This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/0.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "712", "789", "1254"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Can Tu Dou\nProduit par : Da Zhou Hu Yu\nSupervision, \u00e9dition et dessin : Di Mei Chuang Man\nPlanification \u0026 Coordination : Shuang Zi\nSc\u00e9nariste : Ah Zi\nStoryboard : Bing Huo\nArtiste principal : Lai Er\n\u00c9bauche : Feng Feng\nEncrage : Mei San San\nColorisation : Me Me Me Me Shi\n\u00c9diteur responsable : Bai Ye", "id": "KARYA ASLI: TIAN CAN TU DOU; DIPRODUKSI OLEH: DA ZHOU HUYU; PENGAWAS GAMBAR: DI MEI CHUANG MAN; PERENCANA \u0026 KOORDINATOR: SHUANG ZI; PENULIS NASKAH: AZI; PAPAN CERITA: BING HUO; PENA UTAMA: LAI ER; DRAF: FENG FENG; PENINTAAN: MEI SAN SAN; PEWARNAAN: ME ME ME ME SHI; EDITOR PELAKSANA: BAI YE", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN CAN TU DOU\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HU YU\nSUPERVIS\u00c3O E DESENHO: DI MEI CHUANG MAN\nPLANEJAMENTO E COORDENA\u00c7\u00c3O: SHUANG ZI\nROTEIRO: AH ZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nARTISTA PRINCIPAL: LAI ER\nESBO\u00c7OS: FENG FENG\nARTE-FINAL: MEI SAN SAN\nCOLORA\u00c7\u00c3O: MO MO MO MO SHI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI YE", "text": "\u0152uvre originale : Tian Can Tu Dou\nProduit par : Da Zhou Hu Yu\nSupervision, \u00e9dition et dessin : Di Mei Chuang Man\nPlanification \u0026 Coordination : Shuang Zi\nSc\u00e9nariste : Ah Zi\nStoryboard : Bing Huo\nArtiste principal : Lai Er\n\u00c9bauche : Feng Feng\nEncrage : Mei San San\nColorisation : Me Me Me Me Shi\n\u00c9diteur responsable : Bai Ye", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN CAN TU DOU\nYAPIMCI: DA ZHOU HUYU\nDENETMEN ED\u0130T\u00d6R \u0026 \u00c7\u0130ZER: D\u0130 ME\u0130 CHUANG MAN\nPLANLAMA \u0026 KOORD\u0130NAT\u00d6R: SHUANG ZI\nSENAR\u0130ST: AZI\nSAHNELEME: BING HUO\nANA \u00c7\u0130ZER: LAI ER\nTASLAK: FENG FENG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MEI SAN SAN\nRENKLEND\u0130RME: MO MO MO MO SHI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: BAI YE"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/1.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "3212", "636", "3353"], "fr": "Contente-toi de bien te laver la nuque, je viendrai la chercher un autre jour.", "id": "BERSIHKAN SAJA LEHERMU, NANTI AKAN KUAMBIL DI LAIN HARI.", "pt": "APENAS LAVE SEU PESCO\u00c7O E ESPERE. VOLTAREI PARA BUSC\u00c1-LO EM OUTRO DIA.", "text": "Contente-toi de bien te laver la nuque, je viendrai la chercher un autre jour.", "tr": "Sadece boynunu temiz tut, ba\u015fka bir g\u00fcn gelip onu alaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["526", "1414", "785", "1556"], "fr": "Tant pis, je vous laisse la vie sauve pour l\u0027instant.", "id": "BAIKLAH, UNTUK SAAT INI AKU BIARKAN KALIAN HIDUP.", "pt": "BEM, VOU POUPAR SUAS VIDAS POR ENQUANTO.", "text": "Tant pis, je vous laisse la vie sauve pour l\u0027instant.", "tr": "Peki, \u015fimdilik can\u0131n\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1234", "425", "1314"], "fr": "Enfin parti...", "id": "AKHIRNYA DIA PERGI...", "pt": "FINALMENTE ELE SE FOI...", "text": "Enfin parti...", "tr": "Sonunda gitti..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/3.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "102", "734", "273"], "fr": "Le fardeau d\u0027\u00e9veiller de force la loi est encore trop lourd. Si je continue \u00e0 me battre, je ne tiendrai certainement pas.", "id": "BEBAN MEMBANGKITKAN HUKUM SECARA PAKSA MASIH TERLALU BESAR, JIKA BERTARUNG LEBIH LAMA PASTI TIDAK AKAN SANGGUP BERTAHAN.", "pt": "O FARDO DE DESPERTAR A LEI \u00c0 FOR\u00c7A AINDA \u00c9 MUITO GRANDE. SE EU CONTINUAR LUTANDO, CERTAMENTE N\u00c3O VOU AGUENTAR.", "text": "Le fardeau d\u0027\u00e9veiller de force la loi est encore trop lourd. Si je continue \u00e0 me battre, je ne tiendrai certainement pas.", "tr": "Yasalar\u0131 zorla uyand\u0131rman\u0131n y\u00fck\u00fc hala \u00e7ok b\u00fcy\u00fck. D\u00f6v\u00fc\u015fmeye devam edersem kesinlikle dayanamam."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/4.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "203", "400", "362"], "fr": "C\u0027est justement ce genre d\u0027\u00e9preuve qui te permet de grandir plus vite, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JUSTERU COBAAN SEPERTI INILAH YANG BISA MEMBUATMU TUMBUH LEBIH CEPAT, BUKAN BEGITU?", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE ESTE TIPO DE PROVA\u00c7\u00c3O QUE O FAR\u00c1 CRESCER MAIS R\u00c1PIDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "C\u0027est justement ce genre d\u0027\u00e9preuve qui te permet de grandir plus vite, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Tam da bu t\u00fcr zorluklar senin daha h\u0131zl\u0131 b\u00fcy\u00fcmeni sa\u011flar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["378", "1541", "600", "1707"], "fr": "Quand es-tu arriv\u00e9 ? Pourquoi ne t\u0027ai-je pas vu venir m\u0027aider tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAPAN KAU SAMPAI? KENAPA TADI AKU TIDAK MELIHATMU MEMBANTUKU?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca CHEGOU? POR QUE N\u00c3O O VI ME AJUDANDO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Quand es-tu arriv\u00e9 ? Pourquoi ne t\u0027ai-je pas vu venir m\u0027aider tout \u00e0 l\u0027heure ?", "tr": "Ne zaman geldin? Az \u00f6nce neden bana yard\u0131ma geldi\u011fini g\u00f6rmedim?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/5.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "326", "528", "495"], "fr": "Je viens d\u0027arriver. Je suis all\u00e9 avec Amitys et les autres m\u0027occuper de ces grands hommes de pierre.", "id": "AKU BARU SAJA SAMPAI, LALU PERGI BERSAMA AMITYS DAN YANG LAIN UNTUK MENGURUS BEBERAPA MANUSIA BATU BESAR ITU.", "pt": "ACABEI DE CHEGAR. FUI COM AMITYS E OS OUTROS CUIDAR DAQUELES GIGANTES DE PEDRA.", "text": "Je viens d\u0027arriver. Je suis all\u00e9 avec Amitys et les autres m\u0027occuper de ces grands hommes de pierre.", "tr": "Ben de yeni geldim, Amitis ve di\u011ferleriyle o b\u00fcy\u00fck ta\u015f adamlar\u0131 halletmeye gittim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/6.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "328", "695", "502"], "fr": "Chaque Feu Infernal avait au moins la force d\u0027un expert de quasi-loi. Je ne sais pas d\u0027o\u00f9 Satan les a invoqu\u00e9s.", "id": "SETIAP API NERAKA ITU SETIDAKNYA MEMILIKI KEKUATAN TINGKAT AHLI HUKUM SEMU. AKU TIDAK TAHU DARI MANA SETAN MEMANGGIL MEREKA.", "pt": "CADA UM DAQUELES INFERNAIS TEM PELO MENOS A FOR\u00c7A DE UM ESPECIALISTA NO N\u00cdVEL QUASE-LEI. N\u00c3O SEI DE ONDE SATAN\u00c1S OS INVOCOU.", "text": "Chaque Feu Infernal avait au moins la force d\u0027un expert de quasi-loi. Je ne sais pas d\u0027o\u00f9 Satan les a invoqu\u00e9s.", "tr": "O cehennem canavarlar\u0131n\u0131n her biri en az\u0131ndan Yasa seviyesine yak\u0131n bir uzman\u0131n g\u00fcc\u00fcne sahip. \u015eeytan\u0027\u0131n onlar\u0131 nereden \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/7.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "449", "578", "621"], "fr": "Il a sauv\u00e9 mon disciple bien-aim\u00e9 par le pass\u00e9, et maintenant il m\u0027a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre la cit\u00e9. Je me souviendrai de cette faveur.", "id": "DIA DULU MENYELAMATKAN MURID KESAYANGANKU, DAN SEKARANG MEMBANTUKU MEMPERTAHANKAN KOTA. KEBAIKAN INI AKAN KUINGAT.", "pt": "ELE SALVOU MEU AMADO DISC\u00cdPULO E AGORA ME AJUDOU A DEFENDER A CIDADE. EU ME LEMBRAREI DESSE FAVOR.", "text": "Il a sauv\u00e9 mon disciple bien-aim\u00e9 par le pass\u00e9, et maintenant il m\u0027a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre la cit\u00e9. Je me souviendrai de cette faveur.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte sevgili \u00f6\u011frencimi kurtard\u0131, \u015fimdi de \u015fehri korumama yard\u0131m etti. Bu iyili\u011fi unutmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["284", "302", "484", "457"], "fr": "Ram\u00e8ne d\u0027abord Liu Feng pour qu\u0027il se repose. Il s\u0027est trop d\u00e9pens\u00e9.", "id": "BAWA LIU FENG KEMBALI UNTUK MEMULIHKAN DIRI DULU. DIA TERLALU MEMAKSAKAN DIRI KETIKA MENYELAMATKAN.", "pt": "LEVE LIU FENG DE VOLTA PARA DESCANSAR PRIMEIRO. ELE FEZ MUITO PARA NOS SALVAR.", "text": "Ram\u00e8ne d\u0027abord Liu Feng pour qu\u0027il se repose. Il s\u0027est trop d\u00e9pens\u00e9.", "tr": "\u00d6nce Liu Feng\u0027i dinlenmesi i\u00e7in geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcn. Kurtarma \u00e7abas\u0131yla kendini fazla yordu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "414", "84"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/11.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "56", "526", "208"], "fr": "As-tu pris l\u0027habitude d\u0027entrer sans frapper ?", "id": "KAU INI SUDAH TERBIASA MASUK TANPA MENGETUK PINTU, YA.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SE ACOSTUMOU A ENTRAR SEM BATER?", "text": "As-tu pris l\u0027habitude d\u0027entrer sans frapper ?", "tr": "Kap\u0131y\u0131 \u00e7almadan i\u00e7eri girmeye al\u0131\u015ft\u0131n galiba."}, {"bbox": ["228", "862", "431", "1045"], "fr": "De toute fa\u00e7on, le r\u00e9sultat est le m\u00eame. M\u00eame si je frappais, tu n\u0027oserais pas me refuser l\u0027entr\u00e9e.", "id": "TOH HASILNYA SAMA SAJA. MESKIPUN AKU MENGETUK, KAU TIDAK AKAN BERANI MENOLAKKU MASUK.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O RESULTADO \u00c9 O MESMO. MESMO QUE EU BATESSE, VOC\u00ca N\u00c3O OUSARIA ME BARRAR.", "text": "De toute fa\u00e7on, le r\u00e9sultat est le m\u00eame. M\u00eame si je frappais, tu n\u0027oserais pas me refuser l\u0027entr\u00e9e.", "tr": "Sonu\u00e7ta her \u015fey ayn\u0131. Kap\u0131y\u0131 \u00e7alsam da beni d\u0131\u015far\u0131da b\u0131rakmaya cesaret edemezsin."}, {"bbox": ["479", "1236", "631", "1350"], "fr": "Tu as r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ?", "id": "SUDAH PULIH?", "pt": "J\u00c1 SE RECUPEROU?", "text": "Tu as r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ?", "tr": "Kendine geldin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/12.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "297", "393", "494"], "fr": "Oui, avec l\u0027exp\u00e9rience de la perc\u00e9e forc\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, cette fois, j\u0027ai pu tenir le coup. J\u0027ai juste eu besoin de dormir un peu plus.", "id": "MM, DENGAN PENGALAMAN MENEROBOS SECARA PAKSA SEBELUMNYA, KALI INI AKU BISA MENAHANNYA. HANYA PERLU TIDUR LEBIH LAMA SAJA.", "pt": "SIM, COM A EXPERI\u00caNCIA ANTERIOR DE AVAN\u00c7AR \u00c0 FOR\u00c7A, DESTA VEZ CONSEGUI AGUENTAR. S\u00d3 PRECISEI DORMIR UM POUCO MAIS.", "text": "Oui, avec l\u0027exp\u00e9rience de la perc\u00e9e forc\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, cette fois, j\u0027ai pu tenir le coup. J\u0027ai juste eu besoin de dormir un peu plus.", "tr": "Evet, daha \u00f6nce zorla at\u0131l\u0131m yapma deneyimim oldu\u011fu i\u00e7in bu sefer dayanabildim. Sadece biraz daha fazla uyumam gerekti."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/13.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "529", "585", "749"], "fr": "C\u0027est l\u0027essence de loi que tu as rapport\u00e9e. Pour faciliter ton assimilation et ton absorption, je l\u0027ai divis\u00e9e en plusieurs fragments.", "id": "INI ADALAH INTI SARI HUKUM YANG KAU BAWA KEMBALI SEBELUMNYA. AGAR KAU LEBIH MUDAH MEMURNIKAN DAN MENYERAPNYA, AKU SUDAH MENGUBAHNYA MENJADI BEBERAPA KEPINGAN.", "pt": "ESTA \u00c9 A ESS\u00caNCIA DA LEI QUE VOC\u00ca RECUPEROU ANTES. PARA FACILITAR SEU REFINAMENTO E ABSOR\u00c7\u00c3O, EU A DIVIDI EM V\u00c1RIOS FRAGMENTOS.", "text": "C\u0027est l\u0027essence de loi que tu as rapport\u00e9e. Pour faciliter ton assimilation et ton absorption, je l\u0027ai divis\u00e9e en plusieurs fragments.", "tr": "Bu, daha \u00f6nce geri getirdi\u011fin yasa \u00f6z\u00fc. Ar\u0131t\u0131p \u00f6z\u00fcmsemeni kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in onu birka\u00e7 par\u00e7aya ay\u0131rd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/14.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "292", "516", "464"], "fr": "Si je ne me trompe pas, le rouge devrait \u00eatre la loi du feu de Nikulas.", "id": "JIKA AKU TIDAK SALAH TEBAK, YANG BERWARNA MERAH SEHARUSNYA ADALAH HUKUM API MILIK NIKULAS.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, A VERMELHA DEVE SER A LEI DO FOGO DE NIKULAS.", "text": "Si je ne me trompe pas, le rouge devrait \u00eatre la loi du feu de Nikulas.", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorsam, k\u0131rm\u0131z\u0131 olan Nikulas\u0027\u0131n Ate\u015f Yasas\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["269", "430", "473", "579"], "fr": "Loi. Le gris, c\u0027est la loi de l\u0027ombre de Bosar.", "id": "HUKUM. YANG BERWARNA ABU-ABU ADALAH HUKUM BAYANGAN MILIK POSAR.", "pt": "A CINZA \u00c9 A LEI DA SOMBRA DE POSAR.", "text": "Loi. Le gris, c\u0027est la loi de l\u0027ombre de Bosar.", "tr": "Yasa. Gri olan ise Posar\u0027\u0131n G\u00f6lge Yasas\u0131."}, {"bbox": ["484", "1624", "898", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/15.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "232", "774", "460"], "fr": "C\u0027est exact, mais tu ne peux en choisir qu\u0027une des deux. Fusionner trop de lois en m\u00eame temps, si tu ne parviens pas \u00e0 les ma\u00eetriser...", "id": "BENAR, TAPI KAU HANYA BISA MEMILIH SALAH SATU DARI KEDUANYA. JIKA MENYATUKAN TERLALU BANYAK HUKUM SEKALIGUS, DAN KAU TIDAK BISA MENEKANNYA...", "pt": "CORRETO. MAS VOC\u00ca S\u00d3 PODE ESCOLHER UMA DAS DUAS. SE FUNDIR MUITAS LEIS AO MESMO TEMPO E N\u00c3O CONSEGUIR CONTROL\u00c1-LAS...", "text": "C\u0027est exact, mais tu ne peux en choisir qu\u0027une des deux. Fusionner trop de lois en m\u00eame temps, si tu ne parviens pas \u00e0 les ma\u00eetriser...", "tr": "Do\u011fru, ama ikisinden sadece birini se\u00e7ebilirsin. Ayn\u0131 anda \u00e7ok fazla yasay\u0131 birle\u015ftirirsen ve bast\u0131ramazsan..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/16.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "409", "303", "564"], "fr": "Compris. J\u0027ai vu de mes propres yeux pourquoi Ao Mai a explos\u00e9.", "id": "MENGERTI, AKU MELIHAT SENDIRI KENAPA AO MAI MELEDAK.", "pt": "ENTENDO. EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS POR QUE AO MAI EXPLODIU.", "text": "Compris. J\u0027ai vu de mes propres yeux pourquoi Ao Mai a explos\u00e9.", "tr": "Anlad\u0131m. Ao Mai\u0027nin neden patlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bizzat g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["85", "543", "262", "670"], "fr": "Alors, je ne vais pas me g\u00eaner.", "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VOU ME FAZER DE ROGADO.", "text": "Alors, je ne vais pas me g\u00eaner.", "tr": "O zaman \u00e7ekinmeyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/17.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1965", "389", "2110"], "fr": "La loi du feu ? Un choix judicieux.", "id": "HUKUM API? PILIHAN YANG BIJAK.", "pt": "A LEI DO FOGO? UMA ESCOLHA S\u00c1BIA.", "text": "La loi du feu ? Un choix judicieux.", "tr": "Ate\u015f Yasas\u0131 m\u0131? Ak\u0131ll\u0131ca bir se\u00e7im."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/18.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "337", "647", "474"], "fr": "La loi de l\u0027ombre n\u0027am\u00e9liore pas beaucoup ma force. Plut\u00f4t que de l\u0027utiliser moi-m\u00eame, il vaudrait mieux la donner \u00e0 Art.", "id": "HUKUM BAYANGAN TIDAK BANYAK MENINGKATKAN KEKUATANKU. DARIPADA AKU YANG MENGGUNAKANNYA, LEBIH BAIK BERIKAN PADA YATE.", "pt": "A LEI DA SOMBRA N\u00c3O AUMENTARIA MUITO O MEU PODER. EM VEZ DE EU US\u00c1-LA, SERIA MELHOR D\u00c1-LA PARA ARTE.", "text": "La loi de l\u0027ombre n\u0027am\u00e9liore pas beaucoup ma force. Plut\u00f4t que de l\u0027utiliser moi-m\u00eame, il vaudrait mieux la donner \u00e0 Art.", "tr": "G\u00f6lge Yasas\u0131 g\u00fcc\u00fcm\u00fc pek art\u0131rmaz. Onu benim kullanmamdansa Ater\u0027e vermek daha iyi."}, {"bbox": ["449", "507", "734", "631"], "fr": "Mieux vaut la donner \u00e0 Y\u00e8ch\u00ed. Si cela peut l\u0027aider lui aussi \u00e0 atteindre le niveau d\u0027expert en loi, je vous en serai tr\u00e8s reconnaissant.", "id": "LEBIH BAIK BERIKAN PADA YATE. JIKA BISA MEMBANTUNYA JUGA MENEROBOS MENJADI AHLI HUKUM, AKU AKAN SANGAT BERTERIMA KASIH PADA KALIAN.", "pt": "SE PUDER SER DADA A ARTE, E AJUD\u00c1-LO A ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE UM MESTRE DA LEI, EU FICARIA MUITO GRATO A VOC\u00caS.", "text": "Mieux vaut la donner \u00e0 Y\u00e8ch\u00ed. Si cela peut l\u0027aider lui aussi \u00e0 atteindre le niveau d\u0027expert en loi, je vous en serai tr\u00e8s reconnaissant.", "tr": "Onu Ater\u0027e vermek daha iyi olur. E\u011fer onun da Yasa uzman\u0131 seviyesine \u00e7\u0131kmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilirse, size \u00e7ok minnettar kal\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/20.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "73", "764", "262"], "fr": "Difficile \u00e0 dire. Apr\u00e8s tout, pour savoir comment utiliser ces fragments de loi, il faut que Dian Yi et moi soyons d\u0027accord.", "id": "ITU SULIT DIKATAKAN. LAGIPULA, BAGAIMANA MENGGUNAKAN KEPINGAN HUKUM INI MEMBUTUHKAN PERSETUJUAN DARIKU DAN DIAN YI.", "pt": "ISSO \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER. AFINAL, COMO USAR ESSES FRAGMENTOS DE LEI REQUER QUE EU E DIAN YI CONCORDEMOS.", "text": "Difficile \u00e0 dire. Apr\u00e8s tout, pour savoir comment utiliser ces fragments de loi, il faut que Dian Yi et moi soyons d\u0027accord.", "tr": "Bu biraz zor. Sonu\u00e7ta, bu yasa par\u00e7alar\u0131n\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131na Dian Yi ve benim birlikte karar vermemiz gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/21.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1801", "706", "1969"], "fr": "C\u0027est pourquoi je dois dire que tu as beaucoup de chance : Dian Yi et moi sommes de ton c\u00f4t\u00e9.", "id": "JADI, HARUS KUKATAKAN KAU SANGAT BERUNTUNG. DIAN YI DAN AKU ADA DI PIHAKMU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU DIRIA QUE VOC\u00ca TEM MUITA SORTE. DIAN YI E EU ESTAMOS DO SEU LADO.", "text": "C\u0027est pourquoi je dois dire que tu as beaucoup de chance : Dian Yi et moi sommes de ton c\u00f4t\u00e9.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fansl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylemeliyim. Hem Dian Yi hem de ben senin taraf\u0131nday\u0131z."}, {"bbox": ["370", "364", "621", "511"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates pas de mon c\u00f4t\u00e9, tous les deux ? Je pensais faire partie des v\u00f4tres.", "id": "BUKANKAH KALIAN BERDUA MEMIHAKKU? KUKIRA AKU INI ORANG DALAM.", "pt": "VOC\u00caS DOIS N\u00c3O EST\u00c3O DO MEU LADO? PENSEI QUE EU FOSSE UM DOS SEUS.", "text": "Vous n\u0027\u00eates pas de mon c\u00f4t\u00e9, tous les deux ? Je pensais faire partie des v\u00f4tres.", "tr": "\u0130kiniz de benim taraf\u0131mda de\u011fil misiniz? Ben de sizden biri oldu\u011fumu sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["557", "1971", "768", "2137"], "fr": "Autrefois, une personne sans lien avec le Temple comme lui \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 ne jamais pouvoir ma\u00eetriser le pouvoir de la loi.", "id": "DULU, ORANG SEPERTI INI YANG TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN KUIL, PASTI TIDAK AKAN BERJODOH DENGAN KEKUATAN HUKUM.", "pt": "ANTIGAMENTE, PESSOAS COMO VOC\u00ca, SEM LIGA\u00c7\u00c3O COM O TEMPLO, ESTAVAM DESTINADAS A N\u00c3O TER ACESSO AO PODER DA LEI.", "text": "Autrefois, une personne sans lien avec le Temple comme lui \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 ne jamais pouvoir ma\u00eetriser le pouvoir de la loi.", "tr": "Eskiden olsa, Tap\u0131nak\u0027la hi\u00e7bir ba\u011flant\u0131s\u0131 olmayan bu t\u00fcr insanlar, yasa g\u00fcc\u00fcnden kesinlikle mahrum kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["452", "0", "899", "103"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/22.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1474", "738", "1637"], "fr": "Je donnerai la loi de l\u0027ombre \u00e0 Art. Toi, contente-toi de te reposer et de gu\u00e9rir tranquillement.", "id": "AKU AKAN MEMBERIKAN HUKUM BAYANGAN KEPADA YATE. KAU TENANG SAJA DAN PULIHKAN LUKAMU.", "pt": "EU ENTREGAREI A LEI DA SOMBRA PARA ARTE. RECUPERE-SE EM PAZ.", "text": "Je donnerai la loi de l\u0027ombre \u00e0 Art. Toi, contente-toi de te reposer et de gu\u00e9rir tranquillement.", "tr": "G\u00f6lge Yasas\u0131\u0027n\u0131 Ater\u0027e verece\u011fim. Sen sadece iyile\u015fmene bak."}, {"bbox": ["544", "1634", "757", "1774"], "fr": "Plus tard, trouve une occasion d\u0027assimiler et de fusionner cette loi du feu.", "id": "NANTI CARILAH KESEMPATAN UNTUK MEMURNIKAN DAN MENYATUKAN HUKUM API ITU.", "pt": "NO FUTURO, ENCONTRE UMA OPORTUNIDADE PARA REFINAR E ASSIMILAR AQUELA LEI DO FOGO.", "text": "Plus tard, trouve une occasion d\u0027assimiler et de fusionner cette loi du feu.", "tr": "\u0130leride o Ate\u015f Yasas\u0131\u0027n\u0131 ar\u0131t\u0131p birle\u015ftirmek i\u00e7in bir f\u0131rsat bul."}, {"bbox": ["1", "8", "899", "235"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/23.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1489", "680", "1747"], "fr": "Ce fragment de volont\u00e9 r\u00e9siduelle tente d\u0027emp\u00eacher quiconque de fusionner cette loi. C\u0027est une mesure de pr\u00e9caution prise par Nikulas avant de mourir des mains d\u0027Ao Mai.", "id": "SISA KEHENDAK INI MENCOBA MENGHALANGI SIAPA PUN UNTUK MENYATU DENGAN HUKUM INI. INI ADALAH TINDAKAN PENGAMANAN YANG DIBUAT NIKULAS SEBELUM MATI DI TANGAN AO MAI.", "pt": "ESTE RESQU\u00cdCIO DE VONTADE TENTA IMPEDIR QUALQUER UM DE ASSIMILAR ESTA LEI. \u00c9 UMA MEDIDA DE SEGURAN\u00c7A QUE NIKULAS TOMOU ANTES DE MORRER PELAS M\u00c3OS DE AO MAI.", "text": "Ce fragment de volont\u00e9 r\u00e9siduelle tente d\u0027emp\u00eacher quiconque de fusionner cette loi. C\u0027est une mesure de pr\u00e9caution prise par Nikulas avant de mourir des mains d\u0027Ao Mai.", "tr": "Bu kal\u0131nt\u0131 irade, herhangi birinin bu yasayla birle\u015fmesini engellemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Bu, Nikulas\u0027\u0131n Ao Mai\u0027nin elinde \u00f6lmeden \u00f6nce ald\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6nlem."}, {"bbox": ["492", "1345", "695", "1514"], "fr": "Je te rappelle aussi que la loi du feu contient encore cette volont\u00e9 r\u00e9siduelle de Nikulas.", "id": "SELAIN ITU, PERLU KUINGATKAN, DI DALAM HUKUM API ITU MASIH ADA SISA KEHENDAK NIKULAS INI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUERO LEMBR\u00c1-LO QUE A LEI DO FOGO AINDA CONT\u00c9M ESSE RESQU\u00cdCIO DA VONTADE DE NIKULAS.", "text": "Je te rappelle aussi que la loi du feu contient encore cette volont\u00e9 r\u00e9siduelle de Nikulas.", "tr": "Ayr\u0131ca hat\u0131rlatay\u0131m, Ate\u015f Yasas\u0131\u0027nda hala Nikulas\u0027\u0131n bu kal\u0131nt\u0131 iradesi var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/24.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "321", "787", "501"], "fr": "Quand Art atteindra aussi le niveau d\u0027expert en loi, si on doit se battre \u00e0 l\u0027avenir, on n\u0027aura plus peur de ne pas trouver une occasion de r\u00e9gler nos comptes.", "id": "TUNGGU SAMPAI YATE JUGA MENEROBOS MENJADI AHLI HUKUM, NANTI KALAU BERTARUNG, KITA TIDAK PERLU TAKUT TIDAK BISA MEMBALAS.", "pt": "QUANDO ARTE TAMB\u00c9M ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE UM MESTRE DA LEI, N\u00c3O TEREMOS PROBLEMAS EM ACERTAR AS CONTAS EM LUTAS FUTURAS.", "text": "Quand Art atteindra aussi le niveau d\u0027expert en loi, si on doit se battre \u00e0 l\u0027avenir, on n\u0027aura plus peur de ne pas trouver une occasion de r\u00e9gler nos comptes.", "tr": "Ater de Yasa uzman\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, gelecekte d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken art\u0131k kimseden \u00e7ekinmemize gerek kalmaz."}, {"bbox": ["497", "143", "718", "292"], "fr": "[SFX] Ouf ! C\u0027est vrai que c\u0027est plus facile d\u0027avancer quand on a des relations haut plac\u00e9es.", "id": "[SFX] HUH! MEMANG BENAR, PUNYA ORANG DALAM MEMUDAHKAN URUSAN.", "pt": "[SFX]UFFA! REALMENTE, TER CONEX\u00d5ES FACILITA MUITO AS COISAS.", "text": "[SFX] Ouf ! C\u0027est vrai que c\u0027est plus facile d\u0027avancer quand on a des relations haut plac\u00e9es.", "tr": "[SFX] FUH! Ger\u00e7ekten de, y\u00fcksek mevkilerde tan\u0131d\u0131klar\u0131n olunca i\u015fler daha kolay y\u00fcr\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/25.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "242", "356", "415"], "fr": "Maintenant, il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de t\u0027affronter.", "id": "SELANJUTNYA, ADALAH MEMIKIRKAN BAGAIMANA CARA MENGHADAPIMU.", "pt": "AGORA, PRECISO PENSAR EM COMO ENFRENTAR VOC\u00ca.", "text": "Maintenant, il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de t\u0027affronter.", "tr": "S\u0131radaki, seninle nas\u0131l y\u00fczle\u015fece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/26.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "827", "639", "937"], "fr": "Nikulas.", "id": "NIKULAS.", "pt": "NIKULAS.", "text": "Nikulas.", "tr": "Nikulas."}], "width": 900}, {"height": 319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/509/27.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "231", "627", "316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua