This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 31
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "310", "770", "611"], "fr": "DESSIN : LU YIXIN ASSISTANT : ISA JIUJIU SENPAI", "id": "PENYUSUN DAN GAMBAR: LU YIXIN, ASISTEN: ISA JIUJIU SENPAI KAIKI", "pt": "DESENHO: LU YIXIN. ASSISTENTE: ISSA JIJIU-SENPAI, KAIKI", "text": "PENYUSUN DAN GAMBAR: LU YIXIN, ASISTEN: ISA JIUJIU SENPAI KAIKI", "tr": "\u00c7izen: Lu Yixin Asistan: Isa Jiujiu Senpai"}], "width": 1080}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1134", "494", "1289"], "fr": "AVEC CETTE CHALEUR, JE N\u0027AI ENFIN PLUS BESOIN DE ME PR\u00c9CIPITER \u00c0 L\u0027\u00c9COLE TOUS LES JOURS.", "id": "DI CUACA PANAS INI, AKHIRNYA TIDAK PERLU SETIAP HARI PERGI KE SEKOLAH.", "pt": "COM ESTE TEMPO QUENTE, FINALMENTE N\u00c3O PRECISO MAIS IR CORRENDO PARA A ESCOLA TODOS OS DIAS.", "text": "DI CUACA PANAS INI, AKHIRNYA TIDAK PERLU SETIAP HARI PERGI KE SEKOLAH.", "tr": "Nihayet bu s\u0131cak havada her g\u00fcn okula gitmek zorunda de\u011filim."}, {"bbox": ["421", "3243", "994", "3477"], "fr": "M\u00caME PENDANT DES JOURS COMME CEUX-CI, ON \u00c9TUDIE ENCORE !", "id": "HARI-HARI SEPERTI INI MASIH SAJA BELAJAR!", "pt": "EM DIAS COMO ESTE, AINDA ESTUDANDO!", "text": "HARI-HARI SEPERTI INI MASIH SAJA BELAJAR!", "tr": "B\u00f6yle g\u00fcnlerde bile h\u00e2l\u00e2 ders \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum!"}, {"bbox": ["175", "1643", "476", "1790"], "fr": "AVOIR L\u0027OCCASION DE PROFITER D\u0027UN LOISIR RARE...", "id": "ADA KESEMPATAN MENIKMATI WAKTU LUANG YANG LANGKA...", "pt": "TENHO A CHANCE DE APROVEITAR UM RARO MOMENTO DE LAZER...", "text": "ADA KESEMPATAN MENIKMATI WAKTU LUANG YANG LANGKA...", "tr": "Nadiren yakalad\u0131\u011f\u0131m bu bo\u015f zaman\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karma f\u0131rsat\u0131m varken..."}, {"bbox": ["573", "214", "876", "360"], "fr": "LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 SONT ENFIN ARRIV\u00c9ES.", "id": "LIBURAN MUSIM PANAS AKHIRNYA TIBA!", "pt": "AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O FINALMENTE CHEGARAM.", "text": "LIBURAN MUSIM PANAS AKHIRNYA TIBA!", "tr": "Yaz tatili sonunda geldi."}], "width": 1080}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "3445", "1076", "3839"], "fr": "RESSENS-LE AVEC TON C\u0152UR. NE SENS-TU PAS CETTE ATMOSPH\u00c8RE DE JEUNESSE QUI SE D\u00c9GAGE QUAND TOUT LE MONDE \u00c9TUDIE ENSEMBLE ?", "id": "RASAKANLAH DENGAN HATI. APAKAH KAMU TIDAK MERASAKAN SEMANGAT MASA MUDA YANG MEMANCAR KETIKA SEMUA ORANG BELAJAR BERSAMA SEPERTI INI?", "pt": "SINTA COM O CORA\u00c7\u00c3O! VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE SENTIR ESTA ATMOSFERA VIBRANTE DE JUVENTUDE COM TODOS ESTUDANDO JUNTOS?", "text": "RASAKANLAH DENGAN HATI. APAKAH KAMU TIDAK MERASAKAN SEMANGAT MASA MUDA YANG MEMANCAR KETIKA SEMUA ORANG BELAJAR BERSAMA SEPERTI INI?", "tr": "Kalbinle hissetmeye \u00e7al\u0131\u015f. Herkesin birlikte ders \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken yayd\u0131\u011f\u0131 bu gen\u00e7lik dolu atmosferi hissetmiyor musun?"}, {"bbox": ["746", "998", "1076", "1366"], "fr": "SELON LE PLAN D\u0027\u00c9TUDES DE CHU FENG, TOUT LE GROUPE DOIT R\u00c9USSIR LES EXAMENS DE RATTRAPAGE AU D\u00c9BUT DU PROCHAIN SEMESTRE.", "id": "MENURUT RENCANA BELAJAR CHU FENG, SELURUH KELOMPOK HARUS LULUS UJIAN REMEDIAL DI AWAL SEMESTER DEPAN.", "pt": "DE ACORDO COM O PLANO DE ESTUDOS DO CHU FENG, O GRUPO INTEIRO DEVE PASSAR EM TODAS AS PROVAS DE RECUPERA\u00c7\u00c3O NO IN\u00cdCIO DO PR\u00d3XIMO SEMESTRE.", "text": "MENURUT RENCANA BELAJAR CHU FENG, SELURUH KELOMPOK HARUS LULUS UJIAN REMEDIAL DI AWAL SEMESTER DEPAN.", "tr": "Chu Feng\u0027in \u00e7al\u0131\u015fma plan\u0131na g\u00f6re, t\u00fcm grup gelecek d\u00f6nemin ba\u015f\u0131ndaki b\u00fct\u00fcnleme s\u0131navlar\u0131ndan ge\u00e7meli."}, {"bbox": ["449", "2393", "936", "2684"], "fr": "OUI, UNE FOIS QU\u0027UNE D\u00c9CISION EST PRISE, IL FAUT S\u0027Y TENIR.", "id": "BENAR, HAL YANG SUDAH DIPUTUSKAN HARUS DILAKUKAN.", "pt": "SIM, UMA VEZ QUE ALGO \u00c9 DECIDIDO, TEM QUE SER FEITO.", "text": "BENAR, HAL YANG SUDAH DIPUTUSKAN HARUS DILAKUKAN.", "tr": "Evet, karar verilen bir \u015feyi ba\u015farmak gerekir."}, {"bbox": ["271", "1630", "480", "1757"], "fr": "HMM.", "id": "HMM...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "HMM...", "tr": "H\u0131mm."}, {"bbox": ["831", "3787", "1077", "3918"], "fr": "JE NE VEUX PAS LE SENTIR !", "id": "TIDAK MAU MERASAKAN!", "pt": "N\u00c3O QUERO SENTIR!", "text": "TIDAK MAU MERASAKAN!", "tr": "Hissetmek istemiyorum!"}, {"bbox": ["686", "606", "1050", "970"], "fr": "ON N\u0027Y PEUT RIEN,", "id": "YA MAU BAGAIMANA LAGI,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER,", "text": "YA MAU BAGAIMANA LAGI,", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "319", "265", "572"], "fr": "ET ALORS SI ON \u00c9CHOUE,", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU TIDAK LULUS,", "pt": "E DA\u00cd SE EU REPROVAR,", "text": "MEMANGNYA KENAPA KALAU TIDAK LULUS,", "tr": "Kalsak ne olur ki,"}, {"bbox": ["27", "633", "248", "856"], "fr": "PEU IMPORTE, NON ?", "id": "TIDAK MASALAH, KAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, N\u00c9?", "text": "TIDAK MASALAH, KAN.", "tr": "Umurumda de\u011fil."}, {"bbox": ["774", "786", "1054", "983"], "fr": "BOULETTES T\u00caTE DE LION, TROIS PORTIONS.", "id": "LION\u0027S HEAD MEATBALLS TIGA PORSI.", "pt": "TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES DE \u0027CABE\u00c7A DE LE\u00c3O\u0027.", "text": "LION\u0027S HEAD MEATBALLS TIGA PORSI.", "tr": "Aslan Ba\u015f\u0131 K\u00f6ftesi\u0027nden \u00fc\u00e7 \u00f6\u011f\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "4317", "783", "4522"], "fr": "DEPUIS QUE J\u0027AI VU LA SILHOUETTE DE CHU XIA ET DES AUTRES SUR LA PLAGE... HMM, JE ME SENS...", "id": "SEJAK MELIHAT POSTUR TUBUH CHU XIA DAN YANG LAINNYA DI PANTAI WAKTU ITU... UGH, AKU MERASA DIRIKU...", "pt": "DESDE QUE VI OS CORPOS DA CHU XIA E DAS OUTRAS NA PRAIA AQUELA VEZ... UGH, SINTO QUE EU...", "text": "SEJAK MELIHAT POSTUR TUBUH CHU XIA DAN YANG LAINNYA DI PANTAI WAKTU ITU... UGH, AKU MERASA DIRIKU...", "tr": "O g\u00fcn kumsalda Chu Xia ve di\u011ferlerinin v\u00fccutlar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmden beri... H\u0131mm, kendimi..."}, {"bbox": ["534", "2000", "888", "2163"], "fr": "HMM... JE... JE CONTR\u00d4LE MA CONSOMMATION DE SUCRE CES DERNIERS TEMPS.", "id": "EHM... AKU, AKU AKHIR-AKHIR INI SEDANG MENGONTROL ASUPAN GULA.", "pt": "HMM... EU. EU RECENTEMENTE, TENHO CONTROLADO MINHA INGEST\u00c3O DE A\u00c7\u00daCAR.", "text": "EHM... AKU, AKU AKHIR-AKHIR INI SEDANG MENGONTROL ASUPAN GULA.", "tr": "\u015eey.... Ben... Ben son zamanlarda \u015feker al\u0131m\u0131m\u0131 kontrol ediyorum."}, {"bbox": ["207", "667", "463", "817"], "fr": "[SFX] GLOUPS GLOUPS GLOUPS. MAIS JE NE MANGERAI PAS GRATUITEMENT, JE PAIERAI.", "id": "MAKAN, MAKAN, MAKAN! TAPI AKU TIDAK AKAN MAKAN GRATIS, AKU AKAN BAYAR!", "pt": "[SFX] GLUP, GLUP, GLUP... MAS N\u00c3O VOU COMER DE GRA\u00c7A, EU VOU PAGAR!", "text": "MAKAN, MAKAN, MAKAN! TAPI AKU TIDAK AKAN MAKAN GRATIS, AKU AKAN BAYAR!", "tr": "Yerim de yerim! Ama bedavaya yemem, paras\u0131n\u0131 veririm!"}, {"bbox": ["581", "3373", "1038", "3568"], "fr": "NON, NON, NON ! POSE VITE CETTE T\u00c9L\u00c9COMMANDE !", "id": "BUKAN, BUKAN, BUKAN! CEPAT LETAKKAN REMOTE CONTROL-NYA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! LARGA ESSE CONTROLE REMOTO!", "text": "BUKAN, BUKAN, BUKAN! CEPAT LETAKKAN REMOTE CONTROL-NYA!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r! Hemen kumanday\u0131 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["865", "1219", "1075", "1503"], "fr": "POURQUOI Y A-T-IL AUTANT DE PEINTURES MURALES CHINOISES !", "id": "KENAPA LUKISAN DINDING AKSARA MANDARIN SEMUANYA BANYAK SEKALI!", "pt": "POR QUE OS CARACTERES CHINESES T\u00caM TANTOS TRA\u00c7OS!", "text": "KENAPA LUKISAN DINDING AKSARA MANDARIN SEMUANYA BANYAK SEKALI!", "tr": "Neden \u00c7ince duvar resimleri bu kadar \u00e7ok!"}, {"bbox": ["0", "2000", "325", "2170"], "fr": "YUQING GIRL, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU N\u0027AIES PRESQUE RIEN BU DE CE QUE TU AS COMMAND\u00c9 ?", "id": "YUQING GIRL, KENAPA MINUMAN YANG KAMU PESAN TIDAK KAMU MINUM?", "pt": "YUQING GIRL, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O BEBEU QUASE NADA DO QUE PEDIU?", "text": "YUQING GIRL, KENAPA MINUMAN YANG KAMU PESAN TIDAK KAMU MINUM?", "tr": "Yuqing-girl, neden sipari\u015f etti\u011fin \u015feylerden pek i\u00e7medin?"}, {"bbox": ["803", "113", "1028", "277"], "fr": "JE VAIS ENGLOUTIR CE QUE TU NE FINIS PAS.", "id": "HABISKAN APA YANG TIDAK BISA KAMU HABISKAN,", "pt": "EU TERMINO O QUE VOC\u00ca N\u00c3O COMER,", "text": "HABISKAN APA YANG TIDAK BISA KAMU HABISKAN,", "tr": "Yiyemeyece\u011fin kadar \u00e7ok,"}, {"bbox": ["0", "2860", "247", "3127"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027ELLE SOUFFRE DE...", "id": "APAKAH JANGAN-JANGAN MENDERITA...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA PEGOU...", "text": "APAKAH JANGAN-JANGAN MENDERITA...", "tr": "Yoksa... bir hastal\u0131\u011fa m\u0131 yakaland\u0131?"}, {"bbox": ["764", "1006", "1014", "1204"], "fr": "[SFX] SLURP AH !!!", "id": "[SFX] CKCKK!!!", "pt": "[SFX] TSCH! AH!!!", "text": "[SFX] CKCKK!!!", "tr": "[SFX] \u015eLAK!!!"}, {"bbox": ["885", "283", "1078", "439"], "fr": "UNE BONNE GORG\u00c9E !", "id": "INI \u0027D\u00d9N\u0027 (PORSI).", "pt": "\u00c9 \u0027TON\u0027.", "text": "INI \u0027D\u00d9N\u0027 (PORSI).", "tr": "\u00d6\u011f\u00fcn."}, {"bbox": ["0", "28", "231", "348"], "fr": "CINQ BONNES GORG\u00c9ES !", "id": "LIMA \u0027D\u00d9N\u0027 (PORSI).", "pt": "CINCO TONELADAS.", "text": "LIMA \u0027D\u00d9N\u0027 (PORSI).", "tr": "Be\u015f ton."}, {"bbox": ["572", "3622", "899", "3696"], "fr": "\u203b CHAPITRE 29 : ARC DE LA PLAGE", "id": "\u203b BAB 29: EPISODE PANTAI", "pt": "\u203bCAP\u00cdTULO 29: ARCO DA PRAIA", "text": "\u203b BAB 29: EPISODE PANTAI", "tr": "\u203b B\u00f6l\u00fcm 29: Kumsal Maceras\u0131"}, {"bbox": ["273", "874", "592", "1106"], "fr": "D\u0027ACCORD, MAIS TU DOIS BIEN COPIER TOUTES CES CHANSONS ENFANTINES.", "id": "BAIK, TAPI KAMU HARUS MENYELESAIKAN MENYALIN SEMUA LAGU ANAK-ANAK INI DENGAN BAIK.", "pt": "OKAY, MAS VOC\u00ca PRECISA TERMINAR DE COPIAR DIREITINHO ESTAS CAN\u00c7\u00d5ES INFANTIS.", "text": "BAIK, TAPI KAMU HARUS MENYELESAIKAN MENYALIN SEMUA LAGU ANAK-ANAK INI DENGAN BAIK.", "tr": "Tamam, ama bu \u00e7ocuk \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131 d\u00fczg\u00fcnce kopyalaman gerek."}, {"bbox": ["377", "2652", "579", "2777"], "fr": "AH.", "id": "AH...", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH...", "tr": "Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1635", "1025", "1985"], "fr": "TU M\u0027ENCOURAGES OU TU ME D\u00c9COURAGES ??", "id": "KAMU INI MENYEMANGATIKU ATAU MENJATUHKANKU, SIH??", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME ENCORAJANDO OU ME DESANIMANDO??", "text": "KAMU INI MENYEMANGATIKU ATAU MENJATUHKANKU, SIH??", "tr": "Beni cesaretlendiriyor musun, yoksa moralimi mi bozuyorsun??"}, {"bbox": ["2", "1083", "653", "1391"], "fr": "C\u0027EST TOUJOURS LA M\u00caME NORMAL GIRL !", "id": "SEMUANYA ADALAH NORMAL GIRL YANG TIDAK BERUBAH!", "pt": "SEMPRE A MESMA \u0027NORMAL GIRL\u0027!", "text": "SEMUANYA ADALAH NORMAL GIRL YANG TIDAK BERUBAH!", "tr": "Hepsi ayn\u0131 NORMAL KIZ!"}, {"bbox": ["660", "69", "1031", "360"], "fr": "QUOI, TU M\u0027AS FAIT PEUR. QUEL QUE SOIT LE GENRE DE YUQING GIRL,", "id": "APA-APAAN INI, MEMBUATKU TAKUT SAJA. TIDAK PEDULI YUQING GIRL YANG SEPERTI APA,", "pt": "QUE SUSTO, QUASE MORRI! N\u00c3O IMPORTA COMO A YUQING SEJA,", "text": "APA-APAAN INI, MEMBUATKU TAKUT SAJA. TIDAK PEDULI YUQING GIRL YANG SEPERTI APA,", "tr": "Ne yani, \u00f6d\u00fcm koptu. Yuqing-girl nas\u0131l olursa olsun,"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1459", "788", "1633"], "fr": "M\u00caME YUQING PARLE DE PERDRE DU POIDS ? LES FILLES SONT TOUTES COMME \u00c7A ? ELLE N\u0027EST M\u00caME PAS GROSSE.", "id": "BAHKAN YUQING JUGA MAU BICARA SOAL DIET? APA SEMUA PEREMPUAN SEPERTI INI? PADAHAL TIDAK GEMUK JUGA. KAMU PEREMPUAN...", "pt": "AT\u00c9 A YUQING EST\u00c1 FALANDO EM DIETA? AS GAROTAS S\u00c3O TODAS ASSIM? ELA NEM \u00c9 GORDA.", "text": "BAHKAN YUQING JUGA MAU BICARA SOAL DIET? APA SEMUA PEREMPUAN SEPERTI INI? PADAHAL TIDAK GEMUK JUGA. KAMU PEREMPUAN...", "tr": "Yuqing bile zay\u0131flamaktan m\u0131 bahsediyor? B\u00fct\u00fcn k\u0131zlar b\u00f6yle midir? Asl\u0131nda \u015fi\u015fman bile de\u011fil. Sen k\u0131z..."}, {"bbox": ["24", "2472", "337", "2767"], "fr": "PRENDRE DE BONNES HABITUDES SPORTIVES, C\u0027EST MIEUX.", "id": "MEMBENTUK KEBIASAAN OLAHRAGA YANG BAIK ITU LEBIH BAIK.", "pt": "\u00c9 MELHOR DESENVOLVER BONS H\u00c1BITOS DE EXERC\u00cdCIO.", "text": "MEMBENTUK KEBIASAAN OLAHRAGA YANG BAIK ITU LEBIH BAIK.", "tr": "\u0130yi bir egzersiz al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 edinmek daha iyidir."}, {"bbox": ["0", "2073", "362", "2382"], "fr": "POUR L\u0027\u00c9TAT ACTUEL DE YUQING, PLUT\u00d4T QUE DE CONTR\u00d4LER SON ALIMENTATION,", "id": "KONDISI YUQING SEKARANG, DIBANDINGKAN MENGONTROL POLA MAKAN...", "pt": "NO ESTADO ATUAL DA YUQING, EM VEZ DE CONTROLAR A DIETA,", "text": "KONDISI YUQING SEKARANG, DIBANDINGKAN MENGONTROL POLA MAKAN...", "tr": "Yuqing\u0027in \u015fu anki durumu, diyeti kontrol etmektense..."}, {"bbox": ["524", "844", "683", "926"], "fr": "L\u0027IMPRESSION DE YUQING SUR LES FR\u00c8RE ET S\u0152UR CHU", "id": "KESAN YUQING TERHADAP KAKAK BERADIK KELUARGA CHU", "pt": "A IMPRESS\u00c3O DE YUQING SOBRE OS IRM\u00c3OS CHU", "text": "KESAN YUQING TERHADAP KAKAK BERADIK KELUARGA CHU", "tr": "Yuqing\u0027in Chu karde\u015fler hakk\u0131ndaki izlenimleri"}, {"bbox": ["42", "719", "228", "914"], "fr": "DES CONSEILS POUR PERDRE DU POIDS ?", "id": "ADA SARAN UNTUK DIET?", "pt": "ALGUMA SUGEST\u00c3O PARA PERDER PESO?", "text": "ADA SARAN UNTUK DIET?", "tr": "Zay\u0131flamak i\u00e7in bir \u00f6nerin var m\u0131?"}, {"bbox": ["835", "1619", "1021", "1722"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS Y CONNAISSEZ ? LES FILLES DOIVENT \u00caTRE MINCES COMME UN \u00c9CLAIR !", "id": "KALIAN MANA MENGERTI! PEREMPUAN ITU HARUS KURUS SEPERTI KILAT!", "pt": "O QUE VOC\u00caS ENTENDEM? GAROTAS T\u00caM QUE SER MAGRAS COMO UM RAIO!", "text": "KALIAN MANA MENGERTI! PEREMPUAN ITU HARUS KURUS SEPERTI KILAT!", "tr": "Siz ne anlars\u0131n\u0131z! K\u0131zlar dedi\u011fin \u015fim\u015fek gibi zay\u0131f olmal\u0131!"}, {"bbox": ["710", "1050", "887", "1184"], "fr": "PERDRE DU POIDS ?", "id": "DIET?", "pt": "DIETA?", "text": "DIET?", "tr": "Zay\u0131flamak m\u0131?"}, {"bbox": ["58", "511", "316", "689"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, PROFESSEUR CHU FENG...", "id": "PERMISI, GURU CHU FENG...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, PROFESSOR CHU FENG...", "text": "PERMISI, GURU CHU FENG...", "tr": "Affedersiniz, Chu Feng \u00f6\u011fretmenim..."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "2150", "1077", "2338"], "fr": "\u00c7A VOUS DIT D\u0027ALLER FAIRE DU V\u00c9LO \u00c0 LA CIT\u00c9 UNIVERSITAIRE ? IL Y A BEAUCOUP DE V\u00c9LOS \u00c0 LOUER L\u00c0-BAS.", "id": "MAU PERGI BERSAMA KE KOTA UNIVERSITAS UNTUK BERSEPEDA? DI SANA BANYAK SEPEDA YANG DISEWAKAN.", "pt": "QUEREM IR ANDAR DE BICICLETA NA CIDADE UNIVERSIT\u00c1RIA? L\u00c1 TEM MUITAS BICICLETAS PARA ALUGAR.", "text": "MAU PERGI BERSAMA KE KOTA UNIVERSITAS UNTUK BERSEPEDA? DI SANA BANYAK SEPEDA YANG DISEWAKAN.", "tr": "\u00dcniversite kamp\u00fcs\u00fcne bisiklet s\u00fcrmeye gidelim mi? Orada kiral\u0131k bir s\u00fcr\u00fc bisiklet var."}, {"bbox": ["490", "2694", "786", "2839"], "fr": "L\u00c0-BAS, SE PROMener LE LONG DE LA RIVI\u00c8RE OFFRE DE BEAUX PAYSAGES ET PERMET DE FAIRE DE L\u0027EXERCICE.", "id": "DI SANA, BERJALAN DI SEPANJANG SUNGAI PEMANDANGANNYA BAGUS DAN BISA BEROLAHRAGA JUGA.", "pt": "L\u00c1, SEGUINDO PELA MARGEM DO RIO, A PAISAGEM \u00c9 BONITA E AINDA D\u00c1 PARA SE EXERCITAR.", "text": "DI SANA, BERJALAN DI SEPANJANG SUNGAI PEMANDANGANNYA BAGUS DAN BISA BEROLAHRAGA JUGA.", "tr": "Orada nehir boyunca bisiklet s\u00fcrersek hem manzara g\u00fczel olur hem de egzersiz yapm\u0131\u015f oluruz."}, {"bbox": ["79", "3042", "362", "3247"], "fr": "DU V\u00c9LO... TOUT LE MONDE VA FAIRE DU V\u00c9LO ENSEMBLE ?", "id": "BERSEPEDA... SEMUANYA PERGI BERSEPEDA BERSAMA?", "pt": "BICICLETAS... TODOS N\u00d3S VAMOS ANDAR DE BICICLETA JUNTOS?", "text": "BERSEPEDA... SEMUANYA PERGI BERSEPEDA BERSAMA?", "tr": "Bisiklet mi... Hep beraber bisiklet s\u00fcrmeye mi gidece\u011fiz?"}, {"bbox": ["62", "1184", "342", "1372"], "fr": "SI C\u0027EST POUR LE SPORT, NOUS POUVONS ALLER \u00c0 LA CHASSE, JOUER AU POLO...", "id": "KALAU OLAHRAGA, KITA BISA PERGI BERBURU, MAIN POLO...", "pt": "SE FOR PARA EXERC\u00cdCIO, PODEMOS IR CA\u00c7AR, JOGAR POLO...", "text": "KALAU OLAHRAGA, KITA BISA PERGI BERBURU, MAIN POLO...", "tr": "Spor yapacaksak, ava \u00e7\u0131kabiliriz, polo oynayabiliriz..."}, {"bbox": ["923", "297", "1072", "393"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE JE N\u0027AIE PAS ENCORE MINCI !", "id": "KENAPA BELUM KURUS JUGA!", "pt": "COMO \u00c9 QUE AINDA N\u00c3O EMAGRECI!", "text": "KENAPA BELUM KURUS JUGA!", "tr": "Neden h\u00e2l\u00e2 zay\u0131flamad\u0131m!"}, {"bbox": ["97", "55", "356", "226"], "fr": "S-SPORT... JE, JE...", "id": "O-OLAHRAGA... AKU, AKU...", "pt": "EXER... EXERC\u00cdCIO... EU, EU...", "text": "O-OLAHRAGA... AKU, AKU...", "tr": "Spor, spor.... Ben, ben,"}, {"bbox": ["668", "120", "928", "284"], "fr": "TU AS JOU\u00c9 \u00c0 RING FIT ADVENTURE ?", "id": "PERNAH MAIN RING FIT?", "pt": "JOGOU RING FIT?", "text": "PERNAH MAIN RING FIT?", "tr": "Fitness Ring (Ring Fit) oynad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["625", "814", "983", "1053"], "fr": "J\u0027Y AI JOU\u00c9 DEUX FOIS EN TOUT.", "id": "TOTALNYA MAIN DUA KALI.", "pt": "JOGUEI DUAS VEZES NO TOTAL.", "text": "TOTALNYA MAIN DUA KALI.", "tr": "Toplamda iki kere oynad\u0131m."}, {"bbox": ["912", "1300", "1010", "1364"], "fr": "POLO.", "id": "POLO", "pt": "POLO", "text": "POLO", "tr": "Polo"}, {"bbox": ["825", "3154", "1050", "3303"], "fr": "ON Y VA TOUS ENSEMBLE ?", "id": "APAKAH SEMUA IKUT PERGI?", "pt": "TODOS VAMOS JUNTOS?", "text": "APAKAH SEMUA IKUT PERGI?", "tr": "Hep beraber mi gidiyoruz?"}, {"bbox": ["731", "1148", "823", "1208"], "fr": "CHASSE.", "id": "BERBURU", "pt": "CA\u00c7A", "text": "BERBURU", "tr": "Avc\u0131l\u0131k"}, {"bbox": ["102", "2290", "282", "2340"], "fr": "YUQING GIRL.", "id": "YUQING GIRL.", "pt": "YUQING GIRL.", "text": "YUQING GIRL.", "tr": "Yuqing-GIRL."}, {"bbox": ["164", "2637", "292", "2707"], "fr": "TU AS VRAIMENT BLESS\u00c9 MON C\u0152UR...", "id": "KAMU SANGAT MELUKAI HATIKU (MY HEART)...", "pt": "VOC\u00ca MAGOOU MEU \u0027HEART\u0027...", "text": "KAMU SANGAT MELUKAI HATIKU (MY HEART)...", "tr": "Kalbimi \u00e7ok k\u0131rd\u0131n..."}, {"bbox": ["663", "623", "797", "775"], "fr": "TU N\u0027AS JOU\u00c9 QUE 8 MINUTES !", "id": "KAMU BARU MAIN 8 MENIT!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 JOGOU POR 8 MINUTOS!", "text": "KAMU BARU MAIN 8 MENIT!", "tr": "Sadece 8 dakika oynad\u0131n!"}, {"bbox": ["49", "4385", "534", "4532"], "fr": "IL FAIT UNE CHALEUR \u00c0 CREVER. LA DERNI\u00c8RE FOIS \u00c0 LA PLAGE, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 WASHED OUT (COMPL\u00c8TEMENT \u00c9PUIS\u00c9).", "id": "CUACA INI PANAS SEKALI, TERAKHIR KALI PERGI KE PANTAI SUDAH WASHED OUT (LELAH SEKALI).", "pt": "ESTE TEMPO EST\u00c1 UM CALOR MORTAL! DA \u00daLTIMA VEZ NA PRAIA, EU J\u00c1 ESTAVA ACABADO (TOTALMENTE EXAUSTO).", "text": "CUACA INI PANAS SEKALI, TERAKHIR KALI PERGI KE PANTAI SUDAH WASHED OUT (LELAH SEKALI).", "tr": "Bu hava insan\u0131 \u00f6ld\u00fcrecek kadar s\u0131cak. Ge\u00e7en sefer kumsala gitti\u011fimizde zaten \u0027washed out\u0027 (bitap d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcm)."}, {"bbox": ["332", "4295", "491", "4381"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "103", "973", "312"], "fr": "OUAIS ! J\u0027ADORE LE V\u00c9LO !", "id": "ASIK! AKU PALING SUKA BERSEPEDA!", "pt": "LEGAL! EU ADORO BICICLETAS!", "text": "ASIK! AKU PALING SUKA BERSEPEDA!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n! Bisiklete bay\u0131l\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["100", "82", "414", "311"], "fr": "ON CONTINUE \u00c0 COPIER LES CHANSONS ENFANTINES COMME PR\u00c9VU ? L\u0027ENTHOUSIASME DE RYAN POUR LES \u00c9TUDES EST PLUS GRAND QUE JE NE LE PENSAIS.", "id": "ATAU TETAP SESUAI RENCANA MELANJUTKAN MENYALIN LAGU ANAK-ANAK? SEMANGAT BELAJAR LAIAN LEBIH TINGGI DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "OU CONTINUAMOS COPIANDO AS CAN\u00c7\u00d5ES INFANTIS CONFORME O PLANO? O ENTUSIASMO DA LIAN PARA ESTUDAR \u00c9 MAIOR DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "ATAU TETAP SESUAI RENCANA MELANJUTKAN MENYALIN LAGU ANAK-ANAK? SEMANGAT BELAJAR LAIAN LEBIH TINGGI DARI YANG KUBAYANGKAN.", "tr": "Yoksa plana g\u00f6re \u00e7ocuk \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131 kopyalamaya devam m\u0131 etmeli? Lai An\u0027\u0131n \u00f6\u011frenme hevesi bekledi\u011fimden daha y\u00fcksek."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "538", "346", "729"], "fr": "ALORS,", "id": "KALAU BEGITU,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "KALAU BEGITU,", "tr": "O zaman,"}, {"bbox": ["552", "1475", "1019", "1712"], "fr": "ALORS, C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9 ?", "id": "JADI SUDAH SEPAKAT YA?", "pt": "ENT\u00c3O, EST\u00c1 COMBINADO?", "text": "JADI SUDAH SEPAKAT YA?", "tr": "Anla\u015ft\u0131k m\u0131 o zaman?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "353", "829", "809"], "fr": "MAIS, JE NE SAIS PAS FAIRE DE V\u00c9LO.", "id": "TAPI, AKU TIDAK BISA NAIK SEPEDA.", "pt": "MAS EU N\u00c3O SEI ANDAR DE BICICLETA.", "text": "TAPI, AKU TIDAK BISA NAIK SEPEDA.", "tr": "Ama ben bisiklet s\u00fcrmeyi bilmiyorum ki."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "900", "597", "1069"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O QUERO!", "text": "JANGAN!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "818", "1038", "1005"], "fr": "TU Y VAS ? LE GAMIN D\u0027\u00c0 C\u00d4T\u00c9 SORT SOUVENT AVEC SES CAMARADES ET AMIS, POURQUOI TU NE FAIS JAMAIS RIEN DE TEL ?", "id": "PERGI? ANAK TETANGGA SERING KELUAR BERTEMU TEMAN-TEMANNYA, KENAPA KAMU SEPERTI TIDAK ADA KEGIATAN?", "pt": "VAI SIM! O FILHO DO VIZINHO SEMPRE SAI COM OS COLEGAS E AMIGOS. POR QUE VOC\u00ca PARECE N\u00c3O TER NADA PARA FAZER?", "text": "PERGI? ANAK TETANGGA SERING KELUAR BERTEMU TEMAN-TEMANNYA, KENAPA KAMU SEPERTI TIDAK ADA KEGIATAN?", "tr": "Gitsene? Kom\u015funun \u00e7ocu\u011fu s\u0131k s\u0131k arkada\u015flar\u0131yla bulu\u015fmaya \u00e7\u0131k\u0131yor, senin neden hi\u00e7 i\u015fin yokmu\u015f gibi?"}, {"bbox": ["114", "17", "496", "258"], "fr": "SORTIR AVEC TOUT LE MONDE PENDANT LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9, \u00c7A N\u0027\u00c9TAIT JAMAIS ARRIV\u00c9 AU COLL\u00c8GE OU AVANT.", "id": "HAL SEPERTI BISA PERGI BERSAMA TEMAN-TEMAN SAAT LIBURAN MUSIM PANAS INI BELUM PERNAH AKU ALAMI SAAT SMP ATAU SEBELUMNYA.", "pt": "PODER SAIR COM TODO MUNDO NAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O... ISSO NUNCA ACONTECEU NO GIN\u00c1SIO OU ANTES.", "text": "HAL SEPERTI BISA PERGI BERSAMA TEMAN-TEMAN SAAT LIBURAN MUSIM PANAS INI BELUM PERNAH AKU ALAMI SAAT SMP ATAU SEBELUMNYA.", "tr": "Yaz tatilinde herkesle birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak gibi bir \u015feyi ortaokulda ve daha \u00f6nce hi\u00e7 ya\u015famam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["451", "724", "733", "865"], "fr": "YUQING, POURQUOI RESTES-TU TOUTE LA JOURN\u00c9E \u00c0 LA MAISON SANS SORTIR ? LA VOISINE...", "id": "YUQING, KENAPA KAMU SEHARIAN DI RUMAH SAJA TIDAK KELUAR? TETANGGA...", "pt": "YUQING, POR QUE VOC\u00ca FICA O DIA INTEIRO EM CASA SEM SAIR? A VIZINHA...", "text": "YUQING, KENAPA KAMU SEHARIAN DI RUMAH SAJA TIDAK KELUAR? TETANGGA...", "tr": "Yuqing, neden b\u00fct\u00fcn g\u00fcn evdesin, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yorsun? Kom\u015fu..."}, {"bbox": ["139", "1041", "244", "1101"], "fr": "[SFX] SLURP...", "id": "[SFX] CKCK...", "pt": "[SFX] TSCH...", "text": "[SFX] CKCK...", "tr": "[SFX] Klik...."}, {"bbox": ["28", "747", "370", "904"], "fr": "LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 D\u0027AUTREFOIS", "id": "LIBURAN MUSIM PANAS YANG LALU", "pt": "F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O PASSADAS", "text": "LIBURAN MUSIM PANAS YANG LALU", "tr": "Ge\u00e7mi\u015f yaz tatilleri"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "29", "435", "209"], "fr": "NE RESTE PAS TOUTE LA JOURN\u00c9E \u00c0 LA MAISON \u00c0 REGARDER LA T\u00c9L\u00c9 OU TON T\u00c9L\u00c9PHONE. SORS UN PEU. VOUS N\u0027AVEZ PAS DE R\u00c9UNIONS DE CLASSE ?", "id": "JANGAN SEHARIAN DI RUMAH NONTON TV ATAU MAIN HP TERUS! KELUARLAH JALAN-JALAN, APA TIDAK ADA ACARA KUMPUL-KUMPUL DI KELASMU?", "pt": "N\u00c3O FIQUE O DIA TODO EM CASA VENDO TV OU NO CELULAR! SAIA UM POUCO, SUA TURMA N\u00c3O TEM ENCONTROS?", "text": "JANGAN SEHARIAN DI RUMAH NONTON TV ATAU MAIN HP TERUS! KELUARLAH JALAN-JALAN, APA TIDAK ADA ACARA KUMPUL-KUMPUL DI KELASMU?", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn evde televizyon izleyip telefona bakma, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k biraz dola\u015f. S\u0131n\u0131f\u0131n\u0131zda hi\u00e7 bulu\u015fma olmuyor mu?"}, {"bbox": ["681", "4670", "981", "4868"], "fr": "ET SI JE M\u0027ENTRA\u00ceNAIS \u00c0 COURIR POUR LES RATTRAPER !", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU LATIHAN LARI UNTUK MENGEJAR MEREKA!", "pt": "QUE TAL EU TREINAR CORRIDA PARA VER SE CONSIGO ALCAN\u00c7\u00c1-LOS!", "text": "BAGAIMANA KALAU AKU LATIHAN LARI UNTUK MENGEJAR MEREKA!", "tr": "Ya da ko\u015fu antrenman\u0131 yap\u0131p onlara yeti\u015fmeye mi \u00e7al\u0131\u015fsam!"}, {"bbox": ["751", "2569", "1036", "2745"], "fr": "PLUS ON EST TOUCH\u00c9 PAR LA CHANCE, PLUS ON A PEUR DE LA PERDRE.", "id": "SEMAKIN MENDAPATKAN KEBERUNTUNGAN, SEMAKIN TAKUT KEHILANGAN.", "pt": "QUANTO MAIS A SORTE ME FAVORECE, MAIS MEDO TENHO DE PERD\u00ca-LA.", "text": "SEMAKIN MENDAPATKAN KEBERUNTUNGAN, SEMAKIN TAKUT KEHILANGAN.", "tr": "\u015eans ne kadar y\u00fcz\u00fcne g\u00fclerse, kaybetmekten o kadar \u00e7ok korkars\u0131n."}, {"bbox": ["56", "4088", "422", "4223"], "fr": "DONC JE DOIS APPRENDRE \u00c0 FAIRE DU V\u00c9LO EN DEUX JOURS ???", "id": "JADI AKU HARUS BELAJAR NAIK SEPEDA DALAM DUA HARI INI???", "pt": "ENT\u00c3O EU TENHO QUE APRENDER A ANDAR DE BICICLETA EM DOIS DIAS???", "text": "JADI AKU HARUS BELAJAR NAIK SEPEDA DALAM DUA HARI INI???", "tr": "Yani bu iki g\u00fcn i\u00e7inde bisiklet s\u00fcrmeyi \u00f6\u011frenmem mi gerekiyor???"}, {"bbox": ["677", "1647", "968", "1795"], "fr": "ILS SONT AUSSI ALL\u00c9S FAIRE UN BARBECUE \u00c0 LA MONTAGNE BAIYUN ?? TOUTE LA CLASSE ? COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE SOIS PAS AU COURANT ??", "id": "MEREKA BAHKAN PERGI BARBEKYU KE GUNUNG BAIYUN?? SEMUA ORANG DI KELAS? KENAPA AKU TIDAK TAHU??", "pt": "ELES AT\u00c9 FORAM FAZER CHURRASCO NA MONTANHA BAIYUN?? A TURMA TODA? COMO EU N\u00c3O FIQUEI SABENDO??", "text": "MEREKA BAHKAN PERGI BARBEKYU KE GUNUNG BAIYUN?? SEMUA ORANG DI KELAS? KENAPA AKU TIDAK TAHU??", "tr": "Bir de Baiyun Da\u011f\u0131\u0027na mangala m\u0131 gitmi\u015fler?? B\u00fct\u00fcn s\u0131n\u0131f m\u0131? Benim neden haberim yok??"}, {"bbox": ["643", "3474", "1012", "3725"], "fr": "J\u0027AI PEUR QU\u0027EN MANQUANT QUELQUE CHOSE, JE REDEVIENNE IMM\u00c9DIATEMENT CETTE PERSONNE OUBLI\u00c9E...", "id": "TAKUT SEKALI MELEWATKAN SESUATU, LANGSUNG MENJADI ORANG YANG TERLUPAKAN LAGI...", "pt": "COM MEDO DE QUE, SE EU PERDER ALGUMA COISA, VOLTAREI IMEDIATAMENTE A SER AQUELA PESSOA ESQUECIDA...", "text": "TAKUT SEKALI MELEWATKAN SESUATU, LANGSUNG MENJADI ORANG YANG TERLUPAKAN LAGI...", "tr": "Bir \u015feyi ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m anda hemen unutulan ki\u015fi olmaktan korkuyorum..."}, {"bbox": ["699", "1332", "1046", "1496"], "fr": "CHAQUE ANN\u00c9E, \u00caTRE CELLE QUI EST EXCLUE LORSQUE TOUT LE MONDE PR\u00c9VOIT DE SORTIR.", "id": "SETIAP TAHUN SELALU MENJADI ORANG YANG TIDAK DIAJAK KETIKA SEMUA ORANG BERJANJIAN UNTUK KELUAR.", "pt": "TODO ANO EU SOU A PESSOA EXCLU\u00cdDA QUANDO TODOS COMBINAM DE SAIR.", "text": "SETIAP TAHUN SELALU MENJADI ORANG YANG TIDAK DIAJAK KETIKA SEMUA ORANG BERJANJIAN UNTUK KELUAR.", "tr": "Her y\u0131l herkes d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak i\u00e7in s\u00f6zle\u015fti\u011finde d\u0131\u015flanan ki\u015fi oluyorum."}, {"bbox": ["607", "251", "894", "395"], "fr": "HMM... JE NE SAIS PAS. PROBABLEMENT PAS, HEIN.", "id": "HMM... TIDAK TAHU YA, MUNGKIN TIDAK ADA.", "pt": "HMM... N\u00c3O SEI. PRO... PROVAVELMENTE N\u00c3O H\u00c1 NENHUM, EU ACHO.", "text": "HMM... TIDAK TAHU YA, MUNGKIN TIDAK ADA.", "tr": "Hmm..... Bilmiyorum. Galiba yok."}, {"bbox": ["24", "1060", "348", "1228"], "fr": "LE PIRE, C\u0027EST QUE M\u00caME APR\u00c8S \u00c7A, JE VOIS ENCORE LEURS PHOTOS DE SORTIES DE VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 SUR LES R\u00c9SEAUX SOCIAUX !", "id": "YANG PALING MENYEDIHKAN ADALAH MESKIPUN BEGITU, SETELAHNYA MASIH MELIHAT FOTO-FOTO MEREKA PERGI BERMAIN SAAT LIBURAN MUSIM PANAS DI MEDIA SOSIAL!", "pt": "A PIOR PARTE \u00c9 QUE, MESMO ASSIM, DEPOIS EU AINDA VEJO AS FOTOS DELES SE DIVERTINDO NAS F\u00c9RIAS NAS REDES SOCIAIS!", "text": "YANG PALING MENYEDIHKAN ADALAH MESKIPUN BEGITU, SETELAHNYA MASIH MELIHAT FOTO-FOTO MEREKA PERGI BERMAIN SAAT LIBURAN MUSIM PANAS DI MEDIA SOSIAL!", "tr": "En k\u00f6t\u00fcs\u00fc de, bundan sonra bile onlar\u0131n sosyal medya payla\u015f\u0131mlar\u0131nda yaz tatilinde d\u0131\u015far\u0131da e\u011flendikleri foto\u011fraflar\u0131 g\u00f6rmek!"}, {"bbox": ["698", "4106", "962", "4245"], "fr": "TU AIMES COURIR ?", "id": "KAMU SUKA LARI?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE CORRER?", "text": "KAMU SUKA LARI?", "tr": "Ko\u015fmay\u0131 sever misin?"}, {"bbox": ["90", "2459", "387", "2617"], "fr": "LES CHOSES QUI ME SONT ARRIV\u00c9ES CETTE ANN\u00c9E SCOLAIRE SONT VRAIMENT UNE CHANCE ! COMME POUVOIR ALLER CHEZ LE PRINCE ET \u00c0 LA PLAGE AVEC TOUT LE MONDE.", "id": "HAL-HAL YANG TERJADI DI TAHUN AJARAN INI BENAR-BENAR SANGAT BERUNTUNG! SEPERTI BISA PERGI KE RUMAH PANGERAN DAN PERGI KE PANTAI BERSAMA SEMUANYA.", "pt": "AS COISAS QUE ACONTECERAM NESTE ANO LETIVO FORAM T\u00c3O SORTUDAS! COMO PODER IR \u00c0 CASA DO PR\u00cdNCIPE E IR \u00c0 PRAIA COM TODO MUNDO.", "text": "HAL-HAL YANG TERJADI DI TAHUN AJARAN INI BENAR-BENAR SANGAT BERUNTUNG! SEPERTI BISA PERGI KE RUMAH PANGERAN DAN PERGI KE PANTAI BERSAMA SEMUANYA.", "tr": "Bu okul y\u0131l\u0131nda ba\u015f\u0131ma gelenler ger\u00e7ekten \u00e7ok \u015fansl\u0131yd\u0131! Prens\u0027in evine gidebilmek ve herkesle kumsala gitmek gibi."}, {"bbox": ["711", "610", "969", "676"], "fr": "COMMENT \u00c7A, \u0027JE NE SAIS PAS\u0027 ?", "id": "APA MAKSUDMU TIDAK TAHU?", "pt": "COMO ASSIM \u0027N\u00c3O SEI\u0027?", "text": "APA MAKSUDMU TIDAK TAHU?", "tr": "Ne demek bilmiyorum?"}, {"bbox": ["205", "1635", "385", "1711"], "fr": "DES CADEAUX ? ET UN D\u00ceNER DE GROUPE ?", "id": "HADIAH? ADA ACARA MAKAN BERSAMA JUGA?", "pt": "DESPEDIDA? E UM JANTAR TAMB\u00c9M?", "text": "HADIAH? ADA ACARA MAKAN BERSAMA JUGA?", "tr": "U\u011furlama m\u0131? Yemekli toplanma da m\u0131 var?"}, {"bbox": ["99", "1553", "251", "1648"], "fr": "ILS SONT ALL\u00c9S AU KARAOK\u00c9 ?", "id": "PERGI KARAOKE?", "pt": "FORAM AO KARAOK\u00ca?", "text": "PERGI KARAOKE?", "tr": "Karaoke\u0027ye mi gittiniz?"}, {"bbox": ["661", "786", "986", "977"], "fr": "COMMENT \u00c7A, \u0027JE NE SAIS PAS\u0027 ? \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, JE N\u0027AVAIS PAS D\u0027AMIS PROCHES, JE PENSAIS AU MOINS POUVOIR ME JOINDRE AUX RASSEMBLEMENTS DE TOUTE LA CLASSE, MAIS IL N\u0027Y AVAIT AUCUN BRUIT DANS LE GROUPE DE DISCUSSION...", "id": "APA MAKSUDMU TIDAK TAHU? WAKTU ITU AKU TIDAK PUNYA TEMAN DEKAT, BERPIKIR SETIDAKNYA BISA IKUT ACARA KELAS, TAPI DI GRUP YANG AKU IKUTI TIDAK ADA KABAR APAPUN, BANG JIE.", "pt": "COMO ASSIM \u0027N\u00c3O SEI\u0027? NAQUELA \u00c9POCA, EU N\u00c3O TINHA AMIGOS PR\u00d3XIMOS E PENSAVA QUE PELO MENOS PODERIA PARTICIPAR DOS ENCONTROS DA TURMA, MAS O GRUPO QUE ENTREI ESTAVA COMPLETAMENTE EM SIL\u00caNCIO.", "text": "APA MAKSUDMU TIDAK TAHU? WAKTU ITU AKU TIDAK PUNYA TEMAN DEKAT, BERPIKIR SETIDAKNYA BISA IKUT ACARA KELAS, TAPI DI GRUP YANG AKU IKUTI TIDAK ADA KABAR APAPUN, BANG JIE.", "tr": "Ne demek bilmiyorum? O zamanlar hi\u00e7 yak\u0131n arkada\u015f\u0131m yoktu, en az\u0131ndan s\u0131n\u0131f toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131l\u0131r\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m grupta hi\u00e7 ses seda yoktu, Jie Ge."}, {"bbox": ["89", "2435", "406", "2631"], "fr": "LES CHOSES QUI ME SONT ARRIV\u00c9ES CETTE ANN\u00c9E SCOLAIRE SONT VRAIMENT UNE CHANCE ! COMME POUVOIR ALLER CHEZ LE PRINCE ET \u00c0 LA PLAGE AVEC TOUT LE MONDE.", "id": "HAL-HAL YANG TERJADI DI TAHUN AJARAN INI BENAR-BENAR SANGAT BERUNTUNG! SEPERTI BISA PERGI KE RUMAH PANGERAN DAN PERGI KE PANTAI BERSAMA SEMUANYA.", "pt": "AS COISAS QUE ACONTECERAM NESTE ANO LETIVO FORAM T\u00c3O SORTUDAS! COMO PODER IR \u00c0 CASA DO PR\u00cdNCIPE E IR \u00c0 PRAIA COM TODO MUNDO.", "text": "HAL-HAL YANG TERJADI DI TAHUN AJARAN INI BENAR-BENAR SANGAT BERUNTUNG! SEPERTI BISA PERGI KE RUMAH PANGERAN DAN PERGI KE PANTAI BERSAMA SEMUANYA.", "tr": "Bu okul y\u0131l\u0131nda ba\u015f\u0131ma gelenler ger\u00e7ekten \u00e7ok \u015fansl\u0131yd\u0131! Prens\u0027in evine gidebilmek ve herkesle kumsala gitmek gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "937", "740", "1077"], "fr": "COMMENT SE PASSENT LES VACANCES ?", "id": "BAGAIMANA LIBURANMU?", "pt": "COMO EST\u00c3O AS F\u00c9RIAS?", "text": "BAGAIMANA LIBURANMU?", "tr": "Tatil nas\u0131l gidiyor?"}, {"bbox": ["317", "738", "995", "878"], "fr": "YUQING, L\u0027\u00c9COLE EST EN VACANCES, NON ?", "id": "YUQING, SEKOLAH SUDAH LIBUR KAN?", "pt": "YUQING, A ESCOLA J\u00c1 ENTROU DE F\u00c9RIAS, CERTO?", "text": "YUQING, SEKOLAH SUDAH LIBUR KAN?", "tr": "Yuqing, okul tatile girdi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["644", "1490", "884", "1616"], "fr": "C\u0027EST MICHAEL.", "id": "INI MICHAEL.", "pt": "\u00c9 O MICHAEL.", "text": "INI MICHAEL.", "tr": "Michael\u0027m\u0131\u015f."}, {"bbox": ["95", "1118", "327", "1234"], "fr": "AH-", "id": "AH\u2014", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH\u2014", "tr": "Ah-"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1350", "495", "1607"], "fr": "MAIS J\u0027AI EFFECTIVEMENT L\u0027IMPRESSION D\u0027\u00caTRE SORTIE EN COURANT POUR VOIR QUELQU\u0027UN. CELA DIT, C\u0027\u00c9TAIT MON PREMIER AMI DANS LA VIE, JE CROIS.", "id": "TAPI MEMANG ADA KESAN AKU PERNAH LARI KELUAR UNTUK BERTEMU SESEORANG. KALAU BEGITU, DIA ADALAH TEMAN PERTAMAKU DALAM HIDUP INI, KAN?", "pt": "MAS EU REALMENTE TENHO UMA VAGA LEMBRAN\u00c7A DE SAIR CORRENDO PARA ENCONTRAR ALGU\u00c9M. SENDO ASSIM, ELE DEVE TER SIDO O PRIMEIRO AMIGO DA MINHA VIDA.", "text": "TAPI MEMANG ADA KESAN AKU PERNAH LARI KELUAR UNTUK BERTEMU SESEORANG. KALAU BEGITU, DIA ADALAH TEMAN PERTAMAKU DALAM HIDUP INI, KAN?", "tr": "Ama ger\u00e7ekten de biriyle bulu\u015fmak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 ko\u015ftu\u011fuma dair bir izlenimim var. \u00d6yleyse, o hayat\u0131mdaki ilk arkada\u015f\u0131md\u0131 san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["594", "1995", "948", "2150"], "fr": "ET EN PLUS, C\u0027EST QUELQU\u0027UN DE TR\u00c8S REMARQUABLE.", "id": "DAN DIA JUGA ORANG YANG SANGAT LUAR BIASA.", "pt": "E ELE AINDA \u00c9 UMA PESSOA INCR\u00cdVEL.", "text": "DAN DIA JUGA ORANG YANG SANGAT LUAR BIASA.", "tr": "\u00dcstelik \u00e7ok da harika biriydi."}, {"bbox": ["40", "1141", "507", "1307"], "fr": "UN AMI D\u0027ENFANCE, HEIN... APR\u00c8S UNE GRAVE MALADIE PENDANT MON ENFANCE, IL Y A BEAUCOUP DE CHOSES DONT JE NE ME SOUVIENS PLUS TR\u00c8S BIEN.", "id": "TEMAN MASA KECIL YA... SETELAH SAKIT PARAH WAKTU KECIL, MEMANG BANYAK HAL YANG TIDAK KUINGAT LAGI.", "pt": "UM AMIGO DE INF\u00c2NCIA, HEIN... DEPOIS DE FICAR MUITO DOENTE QUANDO CRIAN\u00c7A, REALMENTE N\u00c3O ME LEMBRO DE MUITAS COISAS.", "text": "TEMAN MASA KECIL YA... SETELAH SAKIT PARAH WAKTU KECIL, MEMANG BANYAK HAL YANG TIDAK KUINGAT LAGI.", "tr": "\u00c7ocukluk arkada\u015f\u0131m ha... \u00c7ocukken ge\u00e7irdi\u011fim b\u00fcy\u00fck bir hastal\u0131ktan sonra ger\u00e7ekten de bir\u00e7ok \u015feyi hat\u0131rlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["228", "336", "673", "575"], "fr": "DEPUIS QUE JE L\u0027AI AJOUT\u00c9 SUR MESSAGERIE \u00c0 LA F\u00caTE D\u0027ANNIVERSAIRE DU PRINCE, JE DISCUTE OCCASIONNELLEMENT AVEC LUI.", "id": "SEJAK MENAMBAHKAN KONTAKNYA DI PESTA ULANG TAHUN PANGERAN, AKU SESEKALI MENGOBROL DENGANNYA.", "pt": "DESDE QUE O ADICIONEI NO APLICATIVO DE MENSAGENS NA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO DO PR\u00cdNCIPE, CONVERSAMOS DE VEZ EM QUANDO.", "text": "SEJAK MENAMBAHKAN KONTAKNYA DI PESTA ULANG TAHUN PANGERAN, AKU SESEKALI MENGOBROL DENGANNYA.", "tr": "Prens\u0027in do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisinde ileti\u015fim bilgilerini ald\u0131ktan sonra ara s\u0131ra onunla sohbet ediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "509", "731", "660"], "fr": "OUI, JE VAIS BIEN. LE PRINCE ET LES AUTRES VEULENT ALLER FAIRE DU V\u00c9LO \u00c0 LA CIT\u00c9 UNIVERSITAIRE DANS QUELQUES JOURS. ET TOI ?", "id": "YA, AKU BAIK-BAIK SAJA. PANGERAN DAN YANG LAINNYA INGIN MENGAJAK PERGI KE KOTA UNIVERSITAS UNTUK BERSEPEDA BEBERAPA HARI LAGI. KAMU SENDIRI?", "pt": "SIM, ESTOU BEM. O PR\u00cdNCIPE E OS OUTROS QUEREM IR ANDAR DE BICICLETA NA CIDADE UNIVERSIT\u00c1RIA DAQUI A ALGUNS DIAS. E VOC\u00ca?", "text": "YA, AKU BAIK-BAIK SAJA. PANGERAN DAN YANG LAINNYA INGIN MENGAJAK PERGI KE KOTA UNIVERSITAS UNTUK BERSEPEDA BEBERAPA HARI LAGI. KAMU SENDIRI?", "tr": "Evet, ben iyiyim. Prens ve di\u011ferleri birka\u00e7 g\u00fcn sonra \u00fcniversite kamp\u00fcs\u00fcnde bisiklet s\u00fcrmeye gitmek istiyorlar. Peki ya sen?"}, {"bbox": ["130", "1408", "821", "1523"], "fr": "LIU GANG VIENT DE TERMINER UN CONCOURS DE CLAQUETTES.", "id": "LIU GANG BARU SAJA SELESAI MENGIKUTI KOMPETISI TARI TAP.", "pt": "ACABEI DE PARTICIPAR DE UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE SAPATEADO.", "text": "LIU GANG BARU SAJA SELESAI MENGIKUTI KOMPETISI TARI TAP.", "tr": "Liu Gang az \u00f6nce bir step dans\u0131 yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 bitirdi."}, {"bbox": ["512", "1059", "822", "1176"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT BIEN.", "id": "BAGUS SEKALI YA.", "pt": "QUE LEGAL!", "text": "BAGUS SEKALI YA.", "tr": "Bu harika!"}, {"bbox": ["403", "1234", "822", "1349"], "fr": "JE SUIS \u00c0 SHANGHAI EN CE MOMENT.", "id": "AKU SEKARANG DI SHANGHAI.", "pt": "ESTOU EM XANGAI AGORA.", "text": "AKU SEKARANG DI SHANGHAI.", "tr": "\u015eu an \u015eanghay\u0027day\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/19.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1967", "616", "2183"], "fr": "REGARDER EN CACHETTE LES AFFAIRES PRIV\u00c9ES DES AUTRES, CE N\u0027EST PAS BIEN !", "id": "MENGINTIP PRIVASI ORANG LAIN ITU TIDAK BAIK!", "pt": "ESPIAR A PRIVACIDADE DOS OUTROS \u00c9 ERRADO!", "text": "MENGINTIP PRIVASI ORANG LAIN ITU TIDAK BAIK!", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00f6zelini gizlice okumak do\u011fru de\u011fil!"}, {"bbox": ["72", "453", "422", "646"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "HAH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["158", "1890", "360", "2046"], "fr": "RE-REGARDER EN CACHETTE.", "id": "MENGINTIP, MENGINTIP...", "pt": "ES... ESPIANDO?", "text": "MENGINTIP, MENGINTIP...", "tr": "Gizlice, gizlice bakmak..."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "191", "463", "443"], "fr": "JE N\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S DE LE VOIR. C\u0027EST QUOI CE D\u00c9LIRE DE CONCOURS DE CLAQUETTES ?", "id": "AKU KAN TIDAK SENGAJA MELIHATNYA! KOMPETISI TARI TAP ITU APAAN SIH?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU TIVESSE VISTO DE PROP\u00d3SITO! E QUE RAIOS \u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE SAPATEADO?", "text": "AKU KAN TIDAK SENGAJA MELIHATNYA! KOMPETISI TARI TAP ITU APAAN SIH?", "tr": "Kasten g\u00f6rmedim ki! Step dans\u0131 yar\u0131\u015fmas\u0131 da neyin nesi?"}, {"bbox": ["223", "3722", "955", "3945"], "fr": "MICHAEL APPREND LES CLAQUETTES, ALORS SON \u00c9QUILIBRE DOIT \u00caTRE INCROYABLE, NON ? JE VOUDRAIS LUI DEMANDER S\u0027IL Y A DES ASTUCES POUR GARDER L\u0027\u00c9QUILIBRE.", "id": "MICHAEL BELAJAR TARI TAP, BERARTI KEMAMPUAN KESEIMBANGANNYA PASTI SANGAT HEBAT, KAN? AKU INGIN BERTANYA APA ADA KIAT UNTUK MENJAGA KESEIMBANGAN?", "pt": "O MICHAEL FAZ SAPATEADO, ENT\u00c3O O EQUIL\u00cdBRIO DELE DEVE SER MUITO BOM, N\u00c9? QUERIA PERGUNTAR SE H\u00c1 ALGUM TRUQUE PARA MANTER O EQUIL\u00cdBRIO.", "text": "MICHAEL BELAJAR TARI TAP, BERARTI KEMAMPUAN KESEIMBANGANNYA PASTI SANGAT HEBAT, KAN? AKU INGIN BERTANYA APA ADA KIAT UNTUK MENJAGA KESEIMBANGAN?", "tr": "Michael step dans\u0131 \u00f6\u011freniyor, o zaman denge yetene\u011fi kesin \u00e7ok iyidir, de\u011fil mi? Dengeyi koruman\u0131n bir s\u0131rr\u0131 var m\u0131 diye sormak istiyorum."}, {"bbox": ["25", "534", "435", "845"], "fr": "ET QUI EST CE MICHAEL ?", "id": "SIAPA LAGI MICHAEL ITU?", "pt": "E QUEM \u00c9 MICHAEL?", "text": "SIAPA LAGI MICHAEL ITU?", "tr": "Michael da kim yine?"}, {"bbox": ["178", "2534", "415", "2685"], "fr": "ATTENDS !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERA!", "text": "TUNGGU!", "tr": "Bekle!"}, {"bbox": ["112", "1798", "343", "1963"], "fr": "MON MASQUE MYST\u00c9RIEUX.", "id": "TOPENG MISTERIUSKU.", "pt": "MINHA M\u00c1SCARA MISTERIOSA.", "text": "TOPENG MISTERIUSKU.", "tr": "Benim gizemli maskem."}, {"bbox": ["0", "1519", "305", "1784"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE...", "id": "YAITU...", "pt": "OU SEJA...", "text": "YAITU...", "tr": "O da \u015fu ki,"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/21.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2132", "377", "2323"], "fr": "AH, MAIS \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027AVAIS L\u0027AIR TELLEMENT HEUREUSE.", "id": "AH, TAPI SAAT ITU DIA TERLIHAT SANGAT SENANG.", "pt": "AH, MAS NAQUELA \u00c9POCA, VOC\u00ca PARECIA T\u00c3O FELIZ.", "text": "AH, TAPI SAAT ITU DIA TERLIHAT SANGAT SENANG.", "tr": "Ah, ama o zamanlar yine de \u00e7ok mutlu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["436", "1556", "1016", "1673"], "fr": "EN FAIT, JE NE SAIS PAS FAIRE DE V\u00c9LO.", "id": "SEBENARNYA AKU TIDAK BISA NAIK SEPEDA.", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O SEI ANDAR DE BICICLETA.", "text": "SEBENARNYA AKU TIDAK BISA NAIK SEPEDA.", "tr": "Asl\u0131nda bisiklet s\u00fcrmeyi bilmiyorum."}, {"bbox": ["651", "2677", "1047", "2796"], "fr": "MAIS TU AS TR\u00c8S ENVIE D\u0027ALLER FAIRE DU V\u00c9LO AVEC EUX, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TAPI KAMU SANGAT INGIN PERGI BERSEPEDA BERSAMA MEREKA, KAN?", "pt": "MAS VOC\u00ca QUER MUITO IR ANDAR DE BICICLETA COM ELES, N\u00c3O \u00c9?", "text": "TAPI KAMU SANGAT INGIN PERGI BERSEPEDA BERSAMA MEREKA, KAN?", "tr": "Ama onlarla birlikte bisiklet turu yapmay\u0131 \u00e7ok istiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["114", "538", "418", "625"], "fr": "POURQUOI TU DEMANDES \u00c7A ?", "id": "KENAPA BERTANYA BEGITU?", "pt": "POR QUE PERGUNTA?", "text": "KENAPA BERTANYA BEGITU?", "tr": "Neden b\u00f6yle soruyorsun?"}, {"bbox": ["229", "882", "399", "976"], "fr": "HMM.", "id": "HMM...", "pt": "[SFX] HMM.", "text": "HMM...", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "950", "1057", "1169"], "fr": "POSER UNE QUESTION AUSSI STUPIDE \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUSSI REMARQUABLE...", "id": "BERTANYA HAL BODOH SEPERTI INI KEPADA ORANG HEBAT SEPERTI DIA...", "pt": "PERGUNTAR UMA COISA T\u00c3O BOBA PARA UMA PESSOA T\u00c3O INCR\u00cdVEL...", "text": "BERTANYA HAL BODOH SEPERTI INI KEPADA ORANG HEBAT SEPERTI DIA...", "tr": "B\u00f6ylesine harika birine bu kadar aptalca bir soru sormak..."}, {"bbox": ["85", "699", "374", "893"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE FABRIQUE ?", "id": "APA YANG SEDANG AKU LAKUKAN?", "pt": "O QUE EU ESTOU FAZENDO?", "text": "APA YANG SEDANG AKU LAKUKAN?", "tr": "Ben ne yap\u0131yorum b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["192", "141", "383", "295"], "fr": "HMM...", "id": "HMM...", "pt": "[SFX] HMM....", "text": "HMM...", "tr": "Hmm...."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "338", "968", "481"], "fr": "JE VIENDRAI T\u0027APPRENDRE \u00c0 FAIRE DU V\u00c9LO. TU AS L\u0027AIR D\u0027AVOIR TR\u00c8S ENVIE.", "id": "AKU AKAN DATANG MENGAJARIMU NAIK SEPEDA, KAMU JUGA SANGAT INGIN KAN...", "pt": "DEIXA EU IR TE ENSINAR A ANDAR DE BICICLETA. VOC\u00ca PARECE QUERER MUITO.", "text": "AKU AKAN DATANG MENGAJARIMU NAIK SEPEDA, KAMU JUGA SANGAT INGIN KAN...", "tr": "Gelip sana bisiklet s\u00fcrmeyi \u00f6\u011freteyim. Zaten sen de \u00e7ok istiyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "21", "377", "238"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "[SFX] !?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1120", "723", "1294"], "fr": "COMMENT PASSES-TU TES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 AVEC TES AMIS ?", "id": "BAGAIMANA KAMU MENGHABISKAN LIBURAN MUSIM PANAS BERSAMA TEMAN-TEMANMU?", "pt": "COMO VOC\u00ca PASSA AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O COM SEUS AMIGOS?", "text": "BAGAIMANA KAMU MENGHABISKAN LIBURAN MUSIM PANAS BERSAMA TEMAN-TEMANMU?", "tr": "Yaz tatilini arkada\u015flar\u0131nla nas\u0131l ge\u00e7irirsin?"}, {"bbox": ["315", "907", "741", "1022"], "fr": "C\u0027EST LE MOMENT DE L\u0027INTERACTION !", "id": "INI SEGMEN INTERAKTIF!", "pt": "\u00c9 A HORA DA INTERA\u00c7\u00c3O!", "text": "INI SEGMEN INTERAKTIF!", "tr": "Etkile\u015fim zaman\u0131!"}, {"bbox": ["194", "1386", "666", "1500"], "fr": "A. SE DONNER RENDEZ-VOUS POUR SORTIR ET S\u0027AMUSER ENSEMBLE.", "id": "A. JANJIAN UNTUK PERGI BERMAIN BERSAMA", "pt": "A. COMBINAR DE SAIR PARA SE DIVERTIR JUNTOS.", "text": "A. JANJIAN UNTUK PERGI BERMAIN BERSAMA", "tr": "A. Birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p gezmek i\u00e7in s\u00f6zle\u015fmek."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "0", "832", "232"], "fr": "B. RESTER CHACUN CHEZ SOI DANS UNE PI\u00c8CE CLIMATIS\u00c9E ET SE VOIR EN LIGNE.\nC. D\u00c9SOL\u00c9, JE N\u0027AI PAS D\u0027AMIS.", "id": "B. MASING-MASING DIAM DI KAMAR BER-AC, BERTEMU SECARA ONLINE\nC. MAAF, AKU TIDAK PUNYA TEMAN", "pt": "B. CADA UM FICA NO SEU QUARTO COM AR CONDICIONADO E SE ENCONTRAM ONLINE.\nC. DESCULPE, N\u00c3O TENHO AMIGOS.", "text": "B. MASING-MASING DIAM DI KAMAR BER-AC, BERTEMU SECARA ONLINE\nC. MAAF, AKU TIDAK PUNYA TEMAN", "tr": "B. Herkesin kendi klimal\u0131 odas\u0131nda kal\u0131p \u00e7evrimi\u00e7i g\u00f6r\u00fc\u015fmesi\nC. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, arkada\u015f\u0131m yok."}, {"bbox": ["113", "610", "1010", "1037"], "fr": "JOYEUX FESTIVAL DE QIXI \u00c0 TOUS ! NOUS S\u00c9LECTIONNERONS DEUX PERSONNES PARMI LES COMMENTAIRES POUR LEUR OFFRIR UN [SHIKISHI ILLUSTR\u00c9 DE QIXI PRINCE \u0026 YUQING] !", "id": "SELAMAT HARI QIXI UNTUK SEMUANYA! KAMI AKAN MEMILIH DUA ORANG DARI KOMENTAR UNTUK MENDAPATKAN SATU SET [GAMBAR PERAYAAN QIXI PANGERAN \u0026 YUQING VERSI SHIKISHI]!", "pt": "FELIZ FESTIVAL QIXI A TODOS! SELECIONAREMOS DUAS PESSOAS DOS COMENT\u00c1RIOS PARA PRESENTEAR COM UM [SHIKISHI COMEMORATIVO DO FESTIVAL QIXI DO PR\u00cdNCIPE \u0026 YUQING]!", "text": "SELAMAT HARI QIXI UNTUK SEMUANYA! KAMI AKAN MEMILIH DUA ORANG DARI KOMENTAR UNTUK MENDAPATKAN SATU SET [GAMBAR PERAYAAN QIXI PANGERAN \u0026 YUQING VERSI SHIKISHI]!", "tr": "Herkese mutlu Qixi Festivali! Yorumlardan se\u00e7ece\u011fimiz iki ki\u015fiye [Prens \u0026 Yuqing Qixi Tebrik \u0130ll\u00fcstrasyonu Kart\u0131] hediye edece\u011fiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "84", "737", "176"], "fr": "POUR LA LISTE DES GAGNANTS DE LA DERNI\u00c8RE FOIS, CONSULTEZ LES COMMENTAIRES ~", "id": "DAFTAR PEMENANG SEBELUMNYA LIHAT DI KOMENTAR~", "pt": "A LISTA DE VENCEDORES DA \u00daLTIMA VEZ EST\u00c1 NOS COMENT\u00c1RIOS~", "text": "DAFTAR PEMENANG SEBELUMNYA LIHAT DI KOMENTAR~", "tr": "\u00d6nceki kazananlar\u0131n listesi i\u00e7in yorumlara bak\u0131n~"}, {"bbox": ["739", "833", "904", "916"], "fr": "PARTAGEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM!", "text": "MOHON DIBAGIKAN", "tr": "Payla\u015f\u0131n l\u00fctfen"}, {"bbox": ["185", "850", "343", "927"], "fr": "LIKEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON DI-LIKE", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "MOHON DI-LIKE", "tr": "Be\u011fenin l\u00fctfen"}, {"bbox": ["235", "1230", "794", "1313"], "fr": "NOUS METTONS \u00c0 JOUR UN SAMEDI SUR DEUX, NE MANQUEZ PAS \u00c7A ~ !", "id": "KAMI UPDATE SETIAP DUA MINGGU PADA HARI SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~!", "pt": "ATUALIZAMOS A CADA DUAS SEMANAS, AOS S\u00c1BADOS! N\u00c3O PERCAM~!", "text": "KAMI UPDATE SETIAP DUA MINGGU PADA HARI SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~!", "tr": "\u0130ki haftada bir Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncelliyoruz, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/29.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "40", "862", "374"], "fr": "GROUPE DE LECTEURS : 127155542 (COMPLET) 823809247 COLL\u00c8GE EXP\u00c9RIMENTAL DE BINHAI, CLASSE (1) \u0026 CLASSE (2). BIENVENUE \u00c0 TOUS W", "id": "GRUP PEMBACA: 127155542 (SUDAH PENUH) 823809247\nSMA EKSPERIMEN BINHAI KELAS (1) \u0026 KELAS (2)\nSELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK BERGABUNG W", "pt": "GRUPO DE LEITORES: 127155542 (LOTADO), 823809247 ESCOLA EXPERIMENTAL BIN\u0027OU (TURMA 1) \u0026 (TURMA 2). TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS PARA SE DIVERTIR! W", "text": "GRUP PEMBACA: 127155542 (SUDAH PENUH) 823809247\nSMA EKSPERIMEN BINHAI KELAS (1) \u0026 KELAS (2)\nSELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK BERGABUNG W", "tr": "Okuyucu Grubu: 127155542 (Dolu) 823809247 Bin\u0027ou Deney Lisesi (1). S\u0131n\u0131f \u0026 (2). S\u0131n\u0131f Herkesi e\u011flenceye bekleriz W"}, {"bbox": ["99", "616", "914", "899"], "fr": "MERCI POUR VOTRE SOUTIEN ET AUX CAMARADES QUI ONT CONTRIBU\u00c9 \u00c0 \u0027MES CAMARADES DE CLASSE SONT TOUS BIZARRES\u0027 ~ EN GUISE DE REMERCIEMENT, AU D\u00c9BUT DE CHAQUE MOIS, NOUS ENVERRONS UN DESSIN D\u00c9DICAC\u00c9 AU MEILLEUR CONTRIBUTEUR DU MOIS PR\u00c9C\u00c9DENT. PERSONNAGE AU CHOIX.", "id": "TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA DAN KEPADA TEMAN-TEMAN YANG TELAH MEMBERIKAN \u0027BAHAN BAKAR\u0027 UNTUK \u0027TEMAN SEKELASKU SEMUANYA ANEH\u0027~ SEBAGAI UNGKAPAN TERIMA KASIH, MULAI SEKARANG SETIAP AWAL BULAN AKAN DIKIRIMKAN SATU SKETSA BERTANDA TANGAN KEPADA TEMAN YANG MENDUDUKI PERINGKAT PERTAMA DAFTAR \u0027BAHAN BAKAR\u0027 BULAN SEBELUMNYA. BISA REQUEST KARAKTER.", "pt": "OBRIGADO PELO APOIO E AOS LEITORES QUE CONTRIBU\u00cdRAM PARA \u0027MEUS COLEGAS S\u00c3O TODOS ESTRANHOS\u0027~ COMO FORMA DE AGRADECIMENTO, NO IN\u00cdCIO DE CADA M\u00caS, ENVIAREMOS UM DESENHO AUTOGRAFADO PARA O LEITOR NO TOPO DA LISTA DE APOIADORES DO M\u00caS ANTERIOR. PODE ESCOLHER O PERSONAGEM.", "text": "TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA DAN KEPADA TEMAN-TEMAN YANG TELAH MEMBERIKAN \u0027BAHAN BAKAR\u0027 UNTUK \u0027TEMAN SEKELASKU SEMUANYA ANEH\u0027~ SEBAGAI UNGKAPAN TERIMA KASIH, MULAI SEKARANG SETIAP AWAL BULAN AKAN DIKIRIMKAN SATU SKETSA BERTANDA TANGAN KEPADA TEMAN YANG MENDUDUKI PERINGKAT PERTAMA DAFTAR \u0027BAHAN BAKAR\u0027 BULAN SEBELUMNYA. BISA REQUEST KARAKTER.", "tr": "\u0027S\u0131n\u0131f Arkada\u015flar\u0131m \u00c7ok Garip\u0027e destek veren ve katk\u0131da bulunan t\u00fcm arkada\u015flara te\u015fekk\u00fcrler~ Te\u015fekk\u00fcr\u00fcm\u00fcz\u00fcn bir g\u00f6stergesi olarak, her ay\u0131n ba\u015f\u0131nda, bir \u00f6nceki ay\u0131n katk\u0131 listesinde birinci olan arkada\u015f\u0131m\u0131za imzal\u0131 bir \u00e7izim g\u00f6nderece\u011fiz. Karakter se\u00e7ebilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1701", "626", "1781"], "fr": "COMME \u00c7A !", "id": "SEPERTI INI!", "pt": "ASSIM!", "text": "SEPERTI INI!", "tr": "Bunun gibi!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-classmates-are-all-very-strange/31/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua