[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "773", "897", "1272"], "fr": "ADAPTATION MANHUA PAR PAPA STUDIO DU ROMAN \u00ab \u00c9VOLUTION DIVINE DES FAMILIERS \u00bb DE L\u0027AUTEUR JIU CHI ZUI. R\u00c9DACTEUR EN CHEF : MR-DESPAIL. PRODUCTEUR : XIAO TAOZI. DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU. ARTISTE PRINCIPAL : HONG XIN SHI. ENCREUR : XIAO MING. POST-PRODUCTION : TIFEI. \u00c9DITEUR : JIANG SI.", "id": "KOMIK OLEH STUDIO PAPA, DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aEVOLUSI PELIHARAAN DEWA\u300b KARYA JIU CHI ZUI DARI QIDIAN CHINESE NETWORK.\nPENANGGUNG JAWAB: MR-DESPAIR, PRODUSER: XIAO TAOZI, DIREKTUR UTAMA: ABU, ILUSTRATOR UTAMA: HONG XIN SHI, PENINTA: XIAO MING, PASCA-PRODUKSI: TIFI, EDITOR: JIANG SI.", "pt": "MANHUAS DO EST\u00daDIO PAPA. ADAPTADO DA NOVELA \"EVOLU\u00c7\u00c3O DIVINA DO ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O\" DO AUTOR JIU CHI ZUI DA QIDIAN CHINESE NETWORK. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR-DESPAIL. PRODUTOR: XIAO TAOZI. PRODUTOR CHEFE: ABU. ARTISTA PRINCIPAL: HONG XINSHI. ARTE-FINALISTA: XIAO MING. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TIFEI. EDITOR: JIANG SI.", "text": "CRAWLING STUDIO COMICS ADAPTATION FROM QIDIAN CHINESE WEBSITE AUTHOR JIU CHI ZUI\u0027S NOVEL \"DIVINE PET EVOLUTION\" EDITOR MR-DESPAI SUPERVISOR XIAO TAOZI CHIEF SUPERVISOR A BU LEAD ARTIST HONG XIN 6 LINE ARTIST XIAO MING POST-PRODUCTION TI FEI EDITOR JIANG SI", "tr": "PAPA ST\u00dcDYOSU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANI\nQIDIAN \u00c7\u0130N A\u011eI YAZARI JIU CHI ZUI\u0027N\u0130N \"TANRISAL EVC\u0130L HAYVAN EVR\u0130M\u0130\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nED\u0130T\u00d6R: MR-DESPAIL\nYAPIMCI: XIAO TAOZI\nGENEL YAPIMCI: ABU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KIRMIZI KALP TA\u015e\n\u00c7\u0130N\u0130LEYEN: XIAO MING\nSON \u0130\u015eLEMLER: TIFFI\nREDAT\u00d6R: JIANG SI"}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "60", "788", "201"], "fr": "Technique secr\u00e8te de contr\u00f4le de familier : D\u00e9placement Astral.", "id": "KEAHLIAN RAHASIA YUSHI - PERGESERAN BINTANG.", "pt": "T\u00c9CNICA SECRETA DE DOMADOR DE BESTAS - DESLOCAMENTO CELESTIAL.", "text": "BEAST TAMING SECRET ART - SHIFTING STARS.", "tr": "CANAVAR TERB\u0130YES\u0130 G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130\u011e\u0130 - YILDIZ KAYDIRMA."}, {"bbox": ["512", "2593", "846", "2766"], "fr": "Mais la capacit\u00e9 d\u00e9fensive d\u0027un familier est bien au-del\u00e0 de ce qu\u0027un humain peut \u00e9galer,", "id": "TETAPI KEKUATAN PERTAHANAN MONSTER JUGA JAUH MELAMPAUI YANG BISA DIBANDINGKAN DENGAN MANUSIA,", "pt": "MAS O PODER DEFENSIVO DE UMA BESTA TAMB\u00c9M EST\u00c1 MUITO AL\u00c9M DA COMPARA\u00c7\u00c3O HUMANA,", "text": "BUT A MONSTER\u0027S DEFENSE IS FAR BEYOND WHAT A HUMAN CAN COMPARE TO.", "tr": "AMA CANAVARLARIN SAVUNMA G\u00dcC\u00dc DE \u0130NSANLARINK\u0130YLE KIYASLANAMAYACAK KADAR Y\u00dcKSEKT\u0130R,"}, {"bbox": ["88", "1856", "405", "2044"], "fr": "Bien qu\u0027il y ait une limite de port\u00e9e et que seul le ma\u00eetre du familier puisse choisir subjectivement de l\u0027activer.", "id": "MESKIPUN ADA BATASAN JARAK DAN HANYA BISA DIAKTIFKAN SECARA SUBJEKTIF OLEH PIHAK YUSHI.", "pt": "EMBORA HAJA UMA RESTRI\u00c7\u00c3O DE ALCANCE E S\u00d3 POSSA SER ATIVADA SUBJETIVAMENTE PELO DOMADOR DA BESTA.", "text": "ALTHOUGH THERE\u0027S A RANGE LIMIT AND ONLY THE BEAST TAMER CAN CHOOSE TO ACTIVATE IT.", "tr": "HER NE KADAR MENZ\u0130L KISITLAMASI OLSA DA VE SADECE CANAVAR TERB\u0130YEC\u0130S\u0130 TARAFINDAN \u0130STE\u011eE BA\u011eLI OLARAK ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130LEB\u0130LSE DE."}, {"bbox": ["465", "5676", "846", "5848"], "fr": "C\u0027est comme si Da Zi et moi \u00e9tions reli\u00e9s par un \u00ab fil \u00bb invisible.", "id": "SEOLAH-OLAH AKU DAN DA ZI TERIKAT OLEH \u0027BENANG\u0027 TAK KASAT MATA.", "pt": "\u00c9 COMO SE EU E DA ZI ESTIV\u00c9SSEMOS LIGADOS POR UM \u0027FIO\u0027 INVIS\u00cdVEL.", "text": "IT FEELS LIKE DA ZI AND I ARE CONNECTED BY AN INVISIBLE \u0027THREAD\u0027.", "tr": "SANK\u0130 KOCA MOR VE BEN G\u00d6R\u00dcNMEZ B\u0130R \u0027\u0130PLE\u0027 B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE BA\u011eLIYIZ."}, {"bbox": ["301", "1245", "882", "1619"], "fr": "C\u0027est clairement un transfert de d\u00e9g\u00e2ts, capable de transf\u00e9rer toutes les blessures subies \u00e0 son propre familier.", "id": "INI JELAS-JELAS PEMINDAHAN KERUSAKAN, BISA MEMINDAHKAN SEMUA KERUSAKAN YANG DITERIMA KE MONSTER PELIHARAAN SENDIRI.", "pt": "ISSO \u00c9 CLARAMENTE TRANSFER\u00caNCIA DE DANO, CAPAZ DE TRANSFERIR TODO O DANO RECEBIDO PARA A PR\u00d3PRIA BESTA.", "text": "THIS IS CLEARLY DAMAGE TRANSFER, ABLE TO TRANSFER ALL DAMAGE RECEIVED TO MY MONSTER.", "tr": "BU A\u00c7IK\u00c7A HASAR AKTARIMI! ALDI\u011eI T\u00dcM HASARI CANAVARINA AKTARAB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["136", "3914", "522", "4139"], "fr": "De plus, \u00e0 mesure que le familier monte en niveau et gagne en vitalit\u00e9 et en d\u00e9fense, cette technique devient de plus en plus avantageuse pour moi.", "id": "DAN SEIRING NAIKNYA LEVEL MONSTER, IA AKAN MENDAPATKAN DAYA HIDUP DAN KEKUATAN PERTAHANAN YANG LEBIH KUAT, JURUS INI JUGA SEMAKIN MENGUNTUNGKANKU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, \u00c0 MEDIDA QUE A BESTA SOBE DE N\u00cdVEL, ELA GANHA MAIS VITALIDADE E DEFESA, TORNANDO ESTA HABILIDADE AINDA MAIS VANTAJOSA PARA MIM.", "text": "AND AS MY MONSTER LEVELS UP AND GAINS STRONGER LIFE FORCE AND DEFENSE, THIS MOVE WILL BECOME EVEN MORE BENEFICIAL TO ME.", "tr": "DAHASI, CANAVAR SEV\u0130YE ATLADIK\u00c7A DAHA FAZLA CAN VE SAVUNMA KAZANACAK, BU Y\u00dcZDEN BU HAREKET BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DAHA DA FAYDALI OLACAK."}, {"bbox": ["103", "4662", "314", "4754"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir appris,", "id": "SETELAH MEMPELAJARINYA,", "pt": "DEPOIS DE APRENDER,", "text": "AFTER LEARNING IT,", "tr": "\u00d6\u011eREND\u0130KTEN SONRA,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1295", "781", "1518"], "fr": "S\u0153ur Tang Tang peut sortir une chose pareille si facilement, ses origines ne sont vraiment pas simples.", "id": "KAK TANG TANG TERNYATA BISA DENGAN MUDAH MENGELUARKAN BARANG SEPERTI INI, LATAR BELAKANGNYA MEMANG TIDAK SEDERHANA.", "pt": "A IRM\u00c3 TANG TANG CONSEGUE OBTER ALGO ASSIM T\u00c3O CASUALMENTE, SUA ORIGEM REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES.", "text": "SISTER TANG TANG CAN CASUALLY TAKE OUT SOMETHING LIKE THIS, HER BACKGROUND IS TRULY EXTRAORDINARY.", "tr": "TANG TANG ABLA\u0027NIN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130 BU KADAR KOLAYCA \u00c7IKARAB\u0130LMES\u0130... K\u00d6KEN\u0130 GER\u00c7EKTEN DE BAS\u0130T DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["72", "286", "317", "434"], "fr": "[SFX] Ouf, on dirait que le pacte est conclu,", "id": "[SFX] HUFT, SEPERTINYA KONTRAKNYA TELAH TERBENTUK,", "pt": "[SFX] UFA, PARECE QUE O CONTRATO FOI FORMADO,", "text": "HUH, LOOKS LIKE THE CONTRACT IS FORMED.", "tr": "[SFX]HUU, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE S\u00d6ZLE\u015eME TAMAMLANDI,"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1200", "368", "1311"], "fr": "Regarde-toi, tu es devenu tout gros !", "id": "LIHAT DIRIMU, SUDAH JADI SEGENDUT APA KAU INI.", "pt": "OLHA S\u00d3 O QUANTO VOC\u00ca ENGORDOU!", "text": "LOOK HOW FAT YOU\u0027VE BECOME!", "tr": "B\u0130R HAL\u0130NE BAK, NE KADAR DA \u015e\u0130\u015eMANLAMI\u015eSIN."}, {"bbox": ["550", "1774", "806", "1913"], "fr": "Comme un petit cochon violet grassouillet.", "id": "SEPERTI BABI KECIL UNGU YANG GEMUK.", "pt": "PARECE UM PORQUINHO ROXO GORDINHO.", "text": "LIKE A LITTLE PURPLE PIGGY.", "tr": "TIPKI MOR, TOMBUL B\u0130R DOMUZ YAVRUSU G\u0130B\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/4.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "103", "600", "274"], "fr": "Oh oh, tu oses me r\u00e9pondre ? Ah Dai, apporte le miroir.", "id": "YOHO, KAU MASIH BERANI MEMBANTAH. A DAI, BAWA KEMARI CERMINNYA.", "pt": "OHO, AINDA EST\u00c1 RESPONDENDO? A\u0027DAI, TRAGA O ESPELHO.", "text": "OH, YOU\u0027RE TALKING BACK? A\u0027DAI, BRING ME THE MIRROR.", "tr": "YOHO, B\u0130R DE KAR\u015eILIK VER\u0130YORSUN HA? A\u0027DAI, AYNAYI GET\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "62", "487", "182"], "fr": "Tu comprends maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG KAU MENGERTI, KAN?", "pt": "AGORA ENTENDEU, N\u00c9?", "text": "UNDERSTAND NOW?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ANLADIN MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "43", "538", "216"], "fr": "Arr\u00eate de faire le mort, l\u00e8ve-toi vite et fais de l\u0027exercice ces prochains jours pour perdre ce poids.", "id": "JANGAN PURA-PURA MATI, CEPAT BANGUN DAN BEROLAHRAGA BEBERAPA HARI INI UNTUK MENGURUSKAN BADANMU.", "pt": "N\u00c3O FINJA DE MORTO, LEVANTE-SE LOGO E FA\u00c7A EXERC\u00cdCIOS DIREITO NOS PR\u00d3XIMOS DIAS PARA PERDER ESSE PESO.", "text": "STOP PLAYING DEAD, GET UP! SPEND THESE FEW DAYS EXERCISING AND LOSE THIS WEIGHT!", "tr": "\u00d6L\u00dc TAKL\u0130D\u0130 YAPMAYI BIRAK, HEMEN KALK VE BU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN BOYUNCA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N G\u00dcZELCE EGZERS\u0130Z YAPIP BU K\u0130LOLARI VER."}, {"bbox": ["607", "996", "817", "1161"], "fr": "Une fois que tu auras maigri, je t\u0027aiderai \u00e0 am\u00e9liorer ta qualit\u00e9.", "id": "SETELAH BERHASIL KURUS, AKU AKAN MENINGKATKAN KUALITASMU.", "pt": "DEPOIS QUE EMAGRECER, EU PROMOVEREI SUA QUALIDADE.", "text": "AFTER YOU LOSE WEIGHT, I\u0027LL PROMOTE YOUR QUALITY.", "tr": "K\u0130LO VERD\u0130KTEN SONRA KAL\u0130TEN\u0130 Y\u00dcKSELTECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1176", "419", "1391"], "fr": "Je ne veux pas finir par \u00e9lever un mille-pattes volant et ob\u00e8se !", "id": "AKU TIDAK MAU MEMELIHARA KELABANG TERBANG GEMUK DI MASA DEPAN!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO CRIAR UMA CENTOPEIA VOADORA GORDA NO FUTURO!", "text": "I DON\u0027T WANT TO RAISE A FLYING FAT CENTIPEDE IN THE FUTURE!", "tr": "GELECEKTE U\u00c7AN \u015e\u0130\u015eMAN B\u0130R KIRKAYAK BESLEMEK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["416", "75", "669", "165"], "fr": "Da Zi, allons-y !", "id": "DA ZI, AYO PERGI!", "pt": "DA ZI, VAMOS EMBORA!", "text": "DA ZI, LET\u0027S GO!", "tr": "KOCA MOR, G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "79", "373", "214"], "fr": "Le lendemain, centre-ville de Chang\u0027an.", "id": "HARI KEDUA, PUSAT KOTA CHANG\u0027AN.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, CENTRO DA CIDADE DE CHANG\u0027AN", "text": "NEXT DAY, CHANG\u0027AN CITY CENTER", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, CHANG\u0027AN \u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1109", "626", "1243"], "fr": "S\u0153ur Tang Tang. D\u00e9sol\u00e9e de t\u0027avoir fait attendre.", "id": "KAK TANG TANG. MAAF MEMBUATMU MENUNGGU LAMA.", "pt": "IRM\u00c3 TANG TANG. DESCULPE FAZ\u00ca-LA ESPERAR.", "text": "SISTER TANG TANG, SORRY TO KEEP YOU WAITING.", "tr": "TANG TANG ABLA. SEN\u0130 BEKLETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["357", "288", "508", "388"], "fr": "Par ici !", "id": "SEBELAH SINI!", "pt": "POR AQUI!", "text": "OVER HERE!", "tr": "BURADA!"}, {"bbox": ["80", "56", "185", "127"], "fr": "Xiao Peng !", "id": "XIAO PENG!", "pt": "XIAO PENG!", "text": "XIAOPENG!", "tr": "XIAO PENG!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "152", "826", "442"], "fr": "Comment \u00e7a ! Xiao Peng est d\u00e9j\u00e0 un \u00e9leveur de familiers de niveau interm\u00e9diaire, et il est pr\u00eat \u00e0 venir m\u0027aider dans ma petite entreprise. Je ne pourrais pas \u00eatre plus heureuse.", "id": "MANA MUNGKIN! XIAO PENG SUDAH MENJADI PELATIH MONSTER TINGKAT MENENGAH, DIA MAU DATANG KE PERUSAHAAN KECILKU UNTUK MEMBANTU, AKU SUDAH SANGAT SENANG.", "pt": "DE JEITO NENHUM! XIAO PENG J\u00c1 \u00c9 UM CRIADOR DE BESTAS DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO. EU ESTARIA MAIS DO QUE FELIZ SE ELE QUISESSE VIR AJUDAR NA MINHA PEQUENA E HUMILDE EMPRESA.", "text": "OF COURSE NOT! XIAOPENG IS ALREADY AN INTERMEDIATE BEAST TAMER. I\u0027M MORE THAN HAPPY THAT HE\u0027S WILLING TO HELP ME AT MY SMALL COMPANY.", "tr": "OLUR MU H\u0130\u00c7! XIAO PENG ZATEN ORTA SEV\u0130YE B\u0130R CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130, BEN\u0130M BU K\u00dc\u00c7\u00dcK, D\u00d6K\u00dcK \u015e\u0130RKET\u0130MDE BANA YARDIM ETMEYE \u0130STEKL\u0130 OLMASINA SEV\u0130NMEKTEN BA\u015eKA NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130."}, {"bbox": ["138", "1298", "306", "1413"], "fr": "[SFX] Haha", "id": "[SFX] HAHA", "pt": "[SFX] HAHA", "text": "...", "tr": "[SFX]HAHA"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1303", "428", "1589"], "fr": "Auparavant, j\u0027ai ouvert cette petite agence de formation d\u0027\u00e9leveurs de familiers avec d\u0027autres personnes, et j\u0027y ai investi pas mal d\u0027argent,", "id": "SEBELUMNYA AKU DAN ORANG LAIN BEKERJA SAMA MEMBUKA INSTITUSI PELATIHAN PELATIH MONSTER KECIL INI, DAN SUDAH MENGINVESTASIKAN BANYAK UANG.", "pt": "ANTES, EU ME ASSOCIEI A OUTRAS PESSOAS PARA ABRIR ESTA PEQUENA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE CRIA\u00c7\u00c3O DE BESTAS, E INVESTI BASTANTE DINHEIRO NISSO,", "text": "I STARTED THIS SMALL BEAST TAMER TRAINING COMPANY WITH SOME OTHER PEOPLE AND INVESTED QUITE A BIT OF MONEY,", "tr": "DAHA \u00d6NCE BA\u015eKALARIYLA ORTAK OLARAK BU K\u00dc\u00c7\u00dcK CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M KURUMUNU A\u00c7MI\u015eTIM VE EPEY PARA YATIRMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["192", "1701", "531", "1932"], "fr": "Mais mes associ\u00e9s se sont enfuis avec l\u0027argent il y a quelque temps, et les \u00e9leveurs de familiers du magasin ont tous \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s avec eux.", "id": "TAPI PARTNERKU KABUR MEMBAWA UANG BEBERAPA WAKTU LALU, PELATIH MONSTER DI TOKO JUGA IKUT DIBAWA PERGI.", "pt": "MAS MEU S\u00d3CIO FUGIU COM O DINHEIRO H\u00c1 UM TEMPO, E OS CRIADORES DE BESTAS DA LOJA TAMB\u00c9M FORAM EMBORA COM ELE.", "text": "BUT MY PARTNERS RAN OFF WITH THE MONEY A WHILE AGO, AND THEY TOOK ALL THE BEAST TAMERS WITH THEM.", "tr": "AMA ORTA\u011eIM B\u0130R S\u00dcRE \u00d6NCE PARAYI ALIP KA\u00c7TI, D\u00dcKKANDAK\u0130 CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130 DE ONUNLA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["579", "575", "808", "772"], "fr": "Je suis venue te chercher aussi pour te mettre au courant de la situation.", "id": "AKU MENJEMPUTMU JUGA KARENA INGIN MENJELASKAN BEBERAPA HAL PADAMU.", "pt": "EU VIM TE ENCONTRAR TAMB\u00c9M PARA TE COLOCAR A PAR DA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "I CAME OUT TO MEET YOU BECAUSE I WANTED TO EXPLAIN THE SITUATION.", "tr": "SEN\u0130 KAR\u015eILAMAYA GELMEM\u0130N B\u0130R NEDEN\u0130 DE SANA DURUMU B\u0130RAZ ANLATMAKTI."}, {"bbox": ["293", "2607", "599", "2814"], "fr": "Ah, c\u0027est comme \u00e7a... S\u0153ur Tang Tang, cet emplacement est vraiment excellent,", "id": "BEGITU YA... KAK TANG TANG, LOKASI INI SANGAT BAGUS,", "pt": "ENTENDO... IRM\u00c3 TANG TANG, ESTA LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO BOA,", "text": "I SEE... SISTER TANG TANG, THIS LOCATION IS QUITE GOOD.", "tr": "\u00d6YLE M\u0130... TANG TANG ABLA, BURANIN KONUMU \u00c7OK \u0130Y\u0130,"}, {"bbox": ["302", "190", "493", "337"], "fr": "Laisse tomber, je ne te taquine plus.", "id": "SUDAHLAH, AKU TIDAK AKAN MENGGODAMU LAGI.", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VOU MAIS TE PROVOCAR.", "text": "ALRIGHT, I\u0027M JUST KIDDING.", "tr": "NEYSE, SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eMAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "194", "806", "364"], "fr": "C\u0027est le quartier le plus anim\u00e9 du centre-ville, le loyer ne doit pas \u00eatre donn\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "INI DAERAH PALING RAMAI DI PUSAT KOTA, BIAYA SEWANYA PASTI TIDAK MURAH, KAN?", "pt": "\u00c9 A \u00c1REA MAIS NOBRE DO CENTRO DA CIDADE, O ALUGUEL N\u00c3O DEVE SER BARATO, CERTO?", "text": "IT\u0027S THE MOST PROSPEROUS AREA IN THE CITY CENTER. THE RENT MUST BE EXPENSIVE, RIGHT?", "tr": "\u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130N\u0130N EN \u0130\u015eLEK YER\u0130NDE, K\u0130RASI UCUZ OLMASA GEREK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/14.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "915", "782", "1126"], "fr": "Mais depuis que les \u00e9leveurs de familiers sont partis, les affaires ont chut\u00e9.", "id": "TAPI SEJAK PELATIH MONSTER DIBAWA PERGI, BISNIS LANGSUNG ANJLOK.", "pt": "MAS DESDE QUE OS CRIADORES DE BESTAS FORAM EMBORA, O MOVIMENTO CAIU DRASTICAMENTE.", "text": "BUT EVER SINCE THE BEAST TAMERS LEFT, BUSINESS HAS PLUMMETED.", "tr": "ANCAK CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130 G\u0130TT\u0130KTEN SONRA \u0130\u015eLER TEPETAKLAK OLDU."}, {"bbox": ["518", "77", "854", "248"], "fr": "Hum... Avant, les affaires marchaient bien, c\u0027est pourquoi j\u0027ai lou\u00e9 cet endroit.", "id": "EMM... DULU BISNISNYA CUKUP BAIK, JADI AKU MENYEWA TEMPAT INI.", "pt": "HMM... ANTES O MOVIMENTO ERA BOM, POR ISSO ALUGUEI ESTE LUGAR.", "text": "WELL... BUSINESS WAS GOOD BEFORE, SO I RENTED THIS PLACE.", "tr": "HMM... ESK\u0130DEN \u0130\u015eLER \u0130Y\u0130YD\u0130, O Y\u00dcZDEN BURAYI K\u0130RALADIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "654", "709", "782"], "fr": "Pourquoi ai-je l\u0027impression que S\u0153ur Tang est bizarre aujourd\u0027hui ?", "id": "KENAPA RASANYA KAK TANG HARI INI ANEH SEKALI?", "pt": "(POR QUE SINTO QUE A IRM\u00c3 TANG EST\u00c1 ESTRANHA HOJE?)", "text": "WHY DOES SISTER TANG SEEM STRANGE TODAY?", "tr": "NEDEN TANG ABLA BUG\u00dcN B\u0130RAZ TUHAF DAVRANIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1149", "789", "1283"], "fr": "Viens, viens, montons d\u0027abord.", "id": "AYO, AYO, KITA NAIK KE ATAS DULU.", "pt": "VENHA, VENHA, VAMOS SUBIR PRIMEIRO.", "text": "COME, COME, LET\u0027S GO UPSTAIRS.", "tr": "GEL, GEL, \u00d6NCE YUKARI \u00c7IKALIM."}, {"bbox": ["143", "471", "293", "558"], "fr": "[SFX] Tousse tousse.", "id": "[SFX] EHEM, EHEM.", "pt": "[SFX] COF, COF.", "text": "...", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6M, \u00d6H\u00d6M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/17.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "180", "551", "465"], "fr": "L\u0027atelier est au troisi\u00e8me \u00e9tage. Quant au salaire, comme dit pr\u00e9c\u00e9demment, il sera au taux le plus \u00e9lev\u00e9 du secteur, et en plus, je te donne 20% des parts.", "id": "STUDIONYA DI LANTAI TIGA. SOAL GAJI, SEPERTI YANG DIKATAKAN SEBELUMNYA, GAJI SESUAI HARGA TERTINGGI DI INDUSTRI, DITAMBAH LAGI 20% SAHAM KERING UNTUKMU.", "pt": "O EST\u00daDIO FICA NO TERCEIRO ANDAR. QUANTO AO PAGAMENTO, COMO DISSE ANTES, SER\u00c1 O MAIS ALTO DO SETOR, E AINDA TE DAREI 20% DAS A\u00c7\u00d5ES SEM DIREITO A VOTO.", "text": "THE STUDIO IS ON THE THIRD FLOOR. AS FOR THE SALARY, AS I MENTIONED BEFORE, THE WAGES WILL BE THE HIGHEST IN THE INDUSTRY, PLUS A 20% SHARE.", "tr": "AT\u00d6LYE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KATTA. \u00dcCRET KONUSUNA GEL\u0130NCE, DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, MAA\u015e SEKT\u00d6RDEK\u0130 EN Y\u00dcKSEK F\u0130YATTAN OLACAK, AYRICA SANA %20 H\u0130SSE VERECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1539", "586", "1726"], "fr": "Il y a pas mal d\u0027\u00e9leveurs de familiers sur le march\u00e9, on peut facilement en recruter deux en urgence, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me.", "id": "PELATIH MONSTER DI PASARAN JUGA TIDAK SEDIKIT, BISA SAJA MEREKRUT DUA ORANG UNTUK KEPERLUAN DARURAT, ITU TIDAK MASALAH.", "pt": "H\u00c1 MUITOS CRIADORES DE BESTAS NO MERCADO, PODEMOS CONTRATAR DOIS RAPIDAMENTE PARA UMA EMERG\u00caNCIA SEM PROBLEMAS.", "text": "THERE ARE QUITE A FEW BEAST TAMERS ON THE MARKET. I CAN JUST HIRE A COUPLE TO FILL IN TEMPORARILY.", "tr": "P\u0130YASADA EPEY CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 VAR, AC\u0130L DURUM \u0130\u00c7\u0130N RASTGELE \u0130K\u0130 TANE \u0130\u015eE ALMAK SORUN OLMAZ."}, {"bbox": ["110", "3289", "399", "3453"], "fr": "Ne pas avoir d\u0027\u00e9leveurs de familiers est un petit probl\u00e8me, mais on ne peut pas ruiner notre r\u00e9putation !", "id": "TIDAK ADA PELATIH MONSTER ITU MASALAH KECIL, TAPI JANGAN SAMPAI MERUSAK REPUTASI!", "pt": "N\u00c3O TER CRIADORES DE BESTAS \u00c9 UM PROBLEMA MENOR, N\u00c3O PODEMOS MANCHAR NOSSA REPUTA\u00c7\u00c3O!", "text": "NOT HAVING A BEAST TAMER IS A SMALL MATTER, BUT WE CAN\u0027T DAMAGE OUR REPUTATION!", "tr": "CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 OLMAMASI K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R SORUN, TABELAYI LEKELEYEMEY\u0130Z!"}, {"bbox": ["102", "1231", "481", "1401"], "fr": "Hum, ce salaire est trop \u00e9lev\u00e9, non ? S\u0153ur Tang Tang, avec un tel salaire,", "id": "EMM, GAJI INI TERLALU TINGGI, KAN? KAK TANG TANG, DENGAN GAJI SEPERTI INI,", "pt": "HMM, ESSA OFERTA \u00c9 BOA DEMAIS, N\u00c3O? IRM\u00c3 TANG TANG, COM ESSAS CONDI\u00c7\u00d5ES,", "text": "UM... ISN\u0027T THIS SALARY TOO HIGH? SISTER TANG TANG, WITH THIS SALARY...", "tr": "HMM, BU \u00dcCRET \u00c7OK Y\u00dcKSEK DE\u011e\u0130L M\u0130? TANG TANG ABLA, BU \u00dcCRETLE,"}, {"bbox": ["137", "194", "479", "397"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, \u00e7a ne retardera pas tes \u00e9tudes. Il te suffit de venir le week-end,", "id": "TENANG SAJA, TIDAK AKAN MENGGANGGU BELAJARMU, CUKUP DATANG SEKALI SAAT AKHIR PEKAN,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VAI ATRAPALHAR SEUS ESTUDOS. S\u00d3 PRECISA VIR AOS FINAIS DE SEMANA,", "text": "DON\u0027T WORRY, IT WON\u0027T INTERFERE WITH YOUR STUDIES. YOU ONLY NEED TO COME ON WEEKENDS.", "tr": "MERAK ETME, DERSLER\u0130N\u0130 AKSATMAZSIN, SADECE HAFTA SONLARI B\u0130R U\u011eRAMAN YETERL\u0130,"}, {"bbox": ["560", "959", "818", "1092"], "fr": "Le travail d\u0027\u00e9leveur de familiers est en fait tr\u00e8s facile.", "id": "PEKERJAAN PELATIH MONSTER SEBENARNYA SANGAT SANTAI.", "pt": "O TRABALHO DE UM CRIADOR DE BESTAS \u00c9 NA VERDADE BEM TRANQUILO.", "text": "BEING A BEAST TAMER IS ACTUALLY QUITE RELAXING.", "tr": "CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 \u0130\u015e\u0130 ASLINDA \u00c7OK RAHATTIR."}, {"bbox": ["530", "3164", "741", "3277"], "fr": "Mieux vaut la qualit\u00e9 que la quantit\u00e9.", "id": "LEBIH BAIK KEKURANGAN DARIPADA ASAL-ASALAN.", "pt": "QUALIDADE ACIMA DE QUANTIDADE.", "text": "QUALITY OVER QUANTITY.", "tr": "AZ OLSUN \u00d6Z OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1079", "451", "1367"], "fr": "Mais, c\u0027est S\u0153ur Tang Tang. Ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, en tant qu\u0027orphelin, sans son aide discr\u00e8te et manifeste, ma subsistance m\u00eame aurait \u00e9t\u00e9 un probl\u00e8me...", "id": "TAPI, INI KAK TANG TANG. SELAMA TIGA TAHUN INI, AKU SEORANG YATIM PIATU, TANPA PERHATIANNYA SECARA TERANG-TERANGAN MAUPUN DIAM-DIAM, PENGHIDUPANKU SAJA SUDAH MENJADI MASALAH...", "pt": "(MAS ESTA \u00c9 A IRM\u00c3 TANG TANG. NESTES TR\u00caS ANOS, SENDO EU UM \u00d3RF\u00c3O, SEM A AJUDA DELA, TANTO ABERTA QUANTO DISCRETAMENTE, AT\u00c9 MEU SUSTENTO SERIA UM PROBLEMA...)", "text": "BUT, THIS IS SISTER TANG TANG. FOR THE PAST THREE YEARS, AS AN ORPHAN, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO MAKE A LIVING WITHOUT HER OVERT AND COVERT CARE...", "tr": "AMA BU TANG TANG ABLA... BU \u00dc\u00c7 YIL BOYUNCA, BEN B\u0130R YET\u0130M OLARAK ONUN A\u00c7IK VE G\u0130ZL\u0130 YARDIMLARI OLMASAYDI GE\u00c7\u0130M\u0130M\u0130 B\u0130LE SA\u011eLAYAMAZDIM..."}, {"bbox": ["111", "67", "574", "304"], "fr": "D\u0027abord, de puissantes techniques de contr\u00f4le de familiers, puis un magasin dans un quartier anim\u00e9 du centre-ville, et un salaire aussi g\u00e9n\u00e9reux...", "id": "PERTAMA KEMAMPUAN PENGENDALIAN MONSTER YANG KUAT, LALU MEMBERIKAN TOKO DI LOKASI STRATEGIS PUSAT KOTA, DITAMBAH LAGI GAJI YANG BEGITU BESAR...", "pt": "(PRIMEIRO, AS PODEROSAS T\u00c9CNICAS DE DOMADOR DE BESTAS, DEPOIS UMA LOJA EM LOCAL NOBRE NO CENTRO DA CIDADE, E AINDA CONDI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O GENEROSAS...)", "text": "FIRST, THE POWERFUL BEAST TAMING METHOD, THEN A SHOP IN A PROSPEROUS AREA OF THE CITY CENTER, AND SUCH A GENEROUS OFFER...", "tr": "\u00d6NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc CANAVAR TERB\u0130YES\u0130 Y\u00d6NTEMLER\u0130, SONRA \u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130N\u0130N \u0130\u015eLEK B\u0130R YER\u0130NDE B\u0130R D\u00dcKKAN VE BU KADAR C\u00d6MERT B\u0130R \u00dcCRET..."}, {"bbox": ["535", "758", "837", "971"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un d\u0027autre, je soup\u00e7onnerais vraiment que c\u0027est un pi\u00e8ge.", "id": "KALAU ORANG LAIN, AKU BENAR-BENAR AKAN MENCURIGAI INI ADALAH JEBAKAN.", "pt": "(SE FOSSE OUTRA PESSOA, EU REALMENTE SUSPEITARIA QUE ISSO \u00c9 UMA ARMADILHA.)", "text": "IF IT WERE ANYONE ELSE, I WOULD REALLY SUSPECT THIS WAS A TRAP.", "tr": "BA\u015eKASI OLSAYDI BUNUN B\u0130R TUZAK OLDU\u011eUNDAN GER\u00c7EKTEN \u015e\u00dcPHELEN\u0130RD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "56", "399", "202"], "fr": "Laisse tomber, S\u0153ur Tang Tang ne me ferait jamais de mal de toute fa\u00e7on.", "id": "SUDAHLAH, KAK TANG TANG PASTI TIDAK AKAN MENCELAKAIKU.", "pt": "(ESQUE\u00c7A, A IRM\u00c3 TANG TANG JAMAIS ME PREJUDICARIA.)", "text": "WELL, SISTER TANG TANG WOULDN\u0027T HARM ME.", "tr": "NEYSE, TANG TANG ABLA BANA ASLA ZARAR VERMEZ."}, {"bbox": ["459", "789", "843", "1072"], "fr": "Un salaire trop g\u00e9n\u00e9reux, ce n\u0027est pas grave. De toute fa\u00e7on, avec mes capacit\u00e9s r\u00e9elles, je le vaux bien. Je lui ferai gagner beaucoup d\u0027argent \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "GAJI YANG TERLALU BESAR JUGA TIDAK MASALAH, LAGIPULA DENGAN KEMAMPUANKU YANG SEBENARNYA, AKU PANTAS MENDAPATKANNYA. KE DEPANNYA, AKU AKAN MENGHASILKAN BANYAK UANG UNTUKNYA.", "pt": "(MESMO QUE AS CONDI\u00c7\u00d5ES SEJAM GENEROSAS DEMAIS, N\u00c3O IMPORTA. DE QUALQUER FORMA, COM MINHAS HABILIDADES, N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU N\u00c3O MERECESSE. FUTURAMENTE, GANHAREI MUITO DINHEIRO PARA ELA E PRONTO.)", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF THE OFFER IS TOO GENEROUS. BASED ON MY ACTUAL ABILITIES, I DESERVE IT. I\u0027LL JUST EARN MORE MONEY FOR HER IN THE FUTURE.", "tr": "\u00dcCRET\u0130N \u00c7OK C\u00d6MERT OLMASI SORUN DE\u011e\u0130L, ZATEN GER\u00c7EK YETENEKLER\u0130MLE BUNU HAK ED\u0130YORUM, GELECEKTE ONUN \u0130\u00c7\u0130N BOL BOL PARA KAZANIRIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "44", "329", "168"], "fr": "D\u0027accord, je ferai tout ce que dit S\u0153ur Tang Tang.", "id": "BAIK, AKU IKUT KATA KAK TANG TANG SAJA.", "pt": "OK, FAREI COMO A IRM\u00c3 TANG TANG DISSER.", "text": "OKAY, I\u0027LL LISTEN TO SISTER TANG TANG.", "tr": "TAMAM, HER \u015eEY TANG TANG ABLA\u0027NIN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "37", "774", "181"], "fr": "Alors, je nous souhaite une agr\u00e9able collaboration.", "id": "KALAU BEGITU, SEMOGA KERJA SAMA KITA MENYENANGKAN.", "pt": "ENT\u00c3O, DESEJO-NOS UMA FELIZ COLABORA\u00c7\u00c3O!", "text": "Then I wish us a happy cooperation.", "tr": "O ZAMAN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130N KEY\u0130FL\u0130 GE\u00c7MES\u0130N\u0130 D\u0130LER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/23.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "896", "476", "1067"], "fr": "Mais heureusement, Xiao Peng ne semble pas avoir remarqu\u00e9 quoi que ce soit d\u0027anormal.", "id": "TAPI SYUKURLAH, XIAO PENG SEPERTINYA TIDAK MENYADARI ADA YANG ANEH.", "pt": "(AINDA BEM, PARECE QUE O XIAO PENG N\u00c3O PERCEBEU NADA DE ESTRANHO.)", "text": "But thankfully, Xiaopeng doesn\u0027t seem to have noticed anything unusual.", "tr": "NEYSE K\u0130, XIAO PENG PEK B\u0130R TUHAFLIK FARK ETMEM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["512", "82", "806", "209"], "fr": "[SFX] Ouf, quel stress !", "id": "[SFX] HUFT, TEGANG SEKALI!", "pt": "[SFX] UFA, QUE NERVOSO!", "text": "Whew, so nervous!", "tr": "[SFX]HUU, \u00c7OK HEYECANLIYIM!"}, {"bbox": ["670", "1144", "755", "1199"], "fr": "[SFX] Ding", "id": "[SFX] DING", "pt": "[SFX] DING", "text": "[SFX] Ding", "tr": "[SFX]D\u0130NG"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "2026", "815", "2207"], "fr": "Ah, Quan Quan, tu tombes \u00e0 pic !", "id": "AIYA, QUAN QUAN, KAU DATANG DI SAAT YANG TEPAT!", "pt": "AH, QUAN QUAN, VOC\u00ca CHEGOU NA HORA CERTA!", "text": "Oh, Quanquan, you came just in time!", "tr": "A\u0130YA, QUAN QUAN, TAM ZAMANINDA GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["73", "1033", "263", "1144"], "fr": "Bonjour, S\u0153ur Tang Tang.", "id": "KAK TANG TANG.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3 TANG TANG.", "text": "Hello, Sister Tang Tang.", "tr": "MERHABA TANG TANG ABLA."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1084", "805", "1306"], "fr": "Xiao Peng, voici notre r\u00e9ceptionniste, Xun Quan Quan. Tu peux l\u0027appeler Juan Quan, c\u0027est plus simple.", "id": "XIAO PENG, INI RESEPSIONIS KITA, XUN QUAN QUAN. PANGGIL SAJA DIA JUAN QUAN.", "pt": "XIAO PENG, ESTA \u00c9 NOSSA RECEPCIONISTA, XUN QUAN QUAN. PODE CHAM\u00c1-LA DE JUAN QUAN.", "text": "Xiaopeng, this is our receptionist, Xun Quanquan. You can call her Juanquan.", "tr": "XIAO PENG, BU B\u0130Z\u0130M RESEPS\u0130YON\u0130ST\u0130M\u0130Z XUN QUAN QUAN, ONA JUAN QUAN D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["269", "252", "618", "467"], "fr": "Laisse-moi te pr\u00e9senter, voici l\u0027expert que j\u0027ai engag\u00e9, Gao Peng.", "id": "AKU KENALKAN PADAMU, INI DIA AHLI YANG KUUNDANG, GAO PENG.", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR, ESTE \u00c9 O ESPECIALISTA QUE CONVIDEI, GAO PENG.", "text": "Let me introduce you. This is the expert I hired, Gao Peng.", "tr": "SANA TANI\u015eTIRAYIM, BU DAVET ETT\u0130\u011e\u0130M UZMAN, GAO PENG."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/26.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1203", "564", "1375"], "fr": "Bref, ta s\u0153ur a\u00een\u00e9e a encore des choses \u00e0 faire, alors je m\u0027en vais... Courage !", "id": "POKOKNYA KAKAK ADA URUSAN LAIN, PERGI DULU YA... SEMANGAT!", "pt": "ENFIM, A IRM\u00c3ZONA AQUI TEM UNS ASSUNTOS E PRECISA IR... BOA SORTE!", "text": "Anyway, I have something to do, so I\u0027ll go first... Good luck!", "tr": "NEYSE, ABLANIN G\u0130TMES\u0130 GEREKEN \u0130\u015eLER\u0130 VAR... BA\u015eARILAR!"}, {"bbox": ["118", "119", "455", "405"], "fr": "Euh, Xiao Peng, j\u0027ai tout expliqu\u00e9 \u00e0 Quan Quan. Elle te fera visiter et te pr\u00e9sentera aux coll\u00e8gues...", "id": "ANU, XIAO PENG, AKU SUDAH MENJELASKAN SEMUANYA PADA QUAN QUAN. DIA AKAN MEMBAWAMU BERKELILING, MEMPERKENALKAN REKAN KERJA...", "pt": "BEM, XIAO PENG, EU J\u00c1 EXPLIQUEI TUDO PARA A QUAN QUAN. ELA VAI TE MOSTRAR O LUGAR, APRESENTAR OS COLEGAS...", "text": "Well, Xiaopeng, I\u0027ve already explained everything to Quanquan. She\u0027ll show you around and introduce you to your colleagues...", "tr": "\u015eEY, XIAO PENG, HER \u015eEY\u0130 QUAN QUAN\u0027A ANLATTIM, SANA ETRAFI GEZD\u0130RECEK, MESLEKTA\u015eLARINI TANI\u015eTIRACAK..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/28.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "106", "392", "234"], "fr": "H\u00e9, S\u0153ur...", "id": "EI, KAKAK...", "pt": "EI, IRM\u00c3...", "text": "Hey, sis,", "tr": "HEY, ABLA,"}, {"bbox": ["461", "764", "748", "907"], "fr": "N\u0027y a-t-il pas trop de failles... ?", "id": "APAKAH KEKURANGANNYA TERLALU BANYAK YA...", "pt": "(SER\u00c1 QUE N\u00c3O H\u00c1 FALHAS DEMAIS NISSO...?)", "text": "Aren\u0027t there too many flaws....", "tr": "ACABA \u00c7OK FAZLA A\u00c7IK MI VERD\u0130K..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/29.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1231", "586", "1414"], "fr": "Appelle-moi Gao Peng, \u00e7a ira. D\u00e9sol\u00e9 de te d\u00e9ranger.", "id": "PANGGIL SAJA AKU GAO PENG. MAAF MEREPOTKANMU.", "pt": "PODE ME CHAMAR DE GAO PENG. E OBRIGADO PELO SEU TEMPO.", "text": "Just call me Gao Peng. Sorry to trouble you.", "tr": "BANA GAO PENG DEMEN YETERL\u0130, ZAHMET OLACAK."}, {"bbox": ["111", "253", "400", "446"], "fr": "Monsieur Gao Peng, alors commen\u00e7ons \u00e0 enregistrer vos informations.", "id": "TUAN GAO PENG, KALAU BEGITU MARI KITA MULAI MEMASUKKAN INFORMASI.", "pt": "SENHOR GAO PENG, VAMOS COME\u00c7AR A REGISTRAR SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES, ENT\u00c3O.", "text": "Mr. Gao, let\u0027s start logging your information.", "tr": "BAY GAO PENG, O ZAMAN B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 KAYDETMEYE BA\u015eLAYALIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/31.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "87", "503", "170"], "fr": "Si jeune.", "id": "MUDA SEKALI.", "pt": "(T\u00c3O JOVEM...)", "text": "So young...", "tr": "\u00c7OK GEN\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "81", "377", "221"], "fr": "\u00c9leveur de familiers de niveau interm\u00e9diaire ? Hehe.", "id": "PELATIH MONSTER TINGKAT MENENGAH? HEHE.", "pt": "CRIADOR DE BESTAS INTERMEDI\u00c1RIO? [SFX] HEHE...", "text": "Intermediate Beast Tamer? Hehe.", "tr": "ORTA SEV\u0130YE CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 M\u0130? HEHE."}, {"bbox": ["485", "697", "798", "842"], "fr": "Probablement une patronne riche et na\u00efve qui s\u0027est encore fait avoir.", "id": "MUNGKIN BOS YANG BODOH DAN KAYA ITU TERTIPU LAGI.", "pt": "(PROVAVELMENTE A CHEFE, QUE \u00c9 ING\u00caNUA E RICA, FOI ENGANADA DE NOVO.)", "text": "Probably another foolish, rich boss who got scammed.", "tr": "MUHTEMELEN SAF VE PARASI BOL B\u0130R PATRON Y\u0130NE KANDIRILMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/33.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "450", "844", "623"], "fr": "Si je veux bien gagner de l\u0027argent pour S\u0153ur Tang Tang, il faut aussi fixer les tarifs.", "id": "KALAU MAU MENGHASILKAN UANG UNTUK KAK TANG TANG, STANDAR BIAYA JUGA PERLU DITETAPKAN.", "pt": "(SE QUERO GANHAR UM BOM DINHEIRO PARA A IRM\u00c3 TANG TANG, PRECISO DEFINIR OS PADR\u00d5ES DE COBRAN\u00c7A.)", "text": "If I want to earn money for Sister Tang Tang, I also need to set a charging standard.", "tr": "TANG TANG ABLA\u0027YA \u0130Y\u0130 PARA KAZANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00dcCRETLEND\u0130RME STANDARDINI DA BEL\u0130RLEMEM GEREK."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/34.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1262", "768", "1463"], "fr": "Dans ce cas, les tarifs ne peuvent certainement pas \u00eatre les m\u00eames que ceux des autres \u00e9leveurs de familiers.", "id": "KALAU BEGITU, BIAYANYA PASTI TIDAK BISA SAMA DENGAN STANDAR PELATIH MONSTER LAIN.", "pt": "(NESSE CASO, AS TAXAS CERTAMENTE N\u00c3O PODEM SEGUIR O MESMO PADR\u00c3O DE OUTROS CRIADORES DE BESTAS.)", "text": "In that case, the fee definitely can\u0027t be the same as other Beast Tamers.", "tr": "BU DURUMDA, \u00dcCRETLEND\u0130RME KES\u0130NL\u0130KLE D\u0130\u011eER CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130YLE AYNI STANDARTTA OLAMAZ."}, {"bbox": ["99", "138", "449", "427"], "fr": "Contrairement aux autres \u00e9leveurs de familiers, tant qu\u0027on suit mes m\u00e9thodes, le taux de r\u00e9ussite de promotion des familiers est de presque 100%.", "id": "BERBEDA DENGAN PELATIH MONSTER LAIN, SELAMA MENGIKUTI METODE PANDUANKU, TINGKAT KEBERHASILAN PENINGKATAN KUALITAS MONSTER HAMPIR SERATUS PERSEN.", "pt": "(DIFERENTE DE OUTROS CRIADORES, SE SEGUIREM MEUS M\u00c9TODOS DE ORIENTA\u00c7\u00c3O, A TAXA DE SUCESSO NA PROMO\u00c7\u00c3O DE BESTAS \u00c9 DE QUASE 100%.)", "text": "Unlike other Beast Tamers, as long as they follow my guidance, the success rate of promoting beasts is almost 100%.", "tr": "D\u0130\u011eER CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130NDEN FARKLI OLARAK, BEN\u0130M Y\u00d6NLEND\u0130RME Y\u00d6NTEMLER\u0130MLE CANAVARLARIN TERF\u0130 BA\u015eARI ORANI NEREDEYSE %100."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/35.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1203", "816", "1476"], "fr": "Ce serait aussi un manque de respect envers mon \u0027doigt d\u0027or\u0027 ! Alors, je vais faire un petit sacrifice : je prendrai le prix le plus \u00e9lev\u00e9 actuel pour un \u00e9leveur de niveau interm\u00e9diaire, et je le multiplierai par trois.", "id": "ITU JUGA TIDAK MENGHARGAI KEMAMPUAN ISTIMEWAKU! JADI AKU AKAN SEDIKIT \u0027RUGI\u0027, AMBIL HARGA TERTINGGI PELATIH MONSTER TINGKAT MENENGAH SAAT INI, LALU KALIKAN TIGA.", "pt": "(SERIA UM DESRESPEITO AO MEU \u0027DEDO DE OURO\u0027! ENT\u00c3O, VOU \u0027SAIR PERDENDO\u0027 UM POUQUINHO E COBRAR O TRIPLO DO PRE\u00c7O MAIS ALTO ATUAL PARA UM CRIADOR DE BESTAS DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO.)", "text": "It would also be disrespectful to my cheat! So I\u0027ll take a small loss and charge three times the current highest price for an intermediate Beast Tamer.", "tr": "BU AYNI ZAMANDA \u0027ALTIN PARMA\u011eIMA\u0027 (H\u0130LEME/\u00d6ZEL YETENE\u011e\u0130ME) SAYGISIZLIK OLUR! BU Y\u00dcZDEN B\u0130RAZ FEDAKARLIK YAPACA\u011eIM, MEVCUT ORTA SEV\u0130YE CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 EN Y\u00dcKSEK F\u0130YATINI ALIP BUNU \u00dc\u00c7LE \u00c7ARPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["126", "77", "495", "270"], "fr": "Bien que je n\u0027aime pas l\u0027argent, demander trop peu serait un sacril\u00e8ge envers la connaissance !", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK SUKA UANG, TAPI JIKA MENGENAKAN BIAYA TERLALU SEDIKIT, ITU ADALAH PENGHINAAN TERHADAP PENGETAHUAN!", "pt": "(EMBORA EU N\u00c3O AME DINHEIRO, COBRAR POUCO \u00c9 UMA PROFANA\u00c7\u00c3O DO CONHECIMENTO!)", "text": "Although I don\u0027t love money, charging less would be a blasphemy against knowledge!", "tr": "PARAYI SEVMESEM DE, AZ \u00dcCRET ALMAK B\u0130LG\u0130YE HAKARETT\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "194", "753", "341"], "fr": "Gao Peng, les informations ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es.", "id": "GAO PENG, INFORMASI SUDAH SELESAI DIMASUKKAN.", "pt": "GAO PENG, SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES FORAM REGISTRADAS.", "text": "Gao Peng, your information has been entered.", "tr": "GAO PENG, B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130Z KAYDED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["423", "1321", "598", "1377"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "Thank you.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1333", "595", "1609"], "fr": "Fixer des prix hors normes... s\u0027il n\u0027y a pas de clients, passe encore ; mais si cela affecte la r\u00e9putation de l\u0027atelier, ce ne sera pas une mince affaire.", "id": "PENETAPAN HARGA TIDAK SESUAI ATURAN, KALAU TIDAK ADA PELANGGAN YANG DATANG ITU MASIH MENDING; TAPI JIKA MEMPENGARUHI REPUTASI STUDIO, ITU BUKAN MASALAH KECIL.", "pt": "(DEFINIR PRE\u00c7OS FORA DO PADR\u00c3O... SE NENHUM CLIENTE APARECER, TUDO BEM. MAS SE AFETAR A REPUTA\u00c7\u00c3O DO EST\u00daDIO, A\u00cd N\u00c3O SER\u00c1 UM PROBLEMA PEQUENO.)", "text": "Setting prices without following the rules, it\u0027s fine if no customers come; but if it affects the studio\u0027s reputation, it\u0027s not a small matter.", "tr": "F\u0130YATLANDIRMA KURALLARA UYMAZSA, M\u00dc\u015eTER\u0130 GELMEMES\u0130 B\u0130R YANA; E\u011eER AT\u00d6LYEN\u0130N \u0130T\u0130BARI ETK\u0130LEN\u0130RSE, BU K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELE OLMAZ."}, {"bbox": ["426", "145", "838", "380"], "fr": "Juste, ce tarif... \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir le fixer \u00e0 trois fois le prix le plus \u00e9lev\u00e9 d\u0027un \u00e9leveur de familiers de niveau interm\u00e9diaire ?", "id": "HANYA SAJA STANDAR BIAYA INI... APAKAH ANDA YAKIN AKAN MENETAPKANNYA TIGA KALI LIPAT DARI BIAYA TERTINGGI PELATIH MONSTER TINGKAT MENENGAH?", "pt": "S\u00d3 QUE... QUANTO A ESTA TABELA DE PRE\u00c7OS... TEM CERTEZA QUE QUER DEFINI-LA COMO O TRIPLO DA TAXA MAIS ALTA DE UM CRIADOR DE BESTAS DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO?", "text": "It\u0027s just this charging standard... Are you sure you want to set it at three times the highest fee for an intermediate Beast Tamer?", "tr": "SADECE BU \u00dcCRETLEND\u0130RME STANDARDI... ORTA SEV\u0130YE CANAVAR YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 EN Y\u00dcKSEK \u00dcCRET\u0130N\u0130N \u00dc\u00c7 KATI OLARAK AYARLAMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDEN EM\u0130N M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["366", "1017", "741", "1168"], "fr": "Vous n\u0027avez peut-\u00eatre pas l\u0027exp\u00e9rience de travailler dans un atelier, donc vous ne comprenez peut-\u00eatre pas bien,", "id": "ANDA MUNGKIN TIDAK TERLALU PAHAM KARENA TIDAK MEMILIKI PENGALAMAN BERGABUNG DENGAN STUDIO,", "pt": "VOC\u00ca PODE N\u00c3O ENTENDER BEM, J\u00c1 QUE N\u00c3O TEM EXPERI\u00caNCIA EM TRABALHAR EM UM EST\u00daDIO,", "text": "You may not be clear since you don\u0027t have experience working in a studio,", "tr": "B\u0130R AT\u00d6LYEYE KATILMA DENEY\u0130M\u0130N\u0130Z OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N PEK B\u0130LM\u0130YOR OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "179", "418", "336"], "fr": "Donc, ce que tu veux dire, c\u0027est...", "id": "JADI MAKSUDMU...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER \u00c9...", "text": "So what you mean is...", "tr": "YAN\u0130 DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/39.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "591", "168", "690"], "fr": "Monsieur Ma ?", "id": "TUAN MA?", "pt": "SR. MA?", "text": "Mr. Ma?", "tr": "BAY MA?"}, {"bbox": ["387", "1442", "779", "1569"], "fr": "Tu dois prouver que tu en es vraiment capable.", "id": "KAU HARUS MEMBUKTIKAN BAHWA KAU MEMANG MEMILIKI KEMAMPUAN INI.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA PROVAR QUE REALMENTE TEM ESSA CAPACIDADE.", "text": "You have to prove that you have the skills.", "tr": "BU YETENE\u011eE GER\u00c7EKTEN SAH\u0130P OLDU\u011eUNU KANITLAMAN GEREK."}, {"bbox": ["165", "99", "357", "180"], "fr": "Ce que \u00e7a veut dire, c\u0027est...", "id": "MAKSUDNYA ADALAH", "pt": "SIGNIFICA QUE...", "text": "The meaning is,", "tr": "YAN\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/40.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "193", "351", "357"], "fr": "Trois fois le tarif le plus \u00e9lev\u00e9, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "TIGA KALI LIPAT BIAYA TERTINGGI, KAN?", "pt": "O TRIPLO DA TAXA MAIS ALTA, \u00c9 ISSO?", "text": "Three times the highest fee, is it?", "tr": "EN Y\u00dcKSEK \u00dcCRET\u0130N \u00dc\u00c7 KATI, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["431", "978", "709", "1152"], "fr": "Tant que tu peux gu\u00e9rir mon familier, que ce soit trois fois ou n\u0027importe combien de fois,", "id": "ASALKAN BISA MENYEMBUHKAN MONSTERKU, PEDULI SETAN TIGA KALI LIPAT ATAU BERAPA KALI LIPAT PUN,", "pt": "DESDE QUE POSSA CURAR MINHA BESTA, N\u00c3O IMPORTA SE \u00c9 O TRIPLO OU QUANTAS VEZES MAIS,", "text": "As long as you can cure my beast, I don\u0027t care if it\u0027s three times or more,", "tr": "CANAVARIMI \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N S\u00dcRECE, \u00dc\u00c7 KATI MI KA\u00c7 KATI OLDU\u011eU UMRUMDA DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["287", "2318", "661", "2480"], "fr": "Je te donnerai m\u00eame dix fois plus !", "id": "AKU BERI KAU SEPULUH KALI LIPAT JUGA BOLEH!", "pt": "EU LHE PAGO DEZ VEZES SE FOR PRECISO!", "text": "I can even give you ten times!", "tr": "SANA ON KATINI B\u0130LE VER\u0130R\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/10/41.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "259", "773", "372"], "fr": "Votre soutien est notre plus grande reconnaissance ~", "id": "DUKUNGAN KALIAN ADALAH PENEGASAN TERBESAR BAGI KAMI~", "pt": "O APOIO DE TODOS \u00c9 O NOSSO MAIOR RECONHECIMENTO~", "text": "Your support is our greatest affirmation~", "tr": "DESTE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK TAKD\u0130RD\u0130R~"}, {"bbox": ["528", "94", "719", "224"], "fr": "Veuillez ajouter \u00e0 vos favoris ! Aimez ! Commentez !", "id": "MOHON UNTUK FAVORITKAN! SUKAI! KOMENTARI!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM! CURTAM! E COMENTEM BASTANTE!", "text": "Please like, comment, and subscribe!", "tr": "L\u00dcTFEN BOL BOL FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N! BE\u011eEN\u0130N! YORUM YAPIN!"}, {"bbox": ["491", "609", "876", "693"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS!", "text": "Updates every Wednesday and Saturday!", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}], "width": 900}]

Manhua