This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/0.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "598", "749", "974"], "fr": "Auteur : Zhou Yuzhou\nSc\u00e9nariste principal : Shen Mise\nAssistant : Heart\nEncrage : Anan\n\u00c9diteur : Lie Shou\nProduction : Pocket Universe", "id": "Penulis: Zhou Yuzhou, Ilustrator Utama: Shen Mise, Asisten: Heart, Inker: Anan, Editor: Lieshou, Produksi: Pocket Universe", "pt": "Autor: Zhou Yuzhou | Artista Principal: Shen Mise | Assistente: Heart | Lineart: Anan | Editor: Lieshou | Produ\u00e7\u00e3o: Pocket Universe", "text": "AUTHOR: ZHOU YUZHOU LEAD ARTIST: SHEN MI COLOR ASSISTANT: HEART LINE ARTIST: ANAN EDITOR: LIESHOU PRODUCER: POCKET UNIVERSE", "tr": "Yazar: Zhou Yuzhou\nBa\u015f \u00c7izer: Shen Mise\nAsistan: Heart\n\u00c7inileme: Anan\nEdit\u00f6r: Lie Shou\nYap\u0131m: Cep Evreni"}, {"bbox": ["132", "6", "772", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zle, en h\u0131zl\u0131 ve en stabil, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "203", "311", "399"], "fr": "Mis\u00e9rable ignorant, tu ne comprends pas.", "id": "Kau manusia rendahan yang bodoh, tidak akan mengerti.", "pt": "Plebeu ignorante, voc\u00ea n\u00e3o entende!", "text": "IGNORANT DUST, YOU DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Cahil \u00f6l\u00fcml\u00fc, anlam\u0131yorsun."}, {"bbox": ["39", "1342", "371", "1544"], "fr": "Sinon, pourquoi Brise-Mur s\u0027\u00e9vertuerait-il par tous les moyens \u00e0 percer ?", "id": "Kalau tidak, mengapa para Pendobrak Dinding harus melakukan segala cara untuk mendobrak dinding?", "pt": "Sen\u00e3o, por que a Quebra-Muros se esfor\u00e7aria tanto, usando todos os meios, para romper a barreira?", "text": "WHY ELSE WOULD WE USE ANY MEANS NECESSARY TO BREAK DOWN THE WALL?", "tr": "Yoksa Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar neden ne pahas\u0131na olursa olsun duvar\u0131 k\u0131rmak istesin ki?"}, {"bbox": ["467", "574", "797", "775"], "fr": "Le mur-prison est infranchissable, et des paladins y sont en garnison.", "id": "Dinding penjara itu tidak bisa ditembus dan dijaga oleh Ksatria Suci.", "pt": "A pris\u00e3o muralha \u00e9 inexpugn\u00e1vel e, al\u00e9m disso, \u00e9 guardada por Cavaleiros Sagrados.", "text": "THE WALL IS IMPENETRABLE, AND THERE ARE HOLY KNIGHTS GUARDING IT.", "tr": "Duvar zindan\u0131 a\u015f\u0131lmaz ve Kutsal \u015e\u00f6valyeler taraf\u0131ndan korunuyor."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/2.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "88", "899", "408"], "fr": "Cependant, ce que je ne comprends pas, c\u0027est qu\u0027il est absolument impossible pour cette jeune fille de r\u00e9ussir \u00e0 assassiner le nouvel empereur.", "id": "Tapi yang tidak kumengerti adalah, bagaimana mungkin gadis ini berhasil membunuh Kaisar baru.", "pt": "Mas o que n\u00e3o consigo entender \u00e9 que \u00e9 absolutamente imposs\u00edvel para essa garota ter sucesso em assassinar o Novo Imperador.", "text": "WHAT I DON\u0027T UNDERSTAND IS, THIS GIRL\u0027S ATTEMPT TO ASSASSINATE THE NEW EMPEROR HAS NO CHANCE OF SUCCESS.", "tr": "Ama anlayamad\u0131\u011f\u0131m \u015fey, bu k\u0131z\u0131n yeni imparatora suikast d\u00fczenlemesinin kesinlikle imkans\u0131z oldu\u011fu."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1156", "521", "1447"], "fr": "En effet, les sages et les b\u00eates sacr\u00e9es qui entourent le nouvel empereur sont des existences incomparables.", "id": "Memang benar, para orang suci dan makhluk suci di sekitar Kaisar baru adalah eksistensi yang tiada tara.", "pt": "De fato, os santos e as bestas sagradas ao redor do Novo Imperador s\u00e3o exist\u00eancias incompar\u00e1veis.", "text": "INDEED. THE SAINTS AND HOLY BEASTS AROUND THE NEW EMPEROR ARE INCOMPARABLE EXISTENCES.", "tr": "Ger\u00e7ekten de yeni imparatorun etraf\u0131ndaki o azizler ve kutsal canavarlar e\u015fsiz varl\u0131klar."}, {"bbox": ["193", "2096", "645", "2397"], "fr": "Tenter d\u0027assassiner le Nouvel Empereur ne diff\u00e8re en rien d\u0027un suicide !", "id": "Membunuh Kaisar baru sama saja dengan bunuh diri!", "pt": "Assassinar o Novo Imperador n\u00e3o \u00e9 diferente de cometer suic\u00eddio!", "text": "ASSASSINATING THE NEW EMPEROR IS NO DIFFERENT FROM SUICIDE!", "tr": "Yeni imparatora suikast d\u00fczenlemek intihardan farks\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1084", "374", "1338"], "fr": "Ceux d\u0027en haut ne se soucient pas de la r\u00e9ussite de mon assassinat, je ne suis qu\u0027une pi\u00e8ce expos\u00e9e de tout le plan.", "id": "Petinggi tidak peduli apakah pembunuhanku berhasil atau tidak. Aku hanyalah pion yang dikorbankan dalam keseluruhan rencana ini.", "pt": "Os superiores n\u00e3o se importam se meu assassinato ter\u00e1 \u00eaxito ou n\u00e3o. Sou apenas uma carta revelada em todo o plano.", "text": "THE HIGHER-UPS DON\u0027T CARE IF MY ASSASSINATION SUCCEEDS. I\u0027M JUST AN EXPOSED PAWN IN THE OVERALL PLAN.", "tr": "\u00dcsttekiler suikast\u0131m\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 umursam\u0131yor, ben sadece t\u00fcm plan\u0131n a\u00e7\u0131k bir par\u00e7as\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["263", "1378", "616", "1627"], "fr": "Je sais aussi que c\u0027est une mission suicide. C\u0027est mon destin.", "id": "Aku juga tahu ini bunuh diri, ini adalah takdir.", "pt": "Eu tamb\u00e9m sei que \u00e9 uma miss\u00e3o suicida. Este \u00e9 o meu destino.", "text": "I KNOW IT\u0027S SUICIDE. IT\u0027S MY DESTINY.", "tr": "Ben de bunun intihar oldu\u011funu biliyorum, bu kader."}, {"bbox": ["329", "265", "582", "514"], "fr": "Ce nouvel empereur est-il si terrifiant ?", "id": "Apakah Kaisar baru ini begitu menakutkan?", "pt": "Este Novo Imperador \u00e9 t\u00e3o terr\u00edvel assim?", "text": "IS THE NEW EMPEROR THAT TERRIBLE?", "tr": "Bu yeni imparator bu kadar korkun\u00e7 mu?"}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/5.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "2991", "425", "3209"], "fr": "L\u0027op\u00e9ration Brise-Mur est vraiment d\u0027envergure ! Cette barri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 forg\u00e9e par un ancien ma\u00eetre artisan.", "id": "Para Pendobrak Dinding benar-benar melakukan tindakan besar. Segel ini ditempa oleh seorang ahli tempa kuno.", "pt": "A Quebra-Muros realmente fez uma grande jogada! Esta restri\u00e7\u00e3o foi forjada por um antigo mestre ferreiro.", "text": "THE WALL BREAKERS REALLY PUT IN A LOT OF EFFORT. THIS RESTRICTION WAS CREATED BY AN ANCIENT BLACKSMITH.", "tr": "Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck oynuyor. Bu m\u00fch\u00fcr kadim bir demirci taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["356", "3213", "654", "3420"], "fr": "Elle est incroyablement solide ; elle ne c\u00e9derait pas m\u00eame si le ciel s\u0027effondrait et la terre se d\u00e9chirait.", "id": "Sangat kokoh, bahkan jika langit runtuh dan bumi terbelah, segel ini tidak akan rusak.", "pt": "\u00c9 incrivelmente s\u00f3lida! Mesmo que o c\u00e9u desabe e a terra se parta, ela n\u00e3o ser\u00e1 danificada.", "text": "IT\u0027S EXTREMELY STURDY. EVEN IF HEAVEN AND EARTH COLLAPSE, IT WON\u0027T BE DAMAGED.", "tr": "Son derece sa\u011flam, g\u00f6kler \u00e7\u00f6kse yery\u00fcz\u00fc yar\u0131lsa bile zarar g\u00f6rmez."}, {"bbox": ["124", "90", "464", "350"], "fr": "Ne suffirait-il pas de quitter cette fameuse organisation \u0027Brise-Mur\u0027 ?", "id": "Tinggalkan saja kelompok Pendobrak Dinding itu, kan?", "pt": "Por que simplesmente n\u00e3o fugir daquela tal de Quebra-Muros?", "text": "WHY NOT JUST LEAVE THE WALL BREAKERS?", "tr": "O Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar\u0027dan ayr\u0131lsan olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["49", "1427", "355", "1632"], "fr": "Ils ont install\u00e9 un super dispositif de contrainte sur moi.", "id": "Mereka memasang alat pengekang super padaku.", "pt": "Eles instalaram um super dispositivo de restri\u00e7\u00e3o em mim.", "text": "THEY\u0027VE PLACED A SUPER RESTRAINT DEVICE ON ME.", "tr": "\u00dczerime s\u00fcper bir yasaklama cihaz\u0131 yerle\u015ftirdiler."}, {"bbox": ["569", "4094", "792", "4314"], "fr": "Il suffit de tirer dessus pour qu\u0027il se brise.", "id": "Sekali tarik langsung rusak.", "pt": "\u00c9 s\u00f3 puxar que quebra.", "text": "IT BREAKS WITH A TUG.", "tr": "\u00c7ekince k\u0131r\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["121", "2079", "465", "2192"], "fr": "Ils peuvent le faire exploser \u00e0 tout moment.", "id": "Mereka bisa meledakkannya kapan saja.", "pt": "Eles podem deton\u00e1-lo a qualquer momento.", "text": "IT CAN DETONATE AT ANY TIME.", "tr": "Her an patlatabilirler."}, {"bbox": ["30", "814", "235", "985"], "fr": "Impossible.", "id": "Tidak mungkin.", "pt": "Imposs\u00edvel!", "text": "IMPOSSIBLE.", "tr": "\u0130mkans\u0131z."}, {"bbox": ["364", "5036", "609", "5253"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "339", "265", "582"], "fr": "Il suffit de tirer pour que \u00e7a casse ???", "id": "Sekali tarik langsung rusak???", "pt": "\u00c9 s\u00f3 puxar que quebra???", "text": "IT BREAKS WITH A TUG???", "tr": "\u00c7ekince k\u0131r\u0131l\u0131r???"}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "964", "464", "1160"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est une antiquit\u00e9, probablement en mauvais \u00e9tat faute d\u0027entretien...", "id": "Lagipula ini barang kuno, mungkin sudah lama tidak terawat...", "pt": "Afinal, \u00e9 uma antiguidade, deve estar em mau estado por falta de manuten\u00e7\u00e3o...", "text": "IT IS AN ANCIENT ARTIFACT, AFTER ALL. IT\u0027S PROBABLY FALLEN INTO DISREPAIR...", "tr": "Sonu\u00e7ta eski bir e\u015fya, y\u0131llard\u0131r bak\u0131ms\u0131z kalm\u0131\u015f olmal\u0131..."}, {"bbox": ["47", "130", "310", "374"], "fr": "Ce dispositif de contrainte... serait-il d\u00e9fectueux ?", "id": "Alat pengekang ini... ternyata rusak?", "pt": "Este dispositivo de restri\u00e7\u00e3o...\u7adf\u7136 avariou?", "text": "THIS RESTRAINT DEVICE... IS IT MALFUNCTIONING?", "tr": "Bu yasaklama cihaz\u0131... ar\u0131zaland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["35", "2173", "444", "2453"], "fr": "C\u0027est une marque spirituelle grav\u00e9e par l\u0027un des Six Grands Ma\u00eetres de Brise-Mur lorsque nous \u00e9tions jeunes. Elle est entrelac\u00e9e \u00e0 nos \u00e2mes et ne pourra jamais \u00eatre effac\u00e9e.", "id": "Ini adalah tanda jiwa yang ditanamkan oleh salah satu dari enam petinggi Pendobrak Dinding saat kami masih kecil. Tanda ini sudah menyatu dengan jiwa kami dan tidak akan pernah bisa dihapus.", "pt": "Esta \u00e9 uma marca da alma gravada por um dos seis grandes l\u00edderes da Quebra-Muros quando \u00e9ramos jovens. J\u00e1 est\u00e1 entrela\u00e7ada com nossas almas e nunca poder\u00e1 ser apagada.", "text": "THIS IS A SOUL IMPRINT LEFT BY ONE OF THE SIX TITANS OF THE WALL BREAKERS WHEN WE WERE YOUNG. IT\u0027S ENTANGLED WITH OUR SOULS AND CAN NEVER BE ERASED.", "tr": "Bu, Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar\u0027\u0131n Alt\u0131 Lideri\u0027nden birinin biz gen\u00e7ken ruhlar\u0131m\u0131za da\u011flad\u0131\u011f\u0131, ruhlar\u0131m\u0131zla i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f ve asla silinemeyecek bir ruh m\u00fchr\u00fc."}, {"bbox": ["526", "1227", "768", "1508"], "fr": "M\u00eame si le dispositif de contrainte est cass\u00e9, \u00e7a ne sert \u00e0 rien... Chacun de nous, membres de la Division de l\u0027Ombre de Brise-Mur, porte une marque d\u00e9moniaque.", "id": "Meskipun alat pengekangnya rusak, itu tidak ada gunanya... Setiap orang dari Divisi Bayangan Pendobrak Dinding memiliki pola sihir di tubuhnya.", "pt": "Mesmo que o dispositivo de restri\u00e7\u00e3o esteja quebrado, n\u00e3o adianta... Cada um de n\u00f3s da Divis\u00e3o Sombra da Quebra-Muros tem uma runa demon\u00edaca no corpo.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF THE RESTRAINT DEVICE IS BROKEN... EACH OF US FROM THE WALL BREAKERS\u0027 SHADOW DIVISION HAS A DEMONIC TATTOO.", "tr": "Yasaklama cihaz\u0131 bozulsa bile i\u015fe yaramaz... Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar\u0027\u0131n G\u00f6lge Departman\u0131\u0027ndan gelen her birimizin v\u00fccudunda \u015feytan d\u00f6vmeleri var."}, {"bbox": ["442", "2585", "783", "2724"], "fr": "La mienne est sur ma jambe.", "id": "Milikku ada di kaki.", "pt": "A minha est\u00e1 na perna.", "text": "MINE IS ON MY LEG.", "tr": "Benimki baca\u011f\u0131mda."}, {"bbox": ["104", "2873", "300", "3335"], "fr": "Oh ! Alors c\u0027est \u00e7a.", "id": "Oh\u2013\u2013! Jadi ini dia.", "pt": "Ah! Ent\u00e3o \u00e9 isso.", "text": "OH...! SO IT\u0027S THIS.", "tr": "Oh\u2014! Demek buydu."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/8.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "341", "452", "489"], "fr": "Tiens bon, \u00e7a ne durera que trois secondes.", "id": "Tahan sebentar, tiga detik saja sudah cukup.", "pt": "Aguente um pouco, em tr\u00eas segundos estar\u00e1 pronto.", "text": "BEAR WITH IT. IT\u0027LL ONLY TAKE THREE SECONDS.", "tr": "Dayan biraz, \u00fc\u00e7 saniyede bitecek."}, {"bbox": ["514", "1208", "750", "1523"], "fr": "Merde... Juste trois secondes ?", "id": "Sial... hanya tiga detik?", "pt": "Droga... S\u00f3 tr\u00eas segundos?", "text": "DAMN... ONLY THREE SECONDS?", "tr": "Hass... Sadece \u00fc\u00e7 saniye mi?"}, {"bbox": ["109", "1053", "377", "1302"], "fr": "Il... Qu\u0027est-ce qu\u0027il fabrique ?", "id": "Dia... apa yang dia lakukan?", "pt": "Ele... O que ele est\u00e1 fazendo?", "text": "WHAT... WHAT IS HE DOING?", "tr": "O... O ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["527", "81", "685", "264"], "fr": "Mmm... Ah, non... \u00c7a chatouille tellement...", "id": "Mm... Ah, jangan... Geli sekali...", "pt": "Hmm... Ah, n\u00e3o... Que c\u00f3cegas...", "text": "HMM... AH, NO... IT\u0027S ITCHY...", "tr": "Hmm... Ah, yapma... \u00c7ok g\u0131d\u0131klan\u0131yorum..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/9.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "188", "535", "474"], "fr": "Voil\u00e0, tu es libre.", "id": "Baiklah, kau bebas sekarang.", "pt": "Pronto. Voc\u00ea est\u00e1 livre.", "text": "THERE. YOU\u0027RE FREE.", "tr": "Tamam, art\u0131k \u00f6zg\u00fcrs\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/10.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "2540", "811", "2818"], "fr": "Cette jambe, apr\u00e8s qu\u0027on ait souffl\u00e9 dessus, est si tentante. J\u0027adore !", "id": "Kaki ini jadi sangat menggoda setelah \u0027dibersihkan\u0027, aku suka sekali!", "pt": "Esta perna, depois que ele soprou nela, ficou t\u00e3o sedutora. Adorei!", "text": "THIS LEG LOOKS SO TEMPTING AFTER BEING BLOWN ON. I LOVE IT!", "tr": "Bu bacak \u00fcflendikten sonra \u00e7ok ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131, \u00e7ok ho\u015fuma gitti!"}, {"bbox": ["54", "2185", "432", "2511"], "fr": "M\u00eame la marque originelle peut \u00eatre enlev\u00e9e en soufflant dessus ?!!", "id": "Tanda asli juga bisa dihilangkan dengan \u0027ditiup\u0027 begitu saja?!!", "pt": "At\u00e9 a marca primordial pode ser removida com um sopro?!!", "text": "YOU CAN EVEN BLOW AWAY THE PRIMORDIAL IMPRINT?!!", "tr": "Kadim m\u00fch\u00fcr bile \u00fcflemeyle \u00e7\u0131kar\u0131labilir mi?!!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "157", "466", "481"], "fr": "Tu es libre. \u00c0 partir de maintenant, tu peux aller o\u00f9 tu veux.", "id": "Kau bebas. Mulai sekarang, kau bisa pergi ke mana pun kau mau.", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 livre. De agora em diante, pode ir para onde quiser.", "text": "YOU\u0027RE FREE. FROM NOW ON, YOU CAN GO ANYWHERE YOU WANT.", "tr": "\u00d6zg\u00fcrs\u00fcn, \u015fu andan itibaren istedi\u011fin her yere gidebilirsin."}, {"bbox": ["121", "1593", "571", "1851"], "fr": "Tu as pu effacer la marque originelle laiss\u00e9e par les Six Grands Ma\u00eetres... Jeune homme, qui es-tu au juste ?", "id": "Kau bahkan bisa menghapus tanda asli yang ditinggalkan oleh enam petinggi. Anak muda, sebenarnya siapa kau ini?", "pt": "Voc\u00ea consegue apagar at\u00e9 mesmo a marca primordial deixada pelos seis grandes l\u00edderes... Rapaz, quem diabos \u00e9 voc\u00ea?", "text": "THE PRIMORDIAL IMPRINT LEFT BY THE SIX TITANS CAN BE ERASED. WHAT KIND OF PERSON ARE YOU?", "tr": "Alt\u0131 Lider\u0027in b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 kadim m\u00fchr\u00fc bile silebildi\u011fine g\u00f6re, sen de kimsin, gen\u00e7 adam?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/12.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1790", "571", "2087"], "fr": "J\u0027avais imagin\u00e9 dix mille fins possibles pour moi, mais jamais celle de rentrer chez moi...", "id": "Aku pernah membayangkan sepuluh ribu kemungkinan akhir untuk diriku sendiri, tapi tidak pernah ada pilihan untuk pulang...", "pt": "Eu imaginei dez mil finais poss\u00edveis para mim, mas nunca imaginei este... o de voltar para casa.", "text": "I\u0027VE IMAGINED COUNTLESS POSSIBLE ENDINGS FOR MYSELF, BUT NONE OF THEM INCLUDED GOING HOME...", "tr": "Kendi sonum i\u00e7in on bin olas\u0131l\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama eve d\u00f6nmek bunlardan biri de\u011fildi..."}, {"bbox": ["437", "64", "835", "356"], "fr": "Lui... N\u0027est-il pas un \u00e9rudit sans la moindre force ?", "id": "Dia... bukankah dia seorang cendekiawan yang lemah?", "pt": "Ele... Ele n\u00e3o era um erudito sem for\u00e7a nem para amarrar uma galinha?", "text": "ISN\u0027T HE JUST A HELPLESS SCHOLAR?", "tr": "O... o bir tavu\u011fu bile ba\u011flayamayacak kadar g\u00fc\u00e7s\u00fcz bir bilgin de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["141", "533", "497", "775"], "fr": "Je... Je suis libre, comme \u00e7a ? Est-ce que je peux vraiment rentrer chez moi ?", "id": "Aku... aku bebas begitu saja? Apa aku benar-benar bisa pulang?", "pt": "Eu... Eu estou livre assim? Eu realmente posso voltar para casa?", "text": "I... I\u0027M FREE? CAN I REALLY GO HOME?", "tr": "Ben... Ben \u015fimdi \u00f6zg\u00fcr m\u00fcy\u00fcm? Ger\u00e7ekten eve d\u00f6nebilir miyim?"}, {"bbox": ["376", "1031", "539", "1213"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Tentu saja.", "pt": "Claro.", "text": "OF COURSE.", "tr": "Elbette."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/13.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "246", "893", "461"], "fr": "Enlev\u00e9e par Brise-Mur d\u00e8s mon plus jeune \u00e2ge, j\u0027ai toujours v\u00e9cu comme une marionnette...", "id": "Diculik oleh Pendobrak Dinding sejak kecil, aku selalu hidup seperti boneka.", "pt": "Fui sequestrada pela Quebra-Muros quando era muito jovem e vivi como uma marionete desde ent\u00e3o...", "text": "I WAS TAKEN BY THE WALL BREAKERS AT A YOUNG AGE AND HAVE LIVED LIKE A PUPPET EVER SINCE.", "tr": "\u00c7ok k\u00fc\u00e7\u00fckken Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131m ve o zamandan beri bir kukla gibi ya\u015fad\u0131m."}, {"bbox": ["107", "1290", "478", "1482"], "fr": "...Je n\u0027aurais jamais cru qu\u0027un jour je pourrais retourner dans ma ville natale pour retrouver ma s\u0153ur.", "id": "Aku tidak pernah berpikir akan ada hari di mana aku bisa kembali ke kampung halaman untuk mencari kakakku.", "pt": "Nunca pensei que chegaria o dia em que poderia voltar para minha cidade natal e encontrar minha irm\u00e3.", "text": "I NEVER THOUGHT I\u0027D HAVE A CHANCE TO GO HOME AND FIND MY SISTER.", "tr": "K\u00f6y\u00fcme d\u00f6n\u00fcp ablam\u0131 bulabilece\u011fim bir g\u00fcn\u00fcn gelece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["47", "121", "371", "274"], "fr": "Orpheline... je n\u0027avais que ma s\u0153ur sur qui compter pour survivre.", "id": "Tidak punya ayah, tidak punya ibu... hidup bergantung pada kakak perempuanku.", "pt": "Sem pai nem m\u00e3e... dependendo apenas da minha irm\u00e3 para sobreviver.", "text": "WE HAVE NO PARENTS... ONLY EACH OTHER.", "tr": "Anne babas\u0131z... Ablamla birbirimize destek olarak ya\u015fad\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "146", "237", "361"], "fr": "Grande s\u0153ur Meiluo, attends-moi ! A\u00efe !", "id": "Kak Meiluo, tunggu aku~ Aduh!", "pt": "Irm\u00e3 Meiluo, espere por mim! Aiya!", "text": "SISTER MEI LUO, WAIT FOR ME~ AHH!", "tr": "Merlot Abla, bekle beni~ Ay!"}, {"bbox": ["396", "894", "666", "1108"], "fr": "Cours moins vite, fais attention o\u00f9 tu mets les pieds !", "id": "Lari pelan-pelan, hati-hati langkahmu!", "pt": "Corra mais devagar, cuidado onde pisa!", "text": "SLOW DOWN. WATCH YOUR STEP.", "tr": "Yava\u015f ko\u015f, \u00f6n\u00fcne dikkat et."}, {"bbox": ["481", "1365", "821", "1552"], "fr": "Est-ce que je peux vraiment ?", "id": "Apa aku benar-benar bisa?", "pt": "Eu realmente posso?", "text": "CAN I REALLY DO THIS?", "tr": "Ger\u00e7ekten yapabilir miyim?"}, {"bbox": ["485", "0", "887", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["396", "894", "666", "1108"], "fr": "Cours moins vite, fais attention o\u00f9 tu mets les pieds !", "id": "Lari pelan-pelan, hati-hati langkahmu!", "pt": "Corra mais devagar, cuidado onde pisa!", "text": "SLOW DOWN. WATCH YOUR STEP.", "tr": "Yava\u015f ko\u015f, \u00f6n\u00fcne dikkat et."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/15.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1039", "468", "1324"], "fr": "Mais mon ma\u00eetre ne me laissera certainement pas partir. Elle est la dirigeante de la Division de l\u0027Ombre et ne pardonne \u00e0 aucun d\u00e9serteur.", "id": "Tapi Guruku pasti tidak akan melepaskanku. Dia adalah kepala Divisi Bayangan dan tidak akan membiarkan satu pun pembelot lolos.", "pt": "Mas minha mestra definitivamente n\u00e3o vai me perdoar. Ela \u00e9 a l\u00edder da Divis\u00e3o Sombra e n\u00e3o poupar\u00e1 nenhum traidor.", "text": "BUT MY MASTER WILL DEFINITELY NOT LET ME GO. SHE\u0027S THE HEAD OF THE SHADOW DIVISION AND WON\u0027T LET ANY TRAITORS GO.", "tr": "Ama ustam beni kesinlikle b\u0131rakmaz, o G\u00f6lge Departman\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131 ve hi\u00e7bir haini affetmez."}, {"bbox": ["156", "106", "409", "323"], "fr": "Rentre chez toi.", "id": "Pulanglah.", "pt": "V\u00e1 para casa.", "text": "GO HOME.", "tr": "Eve d\u00f6n."}, {"bbox": ["577", "1432", "801", "1746"], "fr": "02, c\u0027est simple : sors et aide-moi \u00e0 faire une chose.", "id": "Sederhana 02, keluar dan bantu aku melakukan sesuatu.", "pt": "Jian Dan 02, apare\u00e7a e me ajude com uma coisa.", "text": "SIMPLE 02, COME OUT AND DO SOMETHING FOR ME.", "tr": "Basit 02, ortaya \u00e7\u0131k ve bir konuda bana yard\u0131m et."}, {"bbox": ["577", "1432", "801", "1746"], "fr": "02, c\u0027est simple : sors et aide-moi \u00e0 faire une chose.", "id": "Sederhana 02, keluar dan bantu aku melakukan sesuatu.", "pt": "Jian Dan 02, apare\u00e7a e me ajude com uma coisa.", "text": "SIMPLE 02, COME OUT AND DO SOMETHING FOR ME.", "tr": "Basit 02, ortaya \u00e7\u0131k ve bir konuda bana yard\u0131m et."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/16.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1834", "797", "2144"], "fr": "Extrais le code g\u00e9n\u00e9tique de son ma\u00eetre \u00e0 partir d\u0027elle, puis effectue un verrouillage spatial.", "id": "Ekstrak kode genetik gurunya dari tubuhnya, lalu lakukan penguncian spasial.", "pt": "Identifique o c\u00f3digo gen\u00e9tico da mestra dela a partir do seu corpo e, em seguida, realize um bloqueio espacial.", "text": "EXTRACT HER MASTER\u0027S GENETIC CODE FROM HER BODY AND LOCK ONTO THE SPATIAL COORDINATES.", "tr": "V\u00fccudundan ustas\u0131n\u0131n genetik kodunu \u00e7\u0131kar ve sonra mekansal kilitleme yap."}, {"bbox": ["464", "471", "740", "699"], "fr": "Ministre des Travaux de la Dynastie du Soleil Flamboyant, 02.", "id": "Dinasti Lieyang, Menteri Pekerjaan Umum, 02.", "pt": "Imp\u00e9rio Sol Ardente, Ministro das Obras, 02.", "text": "LIE YANG DYNASTY\u0027S MINISTER OF WORKS, 02.", "tr": "Yanan G\u00fcne\u015f \u0130mparatorlu\u011fu \u00c7al\u0131\u015fma Bakan\u0131 02."}, {"bbox": ["88", "214", "328", "469"], "fr": "02 r\u00e9pond \u00e0 l\u0027appel de son Ma\u00eetre !", "id": "02 datang atas panggilan Tuan!", "pt": "02 responde ao chamado do Mestre!", "text": "02 ANSWERS THE MASTER\u0027S SUMMONS!", "tr": "02, efendisinin \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na cevap veriyor!"}, {"bbox": ["40", "2065", "334", "2367"], "fr": "Oui !", "id": "Siap!", "pt": "Sim!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/18.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "997", "724", "1273"], "fr": "Cette marionnette semble capable de contr\u00f4ler ce monde...", "id": "Boneka ini sepertinya bisa mengendalikan langit dan bumi ini...", "pt": "Esta marionete parece capaz de controlar este c\u00e9u e esta terra...", "text": "THIS PUPPET SEEMS TO BE ABLE TO CONTROL HEAVEN AND EARTH...", "tr": "Bu kukla sanki t\u00fcm bu yeri ve g\u00f6\u011f\u00fc kontrol edebiliyormu\u015f gibi..."}, {"bbox": ["62", "208", "367", "514"], "fr": "Ce jeune homme n\u0027est-il pas un exorciste de haut niveau ? Comment se fait-il qu\u0027il soit aussi un marionnettiste ?", "id": "Bukankah anak muda ini seorang penghilang kutukan tingkat atas? Ternyata dia juga seorang pengendali boneka?", "pt": "Este rapaz n\u00e3o \u00e9 um exorcista de maldi\u00e7\u00f5es de primeira linha? Ele tamb\u00e9m \u00e9 um mestre de marionetes?", "text": "ISN\u0027T THIS YOUNG MAN A TOP-TIER CURSE REMOVER? HOW IS HE ALSO A PUPPET MASTER?", "tr": "Bu gen\u00e7 adam \u00fcst d\u00fczey bir lanet bozucu de\u011fil miydi? Ayn\u0131 zamanda bir kukla ustas\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/19.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "3106", "358", "3346"], "fr": "Est-ce l\u00e0 la l\u00e9gendaire technique permettant de \u0027r\u00e9duire la terre \u00e0 un pouce\u0027, o\u00f9 des milliers de kilom\u00e8tres ne sont qu\u0027\u00e0 un pas ?!!", "id": "Apakah ini \"Tanah Menyusut Jadi Seinci\" yang legendaris itu? Jarak ribuan mil hanya selangkah lagi?!!", "pt": "Isto \u00e9 o lend\u00e1rio \u0027Encolher a Terra a uma Polegada\u0027, onde dez mil milhas est\u00e3o a apenas um passo de dist\u00e2ncia?!!", "text": "IS THIS THE LEGENDARY SHRINKING THE EARTH, WHERE A THOUSAND MILES IS JUST A STEP AWAY?!!", "tr": "Bu efsanevi \u0027topra\u011f\u0131 b\u00fczerek mesafeyi k\u0131saltma\u0027 tekni\u011fi mi? On bin mil sadece bir ad\u0131m uzakta m\u0131?!!"}, {"bbox": ["307", "92", "612", "399"], "fr": "Cible verrouill\u00e9e : Pic du Nuage Cach\u00e9, \u00e0 trente mille li d\u0027ici.", "id": "Target terkunci: Puncak Yanyun, tiga puluh ribu mil jauhnya.", "pt": "Posi\u00e7\u00e3o do alvo travada: Pico Yanyun, a trinta mil milhas de dist\u00e2ncia.", "text": "TARGET LOCKED ON YUNYAN PEAK, 30,000 MILES AWAY.", "tr": "Hedef konum kilitlendi: Otuz bin mil \u00f6tedeki Yanyun Zirvesi."}, {"bbox": ["296", "753", "570", "1027"], "fr": "Alors, allons faire un tour.", "id": "Kalau begitu, ayo kita kunjungi sebentar.", "pt": "Ent\u00e3o, vamos dar uma passada l\u00e1.", "text": "THEN LET\u0027S GO PLAY.", "tr": "O zaman gidip biraz e\u011flenelim."}, {"bbox": ["594", "1291", "794", "1491"], "fr": "En route.", "id": "Ayo.", "pt": "Vamos.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/20.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "122", "862", "318"], "fr": "Brise-Mur, Division de l\u0027Ombre, Cit\u00e9 C\u00e9leste.", "id": "Divisi Bayangan Pendobrak Dinding, Kota Langit.", "pt": "Quebra-Muros, Divis\u00e3o Sombra, Cidade Celeste.", "text": "SKY CITY, SHADOW DIVISION OF THE WALL BREAKERS.", "tr": "Duvar K\u0131r\u0131c\u0131lar G\u00f6lge Departman\u0131, G\u00f6k \u015eehri."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/21.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "371", "447", "742"], "fr": "Quoi ? La surveillance et le sceau de contrainte de Z\u00e9ro ne sont plus d\u00e9tectables ?", "id": "Apa? Pemantauan informasi dan segel pengekang Zero sudah tidak bisa dirasakan lagi?", "pt": "O qu\u00ea? O monitoramento de informa\u00e7\u00f5es e a restri\u00e7\u00e3o de Ling n\u00e3o podem mais ser detectados?", "text": "WHAT? ZERO\u0027S INFORMATION MONITORING AND RESTRICTIONS ARE NO LONGER DETECTABLE?", "tr": "Ne? Ling\u0027in bilgi takibi ve yasaklamas\u0131 art\u0131k alg\u0131lanam\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["547", "2794", "899", "3065"], "fr": "Z\u00e9ro est une machine que j\u0027ai entra\u00een\u00e9e. Aucune force ne peut lui permettre d\u0027\u00e9chapper \u00e0 mon contr\u00f4le, \u00e0 moins qu\u0027elle ne soit d\u00e9truite !!!", "id": "Zero adalah mesin yang kulatih. Tidak ada kekuatan yang bisa membuatnya lepas dari kendaliku, kecuali kehancuran!!!", "pt": "Ling \u00e9 uma m\u00e1quina que treinei. Nenhuma for\u00e7a pode faz\u00ea-la escapar do meu controle, exceto a destrui\u00e7\u00e3o!!!", "text": "ZERO IS A MACHINE I TRAINED. NO FORCE CAN MAKE HER BREAK FREE FROM MY CONTROL, EXCEPT DESTRUCTION!!!", "tr": "Ling benim e\u011fitti\u011fim bir makine, yok olmaktan ba\u015fka hi\u00e7bir g\u00fc\u00e7 onu kontrol\u00fcmden kurtaramaz!!!"}, {"bbox": ["451", "3822", "753", "4078"], "fr": "Cette petite garce aurait-elle \u00e9t\u00e9 s\u00e9duite par un homme du dehors et aurait fait d\u00e9fection ?", "id": "Apa jangan-jangan jalang kecil ini tergoda oleh pria liar di luar sana dan membelot?", "pt": "Ser\u00e1 que essa vadiazinha foi seduzida por algum homem l\u00e1 fora e desertou?", "text": "COULD THIS LITTLE SLUT BE SEDUCED BY SOME WILD MAN OUTSIDE AND DEFECTED?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrt\u00fck d\u0131\u015far\u0131daki serseri bir adam taraf\u0131ndan ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p ihanet mi etti?"}, {"bbox": ["395", "2050", "714", "2404"], "fr": "Le mat\u00e9riel de d\u00e9tection serait-il d\u00e9faillant ?", "id": "Apa mungkin peralatan sensornya yang bermasalah?", "pt": "Ser\u00e1 que o equipamento de detec\u00e7\u00e3o est\u00e1 com defeito?", "text": "IS IT POSSIBLE THE SENSING EQUIPMENT IS MALFUNCTIONING?", "tr": "Acaba alg\u0131lama cihaz\u0131nda bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["32", "1200", "351", "1571"], "fr": "C\u0027est absolument impossible !", "id": "Ini adalah hal yang sama sekali tidak mungkin terjadi!", "pt": "Isso \u00e9 algo absolutamente imposs\u00edvel de acontecer!", "text": "THIS IS ABSOLUTELY IMPOSSIBLE!", "tr": "Bu kesinlikle imkans\u0131z bir \u015fey!"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/22.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "3756", "813", "4032"], "fr": "J\u0027ai quelque chose \u00e0 discuter avec vous tous.", "id": "Ada sesuatu yang ingin kubicarakan dengan kalian semua.", "pt": "Tenho um assunto para discutir com todos voc\u00eas.", "text": "THERE\u0027S SOMETHING I NEED TO DISCUSS WITH ALL OF YOU.", "tr": "Sizinle konu\u015fmak istedi\u011fim bir konu var."}, {"bbox": ["139", "2193", "403", "2418"], "fr": "Qui va l\u00e0 !?", "id": "Siapa itu!?", "pt": "Quem est\u00e1 a\u00ed!?", "text": "WHO\u0027S THERE!?", "tr": "Kim var orada!?"}, {"bbox": ["87", "3340", "253", "3539"], "fr": "Moi...", "id": "Aku...", "pt": "Sou eu...", "text": "IT\u0027S ME...", "tr": "Benim..."}, {"bbox": ["177", "260", "702", "555"], "fr": "Ce sont donc eux qui t\u0027ont entra\u00een\u00e9e comme une machine de guerre ?", "id": "Jadi, mereka ini yang melatihmu seperti mecha?", "pt": "Foram estas as pessoas que te treinaram como uma mecha?", "text": "ARE THESE THE PEOPLE WHO TRAINED YOU LIKE A MECH?", "tr": "Seni bir meka gibi e\u011fitenler bunlar m\u0131?"}, {"bbox": ["183", "41", "899", "156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 715, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-disciples-are-super-gods/206/23.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "606", "822", "670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "608", "724", "672"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua