This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/0.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "10", "714", "246"], "fr": "R\u00e9dacteur en chef : Zheng Jianhe", "id": "Pimpinan Redaksi: Zheng Jianhe", "pt": "EDITOR-CHEFE: ZHENG JIANHE", "text": "EDITOR-CHEFE: ZHENG JIANHE", "tr": "Ba\u015f Edit\u00f6r: Zheng Jianhe"}, {"bbox": ["637", "375", "706", "611"], "fr": "Dessin : Deng Zhihui", "id": "Ilustrator: Deng Zhihui", "pt": "DESENHADO POR: DENG ZHIHUI", "text": "DESENHADO POR: DENG ZHIHUI", "tr": "\u00c7izer: Deng Zhihui"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/1.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "333", "721", "590"], "fr": "Il y en a un qui est...", "id": "DI SINI...", "pt": "EM UMA", "text": "EM UMA", "tr": "[SFX] T\u0131k"}, {"bbox": ["55", "1283", "150", "1484"], "fr": "...dans cette ancienne lame o\u00f9 r\u00e9side un esprit mal\u00e9fique.", "id": "ROH JAHAT BERSEMAYAM DI ATAS SEBILAH PEDANG KUNO.", "pt": "UM ESP\u00cdRITO MALIGNO RESIDE EM UMA ANTIGA L\u00c2MINA.", "text": "UM ESP\u00cdRITO MALIGNO RESIDE EM UMA ANTIGA L\u00c2MINA.", "tr": "Bu kadim k\u0131l\u0131c\u0131n i\u00e7inde k\u00f6t\u00fc bir ruh ya\u015f\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/2.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1214", "168", "1446"], "fr": "Les gouttes se condensent sur la lame o\u00f9 elles reposent ; pas une seule \u00e2me fauch\u00e9e par cette lame ne le peut...", "id": "JIWA-JIWA YANG MATI DI BAWAH PEDANG INI TIDAK BISA BERISTIRAHAT, DARAH MEREKA MENGKRISTAL DI ATASNYA.", "pt": "GOTAS CONDENSAM-SE NA L\u00c2MINA PARA DESCANSAR, ALMAS MORTAS SOB A L\u00c2MINA N\u00c3O CONSEGUEM.", "text": "GOTAS CONDENSAM-SE NA L\u00c2MINA PARA DESCANSAR, ALMAS MORTAS SOB A L\u00c2MINA N\u00c3O CONSEGUEM.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131n \u00fczerinde yo\u011funla\u015fan damlalarla ruhlar huzur bulamaz, k\u0131l\u0131c\u0131n alt\u0131ndaki say\u0131s\u0131z \u00f6l\u00fc ruh..."}, {"bbox": ["418", "188", "594", "611"], "fr": "D\u0027innombrables massacres.", "id": "PEMBANTAIAN YANG TAK TERHITUNG.", "pt": "IN\u00daMEROS MASSACRES.", "text": "IN\u00daMEROS MASSACRES.", "tr": "Say\u0131s\u0131z katliam."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/3.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "254", "327", "502"], "fr": "La puissance des \u00e2mes d\u00e9funtes. Au fil des si\u00e8cles, l\u0027ancienne lame a accumul\u00e9 une immense...", "id": "KEKUATAN JIWA-JIWA YANG MATI. SELAMA RATUSAN TAHUN, PEDANG KUNO INI TELAH MENGUMPULKAN KEKUATAN YANG SANGAT BESAR.", "pt": "PODER DAS ALMAS MORTAS. AO LONGO DE CENTENAS DE ANOS, A ANTIGA L\u00c2MINA ACUMULOU UM PODER IMENSO.", "text": "PODER DAS ALMAS MORTAS. AO LONGO DE CENTENAS DE ANOS, A ANTIGA L\u00c2MINA ACUMULOU UM PODER IMENSO.", "tr": "\u00d6l\u00fc ruhlar\u0131n g\u00fcc\u00fc. K\u0131l\u0131\u00e7, y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r muazzam miktarda biriktirmi\u015f, kadim."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/4.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "20", "700", "299"], "fr": "Cette force a \u00e9t\u00e9 scell\u00e9e dans cette pi\u00e8ce de l\u0027h\u00f4tel par une main qui l\u0027a isol\u00e9e du monde ext\u00e9rieur.", "id": "KEKUATAN INI TERSEGEL DI DALAM KAMAR PENGINAPAN INI, TERTUTUP DARI DUNIA LUAR OLEH SEBUAH KEKUATAN GAIB.", "pt": "ESTE PODER FOI SELADO DENTRO DO QUARTO DO HOTEL, ISOLADO DO MUNDO EXTERIOR.", "text": "ESTE PODER FOI SELADO DENTRO DO QUARTO DO HOTEL, ISOLADO DO MUNDO EXTERIOR.", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7, misafirhanenin odas\u0131nda d\u00fcnyevi eller taraf\u0131ndan m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f durumda."}, {"bbox": ["41", "604", "179", "880"], "fr": "...personne. Ou peut-\u00eatre le prochain \u00e0 mourir sous sa lame. Elle attend. Attend...", "id": "IA TERUS MENUNGGU. MENUNGGU ORANG BERIKUTNYA YANG AKAN MATI DI BAWAH PEDANGNYA.", "pt": "PESSOAS. OU TALVEZ O PR\u00d3XIMO A MORRER SOB SUA L\u00c2MINA. ELA EST\u00c1 SEMPRE ESPERANDO. ESPERANDO.", "text": "PESSOAS. OU TALVEZ O PR\u00d3XIMO A MORRER SOB SUA L\u00c2MINA. ELA EST\u00c1 SEMPRE ESPERANDO. ESPERANDO.", "tr": "Bir insan. Ya da k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131n alt\u0131nda \u00f6lecek bir sonraki ki\u015fiyi bekliyor. Hep bekliyor."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/5.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "30", "170", "322"], "fr": "...quelqu\u0027un qui puisse la lib\u00e9rer, attend quelqu\u0027un qui puisse lui permettre de...", "id": "MENUNGGU SESEORANG YANG BISA MEMBEBASKANNYA, SESEORANG YANG BISA...", "pt": "ALGU\u00c9M QUE POSSA LIBERT\u00c1-LA, ESPERANDO POR ALGU\u00c9M QUE POSSA.", "text": "ALGU\u00c9M QUE POSSA LIBERT\u00c1-LA, ESPERANDO POR ALGU\u00c9M QUE POSSA.", "tr": "Onu serbest b\u0131rakacak birini, birini bekliyor."}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/6.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "535", "698", "851"], "fr": "Alors qu\u0027Ah Xin entrait \u00e0 nouveau dans la pi\u00e8ce maudite, r\u00e9agissant \u00e0 son apparition, celui qui en sortait le maudit. Cette fois,", "id": "KALI INI, SAAT AH XIN KEMBALI MEMASUKI KAMAR TERKUTUK ITU, ROH JAHAT ITU BEREAKSI TERHADAP KEHADIRANNYA.", "pt": "AH XIN ENTRA NOVAMENTE NO QUARTO AMALDI\u00c7OADO. O QUARTO REAGE \u00c0 SUA APARI\u00c7\u00c3O. DESTA VEZ, A MALDI\u00c7\u00c3O SE MANIFESTA CONTRA ELE.", "text": "AH XIN ENTRA NOVAMENTE NO QUARTO AMALDI\u00c7OADO. O QUARTO REAGE \u00c0 SUA APARI\u00c7\u00c3O. DESTA VEZ, A MALDI\u00c7\u00c3O SE MANIFESTA CONTRA ELE.", "tr": "Ah Xin lanetli odaya tekrar girdi\u011finde, bu kez oda onun varl\u0131\u011f\u0131na bir lanetle tepki verdi."}, {"bbox": ["52", "2169", "205", "2580"], "fr": "la lame attendait ; les alentours se transform\u00e8rent en une mer de lave et de feu, l\u0027esprit mal\u00e9fique et la lame d\u00e9moniaque d\u00e9gageant une chaleur torride.", "id": "ROH JAHAT DAN PEDANG IBLIS ITU MENUNGGU, SEKELILINGNYA BERUBAH MENJADI LAUTAN API YANG SANGAT PANAS.", "pt": "A L\u00c2MINA ESPERA EM UM MAR DE LAVA ESCALDANTE. OS ARREDORES SE TRANSFORMAM, E O ESP\u00cdRITO MALIGNO E O DEM\u00d4NIO APARECEM EM UMA CENA DE CALOR ABRASADOR.", "text": "A L\u00c2MINA ESPERA EM UM MAR DE LAVA ESCALDANTE. OS ARREDORES SE TRANSFORMAM, E O ESP\u00cdRITO MALIGNO E O DEM\u00d4NIO APARECEM EM UMA CENA DE CALOR ABRASADOR.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 beklerken, \u00e7evre kavurucu bir lav denizine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc; \u015feytani ruh ve canavar fig\u00fcr\u00fcyle birlikte son derece yak\u0131c\u0131yd\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/7.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "227", "318", "652"], "fr": "Les [conditions de combat] sont toujours les m\u00eames qu\u0027auparavant face \u00e0 l\u0027esprit f\u00e9roce. L\u0027exp\u00e9rience de la [peur]. Pour la premi\u00e8re fois de sa vie, Ah Xin ressentit une v\u00e9ritable terreur. Le revoir aujourd\u0027hui, c\u0027est affronter...", "id": "ROH JAHAT ITU MASIH SAMA SEPERTI SEBELUMNYA. \n[KONDISI PERTARUNGAN] MASIH SAMA. AH XIN, UNTUK PERTAMA KALINYA DALAM HIDUPNYA, MERASAKAN [KETAKUTAN SEJATI]. BERTEMU LAGI HARI INI, DIA HARUS MENGHADAPINYA.", "pt": "AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE BATALHA S\u00c3O AS MESMAS DE ANTES CONTRA O ESP\u00cdRITO MALIGNO. AH XIN, PELA PRIMEIRA VEZ EM SUA VIDA, SENTE VERDADEIRO MEDO. REENCONTR\u00c1-LO HOJE \u00c9 ENFRENTAR...", "text": "AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE BATALHA S\u00c3O AS MESMAS DE ANTES CONTRA O ESP\u00cdRITO MALIGNO. AH XIN, PELA PRIMEIRA VEZ EM SUA VIDA, SENTE VERDADEIRO MEDO. REENCONTR\u00c1-LO HOJE \u00c9 ENFRENTAR...", "tr": "Ko\u015fullar hala ayn\u0131yd\u0131. \u00d6nceki \u015feytani ruhla kar\u015f\u0131la\u015fan Ah Xin, hayat\u0131nda ilk kez \u0027ger\u00e7ek korkuyu\u0027 hissetti. Bug\u00fcn onunla tekrar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, g\u00f6zlerinin i\u00e7ine bakarak [SAVA\u015eA HAZIRDI]."}, {"bbox": ["597", "1038", "724", "1351"], "fr": "Sa force avait disparu ; il r\u00e9alisa aussit\u00f4t que son pouvoir s\u0027\u00e9tait \u00e9veill\u00e9.", "id": "DIA SEGERA MENYADARI BAHWA KEKUATAN DARI KEMAMPUANNYA YANG TELAH BANGKIT TELAH LENYAP.", "pt": "SEU PODER DESAPARECEU. ELE IMEDIATAMENTE PERCEBEU O DESPERTAR DE SUAS HABILIDADES ESPECIAIS.", "text": "SEU PODER DESAPARECEU. ELE IMEDIATAMENTE PERCEBEU O DESPERTAR DE SUAS HABILIDADES ESPECIAIS.", "tr": "G\u00fc\u00e7lerinin kayboldu\u011funu hemen fark etti. Do\u011fa\u00fcst\u00fc yetenekleri uyanm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/8.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "445", "614", "717"], "fr": "Sans un mot... l\u0027esprit f\u00e9roce \u00e9tait identique \u00e0 ce jour-l\u00e0.", "id": "ROH JAHAT ITU TIDAK MENGUCAPKAN SEPATAH KATA PUN, SAMA SEPERTI HARI ITU.", "pt": "O ESP\u00cdRITO MALIGNO, ASSIM COMO NAQUELE DIA, N\u00c3O DISSE UMA PALAVRA...", "text": "O ESP\u00cdRITO MALIGNO, ASSIM COMO NAQUELE DIA, N\u00c3O DISSE UMA PALAVRA...", "tr": "\u015eeytani ruh, o g\u00fcnk\u00fc gibi tek kelime etmedi."}, {"bbox": ["156", "45", "208", "108"], "fr": "[SFX] Clic.", "id": "[SFX] KRAK.", "pt": "[SFX] CLAC.", "text": "[SFX] CLAC.", "tr": "[SFX] KRAK."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/9.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "39", "640", "184"], "fr": "Sa seule raison d\u0027\u00eatre...", "id": "KEINGINAN SATU-SATUNYA ADALAH...", "pt": "SEU \u00daNICO DESEJO \u00c9...", "text": "SEU \u00daNICO DESEJO \u00c9...", "tr": "Onun tek amac\u0131..."}, {"bbox": ["152", "760", "207", "858"], "fr": "...est de tuer.", "id": "...HANYA MEMBUNUH.", "pt": "APENAS MATAR.", "text": "APENAS MATAR.", "tr": "Sadece \u00f6ld\u00fcrmek."}, {"bbox": ["478", "1048", "550", "1157"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/11.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/12.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/14.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "414", "661", "477"], "fr": "[SFX] Clang.", "id": "[SFX] TEK.", "pt": "[SFX] NGH.", "text": "[SFX] NGH.", "tr": "[SFX] Hmph."}, {"bbox": ["513", "526", "576", "593"], "fr": "[SFX] Clang.", "id": "[SFX] TEK.", "pt": "[SFX] NGH.", "text": "[SFX] NGH.", "tr": "[SFX] Hmph."}, {"bbox": ["404", "635", "468", "700"], "fr": "[SFX] Clang.", "id": "[SFX] TEK.", "pt": "[SFX] NGH.", "text": "[SFX] NGH.", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/15.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "575", "374", "740"], "fr": "\u00ab Pourquoi est-ce ainsi ? \u00bb Ton expression pose cette question.", "id": "[KENAPA BISA BEGINI?] EKSPRESIMU MENANYAKAN HAL ITU.", "pt": "[POR QUE ISSO EST\u00c1 ACONTECENDO?] SUA EXPRESS\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO ESSA PERGUNTA.", "text": "[POR QUE ISSO EST\u00c1 ACONTECENDO?] SUA EXPRESS\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO ESSA PERGUNTA.", "tr": "\u3010Bu neden b\u00f6yle?\u3011 Y\u00fcz ifaden bu soruyu soruyor."}, {"bbox": ["488", "844", "676", "1055"], "fr": "Alors, ta prochaine question devrait \u00eatre : \u00ab Pourquoi suis-je incapable de le vaincre ? \u00bb", "id": "KALAU BEGITU, PERTANYAANMU SELANJUTNYA PASTI, [KENAPA AKU TIDAK BISA MENGALAHKANNYA?]", "pt": "ENT\u00c3O, SUA PR\u00d3XIMA PERGUNTA DEVERIA SER [POR QUE N\u00c3O CONSIGO VENC\u00ca-LO?].", "text": "ENT\u00c3O, SUA PR\u00d3XIMA PERGUNTA DEVERIA SER [POR QUE N\u00c3O CONSIGO VENC\u00ca-LO?].", "tr": "O zaman, bir sonraki sorun muhtemelen \u015fu olmal\u0131: \u3010Neden onu yenemiyorum?\u3011"}, {"bbox": ["151", "1380", "234", "1461"], "fr": "Regarde bien !", "id": "LIHAT SAJA!!", "pt": "VEJA!!", "text": "VEJA!!", "tr": "Bak!!"}, {"bbox": ["586", "28", "634", "94"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "HEIN?", "tr": "Ha?"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/16.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/17.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "42", "725", "406"], "fr": "\u00c0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, celui qui fut ma\u00eetris\u00e9 d\u00e8s le premier \u00e9change fut l\u0027esprit f\u00e9roce, pourtant avantag\u00e9 par le terrain...", "id": "YANG MENGEJUTKAN, ROH JAHAT YANG MEMILIKI KEUNTUNGAN TUAN RUMAH JUSTRU YANG TERDESAK BEGITU MEREKA BERTARUNG.", "pt": "SURPREENDENTEMENTE, AQUELE QUE EST\u00c1 SENDO SUPRIMIDO \u00c9 O ESP\u00cdRITO MALIGNO COM A VANTAGEM DO CAMPO DE BATALHA. ASSIM QUE ELES SE ENFRENTARAM...", "text": "SURPREENDENTEMENTE, AQUELE QUE EST\u00c1 SENDO SUPRIMIDO \u00c9 O ESP\u00cdRITO MALIGNO COM A VANTAGEM DO CAMPO DE BATALHA. ASSIM QUE ELES SE ENFRENTARAM...", "tr": "\u015ea\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir \u015fekilde, ev sahibi avantaj\u0131na sahip olan \u015feytani ruh bask\u0131 alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131. Daha ilk \u00e7at\u0131\u015fmada..."}, {"bbox": ["54", "768", "288", "1077"], "fr": "M\u00eame l\u0027esprit f\u00e9roce, cens\u00e9 pouvoir fendre la terre, fut non seulement repouss\u00e9 sans subir le moindre dommage, mais il fut aussi brutalement stopp\u00e9, le laissant pantois.", "id": "SERANGAN YANG SEHARUSNYA MAMPU MEMBELAH BUMI PUN TAK MELUKAINYA SEDIKIT PUN, BAHKAN IA DIPUKUL MUNDUR DENGAN PAKSA. ROH JAHAT ITU PUN TERTEGUN.", "pt": "AT\u00c9 O ESP\u00cdRITO MALIGNO FICOU ESTUPEFATO. O GOLPE QUE DEVERIA TER FENDIDO A PR\u00d3PRIA TERRA N\u00c3O O ARRANHOU NEM UM POUCO, E ELE AINDA FOI REPELIDO \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "AT\u00c9 O ESP\u00cdRITO MALIGNO FICOU ESTUPEFATO. O GOLPE QUE DEVERIA TER FENDIDO A PR\u00d3PRIA TERRA N\u00c3O O ARRANHOU NEM UM POUCO, E ELE AINDA FOI REPELIDO \u00c0 FOR\u00c7A.", "tr": "\u0130kinci sald\u0131r\u0131y\u0131 engelledi, k\u0131l pay\u0131 geri p\u00fcsk\u00fcrt\u00fcld\u00fc. Yeri bile yarabilecek bir darbeyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca \u015feytani ruh bile sersemledi."}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/18.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "90", "681", "279"], "fr": "Il se retourne et attaque \u00e0 nouveau imm\u00e9diatement !", "id": "SEGERA BERBALIK DAN MENYERANG LAGI!", "pt": "ATACAR NOVAMENTE, VIRAR-SE IMEDIATAMENTE!", "text": "ATACAR NOVAMENTE, VIRAR-SE IMEDIATAMENTE!", "tr": "Hemen d\u00f6n\u00fcp tekrar sald\u0131r!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/19.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "347", "218", "430"], "fr": "[SFX] Hah !", "id": "[SFX] HYYAA!!", "pt": "HEI!!", "text": "HEI!!", "tr": "Hey!!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/21.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "71", "522", "248"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/22.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "252", "561", "432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/23.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1406", "628", "1620"], "fr": "Cette pi\u00e8ce est connect\u00e9e \u00e0 un autre monde. Cependant, ce qui y p\u00e9n\u00e8tre, c\u0027est ma conscience, et non mon corps.", "id": "KAMAR INI TERHUBUNG KE DUNIA LAIN. NAMUN, YANG MASUK KE DUNIA INI ADALAH KESADARANKU, BUKAN TUBUHKU.", "pt": "ESTE QUARTO EST\u00c1 CONECTADO A OUTRO MUNDO. NO ENTANTO, O QUE ENTRA NESTE MUNDO \u00c9 MINHA CONSCI\u00caNCIA, E N\u00c3O MEU CORPO.", "text": "ESTE QUARTO EST\u00c1 CONECTADO A OUTRO MUNDO. NO ENTANTO, O QUE ENTRA NESTE MUNDO \u00c9 MINHA CONSCI\u00caNCIA, E N\u00c3O MEU CORPO.", "tr": "Bu oda ba\u015fka bir d\u00fcnyaya ba\u011flan\u0131yor ama bu d\u00fcnyaya giren bedenim de\u011fil, bilincim."}, {"bbox": ["114", "635", "299", "796"], "fr": "La deuxi\u00e8me fois que je suis entr\u00e9 dans cette pi\u00e8ce, j\u0027ai compris une chose.", "id": "SAAT KEDUA KALINYA AKU MEMASUKI KAMAR INI, AKU MEMAHAMI SATU HAL.", "pt": "NA SEGUNDA VEZ QUE ENTREI NESTE QUARTO, ENTENDI UMA COISA.", "text": "NA SEGUNDA VEZ QUE ENTREI NESTE QUARTO, ENTENDI UMA COISA.", "tr": "Bu odaya ikinci giri\u015fimde bir \u015feyi anlad\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/24.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "718", "398", "964"], "fr": "Par cons\u00e9quent, je ne peux utiliser aucune capacit\u00e9... N\u00e9anmoins, si je suis bless\u00e9 ici, cela se r\u00e9percutera sur mon corps physique.", "id": "KARENA ITU AKU TIDAK BISA MENGGUNAKAN KEMAMPUAN APA PUN... NAMUN, JIKA TERLUKA DI SINI, ITU AKAN BEREFEK PADA TUBUH ASLIKU DI DUNIA NYATA.", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O POSSO USAR NENHUMA HABILIDADE... NO ENTANTO, SE EU ME MACHUCAR AQUI, ISSO SE REFLETIR\u00c1 NO MEU CORPO REAL.", "text": "PORTANTO, N\u00c3O POSSO USAR NENHUMA HABILIDADE... NO ENTANTO, SE EU ME MACHUCAR AQUI, ISSO SE REFLETIR\u00c1 NO MEU CORPO REAL.", "tr": "Bu y\u00fczden hi\u00e7bir yetene\u011fimi kullanam\u0131yorum... Ancak burada yaralan\u0131rsam, bu ger\u00e7ek bedenime yans\u0131yor."}, {"bbox": ["434", "236", "481", "286"], "fr": "[SFX] Paf !", "id": "[SFX] PAK!", "pt": "[SFX] TAP", "text": "[SFX] TAP", "tr": "[SFX] PAP"}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/25.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "981", "675", "1228"], "fr": "Mais puisque ce monde est immat\u00e9riel, ma force ou ma faiblesse ici n\u0027ont aucun rapport avec la r\u00e9alit\u00e9.", "id": "TAPI KARENA DUNIA INI TIDAK NYATA, KUAT ATAU LEMAHNYA DIRIKU DI SINI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN KENYATAAN.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE ESTE MUNDO \u00c9 ILUS\u00d3RIO, MINHA FOR\u00c7A OU FRAQUEZA AQUI N\u00c3O TEM NADA A VER COM A REALIDADE.", "text": "MAS J\u00c1 QUE ESTE MUNDO \u00c9 ILUS\u00d3RIO, MINHA FOR\u00c7A OU FRAQUEZA AQUI N\u00c3O TEM NADA A VER COM A REALIDADE.", "tr": "Ama madem bu d\u00fcnya hayali, buradaki g\u00fcc\u00fcm\u00fcn ya da zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131m\u0131n ger\u00e7eklikle bir ilgisi yok."}, {"bbox": ["205", "1630", "466", "1957"], "fr": "Mon esprit et ma volont\u00e9 d\u00e9cident de tout. Tant que je crois pouvoir \u00eatre rapide, je le serai. Le fait que tu n\u0027aies pas pu me blesser \u00e0 l\u0027instant prouve davantage la justesse de ma d\u00e9duction.", "id": "ROH DAN TEKADKU YANG MENENTUKAN SEGALANYA. SELAMA AKU PERCAYA SEBERAPA CEPAT DIRIKU, SECEPAT ITULAH AKU BISA BERGERAK. KAU TIDAK BISA MELUKAIKU TADI, ITU SEMAKIN MEMBUKTIKAN DUGAANKU BENAR.", "pt": "MEU ESP\u00cdRITO E VONTADE DETERMINAM TUDO. CONTANTO QUE EU ACREDITE O QU\u00c3O R\u00c1PIDO POSSO SER, EU SEREI T\u00c3O R\u00c1PIDO. O FATO DE VOC\u00ca N\u00c3O TER CONSEGUIDO ME CORTAR AGORA PROVA AINDA MAIS QUE MINHA SUPOSI\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CORRETA.", "text": "MEU ESP\u00cdRITO E VONTADE DETERMINAM TUDO. CONTANTO QUE EU ACREDITE O QU\u00c3O R\u00c1PIDO POSSO SER, EU SEREI T\u00c3O R\u00c1PIDO. O FATO DE VOC\u00ca N\u00c3O TER CONSEGUIDO ME CORTAR AGORA PROVA AINDA MAIS QUE MINHA SUPOSI\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CORRETA.", "tr": "Ruhum ve iradem her \u015feye karar verir. Ne kadar h\u0131zl\u0131 olabilece\u011fime inan\u0131rsam, o kadar h\u0131zl\u0131 olabilirim. Az \u00f6nce beni yaramaman, teorimin do\u011frulu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/26.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "840", "478", "1001"], "fr": "Autrement dit, tu n\u0027as aucune chance de gagner.", "id": "DENGAN KATA LAIN, KAU TIDAK PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENANG.", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CHANCE DE VENCER.", "text": "OU SEJA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CHANCE DE VENCER.", "tr": "Yani, kazanma \u015fans\u0131n yok."}, {"bbox": ["508", "236", "671", "418"], "fr": "D\u00e9sormais, je ne me laisserai plus \u00e9branler par la peur ou le doute.", "id": "AKU YANG SEKARANG TIDAK AKAN GOYAH LAGI OLEH RASA TAKUT DAN KERAGUAN.", "pt": "O EU DE AGORA N\u00c3O SER\u00c1 MAIS ABALADO PELO MEDO E PELA D\u00daVIDA.", "text": "O EU DE AGORA N\u00c3O SER\u00c1 MAIS ABALADO PELO MEDO E PELA D\u00daVIDA.", "tr": "Art\u0131k korku ve \u015f\u00fcpheyle sars\u0131lmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/27.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/28.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/29.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "239", "487", "313"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/30.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/32.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/33.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "88", "660", "524"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/34.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "906", "314", "1072"], "fr": "Est-ce l\u00e0 le v\u00e9ritable aspect de l\u0027esprit f\u00e9roce ?", "id": "APAKAH INI WUJUD ASLI ROH JAHAT ITU?", "pt": "ESTA \u00c9 A VERDADEIRA FACE DO ESP\u00cdRITO MALIGNO?", "text": "ESTA \u00c9 A VERDADEIRA FACE DO ESP\u00cdRITO MALIGNO?", "tr": "Bu, \u015feytani ruhun ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["498", "395", "625", "538"], "fr": "Il y avait donc une version am\u00e9lior\u00e9e.", "id": "TERNYATA ADA VERSI UPGRADE-NYA.", "pt": "ACONTECE QUE H\u00c1 UMA VERS\u00c3O MELHORADA.", "text": "ACONTECE QUE H\u00c1 UMA VERS\u00c3O MELHORADA.", "tr": "Demek bir de geli\u015ftirilmi\u015f versiyonu varm\u0131\u015f."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/35.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/36.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/37.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/38.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "435", "709", "514"], "fr": "Sauve-moi !!", "id": "TOLONG AKU!!", "pt": "SALVE-ME!!", "text": "SALVE-ME!!", "tr": "Kurtar beni!!"}, {"bbox": ["130", "150", "212", "231"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "[SFX] NGHH...", "pt": "MNG...", "text": "MNG...", "tr": "[SFX] H\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k..."}, {"bbox": ["88", "680", "189", "765"], "fr": "Sauve-moi !!", "id": "TOLONG AKU!!", "pt": "SALVE-ME!!", "text": "SALVE-ME!!", "tr": "Kurtar beni!!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/39.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1135", "289", "1261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["397", "214", "445", "284"], "fr": "[SFX] Sniff...", "id": "[SFX] HUU...", "pt": "UNGH...", "text": "UNGH...", "tr": "[SFX] Huu..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/40.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "52", "622", "136"], "fr": "Ah Xin...", "id": "AH XIN...", "pt": "AH XIN...", "text": "AH XIN...", "tr": "Ah Xin..."}, {"bbox": ["358", "984", "483", "1092"], "fr": "D\u00e9passe-moi.", "id": "LAMPAUI AKU.", "pt": "SUPERE-ME.", "text": "SUPERE-ME.", "tr": "Beni a\u015f."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/41.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "743", "674", "891"], "fr": "Cela signifie-t-il que je dois vaincre cette chose ?", "id": "MAKSUDNYA AKU HARUS MENGALAHKAN BENDA INI?", "pt": "QUER DIZER QUE EU TENHO QUE DERROTAR ESSA COISA?", "text": "QUER DIZER QUE EU TENHO QUE DERROTAR ESSA COISA?", "tr": "Yani bu \u015feyi yenmem mi gerekiyor?"}, {"bbox": ["119", "67", "287", "202"], "fr": "Avant de dispara\u00eetre, Monsieur Feng m\u0027a dit : \u00ab D\u00e9passe-moi. \u00bb", "id": "SEBELUM TUAN FENG MENGHILANG, DIA BERKATA PADAKU [LAMPAUI AKU].", "pt": "ANTES DO SR. FENG DESAPARECER, ELE ME DISSE [SUPERE-ME].", "text": "ANTES DO SR. FENG DESAPARECER, ELE ME DISSE [SUPERE-ME].", "tr": "Bay Feng ortadan kaybolmadan \u00f6nce bana \u3010Beni a\u015f\u3011 demi\u015fti."}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/42.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1420", "309", "1749"], "fr": "Le l\u00e9gendaire \u00e9p\u00e9iste qui massacra d\u0027innombrables personnes il y a huit cents ans \u00e9tait Monsieur Feng. Les p\u00e9ch\u00e9s de sa vie enti\u00e8re persistent encore dans ce monde. Seule la victoire sur l\u0027esprit f\u00e9roce peut lib\u00e9rer ces \u00e2mes tourment\u00e9es.", "id": "PENDEKAR PEDANG LEGENDARIS YANG MEMBANTAI BANYAK ORANG 800 TAHUN LALU ADALAH TUAN FENG. DOSA SEUMUR HIDUPNYA MASIH ADA DI DUNIA INI. HANYA DENGAN MENGALAHKAN ROH JAHAT, JIWA-JIWA YANG MENDERITA INI BISA DISELAMATKAN.", "pt": "DIZ A LENDA QUE O ESPADACHIM QUE MATOU IN\u00daMERAS PESSOAS H\u00c1 OITOCENTOS ANOS ERA O SR. FENG. OS PECADOS DE SUA VIDA AINDA PERMANECEM NO MUNDO. SOMENTE DERROTANDO O ESP\u00cdRITO MALIGNO ESSAS ALMAS SOFREDORAS PODEM SER SALVAS.", "text": "DIZ A LENDA QUE O ESPADACHIM QUE MATOU IN\u00daMERAS PESSOAS H\u00c1 OITOCENTOS ANOS ERA O SR. FENG. OS PECADOS DE SUA VIDA AINDA PERMANECEM NO MUNDO. SOMENTE DERROTANDO O ESP\u00cdRITO MALIGNO ESSAS ALMAS SOFREDORAS PODEM SER SALVAS.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re, sekiz y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce say\u0131s\u0131z insan\u0131 \u00f6ld\u00fcren k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 Bay Feng\u0027di. Hayat\u0131n\u0131n g\u00fcnahlar\u0131 hala d\u00fcnyada varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Sadece \u015feytani ruhu yenerek bu ac\u0131 \u00e7eken ruhlar\u0131 kurtarabilirim."}, {"bbox": ["420", "1879", "618", "2070"], "fr": "C\u0027est exasp\u00e9rant ! Me laisser une t\u00e2che aussi ardue juste avant de mourir.", "id": "SIALAN SEKALI. DIA MALAH MENINGGALKANKU TUGAS SULIT INI SEBELUM MATI.", "pt": "QUE ODIOSO! DEIXAR UMA TAREFA T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA MIM ANTES DE MORRER.", "text": "QUE ODIOSO! DEIXAR UMA TAREFA T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA MIM ANTES DE MORRER.", "tr": "Ne kadar i\u011fren\u00e7. \u00d6lmeden hemen \u00f6nce bana bu kadar zor bir g\u00f6rev b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["569", "85", "695", "192"], "fr": "Cet esprit f\u00e9roce, c\u0027est lui.", "id": "ROH JAHAT INI ADALAH DIA.", "pt": "ESSE ESP\u00cdRITO MALIGNO \u00c9 ELE.", "text": "ESSE ESP\u00cdRITO MALIGNO \u00c9 ELE.", "tr": "Bu \u015feytani ruh, o."}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/43.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/44.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/45.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2178", "241", "2539"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027alors que la v\u00e9ritable puissance de l\u0027esprit f\u00e9roce fut forc\u00e9e de s\u0027\u00e9veiller. Ah Xin commen\u00e7a aussi \u00e0 ressentir cette pression terrifiante ! Le vrai combat ne fait que commencer.", "id": "TEKANAN ITU MEMAKSA KEKUATAN SEJATI ROH JAHAT BANGKIT! AH XIN PUN MULAI MERASAKAN TEKANAN YANG MENGERIKAN ITU. PERTARUNGAN SESUNGGUHNYA BARU DIMULAI SEKARANG!", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O O VERDADEIRO PODER DO ESP\u00cdRITO MALIGNO DESPERTOU! A VERDADEIRA BATALHA COME\u00c7A AGORA! AH XIN TAMB\u00c9M COME\u00c7A A SENTIR AQUELA PRESS\u00c3O ATERRORIZANTE!", "text": "S\u00d3 ENT\u00c3O O VERDADEIRO PODER DO ESP\u00cdRITO MALIGNO DESPERTOU! A VERDADEIRA BATALHA COME\u00c7A AGORA! AH XIN TAMB\u00c9M COME\u00c7A A SENTIR AQUELA PRESS\u00c3O ATERRORIZANTE!", "tr": "Ancak o zaman \u015feytani ruhun ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc uyand\u0131. Ah Xin de o korkun\u00e7 bask\u0131y\u0131 hissetmeye ba\u015flad\u0131! Ger\u00e7ek sava\u015f \u015fimdi ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["537", "1710", "668", "1866"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/46.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "606", "531", "726"], "fr": "\u00c7a se complique, on dirait.", "id": "INI JADI SEMAKIN MEREPOTKAN.", "pt": "FICOU MAIS COMPLICADO.", "text": "FICOU MAIS COMPLICADO.", "tr": "\u0130\u015fler sarpa sarmaya ba\u015flad\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/47.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "712", "320", "830"], "fr": "[SFX] Fwooh...", "id": "[SFX] FUH...", "pt": "[SFX] HUH", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] Hahh"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/48.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "804", "208", "889"], "fr": "[SFX] Grince...", "id": "[SFX] NYAM.", "pt": "[SFX] NHAC.", "text": "[SFX] NHAC.", "tr": "[SFX] \u00c7i\u011fneme."}, {"bbox": ["164", "1001", "244", "1087"], "fr": "[SFX] Grince...", "id": "[SFX] NYAM.", "pt": "[SFX] NHAC.", "text": "[SFX] NHAC.", "tr": "[SFX] \u00c7i\u011fneme."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/49.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "660", "349", "780"], "fr": "Quelqu\u0027un l\u0027a-t-il vu ?", "id": "ADA YANG PERNAH LIHAT?", "pt": "ALGU\u00c9M J\u00c1 VIU?", "text": "ALGU\u00c9M J\u00c1 VIU?", "tr": "G\u00f6ren oldu mu?"}, {"bbox": ["196", "129", "406", "301"], "fr": "[SFX] Sniff sniff. \u00c0 propos... il y a quelques CD de Maji Caicai dans ma chambre.", "id": "[SFX] SNIFF SNIFF... NGOMONG-NGOMONG... DI KAMARKU ADA BEBERAPA KASET MAJI CAICAI.", "pt": "*SNIFF SNIFF*. FALANDO NISSO... NO MEU QUARTO TEM ALGUNS DVDS DA MAJI CAICAI.", "text": "*SNIFF SNIFF*. FALANDO NISSO... NO MEU QUARTO TEM ALGUNS DVDS DA MAJI CAICAI.", "tr": "[SFX] H\u00fc\u00fcp h\u00fc\u00fcp. Konu a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken... Odamda birka\u00e7 tane Maji Caicai CD\u0027si var."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/50.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "716", "222", "895"], "fr": "\u00c7a ne te d\u00e9range pas si je les emprunte ? J\u0027ai vu que tu en avais beaucoup.", "id": "AKU PINJAM, TIDAK APA-APA, KAN? KULIHAT KAU PUNYA BANYAK.", "pt": "PEGUEI EMPRESTADO, VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA, N\u00c9? VI QUE VOC\u00ca TEM MUITOS.", "text": "PEGUEI EMPRESTADO, VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA, N\u00c9? VI QUE VOC\u00ca TEM MUITOS.", "tr": "\u00d6d\u00fcn\u00e7 alsam sorun olmaz, de\u011fil mi? Bakt\u0131m da sende \u00e7ok var."}, {"bbox": ["438", "92", "549", "207"], "fr": "Oh ? Maji Caicai ?", "id": "OH? MAJI CAICAI?", "pt": "OH? MAJI CAICAI?", "text": "OH? MAJI CAICAI?", "tr": "Oh? Maji Caicai mi?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/51.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "177", "361", "301"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?! C\u0027est trop \u00e9go\u00efste de les cacher !", "id": "APA-APAAN INI!! MENYEMBUNYIKANNYA ITU EGOIS SEKALI!!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO?! ESCONDER \u00c9 MUITO EGO\u00cdSTA!!", "text": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO?! ESCONDER \u00c9 MUITO EGO\u00cdSTA!!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun ya!! Saklamak \u00e7ok bencillik!!"}, {"bbox": ["488", "59", "635", "220"], "fr": "Je me doutais bien que c\u0027\u00e9tait toi !! Voleur !! Rends-les-moi !", "id": "SUDAH KUDUGA ITU KAU!! PENCURI!! KEMBALIKAN!!", "pt": "EU J\u00c1 IMAGINAVA QUE ERA VOC\u00ca!! LADR\u00c3O!! DEVOLVA!!", "text": "EU J\u00c1 IMAGINAVA QUE ERA VOC\u00ca!! LADR\u00c3O!! DEVOLVA!!", "tr": "Sen oldu\u011funu tahmin etmi\u015ftim!! H\u0131rs\u0131z!! Geri ver onlar\u0131!!"}, {"bbox": ["72", "655", "231", "794"], "fr": "Les enfants ne doivent pas regarder ce genre de disques !", "id": "ANAK KECIL TIDAK BOLEH NONTON KASET SEPERTI INI!!", "pt": "CRIAN\u00c7AS N\u00c3O PODEM VER ESSE TIPO DE DISCO!!", "text": "CRIAN\u00c7AS N\u00c3O PODEM VER ESSE TIPO DE DISCO!!", "tr": "\u00c7ocuklar b\u00f6yle diskleri izleyemez!!"}, {"bbox": ["386", "844", "562", "1002"], "fr": "Qui traites-tu d\u0027enfant ? Je suis presque plus grand que toi !! Gros lard !", "id": "SIAPA YANG ANAK KECIL? AKU HAMPIR LEBIH TINGGI DARIMU!! GENDUT!!", "pt": "QUEM \u00c9 CRIAN\u00c7A? ESTOU QUASE MAIS ALTO QUE VOC\u00ca!! GORDUCHO!!", "text": "QUEM \u00c9 CRIAN\u00c7A? ESTOU QUASE MAIS ALTO QUE VOC\u00ca!! GORDUCHO!!", "tr": "Kim \u00e7ocukmu\u015f? Neredeyse senden uzun olaca\u011f\u0131m!! \u015ei\u015fko!!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/52.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "106", "628", "310"], "fr": "Ah ! Plus tu grandis, moins tu as de mani\u00e8res ! Il faut que je te donne une le\u00e7on !", "id": "HAA\u2014SEMAKIN BESAR KAU SEMAKIN TIDAK TAHU ATURAN!! AKU HARUS MEMBERIMU PELAJARAN!!", "pt": "AH\u2014QUANTO MAIS VOC\u00ca CRESCE, MAIS INDISCIPLINADO FICA!! PRECISO TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O!!", "text": "AH\u2014QUANTO MAIS VOC\u00ca CRESCE, MAIS INDISCIPLINADO FICA!! PRECISO TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O!!", "tr": "Ah\u2014 B\u00fcy\u00fcd\u00fck\u00e7e daha da terbiyesizle\u015fiyorsun!! Sana bir ders vermem \u015fart!!"}, {"bbox": ["472", "1006", "602", "1154"], "fr": "L\u00e2che-moi !! Gros pervers !", "id": "LEPASKAN!! DASAR GENDUT MESUM!!", "pt": "ME SOLTA!! SEU TARADO GORDO!!", "text": "ME SOLTA!! SEU TARADO GORDO!!", "tr": "B\u0131rak beni!! \u015ei\u015fko sap\u0131k!!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/53.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "368", "604", "448"], "fr": "Comment m\u0027as-tu appel\u00e9 ?", "id": "KAU PANGGIL AKU APA?", "pt": "COMO VOC\u00ca ME CHAMOU?", "text": "COMO VOC\u00ca ME CHAMOU?", "tr": "Bana ne dedin sen?"}, {"bbox": ["445", "997", "548", "1079"], "fr": "Tu veux te battre ?", "id": "MAU BERKELAHI?", "pt": "QUER BRIGAR?", "text": "QUER BRIGAR?", "tr": "Kavga m\u0131 etmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["565", "616", "652", "704"], "fr": "Gros pervers !", "id": "GENDUT MESUM!!", "pt": "TARADO GORDO!!", "text": "TARADO GORDO!!", "tr": "\u015ei\u015fko sap\u0131k!!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/54.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "188", "502", "302"], "fr": "Benny. Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "BENNY. INI APA?", "pt": "BENNY. O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "BENNY. O QUE \u00c9 ISTO?", "tr": "Benny. Bu ne?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/55.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "60", "284", "196"], "fr": "...", "id": "", "pt": ".", "text": ".", "tr": "..."}, {"bbox": ["450", "726", "499", "775"], "fr": "De la ciboule.", "id": "DAUN BAWANG.", "pt": "CEBOLINHA.", "text": "CEBOLINHA.", "tr": "Ye\u015fil so\u011fan."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/56.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "609", "446", "809"], "fr": "Je n\u0027en mange jamais... Tu ne le savais donc pas ?", "id": "AKU TIDAK PERNAH MAKAN ITU... APA KAU TIDAK TAHU?", "pt": "EU NUNCA COMO ISSO... VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "text": "EU NUNCA COMO ISSO... VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "tr": "Asla yemem... Bilmiyor muydun?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/57.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "876", "636", "1083"], "fr": "Xiaolong. \u00catre difficile avec la nourriture, ce n\u0027est pas bien. Tu as trop de mauvaises habitudes alimentaires, tu devrais changer \u00e7a.", "id": "XIAO LONG. PILAH-PILIH MAKANAN ITU TIDAK BAIK. KAU PUNYA TERLALU BANYAK KEBIASAAN PILAH-PILIH, SEHARUSNYA KAU UBAH.", "pt": "XIAO LONG. SER SELETIVO COM COMIDA N\u00c3O \u00c9 BOM. VOC\u00ca TEM MUITOS H\u00c1BITOS EXIGENTES, DEVERIA MUD\u00c1-LOS.", "text": "XIAO LONG. SER SELETIVO COM COMIDA N\u00c3O \u00c9 BOM. VOC\u00ca TEM MUITOS H\u00c1BITOS EXIGENTES, DEVERIA MUD\u00c1-LOS.", "tr": "Xiao Long. Yemek se\u00e7mek iyi de\u011fildir. \u00c7ok fazla se\u00e7ici al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n var, bunlar\u0131 de\u011fi\u015ftirmelisin."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/58.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "37", "655", "154"], "fr": "D\u0027accord. Faisons-le ensemble.", "id": "BAIKLAH. AYOK MAKAN BERSAMA.", "pt": "OK. VAMOS JUNTOS.", "text": "OK. VAMOS JUNTOS.", "tr": "Tamam o zaman. Birlikte yapal\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/59.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/60.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "335", "379", "443"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/61.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "100", "306", "272"], "fr": "C\u0027est inadmissible !! Esp\u00e8ce de gamin, tu es vraiment mal \u00e9lev\u00e9, bordel !", "id": "KURANG AJAR!! BOCAH SIALAN INI BENAR-BENAR TIDAK PUNYA SOPAN SANTUN!!", "pt": "QUE ABSURDO!! SEU MOLEQUE DESGRA\u00c7ADO, N\u00c3O TEM EDUCA\u00c7\u00c3O NENHUMA!!", "text": "QUE ABSURDO!! SEU MOLEQUE DESGRA\u00c7ADO, N\u00c3O TEM EDUCA\u00c7\u00c3O NENHUMA!!", "tr": "Bu ne k\u00fcstahl\u0131k!! Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, tam bir terbiyesizsin!!"}, {"bbox": ["176", "1405", "399", "1654"], "fr": "Je t\u0027ai vu grandir, et je t\u0027ai vu mal tourner ! M\u0027appeler \u00ab Benny \u00bb ? Tu devrais m\u0027appeler \u00ab Oncle Benny \u00bb !", "id": "BENAR-BENAR MELIHATMU TUMBUH BESAR, MELIHATMU JADI BERANDALAN!! MEMANGGILKU [BENNY]? SEHARUSNYA KAU PANGGIL AKU [PAMAN BENNY]!!", "pt": "EU TE VI CRESCER, TE VI FICAR MAU!! ME CHAMANDO DE [BENNY]? VOC\u00ca DEVERIA ME CHAMAR DE [TIO BENNY]!!", "text": "EU TE VI CRESCER, TE VI FICAR MAU!! ME CHAMANDO DE [BENNY]? VOC\u00ca DEVERIA ME CHAMAR DE [TIO BENNY]!!", "tr": "G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde b\u00fcy\u00fcd\u00fcn, g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde k\u00f6t\u00fcle\u015ftin!! Bana \u3010Benny\u3011 mi diyorsun? Bana \u3010Benny Amca\u3011 demelisin!!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/62.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "666", "671", "878"], "fr": "Parfait ! Quand je t\u0027enverrai une couronne fun\u00e9raire, j\u0027\u00e9crirai \u00ab Oncle Benny \u00bb. Tu la veux pour quand ?", "id": "BAIKLAH! SAAT AKU MENGIRIM KARANGAN BUNGA UNTUKMU, AKU PASTI AKAN MENULIS [PAMAN BENNY]. KAPAN KAU MAU?", "pt": "CLARO! QUANDO EU TE ENVIAR UMA COROA DE FLORES, COM CERTEZA ESCREVEREI [TIO BENNY]. QUANDO VOC\u00ca QUER?", "text": "CLARO! QUANDO EU TE ENVIAR UMA COROA DE FLORES, COM CERTEZA ESCREVEREI [TIO BENNY]. QUANDO VOC\u00ca QUER?", "tr": "Tamam! Sana cenaze \u00e7elengi g\u00f6nderdi\u011fimde kesinlikle \u3010Benny Amca\u3011 yazar\u0131m. Ne zaman istersin?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/63.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1016", "180", "1150"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["142", "575", "239", "720"], "fr": "Viens te battre ! Comme si j\u0027avais peur de toi !", "id": "AYO!! MEMANGNYA AKU TAKUT PADAMU!!", "pt": "VENHA!! ACHA QUE TENHO MEDO DE VOC\u00ca?!", "text": "VENHA!! ACHA QUE TENHO MEDO DE VOC\u00ca?!", "tr": "Gel bakal\u0131m!! Senden korkaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n!!"}, {"bbox": ["554", "106", "662", "201"], "fr": "Aucun respect !", "id": "TIDAK TAHU SOPAN SANTUN!!", "pt": "SEM RESPEITO PELOS MAIS VELHOS!!", "text": "SEM RESPEITO PELOS MAIS VELHOS!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck bilmez!!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/64.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "90", "310", "239"], "fr": "Ah... Je me demande comment va Ah Xin en ce moment ?", "id": "YAH... ENTAR BAGAIMANA KABAR AH XIN SEKARANG?", "pt": "AH... COMO SER\u00c1 QUE O AH XIN EST\u00c1 AGORA?", "text": "AH... COMO SER\u00c1 QUE O AH XIN EST\u00c1 AGORA?", "tr": "Ya... Acaba Ah Xin \u015fimdi ne yap\u0131yor?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/65.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "712", "526", "887"], "fr": "", "id": "[SFX] DENGUNG...", "pt": "...", "text": "...", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/66.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "34", "300", "196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["433", "381", "479", "586"], "fr": "Ho fan de b\u0153uf saut\u00e9.", "id": "KWETIAU GORENG DAGING SAPI.", "pt": "HO FUN FRITO COM FATIAS DE CARNE.", "text": "HO FUN FRITO COM FATIAS DE CARNE.", "tr": "Kuru Tavada Etli Eri\u015fte"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/67.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "60", "463", "228"], "fr": "C\u0027est vrai... Il est entr\u00e9 dans cette pi\u00e8ce il y a trois jours d\u00e9j\u00e0.", "id": "BENAR JUGA... DIA SUDAH MASUK KAMAR ITU TIGA HARI.", "pt": "POIS \u00c9. J\u00c1 FAZ TR\u00caS DIAS QUE ELE ENTROU NAQUELE QUARTO.", "text": "POIS \u00c9. J\u00c1 FAZ TR\u00caS DIAS QUE ELE ENTROU NAQUELE QUARTO.", "tr": "Evet ya, o odaya gireli \u00fc\u00e7 g\u00fcn oldu."}, {"bbox": ["134", "459", "276", "588"], "fr": "Pourquoi est-ce si long cette fois-ci ?", "id": "KENAPA KALI INI LAMA SEKALI?", "pt": "POR QUE DESTA VEZ EST\u00c1 DEMORANDO TANTO?", "text": "POR QUE DESTA VEZ EST\u00c1 DEMORANDO TANTO?", "tr": "Bu sefer neden bu kadar uzun s\u00fcrd\u00fc?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/68.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "276", "620", "441"], "fr": "J\u0027ai \u00e9cout\u00e9 discr\u00e8tement \u00e0 la porte de la chambre, il n\u0027y avait aucun bruit \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "AKU MENGUPING DARI LUAR KAMAR, TIDAK ADA SUARA DARI DALAM.", "pt": "EU ESTAVA ESCUTANDO DO LADO DE FORA DO QUARTO, N\u00c3O HAVIA SOM L\u00c1 DENTRO.", "text": "EU ESTAVA ESCUTANDO DO LADO DE FORA DO QUARTO, N\u00c3O HAVIA SOM L\u00c1 DENTRO.", "tr": "Odan\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndan dinledim, i\u00e7eriden hi\u00e7 ses gelmiyor."}, {"bbox": ["168", "672", "357", "956"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il y a un trou de ver \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la pi\u00e8ce, menant au pass\u00e9 ou au futur. Sinon, \u00e7a ne devrait pas \u00eatre comme \u00e7a...", "id": "MUNGKIN DI DALAM KAMAR ADA LUBANG CACING YANG MENUJU KE MASA LALU ATAU MASA DEPAN, KALAU TIDAK, SEHARUSNYA TIDAK SEPERTI INI...", "pt": "TALVEZ HAJA UM BURACO DE MINHOCA DENTRO DO QUARTO, LEVANDO AO PASSADO OU AO FUTURO. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM...", "text": "TALVEZ HAJA UM BURACO DE MINHOCA DENTRO DO QUARTO, LEVANDO AO PASSADO OU AO FUTURO. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM...", "tr": "Belki odan\u0131n i\u00e7inde ge\u00e7mi\u015fe ya da gelece\u011fe a\u00e7\u0131lan bir solucan deli\u011fi vard\u0131r, yoksa b\u00f6yle olmazd\u0131..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/69.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "768", "294", "934"], "fr": "Impossible. Si Ah Xin \u00e9tait mort, la porte de la pi\u00e8ce se serait d\u00e9verrouill\u00e9e.", "id": "TIDAK MUNGKIN. KALAU AH XIN MATI, PINTU KAMARNYA SEHARUSNYA SUDAH TERBUKA.", "pt": "N\u00c3O. SE AH XIN MORRESSE, A PORTA DO QUARTO DEVERIA DESTRAVAR.", "text": "N\u00c3O. SE AH XIN MORRESSE, A PORTA DO QUARTO DEVERIA DESTRAVAR.", "tr": "Olamaz. E\u011fer Ah Xin \u00f6lseydi, odan\u0131n kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["403", "75", "550", "223"], "fr": "Ne se pourrait-il pas qu\u0027il ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 ?", "id": "MUNGKINKAH DIA SUDAH DIBUNUH?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE J\u00c1 FOI MORTO?", "text": "SER\u00c1 QUE ELE J\u00c1 FOI MORTO?", "tr": "Acaba \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olabilir mi?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/70.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "82", "219", "247"], "fr": "Mais jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui, cette porte reste herm\u00e9tiquement close.", "id": "TAPI SAMPAI HARI INI, PINTU ITU MASIH TERTUTUP RAPAT.", "pt": "MAS AT\u00c9 HOJE, AQUELA PORTA CONTINUA FECHADA.", "text": "MAS AT\u00c9 HOJE, AQUELA PORTA CONTINUA FECHADA.", "tr": "Ama bug\u00fcne kadar o kap\u0131 hala s\u0131ms\u0131k\u0131 kapal\u0131."}, {"bbox": ["445", "722", "625", "923"], "fr": "Il se passe certainement quelque chose \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur... seulement, nous l\u0027ignorons.", "id": "PASTI SEDANG TERJADI SESUATU DI DALAM... HANYA SAJA KITA TIDAK TAHU.", "pt": "COM CERTEZA ALGO EST\u00c1 ACONTECENDO L\u00c1 DENTRO... S\u00d3 QUE N\u00c3O SABEMOS O QU\u00ca.", "text": "COM CERTEZA ALGO EST\u00c1 ACONTECENDO L\u00c1 DENTRO... S\u00d3 QUE N\u00c3O SABEMOS O QU\u00ca.", "tr": "\u0130\u00e7eride kesinlikle bir \u015feyler oluyor... Ama biz bilmiyoruz i\u015fte."}, {"bbox": ["359", "1091", "410", "1134"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OK.", "tr": "Tamam."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/71.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "432", "270", "557"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, pourquoi ne pas faire des paris ?", "id": "KALAU BEGITU, BAGAIMANA KALAU KITA BERTARUH?", "pt": "SENDO ASSIM, QUE TAL FAZERMOS UMA APOSTA?", "text": "SENDO ASSIM, QUE TAL FAZERMOS UMA APOSTA?", "tr": "Madem \u00f6yle, neden bir bahis yapm\u0131yoruz?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/72.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "985", "276", "1190"], "fr": "On peut parier sur l\u0027\u00e9chec d\u0027Ah Xin, son succ\u00e8s, ou le moment o\u00f9 il sortira. Les cotes sont diff\u00e9rentes, bien s\u00fbr.", "id": "BISA BERTARUH AH XIN GAGAL, BERHASIL, ATAU KAPAN DIA KELUAR. PELUANGNYA TENTU SAJA BERBEDA.", "pt": "PODE APOSTAR NO FRACASSO DE AH XIN, NO SUCESSO, OU QUANDO ELE VAI SAIR. AS PROBABILIDADES S\u00c3O DIFERENTES, CLARO.", "text": "PODE APOSTAR NO FRACASSO DE AH XIN, NO SUCESSO, OU QUANDO ELE VAI SAIR. AS PROBABILIDADES S\u00c3O DIFERENTES, CLARO.", "tr": "Ah Xin\u0027in ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131na, ba\u015far\u0131s\u0131na, ne zaman \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na dair bahis oynayabiliriz. Oranlar tabii ki farkl\u0131 olur."}, {"bbox": ["482", "692", "744", "896"], "fr": "Succ\u00e8s en plus d\u0027un mois : 1 pour 3.", "id": "BERHASIL, LEBIH DARI SEMINGGU: 1 BANDING 3", "pt": "SUCESSO EM MAIS DE UMA SEMANA, PAGA 3 PARA 1.", "text": "SUCESSO EM MAIS DE UMA SEMANA, PAGA 3 PARA 1.", "tr": "Bir haftay\u0131 a\u015fan ba\u015far\u0131 i\u00e7in oran 1\u0027e 3."}, {"bbox": ["2", "693", "195", "898"], "fr": "Succ\u00e8s en un mois : 1 pour 2.5.", "id": "BERHASIL, SATU BULAN: 1 BANDING 2.5", "pt": "SUCESSO EM UM M\u00caS, PAGA 2,5 PARA 1.", "text": "SUCESSO EM UM M\u00caS, PAGA 2,5 PARA 1.", "tr": "Bir ayda ba\u015far\u0131 i\u00e7in oran 2.5."}, {"bbox": ["559", "76", "665", "181"], "fr": "Je tiens la banque.", "id": "AKU JADI BANDAR.", "pt": "EU SOU A BANCA.", "text": "EU SOU A BANCA.", "tr": "Ben kasa olurum."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/73.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "451", "610", "654"], "fr": "Hmm... C\u0027est parce qu\u0027\u00e0 son retour, il d\u00e9gageait une aura insondable.", "id": "HMM... KARENA SETELAH DIA KEMBALI, DIA TERASA SANGAT SULIT DITEBAK.", "pt": "HMM... PORQUE DESDE QUE ELE VOLTOU, ELE TEM UMA AURA INSOND\u00c1VEL.", "text": "HMM... PORQUE DESDE QUE ELE VOLTOU, ELE TEM UMA AURA INSOND\u00c1VEL.", "tr": "Hmm... \u00c7\u00fcnk\u00fc geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde anla\u015f\u0131lmaz bir hali vard\u0131."}, {"bbox": ["55", "636", "172", "795"], "fr": "Je voudrais bien parier. Mais as-tu de quoi payer les gains ?", "id": "AKU MAU PASANG TARUHAN. TAPI APA KAU PUNYA UANG UNTUK MEMBAYARNYA?", "pt": "EU QUERO APOSTAR. MAS VOC\u00ca TEM DINHEIRO PARA PAGAR?", "text": "EU QUERO APOSTAR. MAS VOC\u00ca TEM DINHEIRO PARA PAGAR?", "tr": "Bahse girmek istiyorum. Ama \u00f6deyecek paran var m\u0131?"}, {"bbox": ["366", "57", "479", "160"], "fr": "La plus grosse cote est sur l\u0027\u00e9chec.", "id": "YANG PALING TIDAK DIUNGGULKAN ADALAH KEGAGALAN.", "pt": "A ZEBRA \u00c9 O FRACASSO.", "text": "A ZEBRA \u00c9 O FRACASSO.", "tr": "En d\u00fc\u015f\u00fck ihtimal ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/74.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "423", "621", "519"], "fr": "Am\u00e8ne-toi !", "id": "SILAKAN SAJA.", "pt": "PODE VIR.", "text": "PODE VIR.", "tr": "G\u00f6ster kendini."}, {"bbox": ["107", "630", "220", "858"], "fr": "La citadelle a sa propre monnaie en circulation.", "id": "KOTA BENTENG PUNYA MATA UANGNYA SENDIRI YANG BEREDAR.", "pt": "A CIDADELA TEM SUA PR\u00d3PRIA MOEDA CORRENTE.", "text": "A CIDADELA TEM SUA PR\u00d3PRIA MOEDA CORRENTE.", "tr": "Duvarl\u0131 \u015fehrin kendi dola\u015f\u0131mda olan para birimi var."}, {"bbox": ["60", "80", "162", "170"], "fr": "J\u0027en ai autant qu\u0027il en faut.", "id": "BERAPAPUN ADA.", "pt": "TENHO DE SOBRA.", "text": "TENHO DE SOBRA.", "tr": "Az \u00e7ok var."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/75.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "106", "489", "316"], "fr": "Benny, fid\u00e8le \u00e0 lui-m\u00eame... Ces cotes font vraiment h\u00e9siter.", "id": "SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARI BENNY... PELUANG INI BENAR-BENAR MEMBUAT RAGU.", "pt": "REALMENTE, DIGNO DE BENNY. ESSAS PROBABILIDADES REALMENTE FAZEM HESITAR.", "text": "REALMENTE, DIGNO DE BENNY. ESSAS PROBABILIDADES REALMENTE FAZEM HESITAR.", "tr": "Benny\u0027den de bu beklenirdi. Bu oranlar insan\u0131 ger\u00e7ekten teredd\u00fctte b\u0131rak\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/76.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "95", "713", "226"], "fr": "La cote pour \u00ab une semaine \u00bb est trop basse, \u00e7a ne vaut pas la peine de miser dessus.", "id": "PELUANG UNTUK [SATU MINGGU] TERLALU RENDAH, TIDAK LAYAK DIPERTARUHKAN.", "pt": "AS PROBABILIDADES PARA [UMA SEMANA] S\u00c3O MUITO BAIXAS, N\u00c3O VALE A PENA APOSTAR.", "text": "AS PROBABILIDADES PARA [UMA SEMANA] S\u00c3O MUITO BAIXAS, N\u00c3O VALE A PENA APOSTAR.", "tr": "\u3010Bir hafta\u3011 i\u00e7in oran \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck, basmaya de\u011fmez."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/77.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "738", "346", "885"], "fr": "Oh... d\u00e9sol\u00e9. Je fais aussi un petit pari.", "id": "OH... MAAF. AKU JUGA PASANG TARUHAN KECIL.", "pt": "OH... DESCULPE. EU TAMB\u00c9M VOU FAZER UMA PEQUENA APOSTA.", "text": "OH... DESCULPE. EU TAMB\u00c9M VOU FAZER UMA PEQUENA APOSTA.", "tr": "Oo... Affedersin. Ben de k\u00fc\u00e7\u00fck bir bahis yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["187", "86", "341", "225"], "fr": "Je parie qu\u0027il sortira la semaine prochaine.", "id": "AKU PASANG TARUHAN DIA KELUAR MINGGU DEPAN SAJA.", "pt": "VOU APOSTAR QUE ELE SAI NA PR\u00d3XIMA SEMANA.", "text": "VOU APOSTAR QUE ELE SAI NA PR\u00d3XIMA SEMANA.", "tr": "O zaman haftaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na bahse gireyim."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/78.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "325", "193", "427"], "fr": "Oh, je vois que la cote est \u00e9lev\u00e9e...", "id": "OH... KULIHAT PELUANGNYA TINGGI...", "pt": "OH. EU VI QUE AS PROBABILIDADES S\u00c3O ALTAS.", "text": "OH. EU VI QUE AS PROBABILIDADES S\u00c3O ALTAS.", "tr": "Oo, oranlar\u0131n y\u00fcksek oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["192", "88", "335", "232"], "fr": "H\u00e9 ! Comment peux-tu parier sur \u00ab \u00e9chec \u00bb ?", "id": "HAH!! BAGAIMANA BISA KAU BERTARUH UNTUK [GAGAL]?", "pt": "AH!! COMO VOC\u00ca PODE APOSTAR EM [FRACASSO]?", "text": "AH!! COMO VOC\u00ca PODE APOSTAR EM [FRACASSO]?", "tr": "Ya!! Nas\u0131l \u3010ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa\u3011 bahse girersin?"}, {"bbox": ["549", "557", "708", "866"], "fr": "Concernant le nouveau d\u00e9fi d\u0027Ah Xin contre l\u0027esprit f\u00e9roce, les gens de l\u0027h\u00f4tel \u00e9taient \u00e0 la fois tr\u00e8s inquiets pour lui et le soutenaient.", "id": "MENGENAI AH XIN YANG KEMBALI MENANTANG ROH ITU, SEMUA ORANG DI PENGINAPAN SANGAT KHAWATIR SEKALIGUS MENDUKUNGNYA.", "pt": "A RESPEITO DO NOVO DESAFIO DE AH XIN AO ESP\u00cdRITO, AS PESSOAS NO HOTEL EST\u00c3O VERDADEIRAMENTE PREOCUPADAS E O APOIAM.", "text": "A RESPEITO DO NOVO DESAFIO DE AH XIN AO ESP\u00cdRITO, AS PESSOAS NO HOTEL EST\u00c3O VERDADEIRAMENTE PREOCUPADAS E O APOIAM.", "tr": "Misafirhanedekiler, Ah Xin\u0027in ruha yeniden meydan okumas\u0131 konusunda ger\u00e7ekten \u00e7ok endi\u015feli ve destekleyiciydi."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/79.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "595", "266", "846"], "fr": "Quelques jours de plus s\u0027\u00e9coul\u00e8rent, et Ah Xin n\u0027\u00e9tait toujours pas sorti.", "id": "BEBERAPA HARI BERLALU LAGI, AH XIN MASIH BELUM KELUAR.", "pt": "MAIS ALGUNS DIAS SE PASSARAM, E AH XIN AINDA N\u00c3O SAIU.", "text": "MAIS ALGUNS DIAS SE PASSARAM, E AH XIN AINDA N\u00c3O SAIU.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn daha ge\u00e7ti, Ah Xin hala \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/80.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/81.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "18", "722", "464"], "fr": "Europe du Nord. Institut de Recherche en Sciences Naturelles de la Voie du Massacre.", "id": "EROPA UTARA. INSTITUT PENELITIAN ILMU PENGETAHUAN ALAM PERKUMPULAN JALAN PEMBUNUH.", "pt": "NORTE DA EUROPA. INSTITUTO DE PESQUISA DE CI\u00caNCIAS NATURAIS DA SATSUDOUKAI.", "text": "NORTE DA EUROPA. INSTITUTO DE PESQUISA DE CI\u00caNCIAS NATURAIS DA SATSUDOUKAI.", "tr": "Kuzey Avrupa - Satsudoukai Do\u011fa Bilimleri Ara\u015ft\u0131rma Enstit\u00fcs\u00fc"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/82.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "7", "533", "322"], "fr": "Il y avait une personne qui passait des nuits blanches.", "id": "ADA SESEORANG YANG TIDAK BISA TIDUR SEMALAMAN.", "pt": "HAVIA UMA PESSOA QUE N\u00c3O DORMIA A NOITE TODA.", "text": "HAVIA UMA PESSOA QUE N\u00c3O DORMIA A NOITE TODA.", "tr": "B\u00fct\u00fcn gece uyuyamayan bir adam vard\u0131."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/83.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/84.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "41", "229", "273"], "fr": "C\u0027\u00e9tait Salomon, l\u0027un des hommes les plus puissants du monde.", "id": "DIA ADALAH SOLOMON, SALAH SATU ORANG PALING BERKUASA DI DUNIA.", "pt": "ELE \u00c9 SALOM\u00c3O, UMA DAS PESSOAS MAIS PODEROSAS DO MUNDO.", "text": "ELE \u00c9 SALOM\u00c3O, UMA DAS PESSOAS MAIS PODEROSAS DO MUNDO.", "tr": "O, S\u00fcleyman, d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc adamlar\u0131ndan biriydi."}, {"bbox": ["513", "689", "699", "1164"], "fr": "Confin\u00e9 dans cet institut de recherche depuis pr\u00e8s d\u0027un mois, il n\u0027allait nulle part, attendant anxieusement une \u00ab nouvelle importante \u00bb. Cependant, il n\u0027\u00e9tait pas heureux.", "id": "DIA TELAH BERADA DI INSTITUT PENELITIAN INI SELAMA HAMPIR SEBULAN, TIDAK PERGI KE MANA PUN, DENGAN CEMAS MENUNGGU SEBUAH [PESAN PENTING].\nDIA TIDAK BAHAGIA, MERASA TERKEKANG DI SINI.", "pt": "PRESO NESTE INSTITUTO DE PESQUISA H\u00c1 QUASE UM M\u00caS, ELE N\u00c3O IA A LUGAR NENHUM. ELE N\u00c3O ESTAVA FELIZ, ESPERANDO ANSIOSAMENTE POR UMA [NOT\u00cdCIA IMPORTANTE].", "text": "PRESO NESTE INSTITUTO DE PESQUISA H\u00c1 QUASE UM M\u00caS, ELE N\u00c3O IA A LUGAR NENHUM. ELE N\u00c3O ESTAVA FELIZ, ESPERANDO ANSIOSAMENTE POR UMA [NOT\u00cdCIA IMPORTANTE].", "tr": "Neredeyse bir ayd\u0131r bu ara\u015ft\u0131rma enstit\u00fcs\u00fcnde kapana k\u0131s\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, hi\u00e7bir yere gitmiyor, endi\u015feyle \u0027\u00f6nemli bir haberi\u0027 bekliyordu. Ama mutlu de\u011fildi."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/85.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "28", "353", "313"], "fr": "Il s\u0027\u00e9tait finalement endormi sur sa chaise. Maintenant, avec grand peine...", "id": "DIA BARU SAJA TERTIDUR DI KURSINYA DENGAN SUSAH PAYAH.", "pt": "ELE FINALMENTE ADORMECEU NA CADEIRA. AGORA, COM GRANDE DIFICULDADE...", "text": "ELE FINALMENTE ADORMECEU NA CADEIRA. AGORA, COM GRANDE DIFICULDADE...", "tr": "\u015eimdi, nihayet sandalyesinde uyuyakalm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/86.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "437", "456", "681"], "fr": "Salomon. Tu comptes dormir jusqu\u0027\u00e0 quand ? Faut-il que je te botte le cul pour que tu te l\u00e8ves ?", "id": "SOLOMON. MAU TIDUR SAMPAI KAPAN? PERLU KUTENDANG PANTATMU BARU KAU MAU BANGUN?", "pt": "SALOM\u00c3O. AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI DORMIR? QUER QUE EU CHUTE SUA BUNDA PARA VOC\u00ca LEVANTAR?", "text": "SALOM\u00c3O. AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI DORMIR? QUER QUE EU CHUTE SUA BUNDA PARA VOC\u00ca LEVANTAR?", "tr": "S\u00fcleyman. Ne zamana kadar uyumay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Kalkman i\u00e7in k\u0131\u00e7\u0131na tekme mi atmam gerekiyor?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/87.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "995", "701", "1125"], "fr": "Comment oses-tu me parler ainsi...", "id": "BERANINYA KAU BICARA SEPERTI ITU PADAKU...", "pt": "COMO SE ATREVE A FALAR ASSIM COMIGO...", "text": "COMO SE ATREVE A FALAR ASSIM COMIGO...", "tr": "Benimle b\u00f6yle konu\u015fmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin..."}, {"bbox": ["96", "206", "156", "319"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["90", "1193", "148", "1250"], "fr": "Qui ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM?", "text": "QUEM?", "tr": "Kim?"}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/88.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/89.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "793", "262", "949"], "fr": "Impossible ! Comment es-tu entr\u00e9 ?", "id": "TIDAK MUNGKIN!! BAGAIMANA KAU BISA MASUK?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!! COMO VOC\u00ca ENTROU?", "text": "IMPOSS\u00cdVEL!! COMO VOC\u00ca ENTROU?", "tr": "\u0130mkans\u0131z!! \u0130\u00e7eri nas\u0131l girdin?"}, {"bbox": ["528", "294", "599", "392"], "fr": "C\u00e9sar !", "id": "CAESAR!!", "pt": "CAESAR!!", "text": "CAESAR!!", "tr": "Sezar!!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/90.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "272", "244", "428"], "fr": "Y a-t-il un endroit au monde o\u00f9 je ne puisse aller ?", "id": "APA ADA TEMPAT DI DUNIA INI YANG TIDAK BISA KUDATANGI?", "pt": "EXISTE ALGUM LUGAR NESTE MUNDO ONDE EU N\u00c3O POSSA IR?", "text": "EXISTE ALGUM LUGAR NESTE MUNDO ONDE EU N\u00c3O POSSA IR?", "tr": "Bu d\u00fcnyada gidemeyece\u011fim bir yer mi var?"}, {"bbox": ["463", "830", "544", "911"], "fr": "Gardes !", "id": "PENGAWAL!!", "pt": "GUARDAS!!", "text": "GUARDAS!!", "tr": "Yard\u0131m edin!!"}, {"bbox": ["244", "1054", "324", "1148"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide !", "id": "PENGAWAL!!", "pt": "GUARDAS!!", "text": "GUARDAS!!", "tr": "Yard\u0131m edin!!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/91.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1255", "555", "1368"], "fr": "Inutile de crier.", "id": "TIDAK PERLU PANGGIL LAGI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA GRITAR.", "text": "N\u00c3O PRECISA GRITAR.", "tr": "Ba\u011f\u0131rmana gerek yok."}, {"bbox": ["272", "387", "346", "471"], "fr": "Akagun !", "id": "CHI JUN!!", "pt": "AKAGUN!!", "text": "AKAGUN!!", "tr": "Sekigun!!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/92.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "176", "688", "340"], "fr": "Ceux qui te prot\u00e9geaient ont tous \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s par mes soins. Maintenant, c\u0027est ton tour.", "id": "ORANG-ORANG YANG MELINDUNGIMU SUDAH KUHABISI SEMUA. SEKARANG GILIRANMU.", "pt": "TODOS QUE TE PROTEGIAM J\u00c1 FORAM ELIMINADOS POR MIM. AGORA \u00c9 A SUA VEZ.", "text": "TODOS QUE TE PROTEGIAM J\u00c1 FORAM ELIMINADOS POR MIM. AGORA \u00c9 A SUA VEZ.", "tr": "Seni koruyanlar\u0131n hepsiyle ben ilgilendim, \u015fimdi s\u0131ra sende."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/93.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "917", "570", "1094"], "fr": "Maintenant, tu devrais comprendre les cons\u00e9quences de t\u0027opposer \u00e0 moi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG KAU SEHARUSNYA MENGERTI AKIBATNYA MELAWAN AKU.", "pt": "AGORA VOC\u00ca DEVE ENTENDER AS CONSEQU\u00caNCIAS DE SE OPOR A MIM.", "text": "AGORA VOC\u00ca DEVE ENTENDER AS CONSEQU\u00caNCIAS DE SE OPOR A MIM.", "tr": "\u015eimdi bana kar\u015f\u0131 gelmenin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 anlam\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/94.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "594", "297", "853"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAAH\u2014", "pt": "AAH\u2014", "text": "AAH\u2014", "tr": "[SFX] Aaa\u2014"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/95.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/96.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/97.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "785", "281", "910"], "fr": "Merde... \u00c7a m\u0027a donn\u00e9 des sueurs froides.", "id": "SIALAN... MEMBUATKU BERKERINGAT DINGIN.", "pt": "MERDA... ME FEZ SUAR FRIO.", "text": "MERDA... ME FEZ SUAR FRIO.", "tr": "Lanet olsun... So\u011fuk terler d\u00f6kt\u00fcrd\u00fc bana."}, {"bbox": ["590", "190", "705", "305"], "fr": "Un r\u00eave, ce n\u0027est qu\u0027un r\u00eave.", "id": "MIMPI, INI MIMPI.", "pt": "UM SONHO, FOI UM SONHO.", "text": "UM SONHO, FOI UM SONHO.", "tr": "R\u00fcya, r\u00fcyayd\u0131."}, {"bbox": ["487", "1019", "539", "1083"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "HEIN?", "tr": "Ha?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/98.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "802", "458", "935"], "fr": "Patron, \u00e7a va ?", "id": "BOS... ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "tr": "Patron, iyi misin?"}, {"bbox": ["348", "78", "439", "169"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "INI AKU.", "pt": "SOU EU.", "text": "SOU EU.", "tr": "Benim."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/99.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "796", "683", "933"], "fr": "On dirait que j\u0027ai besoin d\u0027un peu plus d\u0027aspirine.", "id": "SEPERTINYA AKU BUTUH LEBIH BANYAK ASPIRIN.", "pt": "PARECE QUE PRECISO DE MAIS ASPIRINA.", "text": "PARECE QUE PRECISO DE MAIS ASPIRINA.", "tr": "Galiba biraz daha aspirine ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["483", "208", "615", "339"], "fr": "\u00c7a va, juste un petit mal de t\u00eate.", "id": "TIDAK APA-APA, HANYA SEDIKIT SAKIT KEPALA.", "pt": "ESTOU BEM, S\u00d3 COM UM POUCO DE DOR DE CABE\u00c7A.", "text": "ESTOU BEM, S\u00d3 COM UM POUCO DE DOR DE CABE\u00c7A.", "tr": "\u0130yiyim, sadece biraz ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/100.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "234", "549", "400"], "fr": "Tu n\u0027as pas \u00e0 \u00eatre si nerveux... Les progr\u00e8s du nouveau chevalier sont excellents.", "id": "KAU TIDAK PERLU TEGANG BEGITU... PERKEMBANGAN KSATRIA YANG BARU BERJALAN SANGAT BAIK.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSO... O PROGRESSO DO NOVO CAVALEIRO EST\u00c1 INDO MUITO BEM.", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSO... O PROGRESSO DO NOVO CAVALEIRO EST\u00c1 INDO MUITO BEM.", "tr": "Bu kadar gergin olmana gerek yok... Yeni \u015e\u00f6valye\u0027nin ilerlemesi \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["301", "1252", "445", "1371"], "fr": "Sois patient, le succ\u00e8s est tr\u00e8s proche.", "id": "SABARLAH SEDIKIT, SUDAH SANGAT DEKAT DENGAN KEBERHASILAN.", "pt": "TENHA PACI\u00caNCIA, EST\u00c1 MUITO PERTO DO SUCESSO.", "text": "TENHA PACI\u00caNCIA, EST\u00c1 MUITO PERTO DO SUCESSO.", "tr": "Sab\u0131rl\u0131 ol, ba\u015far\u0131ya \u00e7ok yak\u0131n."}, {"bbox": ["298", "882", "386", "970"], "fr": "Une semaine.", "id": "SATU MINGGU.", "pt": "UMA SEMANA.", "text": "UMA SEMANA.", "tr": "Bir hafta."}, {"bbox": ["412", "579", "521", "664"], "fr": "Encore combien de temps ?", "id": "BERAPA LAMA LAGI?", "pt": "QUANTO TEMPO MAIS?", "text": "QUANTO TEMPO MAIS?", "tr": "Daha ne kadar s\u00fcrecek?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/101.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "64", "480", "234"], "fr": "Akagun, je viens de faire un r\u00eave. J\u0027ai r\u00eav\u00e9 que je mourais des mains de C\u00e9sar.", "id": "CHI JUN... AKU TADI BERMIMPI... BERMIMPI MATI DI TANGAN CAESAR.", "pt": "AKAGUN, EU TIVE UM SONHO AGORA H\u00c1 POUCO. SONHEI QUE MORRIA NAS M\u00c3OS DE CAESAR.", "text": "AKAGUN, EU TIVE UM SONHO AGORA H\u00c1 POUCO. SONHEI QUE MORRIA NAS M\u00c3OS DE CAESAR.", "tr": "Sekigun, az \u00f6nce bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fcm... R\u00fcyada Sezar\u0027\u0131n elinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["335", "768", "557", "1011"], "fr": "Le monde actuel est devenu tr\u00e8s \u00e9trange. Depuis le d\u00e9but de l\u0027histoire de l\u0027humanit\u00e9, les changements de ces derni\u00e8res ann\u00e9es sont les plus importants.", "id": "DUNIA SEKARANG MENJADI SANGAT ANEH. SEJAK SEJARAH MANUSIA TERCATAT, PERUBAHAN DALAM BEBERAPA TAHUN TERAKHIR INI ADALAH YANG TERBESAR.", "pt": "O MUNDO ATUAL FICOU MUITO ESTRANHO. DESDE QUE A HIST\u00d3RIA HUMANA FOI REGISTRADA, AS MUDAN\u00c7AS NESTES \u00daLTIMOS ANOS FORAM AS MAIORES.", "text": "O MUNDO ATUAL FICOU MUITO ESTRANHO. DESDE QUE A HIST\u00d3RIA HUMANA FOI REGISTRADA, AS MUDAN\u00c7AS NESTES \u00daLTIMOS ANOS FORAM AS MAIORES.", "tr": "D\u00fcnya \u00e7ok gariple\u015fti. \u0130nsanl\u0131k tarihinin kay\u0131tlar\u0131ndan bu yana, son birka\u00e7 y\u0131ldaki de\u011fi\u015fiklikler en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc oldu."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/102.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "863", "335", "1226"], "fr": "Dieu est vraiment injuste. Une personne aussi cruelle que C\u00e9sar poss\u00e8de un tel pouvoir. Si personne ne l\u0027arr\u00eate, le monde est perdu.", "id": "DEWA JUGA TERLALU TIDAK ADIL. ORANG SEKEJAM CAESAR JUSTRU MEMILIKI KEKUATAN SEBESAR ITU. JIKA TIDAK ADA YANG MENGHENTIKANNYA, DUNIA AKAN KIAMAT.", "pt": "DEUS TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO INJUSTO. PESSOAS CRU\u00c9IS COMO CAESAR POSSUEM TANTO PODER. SE NINGU\u00c9M O IMPEDIR, O MUNDO ACABAR\u00c1.", "text": "DEUS TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO INJUSTO. PESSOAS CRU\u00c9IS COMO CAESAR POSSUEM TANTO PODER. SE NINGU\u00c9M O IMPEDIR, O MUNDO ACABAR\u00c1.", "tr": "Tanr\u0131 da \u00e7ok adaletsiz. Sezar gibi zalim bir adam bu kadar b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcce sahip. Kimse onu durdurmazsa d\u00fcnya sona erecek."}, {"bbox": ["448", "374", "666", "620"], "fr": "Les d\u00e9tenteurs de pouvoirs contr\u00f4lent tout. D\u00e9sormais, l\u0027argent ne suffit plus pour faire ce que l\u0027on veut, mais de puissantes capacit\u00e9s le permettent.", "id": "PENGGUNA KEMAMPUAN SPESIAL MENGUASAI SEGALANYA. SEKARANG, PUNYA UANG SAJA TIDAK CUKUP UNTUK MELAKUKAN SEGALANYA SESUKA HATI, TAPI DENGAN KEMAMPUAN SPESIAL YANG HEBAT, BISA.", "pt": "PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS CONTROLAM TUDO. AGORA, TER DINHEIRO N\u00c3O SIGNIFICA MAIS QUE VOC\u00ca PODE FAZER O QUE QUISER, MAS TER HABILIDADES PODEROSAS, SIM.", "text": "PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS CONTROLAM TUDO. AGORA, TER DINHEIRO N\u00c3O SIGNIFICA MAIS QUE VOC\u00ca PODE FAZER O QUE QUISER, MAS TER HABILIDADES PODEROSAS, SIM.", "tr": "Yetenek kullan\u0131c\u0131lar\u0131 her \u015feyi kontrol ediyor. Art\u0131k para istedi\u011fini yapmaya yetmiyor ama g\u00fc\u00e7l\u00fc yetenekler yetiyor."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/103.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "59", "665", "226"], "fr": "J\u0027ai fait de mon mieux pour atteindre cet objectif, mais on me consid\u00e8re comme un \u00e9go\u00efste m\u00e9prisable.", "id": "AKU BERUSAHA KERAS DEMI TUJUAN INI, TAPI MALAH DIANGGAP SEBAGAI EGOIS YANG HINA.", "pt": "EU ME ESFOR\u00c7O AO M\u00c1XIMO POR ESTE OBJETIVO, MAS SOU TRATADO COMO UM EGO\u00cdSTA DESPREZ\u00cdVEL.", "text": "EU ME ESFOR\u00c7O AO M\u00c1XIMO POR ESTE OBJETIVO, MAS SOU TRATADO COMO UM EGO\u00cdSTA DESPREZ\u00cdVEL.", "tr": "Bu hedef i\u00e7in \u00e7abal\u0131yorum ama a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir egoist olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum."}, {"bbox": ["72", "861", "249", "1027"], "fr": "Patron, votre grandeur, ils finiront par la comprendre.", "id": "BOS, KEHEBATAN ANDA, CEPAT ATAU LAMBAT MEREKA AKAN MENGERTI.", "pt": "CHEFE, SUA GRANDEZA, ELES ENTENDER\u00c3O MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "CHEFE, SUA GRANDEZA, ELES ENTENDER\u00c3O MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "tr": "Patron, sizin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc er ya da ge\u00e7 anlayacaklar."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/104.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "67", "574", "202"], "fr": "H\u00e9. J\u0027ai bien peur que ce jour n\u0027arrive jamais.", "id": "HEH. SAYANGNYA, HARI SEPERTI ITU MUNGKIN TIDAK AKAN PERNAH DATANG.", "pt": "HEH. RECEIO QUE ESSE DIA NUNCA CHEGUE.", "text": "HEH. RECEIO QUE ESSE DIA NUNCA CHEGUE.", "tr": "Heh. Korkar\u0131m o g\u00fcn hi\u00e7 gelmeyecek."}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/105.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "758", "689", "1049"], "fr": "Bien s\u00fbr. Poss\u00e9der le pouvoir de faire ce que l\u0027on veut n\u0027inspire pas n\u00e9cessairement le respect ; ce sont la sagesse et la grandeur d\u0027\u00e2me qui forcent v\u00e9ritablement l\u0027admiration.", "id": "TENTU SAJA. MEMILIKI KEKUATAN UNTUK MELAKUKAN APA SAJA BELUM TENTU DIHORMATI. MEMILIKI KEBIJAKSANAAN DAN KELAPANGAN DADALAH YANG BENAR-BENAR MEMBUAT ORANG TUNDUK DAN KAGUM.", "pt": "CLARO. TER O PODER DE FAZER O QUE QUISER N\u00c3O NECESSARIAMENTE LHE RENDER\u00c1 RESPEITO. TER SABEDORIA E MAGNANIMIDADE \u00c9 O QUE VERDADEIRAMENTE CONQUISTA AS PESSOAS.", "text": "CLARO. TER O PODER DE FAZER O QUE QUISER N\u00c3O NECESSARIAMENTE LHE RENDER\u00c1 RESPEITO. TER SABEDORIA E MAGNANIMIDADE \u00c9 O QUE VERDADEIRAMENTE CONQUISTA AS PESSOAS.", "tr": "Elbette. \u0130stedi\u011fini yapma g\u00fcc\u00fcne sahip olmak sayg\u0131 g\u00f6rmeyi garantilemez. Ger\u00e7ek hayranl\u0131k bilgelik ve y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckten gelir."}, {"bbox": ["393", "1735", "539", "1906"], "fr": "C\u0027est un honneur pour moi de travailler avec vous, Patron.", "id": "BISA BEKERJA BERSAMA BOS ADALAH KEHORMATAN BAGIKU.", "pt": "\u00c9 UMA HONRA TRABALHAR COM O CHEFE.", "text": "\u00c9 UMA HONRA TRABALHAR COM O CHEFE.", "tr": "Sizinle \u00e7al\u0131\u015fmak benim i\u00e7in bir onurdur, Patron."}, {"bbox": ["496", "2666", "679", "2848"], "fr": "H\u00e9. Te parler est la meilleure fa\u00e7on de d\u00e9compresser.", "id": "HEH. BICARA DENGANMU ADALAH CARA TERBAIK UNTUK MENGHILANGKAN STRES.", "pt": "HEH. CONVERSAR COM VOC\u00ca \u00c9 A MELHOR FORMA DE ALIVIAR O ESTRESSE.", "text": "HEH. CONVERSAR COM VOC\u00ca \u00c9 A MELHOR FORMA DE ALIVIAR O ESTRESSE.", "tr": "Heh. Seninle konu\u015fmak stresi azaltman\u0131n en iyi yolu."}, {"bbox": ["47", "596", "193", "720"], "fr": "Je sais qu\u0027au moins toi, tu me comprends.", "id": "AKU TAHU SETIDAKNYA KAU AKAN MENGERTI AKU.", "pt": "EU SEI QUE PELO MENOS VOC\u00ca ME ENTENDE.", "text": "EU SEI QUE PELO MENOS VOC\u00ca ME ENTENDE.", "tr": "En az\u0131ndan senin beni anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["297", "75", "400", "183"], "fr": "Mais peu importe.", "id": "TAPI ITU JUGA TIDAK MASALAH.", "pt": "MAS N\u00c3O IMPORTA.", "text": "MAS N\u00c3O IMPORTA.", "tr": "Ama \u00f6nemli de\u011fil."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/106.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "941", "311", "1117"], "fr": "Monsieur Salomon ! C\u0027est terrible !", "id": "TUAN SOLOMON!! GAWAT!!", "pt": "SR. SALOM\u00c3O!! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!!", "text": "SR. SALOM\u00c3O!! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!!", "tr": "Bay S\u00fcleyman!! K\u00f6t\u00fc haber!!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/107.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "380", "242", "489"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/108.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "862", "323", "1068"], "fr": "Ils approchent de l\u0027institut ! On estime qu\u0027ils arriveront dans moins d\u0027une demi-heure !", "id": "SEDANG MENUJU KE INSTITUT PENELITIAN!! DIPERKIRAKAN AKAN TIBA KURANG DARI SETENGAH JAM LAGI!!", "pt": "APROXIMANDO-SE DO INSTITUTO DE PESQUISA!! ESTIMA-SE QUE CHEGAR\u00c3O EM MENOS DE MEIA HORA!!", "text": "APROXIMANDO-SE DO INSTITUTO DE PESQUISA!! ESTIMA-SE QUE CHEGAR\u00c3O EM MENOS DE MEIA HORA!!", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma enstit\u00fcs\u00fcne yakla\u015f\u0131yorlar!! Yar\u0131m saatten az bir s\u00fcrede varmalar\u0131 bekleniyor!!"}, {"bbox": ["433", "75", "581", "204"], "fr": "Des avions militaires du Soleil Noir ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 notre espace a\u00e9rien !", "id": "PESAWAT MILITER MATAHARI HITAM MENEROBOS WILAYAH UDARA KITA!!", "pt": "AERONAVES MILITARES DO SOL NEGRO INVADIRAM NOSSO ESPA\u00c7O A\u00c9REO!!", "text": "AERONAVES MILITARES DO SOL NEGRO INVADIRAM NOSSO ESPA\u00c7O A\u00c9REO!!", "tr": "Kara G\u00fcne\u015f askeri u\u00e7aklar\u0131 hava saham\u0131za girdi!!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/109.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "894", "650", "1071"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/110.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/111.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/112.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 906, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/247/113.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua