[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/0.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1065", "807", "1275"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : KUAI LE FEI FEI LAN", "id": "Novel Asli: Kuai Le Fei Fei Lan", "pt": "OBRA ORIGINAL: KUAI LE FEI FEI LAN", "text": "Original Author: Happy Fat Lazy", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: MUTLU \u015e\u0130\u015eMAN TEMBEL"}, {"bbox": ["224", "612", "955", "946"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab APR\u00c8S AVOIR OUVERT LES YEUX, MES DISCIPLES SONT TOUS DEVENUS DE GRANDS D\u00c9MONS ! \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel \u300aSetelah Aku Membuka Mata, Murid-Muridku Semua Menjadi Iblis Besar!\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \"DEPOIS DE ABRIR OS OLHOS, MEUS DISC\u00cdPULOS TODOS SE TORNARAM GRANDES DEM\u00d4NIOS!\"", "text": "Adapted from the novel \"When I Opened My Eyes, My Disciples Became Big Demons!\"", "tr": "\u201cG\u00d6ZLER\u0130M\u0130 A\u00c7TIKTAN SONRA, \u00c7IRAKLARIMIN HEPS\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S LORDU OLDU!\u201d ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1088}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "0", "812", "491"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : MAOPAI YANGCONG\nSC\u00c9NARISTE : XIANSAN XIUSHI\nCOLORISTE ASSISTANT : ONO IMOKO\nD\u00c9CORS : GE WANG ZHI WANG\n\u00c9DITEUR DU MANHWA : WU WEI", "id": "Ilustrator Utama: Maopai Yangcong\nPenulis Skenario: Xiansan Xiusi\nAsisten Warna: Xiaoye Meizi\nLatar: Ge Wang Zhi Wang\nEditor Komik: Wu Wei", "pt": "ROTEIRISTA PRINCIPAL: MAO PAI YANG CONG\nROTEIRISTA: XIAN SAN XIU SHI\nASSISTENTE DE COR: XIAO YE MEI ZI\nCEN\u00c1RIOS: GE WANG ZHI WANG\nEDITOR DE MANHUA: WU WEI", "text": "Chief Writer: Imposter Onion\nScriptwriter: Idle Cultivator\nColor Assistant: Ono Imoko\nSet Design: Pigeon King\nComic Editor: Five-Dimensional", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: SAHTE SO\u011eAN\nSENAR\u0130ST: XIAN SAN XIU SHI\nRENK AS\u0130STANI: ONO IMOKO\nSAHNE: G\u00dcVERC\u0130NLER\u0130N KRALI\nMANHUA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: WU WEI"}], "width": 1088}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/3.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "711", "751", "963"], "fr": "\u00ab TERRE INTERDITE DES CENT FLEURS \u00bb... ALORS...", "id": "[Tanah Terlarang Seratus Bunga] .....Begitu.", "pt": "[TERRA PROIBIDA DAS CEM FLORES]... HM?", "text": "[Hundred Flowers Forbidden Ground]...?", "tr": "Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK YASAK B\u00d6LGES\u0130... HA?"}], "width": 1088}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/4.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/5.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "1172", "943", "1272"], "fr": "[SFX] MMM...", "id": "Mmm..", "pt": "HMM...", "text": "Ugh...", "tr": "HMM..."}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1051", "400", "1277"], "fr": "LE MESSAGE A \u00c9T\u00c9 TRANSMIS, MERCI POUR VOTRE PEINE. CEPENDANT...", "id": "Pesan sudah disampaikan, terima kasih atas kerja keras kalian berdua. Tapi...", "pt": "A MENSAGEM FOI ENTREGUE, OBRIGADO PELO TRABALHO \u00c1RDUO DE VOC\u00caS DUAS. MAS...", "text": "The message has been delivered, thank you both for your hard work. But...", "tr": "MESAJ \u0130LET\u0130LD\u0130. ZAHMET ETT\u0130N\u0130Z. AMA..."}, {"bbox": ["80", "1868", "413", "2004"], "fr": "J\u0027AI D\u0027AUTRES QUESTIONS \u00c0 POSER.", "id": "Ada beberapa hal lain yang ingin kutanyakan.", "pt": "TENHO OUTRAS COISAS QUE GOSTARIA DE PERGUNTAR.", "text": "I have something else I want to ask.", "tr": "SORMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M BA\u015eKA \u015eEYLER VAR."}, {"bbox": ["587", "168", "888", "343"], "fr": "SENIOR...", "id": "Senior--", "pt": "S\u00caNIOR--", "text": "Senior...", "tr": "KIDEML\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "410", "580", "738"], "fr": "DEPUIS LA FONDATION DE LA SECTE DES CENT FLEURS, RUOXI S\u0027EST CONSACR\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE DES TECHNIQUES DE SCEAUX ET D\u0027INCANTATIONS. AVEC LEUR B\u00c9N\u00c9DICTION, L\u0027EFFICACIT\u00c9 DE LA CULTURE EST GRANDEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9E. C\u0027EST POURQUOI LA SECTE DES CENT FLEURS NE PR\u00d4NE PAS LA CULTURE ARDUE,", "id": "Sejak Sekte Seratus Bunga didirikan, Ruoxi fokus mempelajari teknik segel kutukan. Dengan berkat segel kutukan, efisiensi kultivasinya meningkat pesat, sehingga Sekte Seratus Bunga tidak menganjurkan kultivasi yang berat,", "pt": "DESDE A FUNDA\u00c7\u00c3O DA SEITA DAS CEM FLORES, RUOXI SE DEDICOU DE CORA\u00c7\u00c3O \u00c0 PESQUISA DE T\u00c9CNICAS DE SELOS E ENCANTAMENTOS. COM A B\u00caN\u00c7\u00c3O DESSAS T\u00c9CNICAS, A EFICI\u00caNCIA DO CULTIVO \u00c9 DOBRADA COM METADE DO ESFOR\u00c7O. POR ISSO, A SEITA DAS CEM FLORES N\u00c3O DEFENDE O CULTIVO \u00c1RDUO,", "text": "Since the establishment of the Hundred Flowers Sect, Ruoxi has been dedicated to the study of seal incantations. With the support of seal incantations, the efficiency of cultivation is doubled with half the effort. Therefore, the Hundred Flowers Sect does not advocate hard cultivation.", "tr": "Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK TAR\u0130KATI KURULDU\u011eUNDAN BER\u0130 RUOXI KEND\u0130N\u0130 M\u00dcH\u00dcR B\u00dcY\u00dcLER\u0130NE ADADI. M\u00dcH\u00dcR B\u00dcY\u00dcLER\u0130N\u0130N DESTE\u011e\u0130YLE GEL\u0130\u015e\u0130M VER\u0130ML\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130K\u0130 KATINA \u00c7IKAR, BU Y\u00dcZDEN Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK TAR\u0130KATI ZORLU E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SAVUNMAZ."}, {"bbox": ["315", "1760", "619", "1932"], "fr": "MAIS JE L\u0027AI ENTENDUE DIRE QU\u0027ELLE SE RENDAIT EN TERRE INTERDITE POUR UNE CULTURE DE TRANSFORMATION CORPORELLE. POURQUOI CELA ?", "id": "Tapi aku dengar dia pergi ke tanah terlarang untuk kultivasi pemurnian tubuh, kenapa begitu?", "pt": "MAS OUVI DIZER QUE ELA FOI PARA A TERRA PROIBIDA PARA UM CULTIVO DE REFORMA CORPORAL. POR QU\u00ca?", "text": "But I heard her say that she went to the forbidden ground for cultivation, why is that?", "tr": "AMA ONUN YASAK B\u00d6LGEYE ONARIM \u0130\u00c7\u0130N G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM. BU NEDEN?"}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/8.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "279", "962", "505"], "fr": "CECI... JE L\u0027IGNORE. XIAO TAO ET MOI SOMMES ENTR\u00c9ES SOUS LA TUTELLE DE L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE IL Y A DIX ANS. \u00c0 CETTE \u00c9POQUE, L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE SE TROUVAIT D\u00c9J\u00c0 DANS LA TERRE INTERDITE.", "id": "Ini..... Aku tidak tahu, aku dan Xiao Tao menjadi murid Leluhur sepuluh tahun yang lalu, saat itu Leluhur sudah berada di tanah terlarang.", "pt": "ISSO... EU N\u00c3O SEI. XIAO TAO E EU ENTRAMOS PARA A SEITA SOB A TUTELA DA PATRIARCA H\u00c1 DEZ ANOS, E NAQUELA \u00c9POCA A PATRIARCA J\u00c1 ESTAVA NA TERRA PROIBIDA.", "text": "This... I don\u0027t know. Xiao Tao and I joined the ancestor\u0027s tutelage ten years ago, and the ancestor was already in the forbidden ground at that time.", "tr": "BU... B\u0130LM\u0130YORUM. XIAO TAO \u0130LE BEN ON YIL \u00d6NCE ATA\u0027NIN M\u00dcR\u0130D\u0130 OLDUK. O ZAMANLAR ATA \u00c7OKTAN YASAK B\u00d6LGEDEYD\u0130."}], "width": 1088}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1688", "912", "2069"], "fr": "LES \u00c9TAPES QUE RUOXI A UTILIS\u00c9ES POUR ME TRANSMETTRE LE MESSAGE \u00c9TAIENT SI COMPLEXES, ET POURTANT, LA PERSONNE CHOISIE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE CONFIDENTE, MAIS UNE NOUVELLE DISCIPLE AYANT \u00c0 PEINE REJOINT LA SECTE ET DONT LES FONDATIONS SONT ENCORE FRAGILES ?", "id": "Langkah-langkah transmisi suara yang Ruoxi berikan padaku begitu rumit, orang yang dipilih ternyata bukan orang kepercayaan, melainkan murid baru yang baru masuk sekte dan fondasinya belum kuat?", "pt": "OS PASSOS QUE RUOXI USOU PARA ME ENVIAR A TRANSMISS\u00c3O DE VOZ FORAM T\u00c3O COMPLICADOS, E A PESSOA ESCOLHIDA N\u00c3O FOI UMA CONFIDENTE, MAS UMA NOVA DISC\u00cdPULA QUE ACABARA DE ENTRAR NA SEITA E TINHA UMA BASE FRACA?", "text": "Ruoxi\u0027s method of transmitting sound to me is so complicated, and the people chosen are not confidants, but new disciples who have just entered the sect and have shallow foundations?", "tr": "RUOXI\u0027N\u0130N BANA MESAJ G\u00d6NDERME Y\u00d6NTEM\u0130 \u00c7OK KARMA\u015eIKTI. SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130 G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130 B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L DE, TAR\u0130KATA YEN\u0130 KATILMI\u015e, TEMELLER\u0130 ZAYIF B\u0130R \u00c7IRAK MIYDI?"}, {"bbox": ["163", "582", "331", "709"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "729", "1043", "965"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS DU GENRE \u00c0 UTILISER DES INCONNUS, MAIS ELLE A FAIT DE TELS ARRANGEMENTS... SE POURRAIT-IL QUE... LA SECTE DES CENT FLEURS AIT SUBI UN INCIDENT IL Y A DIX ANS, NON, PEUT-\u00caTRE M\u00caME AVANT ?", "id": "Dia bukan tipe orang yang menggunakan orang asing, tapi dia mengatur seperti ini, mungkinkah..... Sekte Seratus Bunga sepuluh tahun yang lalu, tidak, bahkan lebih awal lagi sudah mengalami perubahan?", "pt": "ELA N\u00c3O TEM O TEMPERAMENTO DE USAR ESTRANHOS, MAS FEZ ESSE ARRANJO. SER\u00c1 QUE... A SEITA DAS CEM FLORES SOFREU ALGUM INCIDENTE H\u00c1 DEZ ANOS, N\u00c3O, AT\u00c9 ANTES DISSO?", "text": "She\u0027s not one to use unfamiliar people, but she arranged it like this. Could it be... that the Hundred Flowers Sect had a change ten years ago, no, even earlier?", "tr": "YABANCILARI KULLANACAK B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R AMA B\u00d6YLE B\u0130R D\u00dcZENLEME YAPMI\u015e. YOKSA... Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK TAR\u0130KATI ON YIL, HAYIR, DAHA DA \u00d6NCES\u0130NDE B\u0130R TAL\u0130HS\u0130ZL\u0130K M\u0130 YA\u015eADI?"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "343", "998", "511"], "fr": "SENIOR, SI VOUS POSEZ CETTE QUESTION... L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE VOUS AURAIT-ELLE CONFI\u00c9 LA MISSION DE VOUS RENDRE EN TERRE INTERDITE ?", "id": "Senior bertanya seperti ini..... Apakah Leluhur mempercayakan Anda untuk pergi ke tanah terlarang?", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca PERGUNTA ISSO... SER\u00c1 QUE A PATRIARCA LHE CONFIOU A TAREFA DE IR \u00c0 TERRA PROIBIDA?", "text": "Senior, you ask... did the ancestor entrust you to go to the forbidden ground?", "tr": "KIDEML\u0130, BUNU SORDU\u011eUNUZA G\u00d6RE... ATA S\u0130ZE YASAK B\u00d6LGEYE G\u0130TMEN\u0130Z\u0130 M\u0130 S\u00d6YLED\u0130?"}], "width": 1088}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/12.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/13.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "142", "1034", "410"], "fr": "MMH. LA TERRE INTERDITE DES CENT FLEURS SE TROUVE DANS LES PROFONDEURS DE VOTRE SECTE. IL FAUT LE JETON DU CHEF DE SECTE POUR Y ENTRER \u2013 CE DOIT \u00caTRE CE PENDENTIF DE JADE QUE VOUS M\u0027AVEZ REMIS. JE PARS SUR-LE-CHAMP.", "id": "Mm. Tanah Terlarang Seratus Bunga berada di bagian terdalam sektemu, membutuhkan perintah ketua sekte untuk masuk-- seharusnya liontin giok yang kalian berikan padaku ini; aku akan segera berangkat.", "pt": "HUM. A TERRA PROIBIDA DAS CEM FLORES FICA NA PARTE MAIS PROFUNDA DA SUA SEITA E REQUER O S\u00cdMBOLO DO L\u00cdDER DA SEITA PARA ENTRAR \u2013 DEVE SER ESTE PINGENTE DE JADE QUE VOC\u00caS ME DERAM. PARTIREI AGORA MESMO.", "text": "Yes. The Hundred Flowers Forbidden Ground is at the deepest part of your sect, and you need the Sect Master\u0027s order to enter. It should be this jade pendant that you gave me; I will set off now.", "tr": "EVET. Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK YASAK B\u00d6LGES\u0130, TAR\u0130KATINIZIN EN DER\u0130N KISMINDADIR. G\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130N\u0130N EMR\u0130 GEREK\u0130R \u2013 BU DA BANA VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z BU YE\u015e\u0130M KOLYE OLMALI. HEMEN YOLA \u00c7IKIYORUM."}, {"bbox": ["110", "1200", "405", "1373"], "fr": "LA DIFFICULT\u00c9 NE R\u00c9SIDE PAS L\u00c0.", "id": "Kesulitannya bukan di situ.", "pt": "A DIFICULDADE N\u00c3O EST\u00c1 A\u00cd.", "text": "That\u0027s not the difficult part.", "tr": "ZORLUK BURADA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "420", "951", "761"], "fr": "IL Y A TROIS ANS, APR\u00c8S QUE XIAO TAO ET MOI F\u00dbMES DESCENDUES DE LA MONTAGNE, L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE INFORMA TOUS LES DISCIPLES PAR UN R\u00caVE : \u00ab \u00c0 COMPTER DE CE JOUR, L\u0027ENTR\u00c9E DANS LA SECTE PAR DES MOYENS MAGIQUES EST INTERDITE. LES DISCIPLES RETOURNANT \u00c0 LA SECTE DOIVENT IMP\u00c9RATIVEMENT PASSER PAR LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DES ESPRITS VENIMEUX \u00bb...", "id": "Tiga tahun lalu, setelah aku dan Xiao Tao turun gunung, Leluhur memberitahu semua murid melalui mimpi [Mulai hari ini, masuk ke sekte tidak boleh menggunakan teknik sihir, murid yang kembali ke sekte harus melalui Pegunungan Roh Racun].....", "pt": "H\u00c1 TR\u00caS ANOS, DEPOIS QUE XIAO TAO E EU DESCEMOS A MONTANHA, A PATRIARCA INFORMOU A TODOS OS DISC\u00cdPULOS ATRAV\u00c9S DE UM SONHO: [A PARTIR DE HOJE, A ENTRADA NA SEITA N\u00c3O SER\u00c1 PERMITIDA POR MEIO DE T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS. OS DISC\u00cdPULOS QUE RETORNAREM \u00c0 SEITA DEVEM PASSAR PELA CORDILHEIRA DO ESP\u00cdRITO VENENOSO]...", "text": "Three years ago, after Xiao Tao and I went down the mountain, the ancestor informed all disciples through a dream [From now on, entry into the sect cannot be done through magic, and disciples must return to the sect through the Poison Spirit Mountain Range]...", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE, XIAO TAO \u0130LE DA\u011eDAN \u0130ND\u0130KTEN SONRA ATA, T\u00dcM M\u00dcR\u0130TLERE B\u0130R R\u00dcYA ARACILI\u011eIYLA \u015eUNU B\u0130LD\u0130RD\u0130: \u3010BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN, TAR\u0130KATA G\u0130R\u0130\u015eLERDE B\u00dcY\u00dc KULLANILAMAZ, TAR\u0130KATA D\u00d6NEN M\u00dcR\u0130TLER ZEH\u0130RL\u0130 RUH DA\u011e SIRASI\u0027NDAN GE\u00c7MEK ZORUNDADIR\u3011..."}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/15.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "387", "888", "550"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, AS-TU DES INDICES CONCERNANT CETTE MONTAGNE EMPOISONN\u00c9E ?", "id": "Kakak, apakah kau punya petunjuk tentang gunung beracun itu?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca TEM ALGUMA PISTA SOBRE AQUELA MONTANHA VENENOSA?", "text": "Sister, do you have any clues about that poisonous mountain?", "tr": "ABLA, O ZEH\u0130RL\u0130 DA\u011e HAKKINDA B\u0130R \u0130PUCUN VAR MI?"}, {"bbox": ["94", "1385", "302", "1530"], "fr": "XIAO TAO...", "id": "Xiao Tao..", "pt": "XIAO TAO...", "text": "Xiao Tao...", "tr": "XIAO TAO..."}], "width": 1088}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "469", "646", "812"], "fr": "DES INDICES ? N\u0027EST-CE PAS SIMPLEMENT UNE CHA\u00ceNE DE MONTAGNES SITU\u00c9E \u00c0 UNE CENTAINE DE LI DE VOTRE SECTE ? QUE L\u0027H\u00c9RO\u00cfNE XIAO TAO LE DISE AINSI LA FAIT PARA\u00ceTRE TR\u00c8S DIFFICILE \u00c0 TROUVER.", "id": "Petunjuk? Bukankah itu hanya pegunungan seratus li dari sektemu? Nona Pendekar Xiao Tao berkata begitu, seolah-olah sangat sulit ditemukan.", "pt": "PISTAS? N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA CORDILHEIRA A CEM LI DA SUA SEITA? O MODO COMO A HERO\u00cdNA XIAO TAO FALA FAZ PARECER QUE \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL DE ENCONTRAR.", "text": "Clues? Isn\u0027t it a mountain range a hundred miles from your sect? For the heroine Xiao Tao to say that, it makes it sound very difficult to find.", "tr": "\u0130PUCU MU? O, TAR\u0130KATINIZDAN Y\u00dcZ L\u0130 UZAKLIKTAK\u0130 B\u0130R DA\u011e SIRASI DE\u011e\u0130L M\u0130? KAHRAMAN XIAO TAO\u0027NUN B\u00d6YLE S\u00d6YLEMES\u0130, ONU BULMANIN \u00c7OK ZOR OLDU\u011eU \u0130ZLEN\u0130M\u0130N\u0130 VER\u0130YOR."}], "width": 1088}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "816", "551", "1081"], "fr": "SENIOR, VOUS L\u0027IGNOREZ SANS DOUTE, MAIS APR\u00c8S LE MESSAGE ONIRIQUE DE L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE, NOS FR\u00c8RES ET S\u0152URS A\u00ceN\u00c9S, SOUP\u00c7ONNANT QUELQUE CHOSE D\u0027ANORMAL, SE SONT TOUS RENDUS \u00c0 LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DES ESPRITS VENIMEUX, D\u00c9SIRANT RETOURNER \u00c0 LA SECTE POUR VOIR.", "id": "Senior tidak tahu, setelah transmisi suara mimpi Leluhur, kakak-kakak seperguruan curiga ada yang aneh, mereka berbondong-bondong pergi ke Pegunungan Roh Racun, ingin kembali ke sekte untuk melihat", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca PODE N\u00c3O SABER, MAS DEPOIS DA TRANSMISS\u00c3O DE VOZ EM SONHO DA PATRIARCA, OS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MAIS VELHOS SUSPEITARAM QUE ALGO ESTAVA ERRADO E FORAM, UM AP\u00d3S O OUTRO, PARA A CORDILHEIRA DO ESP\u00cdRITO VENENOSO, QUERENDO VOLTAR \u00c0 SEITA PARA VERIFICAR.", "text": "Senior, you don\u0027t know. After the ancestor\u0027s dream transmission, the senior brothers and sisters were suspicious and went to the Poison Spirit Mountain Range, wanting to return to the sect to see.", "tr": "KIDEML\u0130, B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY VAR. ATA\u0027NIN R\u00dcYA MESAJINDAN SONRA, KIDEML\u0130 KARDE\u015eLER\u0130M\u0130Z B\u0130R \u015eEYLER\u0130N TERS G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDEN \u015e\u00dcPHELEND\u0130LER VE TAR\u0130KATA D\u00d6N\u00dcP B\u0130R BAKMAK \u0130\u00c7\u0130N HEP B\u0130RL\u0130KTE ZEH\u0130RL\u0130 RUH DA\u011e SIRASI\u0027NA G\u0130TT\u0130LER."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "432", "754", "709"], "fr": "MAIS L\u0027EMPLACEMENT DE CETTE CHA\u00ceNE DE MONTAGNES CHANGE CONSTAMMENT, LA RENDANT EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE \u00c0 LOCALISER !", "id": "Tapi lokasi pegunungan itu selalu berubah, sangat sulit ditemukan!", "pt": "MAS A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DAQUELA CORDILHEIRA EST\u00c1 CONSTANTEMENTE MUDANDO, TORNANDO-A EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL DE ENCONTRAR!", "text": "But the location of the mountain range is constantly changing, making it extremely difficult to find!", "tr": "AMA O DA\u011e SIRASININ YER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130YOR, BULMAK \u0130NANILMAZ ZOR!"}], "width": 1088}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1464", "697", "1810"], "fr": "UNE FOIS LOCALIS\u00c9E AVEC GRANDE DIFFICULT\u00c9, LES MONTAGNES SE SONT R\u00c9V\u00c9L\u00c9ES \u00caTRE UN LIEU SINISTRE, ENVELOPP\u00c9 DE MIASMES ET ENVAHI DE CR\u00c9ATURES ET DE B\u00caTES MAL\u00c9FIQUES ! DE PLUS, UNE GRANDE FORMATION MAGIQUE CAPABLE D\u0027ENSORceler LES \u00c2MES EST APPARUE DE NULLE PART DANS LES MONTAGNES.", "id": "Setelah susah payah menentukan lokasinya, pegunungan itu ternyata dipenuhi miasma dan gerombolan monster jahat! Tidak hanya itu, di dalam gunung tiba-tiba muncul formasi besar yang membingungkan dan merenggut jiwa,", "pt": "DEPOIS DE MUITA DIFICULDADE, SUA POSI\u00c7\u00c3O FOI DETERMINADA, MAS AS MONTANHAS ERAM UM CEN\u00c1RIO ATERRORIZANTE, COM MIASMAS, CRIATURAS E HORDAS DE BESTAS MALIGNAS! AL\u00c9M DISSO, UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O QUE CONFUNDE A ALMA E CAPTURA O ESP\u00cdRITO APARECEU DO NADA NAS MONTANHAS,", "text": "Finally, when its location was determined, the mountains were filled with miasma, evil beasts, and a terrifying scene! Not only that, a soul-bewitching array suddenly appeared in the mountains.", "tr": "ZAR ZOR YER\u0130N\u0130 BEL\u0130RLED\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDE \u0130SE DA\u011eLAR ZEH\u0130RL\u0130 B\u0130R S\u0130SLE KAPLIYDI VE K\u00d6T\u00dcC\u00dcL CANAVAR S\u00dcR\u00dcLER\u0130YLE DOLUYDU! SADECE BU DA DE\u011e\u0130L, DA\u011eLARDA AN\u0130DEN RUHLARI BULANDIRAN VE ELE GE\u00c7\u0130REN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FORMASYON ORTAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["386", "3509", "910", "3859"], "fr": "BON NOMBRE DE MES CONDISCIPLES ONT P\u00c9RI TRAGIQUEMENT DANS CES MONTAGNES. C\u0027EST GR\u00c2CE AU SACRIFICE DE NOS FR\u00c8RES ET S\u0152URS A\u00ceN\u00c9S QUI ONT TRANSMIS LA NOUVELLE AU P\u00c9RIL DE LEUR VIE QUE MA S\u0152UR ET MOI AVONS PU SURVIVRE ET N\u0027AVONS PLUS CHERCH\u00c9 \u00c0 RETROUVER LA MONTAGNE...", "id": "Banyak rekan seperguruanku tewas mengenaskan di gunung, untungnya kakak-kakak seperguruan mati-matian menyampaikan kabar, sehingga kami berdua selamat dan tidak lagi mencari gunung itu.....", "pt": "MUITOS DOS MEUS COLEGAS DE SEITA MORRERAM TRAGICAMENTE NAS MONTANHAS. GRA\u00c7AS AOS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MAIS VELHOS QUE ARRISCARAM SUAS VIDAS PARA TRANSMITIR A NOT\u00cdCIA, MINHA IRM\u00c3 E EU CONSEGUIMOS SOBREVIVER E N\u00c3O PROCURAMOS MAIS PELA MONTANHA...", "text": "Many of my fellow disciples died tragically in the mountains. Thanks to the senior brothers and sisters who risked their lives to send out the news, my sister and I were able to survive and did not go to find the mountain again...", "tr": "B\u0130R\u00c7OK TAR\u0130KAT KARDE\u015e\u0130M\u0130Z DA\u011eLARDA FEC\u0130 \u015eEK\u0130LDE CAN VERD\u0130. KIDEML\u0130 KARDE\u015eLER\u0130M\u0130Z\u0130N CANLARI PAHASINA HABER\u0130 DI\u015eARI ULA\u015eTIRMASI SAYES\u0130NDE, KIZ KARDE\u015e\u0130MLE BEN HAYATTA KALAB\u0130LD\u0130K VE B\u0130R DAHA DA\u011eI ARAMAYA G\u0130TMED\u0130K..."}], "width": 1088}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/20.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "454", "1011", "841"], "fr": "MAIS MA S\u0152UR ET MOI... SOMMES AINSI DEVENUES DES FEUILLES MORTES SANS RACINES ! INCAPABLES DE RENTRER CHEZ NOUS, ET AYANT SUBI LES PERS\u00c9CUTIONS DE LA SECTE DU FLEUVE DE SANG \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR, NOUS N\u0027AVONS EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE NOUS PR\u00c9CIPITER VERS LA SECTE WUJI POUR SOLLICITER VOTRE AIDE.", "id": "Tapi aku dan kakak..... karena itu menjadi seperti tanaman air tanpa akar! Punya rumah tapi sulit kembali, di luar diintimidasi oleh Sekte Sungai Darah, kami hanya bisa pergi ke Sekte Wuji untuk meminta bantuan Anda.", "pt": "MAS MINHA IRM\u00c3 E EU... POR CAUSA DISSO, NOS TORNAMOS COMO ALGAS SEM RA\u00cdZES! SEM PODER VOLTAR PARA CASA, SENDO INTIMIDADAS PELA SEITA DO RIO DE SANGUE L\u00c1 FORA, S\u00d3 POD\u00cdAMOS CORRER PARA A SEITA WUJI PARA LHE PEDIR AJUDA.", "text": "But my sister and I... have also become rootless duckweeds because of this! It\u0027s difficult to return home, and we can only go to the Wuji Sect to ask for your help after being bullied by the Blood River Sect outside.", "tr": "AMA KIZ KARDE\u015e\u0130MLE BEN... BU Y\u00dcZDEN K\u00d6KS\u00dcZ SERSER\u0130LER G\u0130B\u0130 OLDUK! EV\u0130M\u0130ZE D\u00d6NEM\u0130YORUZ. DI\u015eARIDA KAN NEHR\u0130 TAR\u0130KATI\u0027NIN ZORBALI\u011eINA U\u011eRADIK VE S\u0130ZE SI\u011eINMAK \u0130\u00c7\u0130N WU JI TAR\u0130KATI\u0027NA KO\u015eMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREM\u0130Z KALMADI."}], "width": 1088}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/21.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/22.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "107", "996", "392"], "fr": "SI NOUS N\u0027AVIONS PAS EU DE MISSION, NOUS SERIONS RENTR\u00c9ES DEPUIS LONGTEMPS ! L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE NOUS A TRAIT\u00c9ES, MES S\u0152URS ET MOI, COMME UNE M\u00c8RE. JE SUIS VRAIMENT... VRAIMENT INQUI\u00c8TE POUR ELLE !", "id": "Kalau bukan karena tugas, kami sudah lama kembali! Leluhur memperlakukan kami berdua seperti ibu, aku sungguh..... sungguh mengkhawatirkannya!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA MISS\u00c3O, J\u00c1 TER\u00cdAMOS VOLTADO H\u00c1 MUITO TEMPO! A PATRIARCA TRATA A MIM E MINHA IRM\u00c3 COMO UMA M\u00c3E, ESTOU REALMENTE... REALMENTE PREOCUPADA COM ELA!", "text": "If it weren\u0027t for the mission, we would have gone back long ago! The ancestor treats my sister and me like a mother, I\u0027m really... really worried about her!", "tr": "E\u011eER G\u00d6REV\u0130M\u0130Z OLMASAYDI, \u00c7OKTAN GER\u0130 D\u00d6NERD\u0130K! ATA B\u0130ZE ANNE G\u0130B\u0130 DAVRANDI, GER\u00c7EKTEN... GER\u00c7EKTEN ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM!"}], "width": 1088}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/23.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "909", "965", "1226"], "fr": "ELLE A DEMAND\u00c9 AUX S\u0152URS DES CENT FLEURS DE ME CONTACTER SEULEMENT APR\u00c8S QUE J\u0027AIE OBTENU LE LIVRE C\u00c9LESTE, ET M\u0027A INVIT\u00c9 EN ME R\u00c9V\u00c9LANT DES INFORMATIONS INTERNES SUR LA DESTRUCTION DE MA SECTE... SE POURRAIT-IL QUE CE D\u00c9SASTRE SOIT DU GENRE \u00ab SI ON EN PARLE, CELA SE SAURA \u00bb ?", "id": "Dia meminta saudari-saudari Bunga Seratus untuk menyampaikan pesan setelah aku mendapatkan Kitab Surgawi, dan mengundangku dengan rahasia kehancuran sektaku..... Mungkinkah bencana ini adalah jenis yang [Begitu Disebutkan, Pasti Diketahui]?", "pt": "ELA FEZ AS IRM\u00c3S DAS CEM FLORES ME ENVIAREM A MENSAGEM SOMENTE DEPOIS QUE EU PEGUEI O LIVRO CELESTIAL, E ME CONVIDOU COM A HIST\u00d3RIA INTERNA DA DESTRUI\u00c7\u00c3O DA MINHA SEITA... SER\u00c1 QUE ESTE DESASTRE \u00c9 DO TIPO QUE [PALAVRAS DITAS CERTAMENTE SER\u00c3O CONHECIDAS]?", "text": "She asked the Hundred Flowers sisters to send a message only after I obtained the Heavenly Book, and invited me with the inside story of my sect being broken... Could this disaster be the type of [what is said must be known]?", "tr": "Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK KARDE\u015eLER\u0130NE MESAJI ANCAK BEN G\u00d6KSEL K\u0130TABI ALDIKTAN SONRA \u0130LETMELER\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015e VE BEN\u0130 TAR\u0130KATIMIN YOK ED\u0130LMES\u0130N\u0130N PERDE ARKASINI ANLATARAK DAVET ETM\u0130\u015e... YOKSA BU FELAKET \u3010S\u00d6YLENEN HER \u015eEY\u0130N B\u0130L\u0130ND\u0130\u011e\u0130\u3011 T\u00dcRDE M\u0130?"}, {"bbox": ["95", "333", "646", "701"], "fr": "CULTURE DE TRANSFORMATION CORPORELLE, TRANSMISSION DE MESSAGES, FERMETURE DES PORTES... CES ARRANGEMENTS SUCCESSIFS SEMBLENT \u00caTRE UN MOYEN D\u0027ENDIGUER LE D\u00c9SASTRE. SE POURRAIT-IL QUE RUOXI SE SOIT ENFERM\u00c9E AVEC LE D\u00c9SASTRE DANS LA TERRE INTERDITE ?", "id": "Kultivasi pemurnian tubuh, transmisi pesan, penyegelan gerbang..... Rangkaian pengaturan ini, sepertinya cara untuk menyegel bencana. Mungkinkah Ruoxi menyegel dirinya sendiri dan bencana di tanah terlarang?", "pt": "REFORMA CORPORAL, TRANSMISS\u00c3O DE MENSAGEM, SELAR OS PORT\u00d5ES... ESSES ARRANJOS, UM AP\u00d3S O OUTRO, PARECEM UM MEIO DE CONTER O DESASTRE. SER\u00c1 QUE RUOXI SELOU A SI MESMA E AO DESASTRE NA TERRA PROIBIDA?", "text": "Cultivation, communication, sealing the gate... This series of arrangements seems to be a means of sealing the disaster. Could it be that Ruoxi sealed herself and the disaster in the forbidden ground?", "tr": "ONARIM, MESAJ \u0130LETME, KAPIYI M\u00dcH\u00dcRLEME... BU ARDI ARDINA GELEN D\u00dcZENLEMELER, FELAKET\u0130 HAPSETME Y\u00d6NTEMLER\u0130 G\u0130B\u0130. YOKSA RUOXI, KEND\u0130S\u0130N\u0130 VE FELAKET\u0130 YASAK B\u00d6LGEYE M\u0130 HAPSETT\u0130?"}, {"bbox": ["392", "2131", "799", "2301"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, ELLE A PLAC\u00c9 EN MOI SON ESPOIR DE S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Jika memang begitu, dia menggantungkan harapan untuk melarikan diri padaku.", "pt": "SE FOR REALMENTE ASSIM, ELA DEPOSITOU EM MIM A ESPERAN\u00c7A DE ESCAPE.", "text": "If that\u0027s the case, she\u0027s placed her hope of escape on me.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLEYSE, KA\u00c7I\u015e UMUDUNU BANA BA\u011eLAMI\u015e DEMEKT\u0130R."}], "width": 1088}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/24.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "696", "930", "1011"], "fr": "MAIS SI MA SUPPOSITION EST CORRECTE, AGIR AINSI POURRAIT AUSSI LIB\u00c9RER LE D\u00c9SASTRE.", "id": "Tapi jika benar sesuai dugaanku, melakukan ini mungkin akan melepaskan bencana juga.", "pt": "MAS SE MINHA SUSPEITA ESTIVER CORRETA, FAZER ISSO PODE ACABAR LIBERTANDO O DESASTRE TAMB\u00c9M.", "text": "But if it\u0027s really as I guessed, doing so might also release the disaster.", "tr": "AMA E\u011eER TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130YSE, BUNU YAPMAK FELAKET\u0130 DE SERBEST BIRAKAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["147", "200", "679", "538"], "fr": "ALORS, IL FAUT R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 \u00ab COMMENT Y ALLER \u00bb. FORCER LE PASSAGE EN BRISANT L\u0027INTERDICTION PAR LA MAGIE POUR SE PR\u00c9CIPITER VERS LA TERRE INTERDITE N\u0027EST PAS INENVISAGEABLE ;", "id": "Lalu [bagaimana cara perginya] harus dipikirkan, menggunakan teknik sihir untuk secara paksa menerobos batasan dan menuju tanah terlarang, bukan tidak mungkin;", "pt": "ENT\u00c3O, PRECISO PENSAR EM [COMO IR]. ROMPER AS RESTRI\u00c7\u00d5ES \u00c0 FOR\u00c7A COM T\u00c9CNICAS PARA CHEGAR \u00c0 TERRA PROIBIDA N\u00c3O EST\u00c1 FORA DE QUEST\u00c3O;", "text": "Then I\u0027ll have to think about \"how to get there\". It\u0027s possible to use magic to break the restriction and rush to the forbidden area.", "tr": "O HALDE \u3010NASIL G\u0130D\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130\u3011 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM GEREK. B\u00dcY\u00dc KULLANARAK YASA\u011eI ZORLA KIRIP YASAK B\u00d6LGEYE G\u0130TMEK M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R;"}, {"bbox": ["639", "2282", "874", "2452"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "EU ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 1088}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/25.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/26.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "139", "575", "431"], "fr": "SENIOR, VOUS AVEZ VRAIMENT UNE SOLUTION !", "id": "Senior, Anda memang punya cara!", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca REALMENTE TEM UM JEITO!", "text": "Senior, you really do have a way!", "tr": "KIDEML\u0130, GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R YOLUNUZ VAR!"}, {"bbox": ["383", "1460", "970", "1801"], "fr": "ACTUELLEMENT, LE MOYEN LE PLUS S\u00dbR EST D\u0027ENTRER DANS LA SECTE DES CENT FLEURS PAR LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DES ESPRITS VENIMEUX. BIEN QUE L\u0027EMPLACEMENT DE CETTE CHA\u00ceNE DE MONTAGNES SOIT \u00c9TRANGE, IL N\u0027EST PAS DIFFICILE DE LA TROUVER PAR D\u00c9DUCTION. MAIS LE PROBL\u00c8ME EST LE [TEMPS]... IL DEVRAIT ENCORE Y AVOIR...", "id": "Cara teraman saat ini adalah masuk ke Sekte Seratus Bunga melalui Pegunungan Roh Racun. Meskipun lokasi pegunungan ini aneh, tidak sulit untuk menemukannya melalui deduksi, tapi masalahnya adalah [waktu]..... Seharusnya masih ada...", "pt": "ATUALMENTE, A MANEIRA MAIS SEGURA \u00c9 ENTRAR NA SEITA DAS CEM FLORES PELA CORDILHEIRA DO ESP\u00cdRITO VENENOSO. EMBORA A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DESTA CORDILHEIRA SEJA INCONSTANTE, N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL ENCONTR\u00c1-LA POR MEIO DE DEDU\u00c7\u00c3O. MAS O PROBLEMA \u00c9 O [TEMPO]... AINDA DEVE HAVER...", "text": "The safest way at the moment is to enter the Hundred Flowers Sect through the Poison Spirit Mountain Range. Although the location of this mountain range is strange, it\u0027s not difficult to find it through deduction. But the problem is [time]... there should be another way.", "tr": "\u015eU ANDA EN G\u00dcVENL\u0130 YOL, ZEH\u0130RL\u0130 RUH DA\u011e SIRASI\u0027NDAN GE\u00c7EREK Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK TAR\u0130KATI\u0027NA G\u0130RMEK. BU DA\u011e SIRASININ YER\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z OLSA DA, \u00c7IKARIM YAPARAK BULMAK ZOR DE\u011e\u0130L. AMA SORUN \u3010ZAMAN\u3011... HALA OLMALI..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/27.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "866", "767", "1156"], "fr": "BIEN S\u00dbR QU\u0027IL Y A UN MOYEN.", "id": "Tentu saja ada cara.", "pt": "CLARO QUE H\u00c1 UM JEITO.", "text": "Of course there is a way.", "tr": "ELBETTE B\u0130R YOLU VAR."}], "width": 1088}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/28.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/29.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/30.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2146", "476", "2421"], "fr": "LA SECTE WUJI... NON, LORS DE LA FONDATION DE MA SECTE XUANJI, MON MA\u00ceTRE M\u0027A ORDONN\u00c9 DE CONSTRUIRE UNE \u00ab PORTE DU DHARMA XUANJI \u00bb.", "id": "Sekte Wuji..... Tidak, saat Sekte Xuanji-ku didirikan, Guruku menugaskanku untuk membuat [Gerbang Dharma Xuanji],", "pt": "A SEITA WUJI... N\u00c3O, QUANDO MINHA SEITA XUANJI FOI FUNDADA, O MESTRE ME ORDENOU QUE CONSTRU\u00cdSSE UM [PORTAL M\u00cdSTICO DE XUANJI],", "text": "When the Wuji Sect... No, when my Xuanji Sect was founded, my master ordered me to create a [Xuanji Dharma Gate].", "tr": "WU JI TAR\u0130KATI... HAYIR, BEN\u0130M XUAN JI TAR\u0130KATIM KURULDU\u011eUNDA, USTAM BANA B\u0130R \u3010XUAN JI GE\u00c7\u0130D\u0130\u3011 \u0130N\u015eA ETMEM\u0130 EMRETT\u0130."}, {"bbox": ["528", "2519", "949", "2810"], "fr": "CETTE PORTE EST CONNECT\u00c9E AUX CINQ \u00c9L\u00c9MENTS DU MONDE. TANT QUE L\u0027ON PRONONCE LE LIEU, LA PORTE DU DHARMA SE TRANSFORMERA EN UNE ENTR\u00c9E MENANT DIRECTEMENT \u00c0 LA DESTINATION.", "id": "Gerbang ini terhubung dengan lima elemen di dunia, selama menyebutkan lokasi, gerbang dharma akan berubah menjadi pintu masuk langsung ke tujuan.", "pt": "ESTE PORTAL SE CONECTA COM OS CINCO ELEMENTOS DO MUNDO. CONTANTO QUE O LOCAL SEJA DITO, O PORTAL SE TRANSFORMAR\u00c1 EM UMA ENTRADA DIRETA PARA O DESTINO.", "text": "This gate is connected to the five elements of the world. As long as you say the location, the gate will transform into an entrance that leads directly to the destination.", "tr": "BU KAPI D\u00dcNYADAK\u0130 BE\u015e ELEMENTLE BA\u011eLANTILIDIR. SADECE YER\u0130 S\u00d6YLEMEN\u0130Z YETERL\u0130, KAPI DO\u011eRUDAN HEDEFE ULA\u015eAN B\u0130R G\u0130R\u0130\u015eE D\u00d6N\u00dc\u015eECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["309", "54", "679", "354"], "fr": "YAN\u0027ER... !", "id": "Yan\u0027er.....!", "pt": "YAN\u0027ER...!", "text": "\u5ae3\u513f...!", "tr": "YAN\u0027ER.....!"}], "width": 1088}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/31.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1392", "673", "1587"], "fr": "LE MA\u00ceTRE EST SORTI DE SA R\u00c9CLUSION, LES AFFAIRES DIVERSES SONT NOMBREUSES.", "id": "Guru keluar dari pengasingan, banyak urusan.", "pt": "O MESTRE SAIU DO ISOLAMENTO, E H\u00c1 MUITOS ASSUNTOS TRIVIAIS.", "text": "Master has come out of seclusion, there are many things to do.", "tr": "USTA \u0130NZ\u0130VADAN \u00c7IKTI, YAPACAK \u00c7OK \u0130\u015e VAR."}, {"bbox": ["650", "377", "856", "547"], "fr": "MOI, QUAND... ?", "id": "Kapan aku...", "pt": "QUANDO FOI QUE EU...", "text": "When did I", "tr": "BEN NE ZAMAN-"}], "width": 1088}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/32.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/33.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "85", "476", "375"], "fr": "J\u0027AI MOMENTAN\u00c9MENT OUBLI\u00c9 QUE CETTE FACILIT\u00c9 EXISTE AUSSI.", "id": "Lupa sejenak kalau ada kemudahan seperti itu juga.", "pt": "ESQUECI-ME MOMENTANEAMENTE DESSA FACILIDADE, ISSO ACONTECE.", "text": "I forgot about the convenience for a while, that\u0027s possible.", "tr": "B\u0130R AN \u0130\u00c7\u0130N UNUTMU\u015eUM, B\u00d6YLE B\u0130R KOLAYLIK DA VARDI ELBETTE."}, {"bbox": ["606", "2088", "883", "2374"], "fr": "ELLE EST TOUJOURS EN COL\u00c8RE !", "id": "Dia masih marah!", "pt": "ELA AINDA EST\u00c1 BRAVA!", "text": "She\u0027s still angry!", "tr": "HALA KIZGIN!"}, {"bbox": ["774", "1099", "909", "1351"], "fr": "FROIDEUR", "id": "Dingin.", "pt": "INDIFERENTE.", "text": "Cold.", "tr": "KAYITSIZ."}], "width": 1088}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/34.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "401", "810", "725"], "fr": "VRAIMENT DIGNE DE LA SECTE FOND\u00c9E PAR SENIOR ! SENIOR VA NOUS RAMENER, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "Benar-benar sekte yang didirikan oleh Senior! Senior akan membawa kami kembali, kan!", "pt": "COMO ESPERADO DA SEITA FUNDADA PELO S\u00caNIOR! O S\u00caNIOR NOS LEVAR\u00c1 DE VOLTA, CERTO?", "text": "As expected of the sect created by Senior! Senior will take us back, right!", "tr": "KIDEML\u0130\u0027N\u0130N KURDU\u011eU B\u0130R TAR\u0130KATTAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130! KIDEML\u0130 B\u0130Z\u0130 GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRECEK, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["492", "1642", "621", "1747"], "fr": "ATTENDEZ, VOUS DEUX.", "id": "Tunggu, kalian berdua...", "pt": "ESPEREM, VOC\u00caS DUAS...", "text": "Wait, you two", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z-"}, {"bbox": ["156", "617", "393", "777"], "fr": "NOUS NOUS EN REMETTONS \u00c0 VOUS, SENIOR !", "id": "Merepotkan Senior!", "pt": "CONTO COM O S\u00caNIOR, ENT\u00c3O!", "text": "Thank you, Senior!", "tr": "S\u0130ZE ZAHMET VERECE\u011e\u0130Z KIDEML\u0130!"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/35.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "272", "766", "478"], "fr": "ABSURDE !", "id": "Jangan konyol!", "pt": "ABSURDO!", "text": "Ridiculous!", "tr": "SA\u00c7MALAMAYIN!"}], "width": 1088}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/36.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "2329", "988", "2605"], "fr": "UN COUP \u00ab LA MAISON ME MANQUE \u00bb, UN AUTRE \u00ab RENTRONS \u00bb. AVEZ-VOUS OUBLI\u00c9 LA SC\u00c8NE TRAGIQUE DE LA MORT VIOLENTE DE VOS CONDISCIPLES ? PRENEZ-VOUS CELA POUR UN JEU D\u0027ENFANT ?!", "id": "Sebentar-sebentar \"rindu rumah\", sebentar-sebentar \"pulang\", apa kalian lupa pemandangan tragis kematian rekan seperguruan kalian, hanya menganggap ini main-main?!", "pt": "ORA DIZEM \"SAUDADES DE CASA\", ORA \"VOLTAR\". VOC\u00caS ESQUECERAM A CENA TR\u00c1GICA DA MORTE VIOLENTA DE SEUS COLEGAS DE SEITA? ACHAM QUE ISSO \u00c9 BRINCADEIRA DE CRIAN\u00c7A?!", "text": "You keep saying \"miss home\" and \"go back\". Have you forgotten the tragic scene of your fellow disciples dying, and are just playing house?!", "tr": "B\u0130R \u0027EV\u0130M\u0130 \u00d6ZLED\u0130M\u0027 D\u0130YORSUNUZ, B\u0130R \u0027GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M\u0027. YOKSA TAR\u0130KAT KARDE\u015eLER\u0130N\u0130Z\u0130N FEC\u0130 \u00d6L\u00dcMLER\u0130N\u0130 UNUTUP BUNU EVC\u0130L\u0130K OYUNU MU SANIYORSUNUZ?!"}, {"bbox": ["266", "364", "613", "682"], "fr": "AVEZ-VOUS R\u00c9FL\u00c9CHI \u00c0 LA RAISON POUR LAQUELLE L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE DES CENT FLEURS A SCELL\u00c9 LA MONTAGNE ET FERM\u00c9 LA SECTE, VOUS ENVOYANT TOUTES LES DEUX VOYAGER \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Pernahkah kalian berpikir, mengapa Leluhur Seratus Bunga menyegel gunung dan menutup sekte, mengirim kalian berdua berkelana di luar?", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 PENSARAM POR QUE A PATRIARCA DAS CEM FLORES SELOU A MONTANHA E FECHOU A SEITA, ENVIANDO VOC\u00caS DUAS PARA VIAJAR PELO MUNDO?", "text": "Have you ever thought about why the Hundred Flowers Ancestor sealed the mountain and closed the sect, and sent you two to travel outside?", "tr": "H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN\u00dcZ M\u00dc, Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK ATASI NEDEN DA\u011eI M\u00dcH\u00dcRLEY\u0130P TAR\u0130KATI KAPATTI VE S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130 DI\u015eARIDA DOLA\u015eMANIZ \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130?"}], "width": 1088}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/37.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/38.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "4065", "953", "4369"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE VOUS A CONFI\u00c9ES AU V\u00c9N\u00c9RABLE YE SHEN, ALORS CET ENDROIT EST VOTRE REFUGE.", "id": "Karena dia telah mempercayakan kalian kepada Yang Mulia Dewa Ye, maka di sinilah tempat kalian bernaung.", "pt": "J\u00c1 QUE ELA AS CONFIOU AO VENER\u00c1VEL YE SHEN, ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O LUGAR DE REF\u00daGIO DE VOC\u00caS.", "text": "Since she entrusted you to the Ye Shen Venerable, then this is your place of refuge.", "tr": "S\u0130Z\u0130 YE SHEN HAZRETLER\u0130NE EMANET ETT\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, BURASI S\u0130Z\u0130N SI\u011eINA\u011eINIZDIR."}, {"bbox": ["99", "1652", "463", "1879"], "fr": "SI ELLE A AGI AINSI, C\u0027EST PARCE QU\u0027ELLE NE VOULAIT PAS VOUS IMPLIQUER.", "id": "Dia merencanakan seperti ini karena tidak ingin melibatkan kalian berdua.", "pt": "ELA PLANEJOU DESTA FORMA PORQUE N\u00c3O QUERIA ENVOLVER VOC\u00caS DUAS.", "text": "She planned this way because she doesn\u0027t want to implicate you two.", "tr": "BUNU BU \u015eEK\u0130LDE PLANLADI \u00c7\u00dcNK\u00dc S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130 BU \u0130\u015eE KARI\u015eTIRMAK \u0130STEMED\u0130."}, {"bbox": ["112", "3757", "521", "4048"], "fr": "COMME LE DIT LE PROVERBE, \u00ab L\u0027AMOUR DES PARENTS POUR LEURS ENFANTS SE TRADUIT PAR DES PLANS \u00c0 LONG TERME \u00bb.", "id": "Pepatah mengatakan, \"Kasih sayang orang tua kepada anaknya adalah merencanakan jauh ke depan untuknya\",", "pt": "COMO DIZ O DITADO: \"O AMOR DOS PAIS PELOS FILHOS OS FAZ PLANEJAR A LONGO PRAZO POR ELES.\"", "text": "As the saying goes, \"Parents\u0027 love for their children is far-reaching\".", "tr": "B\u0130R DEY\u0130\u015e VARDIR: \u0027EVLADINI SEVEN EBEVEYN, ONUN \u0130\u00c7\u0130N UZUN VADEL\u0130 PLANLAR YAPAR.\u0027"}, {"bbox": ["381", "1426", "725", "1606"], "fr": "MA-MAJEST\u00c9, NOUS SOMMES INQUI\u00c8TES...", "id": "Yang... Yang Mulia, kami khawatir...", "pt": "VO... VOSSA MAJESTADE, N\u00d3S ESTAMOS PREOCUPADAS...", "text": "Your, Your Majesty, we are worried...", "tr": "E-EFEND\u0130M\u0130Z, B\u0130Z END\u0130\u015eELEN\u0130YORUZ..."}, {"bbox": ["809", "235", "968", "326"], "fr": "GRANDE S\u0152UR...", "id": "Kakak...", "pt": "IRM\u00c3...", "text": "Sister...", "tr": "ABLA..."}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/39.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "445", "596", "664"], "fr": "SI VOUS \u00caTES VRAIMENT INQUI\u00c8TES POUR ELLE, ALORS NE VOUS EN M\u00caLEZ PLUS.", "id": "Kalau memang mengkhawatirkannya, jangan ikut campur lagi.", "pt": "SE EST\u00c3O REALMENTE PREOCUPADAS COM ELA, N\u00c3O SE ENVOLVAM MAIS NISTO.", "text": "If you\u0027re really worried about her, then don\u0027t get involved anymore.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN ONUN \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YORSANIZ, ARTIK BU \u0130\u015eE KARI\u015eMAYIN."}, {"bbox": ["422", "1568", "623", "1688"], "fr": "SOYEZ SAGES.", "id": "Patuhlah.", "pt": "OBEDE\u00c7AM.", "text": "Listen to me.", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc D\u0130NLEY\u0130N."}], "width": 1088}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/40.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/41.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1249", "625", "1529"], "fr": "PARLER AVEC RAISON, TOUCHER PAR L\u0027\u00c9MOTION... YAN\u0027ER EST VRAIMENT INCROYABLE !", "id": "Berbicara dengan alasan, menyentuh dengan perasaan. Yan\u0027er memang hebat!", "pt": "FALA COM RAZ\u00c3O, AGE COM EMO\u00c7\u00c3O. YAN\u0027ER \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Makes sense, appeals to emotions, \u5ae3\u513f is really amazing!", "tr": "MANTIKLI KONU\u015eTU VE DUYGULARA H\u0130TAP ETT\u0130. YAN\u0027ER GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["119", "250", "285", "340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1088}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/42.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "272", "577", "447"], "fr": "ELLE A \u00c9LABOR\u00c9 UN PLAN, RETENU LES DEUX JEUNES FILLES. YAN\u0027ER M\u0027A ENCORE AID\u00c9.", "id": "Merencanakan strategi, menahan kedua gadis itu, Yan\u0027er sekali lagi membantuku.", "pt": "ELABOROU UM PLANO, MANTEVE AS DUAS JOVENS, YAN\u0027ER ME AJUDOU MAIS UMA VEZ.", "text": "Coming up with strategies, keeping the two girls, \u5ae3\u513f helped me again.", "tr": "B\u0130R PLAN YAPTI, \u0130K\u0130 KIZI GER\u0130DE TUTTU. YAN\u0027ER BANA B\u0130R KEZ DAHA YARDIM ETT\u0130."}], "width": 1088}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/43.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "408", "961", "695"], "fr": "MAIS JE CONTINUE DE LA METTRE EN COL\u00c8RE, C\u0027EST INADMISSIBLE.", "id": "Tapi aku malah masih membuatnya marah, sungguh tidak seharusnya.", "pt": "MAS EU AINDA A ESTOU DEIXANDO BRAVA, REALMENTE N\u00c3O DEVERIA.", "text": "But I\u0027m still making her angry, I really shouldn\u0027t.", "tr": "AMA HALA ONU KIZDIRIYOR OLMAM H\u0130\u00c7 DO\u011eRU DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["119", "1680", "370", "1862"], "fr": "YAN\u0027ER.", "id": "Yan\u0027er.", "pt": "YAN\u0027ER.", "text": "\u5ae3\u513f\u3002", "tr": "YAN\u0027ER."}], "width": 1088}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/44.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "488", "886", "717"], "fr": "RALENTIS, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE.", "id": "Pelan-pelan, ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "pt": "V\u00c1 MAIS DEVAGAR, TENHO ALGO PARA LHE DIZER.", "text": "Slow down, I have something to say to you.", "tr": "B\u0130RAZ YAVA\u015eLA, SANA S\u00d6YLEYECEKLER\u0130M VAR."}], "width": 1088}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/45.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "59", "547", "271"], "fr": "YAN\u0027ER !", "id": "Yan\u0027er!", "pt": "YAN\u0027ER!", "text": "\u5ae3\u513f!", "tr": "YAN\u0027ER!"}, {"bbox": ["636", "1466", "954", "1702"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "..Sakit!", "pt": "AI! DOI!", "text": ".It hurts!", "tr": ".ACIYOR!"}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/46.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "294", "710", "527"], "fr": "JE L\u00c2CHE, JE L\u00c2CHE... \u00c9COUTE-MOI, \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, DANS LA COUR, QUAND L\u0027H\u00c9RO\u00cfNE DES CENT FLEURS EST SOUDAINEMENT APPARUE,", "id": "Aku lepaskan, aku lepaskan-- dengarkan aku, waktu itu di halaman kecil, Pendekar Wanita Seratus Bunga tiba-tiba muncul,", "pt": "EU SOLTO, EU SOLTO! ESCUTE-ME, NAQUELA HORA NO PEQUENO P\u00c1TIO, A HERO\u00cdNA DAS CEM FLORES APARECEU DE REPENTE,", "text": "I\u0027ll let go, I\u0027ll let go, just listen to me. Back in the small courtyard, when the Hundred Flowers heroine suddenly appeared,", "tr": "BIRAKIYORUM, BIRAKIYORUM-- D\u0130NLE BEN\u0130, O SIRADA K\u00dc\u00c7\u00dcK AVLUDA Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK KAHRAMANI AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKTI,"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/47.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "374", "726", "622"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT CHANG\u00c9 DE SUJET, NON PAS PARCE QUE JE NE VOULAIS PAS, MAIS PARCE QUE...", "id": "Aku sengaja mengalihkan pembicaraan bukan karena tidak mau, tapi...", "pt": "EU MUDEI DE ASSUNTO PROPOSITALMENTE N\u00c3O PORQUE N\u00c3O QUERIA, MAS PORQUE...", "text": "I deliberately changed the subject, not because I didn\u0027t want to, but", "tr": "KONUYU KASTEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M, \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130MDEN DE\u011e\u0130L, \u015eEY..."}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/48.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/49.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "436", "543", "657"], "fr": "C\u0027EST POUR PROT\u00c9GER MA \u00ab R\u00c9PUTATION \u00bb QUE J\u0027AI FAIT CELA.", "id": "...karena ingin menjaga \"reputasiku\" makanya aku melakukannya.", "pt": "FIZ ISSO PARA MANTER MINHA \"REPUTA\u00c7\u00c3O\".", "text": "I did it to maintain my \"reputation\".", "tr": "BUNU \u0027\u0130T\u0130BARIMI\u0027 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N YAPTIM."}, {"bbox": ["636", "2207", "929", "2389"], "fr": "JE... SAIS.", "id": "Aku.....tahu.", "pt": "EU... SEI.", "text": "I... I know.", "tr": "B\u0130L\u0130... B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/50.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "264", "563", "444"], "fr": "\u00c0 TES YEUX, SUIS-JE SEULEMENT UNE FILLE QUI DEVIENT JALOUSE ET FAIT DES CAPRICES POUR DE TELLES CHOSES ?", "id": "Di matamu, apakah aku hanya seorang gadis yang cemburu dan bertingkah karena hal seperti ini?", "pt": "AOS SEUS OLHOS, EU SOU APENAS UMA GAROTA QUE S\u00d3 SABE FICAR COM CI\u00daMES E FAZER BIRRA POR CAUSA DISSO?", "text": "In your eyes, am I a girl who only gets jealous and makes a fuss over this kind of thing?", "tr": "SEN\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE, BEN SADECE BU T\u00dcR \u015eEYLER Y\u00dcZ\u00dcNDEN KISKAN\u00c7LIK KR\u0130ZLER\u0130NE G\u0130REN B\u0130R KIZ MIYIM?"}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/51.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "344", "728", "534"], "fr": "NE ME SOUS-ESTIME PAS ! JE NE FERAIS JAMAIS DE CAPRICES INTERMINABLES POUR UNE TELLE RAISON !", "id": "Jangan meremehkanku! Aku tidak akan merajuk tanpa henti karena alasan seperti ini!", "pt": "N\u00c3O ME SUBESTIME! EU N\u00c3O FARIA BIRRAS INTERMIN\u00c1VEIS POR UM MOTIVO DESSES!", "text": "Don\u0027t underestimate people, I won\u0027t make a scene endlessly for this kind of reason!", "tr": "\u0130NSANLARI K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME! BEN BU Y\u00dcZDEN DURUP DURMADAN HUYSUZLUK EDECEK DE\u011e\u0130L\u0130M!"}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/52.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "145", "637", "365"], "fr": "POURQUOI M\u0027AS-TU REGARD\u00c9 FROIDEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? SI TU NE DIS RIEN, COMMENT PUIS-JE SAVOIR CE QUE J\u0027AI FAIT DE MAL ?", "id": "Kenapa tadi kau bersikap dingin padaku? Kalau kau tidak bilang, bagaimana aku tahu apa salahku.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ME TRATOU COM FRIEZA AGORA POUCO? SE VOC\u00ca N\u00c3O DISSER, COMO EU VOU SABER ONDE ERREI?", "text": "Why did you give me the cold shoulder just now? If you don\u0027t tell me, how will I know what I did wrong.", "tr": "NEDEN DEM\u0130N BANA SO\u011eUK DAVRANDIN? SEN S\u00d6YLEMEZSEN, NEREDE HATA YAPTI\u011eIMI NASIL B\u0130LEB\u0130L\u0130R\u0130M?"}, {"bbox": ["346", "1371", "558", "1493"], "fr": "PARLE LA PREMI\u00c8RE !", "id": "Kau duluan yang bicara!", "pt": "VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "You say it first!", "tr": "\u00d6NCE SEN S\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["635", "544", "797", "653"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "Lepaskan!", "pt": "SOLTE!", "text": "Let go!", "tr": "BIRAK EL\u0130M\u0130!"}], "width": 1088}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/53.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "1656", "923", "1772"], "fr": "AS-TU SEULEMENT ENVISAG\u00c9, NE SERAIT-CE QU\u0027UN INSTANT, DE VENIR ME DEMANDER ?!", "id": "Pernahkah kau berpikir sedikit pun, untuk datang dan bertanya padaku?!", "pt": "POR ACASO LHE OCORREU, NEM QUE FOSSE UM POUCO, QUE PODERIA VIR ME PERGUNTAR?!", "text": "Did you ever think for a moment that you could come and ask me?!", "tr": "H\u0130\u00c7 AKLINA GELD\u0130 M\u0130, GEL\u0130P BANA SORAB\u0130LECE\u011e\u0130N?!"}, {"bbox": ["140", "305", "677", "573"], "fr": "BIEN ! ALORS METTONS LES CHOSES AU CLAIR. JE TE DEMANDE, QUAND LES S\u0152URS DES CENT FLEURS T\u0027ONT SOLLICIT\u00c9...", "id": "Baik! Kalau begitu kita bicarakan baik-baik. Aku tanya padamu, saat saudari-saudari Seratus Bunga meminta bantuanmu...", "pt": "CERTO! ENT\u00c3O VAMOS ESCLARECER AS COISAS. EU LHE PERGUNTO, QUANDO AS IRM\u00c3S DAS CEM FLORES LHE PEDIRAM AJUDA,", "text": "Okay! Then let\u0027s make it clear. I\u0027m asking you, when the Hundred Flowers sisters asked for your help,", "tr": "TAMAM! O HALDE A\u00c7IK KONU\u015eALIM. SANA SORUYORUM, Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK KARDE\u015eLER\u0130 SENDEN YARDIM \u0130STED\u0130\u011e\u0130NDE-"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/54.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "124", "784", "426"], "fr": "TU AS ENCORE VOULU TOUT R\u00c9GLER TOUTE SEULE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "...kau pasti mau menyelesaikannya sendiri lagi, kan!", "pt": "VOC\u00ca PENSOU EM RESOLVER TUDO SOZINHO DE NOVO, N\u00c3O FOI?!", "text": "you wanted to solve it yourself again, didn\u0027t you!", "tr": "Y\u0130NE HER \u015eEY\u0130 KEND\u0130N HALLETMEK \u0130STED\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["282", "1394", "504", "1525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/55.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "804", "981", "1055"], "fr": "JE M\u0027EN DOUTAIS, TU NE LE FERAIS PAS ! TU TE SERAIS SIMPLEMENT PR\u00c9CIPIT\u00c9E HORS DE LA VILLE, SEULE, POUR TOUT PRENDRE SUR TOI !", "id": "Sudah kuduga, kau tidak akan! Kau hanya akan pergi sendirian keluar kota, menanggung semuanya sendiri!", "pt": "EU J\u00c1 IMAGINAVA, VOC\u00ca N\u00c3O FARIA! VOC\u00ca APENAS SAIRIA DA CIDADE SOZINHO PARA ARCAR COM TUDO!", "text": "I can imagine, you won\u0027t! You\u0027ll just go out of the city alone and take on everything!", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM, YAPMAZDIN! SADECE TEK BA\u015eINA \u015eEH\u0130RDEN \u00c7IKIP HER \u015eEY\u0130 KEND\u0130N \u00dcSTLEN\u0130RD\u0130N!"}, {"bbox": ["171", "444", "635", "725"], "fr": "SI JE N\u0027AVAIS PAS DEMAND\u00c9 \u00c0 A\u0027SUAN DE SE CACHER DANS LE PAVILLON LAT\u00c9RAL EN UTILISANT UNE FORMATION DE DIVINATION, M\u0027AURAIS-TU PARL\u00c9 DES \u00c9V\u00c9NEMENTS DE CE SOIR ?", "id": "Kalau bukan karena aku meminta Ah Suan menggunakan formasi ramalan untuk bersembunyi di aula samping, apakah kau akan memberitahuku kejadian malam ini?", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE PEDIDO A AH SUAN PARA USAR UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O DE FORMA\u00c7\u00c3O E SE ESCONDER NO SAL\u00c3O LATERAL, VOC\u00ca TERIA ME CONTADO SOBRE OS ACONTECIMENTOS DESTA NOITE?", "text": "If I hadn\u0027t asked A-Suan to use a divination array to hide in the side hall, would you have told me about tonight\u0027s matter?", "tr": "E\u011eER AH SUAN\u0027DAN YAN SALONDA B\u0130R FORMASYONLA G\u0130ZLENMES\u0130N\u0130 \u0130STEMESEYD\u0130M, BU GECE OLANLARI BANA ANLATACAK MIYDIN?"}, {"bbox": ["160", "1813", "343", "1920"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/56.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1385", "892", "1684"], "fr": "CONCERNANT TES AFFAIRES, JE SUIS TOUJOURS LA DERNI\u00c8RE \u00c0 \u00caTRE AU COURANT. JE SUIS TOUJOURS LA DISCIPLE PROT\u00c9G\u00c9E ET DIRIG\u00c9E, MAIS...", "id": "Urusanmu, aku selalu menjadi yang terakhir tahu, aku selalu menjadi murid yang dilindungi dan diatur, tapi.....", "pt": "SOBRE SEUS ASSUNTOS, EU SOU SEMPRE A \u00daLTIMA A SABER. SOU SEMPRE A DISC\u00cdPULA PROTEGIDA E PARA QUEM TUDO \u00c9 ARRUMADO, MAS...", "text": "I\u0027m always the last to know about your affairs. I\u0027m always the disciple who is protected and arranged, but...", "tr": "SEN\u0130N MESELELER\u0130N\u0130 HEP EN SON BEN \u00d6\u011eREN\u0130YORUM. HEP KORUNAN, HER \u015eEY\u0130 AYARLANAN B\u0130R \u00c7IRAK OLDUM, AMA..."}, {"bbox": ["383", "444", "709", "645"], "fr": "C\u0027EST TOUJOURS COMME \u00c7A, TOUJOURS COMME \u00c7A !", "id": "Selalu begini, selalu begINI!", "pt": "SEMPRE ASSIM! SEMPRE ASSIM!", "text": "Always like this, always like this!", "tr": "HEP B\u00d6YLE, HEP B\u00d6YLE!"}], "width": 1088}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/57.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "275", "784", "432"], "fr": "N\u0027AVIONS-NOUS PAS CONVENU DE NE PLUS \u00caTRE MA\u00ceTRE ET DISCIPLE ?!", "id": "Bukankah kita sudah sepakat, tidak lagi menjadi guru dan murid!", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 N\u00c3O T\u00cdNHAMOS COMBINADO QUE N\u00c3O SER\u00cdAMOS MAIS MESTRE E DISC\u00cdPULA?!", "text": "Didn\u0027t we already agree not to be master and disciple anymore!", "tr": "ARTIK USTA-\u00c7IRAK OLMAYACA\u011eIMIZ KONUSUNDA ANLA\u015eMAMI\u015e MIYDIK!"}], "width": 1088}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/58.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "394", "613", "697"], "fr": "QUAND ENFIN ACCEPTERAS-TU DE ME CONSID\u00c9RER COMME QUELQU\u0027UN DE DIGNE DE CONFIANCE,", "id": "Kapan sebenarnya kau baru mau menganggapku sebagai seseorang yang bisa dipercaya,", "pt": "QUANDO, AFINAL, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 DISPOSTO A ME VER COMO ALGU\u00c9M EM QUEM SE PODE CONFIAR,", "text": "When will you finally treat me as someone worthy of trust,", "tr": "NE ZAMAN BEN\u0130 G\u00dcVEN\u0130LECEK, SORUMLULUK VER\u0130LEB\u0130LECEK B\u0130R\u0130 OLARAK G\u00d6RECEKS\u0130N,"}, {"bbox": ["210", "2004", "890", "2378"], "fr": "UNE FEMME QUI TIENT \u00c0 TOI... !", "id": "Seorang wanita..... yang hatinya terpaut padamu.....!", "pt": "UMA MULHER CUJO CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 LIGADO A VOC\u00ca...?!", "text": "a woman who cares about you...!", "tr": "KALB\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ATAN B\u0130R KADIN OLARAK...!"}], "width": 1088}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/59.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/60.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/61.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "621", "701", "803"], "fr": "...DANS LE HALL, J\u0027AI TOUT ENTENDU ET J\u0027AI UNE VAGUE ID\u00c9E. JE CRAINS QUE L\u0027ANCIENNE ANC\u00caTRE DES CENT FLEURS NE SOIT EN DIFFICULT\u00c9.", "id": ".....Di aula, aku mendengarkan semuanya dan samar-samar punya dugaan. Sepertinya Leluhur Seratus Bunga dalam masalah.", "pt": "...NO SAL\u00c3O, EU OUVI TUDO E TENHO UMA VAGA SUSPEITA. TEMO QUE A PATRIARCA DAS CEM FLORES ESTEJA EM APUROS.", "text": "... In the hall, I listened to the whole thing, and I have a vague guess in my heart. I\u0027m afraid that the Hundred Flowers Ancestor is in trouble.", "tr": "...SALONDA HER \u015eEY\u0130 DUYDUM. \u0130\u00c7\u0130MDE BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R TAHM\u0130N VAR. KORKARIM Y\u00dcZ \u00c7\u0130\u00c7EK ATASI\u0027NIN BA\u015eI DERTTE."}], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/62.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "646", "824", "903"], "fr": "CETTE PORTE DU DHARMA XUANJI, JE L\u0027AI CR\u00c9\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE POUR TE CHERCHER. PEU DE GENS LA CONNAISSENT \u2013 J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 EXPLIQU\u00c9 COMMENT L\u0027UTILISER.", "id": "Gerbang Dharma Xuanji ini kubuat dulu untuk mencarimu, sedikit orang yang tahu-- cara penggunaannya sudah kukatakan.", "pt": "ESTE PORTAL M\u00cdSTICO DE XUANJI FOI CRIADO POR MIM NAQUELA \u00c9POCA PARA ENCONTR\u00c1-LA. POUCAS PESSOAS SABEM DISSO \u2013 EU J\u00c1 EXPLIQUEI COMO US\u00c1-LO.", "text": "This Xuanji Dharma Gate was created by me back then to find you, and very few people know about it. I\u0027ve already told you how to use it.", "tr": "BU XUAN JI GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027N\u0130 O ZAMANLAR SEN\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N YAPMI\u015eTIM. \u00c7OK AZ K\u0130\u015e\u0130 B\u0130L\u0130R \u2013 NASIL KULLANILACA\u011eINI ZATEN ANLATTIM."}], "width": 1088}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/63.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "348", "596", "492"], "fr": "VAS-Y. JE RESTERAI ICI \u00c0 T\u0027ATTENDRE...", "id": "Pergilah sendiri, aku akan berjaga di sini, menunggumu kembali...", "pt": "V\u00c1 VOC\u00ca. EU FICAREI AQUI ESPERANDO SEU RETORNO...", "text": "You go on ahead, I\u0027ll stay here and wait for your return...", "tr": "SEN KEND\u0130N G\u0130T. BEN BURADA BEKLEYECE\u011e\u0130M, D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcN\u00dc BEKL\u0130YOR OLACA\u011eIM..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/64.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/65.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "240", "720", "506"], "fr": "CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DES ESPRITS VENIMEUX", "id": "[Pegunungan Roh Racun]", "pt": "[CORDILHEIRA DO ESP\u00cdRITO VENENOSO]", "text": "[POISON SPIRIT MOUNTAIN RANGE]", "tr": "\u3010ZEH\u0130RL\u0130 RUH DA\u011e SIRASI\u3011"}], "width": 1088}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/66.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/67.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1747", "886", "1961"], "fr": "YAN\u0027ER, N\u0027OUBLIE PAS DE M\u0027ARR\u00caTER.", "id": "Yan\u0027er, ingat untuk menghentikanku.", "pt": "YAN\u0027ER, LEMBRE-SE DE ME IMPEDIR.", "text": "Yan\u0027er, remember to stop me.", "tr": "YAN\u0027ER, BEN\u0130 DURDURMAYI UNUTMA."}, {"bbox": ["103", "93", "604", "331"], "fr": "SI J\u0027Y VAIS SEUL, JE POURRAIS BIEN PERDRE LA T\u00caTE ET LE PULV\u00c9RISER COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "Jika aku pergi sendiri, mungkin emosiku akan meluap dan menghancurkannya sampai bersih.", "pt": "SE EU FOSSE SOZINHO, PODERIA PERDER A CABE\u00c7A E ANIQUILAR TUDO POR L\u00c1.", "text": "If I go alone, I might get carried away and blow everything to kingdom come.", "tr": "E\u011eER YALNIZ G\u0130DERSEM, KEND\u0130M\u0130 KAYBED\u0130P ONU TAMAMEN YOK EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/68.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/69.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/70.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "813", "725", "1174"], "fr": "[SFX] MMH !", "id": ".....Mm!", "pt": "...HUM!", "text": "...Yes!", "tr": "...EVET!"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/71.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/72.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/73.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "1098", "886", "1247"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "HA?"}], "width": 1088}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/74.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "228", "931", "504"], "fr": "LE MA\u00ceTRE ET LA S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E SONT SORTIS, ILS M\u0027ONT CONFI\u00c9 LA T\u00c2CHE DE VEILLER SUR TOI.", "id": "Guru dan Kakak Seperguruan Tertua sudah keluar, mereka menitipkanku untuk menjagamu.", "pt": "O MESTRE E A IRM\u00c3 MAIS VELHA SA\u00cdRAM, E ME PEDIRAM PARA CUIDAR DE VOC\u00ca.", "text": "Master and Eldest Senior Sister are both out, and they asked me to watch over you.", "tr": "USTA VE EN KIDEML\u0130 ABLA DI\u015eARI \u00c7IKTILAR. SENDEN G\u00d6Z KULAK OLMAMI \u0130STED\u0130LER."}, {"bbox": ["416", "1901", "761", "2164"], "fr": "TU DEVRAIS BIENT\u00d4T TE R\u00c9VEILLER, NON ?", "id": "Seharusnya sudah hampir bangun, kan.", "pt": "J\u00c1 ESTAVA NA HORA DE ACORDAR, N\u00c3O?", "text": "She should be waking up soon.", "tr": "ARTIK UYANMANIN ZAMANI GELD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1088}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/75.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "2121", "753", "2217"], "fr": "DEUXI\u00c8ME S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E.", "id": "Kakak Seperguruan Kedua.", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "Second Senior Sister", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ABLA."}], "width": 1088}, {"height": 410, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciple-became-the-great-demon-empress/40/76.webp", "translations": [], "width": 1088}]

Manhua