This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 5
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "52", "286", "425"], "fr": "Le jour de la comp\u00e9tition", "id": "HARI PERTANDINGAN", "pt": "NO DIA DA COMPETI\u00c7\u00c3O", "text": "ON THE DAY OF THE COMPETITION", "tr": "YARI\u015eMA G\u00dcN\u00dc"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "5", "979", "264"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu manigances au juste ?", "id": "APA SEBENARNYA RENCANAMU?", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 PLANEJANDO?", "text": "WHAT EXACTLY ARE YOU UP TO?", "tr": "ASIL AMACIN NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "42", "1139", "349"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, \u00e9coute-moi simplement, j\u0027ai mes propres moyens pour aider ma femme \u00e0 gagner.", "id": "TENANG SAJA, DENGARKAN AKU SAJA, AKU PUNYA CARA SENDIRI UNTUK MEMBANTU ISTRIKU MENANG.", "pt": "RELAXE, APENAS ME ESCUTE. EU TENHO MEUS PR\u00d3PRIOS M\u00c9TODOS PARA AJUDAR MINHA ESPOSA A VENCER.", "text": "DON\u0027T WORRY, JUST FOLLOW MY LEAD. I HAVE MY OWN WAYS TO HELP MY WIFE WIN.", "tr": "MERAK ETME, HER \u015eEY\u0130 BANA BIRAK. KARIMIN KAZANMASINA YARDIM EDECEK B\u0130R YOLUM VAR."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1594", "873", "1949"], "fr": "C\u0027est ce Palais qui d\u00e9terminera le r\u00e9sultat final de la comp\u00e9tition ! Commencez !", "id": "PADA AKHIRNYA, AKULAH YANG AKAN MENENTUKAN HASIL PERTANDINGAN! MULAI!", "pt": "NO FINAL, EU DECIDIREI O RESULTADO DA COMPETI\u00c7\u00c3O! COMECEM!", "text": "IN THE END, I WILL DETERMINE THE RESULT OF THE COMPETITION! LET\u0027S BEGIN!", "tr": "SON KARARI BEN VERECE\u011e\u0130M! BA\u015eLAYIN!"}, {"bbox": ["638", "81", "1063", "351"], "fr": "Cette comp\u00e9tition portera sur vos talents de broderie. Vous avez quatre heures, le th\u00e8me est libre.", "id": "PERTANDINGAN KALI INI ADALAH KETERAMPILAN MENYULAM KALIAN BERDUA, WAKTUNYA DUA SHICHEN, TEMANYA BEBAS.", "pt": "ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O TESTAR\u00c1 AS HABILIDADES DE BORDADO DE AMBAS. O TEMPO LIMITE \u00c9 DE QUATRO HORAS, E O TEMA \u00c9 LIVRE.", "text": "THIS ROUND WILL TEST THE EMBROIDERY SKILLS OF BOTH CONTESTANTS. YOU HAVE TWO HOURS, AND THE THEME IS UNRESTRICTED.", "tr": "BU YARI\u015eMA \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N NAKI\u015e BECER\u0130LER\u0130N\u0130 \u00d6L\u00c7ECEK. S\u00dcREN\u0130Z \u0130K\u0130 SHICHEN (YAKLA\u015eIK D\u00d6RT SAAT), KONU SERBEST."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1979", "811", "2148"], "fr": "\u00c0 quoi pense Mo Yaolang ? Se pourrait-il qu\u0027il veuille d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment que je perde cette comp\u00e9tition ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG DIPIRIKAN MO YAOLANG? JANGAN-JANGAN DIA SENGAJA INGIN AKU KALAH DALAM PERTANDINGAN INI?", "pt": "O QUE DIABOS MO YAOLANG EST\u00c1 PENSANDO? SER\u00c1 QUE ELE QUER DELIBERADAMENTE QUE EU PERCA ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT IS MO YAOLANG THINKING? COULD IT BE THAT HE INTENTIONALLY WANTS ME TO LOSE THIS COMPETITION?", "tr": "MO YAOLANG NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR ACABA? YOKSA KASTEN BU YARI\u015eMAYI KAYBETMEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "5743", "855", "6005"], "fr": "Bien, le temps est \u00e9coul\u00e9, veuillez pr\u00e9senter vos \u0153uvres !", "id": "BAIKLAH, WAKTUNYA SUDAH HABIS, SILAKAN KALIAN BERDUA SERAHKAN KARYA KALIAN!", "pt": "MUITO BEM, O TEMPO ACABOU! POR FAVOR, APRESENTEM SEUS TRABALHOS!", "text": "ALRIGHT, TIME\u0027S UP. BOTH CONTESTANTS, PLEASE PRESENT YOUR WORKS!", "tr": "PEKALA, S\u00dcRE DOLDU! L\u00dcTFEN ESERLER\u0130N\u0130Z\u0130 SUNUN!"}, {"bbox": ["81", "126", "477", "331"], "fr": "C\u0027est le moment, regarde-moi faire !", "id": "SUDAH WAKTUNYA, LIHAT AKSIKU!", "pt": "CHEGOU A HORA, OBSERVE!", "text": "IT\u0027S TIME, WATCH THIS!", "tr": "TAM ZAMANI! SIRA BENDE!"}, {"bbox": ["55", "2222", "294", "2341"], "fr": "Quoi !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "WHAT!?", "tr": "NE!?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "608", "659", "967"], "fr": "Digne de la jeune demoiselle de la famille Murong, cette broderie de lotus sortant de l\u0027eau est v\u00e9ritablement une \u0153uvre d\u0027art, d\u0027une perfection naturelle !", "id": "SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARI NONA MUDA KELUARGA MURONG, SULAMAN BUNGA SEROJA YANG KELUAR DARI AIR INI BENAR-BENAR LUAR BIASA INDAH DAN ALAMI!", "pt": "DIGNA DA JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA MURONG, ESTE BORDADO DE \u0027L\u00d3TUS EMERGENTE DA \u00c1GUA\u0027 \u00c9 VERDADEIRAMENTE UMA OBRA-PRIMA REQUINTADA, PERFEITAMENTE NATURAL!", "text": "AS EXPECTED OF THE MURONG FAMILY\u0027S DAUGHTER, THIS \u0027LOTUS RISING FROM WATER\u0027 IS TRULY A MASTERPIECE OF NATURE!", "tr": "MU RONG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 HANIMINA YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE! BU \"SUDAN \u00c7IKAN N\u0130L\u00dcFER\" GER\u00c7EKTEN DE USTALIKLA \u0130\u015eLENM\u0130\u015e, TAMAMEN DO\u011eAL VE KUSURSUZ!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1526", "526", "1784"], "fr": "Cette sauvageonne n\u0027est que le fruit de la liaison entre la seconde demoiselle Zhi et ce membre du Clan des Fant\u00f4mes. Elle n\u0027a s\u00fbrement re\u00e7u aucune \u00e9ducation, elle est grossi\u00e8re et vulgaire. Ainsi, Murong remportera certainement la victoire.", "id": "GADIS LIAR INI HANYALAH ANAK HASIL HUBUNGAN GELAP NONA KEDUA KELUARGA ZHI DENGAN KLAN HANTU ITU, PASTI TIDAK BERPENDIDIKAN DAN SANGAT KASAR. KALI INI NONA MURONG PASTI MENANG.", "pt": "ESSA SELVAGEM \u00c9 APENAS FRUTO DA LIGA\u00c7\u00c3O IL\u00cdCITA DA SEGUNDA JOVEM SENHORITA ZHI COM AQUELE DO CL\u00c3 FANTASMA. PRESUMO QUE N\u00c3O TENHA RECEBIDO EDUCA\u00c7\u00c3O E SEJA VULGAR. DESTA VEZ, MINHA FILHA CERTAMENTE VENCER\u00c1.", "text": "THIS WILD GIRL IS JUST THE PRODUCT OF THE SECOND MISS OF THE ZHI FAMILY\u0027S ILLICIT AFFAIR WITH THAT GHOST. PRESUMABLY, SHE HASN\u0027T RECEIVED ANY EDUCATION AND IS CRUDE AND UNREFINED. IN THIS ROUND, ER WILL DEFINITELY WIN.", "tr": "BU K\u00d6YL\u00dc KIZI, ZHI A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 GEN\u00c7 HANIMI\u0027NIN O \u0130BL\u0130S SOYUYLA OLAN G\u0130ZL\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130NDEN DO\u011eMU\u015e. H\u0130\u00c7 E\u011e\u0130T\u0130M ALMADI\u011eI VE KABA SAPA OLDU\u011eU ANLA\u015eILIYOR. BU DURUMDA KES\u0130NL\u0130KLE MU RONG KAZANACAK."}, {"bbox": ["376", "158", "787", "458"], "fr": "Ensuite, que ce Palais voie l\u0027\u0153uvre de la Sixi\u00e8me Princesse Consort.", "id": "SELANJUTNYA, BIARKAN AKU MELIHAT KARYA PUTRI KEENAM.", "pt": "AGORA, DEIXE-ME VER O TRABALHO DA SEXTA PRINCESA CONSORTE.", "text": "NOW, LET ME SEE THE SIXTH PRINCESS\u0027S WORK.", "tr": "SIRADA, ALTINCI PRENSES\u0027\u0130N ESER\u0130NE BAKALIM."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "119", "1054", "430"], "fr": "Ce que la Sixi\u00e8me Princesse Consort a brod\u00e9, c\u0027est...", "id": "YANG DISULAM PUTRI KEENAM INI ADALAH...", "pt": "O QUE A SEXTA PRINCESA CONSORTE BORDOU \u00c9...", "text": "WHAT DID THE SIXTH PRINCESS EMBROIDER...", "tr": "ALTINCI PRENSES\u0027\u0130N \u0130\u015eLED\u0130\u011e\u0130 BU..."}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/14.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "144", "1059", "496"], "fr": "Une peinture de paysage... Quelle magnificence ! Ce Palais n\u0027a jamais vu une \u0153uvre d\u0027une telle grandeur et d\u0027une telle ampleur !", "id": "GAMBAR PEMANDANGAN INI... BETAPA MEGAHNYA! AKU BELUM PERNAH MELIHAT KARYA SEMEGAH DAN SEAGUNG INI!", "pt": "UM BORDADO DE PAISAGEM... QUE MAGN\u00cdFICO! EU NUNCA VI UMA OBRA T\u00c3O GRANDIOSA E IMPONENTE!", "text": "A LANDSCAPE PAINTING? THIS IS SUCH MAGNIFICENCE! I HAVE NEVER SEEN SUCH A GRAND AND IMPOSING WORK!", "tr": "B\u0130R MANZARA RESM\u0130... BU NE KADAR DA MUHTE\u015eEM! DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 BU KADAR G\u00d6RKEML\u0130 VE ETK\u0130LEY\u0130C\u0130 B\u0130R ESER G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["95", "2065", "334", "2615"], "fr": "R\u00e9ussi !", "id": "BERHASIL!", "pt": "CONSEGUI!", "text": "SUCCESS!", "tr": "BA\u015eARDIM!"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/15.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1884", "515", "2111"], "fr": "Ainsi donc, c\u0027est ce Palais qui \u00e9tait ignorant. Ce Palais ne s\u0027attendait pas \u00e0 ce que la Sixi\u00e8me Princesse Consort ait un tel talent en broderie.", "id": "TERNYATA BEGITU, AKU YANG KURANG PENGETAHUAN. TIDAK SANGKA PUTRI KEENAM MEMILIKI KEAHLIAN MENYULAM YANG BEGITU TINGGI.", "pt": "ENTENDO. FUI IGNORANTE. N\u00c3O ESPERAVA QUE A SEXTA PRINCESA CONSORTE TIVESSE TAL HABILIDADE EM BORDADO.", "text": "I SEE. I WAS IGNORANT. I DIDN\u0027T EXPECT THE SIXTH PRINCESS TO HAVE SUCH TALENT IN EMBROIDERY.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE... GER\u00c7EKTEN CAH\u0130LM\u0130\u015e\u0130M. ALTINCI PRENSES\u0027\u0130N NAKI\u015eTA BU KADAR YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["223", "2128", "611", "2276"], "fr": "Ce Palais annonce que la gagnante de cette comp\u00e9tition est la Sixi\u00e8me Princesse Consort.", "id": "SAYA UMUMKAN, PEMENANG PERTANDINGAN INI ADALAH PUTRI KEENAM.", "pt": "EU ANUNCIO QUE A VENCEDORA DESTA COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 A SEXTA PRINCESA CONSORTE.", "text": "I DECLARE THE WINNER OF THIS ROUND IS THE SIXTH PRINCESS.", "tr": "\u0130LAN ED\u0130YORUM, BU YARI\u015eMANIN GAL\u0130B\u0130 ALTINCI PRENSES\u0027T\u0130R!"}, {"bbox": ["37", "4689", "488", "4804"], "fr": "Mo Yaolang m\u0027a vraiment fait gagner... Comment diable a-t-il fait \u00e7a ?", "id": "MO YAOLANG BENAR-BENAR MEMBUATKU MENANG... BAGAIMANA CARANYA DIA MELAKUKANNYA?", "pt": "MO YAOLANG REALMENTE ME FEZ GANHAR... COMO DIABOS ELE FEZ ISSO?", "text": "MO YAOLANG ACTUALLY MADE ME WIN. HOW DID HE DO IT?", "tr": "MO YAOLANG GER\u00c7EKTEN KAZANMAMI SA\u011eLADI... BUNU NASIL YAPTI ACABA?"}, {"bbox": ["667", "164", "1038", "290"], "fr": "C\u0027est l\u00e0 que tu ignores quelque chose. C\u0027est ce qu\u0027on appelle l\u0027art abstrait.", "id": "INILAH YANG TIDAK KAU KETAHUI. INI ADALAH SENI YANG DISEBUT ALIRAN ABSTRAK.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE. ESTA \u00c9 UMA ARTE CHAMADA ABSTRACIONISMO.", "text": "THIS IS WHERE YOU\u0027RE MISTAKEN. THIS IS CALLED ABSTRACT ART.", "tr": "\u0130\u015eTE BU SEN\u0130N B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY. BUNA \"SOYUT SANAT\" DEN\u0130R."}, {"bbox": ["735", "2412", "1079", "2658"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1237", "948", "1393"], "fr": "Tu as gagn\u00e9 la derni\u00e8re manche par chance, mais tu ne pourras absolument pas gagner celle-ci !", "id": "PERTANDINGAN SEBELUMNYA KAU BERUNTUNG BISA MENANG, KALI INI KAU TIDAK AKAN BISA MENANG BAGAIMANAPUN CARANYA!", "pt": "VOC\u00ca GANHOU A \u00daLTIMA RODADA POR SORTE. DESTA VEZ, N\u00c3O H\u00c1 COMO VOC\u00ca GANHAR!", "text": "YOU GOT LUCKY LAST ROUND, BUT THERE\u0027S NO WAY YOU\u0027LL WIN THIS ONE!", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 TURU \u015eANS ESER\u0130 KAZANDIN AMA BU TURU ASLA KAZANAMAYACAKSIN!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "2711", "650", "2872"], "fr": "On dirait que m\u00eame si je ne l\u0027aide pas pour cette manche, elle peut gagner aussi~", "id": "SEPERTINYA DI RONDE INI, MESKIPUN AKU TIDAK MEMBANTUNYA, DIA JUGA BISA MENANG~", "pt": "PARECE QUE ELA PODE GANHAR ESTA RODADA MESMO SEM MINHA AJUDA~", "text": "IT SEEMS THAT IN THIS ROUND, EVEN WITHOUT MY HELP, SHE CAN STILL WIN~", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU TUR ONA YARDIM ETMESEM DE KAZANAB\u0130L\u0130R~"}], "width": 1200}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2427", "586", "2746"], "fr": "Le r\u00e9sultat de cette manche sera d\u00e9cid\u00e9 par vous tous ici pr\u00e9sents. Veuillez \u00e9crire le nom de celle que vous consid\u00e9rez comme la gagnante sur un papier !", "id": "KEMENANGAN DAN KEKALAHAN RONDE INI AKAN DITENTUKAN OLEH KALIAN SEMUA YANG HADIR, SILAKAN TULIS PEMENANG MENURUT KALIAN DI ATAS KERTAS!", "pt": "A VIT\u00d3RIA OU DERROTA DESTA RODADA SER\u00c1 DECIDIDA POR TODOS OS PRESENTES. POR FAVOR, ESCREVAM O NOME DA VENCEDORA QUE VOC\u00caS ESCOLHEREM NO PAPEL!", "text": "THE OUTCOME OF THIS ROUND WILL BE DECIDED BY EVERYONE PRESENT. PLEASE WRITE DOWN THE NAME OF THE PERSON YOU THINK IS THE WINNER ON A PIECE OF PAPER!", "tr": "BU TURUN GAL\u0130B\u0130N\u0130 BURADAK\u0130LER BEL\u0130RLEYECEK! L\u00dcTFEN KAZANAN OLARAK G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130N\u0130N ADINI B\u0130R KA\u011eIDA YAZIN!"}, {"bbox": ["588", "1381", "880", "1653"], "fr": "Compar\u00e9e \u00e0 ma femme, celle-ci danse comme une paysanne.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN ISTRIKU, YANG INI SEPERTI SEDANG MENARI YANGGE SAJA.", "pt": "COMPARADA \u00c0 MINHA ESPOSA, ESTA AQUI PARECE ESTAR FAZENDO A DAN\u00c7A YANGGE.", "text": "COMPARED TO MY WIFE, THIS ONE LOOKS LIKE SHE\u0027S JUST DOING THE YANGKO DANCE.", "tr": "KARIMIN ESER\u0130YLE KIYASLAYINCA, BU D\u0130\u011eER\u0130 TAM ANLAMIYLA B\u0130R ACEM\u0130 \u0130\u015e\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/22.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "682", "536", "1046"], "fr": "Ce... Ce n\u0027est pas possible !?", "id": "INI... INI BAGAIMANA MUNGKIN!?", "pt": "ISSO... COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL!?", "text": "THIS... HOW IS THIS POSSIBLE!?", "tr": "BU... BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!?"}], "width": 1200}, {"height": 548, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-beloved-wife-is-the-villain/5/23.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua