This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/0.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "518", "793", "774"], "fr": "Dessin : Deng Zhihui", "id": "Lukisan: Deng Zhihui", "pt": "ARTE: DENG ZHIHUI", "text": "Lukisan: Deng Zhihui", "tr": "\u00c7izen: Deng Zhihui"}, {"bbox": ["716", "117", "798", "383"], "fr": "R\u00e9dacteur en chef : Zheng Jianhe", "id": "Pemimpin Redaksi: Zheng Jianhe", "pt": "EDITOR-CHEFE: ZHENG JIANHE", "text": "Pemimpin Redaksi: Zheng Jianhe", "tr": "Ba\u015f Edit\u00f6r: Zheng Jianhe"}, {"bbox": ["72", "1092", "278", "1498"], "fr": "La d\u00e9termination de Tony", "id": "Tekad Tony", "pt": "A DETERMINA\u00c7\u00c3O DE TONY", "text": "Tekad Tony", "tr": "Tony\u0027nin Kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/1.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "0", "296", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/2.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1203", "745", "1560"], "fr": "M. Feng a recueilli ces jumeaux. Sans parents, mais dot\u00e9s d\u0027une intelligence et d\u0027un potentiel illimit\u00e9s, il les voyait comme capables de pr\u00e9dire l\u0027avenir sur cent ans.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Feng, bu iki zeki ikizin, y\u00fczlerce y\u0131l ya\u015famalar\u0131n\u0131 sa\u011flayacak s\u0131n\u0131rs\u0131z bir potansiyele ve e\u015fsiz bir zekaya sahip oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["29", "13", "196", "327"], "fr": "Il y a dix-sept ans, M. Feng a emmen\u00e9 deux orphelins au Pavillon des Invit\u00e9s et les a \u00e9lev\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "On yedi y\u0131l \u00f6nce, Feng iki yetimi evlat edindi ve onlar\u0131 Ye Konuk Evi\u0027ne getirdi."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/3.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "638", "754", "867"], "fr": "Apr\u00e8s de longues et laborieuses r\u00e9flexions, il a finalement choisi des noms pour eux deux.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Uzun uzun d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra, sonunda ikisine de g\u00fc\u00e7l\u00fc ve anlaml\u0131 isimler verdi."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/4.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "7", "445", "297"], "fr": "Dragon et Tigre.", "id": "Naga dan Harimau II", "pt": "DRAG\u00c3O E TIGRE II", "text": "Naga dan Harimau II", "tr": "Ejderha ve Kaplan \u0130kilisi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/5.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "577", "755", "881"], "fr": "Bien qu\u0027ils ne l\u0027exprimaient pas, ces deux \u0027fr\u00e8res\u0027 se comprenaient parfaitement. Ils savaient instinctivement si l\u0027autre \u00e9tait heureux ou abattu, sans avoir besoin de mots.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Karde\u015flerin birbirlerine olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc ki, konu\u015fmadan bile anla\u015f\u0131rlard\u0131. Bu y\u00fczden, biri di\u011ferine bir \u015fey s\u00f6ylemek istedi\u011finde, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n zaten can\u0131 s\u0131kk\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerini hissetmesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131. Aralar\u0131ndaki bu \u00f6zel ba\u011f her zaman i\u00e7lerini ferahlatmazd\u0131."}, {"bbox": ["32", "13", "229", "345"], "fr": "Ce duo intr\u00e9pide n\u0027avait peur de rien. Leurs b\u00eatises combin\u00e9es faisaient trembler de peur les gens du Pavillon des Invit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Bu ikili k\u0131sa s\u00fcrede \u00f6yle nam sald\u0131 ki, adlar\u0131n\u0131 duyan herkesin i\u00e7ine korku sal\u0131yorlard\u0131. Hi\u00e7bir \u015feyden korkmazlard\u0131 ve Konuk Evi\u0027nde kimse onlara sorun \u00e7\u0131karmaya cesaret edemezdi; ne yaparlarsa yaps\u0131nlar, kimse onlara kar\u0131\u015famazd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "16", "197", "244"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils devaient se s\u00e9parer, ils resteraient toujours de bons fr\u00e8res.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "\u0130yi karde\u015fler i\u00e7in, ayr\u0131l\u0131k vakti gelse bile, bu durum onlar\u0131 \u00fczmezdi."}, {"bbox": ["620", "718", "751", "979"], "fr": "Il y a trois ans, Xiao Long quitta la Citadelle Yip.", "id": "Tiga tahun lalu, Xiao Long meninggalkan Kota Tembok Yiye.", "pt": "H\u00c1 TR\u00caS ANOS, XIAO LONG DEIXOU A CIDADE MURADA.", "text": "Tiga tahun lalu, Xiao Long meninggalkan Kota Tembok Yiye.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, K\u00fc\u00e7\u00fck Ejderha, Ye Kalesi\u0027ni terk etti."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/7.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "552", "625", "833"], "fr": "Sa fille adoptive, Xiao Xue, le suivit. Elle appartenait au clan des vampires du Royaume C\u00e9leste.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "O, evlatl\u0131k k\u0131z\u0131 Xiaoxue ve ona ait olan vampirle birlikte, kendi krall\u0131\u011f\u0131na do\u011fru yola \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/8.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1206", "729", "1328"], "fr": "Le Jianghu ?", "id": "Dunia persilatan?", "pt": "JIANGHU?", "text": "Dunia persilatan?", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 D\u00fcnyas\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/9.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "258", "662", "804"], "fr": "Trois ans plus tard, les deux \u0027fr\u00e8res\u0027 se sont revus. Ils avaient tellement chang\u00e9 qu\u0027ils se reconnaissaient \u00e0 peine. Chacun avait v\u00e9cu sa propre vie, perdu le contact, et ne se sentaient plus comme les amis proches qu\u0027ils \u00e9taient.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l sonra yeniden kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda, iki karde\u015fin de hayatlar\u0131 o kadar de\u011fi\u015fmi\u015fti ki, neredeyse birbirlerini tan\u0131yam\u0131yorlard\u0131. \u0130leti\u015fimlerini kaybettikleri bu s\u00fcre zarf\u0131nda her biri kendi yolunda farkl\u0131 deneyimler ya\u015fam\u0131\u015ft\u0131. Bir zamanlar can ci\u011fer olan bu iki arkada\u015f, \u015fimdi birbirlerine yabanc\u0131la\u015fm\u0131\u015f gibiydi. Bu ayr\u0131l\u0131k d\u00f6nemi ikisi i\u00e7in de \u00f6nemli de\u011fi\u015fikliklere yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["93", "258", "661", "803"], "fr": "Trois ans plus tard, les deux \u0027fr\u00e8res\u0027 se sont revus. Ils avaient tellement chang\u00e9 qu\u0027ils se reconnaissaient \u00e0 peine. Chacun avait v\u00e9cu sa propre vie, perdu le contact, et ne se sentaient plus comme les amis proches qu\u0027ils \u00e9taient.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l sonra yeniden kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda, iki karde\u015fin de hayatlar\u0131 o kadar de\u011fi\u015fmi\u015fti ki, neredeyse birbirlerini tan\u0131yam\u0131yorlard\u0131. \u0130leti\u015fimlerini kaybettikleri bu s\u00fcre zarf\u0131nda her biri kendi yolunda farkl\u0131 deneyimler ya\u015fam\u0131\u015ft\u0131. Bir zamanlar can ci\u011fer olan bu iki arkada\u015f, \u015fimdi birbirlerine yabanc\u0131la\u015fm\u0131\u015f gibiydi. Bu ayr\u0131l\u0131k d\u00f6nemi ikisi i\u00e7in de \u00f6nemli de\u011fi\u015fikliklere yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/10.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "421", "428", "468"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/11.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "217", "662", "543"], "fr": "Lors de leurs retrouvailles, il \u00e9tait difficile de maintenir l\u0027enthousiasme. Ils se sont \u00e9treints, mais une distance subsistait. Ils se sont observ\u00e9s attentivement, mais n\u0027avaient rien \u00e0 se dire.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Yeniden kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda kucakla\u015ft\u0131lar. Fakat birbirlerini dikkatle s\u00fczmediler. Aralar\u0131ndaki mesafeyi korumak da, o eski co\u015fkuyu yeniden yakalamak da zordu."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/12.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "13", "326", "367"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/13.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "882", "509", "984"], "fr": "H\u00e9, tu as grandi.", "id": "Hei, kau bertambah tinggi.", "pt": "EI, VOC\u00ca CRESCEU.", "text": "Hei, kau bertambah tinggi.", "tr": "Hey, uzam\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "67", "360", "223"], "fr": "Hmm, je ne te critique pas, mais c\u0027est quoi ce tatouage... ?", "id": "Hmm, aku tidak mengkritikmu, tapi tato ini ada apa...?", "pt": "HMM, N\u00c3O ESTOU TE CRITICANDO, MAS O QUE SIGNIFICA ESSA TATUAGEM...?", "text": "Hmm, aku tidak mengkritikmu, tapi tato ini ada apa...?", "tr": "Hmm, seni ele\u015ftirmek istemem ama... bu d\u00f6vme de neyin nesi?"}, {"bbox": ["523", "753", "711", "974"], "fr": "Ton go\u00fbt est trop bizarre, \u00e7a ne va pas du tout avec tes lunettes, et ce pantalon \u00e0 paillettes...", "id": "Selera yang aneh, sama sekali tidak cocok dengan kacamatamu, dan celana manik-manik itu...", "pt": "SEU GOSTO \u00c9 MUITO ESTRANHO, N\u00c3O COMBINA COM SEUS \u00d3CULOS, E ESSA CAL\u00c7A DE PAET\u00caS...", "text": "Selera yang aneh, sama sekali tidak cocok dengan kacamatamu, dan celana manik-manik itu...", "tr": "Zevkin \u00e7ok garip, g\u00f6zl\u00fcklerinle hi\u00e7 uymuyor. Bir de o payetli pantolon..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/15.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "731", "270", "908"], "fr": "Tu n\u0027as s\u00fbrement pas vu, n\u0027est-ce pas ? Il n\u0027y a pas de retransmission \u00e0 la Citadelle ?", "id": "Kau pasti belum pernah melihatnya, kan? Apa Kota Tembok tidak menyiarkannya?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DEVE TER VISTO, CERTO? A CIDADE MURADA N\u00c3O TRANSMITE?", "text": "Kau pasti belum pernah melihatnya, kan? Apa Kota Tembok tidak menyiarkannya?", "tr": "Kesin izlememi\u015fsindir, de\u011fil mi? Kalede yay\u0131nlanm\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["567", "49", "759", "288"], "fr": "Mon style est le plus populaire actuellement \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne de combat du Royaume C\u00e9leste. Beaucoup de gens me copient.", "id": "Penampilanku adalah gaya terpopuler di Arena Pertarungan Tian Guo saat ini, banyak yang meniruku.", "pt": "MEU ESTILO \u00c9 O MAIS POPULAR NA ARENA DE LUTA CELESTIAL AGORA, MUITOS EST\u00c3O ME COPIANDO.", "text": "Penampilanku adalah gaya terpopuler di Arena Pertarungan Tian Guo saat ini, banyak yang meniruku.", "tr": "Tarz\u0131m \u015fu anda Cennet D\u00f6v\u00fc\u015f Arenas\u0131\u0027ndaki en pop\u00fcler stil. Bir\u00e7ok ki\u015fi beni taklit ediyor."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/16.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "45", "603", "160"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 me faire un nom.", "id": "Aku sudah berhasil membuat nama untuk diriku.", "pt": "EU J\u00c1 CONSEGUI FAZER UM NOME PARA MIM.", "text": "Aku sudah berhasil membuat nama untuk diriku.", "tr": "\u00c7oktan nam sald\u0131m."}, {"bbox": ["462", "399", "619", "514"], "fr": "J\u0027ai \u00e9norm\u00e9ment de fans f\u00e9minines.", "id": "Penggemar wanitaku banyak sekali.", "pt": "TENHO TANTAS F\u00c3S.", "text": "Penggemar wanitaku banyak sekali.", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz say\u0131da kad\u0131n hayran\u0131m var."}, {"bbox": ["203", "1069", "280", "1150"], "fr": "Frimeur !", "id": "Membual!", "pt": "CONTANDO VANTAGEM!", "text": "Membual!", "tr": "Palavra!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/17.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1052", "196", "1278"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils ne s\u0027\u00e9taient pas vus depuis des ann\u00e9es, leur lien fraternel n\u0027avait pas chang\u00e9.", "id": "", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTOS ANOS PASSEM OU O QUANTO TUDO MUDE, AINDA SOMOS IRM\u00c3OS.", "text": "", "tr": "Y\u0131llar sonra yeniden g\u00f6r\u00fc\u015fseler de, ne kadar de\u011fi\u015fmi\u015f olurlarsa olsunlar, karde\u015flik ba\u011flar\u0131 hi\u00e7 eksilmemi\u015fti."}, {"bbox": ["328", "570", "409", "685"], "fr": "Hahahahaha.", "id": "HAHAHAHAHA.", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA.", "text": "HAHAHAHAHA.", "tr": "Hahahahaha."}, {"bbox": ["616", "79", "704", "378"], "fr": "En un instant, ils retrouv\u00e8rent leur complicit\u00e9.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Aralar\u0131ndaki o eski uyumu yeniden yakalamalar\u0131 uzun s\u00fcrmedi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/18.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "343", "596", "479"], "fr": "Xiao Hu ! Laisse-moi te montrer quelque chose de nouveau.", "id": "Xiao Hu! Akan kutunjukkan sesuatu yang baru padamu.", "pt": "XIAO HU! VOU TE MOSTRAR ALGO NOVO.", "text": "Xiao Hu! Akan kutunjukkan sesuatu yang baru padamu.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Kaplan! Sana yeni bir \u015fey g\u00f6sterece\u011fim."}, {"bbox": ["560", "719", "614", "789"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/19.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "397", "320", "466"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "Apa itu?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "Apa itu?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["445", "621", "587", "723"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi \u00e0 sauter !!", "id": "Bersiaplah untuk melompat!!", "pt": "PREPARE-SE PARA PULAR!!", "text": "Bersiaplah untuk melompat!!", "tr": "Atlamaya haz\u0131rlan!!"}, {"bbox": ["434", "55", "532", "130"], "fr": "Suis-moi !", "id": "Ikut aku!", "pt": "SIGA-ME!", "text": "Ikut aku!", "tr": "Pe\u015fimden gel!"}, {"bbox": ["598", "1142", "683", "1222"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/20.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "302", "307", "388"], "fr": "[SFX] Fwip !", "id": "[SFX] WUSH!", "pt": "[SFX] FWOOSH!", "text": "[SFX] WUSH!", "tr": "[SFX] V\u0131nn!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/22.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "642", "478", "730"], "fr": "[SFX] Vwoom !!", "id": "[SFX] POOF!!", "pt": "[SFX] POW!!", "text": "[SFX] POOF!!", "tr": "[SFX] ZAP!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/23.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "901", "674", "962"], "fr": "A\u00efe.", "id": "Aduh.", "pt": "AI!", "text": "Aduh.", "tr": "Ah."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/24.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "945", "574", "1024"], "fr": "Ici.", "id": "Di sini.", "pt": "AQUI.", "text": "Di sini.", "tr": "Buras\u0131..."}, {"bbox": ["242", "484", "281", "546"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/25.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "698", "691", "896"], "fr": "Toujours dans le quatri\u00e8me district de l\u0027Empire, mais on a quitt\u00e9 le champ de bataille... C\u0027est si loin ! On s\u0027est d\u00e9plac\u00e9 de plusieurs milliers de m\u00e8tres en une seconde ?", "id": "Masih di Distrik Keempat Kekaisaran, tapi sudah meninggalkan medan perang... Jauh sekali! Berpindah beberapa kilometer dalam satu detik?", "pt": "AINDA ESTAMOS NO QUARTO DISTRITO DO IMP\u00c9RIO, MAS SA\u00cdMOS DO CAMPO DE BATALHA... T\u00c3O LONGE! VIAJAMOS MILHARES DE METROS EM UM SEGUNDO?", "text": "Masih di Distrik Keempat Kekaisaran, tapi sudah meninggalkan medan perang... Jauh sekali! Berpindah beberapa kilometer dalam satu detik?", "tr": "Hala \u0130mparatorlu\u011fun D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6lgesi\u0027ndeyiz ama sava\u015f alan\u0131ndan \u00e7ok uzakla\u015fm\u0131\u015f\u0131z... Ne kadar da uzak! Bir saniyede binlerce metre mi geldik?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/26.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "85", "238", "283"], "fr": "H\u00e9, alors ? C\u0027est la technique de transfert spatio-temporel, la [Porte \u00e0 Volont\u00e9].", "id": "Hei, bagaimana? Itu adalah teknik teleportasi ruang-waktu, [Pintu Suka-Suka].", "pt": "EI, O QUE ACHOU? \u00c9 UMA T\u00c9CNICA DE TELETRANSPORTE ESPA\u00c7O-TEMPORAL, A [PORTA PARA QUALQUER LUGAR].", "text": "Hei, bagaimana? Itu adalah teknik teleportasi ruang-waktu, [Pintu Suka-Suka].", "tr": "Hey, nas\u0131l ama? Bu Uzay-Zaman Transfer Tekni\u011fi, [\u0130stedi\u011fin Kap\u0131]."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/27.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "93", "648", "275"], "fr": "Il ne me faut que cinquante-six secondes pour faire le tour de la Terre.", "id": "Aku hanya butuh lima puluh enam detik untuk mengelilingi bumi.", "pt": "EU S\u00d3 PRECISO DE CINQUENTA E SEIS SEGUNDOS PARA DAR A VOLTA NA TERRA.", "text": "Aku hanya butuh lima puluh enam detik untuk mengelilingi bumi.", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n \u00e7evresini dola\u015fmam sadece elli alt\u0131 saniyemi al\u0131r."}, {"bbox": ["54", "403", "118", "467"], "fr": "Impressionnant !", "id": "Hebat!", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "Hebat!", "tr": "M\u00fcthi\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/28.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "98", "303", "217"], "fr": "Au fait, qu\u0027est-ce qui te rend si d\u00e9prim\u00e9 ?", "id": "Ngomong-ngomong, apa yang membuatmu begitu tertekan?", "pt": "MUDANDO DE ASSUNTO, O QUE TE DEIXOU T\u00c3O DEPRIMIDO?", "text": "Ngomong-ngomong, apa yang membuatmu begitu tertekan?", "tr": "Bu arada, seni bu kadar \u00fczen \u015fey ne?"}, {"bbox": ["535", "1053", "633", "1140"], "fr": "Abattu ?", "id": "Tertekan?", "pt": "DEPRIMIDO?", "text": "Tertekan?", "tr": "\u00dczg\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/29.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "372", "684", "529"], "fr": "H\u00e9, tu ne peux pas me cacher tes soucis. Je le vois rien qu\u0027\u00e0 ton expression.", "id": "Hei, kau tidak bisa menyembunyikan isi hatimu dariku. Aku tahu begitu melihatmu.", "pt": "EI, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ESCONDER SEUS PROBLEMAS DE MIM. EU SEI S\u00d3 DE OLHAR PARA VOC\u00ca.", "text": "Hei, kau tidak bisa menyembunyikan isi hatimu dariku. Aku tahu begitu melihatmu.", "tr": "Hey, dertlerini benden gizleyemezsin. Y\u00fcz ifadenden hemen anlad\u0131m."}, {"bbox": ["286", "929", "314", "983"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/30.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "71", "509", "195"], "fr": "... Tu es au courant pour le G\u00e9n\u00e9ral C\u00e9sar ?", "id": "...Apa kau tahu tentang Jenderal Caesar?", "pt": "...VOC\u00ca SABE SOBRE O GENERAL CAESAR?", "text": "...Apa kau tahu tentang Jenderal Caesar?", "tr": "...General Sezar\u0027\u0131n durumunu biliyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/31.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1012", "418", "1211"], "fr": "Mon amie s\u0027appelle Mingming. Elle est dans le corps du G\u00e9n\u00e9ral C\u00e9sar. J\u0027avais dit que je la prot\u00e9gerais, mais maintenant je suis impuissant.", "id": "Temanku bernama Mingming, dia ada di dalam tubuh Jenderal Caesar. Aku pernah bilang akan melindunginya, tapi sekarang aku tidak berdaya.", "pt": "MINHA AMIGA, MINGMING, EST\u00c1 DENTRO DO CORPO DO GENERAL CAESAR. EU PROMETI PROTEG\u00ca-LA, MAS AGORA N\u00c3O POSSO FAZER NADA.", "text": "Temanku bernama Mingming, dia ada di dalam tubuh Jenderal Caesar. Aku pernah bilang akan melindunginya, tapi sekarang aku tidak berdaya.", "tr": "Mingming ad\u0131nda bir arkada\u015f\u0131m var, o General Sezar\u0027\u0131n bedeninin i\u00e7inde. Onu koruyaca\u011f\u0131ma s\u00f6z vermi\u015ftim ama \u015fimdi elimden bir \u015fey gelmiyor."}, {"bbox": ["469", "101", "725", "227"], "fr": "Il a envahi le cerveau de mon amie et l\u0027utilise pour ressusciter.", "id": "Dia merasuki otak temanku, menggunakannya untuk bangkit kembali.", "pt": "ELE TOMOU O C\u00c9REBRO DA MINHA AMIGA E A USOU PARA RESSUSCITAR.", "text": "Dia merasuki otak temanku, menggunakannya untuk bangkit kembali.", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131n beynini ele ge\u00e7irdi ve yeniden canlanmak i\u00e7in onu kulland\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/32.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "698", "655", "959"], "fr": "Pour le bien commun, c\u0027est in\u00e9vitable... mais je ne peux pas continuer \u00e0 participer \u00e0 \u00e7a.", "id": "Demi gambaran yang lebih besar, ini tidak bisa dihindari... Tapi aku tidak bisa terus terlibat.", "pt": "PELO BEM MAIOR, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL... MAS N\u00c3O POSSO CONTINUAR ENVOLVIDO NISSO.", "text": "Demi gambaran yang lebih besar, ini tidak bisa dihindari... Tapi aku tidak bisa terus terlibat.", "tr": "B\u00fcy\u00fck resmi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce bu ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131... Ama ben daha fazla bu i\u015fin i\u00e7inde olamam."}, {"bbox": ["76", "72", "346", "297"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, mes compagnons et moi sommes venus ici pour la sauver, mais maintenant \u00e7a a chang\u00e9. Ils veulent la tuer avec le G\u00e9n\u00e9ral C\u00e9sar.", "id": "Awalnya aku dan teman-temanku datang ke sini untuk menyelamatkannya, tapi sekarang sudah berubah. Mereka ingin membunuhnya bersama dengan Jenderal Caesar.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, EU E MEUS COMPANHEIROS VIEMOS AQUI PARA SALV\u00c1-LA, MAS AGORA TUDO MUDOU. ELES QUEREM MAT\u00c1-LA JUNTAMENTE COM O GENERAL CAESAR.", "text": "Awalnya aku dan teman-temanku datang ke sini untuk menyelamatkannya, tapi sekarang sudah berubah. Mereka ingin membunuhnya bersama dengan Jenderal Caesar.", "tr": "Asl\u0131nda yolda\u015flar\u0131mla onu kurtarmak i\u00e7in buraya gelmi\u015ftim ama \u015fimdi i\u015fler de\u011fi\u015fti. Onu General Sezar\u0027la birlikte \u00f6ld\u00fcrmek istiyorlar."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/33.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "21", "372", "115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/34.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "310", "695", "465"], "fr": "Tu as chang\u00e9.", "id": "Kau sudah berubah.", "pt": "VOC\u00ca MUDOU.", "text": "Kau sudah berubah.", "tr": "\u00c7ok de\u011fi\u015fmi\u015fsin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/35.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "192", "714", "459"], "fr": "D\u0027habitude, tu te fiches des autres. Pourquoi es-tu devenu si rationnel maintenant ? Tu parles m\u00eame de [l\u0027importance du bien commun].", "id": "Kau biasanya tidak peduli dengan orang lain, kenapa sekarang jadi begitu rasional? Bahkan membicarakan soal [Demi Kebaikan Bersama].", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE FOI INDIFERENTE AOS OUTROS. POR QUE EST\u00c1 SENDO T\u00c3O RACIONAL AGORA? AT\u00c9 MESMO FALANDO SOBRE [O BEM MAIOR].", "text": "Kau biasanya tidak peduli dengan orang lain, kenapa sekarang jadi begitu rasional? Bahkan membicarakan soal [Demi Kebaikan Bersama].", "tr": "Sen hep insanlar\u0131 umursamazd\u0131n, neden \u015fimdi bu kadar mant\u0131kl\u0131 oldun? Bir de kalkm\u0131\u015f [B\u00fcy\u00fck Resim \u00d6nemlidir] diyorsun."}, {"bbox": ["104", "1275", "406", "1618"], "fr": "Je d\u00e9teste cette phrase [l\u0027importance du bien commun], car elle est utilis\u00e9e pour tromper et exploiter les gens. Si tu penses qu\u0027il est juste de prot\u00e9ger ton amie, tu devrais le faire sans h\u00e9siter... \u00e0 moins que tu ne craignes les critiques du monde ?", "id": "Aku paling benci kalimat [Demi Kebaikan Bersama] itu, karena digunakan untuk menipu dan mengeksploitasi orang. Jika kau merasa melindungi temanmu adalah hal yang wajar, kau harus melakukannya tanpa ragu... Kecuali kau takut akan kritikan pandangan dunia?", "pt": "EU ODEIO ESSA FRASE [O BEM MAIOR], PORQUE \u00c9 USADA PARA ENGANAR E EXPLORAR AS PESSOAS. SE VOC\u00ca ACHA QUE PROTEGER SUA AMIGA \u00c9 O CERTO, ENT\u00c3O FA\u00c7A SEM HESITAR. A MENOS QUE TENHA MEDO DO QUE OS OUTROS V\u00c3O PENSAR?", "text": "Aku paling benci kalimat [Demi Kebaikan Bersama] itu, karena digunakan untuk menipu dan mengeksploitasi orang. Jika kau merasa melindungi temanmu adalah hal yang wajar, kau harus melakukannya tanpa ragu... Kecuali kau takut akan kritikan pandangan dunia?", "tr": "[B\u00fcy\u00fck Resim \u00d6nemlidir] laf\u0131ndan nefret ederim, \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar\u0131 kand\u0131rmak ve s\u00f6m\u00fcrmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Arkada\u015f\u0131n\u0131 koruman\u0131n do\u011fru oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan, teredd\u00fct etmeden yapmal\u0131s\u0131n. Yoksa ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ne diyece\u011finden mi korkuyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/36.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1163", "603", "1281"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes... Moi, avoir peur ?", "id": "Apa yang kau katakan... Aku takut?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO... EU, COM MEDO?", "text": "Apa yang kau katakan... Aku takut?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun... Ben mi korkaca\u011f\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/37.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1005", "721", "1330"], "fr": "Ce n\u0027est pas sans espoir. D\u0027apr\u00e8s ce que tu dis, C\u00e9sar a envahi le cerveau de ton amie, tout comme la situation de M. Feng et Xiao Lei \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Bukannya tidak ada kesempatan. Menurut situasimu, Caesar merasuki otak temanmu, sama seperti kasus Tuan Feng dan Xiao Lei waktu itu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL. PELO QUE VOC\u00ca DISSE, CAESAR INVADIU O C\u00c9REBRO DA SUA AMIGA, ASSIM COMO ACONTECEU COM O SR. FENG E XIAO LEI.", "text": "Bukannya tidak ada kesempatan. Menurut situasimu, Caesar merasuki otak temanmu, sama seperti kasus Tuan Feng dan Xiao Lei waktu itu.", "tr": "Bir \u015fans\u0131m\u0131z olabilir. Anlatt\u0131klar\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, Sezar arkada\u015f\u0131n\u0131n beynini ele ge\u00e7irmi\u015f, t\u0131pk\u0131 o zamanlar Bay Feng ve K\u00fc\u00e7\u00fck Lei\u0027nin durumunda oldu\u011fu gibi."}, {"bbox": ["508", "1955", "778", "2202"], "fr": "Alors, si un esper tr\u00e8s dou\u00e9 pour envahir le cerveau des autres aidait, on pourrait peut-\u00eatre chasser C\u00e9sar et sauver ton amie.", "id": "Kalau begitu, jika ada seseorang dengan kemampuan khusus yang sangat pandai merasuki otak orang lain untuk membantu, mungkin bisa mengusir Caesar dan menyelamatkan temanmu.", "pt": "ENT\u00c3O, SE TIVERMOS A AJUDA DE ALGU\u00c9M COM PODERES PS\u00cdQUICOS ESPECIALIZADO EM INVADIR MENTES, TALVEZ POSSAMOS EXPULSAR CAESAR E SALVAR SUA AMIGA.", "text": "Kalau begitu, jika ada seseorang dengan kemampuan khusus yang sangat pandai merasuki otak orang lain untuk membantu, mungkin bisa mengusir Caesar dan menyelamatkan temanmu.", "tr": "O zaman, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n beyinlerine s\u0131zmada \u00e7ok usta olan \u00f6zel yetenekli biri yard\u0131m ederse, belki Sezar\u0027\u0131 defedip arkada\u015f\u0131n\u0131 kurtarabiliriz."}, {"bbox": ["498", "277", "760", "435"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est \u00e7a ! Mais on ne peut pas r\u00e9gler cette affaire uniquement par la force brute.", "id": "Hei, itu baru benar! Tapi masalah ini tidak bisa diselesaikan hanya dengan kekuatan kasar.", "pt": "EI, AGORA SIM! MAS ISSO N\u00c3O PODE SER RESOLVIDO S\u00d3 COM FOR\u00c7A BRUTA.", "text": "Hei, itu baru benar! Tapi masalah ini tidak bisa diselesaikan hanya dengan kekuatan kasar.", "tr": "Hey, i\u015fte bu! Ama bu i\u015fi sadece kaba kuvvetle halledemeyiz."}, {"bbox": ["113", "818", "268", "937"], "fr": "Il faut y r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement...", "id": "Perlu dipikirkan dengan serius...", "pt": "PRECISAMOS PENSAR NISSO COM CUIDADO.", "text": "Perlu dipikirkan dengan serius...", "tr": "Bunu iyice d\u00fc\u015f\u00fcnmek gerek..."}, {"bbox": ["143", "3001", "272", "3136"], "fr": "Tu as une solution ?", "id": "Kau punya cara?", "pt": "VOC\u00ca TEM UM PLANO?", "text": "Kau punya cara?", "tr": "Bir fikrin mi var?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/38.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "612", "345", "769"], "fr": "Moi non, mais je peux te pr\u00e9senter quelqu\u0027un qui en a peut-\u00eatre une.", "id": "Aku tidak punya, tapi aku bisa mengenalkanmu pada seseorang, dia mungkin punya.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO, MAS POSSO TE APRESENTAR A ALGU\u00c9M QUE TALVEZ TENHA.", "text": "Aku tidak punya, tapi aku bisa mengenalkanmu pada seseorang, dia mungkin punya.", "tr": "Benim yok ama sana birini tan\u0131\u015ft\u0131rabilirim. Belki onun bir fikri vard\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/39.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "149", "212", "248"], "fr": "Qui ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM?", "text": "Siapa?", "tr": "Kim o?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/40.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1623", "714", "1813"], "fr": "Mince ! Est-ce qu\u0027il s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 ? Je ne sens plus du tout le champ gravitationnel qu\u0027il \u00e9met.", "id": "Sialan! Apa dia berhasil kabur? Sama sekali tidak merasakan medan gravitasi yang dipancarkannya.", "pt": "DROGA! SER\u00c1 QUE ELE ESCAPOU? N\u00c3O CONSIGO SENTIR O CAMPO GRAVITACIONAL DELE.", "text": "Sialan! Apa dia berhasil kabur? Sama sekali tidak merasakan medan gravitasi yang dipancarkannya.", "tr": "Lanet olsun! Yoksa ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131 m\u0131? Yayd\u0131\u011f\u0131 k\u00fctle\u00e7ekim alan\u0131n\u0131 hi\u00e7 hissedemiyorum."}, {"bbox": ["150", "827", "334", "908"], "fr": "Ce type a disparu.", "id": "Jejak orang itu menghilang.", "pt": "NENHUM SINAL DAQUELE CARA.", "text": "Jejak orang itu menghilang.", "tr": "O herif ortadan kayboldu."}, {"bbox": ["575", "313", "718", "404"], "fr": "Vampire.", "id": "Vampir.", "pt": "VAMPIRO.", "text": "Vampir.", "tr": "Vampir."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/41.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "303", "413", "382"], "fr": "Non, il ne s\u0027enfuira pas.", "id": "Tidak, dia tidak akan kabur.", "pt": "N\u00c3O, ELE N\u00c3O FUGIRIA.", "text": "Tidak, dia tidak akan kabur.", "tr": "Hay\u0131r, o ka\u00e7maz."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/42.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "499", "299", "626"], "fr": "Il a simplement d\u00e9sactiv\u00e9 temporairement son champ gravitationnel.", "id": "Dia hanya mematikan medan gravitasinya untuk sementara.", "pt": "ELE APENAS DESLIGOU TEMPORARIAMENTE O CAMPO GRAVITACIONAL.", "text": "Dia hanya mematikan medan gravitasinya untuk sementara.", "tr": "Sadece k\u00fctle\u00e7ekim alan\u0131n\u0131 ge\u00e7ici olarak kapatt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/43.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "96", "722", "251"], "fr": "Apr\u00e8s sa renaissance, il a subi des blessures cons\u00e9cutives. Il doit avoir besoin d\u0027un peu de repos.", "id": "Dia terluka berkali-kali setelah bangkit kembali, seharusnya butuh istirahat sebentar.", "pt": "ELE SOFREU V\u00c1RIOS GOLPES DESDE QUE RENASCEU, DEVE PRECISAR DESCANSAR UM POUCO.", "text": "Dia terluka berkali-kali setelah bangkit kembali, seharusnya butuh istirahat sebentar.", "tr": "Yeniden do\u011fduktan sonra \u00fcst \u00fcste darbeler ald\u0131, biraz dinlenmesi gerek."}, {"bbox": ["575", "1063", "764", "1214"], "fr": "On dirait qu\u0027il y a une sensation d\u0027oppression... Sommes-nous devenus des proies ?", "id": "Sepertinya ada tekanan... Apa kita menjadi mangsa?", "pt": "SINTO UMA PRESS\u00c3O... N\u00d3S VIRAMOS A CA\u00c7A?", "text": "Sepertinya ada tekanan... Apa kita menjadi mangsa?", "tr": "Sanki \u00fczerimizde bir bask\u0131 var... Av biz mi olduk?"}, {"bbox": ["134", "591", "288", "777"], "fr": "Je crois qu\u0027il se cache quelque part dans les ruines, attendant une opportunit\u00e9.", "id": "Aku yakin dia bersembunyi di suatu tempat di reruntuhan, menunggu kesempatan.", "pt": "ACREDITO QUE ELE EST\u00c1 ESCONDIDO EM ALGUM LUGAR NAS RU\u00cdNAS, ESPERANDO UMA OPORTUNIDADE.", "text": "Aku yakin dia bersembunyi di suatu tempat di reruntuhan, menunggu kesempatan.", "tr": "Eminim harabelerin aras\u0131nda bir yere gizlenmi\u015f, f\u0131rsat bekliyordur."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/44.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "332", "424", "633"], "fr": "Son champ gravitationnel a une port\u00e9e mortelle.\nCe n\u0027est qu\u0027en l\u0027attaquant avec des fusils \u00e9lectromagn\u00e9tiques hors de cette port\u00e9e que nous avons une chance de le vaincre.\nJe pense que le combattre dans ces ruines est tr\u00e8s d\u00e9savantageux pour nous.\nS\u0027il s\u0027approche, nous serons en danger.", "id": "Medan gravitasinya memiliki jangkauan mematikan. Hanya dengan menyerangnya dengan senjata elektromagnetik dari luar jangkauan itu baru ada harapan untuk mengalahkannya. Menurutku, bertarung dengannya di reruntuhan ini sangat tidak menguntungkan bagi kita. Jika dia mendekat, kita akan dalam bahaya.", "pt": "O CAMPO GRAVITACIONAL DELE TEM UM ALCANCE LETAL. S\u00d3 TEMOS CHANCE DE DERROT\u00c1-LO ATACANDO-O DE FORA DESSE ALCANCE COM ARMAS ELETROMAGN\u00c9TICAS.\nACHO QUE LUTAR COM ELE NESTAS RU\u00cdNAS \u00c9 MUITO DESVANTAJOSO PARA N\u00d3S. SE ELE SE APROXIMAR, ESTAREMOS EM PERIGO.", "text": "Medan gravitasinya memiliki jangkauan mematikan. Hanya dengan menyerangnya dengan senjata elektromagnetik dari luar jangkauan itu baru ada harapan untuk mengalahkannya. Menurutku, bertarung dengannya di reruntuhan ini sangat tidak menguntungkan bagi kita. Jika dia mendekat, kita akan dalam bahaya.", "tr": "Onun k\u00fctle\u00e7ekim alan\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir menzili var. Onu ancak bu menzilin d\u0131\u015f\u0131ndan elektromanyetik silahla vurarak alt etme \u015fans\u0131m\u0131z olur. Bence bu t\u00fcr harabelerde onunla sava\u015fmak bizim i\u00e7in \u00e7ok dezavantajl\u0131. E\u011fer bize yakla\u015f\u0131rsa, tehlikeye gireriz."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/45.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "869", "320", "1044"], "fr": "H\u00e9, ce n\u0027est pas le moment de faire des recherches tranquillement !", "id": "Hei, sekarang bukan waktunya untuk meneliti pelan-pelan!", "pt": "EI, AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA PARA AN\u00c1LISES DEMORADAS!", "text": "Hei, sekarang bukan waktunya untuk meneliti pelan-pelan!", "tr": "Hey, \u015fimdi oturup analiz yapacak zaman de\u011fil!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/46.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1273", "416", "1474"], "fr": "L\u0027occasion de le vaincre est juste devant nous, il ne faut absolument pas la laisser passer !", "id": "Kesempatan untuk mengalahkannya ada di depan mata, jangan sampai dilewatkan!", "pt": "A CHANCE DE DERROT\u00c1-LO EST\u00c1 BEM NA NOSSA FRENTE, N\u00c3O PODEMOS PERD\u00ca-LA!", "text": "Kesempatan untuk mengalahkannya ada di depan mata, jangan sampai dilewatkan!", "tr": "Onu yenme f\u0131rsat\u0131 tam \u00f6n\u00fcm\u00fczde, bunu kesinlikle ka\u00e7\u0131ramay\u0131z!"}, {"bbox": ["69", "52", "204", "190"], "fr": "Nous avons pouss\u00e9 C\u00e9sar \u00e0 bout.", "id": "Caesar sudah terdesak oleh kita.", "pt": "N\u00d3S PRESSIONAMOS O CAESAR.", "text": "Caesar sudah terdesak oleh kita.", "tr": "Sezar\u0027\u0131 iyice k\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/47.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "584", "672", "693"], "fr": "Je vais le poursuivre !", "id": "Aku akan mengejarnya!", "pt": "EU VOU ATR\u00c1S DELE!", "text": "Aku akan mengejarnya!", "tr": "Pe\u015finden gidiyorum!"}, {"bbox": ["310", "1629", "373", "1676"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hah?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/48.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "194", "517", "321"], "fr": "Monsieur Tony ! Agir seul ne semble pas \u00eatre une bonne id\u00e9e.", "id": "Tuan Tony! Bertindak sendirian sepertinya tidak bagus.", "pt": "SENHOR TONY! AGIR SOZINHO N\u00c3O PARECE UMA BOA IDEIA.", "text": "Tuan Tony! Bertindak sendirian sepertinya tidak bagus.", "tr": "Bay Tony! Tek ba\u015f\u0131na gitmen pek iyi olmaz."}, {"bbox": ["89", "1305", "218", "1418"], "fr": "Pas de blabla !", "id": "Jangan cerewet!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA!", "text": "Jangan cerewet!", "tr": "D\u0131rd\u0131r\u0131 kes!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/49.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "923", "564", "1076"], "fr": "Affronter \u00e0 nouveau C\u00e9sar t\u0027a-t-il fait perdre ton sang-froid habituel ?", "id": "Menghadapi Caesar lagi membuatmu kehilangan ketenangan yang seharusnya kau miliki?", "pt": "ENFRENTAR CAESAR NOVAMENTE FEZ VOC\u00ca PERDER A CALMA?", "text": "Menghadapi Caesar lagi membuatmu kehilangan ketenangan yang seharusnya kau miliki?", "tr": "Sezar\u0027la tekrar y\u00fczle\u015fmek seni olmas\u0131 gereken sakinli\u011finden mi \u00e7\u0131kard\u0131?"}, {"bbox": ["466", "109", "615", "224"], "fr": "S\u0027il y a du mouvement, rejoignons-nous imm\u00e9diatement.", "id": "Jika ada pergerakan, segera berkumpul.", "pt": "SE HOUVER ALGUM MOVIMENTO, NOS ENCONTRAMOS IMEDIATAMENTE.", "text": "Jika ada pergerakan, segera berkumpul.", "tr": "Bir hareket olursa hemen birle\u015felim."}, {"bbox": ["165", "540", "306", "716"], "fr": "Tony... \u00c0 quoi penses-tu exactement ?", "id": "Tony... Apa sebenarnya yang kau pikirkan?", "pt": "TONY... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO EXATAMENTE?", "text": "Tony... Apa sebenarnya yang kau pikirkan?", "tr": "Tony... Ger\u00e7ekten ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/50.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "319", "257", "408"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/51.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "783", "411", "854"], "fr": "[SFX] Krah...", "id": "[SFX] KRAA...", "pt": "[SFX] GRK...", "text": "[SFX] KRAA...", "tr": "[SFX] Ga..."}, {"bbox": ["498", "726", "538", "769"], "fr": "[SFX] Krah.", "id": "[SFX] KRAA", "pt": "[SFX] GRK", "text": "[SFX] KRAA", "tr": "[SFX] Ga"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/52.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "828", "468", "1095"], "fr": "Je ne suis pas fou au point de vouloir sacrifier Mingming. Pour moi, c\u0027est plus douloureux que pour quiconque. Il y a trois ans, je l\u0027ai personnellement amen\u00e9e au Pavillon des Invit\u00e9s, je l\u0027ai vue grandir jour apr\u00e8s jour. Elle est comme ma fille.", "id": "Aku tidak gila ingin mengorbankan Mingming. Bagiku, itu lebih menyakitkan daripada siapapun. Tiga tahun lalu, aku sendiri yang membawanya ke penginapan, melihatnya tumbuh dewasa, dia sudah seperti putriku sendiri.", "pt": "EU N\u00c3O ENLOUQUECI A PONTO DE QUERER SACRIFICAR MINGMING. PARA MIM, ISSO \u00c9 MAIS DOLOROSO DO QUE PARA QUALQUER UM. H\u00c1 TR\u00caS ANOS, EU A LEVEI PESSOALMENTE PARA O HOTEL, VI ELA CRESCER. ELA \u00c9 COMO UMA FILHA PARA MIM.", "text": "Aku tidak gila ingin mengorbankan Mingming. Bagiku, itu lebih menyakitkan daripada siapapun. Tiga tahun lalu, aku sendiri yang membawanya ke penginapan, melihatnya tumbuh dewasa, dia sudah seperti putriku sendiri.", "tr": "Mingming\u0027i feda etmek i\u00e7in delirmi\u015f de\u011filim. Bu benim i\u00e7in herkesten daha ac\u0131. \u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce onu bizzat Konuk Evi\u0027ne yerle\u015ftirmi\u015f, her g\u00fcn b\u00fcy\u00fcmesini izlemi\u015ftim. O benim i\u00e7in bir k\u0131z evlat gibiydi."}, {"bbox": ["334", "391", "712", "667"], "fr": "Je suis tr\u00e8s calme maintenant, je sais parfaitement ce que je fais. La seule chose que je dois faire, c\u0027est, en te voyant, tirer avec le canon \u00e9lectromagn\u00e9tique que j\u0027ai en main vers ta poitrine, pour vous tuer, Mingming et toi.", "id": "Aku sekarang sangat tenang, sepenuhnya sadar apa yang kulakukan. Satu-satunya hal yang akan kulakukan adalah, saat melihatmu, menembakkan meriam elektromagnetik di tanganku ke dadamu, membunuh Mingming bersamamu.", "pt": "ESTOU MUITO CALMO AGORA E SEI EXATAMENTE O QUE ESTOU FAZENDO. A \u00daNICA COISA QUE PRECISO FAZER QUANDO TE VIR \u00c9 DISPARAR O CANH\u00c3O ELETROMAGN\u00c9TICO EM MINHA M\u00c3O NO SEU PEITO, MATANDO MINGMING E VOC\u00ca JUNTOS.", "text": "Aku sekarang sangat tenang, sepenuhnya sadar apa yang kulakukan. Satu-satunya hal yang akan kulakukan adalah, saat melihatmu, menembakkan meriam elektromagnetik di tanganku ke dadamu, membunuh Mingming bersamamu.", "tr": "\u015eu anda \u00e7ok sakinim ve ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 gayet iyi biliyorum. Yapaca\u011f\u0131m tek \u015fey, seni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm an elimdeki elektromanyetik topu g\u00f6\u011fs\u00fcne ate\u015fleyip, Mingming\u0027i ve seni birlikte \u00f6ld\u00fcrmek."}, {"bbox": ["61", "72", "290", "197"], "fr": "C\u00e9sar... O\u00f9 te caches-tu ? Sors vite !", "id": "Caesar... Di mana kau bersembunyi? Cepat keluar.", "pt": "CAESAR, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 SE ESCONDENDO? APARE\u00c7A LOGO.", "text": "Caesar... Di mana kau bersembunyi? Cepat keluar.", "tr": "Sezar... Nereye sakland\u0131n? \u00c7abuk \u00e7\u0131k ortaya."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/53.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "435", "778", "751"], "fr": "Mais je ne peux pas h\u00e9siter. C\u0027est le seul moyen d\u0027arr\u00eater sa souffrance. Si elle \u00e9tait consciente, elle souhaiterait aussi cette fin.", "id": "Tapi aku tidak boleh ragu... Ini satu-satunya cara untuk menghentikan penderitaannya. Jika dia sadar, dia juga akan mengharapkan akhir seperti ini.", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO HESITAR. ESTA \u00c9 A \u00daNICA MANEIRA DE ACABAR COM O SOFRIMENTO DELA. SE ELA ESTIVESSE CONSCIENTE, TAMB\u00c9M DESEJARIA ESTE FIM.", "text": "Tapi aku tidak boleh ragu... Ini satu-satunya cara untuk menghentikan penderitaannya. Jika dia sadar, dia juga akan mengharapkan akhir seperti ini.", "tr": "Ama teredd\u00fct edemem. Onun ac\u0131s\u0131n\u0131 dindirmenin tek yolu bu. E\u011fer bilinci yerinde olsayd\u0131, o da b\u00f6yle bir sonu arzu ederdi."}, {"bbox": ["490", "1902", "558", "2015"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["352", "889", "787", "1100"], "fr": "Xiao Hu me d\u00e9testera s\u00fbrement. Mais si quelqu\u0027un doit assumer cette responsabilit\u00e9, alors ce sera moi.", "id": "Xiao Hu pasti akan membenciku. Tapi jika harus ada seseorang yang menanggung tanggung jawab ini, biarlah aku yang melakukannya.", "pt": "XIAO HU CERTAMENTE VAI ME ODIAR, MAS SE ALGU\u00c9M TEM QUE ASSUMIR ESSA RESPONSABILIDADE, QUE SEJA EU.", "text": "Xiao Hu pasti akan membenciku. Tapi jika harus ada seseorang yang menanggung tanggung jawab ini, biarlah aku yang melakukannya.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Kaplan benden kesinlikle nefret edecek. Ama e\u011fer biri bu sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmek zorundaysa, b\u0131rak\u0131n ben olay\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/54.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/55.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "254", "452", "391"], "fr": "[SFX] Aaaah !!", "id": "AAGH!!", "pt": "[SFX] AHH!!", "text": "AAGH!!", "tr": "Aah!!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/56.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "646", "313", "707"], "fr": "[SFX] Waouh !", "id": "WAAH!", "pt": "[SFX] WAAH!", "text": "WAAH!", "tr": "Vay!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/57.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "496", "408", "603"], "fr": "Il y a un bless\u00e9 ici.", "id": "Ada orang terluka di sini.", "pt": "H\u00c1 UMA PESSOA FERIDA AQUI.", "text": "Ada orang terluka di sini.", "tr": "Burada yaral\u0131 biri var."}, {"bbox": ["324", "32", "430", "137"], "fr": "H\u00e9 ! Comment est-ce arriv\u00e9 !", "id": "Hei! Bagaimana ini bisa terjadi!", "pt": "EI! O QUE ACONTECEU?!", "text": "Hei! Bagaimana ini bisa terjadi!", "tr": "Hey! Bu da neyin nesi!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/58.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "236", "383", "381"], "fr": "C\u0027est vraiment g\u00eanant. Je n\u0027aurais pas d\u00fb m\u0027en m\u00ealer.", "id": "Merepotkan sekali. Seharusnya aku tidak memedulikannya.", "pt": "QUE PROBLEMA... EU N\u00c3O DEVERIA TER ME PREOCUPADO COM ELA.", "text": "Merepotkan sekali. Seharusnya aku tidak memedulikannya.", "tr": "Ne ba\u015f belas\u0131... Onunla ilgilenmemeliydim."}, {"bbox": ["500", "917", "722", "1036"], "fr": "C\u0027est un moment crucial... Ne t\u0027occupe pas d\u0027elle.", "id": "Sekarang adalah saat yang genting... Jangan pedulikan dia.", "pt": "ESTE \u00c9 UM MOMENTO CRUCIAL... N\u00c3O SE IMPORTE COM ELA.", "text": "Sekarang adalah saat yang genting... Jangan pedulikan dia.", "tr": "\u015eimdi tam da en kritik anday\u0131z... Bo\u015f ver onu."}, {"bbox": ["290", "611", "330", "684"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/59.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "153", "249", "269"], "fr": "H\u00e9 ! \u00c7a va ? Petit(e) !", "id": "Hei! Kau tidak apa-apa? Nak!", "pt": "EI! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? CRIAN\u00c7A!", "text": "Hei! Kau tidak apa-apa? Nak!", "tr": "Hey! \u0130yi misin? Ufakl\u0131k!"}, {"bbox": ["479", "421", "580", "499"], "fr": "Tr\u00e8s mal !", "id": "Sakit!", "pt": "AI, QUE DOR!", "text": "Sakit!", "tr": "\u00c7ok ac\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/60.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "510", "580", "575"], "fr": "Ah...?", "id": "Hah...?", "pt": "AH...?", "text": "Hah...?", "tr": "Ha...?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/61.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "149", "743", "310"], "fr": "Le pied est \u00e9cras\u00e9 par des tuiles ! Il faut aller \u00e0 l\u0027h\u00f4pital imm\u00e9diatement pour un traitement.", "id": "Kaki tertimpa genteng! Harus segera dirawat di rumah sakit.", "pt": "O P\u00c9 FOI ESMAGADO POR ENTULHO! PRECISA IR AO HOSPITAL IMEDIATAMENTE.", "text": "Kaki tertimpa genteng! Harus segera dirawat di rumah sakit.", "tr": "Aya\u011f\u0131 moloz alt\u0131nda kalm\u0131\u015f! Hemen hastaneye g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcp tedavi edilmesi laz\u0131m."}, {"bbox": ["141", "765", "368", "936"], "fr": "Que faire... J\u0027\u00e9tais sur le point de poursuivre C\u00e9sar avec une intention meurtri\u00e8re...", "id": "Bagaimana ini... Aku baru saja akan mengejar Caesar dengan penuh amarah...", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O...? EU ESTAVA PRESTES A CA\u00c7AR O CAESAR COM TODO O MEU \u00d3DIO...", "text": "Bagaimana ini... Aku baru saja akan mengejar Caesar dengan penuh amarah...", "tr": "Ne yapsam ki... Tam da h\u0131\u015f\u0131mla Sezar\u0027\u0131n pe\u015finden gidecektim..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/62.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "32", "407", "126"], "fr": "Tony...", "id": "Tony.", "pt": "TONY...", "text": "Tony.", "tr": "Ah, Tony..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/63.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "893", "615", "1049"], "fr": "Toujours aussi peu r\u00e9solu.", "id": "Masih saja bertele-tele.", "pt": "CONTINUA T\u00c3O INDECISO.", "text": "Masih saja bertele-tele.", "tr": "Hala bu kadar karars\u0131z ve yava\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["592", "599", "739", "681"], "fr": "Tu n\u0027as pas chang\u00e9 du tout.", "id": "Kau tidak berubah sedikit pun.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MUDOU NADA.", "text": "Kau tidak berubah sedikit pun.", "tr": "Hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015fsin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/64.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "704", "695", "894"], "fr": "Je n\u0027ai jamais chang\u00e9. Devant toi, je suis toujours aussi insignifiant.", "id": "Aku tidak pernah berubah. Di hadapanmu, aku masih sangat kecil.", "pt": "EU NUNCA MUDEI. DIANTE DE VOC\u00ca, AINDA SOU INSIGNIFICANTE.", "text": "Aku tidak pernah berubah. Di hadapanmu, aku masih sangat kecil.", "tr": "Ben hi\u00e7 de\u011fi\u015fmedim. Senin kar\u015f\u0131nda hala \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm."}, {"bbox": ["110", "992", "370", "1184"], "fr": "Cependant, tu ne t\u0027attendais s\u00fbrement pas \u00e0 te faire \u00e9liminer par ce type insignifiant aujourd\u0027hui, n\u0027est-ce pas ? G\u00e9n\u00e9ral C\u00e9sar.", "id": "Tapi, kau pasti tidak menyangka, hari ini akan dikalahkan oleh orang kecil ini, kan? Jenderal Caesar.", "pt": "MAS VOC\u00ca JAMAIS IMAGINARIA QUE SERIA DERROTADO POR ESTE INSIGNIFICANTE HOJE, N\u00c3O \u00c9? GENERAL CAESAR.", "text": "Tapi, kau pasti tidak menyangka, hari ini akan dikalahkan oleh orang kecil ini, kan? Jenderal Caesar.", "tr": "Ama, bug\u00fcn bu \u00f6nemsiz herif taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclece\u011fini asla tahmin edemezdin, de\u011fil mi? General Sezar."}, {"bbox": ["557", "448", "648", "491"], "fr": "En effet.", "id": "Iya.", "pt": "POIS \u00c9.", "text": "Iya.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/65.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2506, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/344/66.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "189", "371", "359"], "fr": "", "id": "Bahkan tidak klik \u0027ikuti\u0027, masih bilang sedekat ayah dan anak!", "pt": "", "text": "Bahkan tidak klik \u0027ikuti\u0027, masih bilang sedekat ayah dan anak!", "tr": "Abone bile olmuyorsunuz, sonra da baba-o\u011ful gibiyiz diyorsunuz!"}, {"bbox": ["65", "2356", "762", "2505"], "fr": "", "id": "Grup Pembaca 1: 390540980\nGrup Pembaca 3: 8348141832\nGrup Pembaca 3: 282826848\nUpdate ganda stabil, berbagai keuntungan, cepat bergabung!", "pt": "", "text": "Grup Pembaca 1: 390540980\nGrup Pembaca 3: 8348141832\nGrup Pembaca 3: 282826848\nUpdate ganda stabil, berbagai keuntungan, cepat bergabung!", "tr": ""}, {"bbox": ["20", "1445", "117", "2118"], "fr": "", "id": "Karya baru update ganda: \u300aRencana Makanan Teknik Xiao Qian\u300b", "pt": "", "text": "Karya baru update ganda: \u300aRencana Makanan Teknik Xiao Qian\u300b", "tr": ""}, {"bbox": ["636", "1430", "692", "1947"], "fr": "", "id": "Nie Xiaoqian bangkit di zaman modern, tapi...", "pt": "", "text": "Nie Xiaoqian bangkit di zaman modern, tapi...", "tr": ""}, {"bbox": ["660", "1610", "778", "2339"], "fr": "", "id": "Untuk berubah kembali menjadi onee-san loli...", "pt": "", "text": "Untuk berubah kembali menjadi onee-san loli...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua