This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "948", "498", "1145"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "1060", "1101", "1257"], "fr": "JE VOULAIS SIMPLEMENT LES HUMILIER UN PEU.", "id": "AKU HANYA INGIN MENGHINA MEREKA SAJA.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA HUMILH\u00c1-LOS UM POUCO.", "text": "I JUST WANTED TO HUMILIATE THEM A LITTLE.", "tr": "Onlar\u0131 sadece biraz a\u015fa\u011f\u0131lamak istemi\u015ftim."}, {"bbox": ["6", "197", "385", "392"], "fr": "CE N\u0027EST PAS COMME SI JE FAISAIS LA MISSION POUR CETTE PILULE DU DRAGON ET DU TIGRE, HEIN,", "id": "AKU TIDAK MENYELESAIKAN MISI INI DEMI PIL PENDORONG HARIMAU NAGA ITU, YA,", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU FAZENDO A MISS\u00c3O POR CAUSA DAQUELA P\u00cdLULA DO TIGRE E DO DRAG\u00c3O, SABE,", "text": "I\u0027M NOT DOING THIS MISSION JUST FOR THE DRAGON VIGOR AND TIGER VITALITY PILLS, OKAY?", "tr": "G\u00f6revi o Ejderha Kaplan Hap\u0131 i\u00e7in falan tamamlam\u0131yorum yani,"}, {"bbox": ["405", "1530", "706", "1679"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL NE SIMULE PAS !", "id": "TIDAK KUSANGKA DIA TIDAK BERPURA-PURA!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE N\u00c3O ESTIVESSE FINGINDO!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO BE FOR REAL!", "tr": "Numara yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "3253", "705", "3580"], "fr": "LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES AUX ALENTOURS ONT CERTAINEMENT SENTI LE BRUIT DU COMBAT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. CELA VA S\u00dbREMENT ATTIRER DE NOMBREUSES AUTRES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MONSTER IBLIS DI SEKITAR PASTI MERASAKAN PERGERAKAN DARI PERTARUNGAN TADI, PASTI SEBENTAR LAGI AKAN MEMANCING BANYAK MONSTER IBLIS, KAN?", "pt": "OS MONSTROS DAS REDONDEZAS CERTAMENTE SENTIRAM A COMO\u00c7\u00c3O DA LUTA AGORA H\u00c1 POUCO. ACHO QUE LOGO ATRAIR\u00c1 MUITOS MONSTROS, N\u00c3O?", "text": "THE COMMOTION FROM THE FIGHT MUST HAVE ALERTED THE NEARBY DEMON BEASTS. I BET A LOT OF THEM WILL BE HERE SOON, RIGHT?", "tr": "Az \u00f6nceki d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcn g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcn\u00fc yak\u0131ndaki canavarlar kesinlikle hissetmi\u015ftir, san\u0131r\u0131m birazdan bir s\u00fcr\u00fc canavar buraya \u00fc\u015f\u00fc\u015fecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["33", "1239", "435", "1538"], "fr": "OH, J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE VOUS DIRE, IL N\u0027Y AVAIT PAS QU\u0027UNE SEULE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE PAR ICI, VOUS SAVEZ.", "id": "OH, LUPA MEMBERITAHU KALIAN, MONSTER IBLIS DI SINI BUKAN HANYA YANG TADI SAJA, LHO.", "pt": "AH, ESQUECI DE DIZER A VOC\u00caS, N\u00c3O H\u00c1 APENAS AQUELE MONSTRO POR AQUI, SABIAM?", "text": "OH, I FORGOT TO TELL YOU, THERE ARE MORE DEMON BEASTS THAN JUST THAT ONE OVER HERE.", "tr": "Aa, size s\u00f6ylemeyi unuttum, buradaki canavarlar sadece az \u00f6ncekiyle s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil, haberiniz olsun."}, {"bbox": ["51", "135", "439", "421"], "fr": "HMPH, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE QUELQU\u0027UN AVEC TA CONSTITUTION PUISSE ENCORE CULTIVER. C\u0027EST VRAIMENT REMARQUABLE.", "id": "HMPH, TIDAK KUSANGKA DENGAN FISIK SEPERTIMU INI MASIH BISA BERKULTIVASI, BENAR-BENAR LANGKA, YA.", "pt": "HMPH, N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGU\u00c9M COM SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O PUDESSE CULTIVAR. \u00c9 REALMENTE RARO.", "text": "HMPH, I DIDN\u0027T EXPECT SOMEONE WITH YOUR CONSTITUTION TO BE ABLE TO CULTIVATE. HOW RARE.", "tr": "Hmph, senin gibi bir b\u00fcnyeyle geli\u015fim yapabilmen ger\u00e7ekten de takdire \u015fayan."}, {"bbox": ["459", "4830", "702", "5040"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "BAGAIMANA BISA", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "HOW COULD...", "tr": "Nas\u0131l olur?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1409", "606", "1675"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027IL MANIFESTAIT CONSTAMMENT SON ADMIRATION POUR TOI AUPARAVANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "AKU INGAT DIA DULU SELALU MENUNJUKKAN KEKAGUMANNYA PADAMU, KAN?", "pt": "EU LEMBRO QUE ELE SEMPRE DEMONSTROU ADMIRA\u00c7\u00c3O POR VOC\u00ca ANTES, N\u00c3O?", "text": "I REMEMBER HE ALWAYS USED TO SHOW HIS ADMIRATION FOR YOU, DIDN\u0027T HE?", "tr": "Eskiden sana kar\u015f\u0131 bir hayranl\u0131k besledi\u011fini san\u0131yordum?"}, {"bbox": ["536", "3151", "945", "3440"], "fr": "ATTENDONS DE NOUS \u00c9CHAPPER ET DE REJOINDRE LE SECOND PRINCE. ENSUITE, NOUS RACONTERONS CELA AU PREMIER MINISTRE, ET ALORS NOUS L\u0027HUMILIERONS BIEN COMME IL FAUT !", "id": "TUNGGU SAMPAI KITA KABUR DAN BERTEMU DENGAN PANGERAN KEDUA, LAPORKAN MASALAH INI PADA PERDANA MENTERI, BARU KITA HINA DIA HABIS-HABISAN!", "pt": "QUANDO ESCAPARMOS E NOS ENCONTRARMOS COM O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, CONTAREMOS ISSO AO CHANCELER, E ENT\u00c3O O HUMILHAREMOS DEVIDAMENTE!", "text": "ONCE WE ESCAPE AND MEET UP WITH THE SECOND PRINCE, WE\u0027LL TELL THE PRIME MINISTER ABOUT THIS AND GIVE HIM A GOOD HUMILIATING!", "tr": "Buradan ka\u00e7\u0131p \u0130kinci Prens ile bulu\u015ftuktan sonra, bu olay\u0131 Ba\u015fbakan\u0027a anlat\u0131r\u0131z, o zaman onu adamak\u0131ll\u0131 bir a\u015fa\u011f\u0131lar\u0131z!"}, {"bbox": ["250", "1142", "560", "1403"], "fr": "PETITE S\u0152UR, N\u0027AVAIS-TU PAS UN CONTRAT DE MARIAGE AVEC CE TYPE AVANT ?", "id": "ADIK, KAU DAN BOCAH INI DULU PERNAH PUNYA PERJANJIAN NIKAH, KAN?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA, VOC\u00ca E ESSE RAPAZ N\u00c3O TIVERAM UM CONTRATO DE CASAMENTO ANTES,", "text": "SISTER, DIDN\u0027T YOU HAVE A MARRIAGE AGREEMENT WITH THIS KID BEFORE?", "tr": "K\u0131z karde\u015fim, senin bu veletle daha \u00f6nce bir ni\u015fan s\u00f6z\u00fcn yok muydu?"}, {"bbox": ["806", "2812", "1127", "3102"], "fr": "D\u0027ABORD, AMADOU-LE D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT POUR QU\u0027IL NOUS AIDE \u00c0 NOUS D\u00c9BARRASSER DE CES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES DEVANT NOUS.", "id": "KAU BUJUK DIA DULU, BIARKAN DIA MEMBANTU KITA MENGATASI MONSTER-MONSTER IBLIS INI.", "pt": "PRIMEIRO VOC\u00ca O ATRAI DELIBERADAMENTE PARA QUE ELE NOS AJUDE A LIDAR COM ESSES MONSTROS \u00c0 NOSSA FRENTE.", "text": "FIRST, DELIBERATELY WIN HIM OVER SO HE\u0027LL HELP US DEAL WITH THESE DEMON BEASTS.", "tr": "\u00d6nce onu biraz pohpohla da \u015fu canavarlar\u0131 ba\u015f\u0131m\u0131zdan def etsin."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "189", "431", "490"], "fr": "CE MO YAOLANG A EFFECTIVEMENT DES SENTIMENTS POUR MOI DEPUIS L\u0027ENFANCE, MAIS JE M\u00c9PRISAIS SON STATUT,", "id": "MO YAOLANG INI MEMANG MENGAGUMIKU SEJAK KECIL, HANYA SAJA AKU TIDAK SUKA DENGAN STATUSNYA,", "pt": "ESSE MO YAOLANG REALMENTE TEM SENTIMENTOS POR MIM DESDE PEQUENO, MAS EU DESPREZAVA SEU STATUS,", "text": "IT\u0027S TRUE THAT MO YAOLANG HAS HAD FEELINGS FOR ME SINCE CHILDHOOD, BUT I DON\u0027T APPROVE OF HIS STATUS.", "tr": "Bu Mo Yaolang\u0027\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri bana kar\u015f\u0131 bir zaaf\u0131 vard\u0131, ama ben onun konumunu k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyordum."}, {"bbox": ["742", "1784", "1185", "2039"], "fr": "MAINTENANT, M\u00caME S\u0027IL EST MARI\u00c9, SI JE LUI ACCORDE LA MOINDRE FAVEUR, JE SUIS S\u00dbRE QU\u0027IL REDEVIENDRA DOCILEMENT MON SOUMIS ADORATEUR !", "id": "MESKIPUN SEKARANG DIA SUDAH MENIKAH, TAPI SELAMA AKU MEMBERINYA SEDIKIT KEBAIKAN, PASTI DIA AKAN TETAP TUNDUK PADAKU!", "pt": "AGORA, EMBORA ELE J\u00c1 ESTEJA CASADO, SE EU LHE OFERECER UM PEQUENO FAVOR, ACREDITO QUE ELE AINDA SE SUBMETER\u00c1 A MIM DOCILMENTE!", "text": "NOW THAT HE\u0027S MARRIED, BUT IF I SHOW HIM A LITTLE KINDNESS, I\u0027M SURE HE\u0027LL STILL BE MY WILLING SERVANT!", "tr": "\u015eimdi evli olmas\u0131na ra\u011fmen, biraz l\u00fctufta bulunsam eminim ki yine ete\u011fimin dibinden ayr\u0131lmaz!"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "204", "333", "341"], "fr": "LAISSEZ-MOI M\u0027EN OCCUPER !", "id": "SERAHKAN MASALAH INI PADAKU!", "pt": "DEIXE ISSO COMIGO!", "text": "LEAVE THIS TO ME!", "tr": "Bu i\u015fi bana b\u0131rak!"}, {"bbox": ["865", "1495", "1096", "1708"], "fr": "SIXI\u00c8ME PRINCE.", "id": "PANGERAN KEENAM.", "pt": "SEXTO PR\u00cdNCIPE", "text": "SIXTH PRINCE...", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens."}], "width": 1200}, {"height": 3506, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "3144", "1089", "3388"], "fr": "TOI ET MOI AVONS EU CE CONTRAT DE MARIAGE DEPUIS L\u0027ENFANCE. M\u00caME SI NOUS NE POUVONS PAS \u00caTRE MARI ET FEMME MAINTENANT,", "id": "KITA BERDUA PUNYA PERJANJIAN NIKAH ITU SEJAK KECIL, MESKIPUN SEKARANG TIDAK BISA MENJADI SUAMI ISTRI,", "pt": "VOC\u00ca E EU TIVEMOS AQUELE CONTRATO DE CASAMENTO DESDE PEQUENOS. EMBORA N\u00c3O POSSAMOS SER MARIDO E MULHER AGORA,", "text": "YOU AND I HAVE HAD THAT MARRIAGE AGREEMENT SINCE CHILDHOOD. ALTHOUGH WE CAN\u0027T BE HUSBAND AND WIFE NOW,", "tr": "\u00c7ocuklu\u011fumuzdan beri seninle aram\u0131zda bir ni\u015fan anla\u015fmas\u0131 vard\u0131, ger\u00e7i \u015fimdi kar\u0131 koca olamay\u0131z ama,"}, {"bbox": ["68", "2103", "454", "2289"], "fr": "HMM... JE PR\u00c9F\u00c8RE TOUJOURS TON AIR INDOMPTABLE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "HMM... AKU MASIH SUKA PENAMPILANMU YANG SULIT DIATUR TADI.", "pt": "HMM... EU AINDA PREFIRO SUA APAR\u00caNCIA INDOM\u00c1VEL DE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "HMM... I STILL LIKE THE UNRULY WAY YOU WERE JUST NOW.", "tr": "H\u0131m... Yine de az \u00f6nceki o dik kafal\u0131 halini daha \u00e7ok sevdim."}, {"bbox": ["762", "235", "1109", "476"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LE SIXI\u00c8ME PRINCE CACHE SI BIEN SON JEU, POSS\u00c9DANT UN NIVEAU DE CULTURE AUSSI \u00c9LEV\u00c9.", "id": "TIDAK KUSANGKA PANGERAN KEENAM BEGITU PANDAI MENYEMBUNYIKAN KEKUATANNYA, TERNYATA MEMILIKI TINGKAT KULTIVASI YANG BEGITU TINGGI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O SEXTO PR\u00cdNCIPE FOSSE T\u00c3O HABILIDOSO E TIVESSE UM N\u00cdVEL DE CULTIVO T\u00c3O ALTO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE SIXTH PRINCE TO BE SO DEEP, WITH SUCH HIGH CULTIVATION.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027in bu kadar ketum olup b\u00f6ylesine y\u00fcksek bir geli\u015fim seviyesine sahip olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 3506, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "2369", "486", "2617"], "fr": "SIXI\u00c8ME PRINCE, EN CONSID\u00c9RATION DE NOS ANCIENS SENTIMENTS, VOUS DEVRIEZ NOUS AIDER, MON FR\u00c8RE ET MOI, \u00c0 SURMONTER CETTE \u00c9PREUVE.", "id": "PANGERAN KEENAM, MENGINGAT HUBUNGAN KITA DULU, KAU JUGA SEHARUSNYA MEMBANTU KAMI BERDUA MELEWATI KESULITAN INI.", "pt": "SEXTO PR\u00cdNCIPE, EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AOS NOSSOS ANTIGOS SENTIMENTOS, VOC\u00ca DEVERIA AJUDAR A MIM E AO MEU IRM\u00c3O A SUPERAR ESTA DIFICULDADE.", "text": "FOR THE SAKE OF OUR PAST, SIXTH PRINCE, YOU SHOULD HELP US SIBLINGS THROUGH THIS DIFFICULT TIME.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens, eski g\u00fcnlerin hat\u0131r\u0131na, a\u011fabeyimle bana bu badireyi atlatmam\u0131zda yard\u0131m etmelisiniz."}, {"bbox": ["103", "3087", "505", "3401"], "fr": "OH ? MAIS JE ME SOUVIENS QUE CE N\u0027EST PAS CE QUE TU DISAIS IL Y A QUELQUES JOURS. QUI M\u0027APPELAIT LE PRINCE INUTILE, ALORS ?", "id": "OH? TAPI AKU INGAT BEBERAPA HARI YANG LALU KAU TIDAK BERKATA BEGITU, SIAPA YANG MEMANGGILKU PANGERAN SAMPAH, YA?", "pt": "OH? MAS EU LEMBRO QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ISSO ALGUNS DIAS ATR\u00c1S. QUEM FOI QUE ME CHAMOU DE PR\u00cdNCIPE IN\u00daTIL, HEIN?", "text": "OH? BUT I REMEMBER YOU WEREN\u0027T SAYING THAT A FEW DAYS AGO. WHO WAS IT THAT CALLED ME A USELESS PRINCE?", "tr": "\u00d6yle mi? Ama birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce b\u00f6yle demedi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum sanki. Bana kimdi o \u0027i\u015fe yaramaz Prens\u0027 diyen?"}], "width": 1200}]
Manhua