This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/0.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "713", "794", "1274"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Can Tu Dou\nProduction : Da Zhou Hu Yu\nSupervision :\nSc\u00e9nario et Dessin : Di Mei Chuang Man\nPlanification \u0026 Coordination : Shuang Zi\nSc\u00e9nariste : Ah Zi\nStoryboard : Bing Huo\nArtiste principal : Lai Er\nBrouillon : Feng Feng\nEncrage : Mei San San\nColorisation : Me Me Me Me Shi Men Guang\n\u00c9diteur responsable : Bai Ye", "id": "KARYA ASLI: TIAN CAN TU DOU\nPRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENGAWAS (UNTUK PENYUSUNAN \u0026 ILUSTRASI): DI MEI CHUANG MAN\nPERENCANA \u0026 KOORDINATOR: SHUANG ZI\nPENULIS NASKAH: AZI\nPAPAN CERITA: BING HUO\nARTIS UTAMA: LAI ER\nDRAF: FENG FENG\nGARIS TINTA: MEI SAN SAN\nPEWARNA: MO MO MO MO SHI MEN GUANG\nEDITOR: BAI YE", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN CAN TU DOU\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU INTERACTIVE ENTERTAINMENT\nSUPERVIS\u00c3O:\nROTEIRO E ARTE: DMEI CREATIVE COMICS\nPLANEJAMENTO E COORDENA\u00c7\u00c3O: SHUANG ZI\nROTEIRISTA: AZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nARTISTA PRINCIPAL: LAI ER\nESBO\u00c7OS: FENG FENG\nARTE-FINAL: MEI SAN SAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: MEMEMEME SHIMENGUANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI YE", "text": "\u0152uvre originale : Tian Can Tu Dou\nProduction : Da Zhou Hu Yu\nSupervision :\nSc\u00e9nario et Dessin : Di Mei Chuang Man\nPlanification \u0026 Coordination : Shuang Zi\nSc\u00e9nariste : Ah Zi\nStoryboard : Bing Huo\nArtiste principal : Lai Er\nBrouillon : Feng Feng\nEncrage : Mei San San\nColorisation : Me Me Me Me Shi Men Guang\n\u00c9diteur responsable : Bai Ye", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN CAN TU DOU\nYAPIMCI: DA ZHOU HUYU\nDENETMEN:\nSENARYO \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: D\u0130 ME\u0130 CHUANG MAN\nPLANLAMA \u0026 KOORD\u0130NASYON: SHUANG ZI\nSENAR\u0130ST: AZI\nSAHNELEME: BING HUO\nANA \u00c7\u0130ZER: LAI ER\nTASLAK: FENG FENG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MEI SAN SAN\nRENKLEND\u0130RME: ME ME ME ME SHIMEN GUANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: BAI YE"}, {"bbox": ["107", "0", "706", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/1.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "266", "384", "437"], "fr": "Parc de la ville", "id": "TAMAN KOTA", "pt": "PARQUE DA CIDADE", "text": "Parc de la ville", "tr": "\u015eEH\u0130R PARKI"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/2.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1300", "686", "1538"], "fr": "Comment, comment est-ce possible... Non, tu iras bien.", "id": "BAGAIMANA... TIDAK MUNGKIN, KAU AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "COMO? COMO ASSIM... N\u00c3O, VOC\u00ca VAI FICAR BEM.", "text": "Comment, comment est-ce possible... Non, tu iras bien.", "tr": "NE? NASIL OLMAZ... \u0130Y\u0130 OLACAKSIN."}, {"bbox": ["138", "98", "497", "300"], "fr": "Toi, toi, tu ne ma\u00eetrises pas la technique divine invincible de Huaxia ?", "id": "KAU, KAU BUKANKAH MENGUASAI ILMU DEWA HUAXIA YANG TAK TERKALAHKAN?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca N\u00c3O DOMINA A INVENC\u00cdVEL ARTE DIVINA DE HUAXIA?", "text": "Toi, toi, tu ne ma\u00eetrises pas la technique divine invincible de Huaxia ?", "tr": "SEN... SEN\u0130N YEN\u0130LMEZ HUAXIA \u0130LAH\u0130 G\u00dcC\u00dcN YOK MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/3.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "200", "522", "423"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot, \u00e9tais-je vraiment aussi stupide avant ?", "id": "DASAR BODOH, APAKAH DULU AKU SEBODOH INI?", "pt": "QUE IDIOTA. EU REALMENTE ERA T\u00c3O IDIOTA ASSIM ANTES?", "text": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot, \u00e9tais-je vraiment aussi stupide avant ?", "tr": "APTAL \u015eEY... ESK\u0130DEN GER\u00c7EKTEN BU KADAR APTAL MIYDIM?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/4.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "289", "754", "536"], "fr": "N\u0027est-ce pas le monde des souvenirs ? Pourquoi est-ce que \u00e7a fait encore si mal.", "id": "BUKANKAH INI DUNIA INGATAN? KENAPA MASIH SAKIT SEPERTI INI?", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 O MUNDO DAS MEM\u00d3RIAS? POR QUE AINDA D\u00d3I TANTO?", "text": "N\u0027est-ce pas le monde des souvenirs ? Pourquoi est-ce que \u00e7a fait encore si mal.", "tr": "BURASI B\u0130R ANI D\u00dcNYASI DE\u011e\u0130L M\u0130? NEDEN HALA BU KADAR \u00c7OK ACIYOR?"}, {"bbox": ["136", "668", "460", "862"], "fr": "Mais, heureusement, je me suis souvenu de tout.", "id": "TAPI, SYUKURLAH AKU SUDAH INGAT SEMUANYA.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, LEMBREI DE TUDO.", "text": "Mais, heureusement, je me suis souvenu de tout.", "tr": "AMA NEYSE K\u0130 HEPS\u0130N\u0130 HATIRLADIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/5.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "336", "567", "504"], "fr": "Liu... Feng.", "id": "LIU..... FENG.", "pt": "LIU... FENG.", "text": "Liu... Feng.", "tr": "LIU... FENG."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/6.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "116", "502", "409"], "fr": "Comment connais-tu mon nom, serais-tu mon...", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU NAMAKU, JANGAN-JANGAN KAU ADALAH.....", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE MEU NOME? SER\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 MEU...", "text": "Comment connais-tu mon nom, serais-tu mon...", "tr": "ADIMI NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN? YOKSA SEN BEN\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/7.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "91", "534", "322"], "fr": "\u00c9coute-moi.", "id": "DENGARKAN AKU.", "pt": "ME ESCUTE.", "text": "\u00c9coute-moi.", "tr": "D\u0130NLE BEN\u0130."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/8.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "120", "700", "430"], "fr": "Je sais qu\u0027il est cruel de te faire accepter certaines r\u00e9alit\u00e9s \u00e0 un si jeune \u00e2ge.", "id": "AKU TAHU INI KEJAM MEMBUATMU MENERIMA KENYATAAN DI USIA SEMUDA INI.", "pt": "SEI QUE \u00c9 CRUEL FAZER VOC\u00ca, T\u00c3O JOVEM, ACEITAR CERTAS REALIDADES.", "text": "Je sais qu\u0027il est cruel de te faire accepter certaines r\u00e9alit\u00e9s \u00e0 un si jeune \u00e2ge.", "tr": "BU KADAR GEN\u00c7 YA\u015eTA BAZI GER\u00c7EKLER\u0130 KABUL ETMEN\u0130N SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N NE KADAR ZAL\u0130MCE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/10.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1724", "735", "1987"], "fr": "Il est temps d\u0027abandonner ces illusions inutiles et d\u0027aller de l\u0027avant.", "id": "SAATNYA MELEPASKAN FANTASI YANG TIDAK PERLU DAN MELANGKAH MAJU.", "pt": "\u00c9 HORA DE ABANDONAR ESSAS FANTASIAS DESNECESS\u00c1RIAS E SEGUIR EM FRENTE.", "text": "Il est temps d\u0027abandonner ces illusions inutiles et d\u0027aller de l\u0027avant.", "tr": "O GEREKS\u0130Z HAYALLER\u0130 BIRAKIP \u0130LER\u0130YE BAKMALISIN ARTIK."}, {"bbox": ["148", "119", "551", "387"], "fr": "Mais ces derni\u00e8res ann\u00e9es, tu as aussi v\u00e9cu de nombreuses d\u00e9ceptions,", "id": "TAPI SELAMA INI, KAU JUGA SUDAH MENGALAMI BANYAK KALI KEKECEWAAN,", "pt": "MAS, AO LONGO DOS ANOS, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PASSOU POR MUITAS DECEP\u00c7\u00d5ES,", "text": "Mais ces derni\u00e8res ann\u00e9es, tu as aussi v\u00e9cu de nombreuses d\u00e9ceptions,", "tr": "AMA BUNCA YILDIR B\u0130R\u00c7OK KEZ HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIN,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/11.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1580", "722", "1833"], "fr": "tu ne devrais pas laisser cela devenir une \u00e9pine, \u00e0 jamais plant\u00e9e dans ton c\u0153ur.", "id": "KAU TIDAK SEHARUSNYA MEMBIARKANNYA MENJADI DURI YANG SELAMANYA TERTANCAP DI HATIMU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DEVE DEIXAR QUE ISSO SE TORNE UM ESPINHO, PRESO PARA SEMPRE EM SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "tu ne devrais pas laisser cela devenir une \u00e9pine, \u00e0 jamais plant\u00e9e dans ton c\u0153ur.", "tr": "BUNUN KALB\u0130NDE SONSUZA DEK B\u0130R D\u0130KEN G\u0130B\u0130 KALMASINA \u0130Z\u0130N VERMEMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["302", "355", "675", "615"], "fr": "\u00catre abandonn\u00e9... ce n\u0027est pas ta faute, c\u0027est la leur.", "id": "DITINGGALKAN... ITU BUKAN SALAHMU, ITU SALAH MEREKA.", "pt": "SER ABANDONADO... N\u00c3O FOI CULPA SUA, FOI CULPA DELES.", "text": "\u00catre abandonn\u00e9... ce n\u0027est pas ta faute, c\u0027est la leur.", "tr": "TERK ED\u0130LMEK... BU SEN\u0130N SU\u00c7UN DE\u011e\u0130L, ONLARIN SU\u00c7U."}, {"bbox": ["178", "648", "546", "893"], "fr": "Tu n\u0027as pas besoin de les retrouver \u00e0 tout prix pour obtenir une r\u00e9ponse.", "id": "KAU TIDAK PERLU HARUS MENEMUKAN MEREKA DAN MEMINTA JAWABAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ENCONTR\u00c1-LOS PARA EXIGIR UMA RESPOSTA.", "text": "Tu n\u0027as pas besoin de les retrouver \u00e0 tout prix pour obtenir une r\u00e9ponse.", "tr": "ONLARI BULUP B\u0130R CEVAP ALMAK ZORUNDA DE\u011e\u0130LS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/12.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "262", "539", "648"], "fr": "Tu ne comprends pas ! Tu ne comprends pas ! Tu ne comprends absolument pas ce que je ressens.", "id": "KAU TIDAK MENGERTI! KAU TIDAK MENGERTI! KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI PERASAANKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE! VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE! VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DE COMO EU ME SINTO!", "text": "Tu ne comprends pas ! Tu ne comprends pas ! Tu ne comprends absolument pas ce que je ressens.", "tr": "ANLAMIYORSUN! ANLAMIYORSUN! NE H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 ASLA ANLAYAMAZSIN!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/13.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1959", "739", "2307"], "fr": "Beaucoup de choses que tu crois inacceptables maintenant, tu les oublieras automatiquement d\u0027ici peu.", "id": "BANYAK HAL YANG KAU ANGGAP TIDAK BISA DITERIMA SEKARANG, AKAN TERLUPAKAN DENGAN SENDIRINYA SEIRING WAKTU.", "pt": "MUITAS COISAS QUE VOC\u00ca ACHA INACEIT\u00c1VEIS AGORA, VOC\u00ca ESQUECER\u00c1 COM O TEMPO.", "text": "Beaucoup de choses que tu crois inacceptables maintenant, tu les oublieras automatiquement d\u0027ici peu.", "tr": "\u015eU AN KABUL EDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN B\u0130R\u00c7OK \u015eEY\u0130, \u00c7OK GE\u00c7MEDEN KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN UNUTACAKSIN."}, {"bbox": ["128", "375", "601", "709"], "fr": "Peut-\u00eatre as-tu du mal \u00e0 comprendre maintenant, mais... le temps avance toujours, il ne s\u0027arr\u00eate pour personne, pas m\u00eame un instant.", "id": "MUNGKIN SEKARANG KAU SULIT MEMAHAMINYA, TAPI... WAKTU AKAN TERUS BERJALAN MAJU, TIDAK AKAN BERHENTI UNTUK SIAPA PUN.", "pt": "TALVEZ SEJA DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca ENTENDER AGORA, MAS... O TEMPO SEMPRE AVAN\u00c7A. ELE N\u00c3O PARA POR NINGU\u00c9M, NEM POR UM INSTANTE.", "text": "Peut-\u00eatre as-tu du mal \u00e0 comprendre maintenant, mais... le temps avance toujours, il ne s\u0027arr\u00eate pour personne, pas m\u00eame un instant.", "tr": "BELK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 ANLAMAKTA ZORLANIYORSUN AMA... ZAMAN HEP \u0130LER\u0130 AKAR, K\u0130MSE \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R AN B\u0130LE DURMAZ."}, {"bbox": ["312", "98", "649", "309"], "fr": "Non, bien s\u00fbr que je comprends.", "id": "TIDAK, TENTU SAJA AKU PAHAM.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 CLARO QUE EU ENTENDO.", "text": "Non, bien s\u00fbr que je comprends.", "tr": "HAYIR, ELBETTE ANLADIM."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/14.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "450", "576", "742"], "fr": "Tout comme maintenant, tu penses qu\u0027\u00eatre trait\u00e9 d\u0027orphelin, \u00eatre harcel\u00e9, c\u0027est la fin du monde,", "id": "SEPERTI SEKARANG KAU MERASA DISEBUT ANAK YATIM, DIGANGGU ORANG, ADALAH MASALAH BESAR,", "pt": "ASSIM COMO AGORA VOC\u00ca ACHA QUE SER CHAMADO DE \u00d3RF\u00c3O, SER INTIMIDADO, \u00c9 ALGO TERR\u00cdVEL,", "text": "Tout comme maintenant, tu penses qu\u0027\u00eatre trait\u00e9 d\u0027orphelin, \u00eatre harcel\u00e9, c\u0027est la fin du monde,", "tr": "TIPKI \u015e\u0130MD\u0130 SANA YET\u0130M DENMES\u0130N\u0130N, ZORBALI\u011eA U\u011eRAMANIN D\u00dcNYANIN EN B\u00dcY\u00dcK MESELES\u0130 G\u0130B\u0130 GELMES\u0130 G\u0130B\u0130,"}, {"bbox": ["439", "1782", "807", "2032"], "fr": "mais attends quelques ann\u00e9es, et tu verras que ce n\u0027est absolument rien.", "id": "TAPI SETELAH BEBERAPA TAHUN, KAU AKAN SADAR ITU BUKAN APA-APA.", "pt": "MAS DAQUI A ALGUNS ANOS, VOC\u00ca VER\u00c1 QUE ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "mais attends quelques ann\u00e9es, et tu verras que ce n\u0027est absolument rien.", "tr": "AMA B\u0130RKA\u00c7 YIL GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA BUNUN H\u0130\u00c7B\u0130R \u00d6NEM\u0130 OLMADI\u011eINI FARK EDECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["177", "3053", "709", "3447"], "fr": "Plus tard, tu t\u0027effondreras aussi pour diverses raisons \u00e0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes, comme rater tes examens d\u0027entr\u00e9e \u00e0 l\u0027universit\u00e9, ne pas trouver de travail, une rupture amoureuse,", "id": "NANTINYA KAU JUGA AKAN HANCUR KARENA GAGAL UJIAN MASUK UNIVERSITAS, TIDAK MENDAPAT PEKERJAAN, PUTUS CINTA, DAN BERBAGAI ALASAN LAIN DI MASA YANG BERBEDA,", "pt": "NO FUTURO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI DESMORONAR POR V\u00c1RIOS MOTIVOS EM DIFERENTES MOMENTOS, COMO IR MAL NO VESTIBULAR, N\u00c3O ENCONTRAR UM EMPREGO, UM CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO,", "text": "Plus tard, tu t\u0027effondreras aussi pour diverses raisons \u00e0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes, comme rater tes examens d\u0027entr\u00e9e \u00e0 l\u0027universit\u00e9, ne pas trouver de travail, une rupture amoureuse,", "tr": "\u0130LER\u0130DE \u00dcN\u0130VERS\u0130TE SINAVINDA BA\u015eARISIZ OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N, \u0130\u015e BULAMADI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N, A\u015eK ACISI \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N VE DAHA B\u0130R\u00c7OK FARKLI NEDENDEN DOLAYI YIKILACAKSIN,"}, {"bbox": ["131", "1464", "359", "1704"], "fr": "Non admis", "id": "TIDAK LOLOS", "pt": "REPROVADO", "text": "Non admis", "tr": "KABUL ED\u0130LMED\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/15.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "304", "652", "634"], "fr": "mais d\u0027ici peu, tu d\u00e9couvriras que ces choses ne sont rien compar\u00e9es \u00e0 ce que tu vas vivre.", "id": "TAPI TIDAK LAMA KEMUDIAN, KAU AKAN SADAR BAHWA HAL-HAL ITU TIDAK ADA APA-APANYA DIBANDINGKAN DENGAN APA YANG AKAN KAU ALAMI.", "pt": "MAS LOGO VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 QUE ESSAS COISAS S\u00c3O INSIGNIFICANTES COMPARADAS AO QUE VOC\u00ca AINDA VAI ENFRENTAR.", "text": "mais d\u0027ici peu, tu d\u00e9couvriras que ces choses ne sont rien compar\u00e9es \u00e0 ce que tu vas vivre.", "tr": "AMA \u00c7OK GE\u00c7MEDEN, YA\u015eAYACAKLARININ YANINDA BUNLARIN \u00c7OK \u00d6NEMS\u0130Z OLDU\u011eUNU FARK EDECEKS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/16.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "347", "684", "615"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je n\u0027aurais pas d\u00fb t\u0027imposer les choses que je n\u0027ai pas r\u00e9ussi \u00e0 faire.", "id": "MAAF, AKU TIDAK SEHARUSNYA MEMAKSAKAN PADAMU HAL-HAL YANG TIDAK BISA KULAKUKAN.", "pt": "ME DESCULPE. EU N\u00c3O DEVERIA TER IMPOSTO A VOC\u00ca AS COISAS QUE EU MESMO N\u00c3O CONSEGUI FAZER.", "text": "D\u00e9sol\u00e9, je n\u0027aurais pas d\u00fb t\u0027imposer les choses que je n\u0027ai pas r\u00e9ussi \u00e0 faire.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, KEND\u0130 BA\u015eARAMADI\u011eIM \u015eEYLER\u0130 SANA Y\u00dcKLEMEMEL\u0130YD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/17.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1115", "746", "1492"], "fr": "Si je n\u0027\u00e9tais pas venu dans le monde des souvenirs, je n\u0027aurais m\u00eame pas r\u00e9alis\u00e9 que ces choses que je pensais avoir oubli\u00e9es depuis longtemps \u00e9taient juste enfouies au fond de mon c\u0153ur.", "id": "JIKA BUKAN KARENA DATANG KE DUNIA INGATAN INI, AKU BAHKAN TIDAK SADAR BAHWA HAL-HAL YANG KUKIRA SUDAH LAMA KULUPAKAN, TERNYATA HANYA TERSEMBUNYI DI LUBUK HATIKU.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE VINDO AO MUNDO DAS MEM\u00d3RIAS, N\u00c3O TERIA PERCEBIDO QUE AQUILO QUE EU ACHAVA TER ESQUECIDO ESTAVA APENAS ESCONDIDO NO FUNDO DO MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "Si je n\u0027\u00e9tais pas venu dans le monde des souvenirs, je n\u0027aurais m\u00eame pas r\u00e9alis\u00e9 que ces choses que je pensais avoir oubli\u00e9es depuis longtemps \u00e9taient juste enfouies au fond de mon c\u0153ur.", "tr": "E\u011eER BU ANI D\u00dcNYASINA GELMESEYD\u0130M, \u00c7OKTAN UNUTTU\u011eUMU SANDI\u011eIM \u015eEYLER\u0130N ASLINDA KALB\u0130M\u0130N DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDE SAKLI OLDU\u011eUNU FARK EDEMEZD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/18.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "352", "582", "639"], "fr": "Mais maintenant, il semble que gr\u00e2ce \u00e0 ces \u00e9preuves pass\u00e9es, je suis aussi fort aujourd\u0027hui.", "id": "TAPI SEKARANG, BERKAT SEMUA PENGALAMAN ITU, AKU BISA MENJADI SANGAT KUAT.", "pt": "MAS AGORA, PARECE QUE GRA\u00c7AS A ESSAS EXPERI\u00caNCIAS PASSADAS, EU PUDE ME TORNAR T\u00c3O FORTE.", "text": "Mais maintenant, il semble que gr\u00e2ce \u00e0 ces \u00e9preuves pass\u00e9es, je suis aussi fort aujourd\u0027hui.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 BAKINCA, GE\u00c7M\u0130\u015eTE YA\u015eADIKLARIM SAYES\u0130NDE BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcM."}, {"bbox": ["354", "1692", "757", "1918"], "fr": "Personne ni rien ne peut me vaincre !", "id": "TIDAK ADA SIAPA PUN ATAU APA PUN YANG BISA MENGALAHKANKU!", "pt": "NINGU\u00c9M NEM NADA PODE ME DERROTAR!", "text": "Personne ni rien ne peut me vaincre !", "tr": "H\u0130\u00c7 K\u0130MSE VE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY BEN\u0130 YENEMEZ!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/19.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "379", "673", "648"], "fr": "Alors, tu seras certainement comme moi \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "JADI, KAU DI MASA DEPAN PASTI AKAN SEPERTI AKU JUGA!", "pt": "PORTANTO, NO FUTURO, VOC\u00ca CERTAMENTE SER\u00c1 COMO EU!", "text": "Alors, tu seras certainement comme moi \u00e0 l\u0027avenir !", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, GELECEKTE SEN DE KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130M G\u0130B\u0130 OLACAKSIN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/23.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "278", "666", "579"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que... depuis le d\u00e9but, celui que j\u0027essayais de r\u00e9conforter... c\u0027\u00e9tait juste moi-m\u00eame.", "id": "TERNYATA... DARI AWAL SAMPAI AKHIR YANG SEDANG KUTENANGKAN... HANYALAH DIRIKU SENDIRI.", "pt": "ACONTECE QUE... DESDE O IN\u00cdCIO, QUEM EU ESTAVA TENTANDO CONSOLAR... ERA APENAS EU MESMO.", "text": "Il s\u0027av\u00e8re que... depuis le d\u00e9but, celui que j\u0027essayais de r\u00e9conforter... c\u0027\u00e9tait juste moi-m\u00eame.", "tr": "ME\u011eER... BA\u015eINDAN BER\u0130 AYDINLATMAYA \u00c7ALI\u015eTI\u011eIM K\u0130\u015e\u0130... SADECE KEND\u0130MM\u0130\u015e\u0130M."}, {"bbox": ["1", "0", "412", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/24.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "230", "684", "509"], "fr": "Alors, est-ce que c\u0027est une sorte d\u0027auto-consolation... avant de mourir ?", "id": "JADI, APAKAH INI BISA DIANGGAP... PENGHIBURAN DIRI SEBELUM AKU MATI?", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO CONTA COMO... AUTOCONSOLO ANTES DA MINHA MORTE?", "text": "Alors, est-ce que c\u0027est une sorte d\u0027auto-consolation... avant de mourir ?", "tr": "YAN\u0130 BU, \u00d6LMEDEN \u00d6NCEK\u0130... KEND\u0130 KEND\u0130M\u0130 TESELL\u0130 ED\u0130\u015e\u0130M M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["137", "656", "455", "893"], "fr": "C\u0027est vraiment embarrassant.", "id": "BENAR-BENAR MEMALUKAN.", "pt": "QUE CONSTRANGEDOR.", "text": "C\u0027est vraiment embarrassant.", "tr": "NE KADAR DA UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/26.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "408", "680", "613"], "fr": "Mon corps... se r\u00e9g\u00e9n\u00e8re ?", "id": "TUBUH... MEMULIH?", "pt": "O CORPO... EST\u00c1 SE RECUPERANDO?", "text": "Mon corps... se r\u00e9g\u00e9n\u00e8re ?", "tr": "V\u00dcCUDUM... \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130YOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/28.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "266", "601", "544"], "fr": "Souviens-toi de ce que tu viens de dire, hein, Liu Feng, le puissant et invincible.", "id": "INGAT KATA-KATAMU TADI YA, LIU FENG YANG KUAT DAN TAK TERKALAHKAN.", "pt": "LEMBRE-SE DO QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER, \u00d3 PODEROSO E INVENC\u00cdVEL LIU FENG.", "text": "Souviens-toi de ce que tu viens de dire, hein, Liu Feng, le puissant et invincible.", "tr": "AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 UNUTMA, E M\u0130? G\u00dc\u00c7L\u00dc VE YEN\u0130LMEZ OLAN LIU FENG."}, {"bbox": ["352", "672", "695", "900"], "fr": "L\u0027avenir est entre tes mains.", "id": "MASA DEPAN KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "O FUTURO EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "L\u0027avenir est entre tes mains.", "tr": "GELECEK SANA EMANET."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/29.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "442", "664", "682"], "fr": "H\u00e9 ! Tu remues le couteau dans la plaie !", "id": "HEI! KENAPA KAU UNGKIT-UNGKIT HAL YANG TIDAK MENYENANGKAN ITU!", "pt": "EI! VOC\u00ca SEMPRE TOCA NA FERIDA!", "text": "H\u00e9 ! Tu remues le couteau dans la plaie !", "tr": "HEY! NEDEN DAMARIMA BASIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/30.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "368", "652", "610"], "fr": "Merde, putain, je n\u0027ai pas encore fini de parler !", "id": "AIYA! SIAL! AKU BELUM SELESAI BICARA!", "pt": "EI, CARAMBA, EU AINDA N\u00c3O TERMINEI DE FALAR!", "text": "Merde, putain, je n\u0027ai pas encore fini de parler !", "tr": "AH, HASS\u0130KT\u0130R! DAHA S\u00d6Z\u00dcM\u00dc B\u0130LE B\u0130T\u0130RMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/31.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2090", "721", "2236"], "fr": "Espace du Vide Ext\u00e9rieur", "id": "RUANG HAMPA DI LUAR ALAM", "pt": "ESPA\u00c7O VAZIO AL\u00c9M DAS FRONTEIRAS", "text": "Espace du Vide Ext\u00e9rieur", "tr": "D\u0130YARLAR \u00d6TES\u0130 BO\u015eLUK"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/32.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "198", "514", "429"], "fr": "Trop impoli, j\u0027ai encore beaucoup de choses \u00e0 dire.", "id": "SANGAT TIDAK SOPAN, AKU MASIH BANYAK YANG INGIN KUKATAKAN.", "pt": "QUE FALTA DE EDUCA\u00c7\u00c3O! EU AINDA TINHA MUITO A DIZER.", "text": "Trop impoli, j\u0027ai encore beaucoup de choses \u00e0 dire.", "tr": "\u00c7OK KABASIN! DAHA S\u00d6YLEYECEK \u00c7OK \u015eEY\u0130M VARDI."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/34.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "207", "324", "531"], "fr": "Putain !", "id": "SIAL!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Putain !", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/35.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1990", "751", "2244"], "fr": "Dans ce cas, je ne pourrai jamais les battre, c\u0027est clair.", "id": "KALAU BEGITU, MANA MUNGKIN BISA MENANG.", "pt": "DESSE JEITO, N\u00c3O D\u00c1 PRA VENCER, SABIA?", "text": "Dans ce cas, je ne pourrai jamais les battre, c\u0027est clair.", "tr": "O \u015eEK\u0130LDE KES\u0130NL\u0130KLE BA\u015eA \u00c7IKAMAM, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["156", "364", "601", "678"], "fr": "Ces choses, pourquoi me donnent-elles une sensation... similaire \u00e0 celle de Frank apr\u00e8s sa mutation ?", "id": "BENDA-BENDA INI, KENAPA MEMBERIKU PERASAAN... MIRIP SEPERTI FRANK SETELAH BERMUTASI?", "pt": "ESSAS COISAS... POR QUE ELAS ME D\u00c3O UMA SENSA\u00c7\u00c3O... PARECIDA COM A DO FRANK DEPOIS DA MUTA\u00c7\u00c3O DELE?", "text": "Ces choses, pourquoi me donnent-elles une sensation... similaire \u00e0 celle de Frank apr\u00e8s sa mutation ?", "tr": "BU \u015eEYLER... NEDEN BANA FRANK MUTASYONA U\u011eRADIKTAN SONRAK\u0130 HAL\u0130NE BENZER B\u0130R H\u0130S VER\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/36.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "217", "625", "645"], "fr": "Ce ne sont que des manifestations ext\u00e9rieures de la distorsion spatiale caus\u00e9e par les d\u00e9mons c\u00e9lestes ext\u00e9rieurs. Elles sont essentiellement une forme de pouvoir spirituel.", "id": "INI SEMUA HANYALAH MANIFESTASI EKSTERNAL DARI IBLIS LUAR WILAYAH YANG MENDISTORSI RUANG, PADA DASARNYA ITU ADALAH KEKUATAN MENTAL.", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 APENAS UMA MANIFESTA\u00c7\u00c3O EXTERNA DEPOIS QUE OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS DE OUTRO MUNDO DISTORCEM O ESPA\u00c7O. ELAS S\u00c3O, EM ESS\u00caNCIA, UM PODER ESPIRITUAL.", "text": "Ce ne sont que des manifestations ext\u00e9rieures de la distorsion spatiale caus\u00e9e par les d\u00e9mons c\u00e9lestes ext\u00e9rieurs. Elles sont essentiellement une forme de pouvoir spirituel.", "tr": "BUNLARIN HEPS\u0130, D\u0130YARLAR \u00d6TES\u0130 \u0130BL\u0130SLER\u0130N UZAYI B\u00dcKMES\u0130N\u0130N DI\u015eA VURUMUDUR SADECE. \u00d6Z\u00dcNDE ONLAR B\u0130R T\u00dcR Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dc\u00c7T\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/37.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "768", "761", "1162"], "fr": "Seules les personnes \u00e0 la volont\u00e9 faible seront affect\u00e9es par elles, sinon vous ne pourrez pas vous blesser mutuellement.", "id": "HANYA ORANG DENGAN KEMAUAN LEMAH YANG AKAN TERPENGARUH OLEH MEREKA, JIKA TIDAK, KALIAN TIDAK AKAN BISA SALING MENYAKITI.", "pt": "APENAS PESSOAS COM FOR\u00c7A DE VONTADE FRACA SER\u00c3O AFETADAS POR ELAS. CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00caS N\u00c3O PODER\u00c3O FERIR UM AO OUTRO.", "text": "Seules les personnes \u00e0 la volont\u00e9 faible seront affect\u00e9es par elles, sinon vous ne pourrez pas vous blesser mutuellement.", "tr": "SADECE \u0130RADES\u0130 ZAYIF OLANLAR ONLARDAN ETK\u0130LEN\u0130R. AKS\u0130 HALDE B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130ZE ZARAR VEREMEZS\u0130N\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/38.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1999", "778", "2278"], "fr": "Je sais, tu dois avoir beaucoup de questions maintenant...", "id": "AKU TAHU, KAU PASTI PUNYA BANYAK PERTANYAAN SEKARANG...", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca DEVE TER MUITAS PERGUNTAS AGORA...", "text": "Je sais, tu dois avoir beaucoup de questions maintenant...", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, \u015eU ANDA AKLINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc SORU OLMALI..."}, {"bbox": ["178", "307", "591", "545"], "fr": "Attends, cette voix... tu es Ao Shufa ?!", "id": "TUNGGU, SUARA INI... KAU PENYIHIR ARCANE?!", "pt": "ESPERE, ESSA VOZ... VOC\u00ca \u00c9 O MAGO ARCANO?!", "text": "Attends, cette voix... tu es Ao Shufa ?!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE, BU SES... SEN ARKAN B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc M\u00dcS\u00dcN?!"}, {"bbox": ["159", "1714", "567", "1929"], "fr": "C\u0027est moi, je communique avec toi par la conscience spirituelle.", "id": "INI AKU, AKU BERKOMUNIKASI DENGANMU MELALUI KESADARAN SPIRITUAL.", "pt": "SOU EU. ESTOU ME COMUNICANDO COM VOC\u00ca ATRAV\u00c9S DA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL.", "text": "C\u0027est moi, je communique avec toi par la conscience spirituelle.", "tr": "BEN\u0130M. SEN\u0130NLE RUHSAL B\u0130L\u0130NC\u0130M ARACILI\u011eIYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURUYORUM."}, {"bbox": ["408", "62", "656", "243"], "fr": "Qui est-ce ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Qui est-ce ?", "tr": "K\u0130M O?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/39.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "215", "608", "535"], "fr": "Partez ! Quittez cet endroit vite !", "id": "PERGI! CEPAT TINGGALKAN TEMPAT INI!", "pt": "V\u00c1! SAIA DAQUI RAPIDAMENTE!", "text": "Partez ! Quittez cet endroit vite !", "tr": "G\u0130T! HEMEN BURAYI TERK ET!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/40.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1804", "474", "1948"], "fr": "Attendez...", "id": "TUNGGU...", "pt": "ESPERE...", "text": "Attendez...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/42.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "55", "703", "266"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a le vrai corps d\u0027Ao Shufa ?!", "id": "APAKAH ITU WUJUD ASLI DARI PENYIHIR ARCANE?!", "pt": "AQUELE \u00c9 O VERDADEIRO CORPO DO MAGO ARCANO?!", "text": "C\u0027est donc \u00e7a le vrai corps d\u0027Ao Shufa ?!", "tr": "O, ARKAN B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc\u0027N\u00dcN GER\u00c7EK BEDEN\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/43.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "205", "564", "458"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que l\u0027offensive finale de ces gros globes oculaires ait \u00e9t\u00e9 si faible.", "id": "PANTAS SAJA, SERANGAN BOLA MATA BESAR ITU PADA AKHIRNYA SANGAT LEMAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O ATAQUE FINAL DAQUELES OLHOS GRANDES TENHA SIDO T\u00c3O FRACO.", "text": "Pas \u00e9tonnant que l\u0027offensive finale de ces gros globes oculaires ait \u00e9t\u00e9 si faible.", "tr": "\u015eA\u015eIRMAMALI, SONUNDA O DEV G\u00d6Z K\u00dcRELER\u0130N\u0130N SALDIRILARI BU Y\u00dcZDEN BU KADAR ZAYIFTI."}, {"bbox": ["327", "1547", "770", "1843"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre ce qu\u0027elle subit \u00e0 chaque instant depuis tant d\u0027ann\u00e9es.", "id": "MUNGKIN INILAH YANG DIA ALAMI SETIAP SAAT SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI.", "pt": "TALVEZ SEJA ISSO QUE ELA VEM ENFRENTANDO A TODO MOMENTO, DURANTE TODOS ESSES ANOS.", "text": "C\u0027est peut-\u00eatre ce qu\u0027elle subit \u00e0 chaque instant depuis tant d\u0027ann\u00e9es.", "tr": "BELK\u0130 DE BUNCA YILDIR, HER AN KAR\u015eILA\u015eTI\u011eI \u015eEY BUYDU."}, {"bbox": ["166", "1131", "575", "1358"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027ils se concentraient tous pour s\u0027occuper d\u0027elle.", "id": "TERNYATA SEMUANYA TERFOKUS UNTUK MENGHADAPINYA.", "pt": "ACONTECE QUE TODOS ESTAVAM CONCENTRADOS EM ATAC\u00c1-LA.", "text": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027ils se concentraient tous pour s\u0027occuper d\u0027elle.", "tr": "ME\u011eER HEPS\u0130 ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N ODAKLANMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1130, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/385/44.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "980", "900", "1129"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["113", "980", "900", "1129"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua