This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "997", "556", "1350"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : QIAO WU\u003cbr\u003eDESSINATEUR : ZAY\u003cbr\u003eENCREUR : PENG TAO", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS SKENARIO: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nGARIS: PENG TAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: PENG TAO", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : QIAO WU\u003cbr\u003eDESSINATEUR : ZAY\u003cbr\u003eENCREUR : PENG TAO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENARYO: QIAO WU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: PENG TAO"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "480", "401", "653"], "fr": "LE MAJESTUEUX ZHEN GUO POURSUIVAIT LES WAK\u014c EN FUITE, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00ceLE DE BAIWEI.", "id": "KAPAL ADIPATI ZHENGUO YANG GAGAH PERKASA MENGEJAR PEROMPAK WOKOU YANG MELARIKAN DIRI, HINGGA SAMPAI KE PULAU BAIWEI.", "pt": "O IMPONENTE DUQUE ZHEN GUO PERSEGUIU OS PIRATAS JAPONESES EM FUGA AT\u00c9 A ILHA BAIWEI.", "text": "LE MAJESTUEUX ZHEN GUO POURSUIVAIT LES WAK\u014c EN FUITE, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00ceLE DE BAIWEI.", "tr": "G\u00d6RKEML\u0130 ZHEN GUO KALES\u0130, KA\u00c7AN JAPON KORSANLARINI BAIWEI ADASI\u0027NA KADAR KOVALADI."}, {"bbox": ["684", "788", "757", "952"], "fr": "\u00ceLE DE BAIWEI.", "id": "PULAU BAIWEI", "pt": "ILHA BAIWEI", "text": "\u00ceLE DE BAIWEI.", "tr": "BAIWEI ADASI"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/2.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "85", "338", "349"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIENT LES NAVIRES VOL\u00c9S \u00c0 LA GRANDE DYNASTIE MING, C\u0027EST ICI QU\u0027ILS ONT SUBI UNE HUMILIATION CUISANTE...", "id": "ITU ADALAH KAPAL DINASTI MING YANG DIRAMPOK. SAAT ITU, DI SINILAH MEREKA MENDERITA PENGHINAAN BESAR....", "pt": "AQUELES S\u00c3O OS NAVIOS ROUBADOS DA GRANDE MING. FOI AQUI QUE SOFREMOS UMA HUMILHA\u00c7\u00c3O TERR\u00cdVEL...", "text": "C\u0027\u00c9TAIENT LES NAVIRES VOL\u00c9S \u00c0 LA GRANDE DYNASTIE MING, C\u0027EST ICI QU\u0027ILS ONT SUBI UNE HUMILIATION CUISANTE...", "tr": "O, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N YA\u011eMALANAN GEM\u0130S\u0130YD\u0130. O ZAMANLAR TAM DA BURADA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R Z\u0130LLETE U\u011eRAMI\u015eTIK..."}, {"bbox": ["39", "620", "106", "771"], "fr": "QI JINGTONG", "id": "QI JINGTONG", "pt": "QI JING TONG", "text": "QI JINGTONG", "tr": "QI JINGTONG"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/3.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "69", "474", "294"], "fr": "IL DOIT Y AVOIR PLUS DE MILLE CINQ CENTS WAK\u014c SUR L\u0027\u00ceLE, ET NOUS NE SOMMES QUE TROIS CENTS...", "id": "DI PULAU INI SEHARUSNYA ADA LEBIH DARI SERIBU LIMA RATUS PEROMPAK WOKOU, KITA HANYA PUNYA TIGA RATUS ORANG...", "pt": "DEVE HAVER MAIS DE MIL E QUINHENTOS PIRATAS JAPONESES NA ILHA... E N\u00d3S S\u00d3 TEMOS TREZENTOS HOMENS...", "text": "IL DOIT Y AVOIR PLUS DE MILLE CINQ CENTS WAK\u014c SUR L\u0027\u00ceLE, ET NOUS NE SOMMES QUE TROIS CENTS...", "tr": "ADADA B\u0130N BE\u015e Y\u00dcZDEN FAZLA JAPON KORSANI OLMALI. B\u0130Z \u0130SE SADECE \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130Y\u0130Z..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/4.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "100", "486", "273"], "fr": "CELA NE FAIT-IL PAS QUINZE MILLE TAELS D\u0027ARGENT !", "id": "BUKANKAH ITU BERARTI LIMA BELAS RIBU TAEL PERAK!", "pt": "ISSO N\u00c3O S\u00c3O QUINZE MIL TA\u00c9IS DE PRATA!", "text": "CELA NE FAIT-IL PAS QUINZE MILLE TAELS D\u0027ARGENT !", "tr": "BU, ON BE\u015e B\u0130N TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e ETMEZ M\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/5.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "148", "382", "341"], "fr": "EXTERMINEZ-LES TOUS ! QU\u0027ILS SACHENT QUI EST LE MA\u00ceTRE DES OC\u00c9ANS !", "id": "HABISI MEREKA SEMUA! BIARKAN MEREKA TAHU, SIAPA PENGUASA LAUTAN SEBENARNYA!", "pt": "MATEM TODOS ELES! MOSTREM A ELES QUEM REALMENTE DOMINA OS MARES!", "text": "EXTERMINEZ-LES TOUS ! QU\u0027ILS SACHENT QUI EST LE MA\u00ceTRE DES OC\u00c9ANS !", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN! ONLARA OKYANUSUN GER\u00c7EK HAK\u0130M\u0130N\u0130N K\u0130M OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/6.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "164", "711", "326"], "fr": "LES WAK\u014c ARRIVENT !", "id": "PARA PEROMPAK WOKOU DATANG MENYERANG!", "pt": "OS PIRATAS JAPONESES EST\u00c3O ATACANDO!", "text": "LES WAK\u014c ARRIVENT !", "tr": "JAPON KORSANLARI SALDIRIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/7.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "117", "298", "294"], "fr": "FORMEZ LES RANGS !", "id": "BENTUK FORMASI!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "FORMEZ LES RANGS !", "tr": "SAVA\u015e D\u00dcZEN\u0130 ALIN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/8.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "60", "697", "347"], "fr": "FORMATION DES TROIS PETITS TALENTS.", "id": "FORMASI TIGA BAKAT KECIL", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O TRINDADE MENOR", "text": "FORMATION DES TROIS PETITS TALENTS.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00dc\u00c7 YETENEK D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/9.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "52", "516", "158"], "fr": "L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 VAIN ! LES TACTIQUES ET LES MAN\u0152UVRES DE COMBAT SONT ANCR\u00c9ES DANS LES OS DES SOLDATS !", "id": "LATIHAN SELAMA INI TIDAK SIA-SIA! TAKTIK DAN GERAKAN TEMPUR SUDAH MENDARAH DAGING DI PARA PRAJURIT!", "pt": "O TREINAMENTO HABITUAL N\u00c3O FOI EM V\u00c3O! AS T\u00c1TICAS E MOVIMENTOS DE COMBATE EST\u00c3O ENRAIZADOS NOS SOLDADOS!", "text": "L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 VAIN ! LES TACTIQUES ET LES MAN\u0152UVRES DE COMBAT SONT ANCR\u00c9ES DANS LES OS DES SOLDATS !", "tr": "NORMAL ZAMANDAK\u0130 E\u011e\u0130T\u0130MLER BO\u015eA G\u0130TMEM\u0130\u015e! SAVA\u015e Y\u00d6NTEMLER\u0130 VE TAKT\u0130K HAREKETLER ASKERLER\u0130N \u0130L\u0130KLER\u0130NE \u0130\u015eLEM\u0130\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/10.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "138", "481", "280"], "fr": "[SFX] YAH !", "id": "HIA!", "pt": "[SFX] YAH!", "text": "[SFX] YAH !", "tr": "[SFX] YAA!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/11.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "697", "529", "836"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "QUOI !", "tr": "NE!"}, {"bbox": ["125", "68", "274", "191"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "HA!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "[SFX] HA !", "tr": "[SFX] HA!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/12.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "236", "724", "376"], "fr": "[SFX] WAAAAAH !", "id": "[SFX] WAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAAAAAH!", "text": "[SFX] WAAAAAH !", "tr": "[SFX] VAAAAHHHHH!"}, {"bbox": ["65", "72", "219", "220"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "HA!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "[SFX] HA !", "tr": "[SFX] HA!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/13.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "73", "391", "202"], "fr": "\u00c9COUTEZ !", "id": "RASAKAN!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "\u00c9COUTEZ !", "tr": "DUYUN!"}, {"bbox": ["0", "914", "412", "1046"], "fr": "TOUS LES WAK\u014c ONT \u00c9T\u00c9 EXTERMIN\u00c9S !", "id": "SEMUA PEROMPAK WOKOU TELAH DIHABISI!", "pt": "TODOS OS PIRATAS JAPONESES FORAM MORTOS!", "text": "TOUS LES WAK\u014c ONT \u00c9T\u00c9 EXTERMIN\u00c9S !", "tr": "JAPON KORSANLARININ HEPS\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/14.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "174", "355", "371"], "fr": "LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DONN\u00c9 PAR LE COMTE XINJIAN (FANG JIFAN) EST INCROYABLE !", "id": "BUKU STRATEGI PERANG YANG DIBERIKAN MARQUIS XINJIAN (FANG JIFAN) SANGAT HEBAT!", "pt": "O LIVRO DE ESTRAT\u00c9GIA MILITAR DO NOVO CONDE (FANG JIFAN) \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DONN\u00c9 PAR LE COMTE XINJIAN (FANG JIFAN) EST INCROYABLE !", "tr": "YEN\u0130 KONT\u0027UN (FANG JIFAN) VERD\u0130\u011e\u0130 SAVA\u015e K\u0130TABI MUHTE\u015eEM!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/15.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "139", "454", "308"], "fr": "CE SONT LES CIVILS CAPTUR\u00c9S PAR LES WAK\u014c !", "id": "INI ADALAH RAKYAT JELATA YANG DITAWAN OLEH PEROMPAK WOKOU!", "pt": "ESTES S\u00c3O OS CIVIS CAPTURADOS PELOS PIRATAS JAPONESES!", "text": "CE SONT LES CIVILS CAPTUR\u00c9S PAR LES WAK\u014c !", "tr": "BUNLAR JAPON KORSANLARI TARAFINDAN ES\u0130R ALINMI\u015e S\u0130V\u0130LLER!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/16.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "100", "734", "293"], "fr": "RAPPORT ! NOUS AVONS AUSSI D\u00c9COUVERT L\u0027ENDROIT O\u00d9 LES WAK\u014c CACHAIENT LEUR ARGENT ET LEURS PROVISIONS !", "id": "LAPOR! DITEMUKAN JUGA TEMPAT PEROMPAK WOKOU MENYEMBUNYIKAN UANG DAN PERBEKALAN!", "pt": "RELAT\u00d3RIO! TAMB\u00c9M ENCONTRAMOS O LOCAL ONDE OS PIRATAS JAPONESES ESCONDIAM DINHEIRO E SUPRIMENTOS!", "text": "RAPPORT ! NOUS AVONS AUSSI D\u00c9COUVERT L\u0027ENDROIT O\u00d9 LES WAK\u014c CACHAIENT LEUR ARGENT ET LEURS PROVISIONS !", "tr": "RAPOR VER\u0130YORUM! AYRICA JAPON KORSANLARININ PARA VE ERZAK SAKLADI\u011eI B\u0130R YER DE BULUNDU!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/18.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "116", "348", "252"], "fr": "ILS EN ONT CACH\u00c9 AUTANT !", "id": "MEREKA MENYEMBUNYIKAN SEBANYAK INI!", "pt": "ELES ESCONDERAM TANTO!", "text": "ILS EN ONT CACH\u00c9 AUTANT !", "tr": "BU KADAR \u00c7OK MU SAKLAMI\u015eLAR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1105", "635", "1243"], "fr": "L\u0027EMPEREUR, APPRENANT QUE LA GARDE ANTI-WAK\u014c AVAIT R\u00c9USSI \u00c0 D\u00c9TRUIRE LEUR REPAIRE, CONVOQUA QI JINGTONG ET WEN YANSHENG, QU\u0027IL N\u0027AVAIT JAMAIS RENCONTR\u00c9S.", "id": "KAISAR MENDENGAR BAHWA GARDA ANTI-WOKOU BERHASIL MENGHANCURKAN SARANG PEROMPAK WOKOU, LALU MEMANGGIL QI JINGTONG DAN WEN YANSHENG YANG BELUM PERNAH DITEMUINYA.", "pt": "O IMPERADOR, AO SABER QUE A GUARDA DE DEFESA CONTRA PIRATAS DESTRUIU COM SUCESSO O COVIL DOS PIRATAS JAPONESES, CONVOCOU QI JING TONG E WEN YANSHENG, QUE ELE NUNCA HAVIA ENCONTRADO.", "text": "L\u0027EMPEREUR, APPRENANT QUE LA GARDE ANTI-WAK\u014c AVAIT R\u00c9USSI \u00c0 D\u00c9TRUIRE LEUR REPAIRE, CONVOQUA QI JINGTONG ET WEN YANSHENG, QU\u0027IL N\u0027AVAIT JAMAIS RENCONTR\u00c9S.", "tr": "\u0130MPARATOR, JAPON KORSANLARINA KAR\u015eI SAVUNMA B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N (BEIWO WEI) KORSAN YUVASINI BA\u015eARIYLA YOK ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYUNCA, DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130\u011e\u0130 QI JINGTONG VE WEN YANSHENG\u0027\u0130 HUZURUNA \u00c7A\u011eIRDI."}, {"bbox": ["208", "95", "378", "247"], "fr": "ENFIN DE RETOUR.", "id": "AKHIRNYA KEMBALI.", "pt": "FINALMENTE VOLTAMOS.", "text": "ENFIN DE RETOUR.", "tr": "N\u0130HAYET D\u00d6ND\u00dcLER."}, {"bbox": ["488", "280", "730", "405"], "fr": "ON PEUT DE NOUVEAU ALLER P\u00caCHER EN MER !", "id": "KITA BISA MELAUT UNTUK MENANGKAP IKAN LAGI!", "pt": "PODEMOS SAIR PARA PESCAR NOVAMENTE!", "text": "ON PEUT DE NOUVEAU ALLER P\u00caCHER EN MER !", "tr": "Y\u0130NE DEN\u0130ZE A\u00c7ILIP BALIK TUTAB\u0130LECE\u011e\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/21.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "712", "589", "918"], "fr": "L\u0027UN DE VOUS A LE M\u00c9RITE D\u0027AVOIR BIEN ADMINISTR\u00c9 LE PEUPLE, L\u0027AUTRE D\u0027AVOIR \u00c9RADIQU\u00c9 LES REBELLES.", "id": "KALIAN, YANG SATU BERJASA DALAM MEMERINTAH RAKYAT, YANG SATU BERJASA DALAM MENUMPAS PERAMPOK,", "pt": "UM DE VOC\u00caS FEZ GRANDES CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES AO GOVERNAR O POVO, E O OUTRO AO ELIMINAR OS BANDIDOS.", "text": "L\u0027UN DE VOUS A LE M\u00c9RITE D\u0027AVOIR BIEN ADMINISTR\u00c9 LE PEUPLE, L\u0027AUTRE D\u0027AVOIR \u00c9RADIQU\u00c9 LES REBELLES.", "tr": "B\u0130R\u0130N\u0130Z HALKI Y\u00d6NETMEDE, D\u0130\u011eER\u0130N\u0130Z HAYDUTLARI YOK ETMEDE L\u0130YAKAT G\u00d6STERD\u0130N\u0130Z,"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/22.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "981", "568", "1283"], "fr": "QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9 \u00c0 LA FORTERESSE NAVALE DE NINGBO, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9COURAG\u00c9, PENSANT QUE JE NE SERAIS PLUS JAMAIS EMPLOY\u00c9 \u00c0 UN POSTE IMPORTANT DE MA VIE ! C\u0027EST LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DU COMTE XINJIAN QUI M\u0027A REDONN\u00c9 ESPOIR ! IL M\u0027A FAIT R\u00c9ALISER QU\u0027IL EXISTAIT DES PERSONNES AUSSI EXTRAORDINAIRES EN CE MONDE ! JE VOUDRAIS DEMANDER \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9 D\u0027ORDONNER AU COMTE XINJIAN DE ME PRENDRE COMME DISCIPLE !", "id": "SAAT HAMBA BARU TIBA DI BENTENG AIR NINGBO, HAMBA PUTUS ASA, MENGIRA SEUMUR HIDUP INI TIDAK AKAN PERNAH DIPERCAYA LAGI! BUKU STRATEGI PERANG DARI MARQUIS XINJIAN-LAH YANG MEMBUAT HAMBA MELIHAT HARAPAN! MEMBUAT HAMBA TAHU BAHWA DI DUNIA INI ADA ORANG LUAR BIASA SEPERTI ITU! HAMBA INGIN MEMOHON TITAH YANG MULIA, AGAR MARQUIS XINJIAN MENERIMA HAMBA SEBAGAI MURID!", "pt": "QUANDO CHEGUEI PELA PRIMEIRA VEZ AO POSTO NAVAL DE NINGBO, ESTAVA DESANIMADO, PENSANDO QUE NUNCA MAIS SERIA VALORIZADO NESTA VIDA! FOI O LIVRO DE ESTRAT\u00c9GIA MILITAR DO NOVO CONDE QUE ME DEU ESPERAN\u00c7A! ME FEZ SABER QUE EXISTE UMA PESSOA T\u00c3O INCR\u00cdVEL NESTE MUNDO! GOSTARIA DE PEDIR A SUA MAJESTADE QUE EMITA UM DECRETO PARA QUE O NOVO CONDE ME ACEITE COMO DISC\u00cdPULO!", "text": "QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9 \u00c0 LA FORTERESSE NAVALE DE NINGBO, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9COURAG\u00c9, PENSANT QUE JE NE SERAIS PLUS JAMAIS EMPLOY\u00c9 \u00c0 UN POSTE IMPORTANT DE MA VIE ! C\u0027EST LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DU COMTE XINJIAN QUI M\u0027A REDONN\u00c9 ESPOIR ! IL M\u0027A FAIT R\u00c9ALISER QU\u0027IL EXISTAIT DES PERSONNES AUSSI EXTRAORDINAIRES EN CE MONDE ! JE VOUDRAIS DEMANDER \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9 D\u0027ORDONNER AU COMTE XINJIAN DE ME PRENDRE COMME DISCIPLE !", "tr": "NINGBO DEN\u0130Z \u00dcSS\u00dc\u0027NE \u0130LK GELD\u0130\u011e\u0130MDE \u00dcM\u0130TS\u0130ZD\u0130M, BU HAYATTA B\u0130R DAHA ASLA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R G\u00d6REV ALAMAYACA\u011eIMI SANIYORDUM! YEN\u0130 KONT\u0027UN SAVA\u015e K\u0130TABI BANA UMUT VERD\u0130! D\u00dcNYADA BU KADAR HAR\u0130KA B\u0130R \u0130NSAN OLDU\u011eUNU ANLAMAMI SA\u011eLADI! MAJESTELER\u0130NDEN, YEN\u0130 KONT\u0027UN BEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 OLARAK KABUL ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FERMAN YAYINLAMASINI R\u0130CA ETMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["37", "44", "320", "214"], "fr": "DITES-MOI, COMMENT DEVRAIS-JE VOUS R\u00c9COMPENSER ?", "id": "KATAKAN, BAGAIMANA SEHARUSNYA AKU MEMBERI KALIAN HADIAH?", "pt": "DIGAM, COMO DEVO RECOMPENS\u00c1-LOS?", "text": "DITES-MOI, COMMENT DEVRAIS-JE VOUS R\u00c9COMPENSER ?", "tr": "S\u00d6YLEY\u0130N BAKALIM, S\u0130Z\u0130 NASIL \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RMEL\u0130Y\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/24.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "70", "508", "316"], "fr": "ON NE PEUT FORCER LES CHOSES. M\u00caME SI J\u0027\u00c9METTAIS UN D\u00c9CRET, SI FANG JIFAN NE VOUS ESTIME PAS, JE N\u0027Y PEUX RIEN.", "id": "MEMAKSAKAN KEHENDAK TIDAK AKAN MEMBUAHKAN HASIL YANG BAIK. MESKIPUN AKU MENGELUARKAN TITAH, JIKA FANG JIFAN TIDAK MENYUKAIMU, AKU JUGA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA.", "pt": "UM MEL\u00c3O COLHIDO \u00c0 FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 DOCE. MESMO QUE EU EMITA UM DECRETO, SE FANG JIFAN N\u00c3O O ACEITAR, N\u00c3O POSSO FAZER NADA.", "text": "ON NE PEUT FORCER LES CHOSES. M\u00caME SI J\u0027\u00c9METTAIS UN D\u00c9CRET, SI FANG JIFAN NE VOUS ESTIME PAS, JE N\u0027Y PEUX RIEN.", "tr": "ZORLA G\u00dcZELL\u0130K OLMAZ. BEN FERMAN VERSEM B\u0130LE, FANG JIFAN SEN\u0130 BE\u011eENMEZSE YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/25.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "354", "727", "490"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "MA\u00ceTRE !", "tr": "USTAM!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/26.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "429", "563", "597"], "fr": "VOTRE \u00c9L\u00c8VE QI JINGTONG, PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 SON MA\u00ceTRE.", "id": "MURID QI JINGTONG, MEMBERI HORMAT PADA GURU.", "pt": "ESTUDANTE QI JING TONG, PRESTA HOMENAGEM AO MESTRE.", "text": "VOTRE \u00c9L\u00c8VE QI JINGTONG, PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 SON MA\u00ceTRE.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z QI JINGTONG, SAYGIDE\u011eER USTAMA H\u00dcRMETLER\u0130M\u0130 SUNARIM."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/27.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "997", "443", "1284"], "fr": "GR\u00c2CE AU TRAIT\u00c9 MILITAIRE QUE VOUS M\u0027AVEZ DONN\u00c9, MA\u00ceTRE, J\u0027AI PU, MALGR\u00c9 MA DISGR\u00c2CE ANT\u00c9RIEURE, ACCOMPLIR DES EXPLOITS MILITAIRES. J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 SA MAJEST\u00c9 D\u0027ORDONNER QUE VOUS ME PRENIEZ COMME DISCIPLE. JE SUPPLIE \u00c9GALEMENT MA\u00ceTRE DE ME DONNER UNE CHANCE DE BIEN VOUS SERVIR.", "id": "BERKAT BUKU STRATEGI PERANG YANG GURU BERIKAN, SAYA YANG BERSTATUS BERSALAH INI BISA MERAIH JASA PERANG. SAYA TELAH MEMOHON TITAH YANG MULIA, AGAR GURU MENERIMA SAYA SEBAGAI MURID. SAYA JUGA MEMOHON GURU MEMBERI KESEMPATAN, AGAR SAYA BISA MENGABDI DENGAN BAIK KEPADA GURU.", "pt": "GRA\u00c7AS AO LIVRO DE ESTRAT\u00c9GIA MILITAR DO MESTRE, PUDE, MESMO CARREGANDO MEUS CRIMES, ALCAN\u00c7AR M\u00c9RITOS MILITARES. PEDI A SUA MAJESTADE QUE ORDENASSE AO MESTRE PARA ME ACEITAR COMO SEU DISC\u00cdPULO. TAMB\u00c9M IMPLORO AO MESTRE QUE ME D\u00ca UMA CHANCE DE SERVI-LO BEM.", "text": "GR\u00c2CE AU TRAIT\u00c9 MILITAIRE QUE VOUS M\u0027AVEZ DONN\u00c9, MA\u00ceTRE, J\u0027AI PU, MALGR\u00c9 MA DISGR\u00c2CE ANT\u00c9RIEURE, ACCOMPLIR DES EXPLOITS MILITAIRES. J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 SA MAJEST\u00c9 D\u0027ORDONNER QUE VOUS ME PRENIEZ COMME DISCIPLE. JE SUPPLIE \u00c9GALEMENT MA\u00ceTRE DE ME DONNER UNE CHANCE DE BIEN VOUS SERVIR.", "tr": "SAYGIDE\u011eER USTAMIN VERD\u0130\u011e\u0130 SAVA\u015e K\u0130TABI SAYES\u0130NDE, SU\u00c7LU B\u0130R BEDENLE SAVA\u015eTA BA\u015eARI KAZANAB\u0130LD\u0130M. MAJESTELER\u0130NDEN, USTAMIN BEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 OLARAK KABUL ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FERMAN YAYINLAMASINI \u0130STED\u0130M. AYRICA USTAMDAN BANA S\u0130ZE \u0130Y\u0130 H\u0130ZMET ETMEM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eANS VERMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["517", "279", "782", "339"], "fr": "LE P\u00c8RE DE QI JIGUANG ??", "id": "AYAHNYA QI JIGUANG??", "pt": "O PAI DE QI JIGUANG??", "text": "LE P\u00c8RE DE QI JIGUANG ??", "tr": "QI JIGUANG\u0027IN BABASI MI??"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/28.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "868", "494", "1020"], "fr": "LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DE VOTRE FILS EST LA RAISON DU SUCC\u00c8S DE LA FORTERESSE NAVALE DE NINGBO. COMMENT POURRAIS-JE AVOIR LE FRONT DE VOUS PRENDRE COMME DISCIPLE ?", "id": "BUKU STRATEGI ITU MENGANDUNG KECERDASAN MILITER PUTRAMU. DENGAN ITULAH BENTENG AIR NINGBO DAPAT BERJAYA. MANA MUNGKIN AKU PANTAS MENERIMAMU SEBAGAI MURID.", "pt": "AQUELE MANUAL MILITAR... NA VERDADE, \u00c9 GRA\u00c7AS AO SEU FILHO QUE A BASE NAVAL DE NINGBO OBTEVE SUCESSO. SENDO ASSIM, COMO EU PODERIA ACEIT\u00c1-LO COMO MEU DISC\u00cdPULO?", "text": "LE TRAIT\u00c9 MILITAIRE DE VOTRE FILS EST LA RAISON DU SUCC\u00c8S DE LA FORTERESSE NAVALE DE NINGBO. COMMENT POURRAIS-JE AVOIR LE FRONT DE VOUS PRENDRE COMME DISCIPLE ?", "tr": "VERD\u0130\u011e\u0130M K\u0130TAP (SANK\u0130) O\u011eLUNUZUN ESER\u0130YM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 NINGBO DEN\u0130Z \u00dcSS\u00dc\u0027NDE \u0130\u015eE YARADI. S\u0130Z\u0130 NASIL \u00d6\u011eRENC\u0130M OLARAK KABUL ETMEYE Y\u00dcZ\u00dcM OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["349", "88", "737", "304"], "fr": "COMMANDANT QI, RELEVEZ-VOUS VITE. COMMENT POURRAIS-JE \u00caTRE DIGNE D\u0027\u00caTRE VOTRE MA\u00ceTRE ?", "id": "KOMANDAN QI, CEPATLAH BANGUN. BAGAIMANA MUNGKIN AKU PANTAS MENJADI GURUMU.", "pt": "COMANDANTE QI, LEVANTE-SE R\u00c1PIDO. COMO EU PODERIA SER DIGNO DE SER SEU MESTRE?", "text": "COMMANDANT QI, RELEVEZ-VOUS VITE. COMMENT POURRAIS-JE \u00caTRE DIGNE D\u0027\u00caTRE VOTRE MA\u00ceTRE ?", "tr": "B\u0130NBA\u015eI QI, \u00c7ABUK KALKIN. NASIL S\u0130Z\u0130N USTANIZ OLMAYA LAYIK OLAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/29.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1098", "393", "1265"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE N\u0027OSE VRAIMENT PAS ACCEPTER CET HONNEUR. ET SI VOUS DEVENIEZ PLUT\u00d4T MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 MARTIAL ?", "id": "SAYA BENAR-BENAR TIDAK BERANI DISEBUT GURU. BAGAIMANA KALAU ANDA MENJADI KAKAK SEPERGURUAN SAYA SAJA?", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O OUSO ACEITAR O T\u00cdTULO DE MESTRE. QUE TAL VOC\u00ca SER MEU IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO?", "text": "MA\u00ceTRE, JE N\u0027OSE VRAIMENT PAS ACCEPTER CET HONNEUR. ET SI VOUS DEVENIEZ PLUT\u00d4T MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 MARTIAL ?", "tr": "USTAM, GER\u00c7EKTEN LAYIK DE\u011e\u0130L\u0130M. YA DA S\u0130Z BEN\u0130M KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130M (SHIXIONG) OLUN?"}, {"bbox": ["0", "295", "337", "518"], "fr": "SI MA\u00ceTRE NE M\u0027ACCEPTE PAS, JE RESTERAI AGENOUILL\u00c9 ICI ET NE ME REL\u00c8VERAI PAS.", "id": "JIKA GURU TIDAK MAU MENERIMAKU, AKU AKAN BERLUTUT DI SINI DAN TIDAK AKAN BANGUN.", "pt": "SE O MESTRE N\u00c3O ME ACEITAR, EU FICAREI AJOELHADO AQUI E N\u00c3O ME LEVANTAREI.", "text": "SI MA\u00ceTRE NE M\u0027ACCEPTE PAS, JE RESTERAI AGENOUILL\u00c9 ICI ET NE ME REL\u00c8VERAI PAS.", "tr": "E\u011eER USTAM BEN\u0130 KABUL ETMEZSE, BURADAN KALKMAYACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/30.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "465", "315", "706"], "fr": "MA\u00ceTRE, NE PLAISANTEZ PAS. DANS CETTE VIE, JE NE VEUX QUE VOUS SERVIR AVEC LA PLUS GRANDE LOYAUT\u00c9.", "id": "GURU, JANGAN BERCANDA. SEUMUR HIDUPKU, AKU HANYA INGIN BEKERJA KERAS UNTUK MENGABDI PADA GURU.", "pt": "MESTRE, POR FAVOR, N\u00c3O BRINQUE. NESTA VIDA, S\u00d3 QUERO SERVIR AO MESTRE COMO UM BOI OU CAVALO.", "text": "MA\u00ceTRE, NE PLAISANTEZ PAS. DANS CETTE VIE, JE NE VEUX QUE VOUS SERVIR AVEC LA PLUS GRANDE LOYAUT\u00c9.", "tr": "USTAM, L\u00dcTFEN \u015eAKA YAPMAYIN. BU HAYATTA TEK \u0130STE\u011e\u0130M S\u0130ZE B\u0130R \u00d6K\u00dcZ YA DA AT G\u0130B\u0130 H\u0130ZMET ETMEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/31.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "541", "723", "650"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "BON, D\u0027ACCORD.", "tr": "PEKALA."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/32.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "112", "312", "359"], "fr": "LE COMTE XINJIAN EST EXTR\u00caMEMENT TALENTUEUX ET POURTANT SI MODESTE, C\u0027EST VRAIMENT RARE !", "id": "MARQUIS XINJIAN SANGAT BERBAKAT NAMUN TETAP RENDAH HATI, SUNGGUH LANGKA!", "pt": "O NOVO CONDE \u00c9 T\u00c3O TALENTOSO E AINDA ASSIM T\u00c3O HUMILDE. \u00c9 REALMENTE RARO!", "text": "LE COMTE XINJIAN EST EXTR\u00caMEMENT TALENTUEUX ET POURTANT SI MODESTE, C\u0027EST VRAIMENT RARE !", "tr": "YEN\u0130 KONT (XINJIAN BO) SON DERECE YETENEKL\u0130 OLMASINA RA\u011eMEN BU KADAR M\u00dcTEVAZI, GER\u00c7EKTEN NAD\u0130R B\u0130R DURUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/33.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1060", "766", "1166"], "fr": "XU JING, QUI N\u0027A R\u00c9USSI \u00c0 DEVENIR DISCIPLE QU\u0027EN MENA\u00c7ANT DE SAUTER D\u0027UN IMMEUBLE.", "id": "XU JING, YANG BERHASIL MENJADI MURID HANYA DENGAN (MENGANCAM AKAN) MELOMPAT DARI GEDUNG.", "pt": "XU JING, QUE S\u00d3 CONSEGUIU SE TORNAR UM DISC\u00cdPULO AO PULAR DE UM PR\u00c9DIO.", "text": "XU JING, QUI N\u0027A R\u00c9USSI \u00c0 DEVENIR DISCIPLE QU\u0027EN MENA\u00c7ANT DE SAUTER D\u0027UN IMMEUBLE.", "tr": "USTA OLARAK KABUL ED\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N (NEREDEYSE) B\u0130NADAN ATLAYAN XU JING."}, {"bbox": ["0", "997", "291", "1098"], "fr": "MAIS QUI DIABLE \u00caTES-VOUS ?!", "id": "KAMU INI SIAPA, SIH!", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "MAIS QUI DIABLE \u00caTES-VOUS ?!", "tr": "S\u0130Z DE K\u0130MS\u0130N\u0130Z ALLAH A\u015eKINA?!"}, {"bbox": ["153", "118", "527", "275"], "fr": "SUIS-JE LE SEUL POUR QUI DEVENIR DISCIPLE A \u00c9T\u00c9 SI DIFFICILE...", "id": "APAKAH HANYA AKU YANG BEGITU SULIT UNTUK MENJADI MURID.....", "pt": "S\u00d3 FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA MIM ENCONTRAR UM MESTRE...?", "text": "SUIS-JE LE SEUL POUR QUI DEVENIR DISCIPLE A \u00c9T\u00c9 SI DIFFICILE...", "tr": "B\u0130R TEK BEN\u0130M M\u0130 USTA BULMAM BU KADAR ZOR....."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/34.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "1313", "361", "1630"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R.\nKARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 940, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/215/35.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "259", "626", "477"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]
Manhua