[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/1.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "119", "708", "222"], "fr": "Production", "id": "DIPRODUKSI OLEH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "SUNAR"}, {"bbox": ["352", "401", "939", "1034"], "fr": "\u0152uvre originale : Cu Ge\nProduction : Qing Dongman\nSc\u00e9nariste : Bing Qishui 1\nArtiste principal : Hou Za\nAssistance : Yueying Ace / Youzi", "id": "PENULIS ASLI: CU GE | PRODUKSI: QING DONGMAN | SKENARIO: BING QISHUI 1 | ILUSTRATOR UTAMA: HOU ZA | ASISTEN: YUEYING ACE/YOUZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: CU GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRISTA: BING QISHUI 1\nARTISTA PRINCIPAL: HOU ZA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "Orijinal Eser: Cu Ge\nYap\u0131m: Qing Dongman\nSenaryo: Bing Qishui 1\nBa\u015f \u00c7izer: Hou Za\nAsistanlar: Yueying Ace / Youzi"}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/2.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "905", "695", "1286"], "fr": "G\u00e9nial ! Notre voyage n\u0027a finalement pas \u00e9t\u00e9 vain. La caravane s\u0027est vraiment bien d\u00e9brouill\u00e9e pour survivre aussi longtemps dans un endroit aussi dangereux.", "id": "BAGUS SEKALI! PERJALANAN KITA TIDAK SIA-SIA. KONVOI DAGANG ITU BENAR-BENAR HEBAT, BISA BERTAHAN HIDUP BEGITU LAMA DI TEMPAT BERBAHAYA SEPERTI INI.", "pt": "\u00d3TIMO! FINALMENTE N\u00c3O FIZEMOS UMA VIAGEM EM V\u00c3O. A CARAVANA FEZ UM TRABALHO EXCELENTE, SOBREVIVENDO EM UM LUGAR T\u00c3O PERIGOSO POR TANTO TEMPO.", "text": "GREAT! OUR TRIP WASN\u0027T IN VAIN AFTER ALL. THE CARAVAN DID A BEAUTIFUL JOB, SURVIVING FOR SO LONG IN SUCH A DANGEROUS PLACE.", "tr": "Harika! Sonunda bo\u015funa gelmemi\u015fiz. Ticaret konvoyu ger\u00e7ekten iyi i\u015f \u00e7\u0131karm\u0131\u015f, b\u00f6ylesine tehlikeli bir yerde bu kadar uzun s\u00fcre hayatta kalabilmi\u015fler."}, {"bbox": ["486", "345", "1208", "650"], "fr": "Votre Excellence ! Nous avons re\u00e7u une communication cibl\u00e9e de la caravane ! C\u0027est un message de d\u00e9tresse : ils sont attaqu\u00e9s par cinq Hiboux Stellaires et se rapprochent difficilement de la position de notre vaisseau !", "id": "YANG MULIA! KAMI MENERIMA KOMUNIKASI LANGSUNG DARI KONVOI DAGANG! ITU PESAN PERMINTAAN BANTUAN, MEREKA SEDANG DISERANG OLEH LIMA STAR OWL DAN BERUSAHA MENDEKATI POSISI KAPAL KITA!", "pt": "EXCEL\u00caNCIA! RECEBEMOS UMA COMUNICA\u00c7\u00c3O DIRECIONADA DA CARAVANA! \u00c9 UM PEDIDO DE SOCORRO, ELES EST\u00c3O SENDO ATACADOS POR CINCO CORUJAS ESTELARES E EST\u00c3O SE APROXIMANDO COM DIFICULDADE DA POSI\u00c7\u00c3O DA NOSSA NAVE!", "text": "YOUR EXCELLENCY! WE\u0027VE RECEIVED A DIRECTED MESSAGE FROM THE CARAVAN! IT\u0027S A DISTRESS CALL. THEY\u0027RE UNDER ATTACK BY FIVE STAR OWLS AND ARE STRUGGLING TO APPROACH OUR POSITION!", "tr": "Lordum! L, ticaret konvoyundan y\u00f6nlendirilmi\u015f bir ileti\u015fim ald\u0131! Yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yap\u0131yorlar, be\u015f Y\u0131ld\u0131z Bayku\u015fu\u0027nun sald\u0131r\u0131s\u0131 alt\u0131ndalar ve zorlukla gemimizin konumuna do\u011fru yakla\u015f\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["130", "4658", "533", "4925"], "fr": "Vaisseaux de guerre de la caravane rep\u00e9r\u00e9s ! Deux ! Tiens, comment se fait-il qu\u0027il en manque un ?", "id": "KAPAL PERANG KONVOI DAGANG TERDETEKSI! DUA BUAH! ASTAGA, KENAPA SATU HILANG?", "pt": "ENCONTRAMOS AS NAVES DE GUERRA DA CARAVANA! DUAS! AH, POR QUE EST\u00c1 FALTANDO UMA?", "text": "SPOTTED THE CARAVAN\u0027S WARSHIPS! TWO! OH NO, WHY IS THERE ONE MISSING?", "tr": "Ticaret konvoyunun sava\u015f gemileri tespit edildi! \u0130ki tane! Hay aksi, neden bir tane eksik?"}, {"bbox": ["132", "2881", "690", "3268"], "fr": "Difficile \u00e0 dire, mais c\u0027est une r\u00e9elle possibilit\u00e9. Dans ce cas, l\u0027intervention du Youpeng reviendrait \u00e0 r\u00e9parer ses propres erreurs.", "id": "BELUM BISA DIPASTIKAN, TAPI KEMUNGKINAN ITU ADA. KALAU BEGITU, BANTUAN DARI YOU PENG SEKARANG INI SAMA SAJA DENGAN MEMBERESKAN KEKACAUAN MEREKA SENDIRI.", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER, MAS EXISTE ESSA POSSIBILIDADE. NESSE CASO, O REFOR\u00c7O DA YOUPENG SERIA COMO LIMPAR A PR\u00d3PRIA SUJEIRA.", "text": "IT\u0027S POSSIBLE. IT COULD REALLY HAPPEN. IN THAT CASE, THE YOUPENG\u0027S SUPPORT IS BASICALLY JUST CLEANING UP OUR OWN MESS.", "tr": "S\u00f6ylemek zor, ama b\u00f6yle bir olas\u0131l\u0131k ger\u00e7ekten var. O zaman Youpeng\u0027in takviyesi kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bakmak anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["814", "3406", "1145", "3657"], "fr": "Qu\u0027importe si c\u0027est le cas ou non, approchons-nous d\u0027abord \u00e0 pleine vitesse !", "id": "APAPUN ITU, SEGERA KE SANA DENGAN KECEPATAN PENUH!", "pt": "SENDO OU N\u00c3O, APROXIMEM-SE EM VELOCIDADE M\u00c1XIMA PRIMEIRO!", "text": "REGARDLESS, LET\u0027S MOVE IN AT FULL SPEED!", "tr": "\u00d6yle olsun ya da olmas\u0131n, \u00f6nce tam h\u0131zla yakla\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["585", "2199", "1146", "2624"], "fr": "Dites, les cinq Hiboux Stellaires que la caravane a rencontr\u00e9s, ne seraient-ce pas ceux que nous avons chass\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment avec les ph\u00e9romones que nous avons dispers\u00e9es ?", "id": "MENURUT KALIAN, APAKAH LIMA STAR OWL YANG DIHADAPI KONVOI DAGANG ITU ADALAH YANG SEBELUMNYA KITA USIR DENGAN FEROMON YANG KITA SEBARKAN?", "pt": "VOC\u00caS ACHAM QUE AS CINCO CORUJAS ESTELARES QUE A CARAVANA ENCONTROU PODEM SER AQUELAS QUE AFASTAMOS ANTERIORMENTE COM OS FEROM\u00d4NIOS QUE ESPALHAMOS?", "text": "DO YOU THINK THE FIVE STAR OWLS THE CARAVAN ENCOUNTERED ARE THE SAME ONES WE DROVE AWAY EARLIER WITH THE PHEROMONES?", "tr": "Sizce ticaret konvoyunun kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 be\u015f Y\u0131ld\u0131z Bayku\u015fu, daha \u00f6nce yayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z feromonlarla uzakla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z o birka\u00e7 tanesi olabilir mi?"}, {"bbox": ["77", "47", "447", "240"], "fr": "Youpeng", "id": "YOU PENG", "pt": "YOUPENG", "text": "BRIDGE OF THE YOUPENG", "tr": "YOUPENG"}, {"bbox": ["796", "4877", "1159", "5154"], "fr": "Sauvons les gens d\u0027abord. Je te confie le V\u00e9n\u00e9rable Marquis !", "id": "SELAMATKAN ORANG-ORANG DULU, PARA BANGSAWAN MUSUH ITU KUSERAHKAN PADAMU!", "pt": "VAMOS SALVAR AS PESSOAS PRIMEIRO. MARQU\u00caS, DEIXO ISSO COM VOC\u00ca!", "text": "LET\u0027S RESCUE THEM FIRST. LORD ZHUN, I\u0027M LEAVING IT TO YOU!", "tr": "\u00d6nce insanlar\u0131 kurtaral\u0131m. Zun Hou, sana b\u0131rak\u0131yorum!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/3.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "118", "787", "492"], "fr": "Pas de probl\u00e8me ! Cinq simples Hiboux Stellaires sont loin de justifier l\u0027utilisation du Canon \u00e0 Rayon Mortel Scorpion. Je vais m\u0027en occuper avec les canons secondaires !", "id": "TIDAK MASALAH! HANYA LIMA STAR OWL, TIDAK PERLU MENGGUNAKAN SCORPIO DEATH RAY CANNON. AKU AKAN MENGGUNAKAN KANON SEKUNDER UNTUK MENGATASI MEREKA!", "pt": "SEM PROBLEMAS! APENAS CINCO CORUJAS ESTELARES EST\u00c3O LONGE DE PRECISAR DO CANH\u00c3O DE RAIO MORTAL SCORPIO. USAREI OS CANH\u00d5ES SECUND\u00c1RIOS PARA LIDAR COM ELAS!", "text": "NO PROBLEM! FIVE STAR OWLS AREN\u0027T WORTH USING THE SCORPIO DEATH RAY CANNON. I\u0027LL TAKE CARE OF THEM WITH THE SECONDARY BATTERIES!", "tr": "Sorun de\u011fil! Sadece be\u015f Y\u0131ld\u0131z Bayku\u015fu, Akrep \u00d6l\u00fcm I\u015f\u0131n\u0131 Topu\u0027nu kullanmay\u0131 gerektirecek kadar de\u011fil. Onlar\u0131 yard\u0131mc\u0131 toplarla hallederim!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/5.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "744", "711", "999"], "fr": "Je le savais ! C\u0027est forc\u00e9ment Fr\u00e8re Dong !", "id": "AKU TAHU ITU! PASTI KAK DONG!", "pt": "EU SABIA! S\u00d3 PODIA SER O IRM\u00c3O DONG!", "text": "I KNEW IT! IT MUST BE BROTHER DONG!", "tr": "Biliyordum! Kesinlikle Dong Karde\u015f!"}, {"bbox": ["771", "333", "1144", "614"], "fr": "\u00c0 pleine vitesse, sortons d\u0027abord de cette zone spatiale !", "id": "KECEPATAN PENUH MENUJU KE SANA, KITA TINGGALKAN WILAYAH UDARA INI DULU!", "pt": "APROXIMEM-SE EM VELOCIDADE M\u00c1XIMA, VAMOS SAIR DESTE ESPA\u00c7O A\u00c9REO PRIMEIRO!", "text": "FULL SPEED AHEAD. LET\u0027S GET OUT OF THIS AIRSPACE FIRST!", "tr": "Tam h\u0131zla yakla\u015f\u0131n, \u00f6nce bu hava sahas\u0131n\u0131 terk edin!"}, {"bbox": ["651", "1934", "1052", "2233"], "fr": "\u00c7a... une telle puissance de feu...", "id": "INI... DAYA TEMBAK YANG BEGITU KUAT...", "pt": "ISSO... UM PODER DE FOGO T\u00c3O GRANDE...", "text": "THIS... SUCH POWERFUL FIREPOWER...", "tr": "Bu... Bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ate\u015f g\u00fcc\u00fc..."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/6.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "347", "783", "641"], "fr": "Ce n\u0027a vraiment pas \u00e9t\u00e9 facile de vous trouver. J\u0027ai m\u00eame d\u00fb enlever le premier h\u00e9ritier de la famille Phoenix pour arriver jusqu\u0027ici !", "id": "TIDAK MUDAH MENEMUKAN KALIAN. AKU BAHKAN SAMPAI MENCULIK PEWARIS PERTAMA KELUARGA PHOENIX UNTUK BISA SAMPAI KE SINI!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA F\u00c1CIL ENCONTRAR VOC\u00caS. EU AT\u00c9 PRENDI O PRIMEIRO HERDEIRO DA FAM\u00cdLIA PHOENIX PARA CHEGAR AT\u00c9 AQUI!", "text": "IT WASN\u0027T EASY FINDING YOU. I EVEN HAD TO KIDNAP THE FIRST IN LINE OF SUCCESSION TO THE PHOENIX FAMILY TO GET HERE!", "tr": "Sizi bulmak ger\u00e7ekten kolay olmad\u0131. Phoenix Ailesi\u0027nin birinci s\u0131radaki varisini bile ka\u00e7\u0131rd\u0131ktan sonra ancak buraya gelebildim!"}, {"bbox": ["152", "2086", "814", "2458"], "fr": "Mais l\u0027important, c\u0027est que tout le monde soit en s\u00e9curit\u00e9. Quant aux marchandises perdues et au vaisseau de guerre coul\u00e9, nous r\u00e9glerons nos comptes avec la famille Phoenix.", "id": "TAPI YANG PENTING SEMUA SELAMAT. UNTUK BARANG-BARANG YANG HILANG DAN KAPAL PERANG YANG TENGGELAM, KITA AKAN MEMPERHITUNGNYA DENGAN KELUARGA PHOENIX.", "pt": "MAS O IMPORTANTE \u00c9 QUE TODOS ESTEJAM SEGUROS. QUANTO \u00c0 CARGA PERDIDA E \u00c0 NAVE DE GUERRA AFUNDADA, VAMOS ACERTAR ESSAS CONTAS COM A FAM\u00cdLIA PHOENIX.", "text": "BUT IT\u0027S GOOD THAT EVERYONE\u0027S SAFE. AS FOR THE LOST GOODS AND THE SUNKEN WARSHIP, WE\u0027LL SETTLE THAT DEBT WITH THE PHOENIX FAMILY.", "tr": "Ama herkesin g\u00fcvende olmas\u0131 iyi. Kaybolan mallara ve batan sava\u015f gemisine gelince, bu hesab\u0131 Phoenix Ailesi ile g\u00f6rece\u011fiz."}, {"bbox": ["722", "741", "1161", "1056"], "fr": "Le premier h\u00e9ritier de la famille Phoenix ?!", "id": "PEWARIS PERTAMA KELUARGA PHOENIX?!", "pt": "O PRIMEIRO HERDEIRO DA FAM\u00cdLIA PHOENIX?!", "text": "THE FIRST IN LINE OF SUCCESSION TO THE PHOENIX FAMILY?!", "tr": "Phoenix Ailesi\u0027nin birinci s\u0131radaki varisi mi?!"}, {"bbox": ["467", "2603", "1196", "2986"], "fr": "Reposez-vous d\u0027abord un peu. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tect\u00e9 la position de la flotte de poursuite de la famille Phoenix. Commen\u00e7ons par leur faire payer cette dette ! Et sauvons les otages au passage !", "id": "KALIAN ISTIRAHAT DULU. SEBELUMNYA AKU SUDAH MENDETEKSI POSISI ARMADA PENGEJAR KELUARGA PHOENIX. PERHITUNGAN INI AKAN KITA MULAI DARI MEREKA! SEKALIAN MENYELAMATKAN ORANG-ORANG YANG DITAWAN!", "pt": "DESCANSEM UM POUCO PRIMEIRO. J\u00c1 DETECTEI A POSI\u00c7\u00c3O DA FROTA DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA PHOENIX. VAMOS COME\u00c7AR A ACERTAR ESSAS CONTAS COM ELES! E, DE QUEBRA, RESGATAR O PESSOAL CAPTURADO!", "text": "YOU ALL REST FOR NOW. I\u0027VE ALREADY DETECTED THE LOCATION OF THE PHOENIX FAMILY\u0027S PURSUIT FLEET. WE\u0027LL START SETTLING THE DEBT WITH THEM! AND WE\u0027LL RESCUE THE CAPTURED PERSONNEL WHILE WE\u0027RE AT IT!", "tr": "\u00d6nce siz biraz dinlenin. Daha \u00f6nce Phoenix Ailesi\u0027nin takip filosunun yerini tespit ettim. Bu hesab\u0131 onlarla g\u00f6rmeye ba\u015flayaca\u011f\u0131z! Bu arada esir al\u0131nan personeli de kurtaraca\u011f\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "2414", "649", "2842"], "fr": "Pour affronter une simple flotte dont le vaisseau amiral est un croiseur, pas besoin d\u0027autant de monde. Le Youpeng leur fera se souvenir \u00e0 jamais de ce jour !", "id": "UNTUK MENGHADAPI ARMADA YANG KEKUATAN UTAMANYA HANYA SATU KAPAL PENJELAJAH, TIDAK PERLU SEBANYAK INI ORANG. YOU PENG AKAN MEMBUAT MEREKA MENGINGAT HARI INI SELAMANYA!", "pt": "PARA LIDAR COM UMA FROTA QUE TEM APENAS UM CRUZADOR COMO FOR\u00c7A PRINCIPAL, N\u00c3O PRECISAMOS DE TANTAS PESSOAS. A YOUPENG FAR\u00c1 COM QUE ELES SE LEMBREM DESTE DIA PARA SEMPRE!", "text": "WE DON\u0027T NEED SO MANY PEOPLE TO DEAL WITH A FLEET WHOSE MAIN FORCE IS A CRUISER. THE YOUPENG WILL MAKE THEM REMEMBER THIS DAY FOREVER!", "tr": "Ana g\u00fcc\u00fc sadece bir kruvaz\u00f6r olan bir filoyla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bu kadar \u00e7ok ki\u015fiye gerek yok. Youpeng onlara bu g\u00fcn\u00fc unutturmayacak!"}, {"bbox": ["75", "302", "576", "663"], "fr": "Votre Excellence, permettez-nous de nous joindre \u00e0 votre commandement ! Les vaisseaux d\u0027escorte de la caravane sont aussi des vaisseaux de guerre !", "id": "YANG MULIA, IZINKAN KAMI JUGA BERGABUNG DI BAWAH KOMANDO ANDA! KAPAL PERANG PENGAWAL KONVOI DAGANG JUGA ADALAH KAPAL PERANG!", "pt": "EXCEL\u00caNCIA, POR FAVOR, PERMITA-NOS JUNTAR AO SEU COMANDO! AS NAVES DE ESCOLTA DA CARAVANA TAMB\u00c9M S\u00c3O NAVES DE GUERRA!", "text": "YOUR EXCELLENCY, PLEASE ALLOW US TO JOIN YOUR RANKS AS WELL! THE CARAVAN\u0027S ESCORT SHIPS ARE WARSHIPS TOO!", "tr": "Lordum, l\u00fctfen bizim de emrinize kat\u0131lmam\u0131za izin verin! Ticaret konvoyunun eskort sava\u015f gemileri de sava\u015f gemisidir!"}, {"bbox": ["644", "717", "1047", "988"], "fr": "Bien ! Nous pouvons aussi nous battre !", "id": "BENAR! KAMI JUGA BISA BERTARUNG!", "pt": "EXATO! N\u00d3S TAMB\u00c9M PODEMOS LUTAR!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! WE CAN FIGHT TOO!", "tr": "Fena de\u011fil! Biz de sava\u015fabiliriz!"}, {"bbox": ["702", "2059", "1153", "2315"], "fr": "C\u0027est donc lui, le Tigre de Rocnoir ?", "id": "JADI INILAH HARIMAU BATU HITAM ITU.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O TIGRE DA PEDRA NEGRA?", "text": "IS THIS THE BLACKROCK TIGER?", "tr": "Kara Ta\u015f Kaplan\u0131 bu mu?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/9.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "865", "1111", "1113"], "fr": "Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix", "id": "KAPAL BENDERA PHOENIX", "pt": "BANDEIRA DA F\u00caNIX", "text": "PHOENIX FLAGSHIP", "tr": "PHOENIX SANCA\u011eI"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/10.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "773", "471", "998"], "fr": "Et Philip ?", "id": "DI MANA PHILIP?", "pt": "E O PHILIP?", "text": "WHERE\u0027S PHILIP?", "tr": "Philip nerede?"}, {"bbox": ["116", "235", "678", "651"], "fr": "L\u0027annonce \u00e0 large diffusion de source inconnue a disparu depuis un moment. Philip, penses-tu qu\u0027il est parti, ou qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 par une b\u00eate stellaire ?", "id": "PENGUMUMAN AREA LUAS DARI SUMBER TIDAK DIKENAL ITU SUDAH HILANG BEBERAPA SAAT. PHILIP, MENURUTMU DIA PERGI ATAU DIHABISI OLEH BINATANG LUAR ANGKASA?", "pt": "O COMUNICADO EM \u00c1REA AMPLA DE FONTE DESCONHECIDA DESAPARECEU H\u00c1 ALGUM TEMPO. PHILIP, VOC\u00ca ACHA QUE ELE FOI EMBORA OU FOI MORTO POR UMA BESTA ESTELAR?", "text": "THE WIDE-AREA ANNOUNCEMENT OF UNKNOWN ORIGIN HAS DISAPPEARED FOR SOME TIME NOW. PHILIP, DO YOU THINK HE LEFT, OR WAS HE TAKEN OUT BY STAR BEASTS?", "tr": "Bilinmeyen kaynaktan gelen geni\u015f alan duyurusu bir s\u00fcredir kayboldu. Philip, sence gitti mi yoksa y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131 taraf\u0131ndan m\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc?"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/11.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "364", "735", "679"], "fr": "L\u0027Adjudant Philip est parti interroger les prisonniers de la caravane il y a une demi-heure.", "id": "WAKIL KOMANDAN PHILIP PERGI MENGINTEROGASI TAWANAN DARI KONVOI DAGANG SETENGAH JAM YANG LALU.", "pt": "O AJUDANTE PHILIP FOI INTERROGAR OS PRISIONEIROS DA CARAVANA H\u00c1 MEIA HORA.", "text": "ADJUTANT PHILIP WENT TO INTERROGATE THE CARAVAN CAPTIVES HALF AN HOUR AGO.", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Subay Philip yar\u0131m saat \u00f6nce ticaret konvoyunun esirlerini sorgulamaya gitti."}, {"bbox": ["437", "2148", "1183", "2734"], "fr": "Bien qu\u0027on se moque de Philip en le traitant d\u0027ordinateur humano\u00efde, il est bien un humain naturel. Il est juste n\u00e9 indiff\u00e9rent, constamment dans un \u00e9tat de \u0027pens\u00e9e m\u00e9canique\u0027. Ce type de personnalit\u00e9 a des d\u00e9fauts consid\u00e9rables, mais c\u0027est aussi un \u00e9tat de rationalit\u00e9 absolue. L\u0027interrogatoire... J\u0027ai l\u0027impression que quelque chose cloche. Devrions-nous aller voir ?", "id": "MESKIPUN PHILIP DIolok-olok SEBAGAI OTAK CAHAYA BERBENTUK MANUSIA, DIA SEBENARNYA MANUSIA BIASA. HANYA SAJA SIFATNYA DINGIN, SELALU DALAM KONDISI \"BERPIKIR MEKANIS\". KARAKTER SEPERTI INI MEMILIKI KELEMAHAN BESAR, TAPI JUGA BERADA DALAM KONDISI RASIONAL ABSOLUT. INTEROGASI... RASANYA ADA YANG TIDAK BERES. APA PERLU KITA LIHAT...", "pt": "EMBORA ZOMBEM DE PHILIP CHAMANDO-O DE \u0027C\u00c9REBRO \u00d3PTICO HUMANOIDE\u0027, ELE \u00c9, DE FATO, UM HUMANO NATURAL, APENAS NASCEU INDIFERENTE, SEMPRE EM UM ESTADO DE \u0027PENSAMENTO MEC\u00c2NICO\u0027. ESSA PERSONALIDADE TEM FALHAS CONSIDER\u00c1VEIS, MAS TAMB\u00c9M \u00c9 UM ESTADO DE RACIONALIDADE ABSOLUTA. INTERROGAT\u00d3RIO... SINTO QUE ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, SER\u00c1 QUE DEVO IR DAR UMA OLHADA...", "text": "ALTHOUGH WE JOKE THAT PHILIP IS A HUMAN-SHAPED COMPUTER, HE IS INDEED A NATURAL HUMAN, JUST BORN EMOTIONALLY DETACHED, ALWAYS IN A STATE OF \u0027MECHANICAL THINKING.\u0027 THIS KIND OF PERSONALITY HAS ITS FLAWS, BUT IT ALSO REPRESENTS ABSOLUTE RATIONALITY. INTERROGATION... SOMETHING FEELS OFF. SHOULD I GO CHECK ON HIM?", "tr": "Philip\u0027le insan bi\u00e7imli bir optik beyin diye alay edilse de o ger\u00e7ekten de do\u011fal bir insan. Sadece do\u011fu\u015ftan kay\u0131ts\u0131z ve her zaman \u0027mekanik d\u00fc\u015f\u00fcnce\u0027 halindedir. Bu ki\u015filikte \u00f6nemli kusurlar var ama ayn\u0131 zamanda mutlak bir mant\u0131k durumu da s\u00f6z konusu. Sorgulama... Bir \u015feyler pek do\u011fru gelmiyor, gidip bir baksak m\u0131..."}, {"bbox": ["804", "807", "1063", "1012"], "fr": "Interroger les prisonniers ?", "id": "MENGINTEROGASI TAWANAN?", "pt": "INTERROGAR PRISIONEIROS?", "text": "INTERROGATE THE CAPTIVES?", "tr": "Esirleri sorgulamak m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/12.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "138", "901", "432"], "fr": "Alerte ! Vaisseau de guerre non identifi\u00e9 en approche ! Attaque ennemie ! Attaque ennemie !", "id": "PERINGATAN! KAPAL PERANG TIDAK DIKENAL MENDEKAT! SERANGAN MUSUH! SERANGAN MUSUH!", "pt": "ALERTA! NAVE DE GUERRA N\u00c3O IDENTIFICADA SE APROXIMANDO! ATAQUE INIMIGO! ATAQUE INIMIGO!", "text": "WARNING! UNKNOWN WARSHIP APPROACHING! ENEMY ATTACK! ENEMY ATTACK!", "tr": "Uyar\u0131! Bilinmeyen sava\u015f gemisi yakla\u015f\u0131yor! D\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131! D\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["586", "1684", "1097", "1949"], "fr": "D\u0027o\u00f9 viennent ces tirs ?!!!", "id": "DARI MANA DATANGNYA TEMBAKAN MERIAM ITU?!!!", "pt": "DE ONDE VEM ESSE BOMBARDEIO?!!!", "text": "WHERE DID THAT BARRAGE COME FROM?!", "tr": "Bu top ate\u015fi de nereden \u00e7\u0131kt\u0131?!!!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/14.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "239", "1077", "728"], "fr": "Le combat s\u0027est termin\u00e9 rapidement. Face \u00e0 la terrifiante puissance de feu du Youpeng, les boucliers et le blindage des destroyers de la famille Phoenix \u00e9taient comme inexistants, n\u0027offrant absolument aucune r\u00e9sistance !", "id": "PERTEMPURAN BERAKHIR DENGAN CEPAT. PERISAI DAN ARMOR KAPAL PERUSAK KELUARGA PHOENIX SEOLAH TIDAK ADA DI HADAPAN DAYA TEMBAK MENGERIKAN YOU PENG, SAMA SEKALI TIDAK MEMBERIKAN PERLAWANAN!", "pt": "A BATALHA TERMINOU RAPIDAMENTE. OS ESCUDOS E A BLINDAGEM DOS DESTR\u00d3IERES DA FAM\u00cdLIA PHOENIX, DIANTE DO TERR\u00cdVEL PODER DE FOGO DA YOUPENG, ERAM COMO SE N\u00c3O EXISTISSEM, INCAPAZES DE OFERECER A MENOR RESIST\u00caNCIA!", "text": "THE BATTLE ENDED QUICKLY. THE PHOENIX FAMILY DESTROYER\u0027S SHIELDS AND ARMOR WERE LIKE PAPER BEFORE THE YOUPENG\u0027S TERRIFYING FIREPOWER, OFFERING NO RESISTANCE WHATSOEVER!", "tr": "Sava\u015f \u00e7abuk bitti. Phoenix Ailesi\u0027nin muhriplerinin kalkanlar\u0131 ve z\u0131rhlar\u0131, Youpeng\u0027in korkun\u00e7 ate\u015f g\u00fcc\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda yok gibiydi, en ufak bir engel te\u015fkil etmediler!"}, {"bbox": ["123", "2024", "1005", "2614"], "fr": "En un instant, les six destroyers furent tous coul\u00e9s, sans m\u00eame avoir la moindre chance de riposter ! Ensuite, ce fut le tour du \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027. Deux tirs pour percer les boucliers ! Puis, une troupe d\u0027assaut f\u00e9roce, men\u00e9e par un dieu de la guerre au visage impassible, a rapidement ma\u00eetris\u00e9 le \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027 avec une facilit\u00e9 d\u00e9concertante. Manet Phoenix fut bient\u00f4t envoy\u00e9 rejoindre son fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "DALAM SEKEJAP, ENAM KAPAL PERUSAK SEMUANYA DITENGGELAMKAN, TANPA ADA KESEMPATAN UNTUK MELAWAN! SETELAH ITU, GILIRAN \"PHOENIX BANNER\". DUA TEMBAKAN MENGHANCURKAN PERISAI! KEMUDIAN, SEGEROMBOLAN PASUKAN PENYERBU SEPERTI SERIGALA LAPAR, DI BAWAH PIMPINAN DEWA PERANG BERWAJAH DINGIN, DENGAN MUDAHNYA MENGUASAI \"PHOENIX BANNER\". MANET PHOENIX SEGERA DIKIRIM UNTUK MENEMANI KAKAKNYA.", "pt": "EM UM INSTANTE, TODOS OS SEIS DESTR\u00d3IERES FORAM AFUNDADOS, SEM A MENOR CHANCE DE REA\u00c7\u00c3O! EM SEGUIDA, FOI A VEZ DA \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027. DOIS TIROS ROMPERAM O ESCUDO! DEPOIS, UM GRUPO DE TROPAS DE ASSALTO, FEROZES COMO LOBOS E TIGRES, LIDERADOS POR UM DEUS DA GUERRA DE ROSTO FRIO, DOMINARAM RAPIDAMENTE A \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027 COMO SE ESTIVESSEM CORTANDO MEL\u00d5ES E LEGUMES. MANET PHOENIX FOI LOGO ENVIADO PARA FAZER COMPANHIA A SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "IN AN INSTANT, ALL SIX DESTROYERS WERE SUNK, WITH NO CHANCE TO EVEN STRUGGLE! NEXT WAS THE PHOENIX FLAGSHIP. TWO SHOTS AND THE SHIELDS WERE DOWN! THEN, A GROUP OF FIERCE BOARDING TROOPERS, LED BY A COLD-FACED GOD OF WAR, QUICKLY OVERWHELMED THE PHOENIX FLAGSHIP, SLICING THROUGH THE DEFENSES LIKE A HOT KNIFE THROUGH BUTTER. MANET PHOENIX WAS QUICKLY SENT TO JOIN HIS BROTHER.", "tr": "Bir anda alt\u0131 muhrip de bat\u0131r\u0131ld\u0131, en ufak bir direni\u015f \u015fanslar\u0131 bile olmad\u0131! Ard\u0131ndan s\u0131ra \u0027Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027na geldi. \u0130ki at\u0131\u015fla kalkan\u0131 delindi! Sonra, kurtlar gibi sald\u0131ran bir h\u00fccum birli\u011fi, so\u011fukkanl\u0131 bir sava\u015f tanr\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6nderli\u011finde, tereya\u011f\u0131ndan k\u0131l \u00e7eker gibi \u0027Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131 h\u0131zla bast\u0131rd\u0131. Manet Phoenix k\u0131sa s\u00fcrede a\u011fabeyinin yan\u0131na g\u00f6nderildi."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/15.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "2519", "1227", "2822"], "fr": "Philip a d\u00fb anticiper la chute imminente du \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027 pour prendre une d\u00e9cision aussi choquante et audacieuse aux yeux des autres.", "id": "PHILIP PASTI SUDAH MEMPREDIKSI BAHWA \"PHOENIX BANNER\" AKAN SEGERA JATUH, SEHINGGA MEMBUAT KEPUTUSAN YANG MENGEJUTKAN BAGI ORANG LAIN INI.", "pt": "PHILIP DEVE TER DEDUZIDO ANTECIPADAMENTE QUE A \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027 ESTAVA PRESTES A CAIR, PARA TOMAR UMA DECIS\u00c3O T\u00c3O CHOCANTE AOS OLHOS DOS OUTROS.", "text": "PHILIP MUST HAVE DEDUCED IN ADVANCE THAT THE PHOENIX FLAGSHIP WAS ABOUT TO FALL, WHICH IS WHY HE MADE SUCH A DECISION THAT SEEMED SO OUTRAGEOUS TO OTHERS.", "tr": "Philip, \u0027Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131n d\u00fc\u015fmek \u00fczere oldu\u011funu \u00f6nceden tahmin etmi\u015f olmal\u0131 ki ba\u015fkalar\u0131na \u015fok edici gelen b\u00f6yle bir karar verdi."}, {"bbox": ["37", "1008", "877", "1463"], "fr": "\u00c0 bord du \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027, Philip, l\u0027un des membres cl\u00e9s de l\u0027\u00e9quipage, et les membres captur\u00e9s de la caravane, avaient conclu un accord une demi-heure avant l\u0027engagement. En \u00e9change de la garantie de leur s\u00e9curit\u00e9, ils t\u00e9moigneraient que Philip avait fait d\u00e9fection au profit du Vicomt\u00e9 de Rocnoir.", "id": "DI ATAS \"PHOENIX BANNER\", PHILIP, SALAH SATU ANGGOTA KRU INTI, TELAH MENCAPAI KESEPAKATAN DENGAN ANGGOTA KONVOI DAGANG YANG DITAWAN SETENGAH JAM SEBELUM PERTEMPURAN. SEBAGAI GANTI JAMINAN KESELAMATAN MEREKA, MEREKA AKAN BERSAKSI BAHWA PHILIP TELAH MENYERAH KEPADA WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE.", "pt": "NA \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027, PHILIP, UM DOS MEMBROS PRINCIPAIS DA TRIPULA\u00c7\u00c3O, CHEGOU A UM ACORDO COM OS MEMBROS CAPTURADOS DA CARAVANA MEIA HORA ANTES DA BATALHA. EM TROCA DE GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DELES, ELES TESTEMUNHARIAM A SEU FAVOR QUE PHILIP J\u00c1 HAVIA DESERTADO PARA O VISCONDADO DA PEDRA NEGRA.", "text": "ON THE PHOENIX FLAGSHIP, PHILIP, ONE OF THE CORE CREW MEMBERS, REACHED AN AGREEMENT WITH THE CAPTURED CARAVAN MEMBERS HALF AN HOUR BEFORE THE BATTLE. IN EXCHANGE FOR ENSURING THEIR SAFETY, THEY WOULD TESTIFY THAT PHILIP HAD ALREADY DEFECTED TO THE BLACKROCK VISCOUNT.", "tr": "\u0027Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027nda, \u00e7ekirdek m\u00fcrettebat \u00fcyelerinden Philip, esir al\u0131nan ticaret konvoyu \u00fcyeleriyle \u00e7at\u0131\u015fmadan yar\u0131m saat \u00f6nce bir anla\u015fmaya vard\u0131. G\u00fcvenliklerini garanti alt\u0131na alma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, Philip\u0027in Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027na s\u0131\u011f\u0131nd\u0131\u011f\u0131na dair tan\u0131kl\u0131k etmelerini istedi."}, {"bbox": ["554", "392", "1127", "800"], "fr": "Les membres de la caravane emprisonn\u00e9s sur le \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 secourus avec succ\u00e8s, mais il y a eu un petit interm\u00e8de.", "id": "ANGGOTA KONVOI DAGANG YANG DIPENJARA DI \"PHOENIX BANNER\" JUGA BERHASIL DISELAMATKAN, TAPI ADA SEDIKIT INSIDEN KECIL.", "pt": "OS MEMBROS DA CARAVANA APRISIONADOS NA \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027 TAMB\u00c9M FORAM RESGATADOS COM SUCESSO, MAS HOUVE UM PEQUENO INCIDENTE.", "text": "THE CARAVAN MEMBERS IMPRISONED ON THE PHOENIX FLAGSHIP WERE ALSO SUCCESSFULLY RESCUED, BUT THERE WAS A SMALL HITCH.", "tr": "\u0027Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027nda esir tutulan ticaret konvoyu \u00fcyeleri de ba\u015far\u0131yla kurtar\u0131ld\u0131, ancak k\u00fc\u00e7\u00fck bir aksakl\u0131k ya\u015fand\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/16.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "2077", "690", "2663"], "fr": "J\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 tous vos faits d\u0027armes. Sans une certitude de succ\u00e8s, vous n\u0027agiriez pas. Puisque vous \u00eates arriv\u00e9 et avez annonc\u00e9 votre pr\u00e9sence \u00e0 large diffusion dans cette zone spatiale, il est fort probable que la flotte de la Famille ne vous posera pas d\u0027obstacle. Par cons\u00e9quent, le \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027, o\u00f9 se trouvent les prisonniers, deviendra in\u00e9vitablement une cible.", "id": "SAYA TELAH MEMPELAJARI SEMUA CATATAN PERTEMPURAN ANDA. TANPA KEYAKINAN YANG CUKUP, ANDA TIDAK AKAN BERTINDAK. KARENA ANDA TELAH TIBA DAN MENGUMUMKAN KEHADIRAN ANDA DI WILAYAH UDARA INI SECARA LUAS, ARMADA KELUARGA KEMUNGKINAN BESAR TIDAK AKAN MENGHAMBAT ANDA. DENGAN ALASAN YANG SAMA, PHOENIX BANNER, TEMPAT PARA TAWANAN BERADA, PASTI AKAN MENJADI TARGET.", "pt": "EU ESTUDEI TODOS OS SEUS REGISTROS DE BATALHA. SEM CERTEZA SUFICIENTE, VOC\u00ca N\u00c3O AGIRIA. J\u00c1 QUE VOC\u00ca CHEGOU E FEZ UM COMUNICADO EM \u00c1REA AMPLA NESTE ESPA\u00c7O A\u00c9REO, A FROTA DA FAM\u00cdLIA PROVAVELMENTE N\u00c3O O OBSTRUIRIA. DA MESMA FORMA, A \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027, ONDE OS PRISIONEIROS EST\u00c3O, INEVITAVELMENTE SE TORNARIA UM ALVO.", "text": "I HAVE STUDIED ALL YOUR BATTLE RECORDS. YOU WOULDN\u0027T HAVE ACTED WITHOUT SUFFICIENT CERTAINTY. SINCE YOU ARRIVED AND USED A WIDE-AREA ANNOUNCEMENT IN THIS AIRSPACE, THE FAMILY\u0027S FLEET MOST LIKELY WOULDN\u0027T BE ABLE TO HINDER YOU. SIMILARLY, THE PHOENIX FLAGSHIP, WHERE THE CAPTIVES WERE HELD, WOULD INEVITABLY BECOME A TARGET.", "tr": "T\u00fcm sava\u015f kay\u0131tlar\u0131n\u0131z\u0131 inceledim. Yeterli g\u00fcvenceniz olmadan harekete ge\u00e7meyece\u011finizi biliyorum. Madem buradas\u0131n\u0131z ve bu hava sahas\u0131n\u0131 geni\u015f alan duyurusuyla bildirdiniz, ailenin filosu b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla size engel olmayacakt\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde, esirlerin bulundu\u011fu Phoenix Sanca\u011f\u0131 da ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak hedef olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["553", "1604", "1142", "2065"], "fr": "\u00c0 ce moment pr\u00e9cis, entrer dans cette zone spatiale particuli\u00e8re et utiliser le format de message crypt\u00e9 du Vicomt\u00e9 de Rocnoir... Seul Votre Excellence Wang Dong, le Tigre de Rocnoir, agirait ainsi. Tous ses faits d\u0027armes le confirment.", "id": "PADA WAKTU SPESIAL INI, MEMASUKI WILAYAH UDARA TERTENTU, MENGGUNAKAN FORMAT PESAN RAHASIA WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE, SELAIN YANG MULIA WANG DONG, SANG HARIMAU BATU HITAM, TIDAK ADA ORANG LAIN YANG MEMILIKI SEMUA CATATAN PERTEMPURAN ITU.", "pt": "NESTE MOMENTO ESPEC\u00cdFICO, ENTRAR NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO DESIGNADO, USAR O FORMATO DE CIFRA DO VISCONDADO DA PEDRA NEGRA... AL\u00c9M DO TIGRE DA PEDRA NEGRA, SUA EXCEL\u00caNCIA WANG DONG, NINGU\u00c9M MAIS APRESENTARIA UM HIST\u00d3RICO DE A\u00c7\u00d5ES COMO ESTE.", "text": "AT THIS SPECIFIC TIME, ENTERING A SPECIFIC AIRSPACE, USING THE CIPHER FORMAT OF THE BLACKROCK VISCOUNT, THERE COULD BE NO ONE OTHER THAN THE BLACKROCK TIGER, LORD WANG DONG, HIMSELF.", "tr": "Bu \u00f6zel zamanda, belirli bir hava sahas\u0131na girmek, Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027nun \u015fifreli format\u0131n\u0131 kullanmak... Kara Ta\u015f Kaplan\u0131 Lord Wang Dong d\u0131\u015f\u0131nda kimsenin t\u00fcm sava\u015f kay\u0131tlar\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["153", "213", "666", "574"], "fr": "Comment avez-vous d\u00e9termin\u00e9 que le \u0027Banni\u00e8re du Ph\u00e9nix\u0027, et m\u00eame toute votre flotte, allaient \u00eatre an\u00e9antis ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MENYIMPULKAN BAHWA PHOENIX BANNER DAN BAHKAN SELURUH ARMADA KALIAN AKAN HANCUR?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONCLUIU QUE A \u0027BANDEIRA DA F\u00caNIX\u0027, E AT\u00c9 MESMO A SUA FROTA, ESTAVAM CONDENADAS?", "text": "HOW DID YOU DETERMINE THAT THE PHOENIX FLAGSHIP, AND EVEN YOUR FLEET, WERE DOOMED?", "tr": "Phoenix Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131n ve hatta filonuzun sonunun geldi\u011fini nas\u0131l anlad\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/18.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1737", "1178", "2405"], "fr": "En entendant le nom \u0027Philip\u0027, j\u0027avais une vague impression. Maintenant que je le vois en personne, je peux le confirmer directement : c\u0027est bien lui, Philip Phoenix, qui, quelques ann\u00e9es plus tard, trahira la famille Phoenix pour rejoindre l\u0027arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire en pleine ascension. Peu de temps apr\u00e8s, il deviendra c\u00e9l\u00e8bre dans les zones spatiales environnantes sous le titre d\u0027\u0027Ordinateur Humano\u00efde\u0027, atteignant les hautes sph\u00e8res de l\u0027arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire !", "id": "MENDENGAR NAMA \"PHILIP\", AKU MEMILIKI KESAN YANG SAMAR-SAMAR. SEKARANG SETELAH MELIHATNYA LANGSUNG, AKU BISA MEMASTIKAN. DIALAH PHILIP PHOENIX YANG BEBERAPA TAHUN KEMUDIAN MEMBELOT DARI KELUARGA PHOENIX, BERGABUNG DENGAN PASUKAN REVOLUSIONER YANG SEDANG NAIK DAUN, DAN DALAM WAKTU SINGKAT MENJADI TOKOH PENTING DI PASUKAN REVOLUSIONER DENGAN JULUKAN \"OTAK CAHAYA BERBENTUK MANUSIA\", TERKENAL DI SELURUH WILAYAH UDARA SEKITAR!", "pt": "AO OUVIR O NOME \u0027PHILIP\u0027, TIVE UMA VAGA IMPRESS\u00c3O. AGORA, VENDO-O PESSOALMENTE, POSSO CONFIRMAR DIRETAMENTE: ESTE \u00c9 PHILIP PHOENIX, QUE, ALGUNS ANOS DEPOIS, DESERTOU DA FAM\u00cdLIA PHOENIX, JUNTOU-SE AO CRESCENTE EX\u00c9RCITO REVOLUCION\u00c1RIO E, EM POUCO TEMPO, TORNOU-SE FAMOSO NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO CIRCUNDANTE COMO UM MEMBRO DE ALTO ESCAL\u00c3O DO EX\u00c9RCITO REVOLUCION\u00c1RIO COM O T\u00cdTULO DE \u0027C\u00c9REBRO \u00d3PTICO HUMANOIDE\u0027!", "text": "WHEN I HEARD THE NAME \"PHILIP,\" I HAD A VAGUE IMPRESSION. NOW, SEEING HIM IN PERSON, I CAN CONFIRMED DIRECTLY THAT THIS IS THE PHILIP PHOENIX WHO, A FEW YEARS LATER, WOULD DEFECT FROM THE PHOENIX FAMILY TO JOIN THE THEN-POWERFUL REVOLUTIONARY ARMY. SHORTLY AFTER, HE WOULD BE KNOWN AS THE \"HUMAN-SHAPED OPTICAL COMPUTER\" AND BECOME A HIGH-RANKING MEMBER OF THE REVOLUTIONARY ARMY, FAMOUS THROUGHOUT THE SURROUNDING STAR SECTORS!", "tr": "\u0027Philip\u0027 ad\u0131n\u0131 duydu\u011fumda biraz bulan\u0131k bir izlenimim vard\u0131. \u015eimdi onu bizzat g\u00f6r\u00fcnce kesin olarak emin oldum. Bu, birka\u00e7 y\u0131l sonra Phoenix Ailesi\u0027ne ihanet edip y\u00fckseli\u015fte olan devrimci orduya kat\u0131lan, ard\u0131ndan k\u0131sa s\u00fcrede \u0027insan bi\u00e7imli optik beyin\u0027 unvan\u0131yla devrimci ordunun \u00fcst kademelerine y\u00fckselen ve \u00e7evre hava sahas\u0131nda \u00fcn kazanan Philip Phoenix!"}, {"bbox": ["169", "235", "788", "659"], "fr": "Exactement, ce style personnel si marqu\u00e9, d\u0027une rationalit\u00e9 absolue, d\u00e9pourvu de toute \u00e9motion humaine ! C\u0027est lui, c\u0027est lui, c\u0027est bien lui ! L\u0027Ordinateur Humano\u00efde, Philip !", "id": "BENAR, GAYA PRIBADI YANG SANGAT RASIONAL DAN TIDAK MENGANDUNG EMOSI MANUSIA INI! ITU DIA, ITU DIA, MEMANG DIA! OTAK CAHAYA BERBENTUK MANUSIA, PHILIP!", "pt": "EXATO, ESSA RACIONALIDADE ABSOLUTA, ESSE FORTE ESTILO PESSOAL DESPROVIDO DE QUALQUER EMO\u00c7\u00c3O HUMANA! \u00c9 ELE, \u00c9 ELE, DEFINITIVAMENTE \u00c9 ELE! O C\u00c9REBRO \u00d3PTICO HUMANOIDE, PHILIP!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THIS ABSOLUTELY RATIONAL PERSONAL STYLE, DEVOID OF ANY HUMAN EMOTION! IT\u0027S HIM, IT\u0027S HIM, IT\u0027S HIM! THE HUMAN-SHAPED OPTICAL COMPUTER, PHILIP!", "tr": "Do\u011fru, bu mutlak rasyonel, hi\u00e7bir insani duygu i\u00e7ermeyen g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fisel tarz! O, o, kesinlikle o! \u0130nsan bi\u00e7imli optik beyin, Philip!"}, {"bbox": ["491", "3030", "1091", "3431"], "fr": "Avec vos capacit\u00e9s, vous n\u0027avez s\u00fbrement pas seulement reconnu le message crypt\u00e9 du Vicomt\u00e9 de Rocnoir ; m\u00eame le d\u00e9chiffrer directement n\u0027aurait pr\u00e9sent\u00e9 aucune difficult\u00e9 pour vous. Pourquoi ne vous \u00eates-vous pas repli\u00e9 plus t\u00f4t ?", "id": "DENGAN KEMAMPUANMU, PASTI BUKAN HANYA MENGENALI PESAN RAHASIA WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE, BAHKAN MENDEKRIPSINYA SECARA LANGSUNG PUN TIDAK SULIT. KENAPA KAU TIDAK MUNDUR LEBIH AWAL?", "pt": "COM SUAS HABILIDADES, PRESUMO QUE N\u00c3O SE TRATA APENAS DE RECONHECER A CIFRA DO VISCONDADO DA PEDRA NEGRA; AT\u00c9 MESMO DECIFR\u00c1-LA DIRETAMENTE N\u00c3O SERIA DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca. POR QUE N\u00c3O RECUOU ANTES?", "text": "WITH YOUR ABILITY, YOU MUST HAVE NOT ONLY RECOGNIZED THE BLACKROCK VISCOUNT\u0027S CIPHER BUT COULD HAVE EVEN DECIPHERED IT DIRECTLY. WHY DIDN\u0027T YOU RETREAT EARLIER?", "tr": "Senin yeteneklerinle, Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027nun \u015fifresini tan\u0131makla kalmay\u0131p, do\u011frudan \u00e7\u00f6zmek bile zor olmasa gerek. Neden daha \u00f6nce geri \u00e7ekilmedin?"}, {"bbox": ["6", "2549", "723", "2786"], "fr": "Ses capacit\u00e9s en mati\u00e8re d\u0027allocation des ressources et de soutien logistique sont absolument impeccables. Il est unanimement reconnu comme un \u0027Ma\u00eetre de la Logistique\u0027 !", "id": "KEMAMPUAN ALOKASI SUMBER DAYA DAN DUKUNGAN LOGISTIKNYA SEMPURNA, DIA DIAKUI SECARA LUAS SEBAGAI \"MASTER LOGISTIK\"!", "pt": "SUAS CAPACIDADES DE ALOCA\u00c7\u00c3O DE MATERIAIS E SUPORTE LOG\u00cdSTICO S\u00c3O IMPEC\u00c1VEIS, UNANIMEMENTE RECONHECIDO COMO UM \u0027MESTRE DA LOG\u00cdSTICA\u0027!", "text": "HIS ABILITY TO ALLOCATE RESOURCES AND MANAGE LOGISTICS IS FLAWLESS. HE IS UNANIMOUSLY RECOGNIZED AS A \"MASTER OF LOGISTICS\"!", "tr": "Onun malzeme tahsisi ve lojistik destek yetenekleri kusursuzdur, oybirli\u011fiyle kabul edilmi\u015f bir \u0027lojistik ustas\u0131d\u0131r\u0027!"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/19.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2552", "742", "3001"], "fr": "Un grand talent comme Philip, le cantonner au Youpeng comme simple membre d\u0027\u00e9quipage serait un immense g\u00e2chis. Au contraire, une grande sc\u00e8ne, la plus grande possible, est ce qui lui conviendrait le mieux pour qu\u0027il puisse pleinement s\u0027exprimer !", "id": "ORANG BERBAKAT BESAR SEPERTI PHILIP, JIKA HANYA DITEMPATKAN DI YOU PENG SEBAGAI ANGGOTA KRU, ITU PEMBOROSAN BESAR. SEBALIKNYA, PANGGUNG YANG LEBIH BESAR LEBIH COCOK UNTUKNYA, SEMAKIN BESAR SEMAKIN BAIK!", "pt": "UM GRANDE TALENTO COMO PHILIP, APENAS COLOC\u00c1-LO NA YOUPENG COMO UM MEMBRO DA TRIPULA\u00c7\u00c3O, \u00c9 UM ENORME DESPERD\u00cdCIO. PELO CONTR\u00c1RIO, O QUE \u00c9 MAIS ADEQUADO PARA ELE MOSTRAR SUAS HABILIDADES \u00c9 UM GRANDE PALCO, QUANTO MAIOR, MELHOR!", "text": "A GREAT TALENT LIKE PHILIP IS WASTED ON THE YOUPENG, SERVING AS A MERE CREW MEMBER. INSTEAD, HE IS BETTER SUITED FOR A MUCH LARGER STAGE, THE BIGGER THE BETTER!", "tr": "Philip gibi b\u00fcy\u00fck bir yetene\u011fi sadece Youpeng\u0027e bir m\u00fcrettebat \u00fcyesi olarak koymak b\u00fcy\u00fck bir israft\u0131r. Aksine, onun yeteneklerini sergilemesi i\u00e7in daha uygun olan yer b\u00fcy\u00fck sahnelerdir, ne kadar b\u00fcy\u00fckse o kadar iyi!"}, {"bbox": ["48", "819", "774", "1127"], "fr": "J\u0027avais fait des suggestions, mais le capitaine de navigation ne les a pas adopt\u00e9es et a m\u00eame manifest\u00e9 une hostilit\u00e9 non dissimul\u00e9e. Un oiseau avis\u00e9 choisit bien l\u0027arbre sur lequel il se perche. Je prie Votre Excellence Wang Dong de m\u0027accepter !", "id": "SAYA SUDAH MEMBERIKAN SARAN, TAPI KAPTEN KAPAL TIDAK MENERIMANYA, DAN DIA JUGA MENUNJUKKAN PERMUSUHAN TERBUKA. BURUNG YANG BAIK MEMILIH POHON UNTUK BERTENGGER. YANG MULIA WANG DONG, MOHON TERIMA SAYA!", "pt": "EU HAVIA FEITO UMA SUGEST\u00c3O, MAS O CAPIT\u00c3O N\u00c3O A ADOTOU, E ELE DEMONSTROU HOSTILIDADE ABERTA. UM P\u00c1SSARO S\u00c1BIO ESCOLHE SUA \u00c1RVORE PARA POUSAR. SUA EXCEL\u00caNCIA WANG DONG, POR FAVOR, ME ACEITE!", "text": "I HAVE ALREADY MADE A SUGGESTION, BUT THE CAPTAIN DID NOT ACCEPT IT, AND HE SHOWED UNDISGUISED HOSTILITY. A WISE BIRD CHOOSES ITS PERCH. LORD WANG DONG, PLEASE ACCEPT ME!", "tr": "Ben bir \u00f6neride bulundum, ancak filo komutan\u0131 kabul etmedi ve a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fc\u015fmanl\u0131k g\u00f6sterdi. \u0130yi ku\u015f konaca\u011f\u0131 dal\u0131 se\u00e7er. Lord Wang Dong, l\u00fctfen beni kabul edin!"}, {"bbox": ["524", "1340", "1115", "1731"], "fr": "Votre Excellence Philip, bienvenue au Vicomt\u00e9 de Rocnoir. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027\u00e0 l\u0027avenir, vous vous r\u00e9jouirez de votre choix d\u0027aujourd\u0027hui !", "id": "TUAN PHILIP, SELAMAT DATANG DI WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE. SAYA HARAP DI MASA DEPAN, ANDA AKAN MERASA BANGGA DENGAN PILIHAN ANDA HARI INI!", "pt": "EXCEL\u00caNCIA PHILIP, BEM-VINDO AO VISCONDADO DA PEDRA NEGRA. ESPERO QUE, NO FUTURO, VOC\u00ca SE SINTA SATISFEITO COM A ESCOLHA DE HOJE!", "text": "LORD PHILIP, WELCOME TO THE BLACKROCK VISCOUNT. I HOPE THAT IN THE FUTURE, YOU WILL BE PLEASED WITH THE CHOICE YOU MADE TODAY!", "tr": "Lord Philip, Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027na ho\u015f geldiniz. Umar\u0131m gelecekte bug\u00fcnk\u00fc se\u00e7iminizden dolay\u0131 memnuniyet duyars\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["581", "3086", "1129", "3474"], "fr": "M\u00eame le Vicomt\u00e9 de Rocnoir actuel semble trop petit. Bient\u00f4t, il deviendra de plus en plus grand, de plus en plus puissant !", "id": "BAHKAN WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE SAAT INI TERLIHAT TERLALU KECIL. SEBENTAR LAGI, IA AKAN MENJADI SEMAKIN BESAR DAN SEMAKIN KUAT!", "pt": "AT\u00c9 O ATUAL VISCONDADO DA PEDRA NEGRA PARECE PEQUENO DEMAIS. EM BREVE, ELE SE TORNAR\u00c1 CADA VEZ MAIOR E MAIS FORTE!", "text": "EVEN THE CURRENT BLACKROCK VISCOUNT IS TOO SMALL. SOON, IT WILL BECOME BIGGER AND STRONGER!", "tr": "\u015eu anki Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu bile \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Yak\u0131nda gittik\u00e7e b\u00fcy\u00fcyecek ve g\u00fc\u00e7lenecek!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/20.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2115", "784", "2635"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027il a eu la nouvelle, il s\u0027est pr\u00e9cipit\u00e9, s\u0027est aventur\u00e9 en plein danger pour sauver ses hommes, et d\u0027un revers de main, a an\u00e9anti la flotte de la famille Phoenix qui les pourchassait ! Il a m\u00eame captur\u00e9 leur vaisseau amiral ! Quelle prestance, quelle fiabilit\u00e9 !", "id": "MENDENGAR KABAR LANGSUNG BERGEGAS DATANG DARI JAUH, MENEROBOS BAHAYA UNTUK MENYELAMATKAN BAWAHANNYA, DAN MEMBALAS DENGAN MENUMPAS ARMADA PENGEJAR KELUARGA PHOENIX! BAHKAN KAPAL UTAMA MEREKA BERHASIL DIREBUT! BETAPA BERKUASA DAN DAPAT DIANDALKAN!", "pt": "AO OUVIR A NOT\u00cdCIA, ELE CORREU IMEDIATAMENTE, ADENTROU O PERIGO PARA RESGATAR SEUS SUBORDINADOS E AINDA CONTRA-ATACOU, ESMAGANDO DIRETAMENTE A FROTA DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA PHOENIX! AT\u00c9 A NAVE-ALMIRANTE FOI CAPTURADA DIRETAMENTE! QUE DOM\u00cdNIO, QUE CONFIABILIDADE!", "text": "HE COULD RECEIVE THE NEWS AND RUSH TO THE RESCUE, GOING DEEP INTO DANGER TO SAVE HIS SUBORDINATES. HE EVEN TURNED AROUND AND SLAPPED THE PURSUING PHOENIX FAMILY FLEET TO DEATH! HE EVEN CAPTURED THEIR FLAGSHIP! HOW DOMINEERING, HOW RELIABLE!", "tr": "Haberi al\u0131r almaz tehlikeli b\u00f6lgeye gelip adamlar\u0131n\u0131 kurtarmakla kalmad\u0131, bir de kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131yla pe\u015flerindeki Phoenix Ailesi filosunu da yok etti! Hatta amiral gemisini bile ele ge\u00e7irdi! Bu ne kadar heybetli, ne kadar g\u00fcvenilir!"}, {"bbox": ["855", "1040", "1200", "1273"], "fr": "Votre Excellence Wang Dong... Quelle bravoure !", "id": "YANG MULIA WANG DONG... SANGAT BERANI!", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA WANG DONG... COMO ELE \u00c9 VALENTE!", "text": "LORD WANG DONG... HOW BRAVE HE IS!", "tr": "Lord Wang Dong... Ne kadar da cesur!"}, {"bbox": ["76", "38", "730", "488"], "fr": "La flotte de poursuite de la famille Phoenix a \u00e9t\u00e9 neutralis\u00e9e. Reposons-nous encore un jour, puis nous l\u00e8verons l\u0027ancre pour retourner au Vicomt\u00e9 de Rocnoir.", "id": "ARMADA PENGEJAR KELUARGA PHOENIX SUDAH DIATASI. SEMUANYA ISTIRAHAT SEHARI LAGI, LALU KITA AKAN BERANGKAT KEMBALI KE WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE.", "pt": "A FROTA DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA PHOENIX FOI DERROTADA. TODOS DESCANSEM POR MAIS UM DIA, ENT\u00c3O PARTIREMOS DE VOLTA PARA O VISCONDADO DA PEDRA NEGRA.", "text": "THE PHOENIX FAMILY\u0027S PURSUIT FLEET HAS BEEN TAKEN CARE OF. AFTER ONE MORE DAY OF REST, WE\u0027LL SET SAIL BACK TO THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY.", "tr": "Phoenix Ailesi\u0027nin takip filosu halledildi. Herkes bir g\u00fcn daha dinlensin, sonra Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027na do\u011fru yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["498", "1638", "912", "1890"], "fr": "Le Tigre de Rocnoir, sa r\u00e9putation n\u0027est pas usurp\u00e9e !", "id": "HARIMAU BATU HITAM, MEMANG LAYAK MENDAPATKAN REPUTASINYA!", "pt": "O TIGRE DA PEDRA NEGRA, SUA REPUTA\u00c7\u00c3O \u00c9 MERECIDA!", "text": "THE BLACKROCK TIGER, HIS REPUTATION PRECEDES HIM!", "tr": "Kara Ta\u015f Kaplan\u0131, \u00fcn\u00fcn\u00fcn hakk\u0131n\u0131 veriyor!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/21.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1223", "792", "1524"], "fr": "Monsieur Xu, si la coop\u00e9ration que vous souhaitez proposer concerne les ruines de la civilisation Luxi, alors notre marge de n\u00e9gociation risque de ne pas \u00eatre tr\u00e8s grande.", "id": "TUAN XU, JIKA KERJA SAMA YANG INGIN ANDA AJUKAN ADALAH MENGENAI RERUNTUHAN PERADABAN LUXI, MAKA RUANG NEGOSIASI KITA MUNGKIN TIDAK BANYAK.", "pt": "SENHOR XU, SE A COOPERA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca DESEJA PROPOR \u00c9 SOBRE AS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUSI, ENT\u00c3O A MARGEM DE NEGOCIA\u00c7\u00c3O QUE TEMOS PODE N\u00c3O SER MUITO GRANDE.", "text": "MR. XU, IF THE COOPERATION YOU WANT TO PROPOSE IS ABOUT THE RUSI CIVILIZATION RUIN, THEN THERE MAY NOT BE MUCH ROOM FOR NEGOTIATION.", "tr": "Bay Xu, e\u011fer \u00f6nermek istedi\u011finiz i\u015fbirli\u011fi Ruxi Medeniyeti kal\u0131nt\u0131lar\u0131yla ilgiliyse, m\u00fczakere edebilece\u011fimiz pek bir alan olmayabilir."}, {"bbox": ["492", "180", "1027", "485"], "fr": "Votre Excellence Wang Dong, j\u0027ai une piste sur laquelle je souhaiterais collaborer avec vous !", "id": "YANG MULIA WANG DONG, SAYA PUNYA SATU PETUNJUK DAN INGIN BEKERJA SAMA DENGAN ANDA!", "pt": "EXCEL\u00caNCIA WANG DONG, TENHO UMA PISTA E GOSTARIA DE COOPERAR COM VOC\u00ca!", "text": "LORD WANG DONG, I HAVE A CLUE THAT I WANT TO COOPERATE WITH YOU ON!", "tr": "Lord Wang Dong, sizinle birlikte \u00e7al\u0131\u015fmak istedi\u011fim bir ipucum var!"}, {"bbox": ["494", "1986", "1057", "2359"], "fr": "Quoi ! Comment savez-vous que les ruines cach\u00e9es dans cette zone spatiale proviennent de la civilisation Luxi ?", "id": "APA! BAGAIMANA ANDA TAHU BAHWA RERUNTUHAN YANG TERSEMBUNYI DI WILAYAH UDARA INI BERASAL DARI PERADABAN LUXI?", "pt": "O QU\u00ca?! COMO VOC\u00ca SABE QUE AS RU\u00cdNAS ESCONDIDAS NESTE ESPA\u00c7O A\u00c9REO S\u00c3O DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUSI?", "text": "WHAT! HOW DO YOU KNOW THAT THE RUIN HIDDEN IN THIS AIRSPACE IS FROM THE RUSI CIVILIZATION?", "tr": "Ne! Bu hava sahas\u0131nda gizlenen kal\u0131nt\u0131lar\u0131n Ruxi Medeniyeti\u0027nden geldi\u011fini nas\u0131l biliyorsunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/22.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1931", "772", "2338"], "fr": "Votre Excellence Wang Dong a d\u00e9cid\u00e9ment un esprit des plus perspicaces. Non seulement vous avez r\u00e9ussi \u00e0 sauver ces gens, mais vous avez aussi mis la main sur des secrets de la famille Phoenix au passage. Faire d\u0027une pierre deux coups, c\u0027est exactement cela.", "id": "YANG MULIA WANG DONG MEMANG BERPIKIRAN TAJAM. TIDAK HANYA BERHASIL MENYELAMATKAN ORANG, TAPI JUGA SEKALIGUS MENDAPATKAN INFORMASI RAHASIA KELUARGA PHOENIX. MEMANG SEPERTI MENANGKAP DUA BURUNG DENGAN SATU BATU.", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA WANG DONG REALMENTE TEM UMA MENTE METICULOSA. N\u00c3O APENAS RESGATOU AS PESSOAS COM SUCESSO, MAS TAMB\u00c9M CONSEGUIU OBTER SEGREDOS DE DENTRO DA FAM\u00cdLIA PHOENIX. MATAR DOIS COELHOS COM UMA CAJADADA S\u00d3, \u00c9 EXATAMENTE ISSO.", "text": "LORD WANG DONG IS INDEED METICULOUS. NOT ONLY DID HE SUCCESSFULLY RESCUE HIS PEOPLE, BUT HE ALSO MANAGED TO OBTAIN SECRETS FROM WITHIN THE PHOENIX FAMILY. KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE, NOTHING LESS.", "tr": "Lord Wang Dong ger\u00e7ekten de keskin zekal\u0131. Sadece insanlar\u0131 ba\u015far\u0131yla kurtarmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda Phoenix Ailesi\u0027nin i\u00e7indeki s\u0131rlar\u0131 da ele ge\u00e7irdi. Bir ta\u015fla iki ku\u015f, tam da bu."}, {"bbox": ["491", "1272", "1164", "1725"], "fr": "La famille Phoenix en savait peut-\u00eatre un peu plus que Xu Zhenzhi ne l\u0027imaginait, mais loin d\u0027\u00eatre au point de conna\u00eetre le nom de la \u0027civilisation Luxi\u0027. Tout cela, c\u0027est gr\u00e2ce aux informations de ma vie ant\u00e9rieure.", "id": "KELUARGA PHOENIX MUNGKIN MEMANG TAHU LEBIH BANYAK DARI YANG DIDUGA XU ZHENZHI, TAPI TIDAK SAMPAI TAHU NAMA \"PERADABAN LUXI\". INI SEMUA BERKAT INFORMASI DARI KEHIDUPAN SEBELUMNYA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA PHOENIX TALVEZ SOUBESSE UM POUCO MAIS DO QUE XU ZHENZHI IMAGINAVA, MAS LONGE O SUFICIENTE PARA SEQUER MENCIONAR O NOME \u0027CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUSI\u0027. ISSO \u00c9 GRA\u00c7AS \u00c0S INFORMA\u00c7\u00d5ES DA MINHA VIDA PASSADA.", "text": "THE PHOENIX FAMILY MAY INDEED KNOW MORE THAN XU ZHENZHI IMAGINED, BUT NOT SO MUCH MORE THAT THEY COULD EVEN SAY THE NAME \"RUSI CIVILIZATION.\" THIS IS ALL THANKS TO THE INFORMATION FROM MY PREVIOUS LIFE.", "tr": "Phoenix Ailesi belki Xu Zhenzhi\u0027nin hayal etti\u011finden biraz daha fazlas\u0131n\u0131 biliyordu, ama \u0027Ruxi Medeniyeti\u0027nin ad\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilecek kadar\u0131n\u0131 kesinlikle bilmiyorlard\u0131. Bu da \u00f6nceki hayat\u0131mdaki bilgilere bor\u00e7luyum."}, {"bbox": ["154", "154", "629", "464"], "fr": "Ce que la famille Phoenix sait est manifestement un peu plus que ce que vous aviez pr\u00e9vu.", "id": "YANG DIKETAHUI KELUARGA PHOENIX TERNYATA LEBIH BANYAK DARI PERKIRAAN ANDA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA PHOENIX CLARAMENTE SABE MAIS DO QUE VOC\u00ca ANTECIPOU.", "text": "THE PHOENIX FAMILY CLEARLY KNOWS MORE THAN YOU ANTICIPATED.", "tr": "Phoenix Ailesi\u0027nin bildikleri, anla\u015f\u0131lan sizin tahmin etti\u011finizden biraz daha fazla."}], "width": 1280}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/23.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "3430", "1205", "4092"], "fr": "L\u0027\u0152il de l\u0027Abysse n\u0027est pas quelque chose que je dois absolument obtenir, mais les ruines de la civilisation Luxi, je me dois d\u0027aller y jeter un \u0153il. Alors, c\u0027est entendu. En guise de r\u00e9compense, je pourrai choisir n\u0027importe quel objet trouv\u00e9, \u00e0 l\u0027exception de l\u0027\u0152il de l\u0027Abysse, et je rejoindrai l\u0027\u00e9quipe d\u0027exp\u00e9dition que vous organisez. Concernant le calendrier de l\u0027exp\u00e9dition, quels sont vos plans, Votre Excellence ? Il reste moins de dix jours avant la prochaine ouverture de ces ruines.", "id": "BAGIKU PRIBADI, MATA JURANG MENDALAM BUKANLAH SESUATU YANG HARUS DIMILIKI, TAPI RERUNTUHAN PERADABAN LUXI ADALAH SESUATU YANG HARUS DILIHAT. KALAU BEGITU, KITA SEPAKAT. SEBAGAI IMBALAN, SAYA AKAN MEMILIH SATU BARANG DARI HASIL PENEMUAN SELAIN MATA JURANG MENDALAM, DAN SAYA AKAN BERGABUNG DENGAN TIM EKSPEDISI YANG ANDA ORGANISIR. APAKAH ANDA PUNYA RENCANA MENGENAI JADWAL EKSPEDISI, YANG MULIA? WAKTU PEMBUKAAN TERDEKAT RERUNTUHAN INI KURANG DARI SEPULUH HARI LAGI.", "pt": "O OLHO DO ABISMO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU PESSOALMENTE PRECISO OBTER, MAS AS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUSI S\u00c3O ALGO QUE PRECISO VER. ENT\u00c3O, VAMOS FAZER UM ACORDO: COMO RECOMPENSA, PODEREI ESCOLHER QUALQUER ITEM DA COLHEITA, EXCETO O OLHO DO ABISMO, E EU ME JUNTAREI \u00c0 EQUIPE DE EXPEDI\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca ORGANIZAR. GOSTARIA DE SABER, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS PARA O CRONOGRAMA DA EXPEDI\u00c7\u00c3O, EXCEL\u00caNCIA? A PR\u00d3XIMA ABERTURA DESTAS RU\u00cdNAS \u00c9 EM MENOS DE DEZ DIAS.", "text": "I DON\u0027T NECESSARILY NEED TO OBTAIN THE EYE OF THE ABYSS, BUT I MUST SEE THE RUSI CIVILIZATION RUIN. THEN IT\u0027S A DEAL. IN EXCHANGE FOR ANY ONE ITEM OTHER THAN THE EYE OF THE ABYSS, I\u0027LL JOIN YOUR EXPLORATION TEAM. REGARDING THE EXPLORATION SCHEDULE, WHAT ARRANGEMENTS DO YOU HAVE? THE NEXT TIME THIS RUIN OPENS IS IN LESS THAN TEN DAYS.", "tr": "U\u00e7urumun G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fc elde etmek benim i\u00e7in bir zorunluluk de\u011fil, ama Ruxi Medeniyeti\u0027nin kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rmem gerekiyor. O zaman anla\u015fal\u0131m: U\u00e7urumun G\u00f6z\u00fc hari\u00e7, ganimetlerden istedi\u011fim bir par\u00e7ay\u0131 \u00f6d\u00fcl olarak se\u00e7me kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ke\u015fif ekibinize kat\u0131laca\u011f\u0131m. Ke\u015fif program\u0131yla ilgili planlar\u0131n\u0131z nedir, Lordum? Bu kal\u0131nt\u0131n\u0131n bir sonraki a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131na on g\u00fcnden az bir s\u00fcre kald\u0131."}, {"bbox": ["386", "1437", "1237", "1803"], "fr": "\u00c0 part les termes \u0027civilisation Luxi\u0027 et \u0027\u0152il de l\u0027Abysse\u0027, je ne connais en r\u00e9alit\u00e9 rien des d\u00e9tails sp\u00e9cifiques des ruines. Qui aurait cru que ces deux noms deviendraient si largement connus par la suite ?", "id": "SELAIN ISTILAH \"PERADABAN LUXI\" DAN \"MATA JURANG MENDALAM\", SAYA SEBENARNYA TIDAK TAHU APA-APA MENGENAI DETAIL RERUNTUHAN ITU. SIAPA SANGKA KEDUA ISTILAH INI MENJADI BEGITU TERKENAL KEMUDIAN?", "pt": "AL\u00c9M DOS TERMOS \u0027CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUSI\u0027 E \u0027OLHO DO ABISMO\u0027, EU NA VERDADE N\u00c3O SEI NADA SOBRE OS DETALHES ESPEC\u00cdFICOS DAS RU\u00cdNAS. QUEM DIRIA QUE ESSES DOIS TERMOS SE TORNARIAM T\u00c3O DIFUNDIDOS MAIS TARDE?", "text": "OTHER THAN THE TERMS \"RUSI CIVILIZATION\" AND \"EYE OF THE ABYSS,\" I ACTUALLY KNOW NOTHING ABOUT THE SPECIFICS OF THE RUIN. WHO LET THOSE TWO TERMS BECOME SO WIDELY SPREAD LATER ON?", "tr": "\u0027Ruxi Medeniyeti\u0027 ve \u0027U\u00e7urumun G\u00f6z\u00fc\u0027 terimleri d\u0131\u015f\u0131nda kal\u0131nt\u0131lar\u0131n \u00f6zel durumu hakk\u0131nda asl\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorum. Kim bilir, belki de bu iki terim sonradan bu kadar yayg\u0131nla\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7indir?"}, {"bbox": ["8", "907", "737", "1203"], "fr": "Je peux vous promettre que, mis \u00e0 part l\u0027\u0152il de l\u0027Abysse, Monsieur Xu pourra choisir n\u0027importe quel autre objet trouv\u00e9 dans les ruines en guise de r\u00e9compense !", "id": "SAYA BISA BERJANJI, SELAIN MATA JURANG MENDALAM, TUAN XU BOLEH MEMILIH SATU BARANG LAIN DARI HASIL PENEMUAN DI RERUNTUHAN SEBAGAI IMBALAN!", "pt": "POSSO PROMETER QUE, AL\u00c9M DO OLHO DO ABISMO, O SENHOR XU PODER\u00c1 ESCOLHER QUALQUER UM DOS OUTROS ITENS DAS RU\u00cdNAS COMO RECOMPENSA!", "text": "I CAN PROMISE THAT YOU CAN CHOOSE ANY ONE ITEM FROM THE RUIN AS REWARD, EXCEPT FOR THE EYE OF THE ABYSS!", "tr": "\u015eunu taahh\u00fct edebilirim ki, U\u00e7urumun G\u00f6z\u00fc hari\u00e7 kal\u0131nt\u0131lardaki di\u011fer t\u00fcm ganimetlerden Bay Xu \u00f6d\u00fcl olarak istedi\u011fi birini se\u00e7ebilir!"}, {"bbox": ["406", "178", "1225", "766"], "fr": "Bien s\u00fbr, Monsieur Xu, vous n\u0027avez pas besoin de vous d\u00e9pr\u00e9cier. Bien que je dispose de pas mal d\u0027informations de base, l\u0027exploration de ruines reste un processus comportant de nombreux dangers. Si un explorateur aussi exp\u00e9riment\u00e9 que Monsieur Xu y participe, le coefficient de s\u00e9curit\u00e9 augmentera consid\u00e9rablement. Par cons\u00e9quent, votre participation, Monsieur Xu, serait personnellement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e.", "id": "TENTU SAJA, TUAN XU TIDAK PERLU MERENDAHKAN DIRI. MESKIPUN SAYA MEMILIKI CUKUP BANYAK INFORMASI DASAR, EKSPLORASI RERUNTUHAN TETAPLAH PROSES YANG PENUH BAHAYA. JIKA ADA PENJELAJAH BERPENGALAMAN SEPERTI TUAN XU YANG BERPARTISIPASI, TINGKAT KEAMANAN AKAN MENINGKAT PESAT. OLEH KARENA ITU, SAYA PRIBADI SANGAT MENYAMBUT PARTISIPASI ANDA, TUAN XU.", "pt": "CLARO, SENHOR XU, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE SUBESTIMAR. EMBORA EU TENHA CONSEGUIDO BASTANTE INFORMA\u00c7\u00c3O B\u00c1SICA, EXPLORAR AS RU\u00cdNAS \u00c9, EM \u00daLTIMA AN\u00c1LISE, UM PROCESSO REPLETO DE PERIGOS. SE UM EXPLORADOR EXPERIENTE COMO O SENHOR XU PARTICIPAR, O FATOR DE SEGURAN\u00c7A AUMENTAR\u00c1 CONSIDERAVELMENTE. PORTANTO, EU PESSOALMENTE ACOLHO MUITO A SUA PARTICIPA\u00c7\u00c3O.", "text": "OF COURSE, MR. XU, YOU DON\u0027T NEED TO UNDERESTIMATE YOURSELF. ALTHOUGH I HAVE A LOT OF BASIC INFORMATION, EXPLORING RUINS IS STILL A DANGEROUS PROCESS. WITH AN EXPERIENCED EXPLORER LIKE YOU, THE SAFETY FACTOR WILL BE GREATLY IMPROVED. SO, I PERSONALLY WELCOME YOUR PARTICIPATION.", "tr": "Elbette Bay Xu, kendinizi k\u00fc\u00e7\u00fcmsemenize gerek yok. Temel bilgilerin \u00e7o\u011funa sahip olsam da, kal\u0131nt\u0131lar\u0131 ke\u015ffetmek sonu\u00e7ta bir\u00e7ok tehlike i\u00e7eren bir s\u00fcre\u00e7tir. Sizin gibi deneyimli bir ka\u015fifin kat\u0131l\u0131m\u0131yla g\u00fcvenlik katsay\u0131s\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde artacakt\u0131r. Bu y\u00fczden Bay Xu\u0027nun kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 \u015fahsen memnuniyetle kar\u015f\u0131lar\u0131m."}, {"bbox": ["136", "2031", "583", "2332"], "fr": "... L\u0027\u0152il de l\u0027Abysse, vous savez m\u00eame \u00e7a !", "id": "...MATA JURANG MENDALAM, ANDA BAHKAN TAHU TENTANG INI!", "pt": "...O OLHO DO ABISMO, VOC\u00ca SABE AT\u00c9 SOBRE ISSO!", "text": "...THE EYE OF THE ABYSS, YOU EVEN KNOW ABOUT THIS!", "tr": "...U\u00e7urumun G\u00f6z\u00fc, bunu bile biliyorsunuz!"}], "width": 1280}, {"height": 968, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/98/24.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua