[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/1.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "119", "708", "222"], "fr": "Production", "id": "Persembahan", "pt": "PRODUZIDO", "text": "PRODUCTION", "tr": "YAPIM"}, {"bbox": ["352", "401", "939", "1034"], "fr": "Auteur original : Cu Ge | Production : Qing Dongman | Sc\u00e9nariste : Bingqishui 1 | Dessinateur principal : Hou Za | Assistants : Yueying Ace / Youzi", "id": "Penulis Asli: Cu Ge | Produksi: Qing Dongman | Skenario: Bing Qi Shui 1 | Penulis Utama: Hou Za | Asisten: Yue Ying Ace / You Zi", "pt": "AUTOR ORIGINAL: CU GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRISTA: BING QISHUI 1\nARTISTA PRINCIPAL: HOU ZA\nASSISTENTES: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: CU GE\nYAPIM: QING DONGMAN\nSENAR\u0130ST: BING QISHUI 1\n\u00c7\u0130ZER: HOU ZA\nYARDIMCILAR: YUE YING ACE / YOUZI"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/2.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "2254", "666", "2542"], "fr": "Fonction avanc\u00e9e 4 activ\u00e9e. Dur\u00e9e du champ de bataille interdimensionnel augment\u00e9e Niv. 1, dur\u00e9e maximale 48 heures (am\u00e9lioration avec 2 unit\u00e9s de cristaux d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9s).", "id": "Fungsi lanjutan empat telah diaktifkan, durasi medan perang dimensi lain bertambah Lv.1, durasi maksimum 48 jam (ditingkatkan dengan 2 unit kristal energi tingkat lanjut).", "pt": "FUN\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA QUATRO ATIVADA. DURA\u00c7\u00c3O DO CAMPO DE BATALHA DO ESPA\u00c7O ANORMAL AUMENTADA EM NV.1, DURA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA DE 48 HORAS (AUMENTO DE 2 UNIDADES DE CRISTAIS DE ENERGIA AVAN\u00c7ADOS).", "text": "ADVANCED FUNCTION 4 HAS BEEN ACTIVATED. INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD DURATION INCREASED BY LV.1. MAXIMUM DURATION IS NOW 48 HOURS (UPGRADE WITH 2 UNITS OF HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTAL)", "tr": "GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e FONKS\u0130YON D\u00d6RT A\u00c7ILDI, FARKLI BOYUT SAVA\u015e ALANI S\u00dcRES\u0130 1. SEV\u0130YE ARTTI, MAKS\u0130MUM S\u00dcRE 48 SAAT (2 B\u0130R\u0130M GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130 \u0130LE Y\u00dcKSELT\u0130LD\u0130)."}, {"bbox": ["109", "636", "445", "891"], "fr": "Consommation d\u0027un cristal d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9, activation de la fonction avanc\u00e9e 4 !", "id": "Konsumsi satu kristal energi tingkat lanjut, aktifkan fungsi lanjutan empat!", "pt": "CONSUMIR UM CRISTAL DE ENERGIA AVAN\u00c7ADO PARA ATIVAR A FUN\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA QUATRO!", "text": "CONSUME ONE HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTAL TO ACTIVATE ADVANCED FUNCTION 4!", "tr": "B\u0130R ADET GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130 T\u00dcKET\u0130LEREK GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e FONKS\u0130YON D\u00d6RT A\u00c7ILDI!"}, {"bbox": ["693", "1815", "1124", "2096"], "fr": "Chaque fonction du syst\u00e8me auxiliaire est irrempla\u00e7able. Qu\u0027elle soit am\u00e9lior\u00e9e ou non, l\u0027activer en premier n\u0027est jamais une mauvaise chose !", "id": "Setiap fungsi dalam sistem pendukung memiliki sifat yang tak tergantikan. Terlepas dari apakah ditingkatkan atau tidak, mengaktifkannya terlebih dahulu tidak akan merugikan!", "pt": "CADA FUN\u00c7\u00c3O NO SISTEMA AUXILIAR \u00c9 IN SUBSTITU\u00cdVEL. INDEPENDENTEMENTE DE SER MELHORADA OU N\u00c3O, ATIV\u00c1-LA PRIMEIRO NUNCA \u00c9 UMA PERDA!", "text": "EACH FUNCTION IN THE AUXILIARY SYSTEM IS IRREPLACEABLE. WHETHER UPGRADED OR NOT, IT\u0027S ALWAYS WORTH ACTIVATING THEM!", "tr": "YARDIMCI S\u0130STEMDEK\u0130 HER FONKS\u0130YONUN YER\u0130 DOLDURULAMAZ B\u0130R \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 VARDIR. Y\u00dcKSELT\u0130L\u0130P Y\u00dcKSELT\u0130LMED\u0130\u011e\u0130NE BAKILMAKSIZIN, \u00d6NCE A\u00c7MAK HER ZAMAN AVANTAJLIDIR!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/3.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "139", "1165", "496"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, une bonne surprise ! L\u0027effet de cette fonction avanc\u00e9e ne se limite pas \u00e0 augmenter la dur\u00e9e maximale de chaque champ de bataille interdimensionnel de 24 \u00e0 48 heures. Lorsque le temps pass\u00e9 dans le champ de bataille interdimensionnel d\u00e9passe 24 heures, le Youpeng peut, pendant les 24 heures restantes, choisir de mettre fin \u00e0 tout moment \u00e0 ce champ de bataille interdimensionnel et de retourner dans notre univers. C\u0027est un atout majeur qui garantit la survie !", "id": "Benar-benar kejutan! Efek dari fungsi lanjutan ini bukan hanya meningkatkan durasi maksimum setiap medan perang dimensi lain dari 24 jam menjadi 48 jam. Ketika waktu tinggal di medan perang dimensi lain melebihi 24 jam, Kapal Youpeng dapat memilih untuk mengakhiri medan perang dimensi lain saat ini kapan saja dalam 24 jam tersisa dan kembali ke alam semesta ini. Ini adalah kartu truf yang cukup untuk menjamin keselamatan!", "pt": "REALMENTE H\u00c1 UMA SURPRESA! O EFEITO DESTA FUN\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA N\u00c3O \u00c9 APENAS AUMENTAR A DURA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA DE CADA CAMPO DE BATALHA DO ESPA\u00c7O ANORMAL DE 24 PARA 48 HORAS. QUANDO O TEMPO DE PERMAN\u00caNCIA NO CAMPO DE BATALHA DO ESPA\u00c7O ANORMAL EXCEDER 24 HORAS, A YOU PENGHAO PODE, NAS 24 HORAS RESTANTES, ESCOLHER ENCERRAR ESTE CAMPO DE BATALHA DO ESPA\u00c7O ANORMAL A QUALQUER MOMENTO E RETORNAR A ESTE UNIVERSO. ESTA \u00c9 UMA CARTA NA MANGA SUFICIENTE PARA GARANTIR A SEGURAN\u00c7A!", "text": "WHAT A SURPRISE! THE EFFECT OF THIS ADVANCED FUNCTION IS NOT JUST INCREASING THE MAXIMUM DURATION OF EACH INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD FROM 24 HOURS TO 48 HOURS. AFTER STAYING IN THE INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD FOR MORE THAN 24 HOURS, THE YOUPENG CAN CHOOSE TO END THE CURRENT INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD AT ANY TIME WITHIN THE REMAINING 24 HOURS AND RETURN TO THE ORIGINAL UNIVERSE. THIS IS A LIFE-SAVING TRUMP CARD!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z VAR! BU GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e FONKS\u0130YONUN ETK\u0130S\u0130, SADECE HER FARKLI BOYUT SAVA\u015e ALANININ MAKS\u0130MUM S\u00dcRES\u0130N\u0130 24 SAATTEN 48 SAATE \u00c7IKARMAKLA KALMIYOR. FARKLI BOYUT SAVA\u015e ALANINDA GE\u00c7\u0130R\u0130LEN S\u00dcRE 24 SAAT\u0130 A\u015eTI\u011eINDA, YOU PENG KALAN 24 SAAT \u0130\u00c7\u0130NDE \u0130STED\u0130\u011e\u0130 ZAMAN BU FARKLI BOYUT SAVA\u015e ALANINI SONLANDIRIP BU EVRENE D\u00d6NMEY\u0130 SE\u00c7EB\u0130L\u0130R. BU, HAYAT G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 B\u0130R KOZ!"}, {"bbox": ["134", "1111", "739", "1548"], "fr": "Comme la derni\u00e8re fois, lorsque nous nous sommes aventur\u00e9s dans le champ gravitationnel d\u0027un trou noir pour r\u00e9cup\u00e9rer le \"Vadrouilleur du Trou Noir\", la moindre erreur aurait pu entra\u00eener la perte du Youpeng dans le trou noir. Mais avec cette fonction activ\u00e9e, il suffit de passer les 24 heures normales en mode furtif, et pendant le temps restant, on peut tenter des man\u0153uvres audacieuses. Si la situation tourne mal, on peut choisir de retourner dans notre univers \u00e0 tout moment ! C\u0027est comme avoir une vie suppl\u00e9mentaire !", "id": "Seperti terakhir kali, saat berpetualang memasuki area medan gravitasi lubang hitam untuk mendapatkan \u0027Penjelajah Lubang Hitam\u0027, jika ada sedikit kesalahan, Kapal Youpeng kemungkinan besar akan hancur di dalam lubang hitam. Namun, setelah mengaktifkan fungsi ini, cukup habiskan batas waktu normal 24 jam dalam kondisi tersembunyi, dan dalam sisa waktu, bisa dengan berani mencoba. Jika situasi memburuk, bisa memilih untuk kembali ke alam semesta ini kapan saja! Ini setara dengan memiliki nyawa tambahan!", "pt": "COMO DA \u00daLTIMA VEZ, QUANDO ME AVENTUREI NO ALCANCE DO CAMPO GRAVITACIONAL DE UM BURACO NEGRO PARA OBTER O \"PEREGRINO DO BURACO NEGRO\", O MENOR ERRO PODERIA TER FEITO A YOU PENGHAO PERECER NO BURACO NEGRO. MAS AP\u00d3S ATIVAR ESTA FUN\u00c7\u00c3O, BASTA PRIMEIRO PASSAR O LIMITE NORMAL DE 24 HORAS EM ESTADO FURTIVO. NO TEMPO RESTANTE, POSSO TENTAR OUSADAMENTE E, SE A SITUA\u00c7\u00c3O PARECER DESFAVOR\u00c1VEL, POSSO ESCOLHER RETORNAR A ESTE UNIVERSO A QUALQUER MOMENTO! \u00c9 COMO TER UMA VIDA EXTRA!", "text": "LIKE LAST TIME, WHEN WE VENTURED INTO THE BLACK HOLE\u0027S GRAVITATIONAL FIELD TO OBTAIN THE \u0027BLACK HOLE CRUISER,\u0027 ANY MISTAKE COULD HAVE RESULTED IN THE YOUPENG\u0027S DESTRUCTION WITHIN THE BLACK HOLE. BUT AFTER ACTIVATING THIS FUNCTION, WE ONLY NEED TO SPEND THE NORMAL 24-HOUR PERIOD IN STEALTH MODE, AND IN THE REMAINING TIME, WE CAN BOLDLY EXPERIMENT. IF THINGS GO WRONG, WE CAN RETURN TO OUR UNIVERSE AT ANY TIME! IT\u0027S LIKE HAVING AN EXTRA LIFE!", "tr": "GE\u00c7EN SEFERK\u0130 G\u0130B\u0130, \"KARA DEL\u0130K DEVR\u0130YES\u0130\"N\u0130 ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KARA DEL\u0130\u011e\u0130N \u00c7EK\u0130M ALANINA MACERALI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130. O SIRADA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R HATA OLSA, YOU PENG KARA DEL\u0130KTE KAYBOLAB\u0130L\u0130RD\u0130. ANCAK BU FONKS\u0130YON A\u00c7ILDIKTAN SONRA, \u00d6NCE G\u0130ZL\u0130 MODDA 24 SAATL\u0130K NORMAL S\u00dcREY\u0130 GE\u00c7\u0130RMEK YETERL\u0130. KALAN S\u00dcREDE CESURCA DENEMELER YAPILAB\u0130L\u0130R VE \u0130\u015eLER K\u00d6T\u00dcYE G\u0130DERSE HER AN BU EVRENE D\u00d6N\u00dcLEB\u0130L\u0130R! BU, EKSTRA B\u0130R CANA SAH\u0130P OLMAK G\u0130B\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/4.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1765", "1046", "2009"], "fr": "Augmenter le niveau du module de structure de coque du Youpeng !", "id": "Tingkatkan level modul struktur lambung Kapal Youpeng!", "pt": "AUMENTAR O N\u00cdVEL DO M\u00d3DULO DE ESTRUTURA DO CASCO DA YOU PENGHAO!", "text": "UPGRADE THE YOUPENG\u0027S SHIP STRUCTURE MODULE LEVEL!", "tr": "YOU PENG GEM\u0130 G\u00d6VDES\u0130 YAPI MOD\u00dcL\u00dc SEV\u0130YES\u0130N\u0130 Y\u00dcKSELT!"}, {"bbox": ["673", "19", "1198", "380"], "fr": "Structure de coque \u00e9pique (Orange) (Niv. 15)\nR\u00e9sistance de la structure de coque : 360\nCompatibilit\u00e9 : 200%\nEmplacements de modules suppl\u00e9mentaires : 36", "id": "Struktur Lambung Epik (Oranye) (Lv.15), Kekuatan Struktur Lambung: 360; Kecocokan: 200%; Slot Modul Tambahan: 36.", "pt": "ESTRUTURA DO CASCO \u00c9PICA (LARANJA) (NV.15)\nFOR\u00c7A DA ESTRUTURA DO CASCO: 360;\nCOMPATIBILIDADE: 200%;\nSLOTS DE M\u00d3DULO ADICIONAIS: 36.", "text": "EPIC SHIP STRUCTURE (ORANGE) (LV.15) SHIP STRUCTURE STRENGTH: 360; COMPATIBILITY: 200%; ADDITIONAL MODULE SLOTS: 36.", "tr": "DESTANSI G\u00d6VDE YAPISI (TURUNCU) (SV.15), G\u00d6VDE YAPI G\u00dcC\u00dc: 360; UYUMLULUK: %200; EK MOD\u00dcL YUVASI: 36."}, {"bbox": ["36", "427", "688", "1001"], "fr": "1. Omnipr\u00e9sence (Orange) : Double le nombre d\u0027emplacements de modules suppl\u00e9mentaires du vaisseau de combat.\n2. Myst\u00e8re Immortel (Orange) : Ce vaisseau poss\u00e8de une capacit\u00e9 d\u0027auto-r\u00e9paration extr\u00eamement puissante et peut r\u00e9duire de cinquante pour cent tous les d\u00e9g\u00e2ts subis.\n3. Croiseur de bataille (Or) : Vitesse du vaisseau augment\u00e9e de cinquante pour cent, puissance de feu augment\u00e9e de cent pour cent, d\u00e9fense augment\u00e9e de cinquante pour cent.\nConditions d\u0027am\u00e9lioration :\n1. Points de Source 24000\n2. Titane Cristallis\u00e9 24 unit\u00e9s\n3. Amadou de qualit\u00e9 violette embarqu\u00e9.", "id": "1. Segala Fenomena (Oranye), menggandakan jumlah slot modul tambahan kapal tempur.\n2. Misteri Abadi (Oranye), kapal ini memiliki fungsi perbaikan diri yang sangat kuat, dan dapat mengurangi lima puluh persen dari semua kerusakan yang diterima.\n3. Kapal Penjelajah Tempur (Emas), kecepatan kapal ini meningkat lima puluh persen, daya tembak meningkat seratus persen, pertahanan meningkat lima puluh persen.\nPersyaratan Peningkatan:\n1. Poin Sumber 24000;\n2. Kristal Titanium 24 unit;\n3. Benih Api Kapal kualitas Ungu.", "pt": "1. SENLUO WANXIANG (LARANJA): DOBRA O N\u00daMERO DE SLOTS DE M\u00d3DULOS ADICIONAIS DA NAVE DE COMBATE.\n2. MIST\u00c9RIO IMORTAL (LARANJA): ESTA NAVE POSSUI UMA FUN\u00c7\u00c3O DE AUTORREPARA\u00c7\u00c3O EXTREMAMENTE FORTE E PODE REDUZIR TODO O DANO RECEBIDO EM CINQUENTA POR CENTO.\n3. CRUZADOR DE BATALHA (DOURADO): A VELOCIDADE DESTA NAVE AUMENTA EM CINQUENTA POR CENTO, O PODER DE FOGO AUMENTA EM CEM POR CENTO, A DEFESA AUMENTA EM CINQUENTA POR CENTO.\nCONDI\u00c7\u00d5ES PARA MELHORIA:\n1. 24000 PONTOS DE ORIGEM;\n2. 24 UNIDADES DE CRISTAL DE TIT\u00c2NIO;\n3. SEMENTE DE FOGO DE NAVEGA\u00c7\u00c3O DE QUALIDADE ROXA.", "text": "1. MYRIAD FORMS (ORANGE), DOUBLES THE NUMBER OF ADDITIONAL MODULE SLOTS ON THE WARSHIP. 2. IMMORTAL SECRET (ORANGE), THE SHIP HAS EXTREMELY STRONG SELF-REPAIR FUNCTIONS AND CAN REDUCE ALL DAMAGE TAKEN BY 50%. 3. BATTLECRUISER (GOLD), INCREASES SHIP SPEED BY 50%, FIREPOWER BY 100%, AND DEFENSE BY 50%. UPGRADE REQUIREMENTS: 1. 24000 SOURCE POINTS; 2. 24 UNITS OF TITANIUM CRYSTALS; 3. PURPLE-QUALITY SHIPBORNE TINDER.", "tr": "1. SENLUO WANXIANG (TURUNCU), SAVA\u015e KRUVAZ\u00d6R\u00dc EK MOD\u00dcL YUVA SAYISINI \u0130K\u0130 KATINA \u00c7IKARIR.\n2. \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ G\u0130ZEM (TURUNCU), BU GEM\u0130 SON DERECE G\u00dc\u00c7L\u00dc KEND\u0130N\u0130 ONARIM FONKS\u0130YONUNA SAH\u0130PT\u0130R VE ALINAN T\u00dcM HASARI %50 AZALTIR.\n3. SAVA\u015e KRUVAZ\u00d6R\u00dc (ALTIN), BU GEM\u0130N\u0130N HIZI %50, ATE\u015e G\u00dcC\u00dc %100, SAVUNMASI %50 ARTAR.\nY\u00dcKSELTME KO\u015eULLARI:\n1. KAYNAK PUANI 24000;\n2. T\u0130TANYUM KR\u0130STAL\u0130 24 B\u0130R\u0130M;\n3. MOR KAL\u0130TE GEM\u0130 KAYNAKLI ATE\u015e TOHUMU."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/5.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "2332", "1002", "2730"], "fr": "La description de la caract\u00e9ristique est simple, mais son effet est ind\u00e9niable. Prenons l\u0027exemple du Canon \u00e0 Rafale Supernova : le temps de charge est de 50 secondes, le temps de recharge de 250 secondes. Autrement dit, un tir complet n\u00e9cessite 300 secondes ! Cinq minutes !", "id": "Deskripsi karakteristiknya sangat sederhana, tetapi efeknya tidak diragukan lagi. Ambil contoh Kanon Ledakan Supernova, waktu pengisian adalah 50 detik, dan waktu pendinginan adalah 250 detik. Artinya, satu tembakan lengkap membutuhkan 300 detik! Lima menit!", "pt": "A DESCRI\u00c7\u00c3O DA CARACTER\u00cdSTICA \u00c9 MUITO SIMPLES, MAS SEU EFEITO \u00c9 INQUESTION\u00c1VEL. TOMANDO O CANH\u00c3O DE EXPLOS\u00c3O DE SUPERNOVA COMO EXEMPLO, O TEMPO DE CARGA \u00c9 DE 50 SEGUNDOS E O TEMPO DE RECARGA \u00c9 DE 250 SEGUNDOS. OU SEJA, UM DISPARO COMPLETO CONSOME 300 SEGUNDOS! CINCO MINUTOS!", "text": "THE TRAIT DESCRIPTION IS SIMPLE, BUT ITS EFFECT IS UNDENIABLE. TAKE THE SUPERNOVA BURST CANNON FOR EXAMPLE. ITS CHARGING TIME IS 50 SECONDS, AND ITS COOLDOWN TIME IS 250 SECONDS. THAT MEANS A COMPLETE FIRING CYCLE TAKES 300 SECONDS! FIVE MINUTES!", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K A\u00c7IKLAMASI BAS\u0130T AMA ETK\u0130S\u0130 TARTI\u015eILMAZ. \u00d6RNE\u011e\u0130N S\u00dcPERNOVA PATLAMA TOPU\u0027NUN \u015eARJ S\u00dcRES\u0130 50 SAN\u0130YE, BEKLEME S\u00dcRES\u0130 \u0130SE 250 SAN\u0130YED\u0130R. YAN\u0130 TAM B\u0130R ATI\u015e 300 SAN\u0130YE S\u00dcRER! BE\u015e DAK\u0130KA!"}, {"bbox": ["117", "2039", "600", "2325"], "fr": "Consommation d\u0027un cristal d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9, activation de la s\u00e9lection de caract\u00e9ristique de module... S\u00e9lection de \"Myst\u00e8re Temporel\" ! Description de la caract\u00e9ristique...", "id": "Konsumsi satu kristal energi tingkat lanjut, buka pemilihan mandiri karakteristik modul... Pilih \u0027Misteri Waktu\u0027! Deskripsi karakteristik", "pt": "CONSUMIR UM CRISTAL DE ENERGIA AVAN\u00c7ADO, ATIVAR A SELE\u00c7\u00c3O DE CARACTER\u00cdSTICA DE M\u00d3DULO... SELECIONAR \"MIST\u00c9RIO DO TEMPO\"! DESCRI\u00c7\u00c3O DA CARACTER\u00cdSTICA...", "text": "CONSUME ONE HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTAL TO ACTIVATE MODULE TRAIT SELECTION... SELECTING \u0027TIME MYSTERY\u0027! TRAIT DESCR", "tr": "B\u0130R ADET GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130 T\u00dcKET\u0130LEREK MOD\u00dcL \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 SE\u00c7\u0130M\u0130 A\u00c7ILDI... \"ZAMAN G\u0130ZEM\u0130\" SE\u00c7\u0130LD\u0130! \u00d6ZELL\u0130K A\u00c7IK..."}, {"bbox": ["96", "178", "637", "461"], "fr": "Module de structure de coque du Youpeng renforc\u00e9 au Niv. 15. Points de Source restants : 113482. R\u00e9serve de Titane Cristallis\u00e9 : 49 unit\u00e9s.", "id": "Modul struktur lambung Kapal Youpeng telah diperkuat hingga Lv.15, Poin Sumber tersisa: 113482, cadangan Kristal Titanium: 49 unit.", "pt": "M\u00d3DULO DE ESTRUTURA DO CASCO DA YOU PENGHAO FORTALECIDO PARA NV.15. PONTOS DE ORIGEM RESTANTES: 113482, RESERVAS DE CRISTAL DE TIT\u00c2NIO: 49 UNIDADES.", "text": "THE YOUPENG\u0027S SHIP STRUCTURE MODULE HAS BEEN UPGRADED TO LV.15. REMAINING SOURCE POINTS: 113482. TITANIUM CRYSTAL RESERVE: 49 UNITS.", "tr": "YOU PENG GEM\u0130 G\u00d6VDE YAPI MOD\u00dcL\u00dc 15. SEV\u0130YEYE G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LD\u0130. KALAN KAYNAK PUANI: 113482, T\u0130TANYUM KR\u0130STAL\u0130 STOKU: 49 B\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["711", "630", "1207", "910"], "fr": "Myst\u00e8re Temporel (Orange) : Temps de charge et de recharge de tous les modules de ce vaisseau r\u00e9duits de moiti\u00e9.", "id": "Misteri Waktu (Oranye), semua waktu pengisian dan pendinginan modul kapal ini berkurang setengah.", "pt": "MIST\u00c9RIO DO TEMPO (LARANJA): O TEMPO DE CARGA E RECARGA DE TODOS OS M\u00d3DULOS DESTA NAVE \u00c9 REDUZIDO PELA METADE.", "text": "TIME MYSTERY (ORANGE), ALL MODULE CHARGING AND COOLDOWN TIMES ON THIS SHIP ARE HALVED.", "tr": "ZAMAN G\u0130ZEM\u0130 (TURUNCU), BU GEM\u0130N\u0130N T\u00dcM MOD\u00dcLLER\u0130N\u0130N \u015eARJ VE BEKLEME S\u00dcRELER\u0130 YARIYA \u0130ND\u0130R\u0130L\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/6.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "326", "645", "618"], "fr": "Et avec le \"Myst\u00e8re Temporel\", ce temps est directement r\u00e9duit \u00e0 150 secondes ! Deux minutes et demie. Dans le m\u00eame laps de temps, quand les autres tirent une fois, le Youpeng peut tirer deux fois ! Puissance de feu doubl\u00e9e !", "id": "Dan dengan \u0027Misteri Waktu\u0027, waktu ini langsung dipersingkat menjadi 150 detik! Dua setengah menit. Dalam satuan waktu, saat orang lain menembak sekali, Kapal Youpeng bisa menyelesaikan dua tembakan! Daya tembak berlipat ganda!", "pt": "E COM O \"MIST\u00c9RIO DO TEMPO\", ESSE TEMPO \u00c9 DIRETAMENTE REDUZIDO PARA 150 SEGUNDOS! DOIS MINUTOS E MEIO! NA MESMA UNIDADE DE TEMPO, ENQUANTO OUTROS DISPARAM UMA VEZ, A YOU PENGHAO PODE DISPARAR DUAS VEZES! PODER DE FOGO DOBRADO!", "text": "AND WITH \u0027TIME MYSTERY,\u0027 THIS TIME IS DIRECTLY REDUCED TO 150 SECONDS! TWO AND A HALF MINUTES. IN THE SAME AMOUNT OF TIME, OTHERS FIRE ONCE, BUT THE YOUPENG CAN FIRE TWICE! DOUBLE THE FIREPOWER!", "tr": "\"ZAMAN G\u0130ZEM\u0130\" \u0130LE BU S\u00dcRE DO\u011eRUDAN 150 SAN\u0130YEYE D\u00dc\u015eER! \u0130K\u0130 BU\u00c7UK DAK\u0130KA. B\u0130R\u0130M ZAMANDA BA\u015eKALARI B\u0130R KEZ ATE\u015e EDERKEN, YOU PENG \u0130K\u0130 ATI\u015e YAPAB\u0130L\u0130R! ATE\u015e G\u00dcC\u00dc \u0130K\u0130 KATINA \u00c7IKAR!"}], "width": 1280}, {"height": 4687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/7.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "2066", "1142", "2452"], "fr": "La capacit\u00e9 de survie du Youpeng est d\u00e9j\u00e0 excellente. Il est temps de commencer \u00e0 renforcer sa puissance globale. Avec l\u0027apparition de la caract\u00e9ristique \"Myst\u00e8re Temporel\", le niveau d\u0027\u00e9valuation global de la puissance de combat du Youpeng est pass\u00e9 directement du Niv. 18 au Niv. 23 ! Ce qui \u00e9quivaut \u00e0 plus du Niv. 69 d\u0027un croiseur \u00e0 amadou ordinaire !", "id": "Kemampuan bertahan Kapal Youpeng sudah cukup unggul, sudah waktunya untuk mulai meningkatkan kekuatan komprehensifnya. Dengan munculnya karakteristik \u0027Misteri Waktu\u0027, tingkat penilaian kekuatan tempur komprehensif Kapal Youpeng langsung naik dari Lv.18 ke Lv.23! Setara dengan Lv.69 ke atas dari kapal penjelajah benih api biasa!", "pt": "A CAPACIDADE DE SOBREVIV\u00caNCIA DA YOU PENGHAO J\u00c1 \u00c9 BASTANTE EXCELENTE. \u00c9 HORA DE COME\u00c7AR A AUMENTAR SUA FOR\u00c7A GERAL. COM A GERA\u00c7\u00c3O DA CARACTER\u00cdSTICA \"MIST\u00c9RIO DO TEMPO\", O N\u00cdVEL DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE COMBATE GERAL DA YOU PENGHAO AUMENTOU DIRETAMENTE DO NV.18 PARA O NV.23! EQUIVALENTE A UM CRUZADOR DE SEMENTE DE FOGO COMUM DE NV.69 OU SUPERIOR!", "text": "THE YOUPENG\u0027S SURVIVABILITY IS ALREADY QUITE EXCEPTIONAL. IT\u0027S TIME TO START ENHANCING ITS OVERALL STRENGTH. WITH THE GENERATION OF THE \u0027TIME MYSTERY\u0027 TRAIT, THE YOUPENG\u0027S OVERALL COMBAT RATING HAS BEEN UPGRADED FROM LV.18 DIRECTLY TO LV.23! EQUIVALENT TO A STANDARD TINDER CRUISER ABOVE LV.69!", "tr": "YOU PENG\u0027\u0130N HAYATTA KALMA YETENE\u011e\u0130 ZATEN OLDUK\u00c7A M\u00dcKEMMEL. ARTIK KAPSAMLI G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRMA ZAMANI GELD\u0130. \"ZAMAN G\u0130ZEM\u0130\" \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130N OLU\u015eMASIYLA, YOU PENG\u0027\u0130N SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc KAPSAMLI DE\u011eERLEND\u0130RME SEV\u0130YES\u0130 DO\u011eRUDAN 18. SEV\u0130YEDEN 23. SEV\u0130YEYE Y\u00dcKSELD\u0130! BU, SIRADAN B\u0130R ATE\u015e TOHUMU KRUVAZ\u00d6R\u00dcN\u00dcN 69. SEV\u0130YES\u0130NDEN FAZLASINA E\u015eDE\u011eER!"}, {"bbox": ["120", "3581", "477", "3843"], "fr": "Consommation de deux cristaux d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9s, am\u00e9lioration de la fonction avanc\u00e9e 1 du syst\u00e8me auxiliaire d\u0027un niveau !", "id": "Konsumsi dua kristal energi tingkat lanjut, tingkatkan fungsi lanjutan satu dari sistem pendukung sebanyak satu level!", "pt": "CONSUMIR DOIS CRISTAIS DE ENERGIA AVAN\u00c7ADOS PARA AUMENTAR O N\u00cdVEL DA FUN\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA UM DO SISTEMA AUXILIAR EM UM N\u00cdVEL!", "text": "CONSUME TWO HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTALS TO UPGRADE THE AUXILIARY SYSTEM\u0027S ADVANCED FUNCTION 1 BY ONE LEVEL!", "tr": "\u0130K\u0130 ADET GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130 T\u00dcKET\u0130LEREK YARDIMCI S\u0130STEM\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e FONKS\u0130YONU B\u0130R SEV\u0130YE Y\u00dcKSELT\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["644", "139", "1189", "501"], "fr": "Une fois le Syst\u00e8me Mirage am\u00e9lior\u00e9 au Niv. 10, son temps de charge est de 40 minutes et son temps de recharge de 14 heures. Maintenant, le temps de charge n\u0027est que de 20 minutes ! Et le temps de recharge... seulement 7 heures !", "id": "Setelah Sistem Mirage diperkuat ke Lv.10, waktu pengisiannya adalah 40 menit dan waktu pendinginannya adalah 14 jam. Sekarang, waktu pengisian hanya 20 menit! Dan waktu pendinginannya... hanya 7 jam!", "pt": "DEPOIS QUE O SISTEMA MIRAGEM FOI FORTALECIDO PARA NV.10, SEU TEMPO DE CARGA ERA DE 40 MINUTOS E O TEMPO DE RECARGA ERA DE 14 HORAS. AGORA, O TEMPO DE CARGA \u00c9 DE APENAS 20 MINUTOS! E O TEMPO DE RECARGA... MERAS 7 HORAS!", "text": "AFTER UPGRADING THE MIRAGE SYSTEM TO LV.10, ITS CHARGING TIME WAS 40 MINUTES, AND ITS BUFFER TIME WAS 14 HOURS. NOW, IT ONLY TAKES 20 MINUTES TO CHARGE! AND THE BUFFER TIME... A MERE 7 HOURS!", "tr": "SERAP S\u0130STEM\u0130 10. SEV\u0130YEYE G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LD\u0130KTEN SONRA \u015eARJ S\u00dcRES\u0130 40 DAK\u0130KA, BEKLEME S\u00dcRES\u0130 \u0130SE 14 SAATT\u0130. \u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE \u015eARJ S\u00dcRES\u0130 SADECE 20 DAK\u0130KA! BEKLEME S\u00dcRES\u0130 \u0130SE... SADECE 7 SAAT!"}, {"bbox": ["160", "1443", "609", "1778"], "fr": "En cas d\u0027urgence, on peut m\u00eame activer le Syst\u00e8me Mirage trois fois en une journ\u00e9e pour passer en mode furtif ! L\u0027utilit\u00e9 a consid\u00e9rablement augment\u00e9 !", "id": "Dalam keadaan darurat, bahkan bisa mengaktifkan Sistem Mirage tiga kali dalam sehari dan memasuki kondisi tersembunyi! Kegunaannya meningkat pesat!", "pt": "EM ESTADO DE EMERG\u00caNCIA, \u00c9 POSS\u00cdVEL AT\u00c9 ATIVAR O SISTEMA MIRAGEM TR\u00caS VEZES EM UM DIA PARA ENTRAR EM ESTADO FURTIVO! A PRATICIDADE AUMENTOU MUITO!", "text": "IN AN EMERGENCY, THE MIRAGE SYSTEM CAN BE ACTIVATED THREE TIMES IN A SINGLE DAY, ENTERING STEALTH MODE! GREATLY INCREASED PRACTICALITY!", "tr": "AC\u0130L DURUMLARDA, B\u0130R G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE SERAP S\u0130STEM\u0130 \u00dc\u00c7 KEZ AKT\u0130F ED\u0130LEREK G\u0130ZL\u0130 MODA G\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R! KULLANI\u015eLILI\u011eI \u00c7OK ARTTI!"}, {"bbox": ["731", "4323", "1215", "4577"], "fr": "Am\u00e9lioration de la Fonction Avanc\u00e9e 1 termin\u00e9e. Acquisition de Points de Source doubl\u00e9e Niv. 2, acquisition de Points de Source x3 (am\u00e9lioration avec 3 unit\u00e9s de cristaux d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9s).", "id": "Peningkatan fungsi lanjutan satu selesai. Perolehan Poin Sumber berlipat ganda Lv.2, perolehan Poin Sumber 3x; peningkatan dengan 3 unit kristal energi tingkat lanjut.", "pt": "FUN\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA UM: MELHORIA CONCLU\u00cdDA.\nAQUISI\u00c7\u00c3O DE PONTOS DE ORIGEM DOBRADA NV.2, AQUISI\u00c7\u00c3O DE PONTOS DE ORIGEM TRIPLICADA;\nAUMENTO DE 3 UNIDADES DE CRISTAIS DE ENERGIA AVAN\u00c7ADOS.", "text": "ADVANCED FUNCTION 1 UPGRADE COMPLETE. SOURCE POINT ACQUISITION RATE IS NOW LV.2, TRIPLING SOURCE POINT GAIN. UPGRADABLE WITH 3 UNITS OF HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTALS.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e FONKS\u0130YON Y\u00dcKSELTMES\u0130 TAMAMLANDI. KAYNAK PUANI KAZANIMI 2. SEV\u0130YEDE \u0130K\u0130 KATINA \u00c7IKTI, 3 KAT KAYNAK PUANI KAZANIMI; Y\u00dcKSELTME \u0130\u00c7\u0130N 3 B\u0130R\u0130M GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 4688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "4187", "632", "4534"], "fr": "Sans parler de ma position dans la famille Chen de Jiyuan, qui est loin d\u0027\u00e9galer celle de Sima Weijin dans la famille Pu. Il est m\u00eame fort probable que l\u0027autorit\u00e9 de capitaine de ce vaisseau, le \"Narcisse Lis\", me soit retir\u00e9e ! La comp\u00e9tition interne au sein des grandes familles est tout aussi f\u00e9roce !", "id": "Terlebih lagi, statusku di Keluarga Chen Ji Yuan jauh di bawah status Sima Weijin di Keluarga Pu. Bahkan sangat mungkin, otoritas kapten kapal \u0027Lili Bakung\u0027 ini pun akan dicabut! Persaingan internal antar keluarga bangsawan sama sengitnya!", "pt": "SEM MENCIONAR QUE MEU STATUS NA FAM\u00cdLIA CHEN DE JIYUAN EST\u00c1 LONGE DE SE COMPARAR AO STATUS DE SIMA WEIJIN NA FAM\u00cdLIA PU. \u00c9 AT\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE A AUTORIDADE DE CAPIT\u00c3O DESTA NAVE, A \"NARCISO L\u00cdRIO\", SEJA REVOGADA! A COMPETI\u00c7\u00c3O INTERNA ENTRE AS FAM\u00cdLIAS NOBRES \u00c9 IGUALMENTE FEROZ!", "text": "NOT TO MENTION, MY STATUS IN THE JIN FAMILY IS FAR INFERIOR TO SIMA WEIJIN\u0027S IN THE FAMILY. IT\u0027S EVEN POSSIBLE THAT I COULD LOSE MY CAPTAIN AUTHORITY OVER THE DAFFODIL LILY! THE COMPETITION WITHIN THE FAMILY IS EQUALLY FIERCE!", "tr": "MMM... JIYUAN CHEN A\u0130LES\u0130\u0027NDEK\u0130 KONUMUMUN, SIMA WEIJIN\u0027\u0130N PU A\u0130LES\u0130\u0027NDEK\u0130 KONUMUYLA KIYASLANAMAYACA\u011eINI S\u00d6YLEMEYE GEREK B\u0130LE YOK. HATTA BU \"NARCISSUS LILY\" GEM\u0130S\u0130N\u0130N KAPTANLIK YETK\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130LE EL\u0130MDEN ALINMASI \u00c7OK MUHTEMEL! SOYLU A\u0130LELER \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 REKABET DE AYNI DERECEDE \u015e\u0130DDETL\u0130!"}, {"bbox": ["220", "297", "728", "627"], "fr": "Les cinq cristaux d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9s que je venais d\u0027obtenir se sont r\u00e9duits \u00e0 un seul en un clin d\u0027\u0153il. Ce n\u0027est vraiment pas suffisant... Pour les cristaux d\u0027\u00e9nergie avanc\u00e9s obtenables \u00e0 court terme, je ne peux compter que sur cette balise de tra\u00e7age dans la N\u00e9buleuse de Weijing !", "id": "Lima kristal energi tingkat lanjut yang baru saja didapatkan dan belum sempat \u0027menghangat\u0027, dalam sekejap mata, hanya tersisa satu. Benar-benar tidak cukup... Kristal energi tingkat lanjut yang bisa didapatkan dalam waktu singkat hanya bisa diharapkan dari suar pelacak di Sungai Bintang Wei Jing itu!", "pt": "OS CINCO CRISTAIS DE ENERGIA AVAN\u00c7ADOS QUE ACABEI DE RECEBER, E QUE NEM ESQUENTARAM, NUM PISCAR DE OLHOS, RESTA APENAS UM. REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE... OS CRISTAIS DE ENERGIA AVAN\u00c7ADOS QUE PODEM SER OBTIDOS EM CURTO PRAZO, S\u00d3 POSSO CONTAR COM AQUELE SINALIZADOR DE RASTREAMENTO DENTRO DA GAL\u00c1XIA WEIJING!", "text": "THE FIVE HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTALS I JUST GOT MY HANDS ON ARE ALREADY DOWN TO ONE. IT\u0027S REALLY NOT ENOUGH... THE ONLY HIGH-LEVEL ENERGY CRYSTALS I CAN GET IN THE SHORT TERM ARE THE ONES FROM THE TRACKING BEACON IN THE WEIJING GALAXY!", "tr": "YEN\u0130 EL\u0130ME GE\u00c7EN VE DAHA ISINMAMI\u015e BE\u015e ADET GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STAL\u0130NDEN G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR SADECE B\u0130R TANE KALDI. GER\u00c7EKTEN YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L... KISA S\u00dcREDE ELDE ED\u0130LEB\u0130LECEK GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ENERJ\u0130 KR\u0130STALLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TEK UMUT WEIJING YILDIZ NEHR\u0130\u0027NDEK\u0130 O \u0130ZLEME \u0130\u015eARET\u0130!"}, {"bbox": ["608", "2002", "941", "2245"], "fr": "Ancien Sima, que faisons-nous maintenant ?", "id": "Tetua Sima, apa yang akan kita lakukan selanjutnya?", "pt": "ANCI\u00c3O SIMA, O QUE FAREMOS A SEGUIR?", "text": "ELDER SIMA, WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "YA\u015eLI SIMA, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["716", "3210", "1226", "3562"], "fr": "Cette op\u00e9ration d\u0027aide au Grand-Duch\u00e9 du Nord et d\u0027embuscade contre Lin Xiaogui a compl\u00e8tement \u00e9chou\u00e9. Trois cuirass\u00e9s sur cinq ont \u00e9t\u00e9 perdus. Si nous ne ramenons rien de concret, m\u00eame Sima Weijin, malgr\u00e9 son statut d\u0027ancien du Hall des Affaires \u00c9trang\u00e8res de la famille Jin, en subira les graves cons\u00e9quences !", "id": "Operasi bantuan untuk Wilayah Kadipaten Agung Utara dan penyergapan terhadap Lin Xiaogui kali ini gagal total. Tiga dari lima kapal perang hilang. Jika kita tidak membawa kembali hasil yang berarti, bahkan Sima Weijin, dengan statusnya sebagai tetua Balai Urusan Luar Keluarga Jin, akan menghadapi masalah besar!", "pt": "DESTA VEZ, A OPERA\u00c7\u00c3O PARA AJUDAR O GR\u00c3O-DUCADO DAS TERRAS DO NORTE E EMBOSCAR LIN XIAOGUI FALHOU COMPLETAMENTE. TR\u00caS DOS CINCO COURA\u00c7ADOS FORAM PERDIDOS. SE N\u00c3O TROUXERMOS ALGO DE SUBSTANCIAL DE VOLTA, MESMO SIMA WEIJIN, COM SEU STATUS DE ANCI\u00c3O DO SAL\u00c3O DE ASSUNTOS EXTERNOS DA FAM\u00cdLIA JIN, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR DAS CONSEQU\u00caNCIAS!", "text": "THIS MISSION TO AID THE NORTHERN DUKE AND AMBUSH LIN XIAO JIU BOTH FAILED. THREE OUT OF FIVE BATTLESHIPS WERE LOST. IF WE DON\u0027T BRING BACK SOMETHING OF VALUE, EVEN WITH SIMA WEIJIN\u0027S STATUS AS AN ELDER OF THE JIN FAMILY\u0027S EXTERNAL AFFAIRS HALL, HE WON\u0027T BE ABLE TO ESCAPE ACCOUNTABILITY!", "tr": "KUZEY B\u00dcY\u00dcK D\u00dcKALI\u011eI\u0027NA YARDIM ETME VE LIN XIAOGUI\u0027Y\u0130 PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcRME OPERASYONU TAMAMEN BA\u015eARISIZ OLDU. BE\u015e SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130NDEN \u00dc\u00c7\u00dc KAYBED\u0130LD\u0130. E\u011eER ELLE TUTULUR B\u0130R \u015eEYLE D\u00d6NMEZSEK, SIMA WEIJIN, JIN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N DI\u015e \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER SALONU\u0027NUN B\u0130R YA\u015eLISI OLARAK B\u0130LE C\u0130DD\u0130 SONU\u00c7LARLA KAR\u015eILA\u015eACAK!"}, {"bbox": ["499", "3838", "1103", "4025"], "fr": "Capitaine Chen Xinyou, du cuirass\u00e9 \"Narcisse Lis\".", "id": "Kapten kapal perang \u0027Lili Bakung\u0027, Chen Xinyou", "pt": "CAPIT\u00c3O CHEN XINYOU DO COURA\u00c7ADO \"NARCISO L\u00cdRIO\".", "text": "CHEN XINYOU, CAPTAIN OF THE BATTLESHIP \u0027DAFFODIL LILY", "tr": "\"NARCISSUS LILY\" SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 KAPTANI CHEN XINYOU."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/9.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "138", "1060", "397"], "fr": "Ne paniquez pas. La situation n\u0027est pas encore d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e au point d\u0027\u00eatre irr\u00e9cup\u00e9rable !", "id": "Jangan panik. Situasinya belum sampai pada titik di mana tidak ada harapan lagi!", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO. A SITUA\u00c7\u00c3O AINDA N\u00c3O CHEGOU A UM PONTO SEM RETORNO!", "text": "DON\u0027T PANIC. THINGS AREN\u0027T COMPLETELY HOPELESS YET!", "tr": "PAN\u0130K YAPMAYIN. DURUM HEN\u00dcZ GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc OLMAYAN B\u0130R NOKTAYA GELMED\u0130!"}, {"bbox": ["448", "1466", "902", "1796"], "fr": "Ancien Sima, vous avez toujours \u00e9t\u00e9 plein de ressources et de sagesse. Bien qu\u0027il y ait eu un impr\u00e9vu cette fois, je savais que vous deviez avoir un plan de secours. \u00c0 ce stade, ne nous faites pas languir, dites-nous vite.", "id": "Tetua Sima, Anda selalu penuh akal dan strategi. Meskipun kali ini ada sedikit kecelakaan, saya tahu Anda pasti punya rencana cadangan. Sudah begini, jangan membuat kami penasaran, cepat katakan.", "pt": "ANCI\u00c3O SIMA, VOC\u00ca SEMPRE FOI ENGENHOSO E CHEIO DE RECURSOS. EMBORA TENHA HAVIDO UM IMPREVISTO DESTA VEZ, EU SABIA QUE VOC\u00ca CERTAMENTE TERIA UM PLANO B. J\u00c1 CHEGAMOS A ESTE PONTO, N\u00c3O FA\u00c7A SUSPENSE, DIGA LOGO.", "text": "ELDER SIMA, YOU\u0027VE ALWAYS BEEN RESOURCEFUL. ALTHOUGH THERE WERE SOME UNEXPECTED ISSUES THIS TIME, I KNEW YOU MUST HAVE A BACKUP PLAN. AT THIS POINT, DON\u0027T KEEP US IN SUSPENSE. PLEASE TELL US.", "tr": "YA\u015eLI SIMA, S\u0130Z HER ZAMAN BECER\u0130KL\u0130 VE B\u0130LGES\u0130N\u0130ZD\u0130R. BU KEZ B\u0130R KAZA OLMASINA RA\u011eMEN, B\u0130R B PLANI OLDU\u011eUNUZU B\u0130L\u0130YORDUM. BU KADAR GE\u00c7 OLDU, B\u0130Z\u0130 MERAKTA BIRAKMAYIN, HEMEN ANLATIN."}, {"bbox": ["264", "419", "708", "712"], "fr": "Cette exp\u00e9dition de la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat avec cinq cuirass\u00e9s vers la R\u00e9gion Stellaire du Nord, c\u0027est moi qui l\u0027ai initi\u00e9e et fortement encourag\u00e9e. Mais je n\u0027aurais jamais imagin\u00e9 que \u00e7a finirait ainsi... Mais je ne dois surtout pas montrer de signes d\u0027abattement !", "id": "Hmm... Operasi Federasi Jinquehua yang mengirim total lima kapal perang ke Wilayah Bintang Utara kali ini adalah inisiatifku dan sangat kudorong. Aku tidak pernah menyangka akan berakhir seperti ini, tapi aku tidak boleh menunjukkan kelemahan!", "pt": "DESTA VEZ, A OPERA\u00c7\u00c3O DA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO, COM UM TOTAL DE CINCO COURA\u00c7ADOS VIAJANDO PARA A REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE, FOI INICIADA E FORTEMENTE PROMOVIDA POR MIM. NUNCA PENSEI QUE CHEGARIA A ESTE PONTO... MAS N\u00c3O POSSO DEMONSTRAR FRAQUEZA!", "text": "THIS OPERATION OF THE GOLDEN FLOWER FEDERATION, WITH FIVE BATTLESHIPS, TRAVELING ALL THE WAY TO THE NORTHERN STAR SECTOR, WAS PROPOSED AND STRONGLY PROMOTED BY ME. NEVER DID I IMAGINE IT WOULD END UP LIKE THIS, BUT I CAN\u0027T SHOW ANY SIGNS OF WEAKNESS!", "tr": "MM... ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU\u0027NUN TOPLAM BE\u015e SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130YLE KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NE YAPTI\u011eI BU OPERASYON BEN\u0130M TARAFIMDAN BA\u015eLATILMI\u015e VE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u015eEK\u0130LDE DESTEKLENM\u0130\u015eT\u0130. BU DURUMA GELECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M AMA ASLA YEN\u0130LG\u0130 BEL\u0130RT\u0130S\u0130 G\u00d6STEREMEM!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/10.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "2055", "630", "2397"], "fr": "\u00c7a, vous l\u0027ignorez. J\u0027ai moi-m\u00eame appris l\u0027identit\u00e9 de cette Zhong Xiaotong par un canal sp\u00e9cial !", "id": "Ini adalah sesuatu yang tidak kau ketahui. Aku juga mengetahui identitas Zhong Xiaotong ini melalui saluran khusus!", "pt": "ISSO VOC\u00ca N\u00c3O SABE. EU TAMB\u00c9M DESCOBRI A IDENTIDADE DESTA ZHONG XIAOTONG ATRAV\u00c9S DE UM CANAL ESPECIAL!", "text": "YOU WOULDN\u0027T KNOW THIS, BUT I ONLY LEARNED OF ZHONG XIAOTONG\u0027S IDENTITY THROUGH A SPECIAL CHANNEL!", "tr": "BUNU B\u0130LM\u0130YORSUNUZ. BEN DE BU ZHONG XIAOTONG\u0027UN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6ZEL B\u0130R KANALDAN \u00d6\u011eREND\u0130M!"}, {"bbox": ["717", "1659", "1249", "1972"], "fr": "Ancien Sima, Zhong Xiaotong n\u0027est que la fille ill\u00e9gitime de Zhong Shenxiu. Zhong Shenxiu a d\u00e9j\u00e0 trois fils l\u00e9gitimes. Quelle importance peut bien avoir une simple fille ill\u00e9gitime ?", "id": "Tetua Sima, Zhong Xiaotong hanyalah putri tidak sah Zhong Shenxiu. Zhong Shenxiu sendiri memiliki tiga putra sah. Seberapa pentingkah seorang putri tidak sah belaka?", "pt": "ANCI\u00c3O SIMA, ZHONG XIAOTONG \u00c9 APENAS A FILHA ILEG\u00cdTIMA DE ZHONG SHENXIU. ZHONG SHENXIU TEM TR\u00caS FILHOS LEG\u00cdTIMOS. QUE PESO UMA MERA FILHA ILEG\u00cdTIMA PODE TER?", "text": "ELDER SIMA, ZHONG XIAOTONG IS JUST ZHONG SHENXIU\u0027S ILLEGITIMATE DAUGHTER. ZHONG SHENXIU HAS THREE LEGITIMATE SONS. WHAT WEIGHT DOES A MERE ILLEGITIMATE DAUGHTER CARRY?", "tr": "YA\u015eLI SIMA, ZHONG XIAOTONG SADECE ZHONG SHENXIU\u0027NUN GAYR\u0130ME\u015eRU KIZI. ZHONG SHENXIU\u0027NUN SADECE \u00dc\u00c7 ME\u015eRU O\u011eLU VAR. SIRADAN B\u0130R GAYR\u0130ME\u015eRU KIZ NE KADAR \u00d6NEML\u0130 OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["104", "136", "661", "462"], "fr": "Lin Xiaogui est vraiment insaisissable, les op\u00e9rations la visant tournent toujours mal. Nous ne pouvons pas nous permettre de la provoquer. Mais dans la R\u00e9gion Stellaire du Nord actuelle, Lin Xiaogui n\u0027est pas la seule cible de valeur ! La fille ill\u00e9gitime de Zhong Shenxiu, Zhong Xiaotong !", "id": "Lin Xiaogui benar-benar aneh. Tindakan yang menargetkannya selalu berakhir dengan kecelakaan. Kita tidak bisa macam-macam dengannya. Tapi di Wilayah Bintang Utara saat ini, bukan hanya Lin Xiaogui yang menjadi target berharga! Putri tidak sah Zhong Shenxiu, Zhong Xiaotong!", "pt": "LIN XIAOGUI \u00c9 REALMENTE SINISTRA; SEMPRE H\u00c1 IMPREVISTOS NAS OPERA\u00c7\u00d5ES CONTRA ELA. N\u00c3O PODEMOS NOS DAR AO LUXO DE PROVOC\u00c1-LA. MAS NA ATUAL REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE, LIN XIAOGUI N\u00c3O \u00c9 O \u00daNICO ALVO VALIOSO! A FILHA ILEG\u00cdTIMA DE ZHONG SHENXIU, ZHONG XIAOTONG!", "text": "LIN XIAO JIU IS TOO OMINOUS. OPERATIONS TARGETING HER ALWAYS HAVE UNEXPECTED ISSUES. WE CAN\u0027T AFFORD TO PROVOKE HER, BUT SHE\u0027S NOT THE ONLY VALUABLE TARGET IN THE NORTHERN STAR SECTOR RIGHT NOW! THERE\u0027S ZHONG SHENXIU\u0027S ILLEGITIMATE DAUGHTER, ZHONG XIAOTONG!", "tr": "LIN XIAOGUI GER\u00c7EKTEN DE U\u011eURSUZ B\u0130R\u0130, ONA Y\u00d6NEL\u0130K OPERASYONLARDA HEP BEKLENMED\u0130K \u015eEYLER OLUYOR. ONA BULA\u015eAMAYIZ. AMA \u015eU ANK\u0130 KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE SADECE LIN XIAOGUI DE\u011eERL\u0130 B\u0130R HEDEF DE\u011e\u0130L! ZHONG SHENXIU\u0027NUN GAYR\u0130ME\u015eRU KIZI, ZHONG XIAOTONG!"}, {"bbox": ["215", "2786", "636", "3045"], "fr": "Sima Weijin a d\u00e9cid\u00e9ment plus d\u0027un tour dans son sac ! Ce pr\u00e9tendu canal sp\u00e9cial doit \u00eatre tr\u00e8s fiable !", "id": "Sima Weijin memang masih punya rencana cadangan! Saluran khusus yang disebut-sebut ini pasti memiliki kredibilitas tinggi!", "pt": "SIMA WEIJIN REALMENTE TEM UM PLANO B! ESTE CHAMADO CANAL ESPECIAL DEVE TER ALTA CREDIBILIDADE!", "text": "SIMA WEIJIN INDEED HAS A BACKUP PLAN! THIS SO-CALLED SPECIAL CHANNEL MUST HAVE HIGH CREDIBILITY!", "tr": "SIMA WEIJIN\u0027\u0130N GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R B PLANI VARMI\u015e! BU S\u00d6ZDE \u00d6ZEL KANALIN G\u00dcVEN\u0130L\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK Y\u00dcKSEK OLMALI!"}, {"bbox": ["743", "2521", "1151", "2694"], "fr": "Oh ? J\u0027aimerais entendre les d\u00e9tails !", "id": "Oh? Aku ingin mendengar detailnya!", "pt": "OH? GOSTARIA DE OUVIR OS DETALHES!", "text": "OH? PLEASE, DO TELL!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? DETAYLARI DUYMAK \u0130STER\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/11.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "151", "962", "602"], "fr": "Zhong Shenxiu est soutenu par une faction en coulisses. Outre ses partisans au sein de la F\u00e9d\u00e9ration, il peut mobiliser des forces consid\u00e9rables \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. Sans soutien en coulisses, Zhong Shenxiu n\u0027aurait peut-\u00eatre m\u00eame pas pu s\u0027\u00e9chapper de la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat \u00e0 l\u0027\u00e9poque. Sans parler de ce vaisseau de guerre qui a cr\u00e9\u00e9 un trou de ver artificiel, ce n\u0027\u00e9tait certainement pas une mince affaire !", "id": "Di belakang Zhong Shenxiu, ada kekuatan yang mendukungnya. Selain pendukung di dalam Federasi, dia juga bisa mengerahkan banyak kekuatan dari luar. Tanpa dukungan di belakang layar, Zhong Shenxiu bahkan mungkin tidak bisa melarikan diri dari Federasi Jinquehua saat itu, apalagi kapal perang yang pada akhirnya menciptakan lubang cacing buatan itu, jelas bukan sesuatu yang biasa!", "pt": "POR TR\u00c1S DE ZHONG SHENXIU, H\u00c1 UMA FOR\u00c7A O APOIANDO. AL\u00c9M DOS APOIADORES DENTRO DA FEDERA\u00c7\u00c3O, ELE TAMB\u00c9M PODE MOBILIZAR UM PODER CONSIDER\u00c1VEL EXTERNAMENTE. SEM O APOIO DE UM PATROCINADOR, ZHONG SHENXIU TALVEZ NEM CONSEGUISSE ESCAPAR DA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO NAQUELA \u00c9POCA, MUITO MENOS AQUELA NAVE DE GUERRA QUE CRIOU UM BURACO DE MINHOCA ARTIFICIAL NO FINAL \u2013 DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO COMUM!", "text": "ZHONG SHENXIU HAS A POWERFUL FORCE SUPPORTING HIM. IN ADDITION TO HIS SUPPORTERS WITHIN THE FEDERATION, HE CAN ALSO MOBILIZE CONSIDERABLE FORCES OUTSIDE. WITHOUT THIS BACKING, ZHONG SHENXIU MIGHT NOT HAVE EVEN ESCAPED THE GOLDEN FLOWER FEDERATION, LET ALONE THE WARSHIP THAT CREATED AN ARTIFICIAL WORMHOLE AT THE END. IT WAS NO ORDINARY SHIP!", "tr": "ZHONG SHENXIU\u0027NUN ARKASINDA ONU DESTEKLEYEN B\u0130R G\u00dc\u00c7 VAR. FEDERASYON \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 DESTEK\u00c7\u0130LER\u0130N\u0130N DI\u015eINDA, DI\u015eARIDAN DA \u00d6NEML\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130 HAREKETE GE\u00c7\u0130REB\u0130L\u0130YOR. ARKA PLANDA DESTEK OLMASAYDI, ZHONG SHENXIU O ZAMANLAR ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU\u0027NDAN B\u0130LE KA\u00c7AMAYAB\u0130L\u0130RD\u0130, KALDI K\u0130 SONUNDA YAPAY B\u0130R SOLUCAN DEL\u0130\u011e\u0130 YARATAN O SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE SIRADAN DE\u011e\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["264", "2114", "789", "2430"], "fr": "Dans cette zone de l\u0027espace o\u00f9 se trouvent la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat et le Royaume de Bauhinia, il n\u0027existe aucun vaisseau de guerre dot\u00e9 de telles capacit\u00e9s. Ce doit \u00eatre sans aucun doute quelqu\u0027un de l\u0027ext\u00e9rieur. Zhong Xiaotong est l\u0027une des principales personnes de contact entre la faction derri\u00e8re Zhong Shenxiu et Zhong Shenxiu lui-m\u00eame !", "id": "Di wilayah udara tempat Federasi Jinquehua dan Kerajaan Zijing berada, tidak ada kapal perang dengan kemampuan seperti itu. Pasti pendatang dari luar, tidak diragukan lagi. Zhong Xiaotong adalah salah satu penghubung penting antara kekuatan di belakang Zhong Shenxiu dan Zhong Shenxiu sendiri!", "pt": "NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO ONDE A FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO E O REINO DE BAUHINIA EST\u00c3O LOCALIZADOS, N\u00c3O EXISTE NAVE DE GUERRA COM TAL CAPACIDADE. DEVE SER UM ESTRANHO, SEM D\u00daVIDA. ZHONG XIAOTONG \u00c9 UMA DAS IMPORTANTES PESSOAS DE CONTATO ENTRE A FOR\u00c7A POR TR\u00c1S DE ZHONG SHENXIU E O PR\u00d3PRIO ZHONG SHENXIU!", "text": "IN THE SPACE BETWEEN THE GOLDEN FLOWER FEDERATION AND THE PURPLE THORNS KINGDOM, THERE IS NO WARSHIP WITH SUCH CAPABILITIES. IT MUST UNDOUBTEDLY BE AN OUTSIDER. ZHONG XIAOTONG IS THE FORCE BEHIND ZHONG SHENXIU, AND ONE OF THE IMPORTANT CONTACTS BETWEEN THEM!", "tr": "ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU VE BAUHINIA KRALLI\u011eI\u0027NIN BULUNDU\u011eU BU UZAY B\u00d6LGES\u0130NDE B\u00d6YLE YETENEKLERE SAH\u0130P SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130 YOKTUR. BU KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R DI\u015e G\u00dc\u00c7 OLMALI. ZHONG XIAOTONG, ZHONG SHENXIU\u0027NUN ARKASINDAK\u0130 G\u00dc\u00c7LER \u0130LE ZHONG SHENXIU ARASINDAK\u0130 \u00d6NEML\u0130 \u0130RT\u0130BAT K\u0130\u015e\u0130LER\u0130NDEN B\u0130R\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/13.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "79", "1046", "362"], "fr": "Si nous commen\u00e7ons par Zhong Xiaotong et creusons plus profond\u00e9ment, beaucoup des secrets de Zhong Shenxiu ne pourront plus \u00eatre cach\u00e9s !", "id": "Selama kita mulai dari Zhong Xiaotong dan menggali lebih dalam, banyak rahasia Zhong Shenxiu tidak akan bisa disembunyikan lagi!", "pt": "CONTANTO QUE COMECEMOS COM ZHONG XIAOTONG E INVESTIGUEMOS A FUNDO, MUITOS DOS SEGREDOS DE ZHONG SHENXIU N\u00c3O PODER\u00c3O MAIS SER ESCONDIDOS!", "text": "AS LONG AS WE START WITH ZHONG XIAOTONG AND DIG DEEPER, MANY OF ZHONG SHENXIU\u0027S SECRETS WILL BE REVEALED!", "tr": "ZHONG XIAOTONG\u0027DAN BA\u015eLAYIP DAHA DER\u0130NE \u0130NERSEK, ZHONG SHENXIU\u0027NUN B\u0130R\u00c7OK SIRRI ORTAYA \u00c7IKACAKTIR!"}, {"bbox": ["0", "1897", "756", "2365"], "fr": "De plus, l\u0027Aurora est le vaisseau amiral du Royaume de Bauhinia et ne restera pas longtemps hors de vue de la famille royale. Il retournera in\u00e9vitablement bient\u00f4t au syst\u00e8me stellaire de la capitale. Ce Tigre de Blackstone, bien qu\u0027il soit quasi invincible en combat d\u0027abordage, avec la puissance de nos deux cuirass\u00e9s, si nous sommes prudents et ne lui laissons aucune chance d\u0027abordage, nous n\u0027avons pas \u00e0 le craindre !", "id": "Terlebih lagi, Kapal Dewi Aurora adalah kapal andalan Kerajaan Zijing dan tidak akan lama meninggalkan pantauan keluarga kerajaan. Dia pasti akan segera kembali ke sistem bintang ibu kota. Si Macan Batu Hitam itu, meskipun hampir tak terkalahkan dalam pertempuran boarding, dengan kekuatan dua kapal perang kita, selama kita berhati-hati dan tidak memberinya kesempatan untuk pertempuran boarding, kita tidak takut padanya!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A DEUSA DA AURORA \u00c9 A NAVE GUARDI\u00c3 DO REINO DE BAUHINIA E N\u00c3O FICAR\u00c1 LONGE DA VISTA DA FAM\u00cdLIA REAL POR MUITO TEMPO. ELA CERTAMENTE RETORNAR\u00c1 AO SISTEMA ESTELAR DA CAPITAL EM BREVE. AQUELE TIGRE DA PEDRA NEGRA, EMBORA SEJA QUASE INVENC\u00cdVEL EM COMBATE DE ABORDAGEM, COM A FOR\u00c7A DOS NOSSOS DOIS COURA\u00c7ADOS, CONTANTO QUE SEJAMOS CUIDADOSOS E N\u00c3O LHE DEMOS A CHANCE DE ABORDAR, N\u00c3O TEREMOS MEDO DELE!", "text": "MOREOVER, THE DAWN GODDESS IS THE PURPLE THORNS KINGDOM\u0027S FLAGSHIP. IT WON\u0027T BE AWAY FROM THE ROYAL FAMILY\u0027S SIGHT FOR LONG. IT WILL SOON RETURN TO THE CAPITAL STAR SYSTEM. ALTHOUGH THAT BLACKROCK TIGER IS INVINCIBLE IN BOARDING BATTLES, WITH THE STRENGTH OF OUR TWO BATTLESHIPS, AS LONG AS WE\u0027RE CAREFUL AND DON\u0027T GIVE HIM THE CHANCE TO BOARD, WE DON\u0027T HAVE TO FEAR HIM!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, \"\u015eAFAK TANRI\u00c7ASI\" BAUHINIA KRALLI\u011eI\u0027NIN KORUYUCU GEM\u0130S\u0130D\u0130R VE KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130N\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDEN UZUN S\u00dcRE AYRI KALMAYACAKTIR. YAKINDA BA\u015eKENT YILDIZ S\u0130STEM\u0130NE D\u00d6NECEKT\u0130R. O \"KARA TA\u015e KAPLANI\", GEM\u0130YE \u00c7IKMA SAVA\u015eLARINDA YEN\u0130LMEZ OLARAK KABUL ED\u0130LSE DE, \u0130K\u0130 SAVA\u015e GEM\u0130M\u0130Z\u0130N G\u00dcC\u00dcYLE, D\u0130KKATL\u0130 OLDU\u011eUMUZ VE ONA GEM\u0130YE \u00c7IKMA FIRSATI VERMED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z S\u00dcRECE ONDAN KORKMUYORUZ!"}, {"bbox": ["28", "421", "560", "718"], "fr": "Mais, ayant perdu notre base d\u0027espionnage dans la R\u00e9gion Stellaire du Nord, nous ne pouvons pas suivre les d\u00e9placements de Zhong Xiaotong. De plus, dans le Nord, il y a ce Tigre de Blackstone, et l\u0027Aurora de Lin Xiaogui y est stationn\u00e9. Si nous agissons imprudemment, j\u0027ai peur que nous ne puissions m\u00eame pas assurer notre propre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Tapi, setelah kehilangan markas organisasi intelijen di Wilayah Bintang Utara, kita tidak bisa melacak keberadaan Zhong Xiaotong. Terlebih lagi, di Utara, ada si Macan Batu Hitam itu, dan Kapal Dewi Aurora milik Lin Xiaogui juga berjaga di sana. Jika kita bertindak gegabah, aku khawatir kita sendiri pun tidak akan selamat.", "pt": "MAS, TENDO PERDIDO NOSSA BASE DA ORGANIZA\u00c7\u00c3O DE ESPIONAGEM NA REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE, N\u00c3O CONSEGUIMOS RASTREAR OS MOVIMENTOS DE ZHONG XIAOTONG. AL\u00c9M DISSO, NAS TERRAS DO NORTE, H\u00c1 AQUELE TIGRE DA PEDRA NEGRA E A DEUSA DA AURORA DE LIN XIAOGUI. SE AGIRMOS PRECIPITADAMENTE, TEMO QUE NEM N\u00d3S MESMOS POSSAMOS NOS PROTEGER.", "text": "HOWEVER, WITH THE LOSS OF OUR INTELLIGENCE NETWORK IN THE NORTHERN STAR SECTOR, WE CAN\u0027T TRACK ZHONG XIAOTONG\u0027S MOVEMENTS. MOREOVER, IN THE NORTH, THERE\u0027S THE BLACKROCK TIGER AND LIN XIAO JIU\u0027S DAWN GODDESS. IF WE ACT RASHLY, I\u0027M AFRAID WE WON\u0027T BE ABLE TO GUARANTEE OUR OWN SAFETY.", "tr": "ANCAK, KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEK\u0130 \u0130ST\u0130HBARAT A\u011eI \u00dcSS\u00dcM\u00dcZ\u00dc KAYBETT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N ZHONG XIAOTONG\u0027UN NEREDE OLDU\u011eUNU B\u0130LEM\u0130YORUZ. \u00dcSTEL\u0130K KUZEY\u0027DE O KARA TA\u015e KAPLANI VE LIN XIAOGUI\u0027N\u0130N \"\u015eAFAK TANRI\u00c7ASI\" VAR. ACELEC\u0130 DAVRANIRSAK, KORKARIM KEND\u0130M\u0130Z\u0130 B\u0130LE KORUYAMAYIZ."}, {"bbox": ["583", "1537", "1055", "1864"], "fr": "Pas besoin de s\u0027inqui\u00e9ter. Bien que l\u0027organisation de renseignement de la F\u00e9d\u00e9ration ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, il existe encore de nombreuses autres organisations de renseignement dans le Nord. Tant que l\u0027on est pr\u00eat \u00e0 payer, les informations sur Zhong Xiaotong ne sont pas difficiles \u00e0 obtenir. Quant \u00e0 Lin Xiaogui... une fois les affaires du Nord r\u00e9gl\u00e9es, elle ne restera pas stationn\u00e9e ici en permanence, elle retournera au Royaume de Bauhinia.", "id": "Tidak perlu khawatir. Meskipun organisasi intelijen Federasi telah dihancurkan, di Utara masih banyak organisasi intelijen lain. Selama kita mau membayar, informasi tentang Zhong Xiaotong tidak sulit didapatkan. Sedangkan untuk Lin Xiaogui... setelah urusan di Utara selesai, dia tidak mungkin tinggal permanen di sini. Kerajaan Zijing...", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. EMBORA A ORGANIZA\u00c7\u00c3O DE INTELIG\u00caNCIA DA FEDERA\u00c7\u00c3O TENHA SIDO DESTRU\u00cdDA, AINDA EXISTEM MUITAS OUTRAS ORGANIZA\u00c7\u00d5ES DE INTELIG\u00caNCIA NAS TERRAS DO NORTE. CONTANTO QUE ESTEJAMOS DISPOSTOS A PAGAR, N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ZHONG XIAOTONG. QUANTO A LIN XIAOGUI... COM OS ASSUNTOS DAS TERRAS DO NORTE RESOLVIDOS, ELA N\u00c3O FICAR\u00c1 PERMANENTEMENTE AQUI. O REINO DE BAUHINIA...", "text": "DON\u0027T WORRY. ALTHOUGH THE FEDERATION\u0027S INTELLIGENCE NETWORK WAS DESTROYED, THERE ARE STILL MANY OTHER INTELLIGENCE ORGANIZATIONS IN THE NORTH. AS LONG AS WE\u0027RE WILLING TO PAY, IT WON\u0027T BE DIFFICULT TO OBTAIN INFORMATION ON ZHONG XIAOTONG. AS FOR LIN XIAO JIU... ONCE THINGS ARE SETTLED IN THE NORTH, SHE WON\u0027T STAY HERE PERMANENTLY. THE PURPLE THORNS KINGDOM", "tr": "END\u0130\u015eELENMEYE GEREK YOK. FEDERASYONUN \u0130ST\u0130HBARAT TE\u015eK\u0130LATI YOK ED\u0130LM\u0130\u015e OLSA DA KUZEY\u0027DE BA\u015eKA B\u0130R\u00c7OK \u0130ST\u0130HBARAT TE\u015eK\u0130LATI VAR. PARA \u00d6DEMEYE \u0130STEKL\u0130 OLDU\u011eUMUZ S\u00dcRECE ZHONG XIAOTONG HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ALMAK ZOR OLMAYACAKTIR. LIN XIAOGUI\u0027YE GEL\u0130NCE... KUZEY\u0027DEK\u0130 \u0130\u015eLER B\u0130TT\u0130KTEN SONRA BURADA KALICI OLMAYACAKTIR, BAUHINIA KRALLI\u011eI..."}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/14.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "2098", "710", "2434"], "fr": "Ancien Sima, vous \u00eates vraiment formidable. Moi, Chen Xinyou, je suis pr\u00eat \u00e0 suivre votre exemple et \u00e0 me ranger sous votre commandement !", "id": "Tetua Sima memang hebat. Saya, Chen Xinyou, bersedia mengikuti jejak Anda dan tunduk pada perintah Anda!", "pt": "O ANCI\u00c3O SIMA \u00c9 REALMENTE FORMID\u00c1VEL! EU, CHEN XINYOU, ESTOU DISPOSTO A SEGUIR SUA LIDERAN\u00c7A E OBEDECER \u00c0S SUAS ORDENS!", "text": "ELDER SIMA IS TRULY IMPRESSIVE. I, CHEN XINYOU, AM WILLING TO FOLLOW YOU, AND I WILL FOLLOW YOUR LEAD!", "tr": "YA\u015eLI SIMA GER\u00c7EKTEN DE M\u00dcTH\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z! BEN, CHEN XINYOU, S\u0130Z\u0130N L\u0130DERL\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ETMEYE VE S\u0130ZE \u0130TAAT ETMEYE HAZIRIM!"}, {"bbox": ["674", "3013", "1191", "3351"], "fr": "Apr\u00e8s avoir pist\u00e9 ces deux cuirass\u00e9s de la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat pendant si longtemps, nous avons enfin trouv\u00e9 leur base temporaire ! Cependant, que la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat construise un projet d\u0027une telle envergure dans la N\u00e9buleuse de Weijing, dans un environnement aux conditions spatiales si complexes, la difficult\u00e9 d\u00e9passe de loin l\u0027imagination !", "id": "Setelah sekian lama mengejar kedua kapal perang Federasi Jinquehua itu, akhirnya kita menemukan markas sementara mereka! Namun, Federasi Jinquehua ini membangun proyek sebesar ini di dalam Sungai Bintang Wei Jing, dalam kondisi wilayah udara yang sangat rumit, tingkat kesulitannya jauh di luar bayangan!", "pt": "DEPOIS DE PERSEGUIR AQUELES DOIS COURA\u00c7ADOS DA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO POR TANTO TEMPO, FINALMENTE ENCONTRAMOS SUA BASE TEMPOR\u00c1RIA! NO ENTANTO, ESTA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO, CONSTRUIR UM GRANDE PROJETO DENTRO DA GAL\u00c1XIA WEIJING, EM UM AMBIENTE COM CONDI\u00c7\u00d5ES DE ESPA\u00c7O A\u00c9REO EXTREMAMENTE COMPLEXAS, A DIFICULDADE EXCEDE EM MUITO A IMAGINA\u00c7\u00c3O!", "text": "WE\u0027VE BEEN TRACKING THESE TWO GOLDEN FLOWER FEDERATION BATTLESHIPS FOR SO LONG, AND WE\u0027VE FINALLY FOUND THEIR TEMPORARY BASE! HOWEVER, THE GOLDEN FLOWER FEDERATION ACTUALLY BUILT A LARGE-SCALE PROJECT IN THE WEIJING GALAXY, IN SUCH AN ENVIRONMENT WITH EXTREMELY COMPLEX SPACE CONDITIONS. THE DIFFICULTY IS FAR BEYOND IMAGINATION!", "tr": "O \u0130K\u0130 ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130N\u0130 BU KADAR UZUN S\u00dcRE TAK\u0130P ETT\u0130KTEN SONRA N\u0130HAYET GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSLER\u0130N\u0130 BULDUK! ANCAK, BU ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU\u0027NUN WEIJING YILDIZ NEHR\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE, BU T\u00dcR SON DERECE KARMA\u015eIK UZAY KO\u015eULLARINDA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R PROJE \u0130N\u015eA ETMES\u0130... ZORLU\u011eU HAYAL G\u00dcC\u00dcN\u00dcN \u00c7OK \u00d6TES\u0130NDE!"}, {"bbox": ["107", "4066", "508", "4369"], "fr": "Il n\u0027y a pas trop \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter \u00e0 ce sujet. D\u0027apr\u00e8s nos observations, cette base temporaire \u00e9tait \u00e0 l\u0027origine une sorte de ruine. Elle n\u0027est devenue une base temporaire qu\u0027apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment modifi\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat !", "id": "Itu tidak perlu terlalu dikhawatirkan. Setelah diamati, markas sementara ini awalnya adalah semacam reruntuhan, dan baru belakangan ini diubah oleh Federasi Jinquehua menjadi markas sementara!", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR DEMAIS COM ISSO. AP\u00d3S OBSERVA\u00c7\u00c3O, O CORPO ORIGINAL DESTA BASE TEMPOR\u00c1RIA DEVERIA SER ALGUMA RU\u00cdNA, QUE S\u00d3 SE TORNOU UMA BASE TEMPOR\u00c1RIA AP\u00d3S SER MODIFICADA PELA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO RECENTEMENTE!", "text": "WE DON\u0027T NEED TO WORRY TOO MUCH ABOUT THAT. AFTER OBSERVATION, THE ORIGINAL FORM OF THIS TEMPORARY BASE SHOULD BE A RELIC OF SOME SORT. IT WAS ONLY RECENTLY MODIFIED BY THE GOLDEN FLOWER FEDERATION TO BECOME A TEMPORARY BASE!", "tr": "BU KONUDA \u00c7OK FAZLA END\u0130\u015eELENMEYE GEREK YOK. G\u00d6ZLEMLER\u0130M\u0130ZE G\u00d6RE, BU GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSS\u00dcN ASLI B\u0130R HARABE OLMALI. SADECE YAKIN ZAMANDA ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU TARAFINDAN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEREK GE\u00c7\u0130C\u0130 B\u0130R \u00dcS HAL\u0130NE GET\u0130R\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["623", "325", "1079", "644"], "fr": "De plus, nous ciblons Zhong Xiaotong, pas le Vicomt\u00e9 de Blackstone. Quant \u00e0 savoir si nous rencontrerons ce type, c\u0027est une autre histoire ! Si nous per\u00e7ons les secrets de Zhong Shenxiu, les m\u00e9rites compenseront les pertes, et l\u0027op\u00e9ration ne sera toujours pas consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9chec !", "id": "Lagi pula, target kita adalah Zhong Xiaotong, bukan wilayah Viscount Batu Hitam. Apakah kita akan bertemu dengan orang itu, itu masalah lain! Jika kita berhasil mengungkap rahasia di sekitar Zhong Shenxiu, jasa dan kesalahan akan seimbang, dan operasi ini masih belum bisa dianggap gagal!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NOSSO ALVO \u00c9 ZHONG XIAOTONG, N\u00c3O O TERRIT\u00d3RIO DO VISCONDE PEDRA NEGRA. SE VAMOS ENCONTRAR AQUELE CARA OU N\u00c3O, AINDA \u00c9 INCERTO! DESVENDAR OS SEGREDOS DE ZHONG SHENXIU, OS M\u00c9RITOS E DEM\u00c9RITOS SE ANULAR\u00c3O, E A OPERA\u00c7\u00c3O AINDA N\u00c3O SER\u00c1 CONSIDERADA UM FRACASSO!", "text": "BESIDES, WE\u0027RE TARGETING ZHONG XIAOTONG, NOT THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY. WHETHER WE\u0027LL ENCOUNTER THAT GUY OR NOT IS STILL UNCERTAIN! UNRAVELING THE SECRETS OF ZHONG SHENXIU, OUR ACTIONS CAN\u0027T BE CONSIDERED A COMPLETE FAILURE!", "tr": "AYRICA, HEDEF\u0130M\u0130Z ZHONG XIAOTONG, KARA TA\u015e V\u0130KONTLU\u011eU DE\u011e\u0130L. O ADAMA RASTLAYIP RASTLAMAYACA\u011eIMIZ H\u00c2L\u00c2 BEL\u0130RS\u0130Z! ZHONG SHENXIU HAKKINDAK\u0130 SIRLARI \u00c7\u00d6ZERSEK, BA\u015eARILAR VE BA\u015eARISIZLIKLAR B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 DENGELEYEB\u0130L\u0130R VE OPERASYON H\u00c2L\u00c2 BA\u015eARISIZ SAYILMAZ!"}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/15.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "2672", "1132", "2994"], "fr": "Au-dessus de la base ennemie, il n\u0027y a pas de flotte de patrouille, ni de satellites de reconnaissance ou de d\u00e9fense arm\u00e9e, mais nous avons d\u00e9tect\u00e9 des traces d\u0027un grand bouclier \u00e9nerg\u00e9tique.", "id": "Di atas pangkalan musuh tidak ada armada patroli, tidak ada satelit pengintai maupun satelit pertahanan bersenjata, tetapi kami menemukan jejak perisai energi besar.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 FROTAS DE PATRULHA SOBRE A BASE INIMIGA, NEM SAT\u00c9LITES DE RECONHECIMENTO OU SAT\u00c9LITES DE DEFESA ARMADA, MAS DESCOBRIMOS VEST\u00cdGIOS DE UM GRANDE ESCUDO DE ENERGIA.", "text": "THERE ARE NO PATROL FLEETS ABOVE THE OPPONENT\u0027S BASE, NOR ARE THERE ANY RECONNAISSANCE SATELLITES OR ARMED DEFENSE SATELLITES, BUT WE HAVE DETECTED TRACES OF A LARGE ENERGY SHIELD.", "tr": "D\u00dc\u015eMAN \u00dcSS\u00dcN\u00dcN \u00dcZER\u0130NDE DEVR\u0130YE F\u0130LOSU, KE\u015e\u0130F UYDUSU VEYA S\u0130LAHLI SAVUNMA UYDUSU BULUNMUYOR ANCAK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ENERJ\u0130 KALKANININ \u0130ZLER\u0130N\u0130 TESP\u0130T ETT\u0130K."}, {"bbox": ["158", "530", "674", "904"], "fr": "\u00c9tablir une base temporaire, que ce soit comme plan de secours pour une coop\u00e9ration avec le Grand-Duch\u00e9 du Nord, comme partie du plan d\u0027embuscade contre Lin Xiaogui, ou m\u00eame parce que la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat a des ambitions pour la R\u00e9gion Stellaire du Nord elle-m\u00eame, tout est possible. Mais peu importe ! Tout cela ne nous concerne pas. Il suffit de cibler ces deux cuirass\u00e9s de la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat amarr\u00e9s dans cette base temporaire !", "id": "Membangun markas sementara, entah sebagai rencana cadangan saat bekerja sama dengan Wilayah Kadipaten Agung Utara, atau sebagai bagian dari rencana penyergapan Lin Xiaogui, atau bahkan jika Federasi Jinquehua sendiri memiliki ambisi terhadap Wilayah Bintang Utara, semuanya mungkin. Tapi tidak masalah! Semua ini tidak ada hubungannya dengan kita. Kita hanya perlu mengunci kedua kapal perang Federasi Jinquehua yang sedang berlabuh di markas sementara ini!", "pt": "ESTABELECER UMA BASE TEMPOR\u00c1RIA, SEJA COMO UM PLANO B AO COOPERAR COM O GR\u00c3O-DUCADO DAS TERRAS DO NORTE, OU COMO PARTE DO PLANO PARA EMBOSCAR LIN XIAOGUI, OU TALVEZ A FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO TENHA AMBI\u00c7\u00d5ES PARA A PR\u00d3PRIA REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE \u2013 TUDO \u00c9 POSS\u00cdVEL. MAS N\u00c3O IMPORTA! NADA DISSO TEM A VER CONOSCO. S\u00d3 PRECISAMOS LOCALIZAR AQUELES DOIS COURA\u00c7ADOS DA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO QUE EST\u00c3O ATRACADOS NESTA BASE TEMPOR\u00c1RIA!", "text": "ESTABLISHING A TEMPORARY BASE, WHETHER AS A BACKUP PLAN FOR COOPERATION WITH THE NORTHERN DUKE, OR AS PART OF THE PLAN TO AMBUSH LIN XIAO JIU, OR BECAUSE THE GOLDEN FLOWER FEDERATION HAS AMBITIONS FOR THE NORTHERN STAR SECTOR ITSELF, ALL HAVE A CERTAIN DEGREE OF POSSIBILITY. BUT IT DOESN\u0027T MATTER! NONE OF THIS CONCERNS US. WE JUST NEED TO LOCK ONTO THOSE TWO GOLDEN FLOWER FEDERATION BATTLESHIPS THAT ARE DOCKED AT THIS TEMPORARY BASE!", "tr": "GE\u00c7\u0130C\u0130 B\u0130R \u00dcS KURMALARI, \u0130STER KUZEY B\u00dcY\u00dcK D\u00dcKALI\u011eI \u0130LE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPARKEN B\u0130R B PLANI OLSUN, \u0130STER LIN XIAOGUI\u0027Y\u0130 PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcRME PLANININ B\u0130R PAR\u00c7ASI OLSUN, YA DA ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU\u0027NUN KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 HIRSLARI OLSUN, HEPS\u0130 M\u00dcMK\u00dcN. AMA \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L! BUNLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 B\u0130Z\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RM\u0130YOR. SADECE BU GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSTE DEM\u0130RL\u0130 OLAN O \u0130K\u0130 ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130NE K\u0130L\u0130TLENMEM\u0130Z YETERL\u0130!"}, {"bbox": ["204", "2361", "707", "2714"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les r\u00e9sultats des observations, la base temporaire devant nous a une superficie d\u0027environ dix kilom\u00e8tres carr\u00e9s. Il y a au moins cinq niveaux souterrains. La base est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs postes d\u0027amarrage automatiques pour vaisseaux de guerre, et un nombre consid\u00e9rable d\u0027armes d\u00e9fensives de diverses tailles y sont install\u00e9es. L\u0027ennemi...", "id": "Menurut hasil pengamatan, markas sementara di depan memiliki skala permukaan sekitar sepuluh kilometer persegi, dan di bawah tanah terdapat setidaknya lima tingkat ruang. Di dalam markas terdapat beberapa tempat berlabuh kapal perang otomatis yang bisa naik-turun, dan dilengkapi dengan sejumlah besar senjata pertahanan berbagai spesifikasi. Pihak musuh...", "pt": "DE ACORDO COM OS RESULTADOS DA OBSERVA\u00c7\u00c3O, A BASE TEMPOR\u00c1RIA \u00c0 FRENTE TEM UMA \u00c1REA DE SUPERF\u00cdCIE DE CERCA DE DEZ QUIL\u00d4METROS QUADRADOS, COM PELO MENOS CINCO N\u00cdVEIS SUBTERR\u00c2NEOS. A BASE POSSUI V\u00c1RIOS ANCORADOUROS DE NAVES DE GUERRA COM ELEVA\u00c7\u00c3O AUTOM\u00c1TICA E EST\u00c1 EQUIPADA COM UM N\u00daMERO CONSIDER\u00c1VEL DE ARMAS DEFENSIVAS DE V\u00c1RIAS ESPECIFICA\u00c7\u00d5ES. O INIMIGO...", "text": "ACCORDING TO OBSERVATIONS, THE TEMPORARY BASE AHEAD HAS A SURFACE AREA OF ABOUT TEN SQUARE KILOMETERS, WITH AT LEAST FIVE LEVELS UNDERGROUND. THE BASE IS EQUIPPED WITH SEVERAL AUTOMATED SHIP DOCKS AND A CONSIDERABLE NUMBER OF DEFENSIVE WEAPONS OF VARIOUS SPECIFICATIONS. THE ENEMY", "tr": "G\u00d6ZLEM SONU\u00c7LARINA G\u00d6RE, \u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSS\u00dcN Y\u00dcZEY ALANI YAKLA\u015eIK ON K\u0130LOMETREKARE VE YERALTINDA EN AZ BE\u015e KATLI B\u0130R ALANI DAHA VAR. \u00dcSTE B\u0130RKA\u00c7 OTOMAT\u0130K ASANS\u00d6RL\u00dc SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 YANA\u015eMA YER\u0130 VE \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLERDE \u00c7OK SAYIDA SAVUNMA S\u0130LAHI BULUNUYOR. D\u00dc\u015eMAN..."}, {"bbox": ["710", "86", "1125", "293"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une modification, ce serait compr\u00e9hensible...", "id": "Jika hanya sekadar renovasi, itu masih bisa dimengerti...", "pt": "SE FOSSE APENAS UMA MODIFICA\u00c7\u00c3O, AINDA SERIA COMPREENS\u00cdVEL...", "text": "IF IT WERE JUST MODIFICATION, THAT WOULD BE UNDERSTANDABLE...", "tr": "E\u011eER SADECE B\u0130R TAD\u0130LAT OLSAYDI, BU Y\u0130NE DE ANLA\u015eILAB\u0130L\u0130RD\u0130..."}, {"bbox": ["623", "1934", "1127", "2253"], "fr": "Les amas c\u00e9lestes au plus profond de la N\u00e9buleuse de Weijing, en raison de leurs interactions gravitationnelles complexes, sont en mouvement constant. Comme de v\u00e9ritables rivi\u00e8res, ils \"coulent\". Gr\u00e2ce au guidage constant des deux balises de tra\u00e7age, nous avons pu le trouver sans encombre...", "id": "Gugusan benda langit di kedalaman Sungai Bintang Wei Jing, karena interaksi gravitasi internalnya yang kompleks, terus bergerak setiap saat, seperti sungai sungguhan, mereka \u0027mengalir\u0027. Berkat panduan terus-menerus dari dua suar pelacak, kita berhasil menemukannya dengan lancar...", "pt": "O GRUPO DE CORPOS CELESTES NAS PROFUNDEZAS DA GAL\u00c1XIA WEIJING, DEVIDO \u00c0S COMPLEXAS INTERA\u00c7\u00d5ES GRAVITACIONAIS INTERNAS, EST\u00c1 EM CONSTANTE MOVIMENTO, ASSIM COMO UM RIO REAL, \"FLUI\". GRA\u00c7AS \u00c0 ORIENTA\u00c7\u00c3O CONSTANTE DE DOIS SINALIZADORES DE RASTREAMENTO, CONSEGUIMOS ENCONTR\u00c1-LO COM SUCESSO...", "text": "THE CELESTIAL BODIES DEEP WITHIN THE WEIJING GALAXY ARE CONSTANTLY IN MOTION DUE TO THE COMPLEX GRAVITATIONAL FORCES WITHIN, JUST LIKE A REAL RIVER, THEY ARE \u0027FLOWING.\u0027 THANKS TO THE CONSTANT GUIDANCE OF TWO TRACKING BEACONS, WE WERE ABLE TO FIND IT SMOOTHLY...", "tr": "WEIJING YILDIZ NEHR\u0130\u0027N\u0130N DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDEK\u0130 G\u00d6K C\u0130S\u0130MLER\u0130 K\u00dcMELER\u0130, \u0130\u00c7LER\u0130NDEK\u0130 KARMA\u015eIK K\u00dcTLE\u00c7EK\u0130M ETK\u0130LER\u0130 NEDEN\u0130YLE S\u00dcREKL\u0130 HAREKET HAL\u0130NDED\u0130R, TIPKI GER\u00c7EK B\u0130R NEH\u0130R G\u0130B\u0130 \"AKARLAR\". \u0130K\u0130 \u0130ZLEME \u0130\u015eARET\u0130N\u0130N S\u00dcREKL\u0130 Y\u00d6NLEND\u0130RMES\u0130 SAYES\u0130NDE ONU SORUNSUZCA BULAB\u0130LD\u0130K..."}, {"bbox": ["119", "4223", "890", "4499"], "fr": "Un grand bouclier \u00e9nerg\u00e9tique ! Comme un bouclier plan\u00e9taire, il poss\u00e8de une puissance d\u00e9fensive redoutable, mais il consomme \u00e9norm\u00e9ment d\u0027\u00e9nergie. Cette base temporaire construite dans la N\u00e9buleuse de Weijing n\u0027a pas de sources d\u0027\u00e9nergie utilisables \u00e0 proximit\u00e9, comme la lumi\u00e8re d\u0027une \u00e9toile. Utilisent-ils l\u0027\u00e9nergie g\u00e9othermique de l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027ast\u00e9ro\u00efde ? Mais...", "id": "Perisai energi besar! Seperti perisai planet, ia memiliki kekuatan pertahanan yang dahsyat, tetapi konsumsi energinya sangat besar. Markas sementara yang dibangun di Sungai Bintang Wei Jing ini tidak memiliki sumber energi yang dapat dimanfaatkan di sekitarnya seperti cahaya bintang. Mungkinkah menggunakan energi panas bumi dari dalam asteroid? Tapi...", "pt": "GRANDE ESCUDO DE ENERGIA! ASSIM COMO UM ESCUDO PLANET\u00c1RIO, POSSUI UMA DEFESA FORMID\u00c1VEL, MAS CONSOME UMA QUANTIDADE ENORME DE ENERGIA. ESTA BASE TEMPOR\u00c1RIA CONSTRU\u00cdDA DENTRO DA GAL\u00c1XIA WEIJING N\u00c3O TEM FONTES DE ENERGIA DISPON\u00cdVEIS NAS PROXIMIDADES, COMO A LUZ DE UMA ESTRELA. SER\u00c1 QUE EST\u00c3O USANDO ENERGIA GEOT\u00c9RMICA DO INTERIOR DO ASTEROIDE? MAS...", "text": "A LARGE-SCALE ENERGY SHIELD! LIKE A PLANETARY SHIELD, IT HAS FORMIDABLE DEFENSE BUT CONSUMES A HUGE AMOUNT OF ENERGY. THIS TEMPORARY BASE BUILT WITHIN THE WEIJING GALAXY HAS NO NEARBY STELLAR LIGHT SOURCE TO UTILIZE AS ENERGY. COULD THEY BE USING GEOTHERMAL ENERGY FROM INSIDE THE ASTEROID? BUT", "tr": "III... B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ENERJ\u0130 KALKANI! GEZEGEN KALKANLARI G\u0130B\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R SAVUNMAYA SAH\u0130P AMA \u00c7OK FAZLA ENERJ\u0130 T\u00dcKET\u0130YOR. WEIJING YILDIZ NEHR\u0130\u0027NDE KURULAN BU GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSS\u00dcN YAKININDA YILDIZ I\u015eI\u011eI G\u0130B\u0130 KULLANILAB\u0130L\u0130R ENERJ\u0130 KAYNAKLARI YOK. ASTERO\u0130T\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 JEOTERMAL ENERJ\u0130Y\u0130 M\u0130 KULLANIYORLAR? AMA..."}], "width": 1280}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/16.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1848", "798", "2095"], "fr": "Attaquer la base de front comporte trop d\u0027inconnues. Je sugg\u00e8re que nous attendions un peu !", "id": "Menyerang markas secara langsung terlalu banyak variabelnya. Saya sarankan kita menunggu beberapa saat dulu!", "pt": "ATACAR A BASE \u00c0 FOR\u00c7A APRESENTA MUITAS VARI\u00c1VEIS. SUGIRO QUE ESPEREMOS UM POUCO!", "text": "A DIRECT ASSAULT ON THE BASE HAS TOO MANY VARIABLES. I SUGGEST WE WAIT FOR A WHILE!", "tr": "\u00dcSSE DO\u011eRUDAN SALDIRMAK \u00c7OK FAZLA BEL\u0130RS\u0130ZL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130YOR. \u00d6NCE B\u0130R S\u00dcRE BEKLEMEM\u0130Z\u0130 \u00d6NER\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["723", "597", "1083", "867"], "fr": "Un \u00e9quipement d\u0027alimentation \u00e0 grande \u00e9chelle ? \u00c7a, c\u0027est int\u00e9ressant.", "id": "Peralatan pemasok daya skala besar? Ini menarik.", "pt": "EQUIPAMENTO DE FORNECIMENTO DE ENERGIA EM GRANDE ESCALA? ISSO \u00c9 INTERESSANTE...", "text": "LARGE-SCALE POWER SUPPLY EQUIPMENT? NOW THIS IS INTERESTING.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 ENERJ\u0130 TEDAR\u0130K EK\u0130PMANI MI? BU \u0130LG\u0130N\u00c7."}, {"bbox": ["178", "0", "768", "210"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les scans de \"l\u0027\u0152il des Abysses\", l\u0027ast\u00e9ro\u00efde sur lequel se trouve la base temporaire ne pr\u00e9sente pas les caract\u00e9ristiques g\u00e9ologiques n\u00e9cessaires \u00e0 la formation de g\u00e9othermie \u00e0 grande \u00e9chelle...", "id": "Menurut pemindaian dari \u0027Mata Abyss\u0027, asteroid tempat markas sementara ini berada tidak memiliki karakteristik geologis untuk pembentukan panas bumi skala besar...", "pt": "DE ACORDO COM A VARREDURA DO \"OLHO DO ABISMO\", O ASTEROIDE ONDE A BASE TEMPOR\u00c1RIA EST\u00c1 LOCALIZADA N\u00c3O POSSUI AS CARACTER\u00cdSTICAS GEOL\u00d3GICAS PARA A FORMA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA GEOT\u00c9RMICA EM GRANDE ESCALA...", "text": "ACCORDING TO THE SCAN FROM THE \u0027EYE OF THE ABYSS,\u0027 THE GEOLOGICAL FEATURES OF THE ASTEROID WHERE THE TEMPORARY BASE IS LOCATED DO NOT SUPPORT THE FORMATION OF LARGE-SCALE GEOTHERMAL ACTIVITY...", "tr": "\"DER\u0130NL\u0130K G\u00d6Z\u00dc\"N\u00dcN TARAMALARINA G\u00d6RE, GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSS\u00dcN BULUNDU\u011eU BU ASTERO\u0130T\u0130N JEOLOJ\u0130K \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 JEOTERMAL ENERJ\u0130 OLU\u015eUMU \u0130\u00c7\u0130N UYGUN DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["801", "3567", "1134", "3752"], "fr": "Trois jours plus tard", "id": "Tiga hari kemudian", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "THREE DAYS LATER", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA."}], "width": 1280}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/17.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1558", "641", "1937"], "fr": "Ces deux cuirass\u00e9s de la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat tardent \u00e0 quitter la R\u00e9gion Stellaire du Nord pour retourner \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration du Gen\u00eat, il doit y avoir une raison. De toute fa\u00e7on, ils ne peuvent pas rester terr\u00e9s ind\u00e9finiment dans cette base temporaire. Ils doivent attendre des nouvelles avant d\u0027agir. Quant \u00e0 ces nouvelles... Lin Xiaogui va quitter la R\u00e9gion Stellaire du Nord dans les deux jours pour retourner au syst\u00e8me stellaire de la capitale !", "id": "Kedua kapal perang Jinquehua ini enggan meninggalkan Wilayah Bintang Utara dan kembali ke Federasi Jinquehua, pasti ada alasannya. Pokoknya, mereka tidak mungkin terus bersembunyi di markas sementara ini. Sekarang mereka seharusnya sedang menunggu kabar sebelum mulai bertindak. Adapun kabar apa... Lin Xiaogui akan meninggalkan Wilayah Bintang Utara dalam dua hari ini dan kembali ke sistem bintang ibu kota!", "pt": "ESSES DOIS COURA\u00c7ADOS DA FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO DEMORAM A DEIXAR A REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE E RETORNAR \u00c0 FEDERA\u00c7\u00c3O JUNCO-DOURADO. DEVE HAVER UMA RAZ\u00c3O PARA ISSO. DE QUALQUER FORMA, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE ELES PERMANE\u00c7AM ESCONDIDOS NESTA BASE TEMPOR\u00c1RIA INDEFINIDAMENTE. ELES DEVEM ESTAR ESPERANDO POR ALGUMA NOT\u00cdCIA ANTES DE AGIR. QUANTO A QUE NOT\u00cdCIA... LIN XIAOGUI DEIXAR\u00c1 A REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE E RETORNAR\u00c1 AO SISTEMA ESTELAR DA CAPITAL NESTES DOIS DIAS!", "text": "THESE TWO GOLDEN FLOWER FEDERATION BATTLESHIPS HAVE BEEN LINGERING IN THE NORTHERN STAR SECTOR AND HAVEN\u0027T RETURNED TO THE GOLDEN FLOWER FEDERATION. THERE MUST BE A REASON FOR THAT. THEY CAN\u0027T POSSIBLY STAY COOPED UP IN THIS TEMPORARY BASE FOREVER. THEY SHOULD BE WAITING FOR SOME NEWS BEFORE TAKING ACTION. AS FOR WHAT NEWS... LIN XIAO JIU IS ABOUT TO LEAVE THE NORTHERN STAR SECTOR AND RETURN TO THE CAPITAL STAR SYSTEM IN THESE TWO DAYS!", "tr": "BU \u0130K\u0130 ALTIN KATIRTIRNA\u011eI SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 B\u0130R T\u00dcRL\u00dc KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEN AYRILIP ALTIN KATIRTIRNA\u011eI FEDERASYONU\u0027NA D\u00d6NMEK \u0130STEM\u0130YOR, MUTLAKA B\u0130R SEBEB\u0130 OLMALI. HER NE OLURSA OLSUN, BU GE\u00c7\u0130C\u0130 \u00dcSTE S\u00dcREKL\u0130 SAKLANAMAZLAR. \u015e\u0130MD\u0130 HAREKETE GE\u00c7MEDEN \u00d6NCE B\u0130R HABER BEKL\u0130YOR OLMALILAR. NE HABER\u0130 OLDU\u011eUNA GEL\u0130NCE... LIN XIAOGUI BU \u0130K\u0130 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEN AYRILIP BA\u015eKENT YILDIZ S\u0130STEM\u0130NE D\u00d6NECEK!"}, {"bbox": ["775", "2693", "1207", "2988"], "fr": "Pour cette mission, nous devons \u00eatre rapides, pr\u00e9cis et impitoyables. Agir avec un grand contingent ne ferait que nuire \u00e0 notre efficacit\u00e9. De plus, avec la puissance de deux cuirass\u00e9s, nous sommes d\u00e9j\u00e0 capables de dominer la R\u00e9gion Stellaire du Nord !", "id": "Perjalanan kita kali ini membutuhkan tindakan yang cepat, akurat, dan kejam. Bergerak dengan pasukan besar malah akan menurunkan efisiensi kita. Selain itu, dengan kekuatan dua kapal perang, itu sudah cukup untuk mendominasi Wilayah Bintang Utara!", "pt": "NESTA NOSSA JORNADA, PRECISAMOS SER R\u00c1PIDOS, PRECISOS E IMPLAC\u00c1VEIS. MOVER UM GRANDE CONTINGENTE APENAS PREJUDICARIA NOSSA EFICI\u00caNCIA. AL\u00c9M DISSO, COM A FOR\u00c7A DE DOIS COURA\u00c7ADOS, J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE PARA DOMINAR A REGI\u00c3O ESTELAR DO NORTE!", "text": "FOR THIS MISSION, WE NEED TO BE QUICK, ACCURATE, AND RUTHLESS. A LARGE FORCE WOULD ONLY HINDER OUR EFFICIENCY. BESIDES, WITH THE STRENGTH OF TWO BATTLESHIPS, WE CAN ALREADY RUN RAMPANT IN THE NORTHERN STAR SECTOR!", "tr": "BU G\u00d6REVDE HIZLI, \u0130SABETL\u0130 VE ACIMASIZ OLMALIYIZ. B\u00dcY\u00dcK B\u0130R GRUPLA HAREKET ETMEK VER\u0130ML\u0130L\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcR. AYRICA, \u0130K\u0130 SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dcYLE KUZEY YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z G\u0130B\u0130 AT KO\u015eTURAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["181", "689", "569", "973"], "fr": "Observation de deux cuirass\u00e9s ennemis en sortie. Identification confirm\u00e9e : le \"Lis Queue-de-Renard\" et le \"Narcisse Lis\" !", "id": "Teramati dua kapal perang musuh keluar, dikonfirmasi sebagai Kapal \u0027Lili Ekor Rubah\u0027 dan Kapal \u0027Lili Bakung\u0027!", "pt": "OBSERVADO QUE DOIS COURA\u00c7ADOS INIMIGOS SA\u00cdRAM. CONFIRMADO SEREM O \"L\u00cdRIO RABO-DE-RAPOSA\" E O \"NARCISO L\u00cdRIO\"!", "text": "THE TWO ENEMY BATTLESHIPS HAVE BEEN OBSERVED LEAVING. CONFIRMED TO BE THE \u0027FOXTAIL LILY\u0027 AND THE \u0027DAFFODIL LILY\u0027!", "tr": "D\u00dc\u015eMANIN \u0130K\u0130 SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130N\u0130N DI\u015eARI \u00c7IKTI\u011eI G\u00d6ZLEND\u0130, \"T\u0130LK\u0130KUYRU\u011eU ZAMBA\u011eI\" VE \"NARCISSUS LILY\" OLARAK TEY\u0130T ED\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["213", "2397", "585", "2671"], "fr": "Ancien Sima, la flotte de garnison de la base, n\u0027avons-nous pas besoin d\u0027en d\u00e9tacher une partie pour agir avec nous ?", "id": "Tetua Sima, armada penjaga di markas, tidak perlukah kita menarik sebagian untuk beraksi bersama kita?", "pt": "ANCI\u00c3O SIMA, A FROTA DE GUARNI\u00c7\u00c3O NA BASE, N\u00c3O PRECISAMOS DESTACAR UMA PARTE PARA AGIR CONOSCO?", "text": "ELDER SIMA, SHOULDN\u0027T WE DEPLOY SOME OF THE BASE\u0027S DEFENSE FLEET TO ACCOMPANY US?", "tr": "YA\u015eLI SIMA, \u00dcSTEK\u0130 SAVUNMA F\u0130LOSUNDAN B\u0130R KISMINI ALIP B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE HAREKET ETMES\u0130NE GEREK YOK MU?"}, {"bbox": ["219", "3643", "661", "3972"], "fr": "La flotte de garnison de la base... Pour le m\u00e9rite de cette attaque contre Zhong Xiaotong, Sima Weijin n\u0027a manifestement pas l\u0027intention d\u0027en partager une miette. Digne d\u0027un membre de la famille Pu, cette radinerie !", "id": "Armada penjaga di markas... Untuk misi menyerang Zhong Xiaotong kali ini, Sima Weijin jelas tidak berniat membagi hasilnya. Benar-benar tipikal orang Keluarga Pu, pelitnya bukan main!", "pt": "A FROTA DE GUARNI\u00c7\u00c3O NA BASE... O CR\u00c9DITO POR ESTE ATAQUE A ZHONG XIAOTONG, SIMA WEIJIN CLARAMENTE N\u00c3O PRETENDE COMPARTILHAR. DIGNO DE ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA PU, ESSA MESQUINHEZ!", "text": "THE BASE\u0027S DEFENSE FLEET... IT\u0027S CLEAR THAT SIMA WEIJIN HAS NO INTENTION OF SHARING THE CREDIT FOR THIS ATTACK ON ZHONG XIAOTONG. AS EXPECTED OF THE JIN FAMILY, ALWAYS SO STINGY!", "tr": "\u00dcSTEK\u0130 SAVUNMA F\u0130LOSU... BU KEZ ZHONG XIAOTONG\u0027A SALDIRMA BA\u015eARISININ KRED\u0130S\u0130N\u0130 SIMA WEIJIN BELL\u0130 K\u0130 PAYLA\u015eMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR. PU A\u0130LES\u0130\u0027NDEN B\u0130R\u0130NDEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, NE C\u0130MR\u0130 AMA!"}, {"bbox": ["680", "1998", "1143", "2283"], "fr": "Cet \u00e9lixir biologique de qualit\u00e9 or de niveau 5, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 remis \u00e0 Lin Xiaogui sous pr\u00e9texte de butin de guerre. D\u0027ici quelque temps, elle utilisera cet \u00e9lixir biologique pour \u00e9changer contre les fournitures n\u00e9cessaires au Youpeng aupr\u00e8s du Duch\u00e9 de Sidon !", "id": "Cairan Esensi Biologis tingkat lima kualitas emas itu juga sudah kuserahkan kepada Lin Xiaogui atas nama barang sitaan. Nanti, dia akan menggunakan cairan esensi biologis itu untuk menukarkan pasokan yang dibutuhkan Kapal Youpeng dari Kadipaten Xidun!", "pt": "AQUELE SORO DE ESS\u00caNCIA BIOL\u00d3GICA DE N\u00cdVEL CINCO DE QUALIDADE DOURADA, EU J\u00c1 ENTREGUEI A LIN XIAOGUI EM NOME DE ESP\u00d3LIOS DE GUERRA. DEPOIS DE UM TEMPO, ELA USAR\u00c1 AQUELE SORO DE ESS\u00caNCIA BIOL\u00d3GICA PARA TROCAR PELOS SUPRIMENTOS NECESS\u00c1RIOS PARA A YOU PENGHAO DO DUCADO DE SIDON!", "text": "I\u0027VE ALSO HANDED OVER THAT GOLD-QUALITY LEVEL FIVE BIO-ESSENCE TO LIN XIAO JIU UNDER THE GUISE OF SPOILS OF WAR. AFTER SOME TIME, SHE\u0027LL USE THAT BIO-ESSENCE TO TRADE FOR THE SUPPLIES THE YOUPENG NEEDS FROM THE SIDON DUKEDOM!", "tr": "O ALTIN KAL\u0130TE BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE B\u0130YOLOJ\u0130K \u00d6Z SIVISINI GAN\u0130MET ADI ALTINDA ZATEN LIN XIAOGUI\u0027YE VERD\u0130M. B\u0130R S\u00dcRE SONRA O B\u0130YOLOJ\u0130K \u00d6Z SIVISINI KULLANARAK XIDUN D\u00dcKALI\u011eI\u0027NDAN YOU PENG \u0130\u00c7\u0130N GEREKL\u0130 MALZEMELER\u0130 ALACAK!"}, {"bbox": ["762", "1135", "1140", "1323"], "fr": "Oh, les renards sortent enfin de leur tani\u00e8re !", "id": "Oh, rubahnya akhirnya keluar dari sarang!", "pt": "OH, A RAPOSA FINALMENTE SAIU DA TOCA!", "text": "OH, THE FOX HAS FINALLY COME OUT OF ITS HOLE!", "tr": "OH, T\u0130LK\u0130 SONUNDA \u0130N\u0130NDEN \u00c7IKTI!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/18.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "1707", "1132", "1974"], "fr": "En seulement sept secondes et demie, le Canon \u00e0 Rayon Mortel Scorpion a termin\u00e9 sa charge ! Le bonus direct du \"Myst\u00e8re Temporel\" \u00e0 la puissance de combat du Youpeng est vraiment trop \u00e9lev\u00e9 !", "id": "Hanya dalam tujuh setengah detik, Kanon Sinar Kematian Scorpio sudah selesai mengisi daya! Bonus langsung dari \u0027Misteri Waktu\u0027 untuk kekuatan tempur Kapal Youpeng benar-benar terlalu besar!", "pt": "EM APENAS SETE SEGUNDOS E MEIO, O CANH\u00c3O DE LUZ MORTAL ESCORPI\u00c3O COMPLETOU O CARREGAMENTO! O B\u00d4NUS DIRETO DO \"MIST\u00c9RIO DO TEMPO\" PARA O PODER DE COMBATE DA YOU PENGHAO \u00c9 REALMENTE MUITO ALTO!", "text": "IN JUST SEVEN AND A HALF SECONDS, THE SCORPIO DEATH RAY CANNON COMPLETED ITS CHARGE! \u0027TIME MYSTERY\u0027 PROVIDES AN EXTREMELY HIGH DIRECT BOOST TO THE YOUPENG\u0027S COMBAT POWER!", "tr": "SADECE YED\u0130 BU\u00c7UK SAN\u0130YEDE AKREP \u00d6L\u00dcM I\u015eINI TOPU \u015eARJ OLDU! \"ZAMAN G\u0130ZEM\u0130\"N\u0130N YOU PENG\u0027\u0130N SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcNE DO\u011eRUDAN KATKISI GER\u00c7EKTEN \u00c7OK Y\u00dcKSEK!"}, {"bbox": ["686", "121", "1148", "382"], "fr": "\"Lis Queue-de-Renard\" verrouill\u00e9 ! Canon \u00e0 Rayon Mortel Scorpion, charge termin\u00e9e.", "id": "Sudah terkunci pada Kapal \u0027Lili Ekor Rubah\u0027! Kanon Sinar Kematian Scorpio, pengisian selesai.", "pt": "ALVO \"L\u00cdRIO RABO-DE-RAPOSA\" TRAVADO! CANH\u00c3O DE LUZ MORTAL ESCORPI\u00c3O, CARREGAMENTO CONCLU\u00cdDO.", "text": "LOCKING ONTO THE \u0027FOXTAIL LILY\u0027! SCORPIO DEATH RAY CANNON, CHARGING COMPLETE.", "tr": "\"T\u0130LK\u0130KUYRU\u011eU ZAMBA\u011eI\"NA K\u0130L\u0130TLEN\u0130LD\u0130! AKREP \u00d6L\u00dcM I\u015eINI TOPU, \u015eARJ TAMAMLANDI."}, {"bbox": ["199", "1318", "559", "1455"], "fr": "Feu !", "id": "TEMBAK!", "pt": "FOGO!", "text": "FIRE!", "tr": "ATE\u015e!"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/19.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2379", "791", "2833"], "fr": "C\u0027est le vaisseau de Wang Dong, le \"Tigre de Blackstone\". Mais comment a-t-il pu suivre nos mouvements avec autant de pr\u00e9cision ? Et quelle m\u00e9thode a-t-il employ\u00e9e pour s\u0027approcher si pr\u00e8s avant d\u0027\u00eatre d\u00e9tect\u00e9 ? Ce seul tir a r\u00e9duit de quinze pour cent la r\u00e9sistance du bouclier du \"Lis Queue-de-Renard\"... Est-ce sa puissance normale ou une attaque sp\u00e9ciale utilisant un module quelconque ? !!", "id": "Ini adalah kapal andalan \u0027Macan Batu Hitam\u0027 Wang Dong. Tapi bagaimana bisa ia melacak pergerakan kita dengan begitu akurat? Dan metode apa yang digunakannya hingga bisa mendekat sedekat ini baru ketahuan? Satu serangan ini saja menghabiskan lima belas persen daya tahan perisai Kapal \u0027Lili Ekor Rubah\u0027... Apakah ini serangan biasa atau serangan khusus yang menggunakan semacam modul?!!", "pt": "ESTA \u00c9 A NAVE DE WANG DONG, O \"TIGRE DA PEDRA NEGRA\". MAS COMO ELA CONSEGUIU RASTREAR NOSSOS MOVIMENTOS COM TANTA PRECIS\u00c3O? E QUE M\u00c9TODO USOU PARA SE APROXIMAR TANTO ANTES DE SER DESCOBERTA? ESTE \u00daNICO GOLPE REDUZIU A DURABILIDADE DO ESCUDO DO \"L\u00cdRIO RABO-DE-RAPOSA\" EM QUINZE POR CENTO... ISSO \u00c9 NORMAL OU UM ATAQUE ESPECIAL USANDO ALGUM TIPO DE M\u00d3DULO?!!", "text": "THIS IS THE \u0027BLACKROCK TIGER\u0027 WANG DONG\u0027S FLAGSHIP. BUT HOW CAN IT TRACK OUR MOVEMENTS SO ACCURATELY? AND HOW DID IT GET SO CLOSE WITHOUT BEING DETECTED? THIS ONE ATTACK TOOK OUT FIFTEEN PERCENT OF THE \u0027FOXTAIL LILY\u0027S\u0027 SHIELD DURABILITY... IS THIS A NORMAL ATTACK, OR DID HE USE SOME KIND OF SPECIAL MODULE ATTACK?!!", "tr": "BU, \"KARA TA\u015e KAPLANI\" WANG DONG\u0027UN AM\u0130RAL GEM\u0130S\u0130. AMA HAREKETLER\u0130M\u0130Z\u0130 NASIL BU KADAR DO\u011eRU TAK\u0130P EDEB\u0130LD\u0130? VE FARK ED\u0130LMEDEN \u00d6NCE BU KADAR YAKLA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N HANG\u0130 Y\u00d6NTEM\u0130 KULLANDI? BU TEK DARBE, \"T\u0130LK\u0130KUYRU\u011eU ZAMBA\u011eI\"NIN KALKAN DAYANIKLILI\u011eININ Y\u00dcZDE ON BE\u015e\u0130N\u0130 YOK ETT\u0130... BU NORMAL M\u0130, YOKSA B\u0130R T\u00dcR MOD\u00dcL KULLANILARAK YAPILAN \u00d6ZEL B\u0130R SALDIRI MI?!!"}, {"bbox": ["156", "230", "610", "486"], "fr": "Attaque subie, r\u00e9sistance du bouclier \u00e9nerg\u00e9tique r\u00e9duite de quinze pour cent ! Identification par l\u0027ordinateur de bord : l\u0027attaquant est le croiseur \"St\u00e8le de Tianfang\" du Vicomt\u00e9 de Blackstone !", "id": "Diserang, daya tahan perisai energi turun lima belas persen! Melalui identifikasi komputer optik kapal, penyerangnya adalah kapal penjelajah \u0027Prasasti Tianfang\u0027 dari wilayah Viscount Batu Hitam!", "pt": "SOFREMOS UM ATAQUE, DURABILIDADE DO ESCUDO DE ENERGIA REDUZIDA EM QUINZE POR CENTO! DE ACORDO COM A IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO COMPUTADOR DE BORDO, O ATACANTE \u00c9 O CRUZADOR \"TIANFANGBEI\" DO TERRIT\u00d3RIO DO VISCONDE PEDRA NEGRA!", "text": "WE\u0027RE UNDER ATTACK! ENERGY SHIELD DURABILITY DOWN BY 15 PERCENT! THE SHIP\u0027S COMPUTER HAS IDENTIFIED THE ATTACKER AS THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY\u0027S CRUISER, THE \u0027ARABIC STELA\u0027!", "tr": "SALDIRIYA U\u011eRADI, ENERJ\u0130 KALKANI DAYANIKLILI\u011eI Y\u00dcZDE ON BE\u015e AZALDI! GEM\u0130DEK\u0130 OPT\u0130K B\u0130LG\u0130SAYARIN TANIMLAMASINA G\u00d6RE, SALDIRGAN KARA TA\u015e V\u0130KONTLU\u011eU\u0027NUN \"TIANFANG BEI HAO\" KRUVAZ\u00d6R\u00dc!"}, {"bbox": ["734", "1836", "1141", "2066"], "fr": "Salaud ! Ce type, le Tigre de Blackstone, pourquoi est-il ici ! Et cette puissance de feu... !", "id": "Sialan! Si Macan Batu Hitam itu, kenapa dia ada di sini! Dan juga, kekuatan tembakan ini...!", "pt": "MALDITO! AQUELE TIGRE DA PEDRA NEGRA, POR QUE ELE EST\u00c1 AQUI?! E MAIS, O PODER DESTE BOMBARDEIO...!", "text": "DAMN IT! WHY IS THAT BLACKROCK TIGER HERE?! AND THIS KIND OF CANNON POWER...!", "tr": "LANET OLSUN! O KARA TA\u015e KAPLANI HER\u0130F\u0130 NEDEN BURADA! AYRICA, BU TOP\u00c7U ATE\u015e\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dc...!"}], "width": 1280}, {"height": 798, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/107/20.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua