[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/0.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1423", "700", "1499"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE :", "id": "KARYA ASLI:", "pt": "OBRA ORIGINAL:", "text": "Original Work:", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER:"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "603", "529", "917"], "fr": "La famille Zhang a r\u00e9cemment perdu une vache. Xu Pengju, du D\u00e9partement des Ch\u00e2timents, allez chercher cette vache. Si vous ne la trouvez pas dans un d\u00e9lai d\u0027un demi-mois, vous recevrez une fess\u00e9e.", "id": "BARU-BARU INI KELUARGA ZHANG KEHILANGAN SEEKOR SAPI. PETUGAS PENYIDIK XU PENGJU, KAU CARI SAPI ITU. JIKA DALAM SETENGAH BULAN TIDAK KETEMU, PANTATMU AKAN DIPUKUL.", "pt": "RECENTEMENTE, A FAM\u00cdLIA ZHANG PERDEU UM BOI. XU PENGJU, DO DEPARTAMENTO DE INVESTIGA\u00c7\u00d5ES CRIMINAIS, VOC\u00ca VAI PROCURAR O BOI. SE N\u00c3O O ENCONTRAR EM MEIO M\u00caS, SER\u00c1 PUNIDO.", "text": "Recently, the Zhang family lost a cow. Xu Pengju of the Criminal Affairs Department, you go find the cow. If you don\u0027t find it within half a month, you\u0027ll get a spanking.", "tr": "GE\u00c7ENLERDE ZHANG A\u0130LES\u0130 B\u0130R \u0130NEK KAYBETT\u0130. CEZA \u0130\u015eLER\u0130 B\u00d6L\u00dcM\u00dc\u0027NDEN XU PENGJU, SEN G\u0130T BU \u0130NE\u011e\u0130 BUL. E\u011eER YARIM AY \u0130\u00c7\u0130NDE BULAMAZSAN, POPONA VURULACAK."}, {"bbox": ["473", "1570", "915", "1790"], "fr": "L\u0027\u00e9cole est surpeupl\u00e9e ces derniers temps. Fang Zhengqing, allez recruter du personnel pour l\u0027agrandir.", "id": "AKHIR-AKHIR INI SEKOLAH PENUH SESAK. FANG ZHENGQING, KAU REKRUT ORANG UNTUK MEMPERLUAS SEKOLAH.", "pt": "RECENTEMENTE, A ESCOLA EST\u00c1 SUPERLOTADA. FANG ZHENGQING, VOC\u00ca VAI RECRUTAR PESSOAL PARA EXPANDIR A ESCOLA.", "text": "Recently, the school is overcrowded, Fang Zhengqing, you go recruit people to expand the school.", "tr": "SON ZAMANLARDA OKUL TIKLIM TIKLIM DOLU. FANG ZHENGQING, SEN G\u0130T OKULU GEN\u0130\u015eLETMEK \u0130\u00c7\u0130N ADAM TOPLA."}, {"bbox": ["790", "1121", "861", "1297"], "fr": "ZHU ZAIMO", "id": "ZHU ZAIMO", "pt": "ZHU ZAIMO", "text": "Zhu Zaimo", "tr": "ZHU ZAIMO"}, {"bbox": ["156", "2", "983", "284"], "fr": "SC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN", "id": "PENULIS SKENARIO: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN", "pt": "ROTEIRO: QIAO WU\nDESENHO: ZAY\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN", "text": "Scriptwriter: Qiao Wu Illustrator: ZAY Editor: Shui Yuan Production: Yuewen Animation", "tr": "SENARYO: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN COMICS"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/2.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "446", "899", "639"], "fr": "FANG ZHENGQING", "id": "FANG ZHENGQING", "pt": "FANG ZHENGQING", "text": "Fang Zhengqing", "tr": "FANG ZHENGQING"}, {"bbox": ["524", "72", "961", "260"], "fr": "Mais nous n\u0027avons plus assez d\u0027argent ni de provisions...", "id": "TAPI KITA TIDAK PUNYA CUKUP UANG DAN PERSEDIAAN MAKANAN...", "pt": "MAS NOSSOS FUNDOS E SUPRIMENTOS S\u00c3O INSUFICIENTES...", "text": "But we don\u0027t have enough money and food...", "tr": "AMA YETER\u0130NCE PARAMIZ VE ERZA\u011eIMIZ KALMADI..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/3.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "652", "997", "965"], "fr": "Alors, encouragez l\u0027agriculture. C\u0027est justement la saison des semailles printani\u00e8res. Les pommes de terre ont un haut rendement, publiez vite un \u00e9dit pour que le peuple s\u0027efforce de cultiver des pommes de terre. Une fois les pommes de terre r\u00e9colt\u00e9es, il y aura de l\u0027argent !", "id": "KALAU BEGITU, AJAK RAKYAT BERTANI. SEKARANG TEPAT MUSIM TANAM SEMI, HASIL PANEN KENTANG TINGGI. SEGERA UMUMKAN, BIARKAN RAKYAT BERUSAHA KERAS MENANAM KENTANG. SETELAH KENTANG DIPANEN, AKAN ADA UANG!", "pt": "ENT\u00c3O, INCENTIVE A AGRICULTURA. AGORA \u00c9 A \u00c9POCA DO PLANTIO DA PRIMAVERA. AS BATATAS T\u00caM ALTO RENDIMENTO, ENT\u00c3O APRESSE-SE E ANUNCIE PARA QUE O POVO PLANTE BATATAS O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL. QUANDO AS BATATAS FOREM COLHIDAS, HAVER\u00c1 DINHEIRO!", "text": "Then promote agriculture. Now is the spring plowing season, potatoes have a high yield, quickly put up notices and let the people plant potatoes. If the potatoes grow, we\u0027ll have money!", "tr": "O ZAMAN \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130L\u0130\u011e\u0130 TE\u015eV\u0130K ED\u0130N. \u015e\u0130MD\u0130 TAM \u0130LKBAHAR EK\u0130M ZAMANI. PATATES VER\u0130M\u0130 Y\u00dcKSEK, HEMEN DUYURU ASIN, HALKI EL\u0130NDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE PATATES EKMEYE TE\u015eV\u0130K ED\u0130N. PATATESLER YET\u0130\u015e\u0130NCE PARA OLACAK!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/4.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "682", "521", "983"], "fr": "Ces jours-ci, nous avons jug\u00e9 une dizaine d\u0027affaires, encourag\u00e9 les paysans \u00e0 d\u00e9fricher des terres, et agrandi l\u0027\u00e9cole... Il est temps d\u0027inviter notre estim\u00e9 ma\u00eetre \u00e0 venir voir.", "id": "BEBERAPA HARI INI KITA TELAH MENYELESAIKAN LEBIH DARI SEPULUH KASUS, MENDORONG PETANI MEMBUKA LAHAN, DAN MEMPERLUAS SEKOLAH... SAATNYA MENGAJAK GURU TERHORMAT UNTUK MELIHAT.", "pt": "NESTES DIAS, JULGAMOS MAIS DE DEZ CASOS, INCENTIVAMOS OS ALDE\u00d5ES A CULTIVAR TERRAS E EXPANDIMOS A ESCOLA... \u00c9 HORA DE CONVIDAR NOSSO BENFEITOR PARA VER.", "text": "We\u0027ve judged over a dozen cases these days, encouraged villagers to cultivate land, and expanded the school... It\u0027s time to invite our honored teacher to come and see.", "tr": "BU G\u00dcNLERDE ON K\u00dcSUR DAVAYA BAKTIK, \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130LER\u0130 ARAZ\u0130 A\u00c7MAYA TE\u015eV\u0130K ETT\u0130K VE OKULU DA GEN\u0130\u015eLETT\u0130K... ARTIK HOCAMIZI GEL\u0130P G\u00d6RMEYE DAVET ETME ZAMANI GELD\u0130."}, {"bbox": ["461", "108", "921", "270"], "fr": "Apr\u00e8s que les enfants eurent offici\u00e9 dans le comt\u00e9 de Xishan pendant un demi-mois...", "id": "SETELAH ANAK-ANAK MENJABAT SEBAGAI PEJABAT DI KABUPATEN XISHAN SELAMA SETENGAH BULAN...", "pt": "DEPOIS QUE AS CRIAN\u00c7AS ADMINISTRARAM O CONDADO DE XISHAN POR MEIO M\u00caS...", "text": "After the children served as officials in West Mountain County for half a month...", "tr": "\u00c7OCUKLAR XISHAN \u0130L\u00c7ES\u0130\u0027NDE YARIM AY MEMURLUK YAPTIKTAN SONRA..."}, {"bbox": ["48", "1157", "442", "1339"], "fr": "P\u00e8re va certainement nous f\u00e9liciter !", "id": "AYAH PASTI AKAN MEMUJI KITA!", "pt": "PAPAI CERTAMENTE NOS ELOGIAR\u00c1!", "text": "Dad will definitely praise us!", "tr": "BABAM KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130Z\u0130 \u00d6VECEK!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/5.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "88", "430", "261"], "fr": "Fang Jifan a charg\u00e9 Wang Yangming de le repr\u00e9senter.", "id": "FANG JIFAN MENUNJUK WANG YANGMING UNTUK MEWAKILINYA HADIR.", "pt": "FANG JIFAN DESIGNOU WANG YANGMING PARA COMPARECER EM SEU LUGAR.", "text": "Fang Jifan appointed Wang Yangming to attend on his behalf.", "tr": "FANG JIFAN, KEND\u0130S\u0130N\u0130 TEMS\u0130L ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N WANG YANGMING\u0027\u0130 G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["498", "271", "937", "563"], "fr": "Votre ma\u00eetre et votre fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ont vu tout ce que vous avez accompli ces derniers temps. Il est rare d\u0027\u00eatre aussi comp\u00e9tent \u00e0 un si jeune \u00e2ge.", "id": "APA YANG KALIAN LAKUKAN BEBERAPA HARI INI, GURU TERHORMAT DAN KAKAK SEPERGURUAN SEMUA MELIHATNYA. KALIAN MASIH MUDA TAPI SUDAH SANGAT BERKEMAMPUAN, ITU SANGAT LANGKA.", "pt": "O QUE VOC\u00caS FIZERAM NESTES DIAS, SEU BENFEITOR E SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO VIRAM. \u00c9 RARO VOC\u00caS SEREM T\u00c3O CAPAZES EM T\u00c3O TENRA IDADE.", "text": "Your teacher and senior brother have seen what you\u0027ve done these days. It\u0027s very rare that you are so capable at such a young age.", "tr": "USTANIZ VE USTA KARDE\u015e\u0130N\u0130Z BU G\u00dcNLERDE YAPTIKLARINIZI G\u00d6RD\u00dc. BU KADAR GEN\u00c7 YA\u015eTA BU KADAR BECER\u0130KL\u0130 OLMANIZ NAD\u0130R BULUNUR B\u0130R \u015eEY."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/6.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "74", "971", "399"], "fr": "Mais commen\u00e7ons par l\u0027affaire de la fille de la famille Chen, qui, maltrait\u00e9e par son voisin Wu Yue, a voulu se pendre.", "id": "TAPI MARI KITA MULAI DARI KASUS PUTRI KELUARGA CHEN YANG DILECEHKAN OLEH TETANGGANYA, PRIA BERNAMA WU YUE, DAN INGIN MENGGANTUNG DIRI.", "pt": "MAS VAMOS COME\u00c7AR PELO CASO DA FILHA DA FAM\u00cdLIA CHEN, QUE FOI HUMILHADA PELO VIZINHO WU YUE E QUIS SE ENFORCAR.", "text": "But let\u0027s start with the case of the Chen family\u0027s daughter being harassed by her neighbor, Wu Yue, who tried to hang herself.", "tr": "AMA \u00d6NCE, CHEN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N KIZININ KOM\u015eUSU WU YUE TARAFINDAN ZORBALI\u011eA U\u011eRAYIP KEND\u0130N\u0130 ASMAK \u0130STEMES\u0130 DAVASINDAN BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["0", "1322", "472", "1678"], "fr": "Wu Yue est ex\u00e9crable ! Je l\u0027ai donc condamn\u00e9 \u00e0 trente coups de b\u00e2ton, \u00e0 s\u0027agenouiller deux jours devant le yamen, et j\u0027envisage de l\u0027envoyer \u00e0 l\u0027arm\u00e9e et de l\u0027exiler pour trois ans !", "id": "WU YUE SANGAT MEMBENCIKAN! JADI AKU MENGHUKUMNYA 30 PUKULAN ROTAN BESAR, MEMAKAIKAN BELENGGU DAN BERLUTUT DI LUAR KANTOR PEMERINTAH SELAMA DUA HARI, DAN BERMAKSUD MENGIRIMNYA KE PENGASINGAN MILITER SELAMA TIGA TAHUN!", "pt": "WU YUE \u00c9 DETEST\u00c1VEL! POR ISSO, EU O CONDENEI A TRINTA CHIBATADAS, A SE AJOELHAR FORA DO YAMEN POR DOIS DIAS, E PRETENDO EXIL\u00c1-LO PARA O EX\u00c9RCITO POR TR\u00caS ANOS!", "text": "Wu Yue is too hateful! So I sentenced him to thirty strokes with a rod, to kneel outside the yamen for two days, and to be exiled to the army for three years!", "tr": "WU YUE \u00c7OK \u0130\u011eREN\u00c7 B\u0130R\u0130! BU Y\u00dcZDEN ONU OTUZ A\u011eIR SOPA DARBES\u0130YLE CEZALANDIRDIM, MAHKEME KAPISINDA \u0130K\u0130 G\u00dcN D\u0130Z \u00c7\u00d6KMES\u0130N\u0130 VE \u00dc\u00c7 YILLI\u011eINA ORDUYA KATILIP SINIRA S\u00dcR\u00dcLMES\u0130N\u0130 PLANLIYORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/7.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "831", "517", "1464"], "fr": "Votre Altesse a-t-elle enqu\u00eat\u00e9 ? La fille de la famille Chen avait d\u00e9j\u00e0 accus\u00e9 d\u0027autres personnes de l\u0027avoir molest\u00e9e il y a trois ans. Le p\u00e8re et la fille Chen sont des r\u00e9cidivistes ; d\u00e8s qu\u0027ils en ont l\u0027occasion, ils calomnient autrui pour extorquer de l\u0027argent. Si l\u0027autre partie refuse, ils portent plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s. D\u0027apr\u00e8s les enqu\u00eates, outre Wu Yue, trois autres personnes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 victimes d\u0027extorsion. Cependant, ces trois-l\u00e0 ont choisi de payer pour \u00e9viter les ennuis.", "id": "APAKAH YANG MULIA SUDAH MEMERIKSA, BAHWA PUTRI KELUARGA CHEN TIGA TAHUN LALU JUGA PERNAH MENUDUH ORANG LAIN MELECEHKANNYA? AYAH DAN ANAK KELUARGA CHEN INI ADALAH PENJAHAT KAMBUHAN, MEREKA MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MEMFITNAH ORANG LAIN DAN MEMERAS UANG. JIKA PIHAK LAIN TIDAK MAU, MEREKA AKAN MELAPORKAN KE PEMERINTAH. BERDASARKAN PENYELIDIKAN, SELAIN WU YUE, ADA TIGA ORANG LAIN YANG JUGA PERNAH DIPERAS. TAPI KETIGA ORANG ITU MEMILIH MEMBAYAR UNTUK MENGHINDARI MASALAH.", "pt": "SUA ALTEZA INVESTIGOU SE A FILHA DA FAM\u00cdLIA CHEN J\u00c1 ACUSOU OUTROS DE ASS\u00c9DIO H\u00c1 TR\u00caS ANOS? O PAI E A FILHA CHEN S\u00c3O INFRATORES HABITUAIS, APROVEITAM QUALQUER OPORTUNIDADE PARA CALUNIAR OS OUTROS E EXTORQUIR DINHEIRO. SE A OUTRA PARTE SE RECUSAR, ELES OS DENUNCIAM \u00c0S AUTORIDADES. DE ACORDO COM AS INVESTIGA\u00c7\u00d5ES, AL\u00c9M DE WU YUE, OUTRAS TR\u00caS PESSOAS FORAM EXTORQUIDAS. NO ENTANTO, ESSAS TR\u00caS ESCOLHERAM PAGAR PARA EVITAR PROBLEMAS.", "text": "Has Your Highness investigated whether the Chen family\u0027s daughter had accused others of molesting her three years ago? The Chen father and daughter are habitual offenders, they seize the opportunity to slander others and extort money. If the other party refuses, they will file a complaint with the government. According to our inquiries, in addition to Wu Yue, three other people have been extorted, but those three chose to pay to avoid trouble.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, CHEN A\u0130LES\u0130N\u0130N KIZININ \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE BA\u015eKA B\u0130R\u0130N\u0130 KEND\u0130S\u0130N\u0130 TAC\u0130Z ETMEKLE SU\u00c7LADI\u011eINI ARA\u015eTIRDINIZ MI? CHEN BABA-KIZ SABIKALI, FIRSAT BULDUK\u00c7A BA\u015eKALARINA \u0130FT\u0130RA ATIP PARA SIZDIRIYORLAR. KAR\u015eI TARAF KABUL ETMEZSE DEVLETE \u015e\u0130KAYET ED\u0130YORLAR. ARA\u015eTIRMALARA G\u00d6RE, WU YUE DI\u015eINDA \u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 DAHA ONLARDAN \u015eANTAJLA PARA ALMI\u015e. AMA O \u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 DE BELADAN KURTULMAK \u0130\u00c7\u0130N PARA VERMEY\u0130 SE\u00c7M\u0130\u015e."}, {"bbox": ["89", "2400", "664", "2586"], "fr": "Il y a quelques jours, la fille de la famille Chen pleurait au point de s\u0027\u00e9vanouir au tribunal. Dire qu\u0027elle est ce genre de personne !", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU, PUTRI KELUARGA CHEN MENANGIS HINGGA HAMPIR PINGSAN DI PENGADILAN. TERNYATA DIA ORANG SEPERTI ITU!", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, A FILHA DA FAM\u00cdLIA CHEN CHOROU AT\u00c9 QUASE DESMAIAR NO TRIBUNAL. ELA \u00c9 REALMENTE ESSE TIPO DE PESSOA!", "text": "A few days ago, the Chen family\u0027s daughter was crying so hard in court that she was about to faint. She\u0027s actually this kind of person...", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE, CHEN A\u0130LES\u0130N\u0130N KIZI MAHKEME SALONUNDA A\u011eLAMAKTAN NEREDEYSE BAYILACAKTI. ME\u011eER B\u00d6YLE B\u0130R\u0130YM\u0130\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/8.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1335", "758", "1743"], "fr": "Votre humble serviteur est victime d\u0027une injustice ! J\u0027ai une vieille m\u00e8re, des fr\u00e8res a\u00een\u00e9s et des cadets. Je travaille dur pour subvenir aux besoins de ma famille et ne commets jamais de crimes... Si j\u0027avais vraiment molest\u00e9 la fille de la famille Chen, je serais pr\u00eat \u00e0 \u00eatre foudroy\u00e9, transperc\u00e9 de mille fl\u00e8ches et \u00e0 mourir sans s\u00e9pulture !", "id": "HAMBA DIANIAYA! HAMBA MEMILIKI IBU YANG SUDAH TUA, SERTA KAKAK LAKI-LAKI DAN ADIK-ADIK. SEHARI-HARI HAMBA BEKERJA KERAS HANYA UNTUK MEMBANTU KELUARGA, TIDAK PERNAH MELAKUKAN KEJAHATAN... JIKA HAMBA BENAR-BENAR MELECEHKAN PUTRI KELUARGA CHEN, HAMBA BERSEDIA DISAMBAR PETIR, DITUSUK RIBUAN PANAH, DAN MATI TANPA DIKUBUR!", "pt": "EU SOU INOCENTE! TENHO UMA M\u00c3E IDOSA, IRM\u00c3OS MAIS VELHOS E MAIS NOVOS. NORMALMENTE, TRABALHO DURO APENAS PARA AJUDAR MINHA FAM\u00cdLIA E NUNCA COMETI NENHUM CRIME... SE EU REALMENTE ASSEDIEI A FILHA DA FAM\u00cdLIA CHEN, QUE EU SEJA ATINGIDO POR UM RAIO, ATRAVESSADO POR MIL FLECHAS E MORRA SEM UM LUGAR PARA SER ENTERRADO!", "text": "I\u0027m innocent! I have an elderly mother, brothers, and sisters. I usually work hard just to support my family and never do anything wrong... If I really harassed the Chen family\u0027s daughter, I\u0027m willing to be struck by lightning, pierced by a thousand arrows, and die without a burial!", "tr": "HAKSIZLI\u011eA U\u011eRADIM, EFEND\u0130M! YA\u015eLI B\u0130R ANNEM, AB\u0130LER\u0130M VE KIZ/ERKEK KARDE\u015eLER\u0130M VAR. HER ZAMAN BA\u015eIM \u00d6N\u00dcMDE \u00c7ALI\u015eIP SADECE A\u0130LEME DESTEK OLMAK \u0130STED\u0130M, ASLA SU\u00c7 \u0130\u015eLEMED\u0130M... E\u011eER CHEN A\u0130LES\u0130N\u0130N KIZINA GER\u00c7EKTEN DOKUNDUYSAM, \u00dcZER\u0130ME YILDIRIM D\u00dc\u015eS\u00dcN, V\u00dcCUDUM B\u0130NLERCE OKLA DEL\u0130K DE\u015e\u0130K OLSUN VE \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcMDE G\u00d6M\u00dcLECEK B\u0130R YER\u0130M OLMASIN!"}, {"bbox": ["32", "2773", "567", "2988"], "fr": "Je... je me suis empress\u00e9 de soigner ses blessures, puis j\u0027ai r\u00e9vis\u00e9 le jugement, annul\u00e9 sa condamnation, et il n\u0027a plus \u00e9t\u00e9 exil\u00e9 \u00e0 trois mille lis !", "id": "AKU... AKU SEGERA MENGOBATI LUKANYA, LALU MENGADILI ULANG, MEMBATALKAN PUTUSAN SEBELUMNYA, DAN TIDAK MENGASINGKANNYA TIGA RIBU LI LAGI!", "pt": "EU... EU VOU TRATAR OS FERIMENTOS DELE RAPIDAMENTE, DEPOIS REJULGAR, ANULAR O CASO DELE, E N\u00c3O O EXILAREI MAIS POR TR\u00caS MIL LI!", "text": "I... I\u0027ll quickly treat his injuries, then re-sentence him, overturn his case, and not exile him three thousand miles!", "tr": "BEN... BEN HEMEN ONUN YARALARINI TEDAV\u0130 ETT\u0130RD\u0130M, SONRA DAVAYI YEN\u0130DEN G\u00d6REREK HAKKINDAK\u0130 H\u00dcKM\u00dc BOZDUM VE \u00dc\u00c7 B\u0130N L\u0130\u0027L\u0130K S\u00dcRG\u00dcN\u00dc DE \u0130PTAL ETT\u0130M!"}, {"bbox": ["132", "812", "450", "1069"], "fr": "Faites entrer Wu Yue.", "id": "BAWA WU YUE MASUK.", "pt": "TRAGAM WU YUE.", "text": "Bring Wu Yue in.", "tr": "WU YUE\u0027Y\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 ALIN."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/9.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "750", "988", "1352"], "fr": "Le magistrat du comt\u00e9 est le p\u00e8re et la m\u00e8re du peuple, il repr\u00e9sente la cour. Comme l\u0027Empereur, une fois le jugement rendu, ses paroles sont d\u0027or. Votre Altesse ne peut pas changer de d\u00e9cision \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re simplement parce que je vous l\u0027ai rappel\u00e9. Car en r\u00e9alit\u00e9, personne ne vous dira que vous vous \u00eates tromp\u00e9, vous penserez toujours \u00eatre un grand justicier.", "id": "HAKIM DAERAH ADALAH PEJABAT YANG DIANGGAP SEPERTI ORANG TUA BAGI RAKYATNYA, MEWAKILI ISTANA. SEPERTI KAISAR, SEKALI PUTUSAN DIBUAT, ITU ADALAH SABDA EMAS. YANG MULIA TIDAK BISA HANYA KARENA SAYA MENGINGATKAN ANDA, LALU SEENAKNYA MENGUBAH KEPUTUSAN. KARENA PADA KENYATAANNYA, TIDAK AKAN ADA YANG MEMBERITAHU ANDA BAHWA ANDA SALAH MEMUTUSKAN, ANDA AKAN SELALU MENGANGGAP DIRI ANDA SEBAGAI PEJABAT YANG ADIL DAN BIJAKSANA.", "pt": "O MAGISTRADO DO CONDADO \u00c9 O \u0027PAI E M\u00c3E\u0027 DO POVO LOCAL, REPRESENTANDO A CORTE IMPERIAL. ASSIM COMO O FILHO DO C\u00c9U, UMA VEZ QUE UM VEREDITO \u00c9 DADO, S\u00c3O PALAVRAS DE OURO. SUA ALTEZA N\u00c3O PODE MUDAR SUA DECIS\u00c3O ARBITRARIAMENTE S\u00d3 PORQUE EU O AVISEI. POIS, NA REALIDADE, NINGU\u00c9M LHE DIR\u00c1 QUE VOC\u00ca JULGOU ERRADO, E VOC\u00ca SEMPRE PENSAR\u00c1 QUE \u00c9 UM GRANDE JUIZ JUSTO.", "text": "The county magistrate is the local parent official and represents the imperial court, just like the emperor. Once a sentence is given, it is the golden rule. Your Highness cannot change the decision just because I reminded you. Because no one will actually tell you if you made a mistake. You will always think you are a wise and just official.", "tr": "\u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130, YEREL HALKIN ANASI BABASI G\u0130B\u0130D\u0130R, SARAYI TEMS\u0130L EDER. TIPKI \u0130MPARATOR G\u0130B\u0130, B\u0130R KARAR VERD\u0130\u011e\u0130NDE BU ALTIN S\u00d6Z G\u0130B\u0130D\u0130R. PRENS HAZRETLER\u0130, BEN S\u0130Z\u0130 UYARDIM D\u0130YE KARARINIZI \u00d6YLES\u0130NE DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REMEZS\u0130N\u0130Z. \u00c7\u00dcNK\u00dc GER\u00c7EKTE K\u0130MSE S\u0130ZE YANLI\u015e KARAR VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLEMEYECEK, S\u0130Z HER ZAMAN KEND\u0130N\u0130Z\u0130 AD\u0130L B\u0130R EFEND\u0130 SANACAKSINIZ."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/10.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "916", "981", "1383"], "fr": "Ainsi, Wu Yue sera exil\u00e9 \u00e0 trois mille lis et ne pourra rentrer chez lui avant trois ans. \u00c0 cause de son crime, personne ne voudra engager son fr\u00e8re cadet \u00e0 l\u0027avenir. Personne ne voudra \u00e9pouser ses s\u0153urs. Quant \u00e0 sa m\u00e8re, on dit qu\u0027elle a tant pleur\u00e9 pour lui qu\u0027elle en a presque perdu la vue.", "id": "JADI WU YUE AKAN DIASINGKAN TIGA RIBU LI, DAN TIDAK BOLEH PULANG SELAMA TIGA TAHUN. ADIK LAKI-LAKINYA, KARENA KEJAHATANNYA, KELAK TIDAK AKAN ADA YANG MAU MEMPEKERJAKANNYA. SAUDARI-SAUDARINYA, TIDAK AKAN ADA YANG MAU MENIKAH DENGAN MEREKA. DAN IBUNYA, KUDENGAR KARENA DIA, MENANGIS SAMPAI HAMPIR BUTA.", "pt": "PORTANTO, WU YUE SER\u00c1 EXILADO POR TR\u00caS MIL LI E N\u00c3O PODER\u00c1 VOLTAR PARA CASA POR TR\u00caS ANOS. POR CAUSA DE SEU CRIME, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO N\u00c3O ENCONTRAR\u00c1 EMPREGO NO FUTURO. SUAS IRM\u00c3S N\u00c3O ENCONTRAR\u00c3O NINGU\u00c9M DISPOSTO A SE CASAR COM ELAS. E SUA M\u00c3E, DIZEM QUE CHOROU TANTO POR ELE QUE EST\u00c1 QUASE CEGA.", "text": "So Wu Yue will be exiled three thousand miles and cannot return home for three years. His younger brother will not be hired in the future because of his crime. No one will want to marry his sisters. And his mother, I heard, is crying so much her eyes are going blind because of him.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN WU YUE \u00dc\u00c7 B\u0130N L\u0130 UZA\u011eA S\u00dcR\u00dcLECEK VE \u00dc\u00c7 YIL BOYUNCA EV\u0130NE D\u00d6NEMEYECEK. ONUN SU\u00c7U Y\u00dcZ\u00dcNDEN ERKEK KARDE\u015e\u0130N\u0130 GELECEKTE K\u0130MSE \u0130\u015eE ALMAK \u0130STEMEYECEK. KIZ KARDE\u015eLER\u0130YLE K\u0130MSE EVLENMEK \u0130STEMEYECEK. ANNES\u0130N\u0130N DE ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN A\u011eLAMAKTAN G\u00d6ZLER\u0130 K\u00d6R OLMAK \u00dcZEREYM\u0130\u015e D\u0130YE DUYDUM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/11.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "987", "929", "1196"], "fr": "Certaines personnes peuvent se tromper quatre-vingt-dix-neuf fois, mais pour d\u0027autres, une seule erreur peut entra\u00eener la ruine d\u0027une famille et la perte de vies.", "id": "ADA ORANG YANG BISA SALAH SEMBILAN PULUH SEMBILAN KALI, TETAPI ADA ORANG YANG SALAH SEKALI SAJA, AKAN ADA YANG KARENANYA RUMAH TANGGANYA HANCUR DAN KELUARGANYA MUSNAH.", "pt": "ALGUMAS PESSOAS PODEM ERRAR NOVENTA E NOVE VEZES, MAS PARA OUTRAS, UM \u00daNICO ERRO PODE CAUSAR A RU\u00cdNA E A MORTE DE UMA FAM\u00cdLIA.", "text": "Some people can make ninety-nine mistakes, but some people, one mistake, and someone else\u0027s family will be ruined.", "tr": "BAZI \u0130NSANLAR DOKSAN DOKUZ KEZ HATA YAPAB\u0130L\u0130R, AMA BAZI \u0130NSANLAR B\u0130R KEZ HATA YAPTI\u011eINDA, BU Y\u00dcZDEN BA\u015eKALARI EV\u0130N\u0130 BARKINI KAYBEDER, A\u0130LES\u0130 DA\u011eILIR."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/12.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "548", "960", "708"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/13.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "563", "925", "898"], "fr": "Encore une chose. Votre Altesse estimait que le comt\u00e9 manquait de c\u00e9r\u00e9ales, alors vous avez encourag\u00e9 le peuple \u00e0 d\u00e9fricher des terres et \u00e0 planter des pommes de terre.", "id": "ADA SATU HAL LAGI. YANG MULIA MERASA PERSEDIAAN MAKANAN DI KABUPATEN TIDAK CUKUP, JADI MENDORONG RAKYAT MEMBUKA LAHAN DAN MENANAM KENTANG.", "pt": "H\u00c1 MAIS UMA COISA. SUA ALTEZA ACHOU QUE HAVIA POUCA COMIDA NO CONDADO, ENT\u00c3O INCENTIVOU O POVO A CULTIVAR TERRAS E PLANTAR BATATAS.", "text": "There\u0027s also another thing. Your Highness thinks the county doesn\u0027t have enough food, so you encouraged the people to cultivate land and plant potatoes.", "tr": "B\u0130R KONU DAHA VAR. PRENS HAZRETLER\u0130, \u0130L\u00c7EDE Y\u0130YECEK SIKINTISI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ \u0130\u00c7\u0130N HALKI ARAZ\u0130 A\u00c7MAYA VE PATATES EKMEYE TE\u015eV\u0130K ETT\u0130N\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/14.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "765", "697", "1120"], "fr": "Mais les pommes de terre, contrairement au bl\u00e9 et au riz, ne se conservent pas facilement. Faute de caves suffisantes pour les stocker, elles pourriront toutes en quelques mois. Pendant plus de six mois, le peuple n\u0027aura rien \u00e0 manger, et des dizaines de milliers de personnes mourront de faim.", "id": "TETAPI KENTANG BERBEDA DENGAN GANDUM DAN BERAS, TIDAK MUDAH DISIMPAN. TANPA PERSIAPAN GUDANG BAWAH TANAH YANG CUKUP UNTUK MENYIMPAN KENTANG, BEBERAPA BULAN KEMUDIAN SEMUA KENTANG AKAN MEMBUSUK. SELAMA LEBIH DARI SETENGAH TAHUN KE DEPAN, RAKYAT TIDAK AKAN PUNYA MAKANAN, DAN PULUHAN RIBU ORANG AKAN MATI KELAPARAN KARENANYA.", "pt": "MAS AS BATATAS, DIFERENTEMENTE DO TRIGO E DO ARROZ, N\u00c3O S\u00c3O F\u00c1CEIS DE ARMAZENAR. SEM ADEGAS SUFICIENTES PREPARADAS PARA ARMAZENAR AS BATATAS, ELAS APODRECER\u00c3O EM POUCOS MESES. PELOS PR\u00d3XIMOS SEIS MESES OU MAIS, O POVO N\u00c3O TER\u00c1 O QUE COMER, E DEZENAS DE MILHARES MORRER\u00c3O DE FOME.", "text": "But potatoes are different from wheat and rice, they\u0027re not easy to store. Without preparing enough cellars to store potatoes, the potatoes will rot in a few months. For the next half year, people will have nothing to eat, and thousands upon thousands will starve to death because of this.", "tr": "AMA PATATES, BU\u011eDAY VE P\u0130R\u0130N\u00c7 G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R, SAKLAMASI KOLAY DE\u011e\u0130LD\u0130R. PATATESLER\u0130 SAKLAMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 K\u0130LER HAZIRLANMAZSA, B\u0130RKA\u00c7 AY SONRA HEPS\u0130 \u00c7\u00dcR\u00dcYECEK. GELECEK YARIM YILDAN FAZLA B\u0130R S\u00dcRE BOYUNCA HALKIN Y\u0130YECE\u011e\u0130 OLMAYACAK VE ON B\u0130NLERCE \u0130NSAN BU Y\u00dcZDEN A\u00c7LIKTAN \u00d6LECEK."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/15.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "560", "969", "715"], "fr": "Alors je vais vite leur faire changer de culture !", "id": "KALAU BEGITU AKU SEGERA MENYURUH MEREKA MENGGANTI TANAMAN!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU FAZER COM QUE ELES MUDEM O PLANTIO IMEDIATAMENTE!", "text": "Then I\u0027ll quickly tell them to change crops!", "tr": "O ZAMAN HEMEN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY EKMELER\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEY\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/16.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "758", "969", "1027"], "fr": "Il est trop tard pour changer, la saison des semailles est pass\u00e9e. M\u00eame si l\u0027on change maintenant, ce sera trop tard.", "id": "SUDAH TIDAK BISA DIUBAH LAGI. WAKTU TANAM SUDAH LEWAT, SEKARANG MENGGANTINYA PUN SUDAH TERLAMBAT.", "pt": "N\u00c3O PODE MAIS SER MUDADO. AL\u00c9M DISSO, A \u00c9POCA DE PLANTIO J\u00c1 PASSOU, \u00c9 TARDE DEMAIS PARA MUDAR AGORA.", "text": "IT CAN\u0027T BE CHANGED, AND THE PLANTING SEASON HAS ALREADY PASSED. IT\u0027S TOO LATE TO CHANGE NOW.", "tr": "ARTIK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ. EK\u0130M ZAMANI DA GE\u00c7T\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1083", "434", "1550"], "fr": "Savez-vous pourquoi notre ma\u00eetre vous a confi\u00e9 la gestion du comt\u00e9 de Xishan ? Il voulait vous faire go\u00fbter au pouvoir, et vous faire comprendre que vous tenez entre vos mains la vie, la mort, l\u0027honneur et le d\u00e9shonneur d\u0027innombrables personnes.", "id": "APAKAH KALIAN TAHU MENGAPA GURU TERHORMAT MEMBIARKAN KALIAN MENGELOLA KABUPATEN XISHAN? GURU TERHORMAT INGIN KALIAN MERASAKAN BAGAIMANA RASANYA MEMEGANG KEKUASAAN BESAR, DAN JUGA AGAR KALIAN TAHU BAHWA KALIAN MEMEGANG NASIB HIDUP, MATI, SERTA KEHORMATAN DAN AIB BANYAK ORANG.", "pt": "VOC\u00caS SABEM POR QUE O BENFEITOR OS DEIXOU ADMINISTRAR O CONDADO DE XISHAN? O BENFEITOR QUERIA QUE VOC\u00caS EXPERIMENTASSEM O SABOR DE TER GRANDE PODER, E TAMB\u00c9M PARA QUE VOC\u00caS SOUBESSEM QUE DET\u00caM A VIDA, A MORTE, A HONRA E A DESONRA DE IN\u00daMERAS PESSOAS EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "DO YOU KNOW WHY YOUR TEACHER ASKED YOU TO MANAGE WEST MOUNTAIN COUNTY? HE WANTED YOU TO EXPERIENCE THE TASTE OF HOLDING GREAT POWER, AND ALSO TO LET YOU KNOW THAT YOU HOLD THE LIVES AND FORTUNES OF COUNTLESS PEOPLE IN YOUR HANDS.", "tr": "HOCANIZIN S\u0130Z\u0130 NEDEN XISHAN \u0130L\u00c7ES\u0130N\u0130 Y\u00d6NETMEYE G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ? HOCANIZ S\u0130Z\u0130N B\u00dcY\u00dcK G\u00dcCE SAH\u0130P OLMANIN TADINA VARMANIZI VE AYNI ZAMANDA SAYISIZ \u0130NSANIN YA\u015eAMINI, \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc, ONURUNU VE UTANCINI EL\u0130N\u0130ZDE TUTTU\u011eUNUZU ANLAMANIZI \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["98", "621", "446", "795"], "fr": "\u00c0 cause d\u0027une seule de mes d\u00e9cisions, des dizaines de milliers de personnes vont mourir de faim !", "id": "HANYA KARENA SATU KEPUTUSANKU, PULUHAN RIBU ORANG AKAN MATI KELAPARAN!", "pt": "S\u00d3 POR CAUSA DE UMA DECIS\u00c3O MINHA, DEZENAS DE MILHARES DE PESSOAS V\u00c3O MORRER DE FOME!", "text": "BECAUSE OF MY ONE DECISION, THOUSANDS OF PEOPLE ARE GOING TO STARVE!", "tr": "SADECE BEN\u0130M B\u0130R KARARIM Y\u00dcZ\u00dcNDEN ON B\u0130NLERCE \u0130NSAN A\u00c7LIKTAN \u00d6LECEK!"}, {"bbox": ["717", "708", "922", "843"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "SENIOR BROTHER", "tr": "USTA KARDE\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/18.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "846", "936", "1207"], "fr": "\u00c9tudier, c\u0027est pour apprendre la droiture, pour aspirer \u00e0 bien g\u00e9rer sa famille, gouverner l\u0027\u00c9tat et pacifier le monde. Mais les \u00e9tudes seules ne vous rendront pas perspicaces, et encore moins capables de discerner l\u0027essence cach\u00e9e derri\u00e8re les apparences.", "id": "MEMBACA BUKU (BELAJAR) ADALAH UNTUK MEMPELAJARI HATI NURANI, MEMILIKI KEINGINAN UNTUK MENGATUR KELUARGA, MEMERINTAH NEGARA, DAN MEMBAWA KEDAMAIAN DI DUNIA. TETAPI SETELAH MEMBACA BUKU, ITU TIDAK MEMBUAT KALIAN DAPAT MELIHAT DENGAN JELAS, APALAGI MEMBUAT KALIAN MEMAHAMI SEMUA ESENSI YANG TERSEMBUNYI DI BALIK PERMUKAAN YANG DANGKAL.", "pt": "ESTUDAR \u00c9 PARA APRENDER A CONSCI\u00caNCIA, TER O DESEJO DE HARMONIZAR A FAM\u00cdLIA, GOVERNAR O ESTADO E PACIFICAR O MUNDO. MAS LER LIVROS N\u00c3O LHES PERMITE VER TUDO CLARAMENTE, MUITO MENOS LHES PERMITE ENTENDER A ESS\u00caNCIA ESCONDIDA POR TR\u00c1S DE SUPERF\u00cdCIES RASAS.", "text": "STUDYING IS TO LEARN CONSCIENCE, TO HAVE THE ASPIRATION TO REGULATE THE FAMILY, GOVERN THE COUNTRY, AND BRING PEACE TO THE WORLD. BUT STUDYING DOES NOT GIVE YOU KEEN INSIGHT, NOR DOES IT ALLOW YOU TO SEE THROUGH ALL THE ESSENCE HIDDEN BENEATH THE SHALLOW SURFACE.", "tr": "OKUMAK, V\u0130CDANI \u00d6\u011eRENMEK, A\u0130LEY\u0130 D\u00dcZENE SOKMA, \u00dcLKEY\u0130 Y\u00d6NETME VE D\u00dcNYAYA BARI\u015e GET\u0130RME ARZUSUNA SAH\u0130P OLMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130R. AMA OKUMU\u015e OLMAK, S\u0130Z\u0130 HER \u015eEY\u0130 ANLAYAB\u0130LEN B\u0130R\u0130 YAPMAZ, HELE K\u0130 Y\u00dcZEYSEL G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dcN ALTINDA YATAN GER\u00c7EK DO\u011eAYI KAVRAMANIZI H\u0130\u00c7 SA\u011eLAMAZ."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/19.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "712", "999", "1004"], "fr": "Une erreur commise par une personne peut avoir des cons\u00e9quences terribles. Plus le pouvoir est grand, plus la responsabilit\u00e9 est lourde. \u00c0 la moindre n\u00e9gligence, des familles peuvent \u00eatre ruin\u00e9es et des vies perdues.", "id": "SESEORANG MELAKUKAN KESALAHAN, AKAN ADA KONSEKUENSI YANG MENGERIKAN. SEMAKIN BESAR KEKUASAAN, SEMAKIN BESAR TANGGUNG JAWAB. SEDIKIT SAJA KELALAIAN, AKAN ADA ORANG YANG KARENanya RUMAH TANGGANYA HANCUR DAN KELUARGANYA MUSNAH.", "pt": "QUANDO UMA PESSOA COMETE UM ERRO, H\u00c1 CONSEQU\u00caNCIAS TERR\u00cdVEIS. QUANTO MAIOR O PODER, MAIOR A RESPONSABILIDADE. UM PEQUENO DESCUIDO, E ALGU\u00c9M SOFRER\u00c1 A RU\u00cdNA DE SUA FAM\u00cdLIA POR CAUSA DISSO.", "text": "WHEN A PERSON MAKES A MISTAKE, THERE WILL BE TERRIBLE CONSEQUENCES. THE GREATER THE POWER, THE GREATER THE RESPONSIBILITY. A SLIGHT MISTAKE CAN LEAD TO SOMEONE ELSE\u0027S FAMILY BEING RUINED.", "tr": "B\u0130R K\u0130\u015e\u0130N\u0130N YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YAPMASININ KORKUN\u00c7 SONU\u00c7LARI OLUR. G\u00dc\u00c7 NE KADAR B\u00dcY\u00dcKSE, SORUMLULUK DA O KADAR B\u00dcY\u00dcKT\u00dcR. EN UFAK B\u0130R D\u0130KKATS\u0130ZL\u0130KTE, BAZI \u0130NSANLAR BU Y\u00dcZDEN EV\u0130N\u0130 BARKINI KAYBEDER, A\u0130LES\u0130 DA\u011eILIR."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/20.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "862", "958", "1207"], "fr": "Agir avec de bonnes intentions, sans les capacit\u00e9s suffisantes, peut mener \u00e0 de mauvais r\u00e9sultats. Votre Altesse comprend-elle maintenant combien il est difficile d\u0027exercer un gouvernement bienveillant ?", "id": "MELAKUKAN SESUATU DENGAN NIAT BAIK, JIKA TIDAK MEMILIKI KEMAMPUAN YANG CUKUP, MUNGKIN AKAN MENGHASILKAN SESUATU YANG BURUK. SEKARANG YANG MULIA TAHU, BETAPA SULITNYA MENJALANKAN PEMERINTAHAN YANG BERBELA KASIH, BUKAN?", "pt": "FAZER AS COISAS COM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES, SE N\u00c3O HOUVER CAPACIDADE SUFICIENTE, PODE LEVAR A MAUS RESULTADOS. AGORA SUA ALTEZA SABE O QU\u00c3O DIF\u00cdCIL \u00c9 IMPLEMENTAR UM GOVERNO BENEVOLENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "DOING THINGS WITH GOOD INTENTIONS, WITHOUT SUFFICIENT ABILITY, MAY RESULT IN BAD OUTCOMES. NOW YOUR HIGHNESS KNOWS HOW DIFFICULT IT IS TO GOVERN WITH BENEVOLENCE.", "tr": "\u0130Y\u0130 N\u0130YETLE B\u0130R \u015eEYLER YAPMAK, E\u011eER YETERL\u0130 YETENE\u011eE SAH\u0130P DE\u011e\u0130LSEN\u0130Z, K\u00d6T\u00dc SONU\u00c7LAR DO\u011eURAB\u0130L\u0130R. \u015e\u0130MD\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130, ERDEML\u0130 B\u0130R Y\u00d6NET\u0130M SERG\u0130LEMEN\u0130N NE KADAR ZOR OLDU\u011eUNU ANLADINIZ MI?"}, {"bbox": ["0", "1844", "603", "2104"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, j\u0027ai eu tort ! Nous voulons apprendre \u00e0 gouverner avec bienveillance, \u00e0 ne pas causer la ruine des familles et la perte de vies !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, AKU SALAH! KAMI INGIN BELAJAR BAGAIMANA MENJALANKAN PEMERINTAHAN YANG BERBELA KASIH, BAGAIMANA AGAR TIDAK MENYEBABKAN RUMAH TANGGA ORANG HANCUR DAN KELUARGANYA MUSNAH!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, EU ERREI! QUEREMOS APRENDER COMO IMPLEMENTAR UM GOVERNO BENEVOLENTE, COMO N\u00c3O CAUSAR A RU\u00cdNA DAS FAM\u00cdLIAS DAS PESSOAS!", "text": "SENIOR BROTHER, I WAS WRONG! WE WANT TO LEARN HOW TO GOVERN WITH BENEVOLENCE, HOW NOT TO RUIN PEOPLE\u0027S LIVES!", "tr": "USTA KARDE\u015e, HATA YAPTIM! ERDEML\u0130 B\u0130R Y\u00d6NET\u0130M\u0130 NASIL UYGULAYACA\u011eIMIZI, \u0130NSANLARIN EV\u0130N\u0130 BARKINI KAYBETMES\u0130NE, A\u0130LES\u0130N\u0130N DA\u011eILMASINA NASIL ENGEL OLACA\u011eIMIZI \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/21.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "659", "936", "833"], "fr": "Seulement trois pr\u00e9ceptes.", "id": "HANYA ENAM KATA.", "pt": "S\u00c3O APENAS SEIS CARACTERES.", "text": "ONLY SIX WORDS.", "tr": "SADECE ALTI KARAKTER VAR."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/22.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "110", "258", "192"], "fr": "Voyagez plus !", "id": "BANYAK BERJALAN!", "pt": "ANDAR MAIS!", "text": "WALK MORE!", "tr": "\u00c7OK GEZ\u0130N!"}, {"bbox": ["687", "663", "850", "754"], "fr": "\u00c9coutez plus !", "id": "BANYAK MENDENGAR!", "pt": "OUVIR MAIS!", "text": "LISTEN MORE!", "tr": "\u00c7OK D\u0130NLEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/23.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "84", "271", "178"], "fr": "Observez plus !", "id": "BANYAK MELIHAT!", "pt": "VER MAIS!", "text": "SEE MORE!", "tr": "\u00c7OK G\u00d6ZLEMLEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/24.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "42", "567", "304"], "fr": "L\u0027\u00e9ducation des enfants par Fang Jifan et Wang Yangming portait ses fruits, mais...", "id": "PENDIDIKAN FANG JIFAN DAN WANG YANGMING TERHADAP ANAK-ANAK SANGAT EFEKTIF, TETAPI...", "pt": "A EDUCA\u00c7\u00c3O DE FANG JIFAN E WANG YANGMING PARA AS CRIAN\u00c7AS FOI MUITO EFICAZ, MAS...", "text": "FANG JIFAN AND WANG YANGMING\u0027S EDUCATION OF THE CHILDREN HAS BEEN EFFECTIVE, BUT...", "tr": "FANG JIFAN VE WANG YANGMING\u0027\u0130N \u00c7OCUKLARA VERD\u0130\u011e\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M \u00c7OK ETK\u0130L\u0130YD\u0130, AMA..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/25.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "120", "435", "422"], "fr": "Votre Majest\u00e9, le Commandant Fang a soumis un rapport : les enfants ont perdu beaucoup d\u0027argent en g\u00e9rant Xishan, il demande aux parents de payer la note.", "id": "YANG MULIA, KOMANDAN FANG MELAPORKAN, ANAK-ANAK MENGELOLA XISHAN DAN MERUGI BANYAK UANG, DIA MEMINTA ORANG TUA UNTUK MEMBAYAR KERUGIANNYA.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O COMANDANTE FANG APRESENTOU UM MEMORIAL DIZENDO QUE AS CRIAN\u00c7AS PERDERAM MUITO DINHEIRO ADMINISTRANDO XISHAN E EST\u00c1 PEDINDO AOS PAIS PARA PAGAREM A CONTA.", "text": "YOUR MAJESTY, COMMANDER FANG REPORTS THAT THE CHILDREN MANAGING WEST MOUNTAIN HAVE LOST A LOT OF MONEY, AND HE\u0027S CALLING ON PARENTS TO FOOT THE BILL.", "tr": "MAJESTELER\u0130, SANCAK BEY\u0130 FANG B\u0130R RAPOR SUNDU. \u00c7OCUKLAR XISHAN\u0027I Y\u00d6NET\u0130RKEN B\u0130R HAYL\u0130 PARA KAYBETM\u0130\u015eLER VE EBEVEYNLER\u0130N BU HESABI \u00d6DEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00c7A\u011eRIDA BULUNUYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/329/26.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "99", "857", "248"], "fr": "Votre Majest\u00e9 !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE!", "text": "YOUR MAJESTY!", "tr": "MAJESTELER\u0130!"}], "width": 1000}]

Manhua