This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/0.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "355", "727", "590"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENG JIANHE", "id": "PEMIMPIN REDAKSI: ZHENG JIANHE", "pt": "Editor-Chefe: Zheng Jianhe", "text": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENG JIANHE", "tr": "Ba\u015f Edit\u00f6r: Zheng Jianhe"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/1.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/3.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "946", "677", "1208"], "fr": "DEPUIS SON R\u00c9VEIL, C\u0027EST COMME S\u0027IL AVAIT SUBI UN LAVAGE DE CERVEAU, DANS UN \u00c9TAT SECOND.", "id": "SEJAK DIA SADAR, DIA DALAM KEADAAN SEPERTI BARU SAJA DICUCI OTAK DAN DILAHIRKAN KEMBALI.", "pt": "Desde que acordou, ele esteve em um estado como se tivesse sofrido uma lavagem cerebral.", "text": "DEPUIS SON R\u00c9VEIL, C\u0027EST COMME S\u0027IL AVAIT SUBI UN LAVAGE DE CERVEAU, DANS UN \u00c9TAT SECOND.", "tr": "Uyand\u0131\u011f\u0131 andan itibaren beyni y\u0131kanm\u0131\u015f gibiydi, sanki yeniden do\u011fmu\u015f\u00e7as\u0131na a\u011f\u0131r bir durumdayd\u0131."}, {"bbox": ["54", "1420", "205", "1670"], "fr": "IL TENTA LENTEMENT DE BOUGER SON CORPS, D\u0027OUVRIR LES MAINS, DE S\u0027ADAPTER \u00c0 CE NOUVEAU CORPS.", "id": "DIA PERLAHAN MENCOBA MEMBUKA MATANYA, MENGGERAKKAN JARI-JARINYA, MENYESUAIKAN DIRI DENGAN TUBUH YANG BARU AKTIF INI.", "pt": "Ele tentou mover seu corpo lentamente, abrir os olhos e se adaptar a este novo estado.", "text": "IL TENTA LENTEMENT DE BOUGER SON CORPS, D\u0027OUVRIR LES MAINS, DE S\u0027ADAPTER \u00c0 CE NOUVEAU CORPS.", "tr": "Bu yeni v\u00fccuda al\u0131\u015fmak i\u00e7in yava\u015f\u00e7a g\u00f6zlerini a\u00e7t\u0131, ellerini ve parmaklar\u0131n\u0131 hareket ettirmeyi denedi."}, {"bbox": ["495", "49", "714", "252"], "fr": "LES CHEVALIERS DRAGONS ET LES SOLDATS DE LA CIT\u00c9 D\u0027UNIFOLIIS ONT SUBI DE LOURDES PERTES LORS DE LA TERRIBLE BATAILLE CONTRE LES FORCES DU MAL DE QING FANG.", "id": "PERTEMPURAN DI BENTENG KOTA NAGA DAUN TELAH BERAKHIR, MENYISAKAN LUKA DAN KELELAHAN BAGI PARA PENUNGGANG DAN PRAJURIT DI KEDUA BELAH PIHAK.", "pt": "A batalha no Forte Youlong foi um desastre, com cavaleiros de ambos os lados sofrendo ferimentos graves e perdas terr\u00edveis ap\u00f3s dias de combate.", "text": "LES CHEVALIERS DRAGONS ET LES SOLDATS DE LA CIT\u00c9 D\u0027UNIFOLIIS ONT SUBI DE LOURDES PERTES LORS DE LA TERRIBLE BATAILLE CONTRE LES FORCES DU MAL DE QING FANG.", "tr": "Ejderha Son Yaprak \u015eehri\u0027ndeki \u00e7at\u0131\u015fmalar g\u00fcnlerce s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc. Kaledeki iki s\u00fcvari a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015ft\u0131 ve i\u00e7erideki durum feciydi."}, {"bbox": ["67", "539", "292", "973"], "fr": "SI C\u00c9SAR N\u0027ANNULE PAS L\u0027ORDRE DE LAVAGE DE CERVEAU ENVERS SHA LIAN, ELLE NE SE R\u00c9VEILLERA JAMAIS. IL SENTAIT QUE S\u0027IL NE LA SORTAIT PAS DE CET \u00c9TAT, ELLE MOURRAIT.", "id": "UNTUK MENYADARKANNYA, \u0027SHA LIAN\u0027 HARUS DIKELUARKAN DARI KEPALANYA. JIKA TIDAK, DIA AKAN TERUS DICUCI OTAK SAMPAI MATI DALAM PERTEMPURAN.", "pt": "Se ele n\u00e3o tivesse \u0027despertado\u0027 da lavagem cerebral, Caesar teria ordenado a sua morte e a de Sha Lian. Somente se ele parasse de agir puramente por instinto de batalha \u00e9 que sua vida seria poupada, dependendo do seu \u0027despertar\u0027.", "text": "SI C\u00c9SAR N\u0027ANNULE PAS L\u0027ORDRE DE LAVAGE DE CERVEAU ENVERS SHA LIAN, ELLE NE SE R\u00c9VEILLERA JAMAIS. IL SENTAIT QUE S\u0027IL NE LA SORTAIT PAS DE CET \u00c9TAT, ELLE MOURRAIT.", "tr": "Kaisa\u0027n\u0131n emriyle Shalian\u0027\u0131n beyni y\u0131kanm\u0131\u015ft\u0131. Ancak uyand\u0131ktan sonra, bu durumun kendisini \u00f6l\u00fcme s\u00fcr\u00fckleyece\u011fini fark etti ve art\u0131k buna boyun e\u011fmeyecekti."}, {"bbox": ["508", "1671", "708", "1901"], "fr": "IL SENTIT SON CORPS DE CHAIR ET DE SANG, C\u0027\u00c9TAIT COMME S\u0027IL AVAIT TRANSCEND\u00c9 LES MACHINES, C\u0027\u00c9TAIT MIRACULEUX.", "id": "DIA MERASA TUBUHNYA SEPERTI MESIN, DAGING DAN DARAHNYA TELAH BERUBAH MELAMPAUI KEAJAIBAN.", "pt": "Ele sentiu como se seu corpo fosse uma m\u00e1quina, mas tamb\u00e9m que sua carne e sangue haviam passado por uma transforma\u00e7\u00e3o milagrosa, superando o divino.", "text": "IL SENTIT SON CORPS DE CHAIR ET DE SANG, C\u0027\u00c9TAIT COMME S\u0027IL AVAIT TRANSCEND\u00c9 LES MACHINES, C\u0027\u00c9TAIT MIRACULEUX.", "tr": "V\u00fccudunun sanki etten ve kandan de\u011fil de mekanik bir \u015feye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hissetti, inan\u0131lmaz derecede mucizevi bir de\u011fi\u015fimdi."}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/4.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "364", "194", "632"], "fr": "LA VOIX M\u00c9CANIQUE NE RETENTIT PLUS.", "id": "SUARA PEMBERITAHUAN MEKANIS ITU TIDAK LAGI TERDENGAR.", "pt": "O som mec\u00e2nico de aviso n\u00e3o soou mais.", "text": "LA VOIX M\u00c9CANIQUE NE RETENTIT PLUS.", "tr": "Mekanik uyar\u0131 sesi art\u0131k duyulmuyordu."}, {"bbox": ["491", "2102", "589", "2330"], "fr": "IL EST VRAIMENT LIBRE.", "id": "DIA BENAR-BENAR BEBAS SEKARANG.", "pt": "Ele estava verdadeiramente livre.", "text": "IL EST VRAIMENT LIBRE.", "tr": "Art\u0131k ger\u00e7ekten \u00f6zg\u00fcrd\u00fc."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/5.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "278", "563", "331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/6.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "322", "577", "395"], "fr": "[SFX] TCHAK", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] P\u00c1", "text": "[SFX] TCHAK", "tr": "[SFX] TAK"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/7.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/8.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "78", "294", "189"], "fr": "CE TYPE S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9... QUE VA-T-IL FAIRE ?", "id": "ORANG INI SUDAH SADAR... APA YANG AKAN DIA LAKUKAN?", "pt": "Esse cara acordou... O que ele vai fazer?", "text": "CE TYPE S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9... QUE VA-T-IL FAIRE ?", "tr": "Bu herif uyand\u0131... Ne yapacak?"}, {"bbox": ["464", "543", "628", "709"], "fr": "EST-IL REVENU \u00c0 LA NORMALE ? OU...", "id": "APAKAH DIA SUDAH KEMBALI NORMAL? ATAU...", "pt": "Ele j\u00e1 voltou ao normal? Ou...", "text": "EST-IL REVENU \u00c0 LA NORMALE ? OU...", "tr": "Normale d\u00f6nd\u00fc m\u00fc? Yoksa..."}, {"bbox": ["438", "1005", "479", "1046"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/9.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "60", "196", "203"], "fr": "SON COMPORTEMENT EST IMPR\u00c9VISIBLE, IL NE FAUT PAS BAISSER SA GARDE.", "id": "TINGKAH LAKUNYA SULIT DIPREDIKSI, KITA TIDAK BOLEH LENGAH.", "pt": "Suas a\u00e7\u00f5es s\u00e3o imprevis\u00edveis, n\u00e3o podemos baixar a guarda.", "text": "SON COMPORTEMENT EST IMPR\u00c9VISIBLE, IL NE FAUT PAS BAISSER SA GARDE.", "tr": "Davran\u0131\u015flar\u0131 tahmin edilemez, dikkatsiz olamay\u0131z."}, {"bbox": ["148", "872", "216", "939"], "fr": "[SFX] CLAC.", "id": "[SFX] KLEK.", "pt": "[SFX] CLEC.", "text": "[SFX] CLAC.", "tr": "[SFX] KL\u0130K."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/10.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "58", "398", "139"], "fr": "H\u00c9 !!", "id": "HEI!!", "pt": "EI!!", "text": "H\u00c9 !!", "tr": "HEY!!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/11.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "39", "324", "88"], "fr": "[SFX] GRK", "id": "[SFX] NGHH", "pt": "[SFX] APERTO", "text": "[SFX] GRK", "tr": "[SFX] SIKMA"}, {"bbox": ["614", "295", "672", "351"], "fr": "[SFX] GRK", "id": "[SFX] NGHH", "pt": "[SFX] APERTO", "text": "[SFX] GRK", "tr": "[SFX] SIKMA"}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1789", "239", "1959"], "fr": "MERCI \u00c0 VOUS. VOUS AVEZ SAUV\u00c9 SHA LIAN ET MOI.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK. KALIAN TELAH MENYELAMATKAN SHA LIAN DAN AKU.", "pt": "Muito obrigado, voc\u00eas salvaram Sha Lian e a mim.", "text": "MERCI \u00c0 VOUS. VOUS AVEZ SAUV\u00c9 SHA LIAN ET MOI.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Shalian\u0027\u0131 ve beni kurtard\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["451", "1006", "693", "1127"], "fr": "J\u0027AI FAIT UN LONG CAUCHEMAR, MAIS C\u0027EST FINI MAINTENANT.", "id": "AKU MENGALAMI MIMPI BURUK YANG PANJANG, TAPI SEKARANG SUDAH BERAKHIR.", "pt": "Eu tive um pesadelo longo, mas agora j\u00e1 passou.", "text": "J\u0027AI FAIT UN LONG CAUCHEMAR, MAIS C\u0027EST FINI MAINTENANT.", "tr": "Uzun bir kabus g\u00f6rd\u00fcm ama art\u0131k ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["96", "441", "237", "519"], "fr": "J\u0027AI FAILLI COMMETTRE UNE GRAVE ERREUR.", "id": "AKU HAMPIR MEMBUAT KESALAHAN BESAR.", "pt": "Eu quase cometi um grande erro.", "text": "J\u0027AI FAILLI COMMETTRE UNE GRAVE ERREUR.", "tr": "Neredeyse b\u00fcy\u00fck bir hata yapacakt\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/13.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "58", "510", "136"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/14.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1601", "595", "1785"], "fr": "MAINTENANT QUE SON PROBL\u00c8ME EST R\u00c9SOLU, NOUS DEVONS ALLER CHERCHER A\u0027XIN.", "id": "KARENA MASALAHNYA SUDAH SELESAI, KITA HARUS PERGI MENCARI A XIN.", "pt": "J\u00e1 que o problema dele est\u00e1 resolvido, precisamos encontrar Ah Xin.", "text": "MAINTENANT QUE SON PROBL\u00c8ME EST R\u00c9SOLU, NOUS DEVONS ALLER CHERCHER A\u0027XIN.", "tr": "Madem onun sorunu \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, Ah Xin\u0027i bulmaya gitmeliyiz."}, {"bbox": ["435", "1094", "577", "1263"], "fr": "HMM... CE TYPE EST PLUT\u00d4T POLI, FINALEMENT.", "id": "HMM... ORANG INI TERNYATA CUKUP SOPAN JUGA.", "pt": "Hmm... Esse cara at\u00e9 que \u00e9 bem educado.", "text": "HMM... CE TYPE EST PLUT\u00d4T POLI, FINALEMENT.", "tr": "Hmm... Bu herif asl\u0131nda olduk\u00e7a kibar."}, {"bbox": ["100", "2496", "188", "2615"], "fr": "OUI !", "id": "MM-HMM!", "pt": "HM!", "text": "OUI !", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["307", "60", "424", "144"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "tr": "HAR\u0130KA!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/15.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/16.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1231", "648", "1394"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS !! LE PLUS IMPORTANT EST DE RESTER CALME !", "id": "JANGAN PANIK!! YANG PALING PENTING ADALAH TETAP TENANG!", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO!! O MAIS IMPORTANTE \u00c9 MANTER A CALMA!", "text": "NE PANIQUEZ PAS !! LE PLUS IMPORTANT EST DE RESTER CALME !", "tr": "PAN\u0130K YAPMAYIN!! EN \u00d6NEML\u0130S\u0130 SAK\u0130N KALMAK!"}, {"bbox": ["69", "1568", "243", "1682"], "fr": "SI NOUS SOMMES PI\u00c9G\u00c9S PAR SON CHAMP DE GRAVIT\u00c9, C\u0027EN EST FINI DE NOUS !!", "id": "KALAU KITA TERJEBAK DI MEDAN GRAVITASINYA, HABISLAH KITA!!", "pt": "SE FORMOS PRESOS PELO CAMPO DE GRAVIDADE DELE, ESTAREMOS ACABADOS!!", "text": "SI NOUS SOMMES PI\u00c9G\u00c9S PAR SON CHAMP DE GRAVIT\u00c9, C\u0027EN EST FINI DE NOUS !!", "tr": "ONUN YER\u00c7EK\u0130M\u0130 ALANINA YAKALANIRSAK \u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TER!!"}, {"bbox": ["561", "413", "711", "542"], "fr": "MON CORPS NE BOUGE PLUS ! QUE FAIRE ?", "id": "BADANKU TIDAK BISA BERGERAK! BAGAIMANA INI?", "pt": "Meu corpo n\u00e3o se move! O que eu fa\u00e7o?", "text": "MON CORPS NE BOUGE PLUS ! QUE FAIRE ?", "tr": "V\u00fccudum hareket etmiyor! Ne yapaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["188", "859", "293", "982"], "fr": "RECULONS !", "id": "MUNDUR!", "pt": "RECUEM!", "text": "RECULONS !", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEL\u0130M!"}, {"bbox": ["454", "2483", "583", "2629"], "fr": "HMPH !!", "id": "HMPH!!", "pt": "HMPH!!", "text": "HMPH !!", "tr": "HMPH!!"}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/17.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1882", "209", "2103"], "fr": "LA PUISSANCE DE C\u00c9SAR N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE QUELQUES D\u00c9TENTEURS DE POUVOIRS PEUVENT CONTRER.", "id": "BEBERAPA ORANG KUAT MUNGKIN BISA MELAWAN KEKUATAN KAISAR, TAPI TIDAK BISA MENANDINGI KEKUATANNYA YANG TERKUMPUL.", "pt": "A for\u00e7a de Caesar \u00e9 tal que poucos s\u00e3o capazes de resistir ao seu poder concentrado e avassalador.", "text": "LA PUISSANCE DE C\u00c9SAR N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE QUELQUES D\u00c9TENTEURS DE POUVOIRS PEUVENT CONTRER.", "tr": "Kaisa\u0027n\u0131n ezici g\u00fcc\u00fcne kar\u015f\u0131 koyabilecek sadece birka\u00e7 ki\u015fi vard\u0131."}, {"bbox": ["488", "2375", "682", "2567"], "fr": "MES \u00c9CLAIRS NE LUI FONT RIEN ! SON CORPS NOIR CAOUTCHOUTEUX EST UN EXCELLENT ISOLANT !", "id": "SERANGAN PETIRKU TIDAK BISA MELUKAINYA! TUBUH HITAMNYA ITU PUNYA KEMAMPUAN ISOLASI YANG SANGAT TINGGI!", "pt": "Meu ataque de raio n\u00e3o consegue atravess\u00e1-lo! Seu corpo de borracha negra tem uma capacidade de isolamento muito alta!", "text": "MES \u00c9CLAIRS NE LUI FONT RIEN ! SON CORPS NOIR CAOUTCHOUTEUX EST UN EXCELLENT ISOLANT !", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m sald\u0131r\u0131m onu par\u00e7alayam\u0131yor! O siyah yap\u0131\u015fkan v\u00fccudunun yal\u0131t\u0131m kabiliyeti \u00e7ok y\u00fcksek!"}, {"bbox": ["478", "398", "680", "640"], "fr": "POUR DES GENS COMME TONY, C\u00c9SAR EST D\u00c9J\u00c0 DEVENU UNE MENACE TERRIFIANTE.", "id": "SITUASI DI BENTENG KOTA DONGNI SANGAT MENAKUTKAN DAN BERBAHAYA SETELAH DIKUASAI OLEH KAISAR.", "pt": "Para os habitantes do Forte Dongni, enfrentar Caesar j\u00e1 \u00e9 uma experi\u00eancia aterrorizante e perigosa que eles conhecem bem.", "text": "POUR DES GENS COMME TONY, C\u00c9SAR EST D\u00c9J\u00c0 DEVENU UNE MENACE TERRIFIANTE.", "tr": "Kaisa\u0027n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 Do\u011fu Kalesi\u0027ndekiler i\u00e7in korkun\u00e7 bir tehlikeydi."}, {"bbox": ["109", "2840", "322", "2989"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE MATI\u00c8RE CAOUTCHOUTEUSE ! C\u0027EST DE LA MYST\u00c9RIEUSE MATI\u00c8RE NOIRE COSMIQUE, QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S COMPLEXE !", "id": "ITU BUKANLAH KARET HITAM! ITU ADALAH MATERI GELAP KOSMIK YANG MISTERIUS, SANGAT MENDALAM!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 borracha negra! \u00c9 mat\u00e9ria escura c\u00f3smica misteriosa, muito profunda!", "text": "CE N\u0027EST PAS UNE MATI\u00c8RE CAOUTCHOUTEUSE ! C\u0027EST DE LA MYST\u00c9RIEUSE MATI\u00c8RE NOIRE COSMIQUE, QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S COMPLEXE !", "tr": "Siyah yap\u0131\u015fkan de\u011fil! Bu gizemli kozmik karanl\u0131k madde, \u00e7ok derin bir \u015fey!"}, {"bbox": ["491", "1416", "702", "1552"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES QU\u0027UNE BANDE D\u0027INUTILES.", "id": "KALIAN SEMUA SEKELOMPOK SAMPAH.", "pt": "S\u00e3o todos um bando de in\u00fateis.", "text": "VOUS N\u0027\u00caTES QU\u0027UNE BANDE D\u0027INUTILES.", "tr": "Hepiniz bir avu\u00e7 i\u015fe yaramazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["90", "1299", "248", "1409"], "fr": "[SFX] HYAA !", "id": "[SFX] HAAAH!", "pt": "[SFX] YAAH!", "text": "[SFX] HYAA !", "tr": "[SFX] YAAAH!"}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/18.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1776", "351", "1948"], "fr": "PUISQUE BAI YE (NUIT BLANCHE) NE PEUT PAS VOUS TUER, JE VAIS PERSONNELLEMENT VOUS ENVOYER EN ENFER !", "id": "KARENA BAI YE TIDAK BISA MEMBUNUH KALIAN, BIAR AKU SENDIRI YANG MENGANTAR KALIAN KE NERAKA!", "pt": "J\u00e1 que Bai Ye n\u00e3o conseguiu matar voc\u00eas, eu mesmo os enviarei para o inferno!", "text": "PUISQUE BAI YE (NUIT BLANCHE) NE PEUT PAS VOUS TUER, JE VAIS PERSONNELLEMENT VOUS ENVOYER EN ENFER !", "tr": "Madem Bai Ye sizi \u00f6ld\u00fcremedi, o zaman sizi cehenneme bizzat ben g\u00f6nderece\u011fim!"}, {"bbox": ["399", "1246", "616", "1420"], "fr": "VOUS, MIS\u00c9RABLES FOURMIS, VOUS AVIEZ UNE CHANCE DE VIVRE MAIS VOUS NE L\u0027AVEZ PAS SAISIE. AU LIEU DE \u00c7A, VOUS INSISTEZ POUR REVENIR ICI MOURIR.", "id": "KALIAN SEMUT-SEMUT RENDAHAN, ADA JALAN HIDUP YANG TIDAK KALIAN AMBIL, MALAH KEMBALI KE SINI UNTUK MENGANTAR NYAWA.", "pt": "Voc\u00eas, formigas inferiores, tinham uma chance de viver e n\u00e3o a pegaram, insistindo em voltar aqui para morrer.", "text": "VOUS, MIS\u00c9RABLES FOURMIS, VOUS AVIEZ UNE CHANCE DE VIVRE MAIS VOUS NE L\u0027AVEZ PAS SAISIE. AU LIEU DE \u00c7A, VOUS INSISTEZ POUR REVENIR ICI MOURIR.", "tr": "Siz a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k kar\u0131ncalar, ya\u015fama \u015fans\u0131n\u0131z varken gitmediniz, \u00f6lmek i\u00e7in buraya geri d\u00f6nmeyi tercih ettiniz."}, {"bbox": ["472", "248", "645", "359"], "fr": "SOMMES-NOUS EN TRAIN DE COMBATTRE DES MONSTRES EXTRATERRESTRES ?", "id": "APAKAH KITA SEDANG BERTARUNG DENGAN MONSTER LUAR ANGKASA?", "pt": "Estamos lutando contra monstros alien\u00edgenas?", "text": "SOMMES-NOUS EN TRAIN DE COMBATTRE DES MONSTRES EXTRATERRESTRES ?", "tr": "Uzayl\u0131 canavarlarla m\u0131 sava\u015f\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["34", "863", "203", "944"], "fr": "TU PEUX LE VOIR COMME \u00c7A, SI TU VEUX.", "id": "TIDAK MASALAH JIKA KAU BERPIKIR BEGITU.", "pt": "Voc\u00ea pode pensar assim, se quiser.", "text": "TU PEUX LE VOIR COMME \u00c7A, SI TU VEUX.", "tr": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmende bir sak\u0131nca yok."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/19.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1194", "579", "1317"], "fr": "VOUS DEVRIEZ VOUS SENTIR HONOR\u00c9S !!", "id": "KALIAN SEHARUSNYA MERASA TERHORMAT!!", "pt": "VOC\u00caS DEVERIAM SE SENTIR HONRADOS!!", "text": "VOUS DEVRIEZ VOUS SENTIR HONOR\u00c9S !!", "tr": "GURUR DUYMALISINIZ!!"}, {"bbox": ["88", "345", "297", "495"], "fr": "DE MOURIR DE MA MAIN.", "id": "MATI DI TANGANKU.", "pt": "MORRER PELAS MINHAS M\u00c3OS.", "text": "DE MOURIR DE MA MAIN.", "tr": "ELLER\u0130MDE \u00d6LMEKTEN."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/21.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2549", "553", "2706"], "fr": "TONY ! TU T\u0027ES \u00c9CHAPP\u00c9 DE MES MAINS PLUSIEURS FOIS, MAIS AUJOURD\u0027HUI, TA CHANCE T\u0027A ABANDONN\u00c9 !", "id": "TONY! KAU SUDAH BERKALI-KALI LOLOS DARI TANGANKU, TAPI HARI INI KAU TIDAK AKAN SEBERUNTUNG ITU LAGI!", "pt": "Tony! Voc\u00ea escapou das minhas m\u00e3os muitas vezes, mas hoje sua sorte acabou!", "text": "TONY ! TU T\u0027ES \u00c9CHAPP\u00c9 DE MES MAINS PLUSIEURS FOIS, MAIS AUJOURD\u0027HUI, TA CHANCE T\u0027A ABANDONN\u00c9 !", "tr": "Tony! Defalarca elimden ka\u00e7t\u0131n ama bug\u00fcn o kadar \u015fansl\u0131 olmayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["405", "1066", "617", "1248"], "fr": "H\u00c9, ESP\u00c8CES D\u0027INSOUMIS ! MIS\u00c9RABLE POPULACE ! IL EST TEMPS QUE VOS AIRS SUFFISANTS DISPARAISSENT \u00c0 JAMAIS !", "id": "HEI... KERAS KEPALA! PARA PERUSUH RENDAHAN! WAJAH SOMBONG KALIAN SUDAH SAATNYA HILANG SELAMANYA!", "pt": "Ei, seus rebeldes! Ral\u00e9 inferior! Est\u00e1 na hora dessas suas caras presun\u00e7osas desaparecerem para sempre!", "text": "H\u00c9, ESP\u00c8CES D\u0027INSOUMIS ! MIS\u00c9RABLE POPULACE ! IL EST TEMPS QUE VOS AIRS SUFFISANTS DISPARAISSENT \u00c0 JAMAIS !", "tr": "Hey... \u0130nat\u00e7\u0131lar! A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k ayaktak\u0131m\u0131! O kendini be\u011fenmi\u015f suratlar\u0131n\u0131z\u0131n sonsuza dek yok olma zaman\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["82", "845", "196", "939"], "fr": "POURQUOI NE TE CALMERAIS-TU PAS UN PEU ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU TENANG SEDIKIT.", "pt": "Que tal voc\u00ea se acalmar um pouco?", "text": "POURQUOI NE TE CALMERAIS-TU PAS UN PEU ?", "tr": "Neden biraz sakinle\u015fmiyorsun?"}, {"bbox": ["136", "1484", "258", "1636"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE JE VOUS FERAIS PERDRE LE SOURIRE \u00c0 JAMAIS.", "id": "AKU BILANG AKAN MEMBUAT KALIAN TIDAK AKAN PERNAH BISA TERTAWA LAGI.", "pt": "Eu disse que faria voc\u00eas nunca mais sorrirem.", "text": "J\u0027AI DIT QUE JE VOUS FERAIS PERDRE LE SOURIRE \u00c0 JAMAIS.", "tr": "Bir daha asla g\u00fclemeyece\u011finizi s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["470", "51", "558", "165"], "fr": "[SFX] OOF !", "id": "[SFX] HUU!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX] OOF !", "tr": "[SFX] UGH!"}, {"bbox": ["134", "1764", "296", "1931"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS PAR TOI !", "id": "AKAN KUMULAI DARIMU DULU!", "pt": "Vou come\u00e7ar por voc\u00ea!", "text": "COMMEN\u00c7ONS PAR TOI !", "tr": "Senden ba\u015flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["432", "527", "660", "645"], "fr": "CE TYPE EST TROP TERRIFIANT ! PEUT-ON N\u00c9GOCIER ?", "id": "ORANG INI TERLALU MENAKUTKAN! APAKAH KITA BISA BERDAMAI?", "pt": "Esse cara \u00e9 aterrorizante demais! Podemos negociar?", "text": "CE TYPE EST TROP TERRIFIANT ! PEUT-ON N\u00c9GOCIER ?", "tr": "Bu herif \u00e7ok korkun\u00e7! Bar\u0131\u015f yapabilir miyiz?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/22.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "888", "289", "1041"], "fr": "MIS\u00c9RABLE PUNAISE, JE VAIS T\u0027\u00c9CRASER VIVANT !", "id": "KUTU BUSUK RENDAHAN, AKAN KUINJAK KAU HIDUP-HIDUP SAMPAI REMUK!", "pt": "Inseto inferior, vou esmagar voc\u00ea vivo!", "text": "MIS\u00c9RABLE PUNAISE, JE VAIS T\u0027\u00c9CRASER VIVANT !", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k b\u00f6cek, seni canl\u0131 canl\u0131 ezece\u011fim!"}, {"bbox": ["93", "44", "262", "166"], "fr": "JE N\u0027AI PAS PEUR DE TOI !", "id": "AKU TIDAK AKAN TAKUT PADAMU!", "pt": "Eu n\u00e3o tenho medo de voc\u00ea!", "text": "JE N\u0027AI PAS PEUR DE TOI !", "tr": "Senden korkmuyorum!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/23.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/24.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1374", "651", "1455"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI...", "pt": "Isto \u00e9...", "text": "C\u0027EST...", "tr": "Bu..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/25.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/26.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/27.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "943", "701", "1183"], "fr": "C\u00c9SAR, AU NOM DES SOLDATS ET DU PEUPLE DE L\u0027EMPIRE DU SOLEIL NOIR, JE TE D\u00c9CLARE OFFICIELLEMENT ! TU N\u0027ES PLUS NOTRE GRAND PR\u00c9SIDENT !", "id": "KAISAR, SAYA MEWAKILI PRAJURIT DAN RAKYAT KEKAISARAN MATAHARI HITAM, SECARA RESMI MENYATAKAN KEPADAMU! KAU BUKAN LAGI PRESIDEN AGUNG KAMI!", "pt": "Caesar, em nome dos soldados e do povo do Imp\u00e9rio Sol Negro, declaro oficialmente! Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 mais nosso Grande Presidente!", "text": "C\u00c9SAR, AU NOM DES SOLDATS ET DU PEUPLE DE L\u0027EMPIRE DU SOLEIL NOIR, JE TE D\u00c9CLARE OFFICIELLEMENT ! TU N\u0027ES PLUS NOTRE GRAND PR\u00c9SIDENT !", "tr": "Kaiser, Kara G\u00fcne\u015f \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun askerleri ve halk\u0131 ad\u0131na sana resmen ilan ediyorum! Art\u0131k bizim B\u00fcy\u00fck Ba\u015fkan\u0131m\u0131z de\u011filsin!"}, {"bbox": ["354", "187", "422", "256"], "fr": "[SFX] KOF KOF...", "id": "[SFX] UHUK... UHUK...", "pt": "[SFX] COF, COF...", "text": "[SFX] KOF KOF...", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M..."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/28.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "599", "709", "1115"], "fr": "BELON, ES-TU DEVENU IDIOT ?", "id": "BELON... APA KAU SUDAH GILA?!", "pt": "Belon, voc\u00ea enlouqueceu?!", "text": "BELON, ES-TU DEVENU IDIOT ?", "tr": "Belon, sen aptalla\u015ft\u0131n m\u0131?!"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/29.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1235", "422", "1521"], "fr": "AVANT, J\u0027\u00c9TAIS TROP CONFUS POUR TE CONSID\u00c9RER COMME GRAND PR\u00c9SIDENT ! JE PENSAIS QUE PEU IMPORTAIT QUE CE SOIT SOLO OU TOI AU POUVOIR, TANT QUE LE PEUPLE VIVAIT BIEN, \u00c7A IRAIT ! MAIS JE ME SUIS VRAIMENT TROMP\u00c9 ! COMPL\u00c8TEMENT TROMP\u00c9 !", "id": "DULU AKU TERLALU BODOH SEHINGGA MENGANGGAPMU SEBAGAI PRESIDEN AGUNG! KUKIRA TIDAK PEDULI SIAPA PUN YANG BERKUASA, BAIK ITU SOLUO ATAUPUN DIRIMU, ASALKAN RAKYAT HIDUP SEJAHTERA, SEMUANYA AKAN BAIK-BAIK SAJA! TAPI AKU BENAR-BENAR SALAH! SANGAT SALAH!", "pt": "Eu fui muito tolo no passado para te considerar Grande Presidente! Pensei que n\u00e3o importava se Solo ou voc\u00ea estivesse no poder, desde que o povo tivesse uma vida boa! Mas eu estava realmente errado! Completamente errado!", "text": "AVANT, J\u0027\u00c9TAIS TROP CONFUS POUR TE CONSID\u00c9RER COMME GRAND PR\u00c9SIDENT ! JE PENSAIS QUE PEU IMPORTAIT QUE CE SOIT SOLO OU TOI AU POUVOIR, TANT QUE LE PEUPLE VIVAIT BIEN, \u00c7A IRAIT ! MAIS JE ME SUIS VRAIMENT TROMP\u00c9 ! COMPL\u00c8TEMENT TROMP\u00c9 !", "tr": "Eskiden seni B\u00fcy\u00fck Ba\u015fkan olarak kabul edecek kadar aptald\u0131m! \u0130ster Soro olsun ister sen, kimin ba\u015fta oldu\u011fu fark etmez san\u0131yordum, yeter ki halk iyi ya\u015fas\u0131n! Ama ger\u00e7ekten yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131m! Tamamen yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131m!"}, {"bbox": ["273", "313", "463", "432"], "fr": "JE NE SUIS PAS DEVENU IDIOT ! EN CET INSTANT, JE SUIS PLUS LUCIDE QUE JAMAIS !", "id": "AKU TIDAK GILA! SAAT INI AKU SANGAT SADAR!", "pt": "Eu n\u00e3o enlouqueci! Neste momento, estou mais l\u00facido do que nunca!", "text": "JE NE SUIS PAS DEVENU IDIOT ! EN CET INSTANT, JE SUIS PLUS LUCIDE QUE JAMAIS !", "tr": "Aptalla\u015fmad\u0131m! \u015eu an her zamankinden daha ay\u0131\u011f\u0131m!"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/30.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1478", "705", "1658"], "fr": "TU AS PROVOQU\u00c9 UNE TEMP\u00caTE DE RADIATIONS MONDIALE, VOYANT DES DIZAINES DE MILLIERS DE PERSONNES MOURIR DE MALADIE ! MAIS TU N\u0027EN AS PARL\u00c9 \u00c0 PERSONNE !", "id": "KAU MENYEBABKAN BADAI RADIASI GLOBAL, MELIHAT RIBUAN ORANG AKAN MATI KARENA PENYAKIT! TAPI KAU TIDAK MEMBERITAHU SIAPA PUN!", "pt": "Voc\u00ea causou tempestades de radia\u00e7\u00e3o globais, vendo milhares de pessoas morrerem de doen\u00e7as! Mas voc\u00ea n\u00e3o contou a ningu\u00e9m!", "text": "TU AS PROVOQU\u00c9 UNE TEMP\u00caTE DE RADIATIONS MONDIALE, VOYANT DES DIZAINES DE MILLIERS DE PERSONNES MOURIR DE MALADIE ! MAIS TU N\u0027EN AS PARL\u00c9 \u00c0 PERSONNE !", "tr": "D\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda radyasyon f\u0131rt\u0131nalar\u0131na neden oldun, binlerce insan\u0131n hastal\u0131ktan \u00f6lece\u011fini g\u00f6re g\u00f6re! Ama kimseye s\u00f6ylemedin!"}, {"bbox": ["393", "124", "626", "299"], "fr": "UN FOU COMME TOI AU POUVOIR ENTRA\u00ceNERA LA MORT DE TANT DE GENS !", "id": "ORANG GILA SEPERTIMU YANG BERKUASA, AKAN MENYEBABKAN KEMATIAN BANYAK ORANG!", "pt": "Com um louco como voc\u00ea no poder, muitas pessoas v\u00e3o sofrer terrivelmente!", "text": "UN FOU COMME TOI AU POUVOIR ENTRA\u00ceNERA LA MORT DE TANT DE GENS !", "tr": "Senin gibi bir deli ba\u015fta olursa, bir\u00e7ok insan\u0131 yorup \u00f6ld\u00fcr\u00fcr!"}, {"bbox": ["185", "714", "283", "814"], "fr": "OH !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "OH !", "tr": "[SFX] OOH!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/31.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "455", "507", "742"], "fr": "ESP\u00c8CE DE SALAUD, TU AS TOUT CACH\u00c9 ! ET TU NOUS AS ENVOY\u00c9S NOUS BATTRE PARTOUT COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ! NOS VIES NE COMPTENT-ELLES PAS ? NOUS NE SOMMES PAS DES BIENS QUE TU PEUX JETER \u00c0 TA GUISE ! NOUS AUSSI, NOUS AVONS DES FAMILLES ET DES AMIS !", "id": "KAU BAJINGAN INI TERNYATA MENYEMBUNYIKANNYA! DAN DENGAN SANTAINYA MENYURUH KAMI BERPERANG KE MANA-MANA! APAKAH NYAWA KAMI BUKAN NYAWA? KAMI BUKAN ASET YANG BISA KAU BUANG SESUKAMU! KAMI JUGA PUNYA KELUARGA DAN TEMAN!", "pt": "Seu desgra\u00e7ado, voc\u00ea escondeu isso! E ainda nos mandou para lutar em todos os lugares como se nada tivesse acontecido! Nossas vidas n\u00e3o valem nada? N\u00e3o somos bens que voc\u00ea pode descartar quando quiser! N\u00f3s tamb\u00e9m temos fam\u00edlia e amigos!", "text": "ESP\u00c8CE DE SALAUD, TU AS TOUT CACH\u00c9 ! ET TU NOUS AS ENVOY\u00c9S NOUS BATTRE PARTOUT COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ! NOS VIES NE COMPTENT-ELLES PAS ? NOUS NE SOMMES PAS DES BIENS QUE TU PEUX JETER \u00c0 TA GUISE ! NOUS AUSSI, NOUS AVONS DES FAMILLES ET DES AMIS !", "tr": "Seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif, bunu gizledin! Bir de utanmadan bizi her yere sava\u015fa g\u00f6nderdin! Bizim can\u0131m\u0131z can de\u011fil mi? Senin \u00f6ylece feda edebilece\u011fin varl\u0131klar de\u011filiz! Bizim de ailemiz, arkada\u015flar\u0131m\u0131z var!"}, {"bbox": ["383", "58", "688", "314"], "fr": "TU LE SAVAIS DEPUIS LE D\u00c9BUT ! SI TU AVAIS DONN\u00c9 L\u0027ALERTE D\u00c8S LE COMMENCEMENT, SI TOUT LE MONDE AVAIS SU LA V\u00c9RIT\u00c9, LE NOMBRE DE MORTS AURAIT \u00c9T\u00c9 AU MOINS R\u00c9DUIT DE MOITI\u00c9 ! NOUS AURIONS PU AUSSI CHERCHER ENSEMBLE DES MOYENS DE NOUS SAUVER ! MAIS TU AS PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 TOUT CACHER !", "id": "KAU SUDAH TAHU SEJAK AWAL! JIKA KAU MEMBERI PERINGATAN SEJAK AWAL, MEMBIARKAN SEMUA ORANG TAHU KEBENARANNYA, JUMLAH KEMATIAN SETIDAKNYA AKAN BERKURANG SEPARUH DARI SEKARANG! KITA JUGA BISA BERSAMA-SAMA MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKAN DIRI! TAPI KAU MALAH MENYEMBUNYIKANNYA!", "pt": "Voc\u00ea sabia desde o in\u00edcio! Se voc\u00ea tivesse emitido um aviso desde o come\u00e7o, fazendo todos saberem a verdade, o n\u00famero de mortos seria pelo menos metade do que \u00e9 agora! N\u00f3s tamb\u00e9m poder\u00edamos ter encontrado uma maneira de nos salvar juntos! Mas voc\u00ea insistiu em esconder!", "text": "TU LE SAVAIS DEPUIS LE D\u00c9BUT ! SI TU AVAIS DONN\u00c9 L\u0027ALERTE D\u00c8S LE COMMENCEMENT, SI TOUT LE MONDE AVAIS SU LA V\u00c9RIT\u00c9, LE NOMBRE DE MORTS AURAIT \u00c9T\u00c9 AU MOINS R\u00c9DUIT DE MOITI\u00c9 ! NOUS AURIONS PU AUSSI CHERCHER ENSEMBLE DES MOYENS DE NOUS SAUVER ! MAIS TU AS PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 TOUT CACHER !", "tr": "Sen en ba\u015f\u0131ndan beri biliyordun! E\u011fer en ba\u015fta uyar\u0131 yapsayd\u0131n, herkes ger\u00e7e\u011fi bilseydi, \u00f6l\u00fc say\u0131s\u0131 en az\u0131ndan \u015fimdikinin yar\u0131s\u0131 kadar olurdu! Kendi ba\u015f\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7aresine bakmak i\u00e7in birlikte bir \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnebilirdik! Ama sen bunu gizlemeyi se\u00e7tin!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/32.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "670", "324", "816"], "fr": "JE... MON NOM EST STEPHEN, JE... JE SUIS LE SOLDAT DE DEUXI\u00c8ME CLASSE NUM\u00c9RO 2734 DE L\u0027EMPIRE.", "id": "AKU... NAMAKU STEPHEN, AKU... AKU PRAJURIT KELAS DUA KEKAISARAN NOMOR 2734.", "pt": "Eu... Meu nome \u00e9 Stephen, eu... sou o Soldado de Segunda Classe Imperial n\u00famero 2734.", "text": "JE... MON NOM EST STEPHEN, JE... JE SUIS LE SOLDAT DE DEUXI\u00c8ME CLASSE NUM\u00c9RO 2734 DE L\u0027EMPIRE.", "tr": "Ben... Benim ad\u0131m Stephen, ben... \u0130mparatorluk Erba\u015f Onba\u015f\u0131, numaram 2734."}, {"bbox": ["569", "40", "684", "160"], "fr": "TOI ! DIS-LUI QUELQUE CHOSE.", "id": "KAU! KATAKAN SESUATU PADANYA.", "pt": "Voc\u00ea! Diga algo para ele...", "text": "TOI ! DIS-LUI QUELQUE CHOSE.", "tr": "Sen! Ona bir \u015feyler s\u00f6yle..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/33.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "497", "404", "725"], "fr": "SALAUD ! C\u00c9SAR ! COMMENT OSES-TU !", "id": "BAJINGAN! KAISAR! KAU...!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! CAESAR! VOC\u00ca QUER QUE EU...", "text": "SALAUD ! C\u00c9SAR ! COMMENT OSES-TU !", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! KAISER! BANA BUNU NASIL YAPARSIN?!"}, {"bbox": ["128", "120", "239", "200"], "fr": "[SFX] HMM ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "[SFX] HMM ?", "tr": "HM?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/34.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "299", "430", "410"], "fr": "APR\u00c8S T\u0027AVOIR SERVI LOYALEMENT PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES ! C\u0027EST COMME \u00c7A QUE TU ME TRAITES ?", "id": "AKU TELAH MENGABDIKAN NYAWAKU UNTUKMU SELAMA BERTAHUN-TAHUN! DAN KAU MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI?", "pt": "Depois de arriscar minha vida por voc\u00ea por tantos anos! \u00c9 assim que voc\u00ea me trata?", "text": "APR\u00c8S T\u0027AVOIR SERVI LOYALEMENT PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES ! C\u0027EST COMME \u00c7A QUE TU ME TRAITES ?", "tr": "Y\u0131llarca senin i\u00e7in can\u0131m\u0131 tehlikeye att\u0131m! Bana b\u00f6yle mi davran\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["148", "512", "308", "637"], "fr": "MA FEMME... JE NE SAIS PAS CE QU\u0027ELLE DEVIENT...", "id": "ISTRIKU... AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA KEADAANNYA SEKARANG...", "pt": "Minha esposa... n\u00e3o sei como ela est\u00e1 agora...", "text": "MA FEMME... JE NE SAIS PAS CE QU\u0027ELLE DEVIENT...", "tr": "Kar\u0131m \u015fimdi ne haldedir, bilmiyorum..."}, {"bbox": ["449", "33", "572", "104"], "fr": "TU VAS TROP LOIN !", "id": "KAU KETERLALUAN!", "pt": "Voc\u00ea passou dos limites!", "text": "TU VAS TROP LOIN !", "tr": "\u00c7ok ileri gittin!"}, {"bbox": ["347", "1016", "420", "1091"], "fr": "[SFX] SNIF...", "id": "[SFX] HUHU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX] SNIF...", "tr": "[SFX] HU HU..."}, {"bbox": ["347", "1016", "420", "1091"], "fr": "[SFX] SNIF...", "id": "[SFX] HUHU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX] SNIF...", "tr": "[SFX] HU HU..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/35.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "774", "661", "943"], "fr": "C\u0027EST LA COL\u00c8RE DE CEUX QUI ONT RISQU\u00c9 LEUR VIE POUR TOI PENDANT LA MOITI\u00c9 DE LEUR EXISTENCE !", "id": "INI ADALAH KEMARAHAN DARI ORANG-ORANG YANG TELAH MENGABDIKAN SEPARUH HIDUP MEREKA UNTUKMU!", "pt": "Esta \u00e9 a f\u00faria das pessoas que arriscaram suas vidas por voc\u00ea durante metade de suas vidas!", "text": "C\u0027EST LA COL\u00c8RE DE CEUX QUI ONT RISQU\u00c9 LEUR VIE POUR TOI PENDANT LA MOITI\u00c9 DE LEUR EXISTENCE !", "tr": "Bu, hayat\u0131n\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131 senin i\u00e7in feda etmi\u015f insanlar\u0131n \u00f6fkesi!"}, {"bbox": ["356", "416", "460", "495"], "fr": "TU AS ENTENDU ?", "id": "APAKAH KAU MENDENGARNYA?", "pt": "Voc\u00ea ouviu?", "text": "TU AS ENTENDU ?", "tr": "Duydun mu?"}, {"bbox": ["450", "89", "559", "164"], "fr": "TU AS ENTENDU ?", "id": "APAKAH KAU MENDENGARNYA?", "pt": "Voc\u00ea ouviu?", "text": "TU AS ENTENDU ?", "tr": "Duydun mu?"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/36.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1176", "654", "1460"], "fr": "JE CROIS ENTI\u00c8REMENT CE QU\u0027IL DIT ! TU SAIS POURQUOI ? PARCE QUE M\u00caME AU SEUIL DE LA MORT, IL PENSE AUX HABITANTS DE LA VILLE ! TOI, C\u0027EST TOUT LE CONTRAIRE ! TU NE FAIS QUE NOUS ENVOYER \u00c0 LA MORT !", "id": "AKU SEPENUHNYA PERCAYA APA YANG DIA KATAKAN! KAU TAHU KENAPA? KARENA BAHKAN DI SAAT GENTING PUN DIA AKAN MEMIKIRKAN RAKYAT DI DALAM KOTA! KAU JUSTURU SEBALIKNYA! KAU HANYA MENDORONG KAMI KE KEMATIAN!", "pt": "Eu acredito completamente no que ele disse! Sabe por qu\u00ea? Porque mesmo \u00e0 beira da morte, ele ainda pensa no povo da cidade! Voc\u00ea \u00e9 o oposto! Voc\u00ea s\u00f3 nos empurra para a morte!", "text": "JE CROIS ENTI\u00c8REMENT CE QU\u0027IL DIT ! TU SAIS POURQUOI ? PARCE QUE M\u00caME AU SEUIL DE LA MORT, IL PENSE AUX HABITANTS DE LA VILLE ! TOI, C\u0027EST TOUT LE CONTRAIRE ! TU NE FAIS QUE NOUS ENVOYER \u00c0 LA MORT !", "tr": "Onun s\u00f6ylediklerine tamamen inan\u0131yorum! Neden biliyor musun? \u00c7\u00fcnk\u00fc o \u00f6l\u00fcm kal\u0131m an\u0131nda bile \u015fehirdeki insanlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr! Sen ise tam tersisin! Sen bizi sadece \u00f6l\u00fcme itersin!"}, {"bbox": ["264", "624", "647", "913"], "fr": "AUTANT TE DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9, LE JOUR O\u00d9 TU M\u0027AS ORDONN\u00c9 D\u0027ATTAQUER LA FORTERESSE D\u0027UNIFOLIIS, XIN YI M\u0027AVAIT D\u00c9J\u00c0 R\u00c9V\u00c9L\u00c9 LA V\u00c9RIT\u00c9. CE QUE JE T\u0027AI DIT \u00c0 PROPOS DU SI\u00c8GE \u00c9TAIT FAUX ! XIN YI ET MOI AVIONS D\u00c9J\u00c0 CONCLU UN ACCORD POUR L\u0027AIDER \u00c0 \u00c9VACUER LES HABITANTS DE LA VILLE. CETTE CIT\u00c9 EST VIDE ! IL N\u0027Y A PERSONNE !", "id": "BIAR KUBERITAHU KAU TERUS TERANG, SAAT KAU MENUGASKANKU MENYERANG BENTENG KOTA YIYE, XINYI SUDAH MEMBERITAHUKU KEBENARANNYA. APA YANG KUKATAKAN PADAMU TENTANG PENGEPUNGAN ITU BOHONG! AKU DAN XINYI SUDAH LAMA BERSEPAKAT UNTUK MEMBANTUNYA MENGEVAKUASI PENDUDUK KOTA. KOTA INI KOSONG! TIDAK ADA SEORANG PUN DI SANA!", "pt": "Tamb\u00e9m posso te dizer honestamente, no dia em que voc\u00ea me designou para atacar o Forte Yiye, Xinyi j\u00e1 tinha me contado a verdade. O que eu te disse sobre cercar a cidade era mentira! Xinyi e eu j\u00e1 t\u00ednhamos feito um acordo para ajud\u00e1-lo a evacuar os cidad\u00e3os da cidade. Esta cidade est\u00e1 vazia! N\u00e3o h\u00e1 uma \u00fanica pessoa!", "text": "AUTANT TE DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9, LE JOUR O\u00d9 TU M\u0027AS ORDONN\u00c9 D\u0027ATTAQUER LA FORTERESSE D\u0027UNIFOLIIS, XIN YI M\u0027AVAIT D\u00c9J\u00c0 R\u00c9V\u00c9L\u00c9 LA V\u00c9RIT\u00c9. CE QUE JE T\u0027AI DIT \u00c0 PROPOS DU SI\u00c8GE \u00c9TAIT FAUX ! XIN YI ET MOI AVIONS D\u00c9J\u00c0 CONCLU UN ACCORD POUR L\u0027AIDER \u00c0 \u00c9VACUER LES HABITANTS DE LA VILLE. CETTE CIT\u00c9 EST VIDE ! IL N\u0027Y A PERSONNE !", "tr": "Sana d\u00fcr\u00fcst olay\u0131m, o g\u00fcn beni Tek Yaprak Kalesi\u0027ne sald\u0131rmam i\u00e7in g\u00f6revlendirdi\u011finde, Xinyi bana ger\u00e7e\u011fi \u00e7oktan anlatm\u0131\u015ft\u0131. Sana ku\u015fatmayla ilgili s\u00f6ylediklerim yaland\u0131! Xinyi ile \u00e7oktan anla\u015fm\u0131\u015ft\u0131m, \u015fehirdeki halk\u0131 tahliye etmesine yard\u0131m ettim. Bu \u015fehir bo\u015f! Tek bir ki\u015fi bile yok!"}, {"bbox": ["442", "88", "630", "334"], "fr": "TU LES AS TRAHIS, ET EUX AUSSI T\u0027ONT TRAHI ! TOUT LE PEUPLE DE L\u0027EMPIRE NE T\u0027OB\u00c9IRA PLUS !", "id": "KAU MENGKHIANATI MEREKA, DAN MEREKA JUGA MENGKHIANATIMU! SELURUH RAKYAT KEKAISARAN TIDAK AKAN LAGI TUNDUK PADAMU!", "pt": "Voc\u00ea os traiu, e eles tamb\u00e9m te tra\u00edram! O povo de todo o imp\u00e9rio n\u00e3o obedecer\u00e1 mais a voc\u00ea!", "text": "TU LES AS TRAHIS, ET EUX AUSSI T\u0027ONT TRAHI ! TOUT LE PEUPLE DE L\u0027EMPIRE NE T\u0027OB\u00c9IRA PLUS !", "tr": "Sen onlara ihanet ettin, onlar da sana ihanet etti! \u0130mparatorlu\u011fun b\u00fct\u00fcn halk\u0131 art\u0131k sana itaat etmeyecek!"}, {"bbox": ["345", "2126", "518", "2280"], "fr": "VOIL\u00c0 CE QU\u0027EST LA PERSONNALIT\u00c9 ! VOIL\u00c0 CE QUE TU N\u0027AS PAS, ET QUE LUI POSS\u00c8DE !", "id": "INILAH KARAKTER! INILAH YANG TIDAK KAU MILIKI, NAMUN DIA MILIKI!", "pt": "Isso \u00e9 car\u00e1ter! Isso \u00e9 algo que voc\u00ea n\u00e3o tem, mas ele tem!", "text": "VOIL\u00c0 CE QU\u0027EST LA PERSONNALIT\u00c9 ! VOIL\u00c0 CE QUE TU N\u0027AS PAS, ET QUE LUI POSS\u00c8DE !", "tr": "\u0130\u015fte karakter budur! Bu senin sahip olmad\u0131\u011f\u0131n, ama onun sahip oldu\u011fu \u015fey!"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/37.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "3", "329", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["231", "169", "427", "581"], "fr": "BELON ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS STUPIDE \u00c0 CE POINT. LA PERSONNE EN QUI TU AS CONFIANCE EST D\u00c9J\u00c0 MORTE, ET TU VAS BIENT\u00d4T SUBIR LE M\u00caME SORT !", "id": "BELON! TAK KUSANGKA KAU BEGITU BODOH, ORANG YANG KAU PERCAYAI SUDAH MATI, DAN KAU AKAN SEGERA MENYUSULNYA!", "pt": "Belon! N\u00e3o pensei que voc\u00ea fosse t\u00e3o est\u00fapido a esse ponto. A pessoa em quem voc\u00ea confia j\u00e1 est\u00e1 morta, e voc\u00ea logo ter\u00e1 o mesmo destino que ela!", "text": "BELON ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS STUPIDE \u00c0 CE POINT. LA PERSONNE EN QUI TU AS CONFIANCE EST D\u00c9J\u00c0 MORTE, ET TU VAS BIENT\u00d4T SUBIR LE M\u00caME SORT !", "tr": "Belon! Bu kadar aptal olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. \u0130nand\u0131\u011f\u0131n ki\u015fi \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc ve sen de yak\u0131nda onunla ayn\u0131 kaderi payla\u015facaks\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 1084, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/410/38.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua