This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "912", "1076", "1547"], "fr": "ADAPTATION MANHUA PAR PAPA STUDIO DU ROMAN \u00ab \u00c9VOLUTION DIVINE DES FAMILIERS \u00bb DE L\u0027AUTEUR JIU CHI ZUI. R\u00c9DACTEUR EN CHEF : MR-DESPAIN. PRODUCTEUR : XIAO TAOZI. DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU. ARTISTE PRINCIPAL : HONG XIN G. ENCREUR : XIAO MING. POST-PRODUCTION : TIFEI. \u00c9DITEUR : JIANG SI.", "id": "KOMIK STUDIO PAPA, DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aEVOLUSI PELIHARAAN DEWA\u300b KARYA JIU CHI ZUI DARI QIDIAN CHINESE NETWORK.\nPENANGGUNG JAWAB: MR-DESPAIN, PRODUSER: XIAO TAOZI, DIREKTUR UTAMA: ABU, ILUSTRATOR UTAMA: HONG XIN G, PENINTA: XIAO MING, PASCA-PRODUKSI: TIFI, EDITOR: JIANG SI.", "pt": "MANHUAS DO EST\u00daDIO PAPA. ADAPTADO DA NOVELA \"EVOLU\u00c7\u00c3O DIVINA DO ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O\" DO AUTOR JIU CHI ZUI DA QIDIAN CHINESE NETWORK. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR-DESPAIN. PRODUTOR: XIAO TAOZI. PRODUTOR CHEFE: ABU. ARTISTA PRINCIPAL: HONGXIN G. ARTE-FINALISTA: XIAO MING. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TIFEI. EDITOR: JIANG SI.", "text": "CRAWLING STUDIO COMICS ADAPTATION FROM QIDIAN CHINESE WEBSITE AUTHOR JIU CHI ZUI\u0027S NOVEL \"DIVINE PET EVOLUTION\" EDITOR MR-DESPAI SUPERVISOR XIAO TAOZI CHIEF SUPERVISOR A BU LEAD ARTIST HONG XIN 6 LINE ARTIST XIAO MING POST-PRODUCTION TI FEI EDITOR JIANG SI", "tr": "PAPA ST\u00dcDYOSU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANI\nQIDIAN \u00c7\u0130N A\u011eI YAZARI JIU CHI ZUI\u0027N\u0130N \"TANRISAL EVC\u0130L HAYVAN EVR\u0130M\u0130\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nED\u0130T\u00d6R: MR-DESPAIN\nYAPIMCI: XIAO TAOZI\nGENEL YAPIMCI: ABU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KIRMIZI KALP G\n\u00c7\u0130N\u0130LEYEN: XIAO MING\nSON \u0130\u015eLEMLER: TIFFI\nREDAT\u00d6R: JIANG SI"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "66", "465", "210"], "fr": "WAOUH, C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "Wah, indah sekali!", "pt": "UAU, QUE LINDO!", "text": "Wow, so beautiful!", "tr": "Vay, ne kadar g\u00fczel!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "463", "679", "600"], "fr": "HAHA, EN EFFET.", "id": "Haha, memang.", "pt": "HAHA, REALMENTE.", "text": "Haha, indeed.", "tr": "Haha, ger\u00e7ekten de."}, {"bbox": ["726", "1062", "980", "1218"], "fr": "LES FLEURS L\u00c0-BAS SONT JOLIES AUSSI.", "id": "Bunga-bunga di sana juga bagus.", "pt": "AS FLORES ALI TAMB\u00c9M S\u00c3O BONITAS.", "text": "The flowers over there are nice too.", "tr": "\u015euradaki \u00e7i\u00e7ekler de fena de\u011fil."}, {"bbox": ["585", "1392", "807", "1550"], "fr": "ET IL Y A DES B\u00caTES SAUVAGES !", "id": "Ada juga monster liar!", "pt": "E H\u00c1 MONSTROS SELVAGENS!", "text": "And wild monsters!", "tr": "Vah\u015fi canavarlar da var!"}, {"bbox": ["163", "108", "488", "330"], "fr": "XIAO RUI, REGARDE PAR ICI, CETTE MONTAGNE EST SI HAUTE !", "id": "Xiao Rui, cepat lihat ke sini, gunung itu tinggi sekali!", "pt": "XIAO RUI, OLHA AQUI, AQUELA MONTANHA \u00c9 T\u00c3O ALTA!", "text": "Xiaorui, look over here, that mountain is so tall!", "tr": "Xiao Rui, \u00e7abuk buraya bak, \u015fu da\u011f ne kadar y\u00fcksek!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "1188", "1021", "1331"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE BORDEL !?", "id": "Apa-apaan ini!?", "pt": "QUE DIABOS FOI ISSO?!", "text": "What the\u2014?!", "tr": "Bu da neyin nesi!?"}, {"bbox": ["131", "362", "290", "437"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "Aduh!", "pt": "AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX] Ay!"}, {"bbox": ["138", "1386", "307", "1470"], "fr": "OH LA VACHE !", "id": "Sial!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Whoa!", "tr": "Yok art\u0131k!"}, {"bbox": ["810", "413", "932", "507"], "fr": "[SFX] AHH !", "id": "Ah!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "266", "910", "495"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE N\u0027AI PAS VU UNE PIERRE SUR LE CHEMIN~", "id": "Maaf, ada batu di jalan, aku tidak melihatnya~", "pt": "ME DESCULPE, N\u00c3O VI UMA PEDRA NO CAMINHO~", "text": "Sorry, didn\u0027t see the rock on the road~", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, yoldaki ta\u015f\u0131 g\u00f6rmemi\u015fim~"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "241", "483", "445"], "fr": "TSK, CE VIEUX BRISCARD UTILISE CETTE M\u00c9THODE PARCE QU\u0027ON FAIT TROP DE BRUIT.", "id": "Cih, veteran licik itu menggunakan cara ini karena menganggap kita berisik.", "pt": "TCH, O VETERANO NOS ACHOU BARULHENTOS E USOU ESSE M\u00c9TODO.", "text": "Tch, that old soldier\u0027s trying to get us to quiet down.", "tr": "Hmph, o kurt asker bizden rahats\u0131z oldu\u011fu i\u00e7in b\u00f6yle bir numara yapt\u0131."}, {"bbox": ["667", "1398", "857", "1493"], "fr": "[SFX] SOUPIRE...", "id": "Huh.", "pt": "AI...", "text": "Sigh", "tr": "[SFX] Of..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/11.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1498", "954", "1785"], "fr": "ELLE NE R\u00c9POND PAS AU T\u00c9L\u00c9PHONE. NORMALEMENT, S\u0152UR TANG TANG EST ASSEZ FORTE, RIEN DE GRAVE NE DEVRAIT LUI \u00caTRE ARRIV\u00c9...", "id": "Teleponnya juga tidak diangkat. Logikanya, Kak Tang Tang cukup kuat, seharusnya tidak terjadi apa-apa padanya...", "pt": "ELA N\u00c3O ATENDE O TELEFONE. LOGICAMENTE, A IRM\u00c3 TANG TANG \u00c9 FORTE, NADA DEVERIA TER ACONTECIDO COM ELA...", "text": "She\u0027s not answering her phone. Tangtang-jie is pretty strong, she shouldn\u0027t be in trouble...", "tr": "Telefona da cevap vermiyor. Mant\u0131ken Tang Tang Abla\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc az de\u011fil, ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmemi\u015ftir umar\u0131m..."}, {"bbox": ["103", "397", "500", "604"], "fr": "QUAND JE SUIS PARTI CE MATIN, J\u0027AI FRAPP\u00c9 \u00c0 LA PORTE DE S\u0152UR TANG TANG, MAIS TOUJOURS AUCUNE R\u00c9PONSE.", "id": "Saat aku pergi pagi ini, aku mengetuk pintu Kak Tang Tang, tapi tetap tidak ada jawaban.", "pt": "QUANDO SA\u00cd DE MANH\u00c3, BATI NA PORTA DA IRM\u00c3 TANG TANG, MAS N\u00c3O HOUVE RESPOSTA.", "text": "I knocked on Tangtang-jie\u0027s door this morning, but she didn\u0027t answer.", "tr": "Sabah \u00e7\u0131karken Tang Tang Abla\u0027n\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ald\u0131m, yine ses \u00e7\u0131kmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "380", "529", "592"], "fr": "OU ALORS, CELA A-T-IL UN RAPPORT AVEC CE SECRET QUE TU NE PEUX JAMAIS ME DIRE CLAIREMENT...", "id": "Ataukah... ini ada hubungannya dengan rahasia yang tidak bisa kau ceritakan padaku...", "pt": "OU SER\u00c1 QUE TEM A VER COM O SEGREDO QUE VOC\u00ca NUNCA P\u00d4DE ME CONTAR...", "text": "Or is it related to the secret you\u0027ve been keeping from me...?", "tr": "Yoksa... bana bir t\u00fcrl\u00fc anlatamad\u0131\u011f\u0131n o s\u0131rla m\u0131 ilgili..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "309", "291", "393"], "fr": "[SFX] AHH !", "id": "Ah!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "689", "417", "874"], "fr": "PAS POSSIBLE, ENCORE CE TRUC !", "id": "Jangan bilang, trik ini lagi!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO, ESSA T\u00c1TICA DE NOVO!", "text": "No way, not this again!", "tr": "Olamaz, yine mi bu numara!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1108", "437", "1317"], "fr": "SORRY, SORRY ! CETTE FOIS, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS FAIT EXPR\u00c8S !", "id": "Maaf, maaf! Kali ini tidak sengaja!", "pt": "FOI MAL, FOI MAL! DESTA VEZ N\u00c3O FOI DE PROP\u00d3SITO!", "text": "Sorry, sorry! I didn\u0027t mean to!", "tr": "Pardon, pardon! Bu sefer bilerek olmad\u0131!"}, {"bbox": ["614", "2202", "919", "2379"], "fr": "VOUS \u00caTES ARRIV\u00c9S \u00c0 DESTINATION !", "id": "Kalian sudah sampai di tujuan!", "pt": "CHEGAMOS AO SEU DESTINO!", "text": "We\u0027ve arrived at your destination!", "tr": "\u0130\u015fte hedef noktan\u0131za vard\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["76", "228", "508", "375"], "fr": "C\u0027EST VRAI, TU NE PEUX PAS NOUS INTIMIDER COMME \u00c7A !", "id": "Benar, kau tidak boleh menindas orang seperti ini!", "pt": "\u00c9 VERDADE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE TRATAR AS PESSOAS ASSIM!", "text": "Hey, you can\u0027t bully people like that!", "tr": "Evet ya, insanlara b\u00f6yle zorbal\u0131k yapamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["636", "101", "954", "207"], "fr": "TU EXAG\u00c8RES !", "id": "Ini sudah keterlaluan!", "pt": "ISSO \u00c9 PASSAR DOS LIMITES!", "text": "That\u0027s going too far!", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "105", "936", "449"], "fr": "LA VALL\u00c9E DERRI\u00c8RE MOI EST VOTRE ZONE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT EN MILIEU SAUVAGE ! CHAQUE CENTIM\u00c8TRE DE TERRAIN DANS LA VALL\u00c9E A \u00c9T\u00c9 NETTOY\u00c9,", "id": "Lembah di belakangku ini adalah basis pelatihan alam liar kalian! Setiap jengkal tanah di dalam lembah ini telah dibersihkan,", "pt": "ESTE VALE ATR\u00c1S DE MIM \u00c9 A SUA BASE DE TREINAMENTO EM CAMPO! CADA CENT\u00cdMETRO DE TERRA NO VALE FOI VERIFICADO,", "text": "The valley behind me is your wilderness training ground! Every inch of it has been cleared,", "tr": "Arkamdaki bu vadi, sizin vah\u015fi do\u011fa e\u011fitim \u00fcss\u00fcn\u00fcz! Vadideki her kar\u0131\u015f toprak temizlendi,"}, {"bbox": ["306", "644", "760", "912"], "fr": "NOUS AVONS LAISS\u00c9 DES MONSTRES DE NIVEAU ORDINAIRE ET \u00c9LITE, MAIS IL N\u0027Y AURA ABSOLUMENT AUCUN MONSTRE DE NIVEAU CHEF !", "id": "menyisakan monster tingkat biasa dan elit. Dijamin tidak akan ada monster tingkat pemimpin yang muncul!", "pt": "MONSTROS DE N\u00cdVEL COMUM E ELITE FORAM MANTIDOS, E N\u00c3O HAVER\u00c1 ABSOLUTAMENTE NENHUM MONSTRO DE N\u00cdVEL CHEFE!", "text": "Only common and elite-grade monsters remain. There are absolutely no commander-level monsters present!", "tr": "sadece s\u0131radan ve elit seviye canavarlar b\u0131rak\u0131ld\u0131, kesinlikle hi\u00e7bir lider seviye canavar ortaya \u00e7\u0131kmayacak!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "107", "962", "456"], "fr": "LES MONTRES D\u0027IDENTIFICATION QUI VOUS ONT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9ES ONT UN SYST\u00c8ME DE LOCALISATION ET UN BOUTON D\u0027APPEL D\u0027URGENCE. VOTRE MISSION EST D\u0027Y VIVRE PENDANT UNE SEMAINE.", "id": "Jam tangan identitas yang dibagikan kepada kalian dilengkapi sistem pelacakan dan tombol darurat. Tugas kalian adalah bertahan hidup di sini selama seminggu.", "pt": "OS REL\u00d3GIOS DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00caS RECEBERAM T\u00caM UM SISTEMA DE LOCALIZA\u00c7\u00c3O E UM BOT\u00c3O DE P\u00c2NICO. SUA MISS\u00c3O \u00c9 SOBREVIVER AQUI POR UMA SEMANA.", "text": "The watches we issued have a positioning system and an emergency distress button. Your task is to survive here for a week.", "tr": "Size verilen kimlik saatlerinde konum belirleme sistemi ve acil yard\u0131m butonu bulunuyor. G\u00f6reviniz ise burada bir hafta boyunca hayatta kalmak."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/21.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "424", "923", "630"], "fr": "IL EST INTERDIT D\u0027ABANDONNER L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT EN COURS DE ROUTE ! SINON, CE SERA CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN ABANDON !", "id": "Pelatihan alam liar ini tidak bisa ditinggalkan di tengah jalan! Jika tidak, akan dianggap menyerah!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO DESISTIR NO MEIO DO TREINAMENTO DE CAMPO! CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA!", "text": "You cannot quit the wilderness training midway! Otherwise, it will be considered forfeiture!", "tr": "Vah\u015fi do\u011fa e\u011fitimi s\u0131ras\u0131nda \u00e7\u0131kmak yok! Aksi takdirde pes etmi\u015f say\u0131l\u0131rs\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "328", "861", "493"], "fr": "D\u0027AUTRES QUESTIONS ?", "id": "Ada pertanyaan lain?", "pt": "MAIS ALGUMA PERGUNTA?", "text": "Any questions?", "tr": "Ba\u015fka sorunuz var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "325", "832", "544"], "fr": "EUM... Y A-T-IL DES POINTS DE RAVITAILLEMENT FIXES DANS LA ZONE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT ?", "id": "Anu... apakah ada titik pasokan tetap di area pelatihan?", "pt": "BEM... EXISTEM PONTOS DE ABASTECIMENTO FIXOS NA \u00c1REA DE TREINAMENTO?", "text": "Um... are there fixed supply points in the training ground?", "tr": "\u015eey... E\u011fitim alan\u0131nda sabit ikmal noktalar\u0131 var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "519", "536", "722"], "fr": "HMPH, IL Y A DES ABRIS S\u00c9CURIS\u00c9S DANS LA VALL\u00c9E, FABRIQU\u00c9S EN ACIER SP\u00c9CIAL,", "id": "Hmph, ada rumah aman di lembah, terbuat dari baja khusus,", "pt": "HMPH, H\u00c1 ABRIGOS SEGUROS NO VALE, FEITOS DE A\u00c7O ESPECIAL,", "text": "Hmph, there are safe houses in the valley, made of special steel.", "tr": "Hmph, vadide \u00f6zel \u00e7elikten yap\u0131lm\u0131\u015f s\u0131\u011f\u0131naklar var,"}, {"bbox": ["516", "1957", "975", "2216"], "fr": "SEULS LES MONSTRES DE NIVEAU CHEF OU SUP\u00c9RIEUR PEUVENT PERCER LEURS D\u00c9FENSES. ILS CONTIENNENT AUSSI UNE CERTAINE QUANTIT\u00c9 DE NOURRITURE.", "id": "hanya monster tingkat pemimpin ke atas yang bisa menembus pertahanannya. Di sana juga ada sejumlah makanan.", "pt": "S\u00d3 MONSTROS DE N\u00cdVEL CHEFE OU SUPERIOR PODEM ROMPER AS DEFESAS DO ABRIGO. ELES TAMB\u00c9M CONT\u00caM UMA CERTA QUANTIDADE DE COMIDA.", "text": "Only commander-level and above monsters can breach the defenses. There\u0027s also a decent amount of food inside.", "tr": "s\u0131\u011f\u0131naklar\u0131n savunmas\u0131n\u0131 sadece lider seviye ve \u00fczeri canavarlar delebilir, ayr\u0131ca belirli miktarda yiyecek de mevcut."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1670", "891", "1869"], "fr": "CE SERA \u00c0 VOUS DE CHOISIR ! EN ROUTE, LES POUSSINS !", "id": "Terserah bagaimana kalian memilih! Berangkatlah, anak-anak ayam!", "pt": "A ESCOLHA \u00c9 DE VOC\u00caS! V\u00c3O, PINTINHOS!", "text": "It\u0027s up to you how you choose to survive. Off you go, little chicks!", "tr": "Nas\u0131l bir se\u00e7im yapaca\u011f\u0131n\u0131z size kalm\u0131\u015f! Hadi bakal\u0131m, civcivler!"}, {"bbox": ["169", "334", "603", "592"], "fr": "DONC... SI ON VEUT JUSTE SURVIVRE PENDANT 7 JOURS, CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE...", "id": "Jadi... kalau memang hanya ingin bertahan selama 7 hari, bukan tidak mungkin...", "pt": "ENT\u00c3O... SE QUISERMOS APENAS SOBREVIVER POR 7 DIAS, N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "So... if we really just want to survive for 7 days, it\u0027s not impossible...", "tr": "Yani... e\u011fer ger\u00e7ekten sadece 7 g\u00fcn\u00fc atlatmak istiyorsak, bu imkans\u0131z de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1301", "749", "1506"], "fr": "ALLONS-Y, CHERCHONS D\u0027ABORD UN ABRI S\u00c9CURIS\u00c9.", "id": "Ayo, kita cari rumah aman dulu.", "pt": "VAMOS, VAMOS ENCONTRAR UM ABRIGO PRIMEIRO.", "text": "Let\u0027s go, find the safe house first.", "tr": "Hadi gidelim, \u00f6nce s\u0131\u011f\u0131na\u011f\u0131 bulal\u0131m."}, {"bbox": ["321", "554", "522", "719"], "fr": "DA LONG, D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE SUIVRE.", "id": "Da Long, cepat susul.", "pt": "DA LONG, ANDA LOGO!", "text": "Dalong, hurry up!", "tr": "Da Long, acele et, yeti\u015f."}, {"bbox": ["303", "2001", "708", "2208"], "fr": "OKAY, CETTE FOIS, NOUS ALLONS PROUVER NOTRE VALEUR !", "id": "Baiklah! Kali ini kita harus membuktikan kemampuan kita!", "pt": "CERTO, DESTA VEZ VAMOS PROVAR NOSSA FOR\u00c7A!", "text": "Alright, this time we\u0027ll prove our strength!", "tr": "Tamamd\u0131r, bu sefer kesinlikle g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc kan\u0131tlayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1574", "959", "1853"], "fr": "SI JAMAIS VOUS VOUS FAITES MANGER PAR UN MONSTRE, LE SYST\u00c8ME DE LOCALISATION NOUS PERMETTRA DE LE TROUVER ET DE VOUS VENGER !", "id": "Jika kalian secara tidak sengaja dimakan monster, sistem pelacakan akan membantu kami menemukan monster itu dan membalaskan dendam kalian!", "pt": "SE VOC\u00caS FOREM COMIDOS POR UM MONSTRO, O SISTEMA DE LOCALIZA\u00c7\u00c3O NOS AJUDAR\u00c1 A ENCONTR\u00c1-LO E VINGAREMOS VOC\u00caS!", "text": "If you\u0027re eaten by a monster, the positioning system will help us find it, and we\u0027ll avenge you!", "tr": "E\u011fer kazara bir canavara yem olursan\u0131z, konumland\u0131rma sistemi canavar\u0131 bulmam\u0131z\u0131 sa\u011flar ve intikam\u0131n\u0131z\u0131 al\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["97", "300", "393", "441"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS !", "id": "Cepatlah sedikit!", "pt": "MAIS R\u00c1PIDO!", "text": "Hurry up!", "tr": "Biraz daha h\u0131zl\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "1293", "897", "1432"], "fr": "ALLONS-Y, ALLONS-Y, ARR\u00caTE DE REGARDER.", "id": "Ayo, ayo, jangan dilihat terus.", "pt": "VAMOS, VAMOS, N\u00c3O FIQUE OLHANDO.", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go, stop staring.", "tr": "Gidelim, gidelim, bakmay\u0131 b\u0131rak."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/32.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "88", "573", "261"], "fr": "GAO L\u0027INTELLECTUEL, QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ?", "id": "Gao si Jenius, apa yang kau lihat?", "pt": "GAO, O G\u00caNIO, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Top student Gao, what are you looking at?", "tr": "Dahi Gao, neye bak\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "908", "1016", "1247"], "fr": "UN MOINEAU. CE TYPE DE MOINEAU AIME SE RASSEMBLER DANS DES ENVIRONNEMENTS HUMIDES ET AQUATIQUES, ET IL EST TR\u00c8S SENSIBLE \u00c0 LA PLUIE.", "id": "Seekor burung pipit. Jenis burung pipit ini suka berkumpul di lingkungan yang lembap dan berair, dan sangat peka terhadap hujan.", "pt": "UM PARDAL. ESTE TIPO DE PARDAL GOSTA DE SE REUNIR EM AMBIENTES \u00daMIDOS E COM \u00c1GUA, E \u00c9 MUITO SENS\u00cdVEL \u00c0 CHUVA.", "text": "A sparrow. This type of sparrow likes to gather in damp environments near water, and they\u0027re very sensitive to rain,", "tr": "Bir ser\u00e7e. Bu t\u00fcr ser\u00e7eler nemli ve sulak ortamlarda toplanmay\u0131 severler ve ya\u011fmura kar\u015f\u0131 \u00e7ok hassast\u0131rlar,"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/34.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "654", "480", "919"], "fr": "S\u0027IL PLEUT QUELQUE PART, ILS VOLERONT VERS CETTE ZONE, C\u0027EST POURQUOI ON LES APPELLE AUSSI LES MOINEAUX DE PLUIE.", "id": "Jika hujan turun di suatu tempat, mereka akan terbang ke area tersebut, karena itu mereka juga disebut Burung Pipit Hujan.", "pt": "SE CHOVE EM ALGUM LUGAR, ELES VOAM PARA AQUELA \u00c1REA, POR ISSO S\u00c3O CHAMADOS DE PARDAL-DA-CHUVA.", "text": "So they\u0027re also called Rain Sparrows.", "tr": "bir yerde ya\u011fmur ya\u011farsa o b\u00f6lgeye u\u00e7arlar, bu y\u00fczden onlara ya\u011fmur ser\u00e7esi de denir."}, {"bbox": ["486", "1116", "1004", "1454"], "fr": "OUI, JE ME SOUVIENS QUE LES TOURS M\u00c9T\u00c9OROLOGIQUES DANS LES VILLES \u00c9L\u00c8VENT SOUVENT DES MOINEAUX DE PLUIE. LEUR PUISSANCE D\u0027ATTAQUE EST FAIBLE, MAIS ILS SONT TR\u00c8S RAPIDES.", "id": "Hmm, aku ingat biasanya menara sinyal cuaca di kota memelihara Burung Pipit Hujan. Kekuatan serangan Burung Pipit Hujan sangat lemah, tapi kecepatannya sangat tinggi.", "pt": "HUM, LEMBRO QUE AS TORRES DE SINALIZA\u00c7\u00c3O CLIM\u00c1TICA NAS CIDADES GERALMENTE CRIAM PARDAIS-DA-CHUVA. SEU PODER DE ATAQUE \u00c9 FRACO, MAS S\u00c3O MUITO R\u00c1PIDOS.", "text": "I remember that weather signal towers in cities usually keep Rain Sparrows. Their attack power is weak, but they\u0027re very fast.", "tr": "Evet, hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re \u015fehirlerdeki hava durumu sinyal kulelerinde ya\u011fmur ser\u00e7eleri beslenir. Ya\u011fmur ser\u00e7elerinin sald\u0131r\u0131 g\u00fcc\u00fc zay\u0131ft\u0131r ama \u00e7ok h\u0131zl\u0131d\u0131rlar."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/37.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "145", "707", "553"], "fr": "IL FAUT VRAIMENT VENIR EN MILIEU SAUVAGE POUR VOIR \u00c7A. CONTRAIREMENT \u00c0 LA VILLE MONOTONE, LA NATURE OFFRE LA PLUS GRANDE VARI\u00c9T\u00c9 DE MONSTRES, C\u0027EST UN V\u00c9RITABLE PARADIS POUR EUX.", "id": "Ternyata memang harus datang ke alam liar untuk melihatnya. Berbeda dengan kota yang monoton, alam liar memiliki jenis monster paling beragam, benar-benar surga bagi para monster.", "pt": "REALMENTE, \u00c9 PRECISO VIR \u00c0 NATUREZA PARA VER. DIFERENTE DA CIDADE MON\u00d3TONA, A NATUREZA TEM A MAIS RICA VARIEDADE DE MONSTROS, \u00c9 UM VERDADEIRO PARA\u00cdSO PARA ELES.", "text": "It\u0027s good to see the wilderness. Unlike the monotonous city, the wild has the richest variety of monsters. It\u0027s truly a monster paradise.", "tr": "Ger\u00e7ekten de vah\u015fi do\u011fay\u0131 g\u00f6rmek gerek. Tekd\u00fcze \u015fehrin aksine, vah\u015fi do\u011fa en zengin canavar \u00e7e\u015fitlili\u011fine sahip, tam bir canavar cenneti."}, {"bbox": ["208", "2001", "808", "2399"], "fr": "UN INTELLECTUEL RESTE UN INTELLECTUEL... TOUT LE MONDE SE PR\u00c9CIPITE DANS LA VALL\u00c9E, SEUL NOTRE CAMARADE GAO PENG A D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9 \u00c0 OBSERVER L\u0027ENVIRONNEMENT. C\u0027EST S\u00dbREMENT CET \u00c9TAT D\u0027ESPRIT QUI LUI DONNE DE TELLES COMP\u00c9TENCES.", "id": "Jenius tetaplah jenius... Yang lain buru-buru masuk ke lembah, hanya Gao Peng yang sudah mulai mengamati lingkungan. Ternyata mentalitas seperti inilah yang membuatnya sehebat ini.", "pt": "UM G\u00caNIO \u00c9 UM G\u00caNIO... TODOS OS OUTROS EST\u00c3O COM PRESSA PARA ENTRAR NO VALE, S\u00d3 VOC\u00ca, GAO PENG, J\u00c1 COME\u00c7OU A OBSERVAR O AMBIENTE. COM CERTEZA \u00c9 ESSE TIPO DE MENTALIDADE QUE TRAZ ESSA HABILIDADE.", "text": "As expected of a top student... Everyone else is rushing into the valley, but you\u0027re already observing the environment, Gao Peng. Only with this kind of mindset can you achieve such skill.", "tr": "Dahi, dahidir i\u015fte... Di\u011ferleri vadiye girmek i\u00e7in acele ederken, sadece sen, Gao Peng, \u00e7evreyi g\u00f6zlemlemeye ba\u015flad\u0131n bile. Ger\u00e7ekten de b\u00f6yle bir zihniyetle bu t\u00fcr yeteneklere sahip olunabilir."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/38.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1326", "516", "1515"], "fr": "ALORS, ON PEUT Y ALLER MAINTENANT ?", "id": "Jadi, sekarang kita bisa pergi?", "pt": "ENT\u00c3O, PODEMOS IR AGORA?", "text": "So can we go now?", "tr": "Peki, \u015fimdi gidebilir miyiz?"}, {"bbox": ["537", "169", "920", "464"], "fr": "PAS VRAIMENT, JE TROUVE JUSTE QU\u0027IL Y A TROP DE MONDE. JE VAIS ATTENDRE UN PEU ICI QU\u0027ILS SOIENT TOUS PASS\u00c9S.", "id": "Bukan juga, aku hanya tidak suka keramaian. Aku berdiri di sini sebentar menunggu mereka semua lewat.", "pt": "N\u00c3O EXATAMENTE, S\u00d3 ACHO QUE TEM MUITA GENTE. VOU FICAR AQUI UM POUCO E ESPERAR ELES PASSAREM.", "text": "Not yet, I just dislike crowds. I\u0027ll wait here for a bit until they\u0027re all gone.", "tr": "Pek say\u0131lmaz, sadece kalabal\u0131k olmas\u0131ndan ho\u015flanm\u0131yorum. Burada biraz durup onlar\u0131n ge\u00e7mesini bekleyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/40.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "354", "918", "491"], "fr": "HM, ALLONS-Y.", "id": "Hmm, ayo berangkat.", "pt": "HUM, VAMOS L\u00c1.", "text": "Alright, let\u0027s go.", "tr": "Tamam, yola koyulal\u0131m."}, {"bbox": ["258", "84", "457", "205"], "fr": "ON Y VA.", "id": "Ayo.", "pt": "ESTOU INDO.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "Gitti."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/41.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "1433", "977", "1634"], "fr": "J\u0027AI CRU VOIR UNE SILHOUETTE DANS LA CANOP\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Tadi sepertinya aku melihat bayangan orang di puncak pohon?", "pt": "PARECE QUE VI UMA SOMBRA NA COPA DAS \u00c1RVORES AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "I thought I saw someone in the trees just now?", "tr": "Az \u00f6nce a\u011fa\u00e7lar\u0131n tepesinde bir karalt\u0131 g\u00f6rd\u00fcm sanki?"}, {"bbox": ["172", "552", "532", "666"], "fr": "AI-JE MAL VU ?", "id": "Apa aku salah lihat?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU VI ERRADO?", "text": "Was I mistaken?", "tr": "Yanl\u0131\u015f m\u0131 g\u00f6rd\u00fcm?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/42.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "509", "929", "644"], "fr": "VOTRE SOUTIEN EST NOTRE PLUS GRANDE RECONNAISSANCE ~", "id": "DUKUNGAN KALIAN ADALAH PENGHARGAAN TERBESAR BAGI KAMI~", "pt": "O APOIO DE TODOS \u00c9 O NOSSO MAIOR RECONHECIMENTO~", "text": "...", "tr": "Deste\u011finiz bizim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck takdirdir~"}, {"bbox": ["624", "316", "872", "461"], "fr": "N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 METTRE EN FAVORI, LIKER ET COMMENTER !", "id": "MOHON UNTUK FAVORITKAN! SUKAI! KOMENTARI!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM! CURTAM! E COMENTEM BASTANTE!", "text": "PLEASE FAVORITE, LIKE, AND COMMENT!", "tr": "L\u00fctfen bol bol favorilerinize ekleyin! Be\u011fenin! Yorum yap\u0131n!"}, {"bbox": ["590", "933", "1061", "1022"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET SAMEDIS !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS!", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY!", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir!"}], "width": 1080}, {"height": 112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/monster-pet-evolution/31/43.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua