This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 124
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/1.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "393", "942", "1010"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SI CHU ZHI HUA\u003cbr\u003ePRODUCTION : MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : DONG MIAO XIA CAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\u003cbr\u003eCOLORISTE : JIN YU\u003cbr\u003eCONCEPTION DES PERSONNAGES : WU WU, MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eREMERCIEMENTS SP\u00c9CIAUX : NIU NIU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : JAMIE", "id": "KARYA ASLI: SI CHU ZHI HUA\nPRODUKSI: MAN HUI XIN FENG\nPENULIS UTAMA: DONG MIAO XIA CAO\nPENULIS NASKAH: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nPEWARNA: JIN YU\nDESAIN KARAKTER: WU WU, MAN HUI XIN FENG\nUCAPAN TERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: SI CHU ZHI HUA\nPRODU\u00c7\u00c3O: MAN HUI XIN FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DONG MIAO XIA CAO\nROTEIRISTA: YUZHOU (YUYANG CULTURE)\nCOLORISTA: JINYU\nDESIGN DE PERSONAGENS: WU WU, MAN HUI XIN FENG\nAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE", "text": "ORIGINAL AUTHOR: SI CHU ZHI HUA\\nPRODUCTION: MAN HUI XIN FENG\\nARTIST: DONG MIAO XIA CAO\\nSCRIPTWRITER: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\\nCOLORIST: JIN YU\\nCHARACTER DESIGN: WU WU, MAN HUI XIN FENG\\nSPECIAL THANKS: NIU NIU\\nEDITOR: JAMIE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SI CHU ZHI HUA\nYAPIM: MAN HUI XIN FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG MIAO XIA CAO\nSENAR\u0130ST: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nRENKLEND\u0130RME: JIN YU\nKARAKTER TASARIMI: WU WU, MAN HUI XIN FENG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/2.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "429", "504", "714"], "fr": "Apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, nous nous sommes enfin revus, comme si c\u0027\u00e9tait un jour comme les autres.", "id": "SETELAH BEBERAPA TAHUN BERLALU, AKHIRNYA KITA BERTEMU LAGI SEPERTI BIASA.", "pt": "AP\u00d3S ALGUNS ANOS, FINALMENTE NOS ENCONTRAMOS NOVAMENTE DE MANEIRA CASUAL.", "text": "AFTER ALL THESE YEARS, WE FINALLY MEET AGAIN, JUST LIKE ANY OTHER DAY.", "tr": "Y\u0131llar sonra nihayet bir kez daha her zamanki gibi g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["83", "2457", "586", "2706"], "fr": "Son regard \u00e9tait plus direct que le mien, elle fixait mon visage intens\u00e9ment.", "id": "PANDANGANNYA LEBIH LUGAS DARIKU, MENATAP LURUS KE WAJAHKU.", "pt": "SEU OLHAR ERA MAIS DIRETO QUE O MEU, ELA ME ENCARAVA FIXAMENTE NO ROSTO.", "text": "HER GAZE WAS MORE DIRECT THAN MINE, STARING STRAIGHT AT MY FACE.", "tr": "Onun bak\u0131\u015flar\u0131 benimkinden daha keskindi, dosdo\u011fru y\u00fcz\u00fcme bak\u0131yordu."}, {"bbox": ["455", "2875", "846", "3112"], "fr": "En fait, j\u0027avais bien imagin\u00e9 la sc\u00e8ne de nos retrouvailles un jour.", "id": "SEBENARNYA, AKU BUKANNYA TIDAK PERNAH MEMBAYANGKAN ADEGAN KITA BERTEMU KEMBALI SUATU HARI NANTI.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O TIVESSE PENSADO EM COMO SERIA NOSSO REENCONTRO.", "text": "ACTUALLY, I HAD IMAGINED THE SCENE OF US REUNITING ONE DAY.", "tr": "Asl\u0131nda, bir g\u00fcn yeniden kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hayal etmemi\u015f de\u011fildim."}, {"bbox": ["62", "3848", "545", "4103"], "fr": "Dans mon imagination, soit on ferait semblant de ne pas se conna\u00eetre, soit elle m\u0027en voudrait...", "id": "DALAM BAYANGANKU, ENTAH KITA AKAN PURA-PURA TIDAK SALING KENAL, ATAU DIA AKAN MENYIMPAN DENDAM PADAKU...", "pt": "NA MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O, OU FINGIR\u00cdAMOS N\u00c3O NOS CONHECER, OU ELA ESTARIA RESSENTIDA COMIGO...", "text": "IN MY IMAGINATION, WE WOULD EITHER PRETEND NOT TO KNOW EACH OTHER, OR SHE WOULD HOLD A GRUDGE AGAINST ME...", "tr": "Hayalimde ya birbirimizi tan\u0131m\u0131yormu\u015f gibi yapacakt\u0131k ya da bana kar\u015f\u0131 kin besleyecekti..."}, {"bbox": ["537", "1373", "986", "1604"], "fr": "Pendant que je l\u0027examinais, elle me regardait aussi.", "id": "SAAT AKU MENGAMATINYA, DIA JUGA SEDANG MENATAPKU.", "pt": "ENQUANTO EU A OBSERVAVA, ELA TAMB\u00c9M ME OBSERVAVA.", "text": "AS I WAS SIZING HER UP, SHE WAS ALSO LOOKING AT ME.", "tr": "Ben onu s\u00fczerken o da bana bak\u0131yordu."}, {"bbox": ["330", "264", "674", "435"], "fr": "Enfin...", "id": "AKHIRNYA...", "pt": "FINALMENTE...", "text": "FINALLY...", "tr": "Sonunda..."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/3.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "222", "885", "589"], "fr": "Mais je n\u0027avais jamais pens\u00e9 que nous nous assi\u00e9rions face \u00e0 face aussi calmement.", "id": "TAPI AKU TIDAK PERNAH BERPIKIR KITA AKAN DUDUK BERHADAPAN DENGAN BEGITU TENANG.", "pt": "MAS NUNCA IMAGINEI QUE NOS SENTAR\u00cdAMOS FRENTE A FRENTE T\u00c3O CALMAMENTE.", "text": "BUT I NEVER THOUGHT WE WOULD SIT FACE TO FACE SO CALMLY.", "tr": "Ama bu kadar sakin bir \u015fekilde y\u00fcz y\u00fcze oturaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1000}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/4.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "3679", "863", "4001"], "fr": "Ce n\u0027est rien, le concert est termin\u00e9, l\u0027effervescence est retomb\u00e9e, personne ne le remarquera.", "id": "TIDAK APA-APA, SETELAH KONSER SELESAI, KEHEBOHANNYA JUGA SUDAH MEREDA, TIDAK AKAN ADA YANG TAHU.", "pt": "TUDO BEM, O SHOW ACABOU E O ALVORO\u00c7O DIMINUIU, NINGU\u00c9M VAI DESCOBRIR.", "text": "IT\u0027S OKAY. THE CONCERT\u0027S OVER AND THE HYPE HAS DIED DOWN. NO ONE WILL FIND OUT.", "tr": "Sorun de\u011fil, konser bitti, heyecan\u0131 da ge\u00e7ti, kimse fark etmez."}, {"bbox": ["21", "5383", "470", "5575"], "fr": "Odagiri Aoi n\u0027est que mon nom de sc\u00e8ne. Le nom de jeune fille de ma m\u00e8re \u00e9tait Koyugiri.", "id": "ODAGIRI AOI HANYALAH NAMA PANGGUNGKU, NAMA KELUARGA ASLI IBUKU ADALAH KOYUKIRI.", "pt": "ODAGIRI AOI \u00c9 APENAS MEU NOME ART\u00cdSTICO. O SOBRENOME ORIGINAL DA MINHA M\u00c3E \u00c9 XIAOYOUQIE.", "text": "AOI OTAGIRI IS JUST MY STAGE NAME. MY MOTHER\u0027S ORIGINAL SURNAME WAS OTAGIRI.", "tr": "Odagiri Aoi sadece sahne ad\u0131m, annemin as\u0131l soyad\u0131 ise Oyukiri\u0027ydi."}, {"bbox": ["176", "3158", "302", "3308"], "fr": "Odagiri Aoi ?", "id": "ODAGIRI AOI?", "pt": "ODAGIRI AOI?", "text": "AOI OTAGIRI?", "tr": "Odagiri Aoi?"}, {"bbox": ["122", "2213", "462", "2435"], "fr": "\u00c7a ne pose pas de probl\u00e8me ?", "id": "APA TIDAK APA-APA BEGINI?", "pt": "N\u00c3O TEM PROBLEMA FAZER ISSO?", "text": "IS THIS REALLY OKAY?", "tr": "B\u00f6yle olmas\u0131 sorun de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["19", "643", "368", "829"], "fr": "Alors, on va rester assis comme \u00e7a, g\u00ean\u00e9s, tout l\u0027apr\u00e8s-midi ?", "id": "KENAPA, APA KITA AKAN DUDUK CANGGUNG SEPERTI INI SEHARIAN?", "pt": "QU\u00ca? VAMOS FICAR SENTADOS NESTE SIL\u00caNCIO CONSTRANGEDOR A TARDE TODA?", "text": "WHAT, ARE WE JUST GOING TO SIT HERE AWKWARDLY ALL AFTERNOON?", "tr": "Ne yani, b\u00fct\u00fcn \u00f6\u011fleden sonra b\u00f6yle garip bir \u015fekilde mi oturaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["202", "5689", "637", "5944"], "fr": "Je n\u0027ai qu\u0027une carte de s\u00e9jour pour le Japon, ma nationalit\u00e9 est toujours d\u0027ici. En fait, je suis plut\u00f4t consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00e9tudiante \u00e9trang\u00e8re l\u00e0-bas, Nya.", "id": "AKU HANYA PUNYA GREEN CARD DI JEPANG, KEWARGANEGARAANKU MASIH DI SINI. SEBENARNYA, AKU MASIH TERHITUNG SEBAGAI PELAJAR INTERNASIONAL DI SANA, NYA.", "pt": "EU S\u00d3 TENHO O GREEN CARD DO JAP\u00c3O, MINHA NACIONALIDADE AINDA \u00c9 DAQUI. NA VERDADE, SOU CONSIDERADA UMA ESTUDANTE INTERNACIONAL L\u00c1. NYA.", "text": "I ONLY HAVE A GREEN CARD FOR THE ISLAND NATION. MY NATIONALITY IS STILL HERE. I GUESS YOU COULD SAY I\u0027M A STUDENT STUDYING ABROAD THERE, NYA.", "tr": "Sadece Ada \u00dclkesi\u0027nin (Japonya\u0027n\u0131n) ye\u015fil kart\u0131m var, vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131m h\u00e2l\u00e2 burada. Daha do\u011frusu, orada bir nevi de\u011fi\u015fim \u00f6\u011frencisiyim, nya~"}, {"bbox": ["659", "2704", "861", "2837"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["110", "2995", "302", "3094"], "fr": "C\u0027est juste que...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "BEM...", "text": "JUST...", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["664", "1670", "855", "1819"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/5.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "142", "866", "383"], "fr": "Mais, hier sur sc\u00e8ne...", "id": "TAPI, KEMARIN DI ATAS PANGGUNG...", "pt": "MAS, ONTEM NO PALCO...", "text": "BUT, YESTERDAY ON STAGE...", "tr": "Ama d\u00fcn sahnede..."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/6.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2446", "382", "2749"], "fr": "Pour tout te dire, je comptais \u00e9couter en boucle les chansons que tu as chant\u00e9es hier soir en rentrant.", "id": "P.S. AKU BERENCANA NANTI MALAM AKAN MEMUTAR ULANG LAGU-LAGU YANG KAU NYANYIKAN KEMARIN.", "pt": "SINCERAMENTE, EU PLANEJO IR PARA CASA ESTA NOITE E COLOCAR AS M\u00daSICAS QUE VOC\u00ca CANTOU ONTEM NO REPEAT.", "text": "I PLAN TO GO BACK TONIGHT AND LOOP ALL THE SONGS YOU SANG YESTERDAY.", "tr": "Bu gece eve gidip d\u00fcn s\u00f6yledi\u011fin \u015fark\u0131lar\u0131 tekrar tekrar dinlemeyi planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["716", "1169", "918", "1344"], "fr": "Est-ce que j\u0027ai bien chant\u00e9 ?", "id": "APA AKU MENYANYI DENGAN BAGUS?", "pt": "EU CANTEI BEM?", "text": "DID I SING WELL?", "tr": "G\u00fczel s\u00f6yledim mi?"}, {"bbox": ["345", "2279", "546", "2463"], "fr": "Hmm... Oui,", "id": "HMM... HMM,", "pt": "UHM... SIM,", "text": "UM... YEAH,", "tr": "Mm... evet,"}, {"bbox": ["829", "1064", "960", "1195"], "fr": "Je...", "id": "A-AKU,", "pt": "EU...", "text": "I,", "tr": "Ben..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/7.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "102", "881", "275"], "fr": "Tu sais bien mieux t\u0027exprimer qu\u0027il y a quelques ann\u00e9es, dis donc.", "id": "KAU JADI LEBIH PANDAI BICARA YA, DIBANDINGKAN BEBERAPA TAHUN LALU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM MAIS EXPRESSIVO DO QUE H\u00c1 ALGUNS ANOS.", "text": "YOU\u0027VE BECOME A LOT MORE TALKATIVE THAN A FEW YEARS AGO.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6ncesine g\u00f6re konu\u015fman epey d\u00fczelmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/8.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "87", "637", "347"], "fr": "Mais, ce qui m\u0027intrigue le plus, c\u0027est\u2013\u2013", "id": "TAPI, YANG PALING MEMBUATKU PENASARAN ADALAH\u2014", "pt": "MAS O QUE EU ESTOU MAIS CURIOSA PARA SABER \u00c9...", "text": "BUT, WHAT I\u0027M MOST CURIOUS ABOUT IS--", "tr": "Ama en \u00e7ok merak etti\u011fim \u015fey \u015fu\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/9.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "670", "978", "857"], "fr": "\u00c0 en juger par les num\u00e9ros de si\u00e8ge, ce sont bien les deux billets que toi, Hana-chan, tu as donn\u00e9s, non ?", "id": "KALAU DILIHAT DARI URUTAN TEMPAT DUDUK, SEHARUSNYA ITU DUA TIKET YANG HANA-CHAN BERIKAN, KAN?", "pt": "A JULGAR PELOS N\u00daMEROS DOS ASSENTOS, DEVEM SER OS DOIS INGRESSOS QUE VOC\u00ca, HANA-CHAN, DEU, CERTO?", "text": "ACCORDING TO THE SEAT ORDER, THOSE TWO TICKETS SHOULD HAVE BEEN GIVEN OUT BY HANA-CHAN, RIGHT?", "tr": "Koltuk numaralar\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, o iki bilet Hana-chan\u0027\u0131n verdi\u011fi biletler olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["437", "111", "816", "417"], "fr": "Tu savais depuis le d\u00e9but que j\u0027avais perc\u00e9, alors tu es venu expr\u00e8s voir mon spectacle hier ?", "id": "APA KAU SUDAH TAHU SEJAK LAMA TENTANG DEBUTKU, JADI KEMARIN SENGAJA DATANG MENONTON PENAMPILANKU?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SABIA DA MINHA ESTREIA E VEIO ASSISTIR AO MEU SHOW ONTEM DE PROP\u00d3SITO?", "text": "DID YOU ALREADY KNOW ABOUT MY DEBUT, SO YOU CAME TO SEE MY PERFORMANCE YESTERDAY?", "tr": "\u00c7\u0131k\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 \u00f6nceden biliyor muydun, o y\u00fczden mi d\u00fcn \u00f6zellikle performans\u0131m\u0131 izlemeye geldin?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/10.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1400", "879", "1799"], "fr": "En fait, je viens seulement de r\u00e9aliser que c\u0027\u00e9tait toi... C\u0027est un ami qui m\u0027a donn\u00e9 les billets\u2013\u2013", "id": "SEBENARNYA AKU JUGA BARU TAHU KALAU YANG DATANG ITU KAMU... TIKETNYA DARI SEORANG TEMAN\u2014", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M S\u00d3 DESCOBRI QUE A PESSOA QUE VEIO ERA VOC\u00ca... OS INGRESSOS FORAM DADOS POR UM AMIGO...", "text": "ACTUALLY, I JUST FOUND OUT THAT THE PERSON WHO CAME WAS YOU... THE TICKET WAS GIVEN BY A FRIEND--", "tr": "Asl\u0131nda ben de gelenin sen oldu\u011funu yeni \u00f6\u011frendim... Biletleri bir arkada\u015f\u0131m verdi\u2014"}, {"bbox": ["592", "232", "808", "521"], "fr": "Ah, \u00e0 ce sujet\uff5e", "id": "AH, ITU YA~", "pt": "AH, QUANTO A ISSO~", "text": "AH, ABOUT THAT...", "tr": "Ah, o mu~"}, {"bbox": ["95", "1799", "434", "2149"], "fr": "Donn\u00e9s par un ami ?", "id": "DARI TEMAN?", "pt": "UM AMIGO DEU?", "text": "GIVEN BY A FRIEND? 31", "tr": "Arkada\u015f\u0131n m\u0131 verdi?"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/11.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1144", "805", "1443"], "fr": "Mais hier, il portait bien un chouchou de fille \u00e0 son poignet...", "id": "TAPI KEMARIN DIA MEMANG MEMAKAI IKAT RAMBUT PEREMPUAN DI TANGANNYA...", "pt": "MAS ELE REALMENTE ESTAVA USANDO UM EL\u00c1STICO DE CABELO DE GAROTA NA M\u00c3O ONTEM...", "text": "BUT HE DID HAVE A GIRL\u0027S HAIR TIE ON HIS WRIST YESTERDAY...", "tr": "Ama d\u00fcn elinde ger\u00e7ekten de bir k\u0131z\u0131n sa\u00e7 tokas\u0131 vard\u0131..."}, {"bbox": ["249", "0", "854", "397"], "fr": "On dirait que \u00e7a a vraiment un lien avec Xinxin... Mais pourquoi n\u0027est-elle pas venue ? Elle n\u0027aurait quand m\u00eame pas abandonn\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute et lui aurait refil\u00e9 les billets ?", "id": "SEPERTINYA MEMANG ADA HUBUNGANNYA DENGAN XINXIN. TAPI KENAPA DIA TIDAK DATANG... JANGAN-JANGAN DIA BENAR-BENAR MENYERAH DI SAAT TERAKHIR DAN MEMBERIKAN TIKETNYA BEGITU SAJA PADANYA...", "pt": "PARECE QUE REALMENTE TEM A VER COM A XINXIN. MAS POR QUE ELA N\u00c3O VEIO? N\u00c3O PODE SER QUE ELA DESISTIU DE \u00daLTIMA HORA E SIMPLESMENTE DEU OS INGRESSOS PARA ELE, PODE?", "text": "IT SEEMS LIKE IT REALLY IS RELATED TO XIN XIN. BUT WHY DIDN\u0027T SHE COME? ...COULD IT BE THAT SHE REALLY GAVE UP AT THE LAST MINUTE AND CASUALLY GAVE THE TICKET TO HIM?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de Xin Xin ile ilgili. Ama o neden gelmedi ki... Yoksa son anda vazge\u00e7ip biletleri rastgele ona m\u0131 verdi..."}, {"bbox": ["225", "1622", "546", "1935"], "fr": "Non, il faut que je lui pose encore la question.", "id": "TIDAK BISA, AKU HARUS BERTANYA LAGI.", "pt": "N\u00c3O, PRECISO PERGUNTAR MAIS.", "text": "NO, I NEED TO ASK.", "tr": "Olmaz, tekrar sormam laz\u0131m."}, {"bbox": ["456", "3945", "772", "4261"], "fr": "Petite amie ?", "id": "PACAR?", "pt": "NAMORADA?", "text": "GIRLFRIEND?", "tr": "K\u0131z arkada\u015f\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["118", "3559", "295", "3731"], "fr": "C\u0027est...", "id": "I-IYA...", "pt": "\u00c9...", "text": "YES...", "tr": "Evet..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/12.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1736", "571", "1892"], "fr": "Mais non.", "id": "BUKAN, KOK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9, N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "De\u011fil tabii ki."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/13.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "919", "538", "1249"], "fr": "C\u0027est la pr\u00e9sidente du conseil des \u00e9l\u00e8ves de notre \u00e9cole. D\u0027habitude, on s\u0027entend bien, mais pour une raison ou une autre, elle n\u0027\u00e9tait pas l\u00e0 ce jour-l\u00e0...", "id": "DIA KETUA OSIS DI SEKOLAH KAMI, BIASANYA HUBUNGANKU DENGANNYA JUGA BAIK, HANYA SAJA KARENA BEBERAPA ALASAN DIA MALAH TIDAK DATANG WAKTU ITU...", "pt": "\u00c9 A PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL DA NOSSA ESCOLA. NOS DAMOS BEM NORMALMENTE, MAS POR ALGUM MOTIVO ELA N\u00c3O P\u00d4DE VIR NAQUELE DIA...", "text": "SHE\u0027S THE STUDENT COUNCIL PRESIDENT AT OUR SCHOOL. WE\u0027RE USUALLY ON GOOD TERMS. IT\u0027S JUST THAT FOR SOME REASON, SHE DIDN\u0027T COME TO THE CONCERT THAT DAY...", "tr": "Okulumuzun \u00f6\u011frenci konseyi ba\u015fkan\u0131, normalde aram da iyidir, ama baz\u0131 sebeplerden dolay\u0131 o g\u00fcn gelemedi..."}, {"bbox": ["128", "1549", "611", "1755"], "fr": "Alors, c\u0027\u00e9tait bien Xinxin... La propri\u00e9taire de cet \u00e9lastique... Serait-ce elle ?", "id": "JADI BENAR-BENAR XINXIN YA, PEMILIK IKAT RAMBUT ITU... APA MUNGKIN DIA?", "pt": "ENT\u00c3O, REALMENTE ERA A XINXIN. A DONA DAQUELE EL\u00c1STICO DE CABELO... SERIA ELA?", "text": "IT REALLY IS XIN XIN. THE OWNER OF THAT HAIR TIE... COULD IT BE HER?", "tr": "Ger\u00e7ekten de Xin Xin\u0027mi\u015f demek, o sa\u00e7 tokas\u0131n\u0131n sahibi... o olabilir mi?"}, {"bbox": ["534", "1768", "667", "1903"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/14.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "157", "887", "367"], "fr": "C\u0027est aussi une sorte de destin, hein.", "id": "INI JUGA BISA DIBILANG TAKDIR, YA.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE \u00c9 O DESTINO, N\u00c9?", "text": "I GUESS IT\u0027S FATE.", "tr": "Bu da bir nevi kader olsa gerek."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/15.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "934", "887", "1183"], "fr": "Le fil qui nous reliait tous les deux\u2013\u2013", "id": "BENANG YANG MENGHUBUNGKAN KITA BERDUA\u2014", "pt": "O FIO ENTRE N\u00d3S DOIS...", "text": "THE THREAD BETWEEN US--", "tr": "\u0130kimizin aras\u0131ndaki o ba\u011f\u2014"}, {"bbox": ["144", "127", "345", "299"], "fr": "Peut-\u00eatre...", "id": "MUNGKIN...", "pt": "TALVEZ...", "text": "PERHAPS...", "tr": "Belki de..."}], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/16.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "920", "769", "1157"], "fr": "Ne s\u0027est-il jamais vraiment rompu\u2013\u2013", "id": "TIDAK PERNAH PUTUS\u2014", "pt": "NUNCA TENHA SE ROMPIDO...", "text": "HAS NEVER BEEN BROKEN--", "tr": "Hi\u00e7 kopmam\u0131\u015f\u2014"}, {"bbox": ["577", "3034", "748", "3180"], "fr": ".", "id": "SAMA SEKALI.", "pt": "DE VERDADE.", "text": "...", "tr": "Asla."}, {"bbox": ["265", "3200", "601", "3440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/17.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1313", "738", "1636"], "fr": "Moi aussi, je voulais caresser le chat, ce n\u0027est pas \u00e7a, je...", "id": "AKU JUGA INGIN MEMELUK KUCING TADI, BUKAN ITU, AKU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA SEGURAR O GATO, N\u00c3O \u00c9 ISSO, EU...", "text": "I WAS TRYING TO HOLD THE CAT, NOT THAT, I...", "tr": "Ben de kediyi kucaklamak istemi\u015ftim, o de\u011fil, ben..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/18.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "448", "332", "674"], "fr": "Ce que je voulais dire tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est,", "id": "MAKSUD PERKATAANKU TADI ADALAH,", "pt": "O QUE EU QUIS DIZER AGORA FOI,", "text": "WHAT I MEANT WAS,", "tr": "Demin s\u00f6yledi\u011fim \u015feyin anlam\u0131,"}, {"bbox": ["462", "1307", "774", "1544"], "fr": "Euh... Nous sommes toujours amis, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ITU... KITA MASIH BERTEMAN, KAN?", "pt": "AQUILO... N\u00d3S AINDA SOMOS AMIGOS, CERTO?", "text": "THAT... WE\u0027RE STILL FRIENDS, RIGHT?", "tr": "\u015eey... h\u00e2l\u00e2 arkada\u015f\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["179", "1627", "870", "1704"], "fr": "Le point o\u00f9 l\u0027on a compl\u00e8tement mal interpr\u00e9t\u00e9 ce qui mettait l\u0027autre mal \u00e0 l\u0027aise.", "id": "KESALAHPAHAMAN TOTAL YANG MEMBUAT PIHAK LAIN MERASA CANGGUNG.", "pt": "COMPLETAMENTE ENGANADO, PENSANDO QUE TINHA DEIXADO A OUTRA PESSOA CONSTRANGIDA.", "text": "COMPLETELY MISUNDERSTOOD THE POINT THAT MADE THE OTHER PERSON FEEL AWKWARD.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf\u0131 utand\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanarak tamamen yanl\u0131\u015f anlad\u0131\u011f\u0131 an."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/19.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "1188", "517", "1661"], "fr": "Peut-\u00eatre que gr\u00e2ce \u00e0 ce malentendu provoqu\u00e9 par mon Ragdoll ador\u00e9, la g\u00eane de ne pas s\u0027\u00eatre vus depuis si longtemps s\u0027est dissip\u00e9e comme par magie.", "id": "MUNGKIN KARENA KESALAHPAHAMAN YANG DISEBABKAN OLEH KUCING RAGDOLL KESUKAANKU INI, KECANGGUNGAN KARENA LAMA TIDAK BERTEMU DI ANTARA KAMI BERDUA PUN TANPA SADAR MENGHILANG.", "pt": "TALVEZ, COM ESSE MAL-ENTENDIDO CAUSADO PELO MEU GATO RAGDOLL FAVORITO, O CONSTRANGIMENTO DE N\u00c3O NOS VERMOS H\u00c1 TANTO TEMPO SE DISSIPOU SEM PERCEBERMOS.", "text": "PERHAPS WITH THIS MISUNDERSTANDING CAUSED BY MY FAVORITE RAGDOLL CAT, THE AWKWARDNESS BETWEEN US FROM NOT SEEING EACH OTHER FOR SO LONG QUIETLY DISSIPATED.", "tr": "Belki de en sevdi\u011fim Ragdoll kedisi y\u00fcz\u00fcnden \u00e7\u0131kan bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmayla birlikte, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmememizden kaynaklanan aram\u0131zdaki o tuhaf hava fark\u0131nda olmadan da\u011f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["296", "1599", "918", "2006"], "fr": "Ensuite, nous avons beaucoup parl\u00e9 : de sa vie d\u0027idole, de Lulu, de ma vie scolaire, du concert, de son retour prochain au Japon...", "id": "SETELAH ITU KAMI BANYAK MENGOBROL, TENTANG KEHIDUPAN SEBAGAI IDOLA, TENTANG LULU, TENTANG KEHIDUPAN SEKOLAHKU, TENTANG KONSER, TENTANG DIA YANG AKAN SEGERA KEMBALI KE JEPANG...", "pt": "DEPOIS, CONVERSAMOS MUITO: SOBRE A VIDA DE IDOL, SOBRE A LULU, SOBRE MINHA VIDA ESCOLAR, SOBRE O SHOW, SOBRE ELA ESTAR PRESTES A VOLTAR PARA O JAP\u00c3O...", "text": "THEN WE TALKED ABOUT A LOT OF THINGS, ABOUT IDOL LIFE, ABOUT LULU, ABOUT MY SCHOOL LIFE, ABOUT THE CONCERT, ABOUT HER GOING BACK TO THE ISLAND NATION...", "tr": "Sonra pek \u00e7ok \u015feyden konu\u015ftuk; idol hayat\u0131ndan, Lulu\u0027dan, benim okul hayat\u0131mdan, konserden, onun yak\u0131nda Ada \u00dclkesi\u0027ne (Japonya\u0027ya) d\u00f6nece\u011finden..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/21.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "77", "574", "346"], "fr": "Mais ce \u00e0 quoi je ne m\u0027attendais pas, c\u0027est que sa plus grande joie concernant ce concert \u00e9tait en fait\u2013\u2013", "id": "TAPI YANG TIDAK KUDUGA ADALAH, KEBAHAGIAAN TERBESARNYA DARI KONSER KALI INI TERNYATA ADALAH\u2014", "pt": "MAS O QUE EU N\u00c3O ESPERAVA ERA QUE A MAIOR ALEGRIA DELA COM ESTE SHOW FOSSE, NA VERDADE...", "text": "BUT WHAT I DIDN\u0027T EXPECT WAS THAT HER GREATEST JOY FROM THIS CONCERT WAS ACTUALLY--", "tr": "Ama beni en \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rtan \u015fey, bu konserde onu en \u00e7ok mutlu edenin asl\u0131nda\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/22.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1704", "939", "2041"], "fr": "Ce qui m\u0027a fait encore plus plaisir, c\u0027est la surprise de te voir \u00e0 mon premier spectacle \u00e0 Mudan.", "id": "YANG LEBIH MEMBUATKU SENANG ADALAH KEJUTAN BAHWA KAU DATANG MENONTON PERTUNJUKAN PERTAMAKU DI KOTA MUDAN.", "pt": "O QUE ME DEIXOU AINDA MAIS FELIZ FOI A SURPRESA DE VOC\u00ca TER VINDO VER MINHA PRIMEIRA APRESENTA\u00c7\u00c3O NA CIDADE DE MUDAN.", "text": "WHAT MAKES ME EVEN HAPPIER IS THE SURPRISE OF YOU COMING TO SEE MY FIRST PERFORMANCE IN MUDAN CITY.", "tr": "Beni daha da mutlu eden \u015fey, Mudan \u015eehri\u0027ndeki ilk performans\u0131m\u0131 izlemeye gelmenin s\u00fcrprizi oldu."}, {"bbox": ["484", "817", "923", "1016"], "fr": "Dans l\u0027ensemble, ce n\u0027\u00e9tait pas mal, au moins \u00e7a a atteint les attentes... Mais au-del\u00e0 des attentes,", "id": "SECARA KESELURUHAN, TIDAK BURUK, SETIDAKNYA SESUAI HARAPAN... TAPI DI LUAR DUGAAN,", "pt": "NO GERAL, N\u00c3O FOI RUIM, PELO MENOS ATINGIU AS EXPECTATIVAS... MAS, AL\u00c9M DO ESPERADO,", "text": "OVERALL, IT WAS NOT BAD. AT LEAST IT REACHED EXPECTATIONS... BUT BEYOND EXPECTATIONS,", "tr": "Genel olarak bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda fena de\u011fildi, en az\u0131ndan beklentileri kar\u015f\u0131lad\u0131... Ama beklentilerin \u00f6tesinde,"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/23.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "497", "501", "793"], "fr": "Nous avions chacun nos regrets concernant ces ann\u00e9es perdues entre nous, je suppose.", "id": "DI ANTARA KITA, KITA SEMUA PUNYA PENYESALAN MASING-MASING ATAS TAHUN-TAHUN YANG HILANG INI, YA.", "pt": "N\u00d3S DOIS TEMOS NOSSOS PR\u00d3PRIOS ARREPENDIMENTOS SOBRE ESSES ANOS PERDIDOS, EU ACHO.", "text": "I GUESS WE BOTH HAVE REGRETS ABOUT THE YEARS WE\u0027VE LOST.", "tr": "Kaybetti\u011fimiz bu birka\u00e7 y\u0131l i\u00e7in ikimizin de kendine g\u00f6re pi\u015fmanl\u0131klar\u0131 var san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["184", "12", "530", "222"], "fr": "Peut-\u00eatre", "id": "MUNGKIN.", "pt": "TALVEZ.", "text": "MAYBE", "tr": "Belki de."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/24.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "141", "910", "438"], "fr": "Mais l\u0027horloge, intacte, refusait de s\u0027arr\u00eater. Et finalement,", "id": "TAPI JAM TIDAK RUSAK DAN TETAP TIDAK MAU BERHENTI, AKHIRNYA,", "pt": "MAS O REL\u00d3GIO, N\u00c3O ESTANDO QUEBRADO, RECUSAVA-SE A PARAR. FINALMENTE,", "text": "BUT THE CLOCK KEEPS TICKING, AND FINALLY,", "tr": "Ama saat bozulmam\u0131\u015ft\u0131 ve durmay\u0131 reddediyordu, sonunda,"}, {"bbox": ["559", "1620", "928", "1820"], "fr": "Oui, apr\u00e8s tout, il y a encore beaucoup de choses \u00e0 r\u00e9gler.", "id": "YA, LAGIPULA MASIH BANYAK HAL YANG HARUS DIURUS.", "pt": "SIM, AFINAL, AINDA H\u00c1 MUITAS COISAS PARA RESOLVER.", "text": "YEAH, THERE ARE STILL A LOT OF THINGS TO TAKE CARE OF.", "tr": "Evet, sonu\u00e7ta halledilmesi gereken bir\u00e7ok \u015fey var."}, {"bbox": ["100", "911", "385", "1196"], "fr": "Tu dois encore prendre un avion \u00e0 cette heure tardive ?", "id": "SUDAH SELARUT INI, MASIH HARUS MENGEJAR PESAWAT?", "pt": "T\u00c3O TARDE, VOC\u00ca AINDA PRECISA PEGAR UM AVI\u00c3O?", "text": "IT\u0027S SO LATE, DO YOU STILL NEED TO CATCH A FLIGHT?", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 saatte u\u00e7a\u011fa m\u0131 yeti\u015feceksin?"}, {"bbox": ["303", "439", "730", "700"], "fr": "Quand vint le moment des adieux", "id": "SAATNYA BERPISAH.", "pt": "CHEGOU A HORA DA DESPEDIDA.", "text": "IT WAS TIME TO SAY GOODBYE.", "tr": "Ayr\u0131l\u0131k vakti geldi\u011finde."}, {"bbox": ["424", "2447", "610", "2624"], "fr": "Bai Qiao.", "id": "BAI QIAO.", "pt": "BAI QIAO.", "text": "BAI QIAO.", "tr": "Bai Qiao."}, {"bbox": ["217", "1284", "518", "1361"], "fr": "Ton manager vient te chercher ?", "id": "MANAJER DATANG MENJEMPUT?", "pt": "O EMPRES\u00c1RIO VEIO TE BUSCAR?", "text": "IS YOUR MANAGER HERE TO PICK YOU UP?", "tr": "Menajerin mi almaya gelecek?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/25.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "47", "972", "395"], "fr": "En l\u0027entendant prononcer mon nom, j\u0027ai tressailli int\u00e9rieurement, et j\u0027ai r\u00e9pondu en feignant le calme :", "id": "MENDENGAR DIA MEMANGGIL NAMAKU, HATIKU BERGETAR, AKU PURA-PURA TENANG DAN MENJAWAB.", "pt": "AO OUVIR ELA CHAMAR MEU NOME, MEU CORA\u00c7\u00c3O DEU UM SALTO, MAS FINGI CALMA E RESPONDI:", "text": "HEARING HER CALL MY NAME, I FELT A JOLT AND PRETENDED TO BE CALM AS I REPLIED", "tr": "Ad\u0131m\u0131 s\u00f6yledi\u011fini duyunca i\u00e7im bir titredi, sakin g\u00f6r\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015farak cevap verdim."}, {"bbox": ["654", "740", "836", "894"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/26.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "3135", "685", "3565"], "fr": "Je ne savais pas pourquoi elle disait cela ; ces mots, c\u0027est moi qui aurais d\u00fb les prononcer, mais je n\u0027ai pas eu le courage de les poser, et elle les a dits en premier.", "id": "AKU TIDAK TAHU KENAPA DIA MENGATAKAN KALIMAT INI, SEHARUSNYA KALIMAT INI AKU YANG MENGATAKANNYA, TAPI AKU TIDAK PUNYA KEBERANIAN UNTUK BERTANYA, MALAH DIA YANG MENGATAKANNYA LEBIH DULU,", "pt": "EU N\u00c3O SEI POR QUE ELA DISSE AQUILO. ERA ALGO QUE EU DEVERIA TER DITO, MAS N\u00c3O TIVE CORAGEM DE PERGUNTAR, E ELA ACABOU DIZENDO PRIMEIRO.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY SHE SAID THAT. I SHOULD HAVE BEEN THE ONE TO SAY IT, BUT I DIDN\u0027T HAVE THE COURAGE TO ASK, AND SHE SAID IT FIRST.", "tr": "Neden b\u00f6yle bir \u015fey s\u00f6yledi\u011fini bilmiyorum, bu s\u00f6zleri asl\u0131nda benim s\u00f6ylemem gerekirdi, ama sormaya cesaretim yoktu, o ise benden \u00f6nce davrand\u0131."}, {"bbox": ["365", "2911", "782", "3181"], "fr": "J\u0027ai baiss\u00e9 la t\u00eate, ne sachant que faire de mes mains.", "id": "AKU MENUNDUK, TANGANKU TIDAK TAHU HARUS DILETAKKAN DI MANA.", "pt": "ABAIXEI A CABE\u00c7A, SEM SABER ONDE COLOCAR AS M\u00c3OS.", "text": "I LOWERED MY HEAD, NOT KNOWING WHAT TO DO WITH MY HANDS.", "tr": "Ba\u015f\u0131m\u0131 e\u011fdim, ellerimi nereye koyaca\u011f\u0131m\u0131 bilemedim."}, {"bbox": ["281", "2520", "629", "2592"], "fr": "Tu en es venu \u00e0 me d\u00e9tester ?", "id": "APA KAU MEMBENCIKU?", "pt": "VOC\u00ca PASSOU A ME ODIAR?", "text": "DO YOU HATE ME?", "tr": "Benden nefret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["125", "701", "280", "892"], "fr": "Apr\u00e8s ce jour-l\u00e0,", "id": "SETELAH HARI ITU,", "pt": "DEPOIS DAQUELE DIA,", "text": "AFTER THAT DAY,", "tr": "O g\u00fcnden sonra,"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/27.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "653", "988", "933"], "fr": "Je ne pensais pas que, trois ans plus tard, je buterais encore sur ce m\u00eame obstacle.", "id": "TIDAK KUSANGKA TIGA TAHUN KEMUDIAN AKU MASIH TERSANDUNG DI TITIK INI.", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE, TR\u00caS ANOS DEPOIS, EU AINDA COMETERIA O MESMO ERRO NESTE PONTO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT TO TWIST MY ANKLE AT THIS POINT AGAIN THREE YEARS LATER.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l sonra yine ayn\u0131 noktada t\u00f6kezleyece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["462", "1164", "968", "1513"], "fr": "Je suis toujours ainsi ; mes paroles sont toujours aussi mal choisies et tardives.", "id": "AKU SELALU BEGINI, KATA-KATAKU SELALU TIDAK TEPAT WAKTU DAN TERLAMBAT.", "pt": "EU SOU SEMPRE ASSIM, MINHAS PALAVRAS S\u00c3O SEMPRE INOPORTUNAS E ATRASADAS.", "text": "I\u0027M ALWAYS LIKE THIS, MY WORDS ARE ALWAYS INAPPROPRIATE AND LATE.", "tr": "Ben hep b\u00f6yleyim, s\u00f6zlerim hep yersiz ve gecikmeli olur."}, {"bbox": ["117", "2535", "481", "2760"], "fr": "Tant que tu ne me d\u00e9testes pas, c\u0027est bien.", "id": "SYUKURLAH KAU TIDAK MEMBENCIKU.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME ODEIE, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "AS LONG AS YOU DON\u0027T HATE ME.", "tr": "Benden nefret etmemen yeterli."}, {"bbox": ["66", "2269", "273", "2462"], "fr": "Non...", "id": "TIDAK...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "I DON\u0027T...", "tr": "Hay\u0131r..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/28.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "99", "611", "309"], "fr": "Tant mieux.", "id": "BAGUSLAH KALAU BEGITU.", "pt": "AINDA BEM.", "text": "THAT\u0027S GOOD.", "tr": "O zaman iyi."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/29.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1092", "333", "1171"], "fr": "Avant que je parte", "id": "SEBELUM AKU PERGI,", "pt": "ANTES DE EU IR EMBORA,", "text": "BEFORE I GO,", "tr": "Ben gitmeden \u00f6nce,"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/30.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2706", "568", "2911"], "fr": "Je pense \u00e0 certaines options... Si je pouvais te prendre encore une fois dans mes bras... Peut-\u00eatre que j\u0027aurais le courage.", "id": "AKU SEDANG MEMIKIRKAN BEBERAPA PILIHAN, KALAU AKU BISA MEMELUKMU LAGI... MUNGKIN AKU AKAN PUNYA KEBERANIAN.", "pt": "ESTOU PENSANDO EM ALGUMAS ESCOLHAS... SE EU PUDESSE TE ABRA\u00c7AR MAIS UMA VEZ... TALVEZ EU TIVESSE CORAGEM.", "text": "I WAS THINKING ABOUT SOME CHOICES. IF I COULD HUG YOU AGAIN... MAYBE I\u0027D HAVE THE COURAGE.", "tr": "Baz\u0131 se\u00e7enekler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, e\u011fer sana bir kez daha sar\u0131labilirsem... belki cesaretimi toplayabilirim."}, {"bbox": ["144", "91", "466", "376"], "fr": "Tu peux me serrer dans tes bras ?", "id": "BOLEHKAH AKU MEMELUKMU?", "pt": "PODE ME DAR UM ABRA\u00c7O?", "text": "CAN I HAVE A HUG?", "tr": "Bana sar\u0131l\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/31.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "149", "686", "525"], "fr": "Des options ?", "id": "PILIHAN?", "pt": "ESCOLHAS?", "text": "CHOICES?", "tr": "Se\u00e7enekler mi?"}, {"bbox": ["306", "123", "711", "551"], "fr": "Un choix ?", "id": "PILIHAN?", "pt": "ESCOLHAS?", "text": "CHOICES?", "tr": "Se\u00e7enekler mi?"}], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/32.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "963", "926", "3618"], "fr": "Yuu : Oui. Beaucoup de couples n\u0027osent pas avouer leurs sentiments. M\u00eame s\u0027ils savent tr\u00e8s bien ce qu\u0027il en est, ils n\u0027osent pas faire le premier pas et finissent par passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur vie, regrettant sans cesse en vieillissant.\u003cbr\u003eYan Luhua : ...\u003cbr\u003eYuu : Si tu as un gar\u00e7on qui te pla\u00eet, poursuis-le. N\u0027abandonne pas pour des broutilles, m\u00eame si d\u0027autres t\u0027en emp\u00eachent, m\u00eame s\u0027il finit par ne plus t\u0027aimer, tu ne regretteras rien vis-\u00e0-vis de la personne que tu \u00e9tais quand tu l\u0027aimais.\u003cbr\u003eYan Luhua : Moi ? Moi-m\u00eame... O\u00f9 vas-tu ?\u003cbr\u003eYuu attrape son coupe-vent, direction les coulisses.\u003cbr\u003eTang Xin : En fait, j\u0027ai quelque chose de tr\u00e8s important \u00e0 faire...\u003cbr\u003eBai Qiao : Quoi donc ?\u003cbr\u003eTang Xin : J\u0027ai... j\u0027ai les jambes en coton... Aide-moi \u00e0 marcher !\u003cbr\u003eBai Qiao : Vraiment ?\u003cbr\u003eTang Xin : Bien... Non, qu\u0027est-ce que je fais ? J\u0027ai encore des choses \u00e0 faire, je pars la premi\u00e8re, s\u0027enfuit.\u003cbr\u003eBai Qiao : ? Pr\u00e9sidente ? Pr\u00e9sidente !\u003cbr\u003eTang Xin : Sans se soucier de rien, \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la sc\u00e8ne, des milliers de lumi\u00e8res, d\u0027innombrables couples main dans la main, comme dans un autre monde, un flot incessant, seule Tang Xin, h\u00e9b\u00e9t\u00e9e, face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 insaisissable et un c\u0153ur bris\u00e9.\u003cbr\u003eTang Xin : Des larmes claires coulent sur ses joues. Qu\u0027est-ce que je fais ? Ce n\u0027est qu\u0027une d\u00e9claration, n\u0027est-ce pas ! Tang Xin... Maintes et maintes fois, qu\u0027est-ce que tu fabriques ? Il n\u0027est pas du sable mouvant, il n\u0027est pas une illusion, il...\u003cbr\u003eYuu : Petite, qu\u0027est-ce que tu fais ?\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu aimes ce gar\u00e7on, n\u0027est-ce pas ? Celui qui est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne.\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu peux ne pas l\u0027admettre, tu peux aussi penser que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais chaque s\u00e9paration, chaque mot non dit, ce sont les regrets de la jeunesse. Regarde-toi en face ! L\u0027aimes-tu ?\u003cbr\u003eTang Xin : Je l\u0027aime...\u003cbr\u003eYuu : Bien. Puisque tu l\u0027aimes, ne devrais-tu pas \u00eatre un peu meilleure avec lui ?\u003cbr\u003eTang Xin : ... Oui !\u003cbr\u003eYuu : Si tu l\u0027aimes, tu dois faire en sorte que sa jeunesse soit sans regrets. Tu es une fille formidable, il sera tr\u00e8s heureux de t\u0027avoir \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Tu veux le serrer dans tes bras, alors tu dois franchir ce pas. Dis-moi, qu\u0027est-ce que tu vas faire maintenant !\u003cbr\u003eTang Xin : Lui faire ma d\u00e9claration ! ...\u003cbr\u003eYuu : Vas-y.\u003cbr\u003eTang Xin : ?\u003cbr\u003eYuu : Vas-y !\u003cbr\u003eTang Xin : Se retourne, retourne dans le hall.\u003cbr\u003eBai Qiao : Tang Xin ? Pourquoi es-tu revenue ? Tu n\u0027es pas all\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9cole ?\u003cbr\u003eTang Xin : S\u0027avance rapidement.\u003cbr\u003eTang Xin : Retenant ses larmes, ma\u00eetrisant sa voix, chassant sa rougeur, d\u00e9termin\u00e9e : Bai Qiao, je t\u0027aime. Je t\u0027ai toujours aim\u00e9... Tout \u00e0 l\u0027heure, par l\u00e2chet\u00e9, je n\u0027ai pas os\u00e9 vivre pleinement le concert avec toi, ce qui t\u0027a caus\u00e9 une exp\u00e9rience d\u00e9sagr\u00e9able, s\u0027il te pla\u00eet, pardonne-moi... Aujourd\u0027hui, j\u0027avais initialement pr\u00e9vu de te faire ma d\u00e9claration au concert, mais j\u0027ai rat\u00e9 l\u0027occasion. Maintes et maintes fois, j\u0027ai rat\u00e9, mais cette fois, je veux le dire. Bai Qiao, je t\u0027aime ! Tu es un gar\u00e7on attentionn\u00e9 et gentil, tu as apport\u00e9 de la lumi\u00e8re dans ma vie, tu as rendu mon monde meilleur. S\u0027il te pla\u00eet, gentil et chaleureux camarade Bai Qiao, sors avec moi ! Bai Qiao, s\u0027il te pla\u00eet, sors avec moi !\u003cbr\u003eTang Xin : Se jette dans les bras de Bai Qiao, pleurant \u00e0 chaudes larmes, sanglotant, son corps tremblant sans cesse.\u003cbr\u003eBai Qiao : H\u00e9b\u00e9t\u00e9, soudain, sa main gauche soutient le dos de Tang Xin pour la stabiliser, sa main droite lui caresse la t\u00eate, replace une m\u00e8che de ses cheveux, puis retire l\u0027\u00e9lastique de son propre poignet et attache les cheveux de Tang Xin.\u003cbr\u003eTang Xin : L\u00e8ve la t\u00eate, voit le sourire aux l\u00e8vres de Bai Qiao. Un regard qui dure mille ans.\u003cbr\u003eYuu : Apercevant Tang Xin dans les bras de Bai Qiao, sourit avec d\u00e9tachement, retourne \u00e0 sa loge.\u003cbr\u003eYan Luhua : ? S\u0153ur Yuu, o\u00f9 \u00e9tais-tu all\u00e9e ?\u003cbr\u003eYuu : J\u0027ai envoy\u00e9 une petite renarde dans les bras de sa proie bien-aim\u00e9e.\u003cbr\u003eNuit d\u0027\u00e9t\u00e9, foule incessante, lumi\u00e8res tachet\u00e9es.\u003cbr\u003e\u00c0 la porte, Bai Qiao soutient Tang Xin qui s\u0027appuie contre lui, les traces de larmes de Tang Xin sont si estomp\u00e9es qu\u0027on ne les voit plus.\u003cbr\u003eTang Xin : Camarade Bai Qiao, je retourne au bureau...\u003cbr\u003eBai Qiao : ?\u003cbr\u003eTang Xin : Il y a juste certaines choses que je veux savourer seule.\u003cbr\u003eTang Xin : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eBai Qiao : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eTang Xin : Regardant la silhouette de Bai Qiao s\u0027\u00e9loigner, sourit, pousse la porte et entre. Ma jeunesse, mon bonheur, mon lui, mon Bai Qiao. Cette nuit, comme je le souhaitais ; quant \u00e0 l\u0027avenir, puisse-t-il \u00eatre comme il le souhaite, et comme je le souhaite aussi.\u003cbr\u003eMerci \u00e0 ce fid\u00e8le lecteur pour cette fanfiction ! C\u0027est vraiment fait avec soin ! Nous encourageons d\u0027autres lecteurs \u00e0 \u00e9crire des fanfictions pour \u00ab Fausse Petite Amie \u00bb ! ~~ Les fanfictions de qualit\u00e9 seront s\u00e9lectionn\u00e9es par l\u0027\u00e9quipe officielle et publi\u00e9es \u00e0 la fin de l\u0027\u0153uvre ! ~~ Que les gagnants contactent le Studio Ersanjiuliu par message priv\u00e9 sur Bilibili, ou par message priv\u00e9 via nos groupes de lecteurs ou Weibo ! ~", "id": "YUU: YA. BANYAK PASANGAN YANG TIDAK BERANI MENYATAKAN CINTA, PADAHAL JELAS SALING TAHU, TAPI TIDAK BERANI MENGAMBIL LANGKAH ITU, AKHIRNYA KEHILANGAN SEUMUR HIDUP, DAN SAAT TUA TERUS MENYESAL.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: KALAU KAU PUNYA LAKI-LAKI YANG KAU SUKAI, KEJARLAH. JANGAN MENYERAH KARENA HAL SEPELE, SEKALIPUN ADA YANG MENGHALANGI, SEKALIPUN NANTI DIA TIDAK MENYUKAIMU LAGI, KAU SUDAH BERBUAT ADIL PADA DIRIMU YANG PERNAH MENYUKAINYA.\nYAN LUHUA: AKU? DIRIKU SENDIRI... KAU MAU KE MANA?\nYUU MENYAMBAR JAKETNYA, MENUJU BELAKANG PANGGUNG.\nTANG XIN: SEBENARNYA AKU... AKU ADA URUSAN PENTING...\nBAI QIAO: URUSAN APA?\nTANG XIN: A-AKU KAKIKU KESEMUTAN... KEPALA... BANTU AKU JALAN!\nBAI QIAO: BEGITUKAH?\nTANG XIN: BAIKLAH... EH, BUKAN, APA YANG KULAKUKAN. AKU MASIH ADA URUSAN, AKU PERGI DULU. (BERLARI)\nBAI QIAO: ? KETUA? KETUA!\nTANG XIN: (TIDAK PEDULI) DI LUAR PANGGUNG, RIBUAN LAMPU, PASANGAN TAK TERHITUNG BERGANDENGAN TANGAN, SEOLAH DUNIA LAIN, ARUS TAK HENTI, HANYA TANG XIN YANG TERMANGU MENGHADAPI KENYATAAN YANG TAK TERJANGKAU DAN DETAK JANTUNG YANG HANCUR.\nTANG XIN: (AIR MATA BENING MENGALIR DI PIPI) APA YANG KULAKUKAN, BUKANKAH INI... BUKANKAH INI PERNYATAAN CINTA! TANG XIN... BERKALI-KALI, APA YANG KAU LAKUKAN, DIA BUKAN PASIR HISAP, DIA BUKAN ILUSI, DIA...\nYUU: GADIS KECIL, APA YANG KAU LAKUKAN?\nTANG XIN: ...\nYUU: KAU SUKA ANAK LAKI-LAKI ITU, KAN, YANG NAIK KE PANGGUNG TADI.\nTANG XIN: ...\nYUU: TIDAK MENGAKU JUGA TIDAK APA-APA, MENGANGGAPKU IKUT CAMPUR JUGA BOLEH. TAPI SETIAP PERPISAHAN INI, KATA-KATA YANG TAK TERUCAP, SEMUANYA ADALAH PENYESALAN MASA MUDA. HADAPI DIRIMU SENDIRI! APA KAU MENCINTAINYA?\nTANG XIN: CINTA...\nYUU: BAIKLAH, KARENA KAU MENCINTAINYA, BUKANKAH SEHARUSNYA KAU BERSIKAP LEBIH BAIK PADANYA?\nTANG XIN: ...YA!\nYUU: JIKA KAU MENCINTAINYA, KAU HARUS MEMBUAT MASA MUDANYA TIDAK MENINGGALKAN PENYESALAN. KAU GADIS YANG SANGAT BAIK, DENGAN ADANYA DIRIMU DI SISINYA DIA AKAN SANGAT BAHAGIA. KAU HARUS MEMELUKNYA, KAU HARUS MENGAMBIL LANGKAH INI. KATAKAN PADAKU, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN SELANJUTNYA!\nTANG XIN: MENYATAKAN CINTA PADANYA!\nYUU: ...? PERGI.\nTANG XIN: ?\nYUU: PERGI!\nTANG XIN: (BERBALIK, BERJALAN KEMBALI KE AULA)\nBAI QIAO: TANG XIN? KENAPA KAU KEMBALI, TIDAK KE SEKOLAH?\nTANG XIN: (DENGAN CEPAT BERJALAN MENDEKAT)\nTANG XIN: (MENAHAN AIR MATA, MENENANGKAN NADA SUARA, MENGHILANGKAN RONA MERAH, DENGAN TEGAS) BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU, AKU SELALU MENYUKAIMU... TADI AKU... KARENA PENGECUT TIDAK BERANI MENYAMBUT KONSER BERSAMAMU SECARA LANGSUNG, MEMBUATMU MENGALAMI PENGALAMAN YANG TIDAK MENYENANGKAN, MAAFKAN AKU... HARI INI, SEBENARNYA AKU INGIN MENYATAKAN CINTA PADAMU DI KONSER, TAPI AKU MELEWATKANNYA. BERKALI-KALI, AKU SELALU MELEWATKANNYA, TAPI KALI INI, AKU INGIN MENGATAKAN, BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU! KAU ADALAH ANAK LAKI-LAKI YANG BAIK HATI DAN PENYAYANG, KAU MEMBAWA CAHAYA KE DALAM HIDUPKU, KAU MEMBUAT DUNIAKU MENJADI INDAH, KUMOHON, BAI QIAO YANG BAIK DAN HANGAT, MAUKAH KAU BERPACARAN DENGANKU! BAI QIAO, KUMOHON BERPACARANLAH DENGANKU!\nTANG XIN: (MEMELUK BAI QIAO, MENANGIS TERSEDU-SEDU, TUBUHNYA GEMETAR)\nBAI QIAO: (TERTEGUN, TIBA-TIBA, TANGAN KIRINYA MENAHAN PUNGGUNG TANG XIN AGAR DIA BERDIRI TEGAK, TANGAN KANANNYA MENGELUS KEPALA TANG XIN, MERAPIKAN RAMBUTNYA, LALU MELEPAS IKAT RAMBUT DI PERGELANGAN TANGANNYA DAN MENGIKAT RAMBUT TANG XIN.)\nTANG XIN: (MENDONGAK, MELIHAT SENYUM DI SUDUT BIBIR BAI QIAO.) SEOLAH SERIBU TAHUN DALAM SEKEJAP.\nYUU: (MELIHAT TANG XIN DALAM PELUKAN BAI QIAO, TERSENYUM TIPIS, BERJALAN KEMBALI KE RUANG RIAS.)\nYAN LUHUA: ? KAK YUU, KAU DARI MANA?\nYUU: AKU BARU SAJA MENGANTAR SEEKOR RUBAH KECIL KE PELUKAN MANGSA YANG DICINTAINYA.\nMALAM MUSIM PANAS, ORANG-ORANG BERLALU LALANG, CAHAYA LAMPU BERBINTIK-BINTIK.\nDI PINTU, BAI QIAO MEMAPAH TANG XIN YANG BERSANDAR PADANYA, BEKAS AIR MATA TANG XIN SUDAH MEMUDAR TAK TERLIHAT.\nTANG XIN: BAI QIAO, AKU KEMBALI KE KANTOR...\nBAI QIAO: ...?\nTANG XIN: HANYA SAJA ADA BEBERAPA HAL, AKU INGIN MERASAKANNYA SENDIRIAN.\nTANG XIN: SAMPAI JUMPA BESOK.\nBAI QIAO: SAMPAI JUMPA BESOK.\nTANG XIN: (MELIHAT SOSOK BAI QIAO YANG MENJAUH, TERSENYUM, MENDORONG PINTU MASUK) MASA MUDADAKU, KEBAHAGIAANKU, DIRINYA, BAI QIAOKU. MALAM INI, SEPERTI YANG KUINGINKAN, KUHARAP MASA DEPAN, SEPERTI YANG DIA INGINKAN, JUGA SEPERTI YANG KUINGINKAN.\nTERIMA KASIH KEPADA PEMBACA SETIA INI ATAS KIRIMAN FANFICTION-NYA! BENAR-BENAR SEPENUH HATI! SELAMAT DATANG LEBIH BANYAK PEMBACA UNTUK MEMBUAT FANFICTION UNTUK \"PACAR PALSU\" YA~~ FANFICTION BERKUALITAS AKAN DIPILIH SECARA RESMI UNTUK DIMUAT DI HALAMAN AKHIR KARYA~~ BAGI PARA PEMENANG, SILAKAN HUBUNGI STUDIO ERSANJIULU MELALUI PESAN INTERNAL BILIBILI, ATAU HUBUNGI GRUP PEMBACA KAMI ATAU WEIBO MELALUI PESAN PRIBADI~", "pt": "YUU: SIM. MUITOS CASAIS N\u00c3O T\u00caM CORAGEM DE SE DECLARAR. MESMO SABENDO O QUE SENTEM, N\u00c3O D\u00c3O O PRIMEIRO PASSO E ACABAM PERDENDO UMA VIDA INTEIRA, SE ARREPENDENDO NA VELHICE.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: SE VOC\u00ca GOSTA DE UM GAROTO, V\u00c1 ATR\u00c1S DELE. N\u00c3O DESISTA POR COISAS PEQUENAS, MESMO QUE OS OUTROS TENTEM TE IMPEDIR, MESMO QUE ELE N\u00c3O GOSTE MAIS DE VOC\u00ca NO FUTURO, VOC\u00ca TER\u00c1 SIDO FIEL A SI MESMA, AQUELA QUE UM DIA GOSTOU DELE.\nYAN LUHUA: EU? EU MESMA... ONDE VOC\u00ca VAI?\nYUU: (PUXA O CASACOM) NOS BASTIDORES.\nTANG XIN: NA VERDADE, EU TENHO ALGO MUITO IMPORTANTE PARA...\nBAI QIAO: O QU\u00ca?\nTANG XIN: EU... EU TRAVEI... (BAIXA A CABE\u00c7A) ME AJUDE A ANDAR!\nBAI QIAO: ASSIM?\nTANG XIN: CERTO... N\u00c3O, O QUE ESTOU FAZENDO? EU TENHO COISAS PARA FAZER, VOU INDO. (SAI CORRENDO)\nBAI QIAO: ? PRESIDENTE? PRESIDENTE!\nTANG XIN: (IGNORA TUDO, DO LADO DE FORA DO PALCO, MILHARES DE LUZES, IN\u00daMEROS CASAIS DE M\u00c3OS DADAS, COMO SE FOSSE OUTRO MUNDO, UM FLUXO INCESSANTE. APENAS TANG XIN, AT\u00d4NITA E PERDIDA EM PENSAMENTOS, ENCARA A REALIDADE QUE N\u00c3O CONSEGUE AGARRAR E O CORA\u00c7\u00c3O EM PEDA\u00c7OS.)\nTANG XIN: (L\u00c1GRIMAS ESCORREM PELO ROSTO) O QUE EU ESTOU FAZENDO? N\u00c3O \u00c9 S\u00d3... N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UMA DECLARA\u00c7\u00c3O?! TANG XIN... QUANTAS VEZES VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ELE N\u00c3O \u00c9 AREIA MOVEDI\u00c7A, ELE N\u00c3O \u00c9 UMA ILUS\u00c3O, ELE...\nYUU: GAROTINHA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?\nTANG XIN: ...\nYUU: VOC\u00ca GOSTA DAQUELE GAROTO, N\u00c9? AQUELE QUE SUBIU NO PALCO.\nTANG XIN: ...\nYUU: PODE N\u00c3O ADMITIR, PODE ACHAR QUE ESTOU SENDO METIDA. MAS CADA DESPEDIDA DESSAS, CADA PALAVRA N\u00c3O DITA, \u00c9 UM ARREPENDIMENTO DA JUVENTUDE. ENCARE A SI MESMA! VOC\u00ca O AMA?\nTANG XIN: AMO...\nYUU: \u00d3TIMO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca O AMA, N\u00c3O DEVERIA TRAT\u00c1-LO MELHOR?\nTANG XIN: ...SIM!\nYUU: SE VOC\u00ca O AMA, DEVE FAZER COM QUE A JUVENTUDE DELE N\u00c3O TENHA ARREPENDIMENTOS. VOC\u00ca \u00c9 UMA \u00d3TIMA GAROTA, ELE SER\u00c1 MUITO FELIZ COM VOC\u00ca AO LADO DELE. VOC\u00ca PRECISA ABRA\u00c7\u00c1-LO, PRECISA DAR ESSE PASSO. ME DIGA, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER AGORA?\nTANG XIN: ME DECLARAR PARA ELE!\nYUU: ...? V\u00c1.\nTANG XIN: ?\nYUU: V\u00c1!\nTANG XIN: (SE VIRA, VOLTA PARA O SAGU\u00c3O)\nBAI QIAO: TANG XIN? POR QUE VOLTOU? N\u00c3O FOI PARA A ESCOLA?\nTANG XIN: (APROXIMA-SE RAPIDAMENTE)\nTANG XIN: (CONTENDO AS L\u00c1GRIMAS, FIRMANDO A VOZ, DISFAR\u00c7ANDO O RUBOR, DECIDIDA) BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca. EU SEMPRE GOSTEI DE VOC\u00ca... AGORA POUCO, POR COVARDIA, N\u00c3O TIVE CORAGEM DE ENCARAR O SHOW COM VOC\u00ca, O QUE TE CAUSOU UMA EXPERI\u00caNCIA DESAGRAD\u00c1VEL, POR FAVOR, ME PERDOE... HOJE, EU ORIGINALMENTE QUERIA ME DECLARAR PARA VOC\u00ca NO SHOW, MAS PERDI A CHANCE. VEZ AP\u00d3S VEZ, EU PERDI. MAS DESTA VEZ, EU QUERO DIZER, BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 UM GAROTO CARINHOSO E GENTIL, VOC\u00ca TROUXE LUZ PARA MINHA VIDA, VOC\u00ca TORNOU MEU MUNDO MELHOR. POR FAVOR, COLEGA BAI QIAO, BONDOSO E CALOROSO, NAMORE COMIGO! BAI QIAO, POR FAVOR, NAMORE COMIGO!\nTANG XIN: (SE JOGA NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, CHORANDO COPIOSAMENTE, SOLU\u00c7ANDO, O CORPO TREMENDO)\nBAI QIAO: (SURPRESO, DE REPENTE, COLOCA A M\u00c3O ESQUERDA NAS COSTAS DE TANG XIN, AJUDANDO-A A SE FIRMAR, COM A M\u00c3O DIREITA ACARICIA A CABE\u00c7A DELA, AJEITA SEU CABELO, DEPOIS TIRA O EL\u00c1STICO DE CABELO DO PR\u00d3PRIO PULSO E PRENDE O CABELO DE TANG XIN.)\nTANG XIN: (LEVANTA A CABE\u00c7A, V\u00ca O SORRISO NO CANTO DA BOCA DE BAI QIAO. UM OLHAR QUE VALE MIL ANOS.)\nYUU: (VENDO TANG XIN NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, SORRI SUAVEMENTE E VOLTA PARA O CAMARIM.)\nYAN LUHUA: ? YUU-NEE, ONDE VOC\u00ca FOI?\nYUU: EU ENVIEI UMA RAPOSINHA PARA OS BRA\u00c7OS DA CA\u00c7A QUE ELA AMAVA.\n(NOITE DE VER\u00c3O, MULTID\u00c3O INCESSANTE, LUZES TREMELUZENTES.)\n(NA PORTA, BAI QIAO AMPARA TANG XIN, QUE SE APOIA NELE. AS MARCAS DE L\u00c1GRIMAS DELA J\u00c1 QUASE N\u00c3O S\u00c3O VIS\u00cdVEIS.)\nTANG XIN: COLEGA BAI QIAO, EU VOU VOLTAR PARA O ESCRIT\u00d3RIO\u2026\nBAI QIAO: .?\nTANG XIN: \u00c9 S\u00d3 QUE TEM ALGUMAS COISAS QUE EU QUERO PROCESSAR SOZINHA.\nTANG XIN: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nBAI QIAO: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nTANG XIN: (OBSERVANDO BAI QIAO SE AFASTAR, SORRI, EMPURRA A PORTA E ENTRA) MINHA JUVENTUDE, MINHA FELICIDADE, MEU ELE, MEU BAI QIAO. ESTA NOITE FOI COMO EU DESEJEI. QUE O FUTURO SEJA COMO ELE DESEJA, E COMO EU DESEJO TAMB\u00c9M.\nAGRADECIMENTOS A ESTE LEITOR FIEL PELA FANFIC ENVIADA! REALMENTE MUITO CAPRICHADA! CONVIDAMOS MAIS LEITORES A CRIAREM FANFICS PARA \"NAMORADA DE MENTIRA\" ~~ FANFICS DE QUALIDADE SER\u00c3O SELECIONADAS OFICIALMENTE PARA PUBLICA\u00c7\u00c3O NO FINAL DA OBRA ~~ OS PREMIADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM O EST\u00daDIO ERSAN JIULU VIA MENSAGEM PRIVADA NO BILIBILI, OU MENSAGEM PRIVADA PARA NOSSOS GRUPOS DE LEITORES OU WEIBO~", "text": "...", "tr": "Yuu: Evet. Bir\u00e7ok \u00e7ift itiraf etmeye cesaret edemiyor, apa\u00e7\u0131k ortada olmas\u0131na ra\u011fmen o ad\u0131m\u0131 atam\u0131yorlar ve b\u00f6ylece b\u00fct\u00fcn bir hayat\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131yorlar, ya\u015fland\u0131klar\u0131nda da s\u00fcrekli pi\u015fman oluyorlar.\nYan Lu Hua: ...\nYuu: E\u011fer ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n bir \u00e7ocuk varsa pe\u015finden git, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler y\u00fcz\u00fcnden vazge\u00e7me, ba\u015fkalar\u0131 engellese bile, gelecekte senden ho\u015flanmasa bile, en az\u0131ndan bir zamanlar ondan ho\u015flanan kendine kar\u015f\u0131 d\u00fcr\u00fcst olmu\u015f olursun.\nYan Lu Hua: Ben mi? Kendim... Nereye gidiyorsun?\nYuu r\u00fczgarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapt\u0131, kulise.\nTang Xin: Asl\u0131nda benim... benim \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015feyim var...\nBai Qiao: Ne oldu?\nTang Xin: Be-benim bacaklar\u0131m uyu\u015ftu... Ba\u015f\u0131m... Y\u00fcr\u00fcmeme yard\u0131m et!\nBai Qiao: \u00d6yle mi?\nTang Xin: \u0130yi... Hay\u0131r, ne yap\u0131yorum ben... Daha i\u015flerim var, \u00f6nce ben gideyim, ka\u00e7t\u0131.\nBai Qiao: ? Ba\u015fkan? Ba\u015fkan!\nTang Xin: Ald\u0131rmadan, sahne d\u0131\u015f\u0131nda, binlerce \u0131\u015f\u0131k, el ele tutu\u015fan say\u0131s\u0131z sevgili, sanki ba\u015fka bir d\u00fcnyadaym\u0131\u015f gibi, ak\u0131p giden kalabal\u0131k, sadece Tang Xin, yakalayamad\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7eklik ve parampar\u00e7a olmu\u015f kalp at\u0131\u015flar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda \u015fa\u015fk\u0131n ve donuk.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131 yanaklar\u0131ndan s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor, ne yap\u0131yorum ben, sadece, sadece bir a\u015fk itiraf\u0131 de\u011fil mi! Tang Xin... defalarca ne yapt\u0131n sen, o akan kum de\u011fil, o bir hayal de\u011fil, o...\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ne yap\u0131yorsun?\nTang Xin: \nYuu: O \u00e7ocuktan ho\u015flan\u0131yorsun, de\u011fil mi, sahneye \u00e7\u0131kan \u00e7ocuktan.\nTang Xin: \nYuu: \u0130tiraf etmesen de olur, kendini be\u011fenmi\u015f oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnsen de olur. Ama her ayr\u0131l\u0131kta s\u00f6ylenemeyen s\u00f6zler, gen\u00e7li\u011fin pi\u015fmanl\u0131klar\u0131d\u0131r. Kendinle y\u00fczle\u015f! Onu seviyor musun?\nTang Xin: Seviyorum...\nYuu: G\u00fczel, madem onu seviyorsun, o zaman ona biraz daha iyi davranman gerekmez mi?\nTang Xin: ...Evet!\nYuu: E\u011fer onu seviyorsan, onun gen\u00e7li\u011finde pi\u015fmanl\u0131k b\u0131rakmamal\u0131s\u0131n, sen \u00e7ok iyi bir k\u0131zs\u0131n, senin onun yan\u0131nda olman onu \u00e7ok mutlu edecektir, ona sar\u0131lmak istiyorsan, bu ad\u0131m\u0131 atmal\u0131s\u0131n, s\u00f6yle bana, \u015fimdi ne yapacaks\u0131n!\nTang Xin: Ona a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131m! .......?\nYuu: Git.\nTang Xin: ?\nYuu: Git!\nTang Xin: Arkas\u0131n\u0131 d\u00f6nd\u00fc, salona geri y\u00fcr\u00fcd\u00fc.\nBai Qiao: Tang Xin? Neden geri d\u00f6nd\u00fcn, okula gitmedin mi?\nTang Xin: H\u0131zla yakla\u015ft\u0131.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 tuttu, sesini kontrol etti, k\u0131zar\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 giderdi, kararl\u0131 bir \u015fekilde, \"Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum, hep senden ho\u015fland\u0131m... Az \u00f6nce... korkakl\u0131\u011f\u0131mdan dolay\u0131 konserine seninle birlikte gelemedim, sana k\u00f6t\u00fc bir deneyim ya\u015fatt\u0131m, l\u00fctfen beni affet... Bug\u00fcn, asl\u0131nda... konserde sana a\u00e7\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama ka\u00e7\u0131rd\u0131m. Defalarca, hep ka\u00e7\u0131rd\u0131m, ama bu sefer s\u00f6ylemek istiyorum, Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum! Sen sevgi dolu, iyi kalpli bir \u00e7ocuksun, hayat\u0131ma \u0131\u015f\u0131k katt\u0131n, d\u00fcnyam\u0131 g\u00fczelle\u015ftirdin, l\u00fctfen iyi kalpli ve s\u0131cakkanl\u0131 Bai Qiao benimle \u00e7\u0131kar m\u0131s\u0131n! Bai Qiao, l\u00fctfen benimle \u00e7\u0131k!\"\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun kuca\u011f\u0131na atlad\u0131, g\u00f6zya\u015flar\u0131 sel oldu, h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131yor, v\u00fccudu titriyordu.\nBai Qiao: Donakald\u0131, aniden, sol eliyle Tang Xin\u0027in s\u0131rt\u0131n\u0131 tutarak ayakta durmas\u0131na yard\u0131m etti, sa\u011f eliyle Tang Xin\u0027in ba\u015f\u0131na dokundu, sa\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczeltti, sonra bile\u011findeki sa\u00e7 tokas\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p Tang Xin\u0027in sa\u00e7lar\u0131n\u0131 toplad\u0131.\nTang Xin: Ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131, Bai Qiao\u0027nun y\u00fcz\u00fcndeki g\u00fcl\u00fcmsemeyi g\u00f6rd\u00fc. Bir bak\u0131\u015fta bin y\u0131l.\nYuu: Tang Xin\u0027in Bai Qiao\u0027nun kollar\u0131nda oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce hafif\u00e7e g\u00fcl\u00fcmsedi, soyunma odas\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc.\nYan Lu Hua: ? Yuu abla, ne yapt\u0131n?\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck bir tilkiyi, sevdi\u011fi av\u0131n\u0131n kollar\u0131na g\u00f6nderdim.\nYaz gecesi, insan seli, benekli \u0131\u015f\u0131klar.\nKap\u0131da, Bai Qiao ona yaslanan Tang Xin\u0027i tutuyordu, Tang Xin\u0027in g\u00f6zya\u015f\u0131 izleri art\u0131k g\u00f6r\u00fcnmeyecek kadar silikle\u015fmi\u015fti.\nTang Xin: Bai Qiao, ben ofise d\u00f6n\u00fcyorum...\nBai Qiao: .?\nTang Xin: Sadece baz\u0131 \u015feyler var, tek ba\u015f\u0131ma sindirmek istiyorum.\nTang Xin: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nBai Qiao: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun uzakla\u015fan siluetine bakt\u0131, g\u00fcl\u00fcmsedi, kap\u0131dan i\u00e7eri girdi, benim gen\u00e7li\u011fim, benim mutlulu\u011fum, benim o, benim Bai Qiao\u0027m. Bu gece, diledi\u011fim gibi oldu, dilerim gelecek, onun diledi\u011fi gibi, ve benim diledi\u011fim gibi olur.\nBu sad\u0131k okuyucumuzun g\u00f6nderdi\u011fi fanfiction i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler! Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00f6zenli! Daha fazla okuyucunun \"Sahte K\u0131z Arkada\u015f\" i\u00e7in fanfiction yazmas\u0131n\u0131 bekliyoruz~~ Kaliteli fanfictionlar resmi olarak se\u00e7ilip eserin son sayfas\u0131nda yay\u0131nlanacakt\u0131r~~ L\u00fctfen kazananlar Bilibili \u00fczerinden Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu ile ileti\u015fime ge\u00e7sin veya okuyucu gruplar\u0131m\u0131zdan ya da Weibo \u00fczerinden \u00f6zel mesajla bize ula\u015fs\u0131n~"}, {"bbox": ["57", "963", "926", "3618"], "fr": "Yuu : Oui. Beaucoup de couples n\u0027osent pas avouer leurs sentiments. M\u00eame s\u0027ils savent tr\u00e8s bien ce qu\u0027il en est, ils n\u0027osent pas faire le premier pas et finissent par passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur vie, regrettant sans cesse en vieillissant.\u003cbr\u003eYan Luhua : ...\u003cbr\u003eYuu : Si tu as un gar\u00e7on qui te pla\u00eet, poursuis-le. N\u0027abandonne pas pour des broutilles, m\u00eame si d\u0027autres t\u0027en emp\u00eachent, m\u00eame s\u0027il finit par ne plus t\u0027aimer, tu ne regretteras rien vis-\u00e0-vis de la personne que tu \u00e9tais quand tu l\u0027aimais.\u003cbr\u003eYan Luhua : Moi ? Moi-m\u00eame... O\u00f9 vas-tu ?\u003cbr\u003eYuu attrape son coupe-vent, direction les coulisses.\u003cbr\u003eTang Xin : En fait, j\u0027ai quelque chose de tr\u00e8s important \u00e0 faire...\u003cbr\u003eBai Qiao : Quoi donc ?\u003cbr\u003eTang Xin : J\u0027ai... j\u0027ai les jambes en coton... Aide-moi \u00e0 marcher !\u003cbr\u003eBai Qiao : Vraiment ?\u003cbr\u003eTang Xin : Bien... Non, qu\u0027est-ce que je fais ? J\u0027ai encore des choses \u00e0 faire, je pars la premi\u00e8re, s\u0027enfuit.\u003cbr\u003eBai Qiao : ? Pr\u00e9sidente ? Pr\u00e9sidente !\u003cbr\u003eTang Xin : Sans se soucier de rien, \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la sc\u00e8ne, des milliers de lumi\u00e8res, d\u0027innombrables couples main dans la main, comme dans un autre monde, un flot incessant, seule Tang Xin, h\u00e9b\u00e9t\u00e9e, face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 insaisissable et un c\u0153ur bris\u00e9.\u003cbr\u003eTang Xin : Des larmes claires coulent sur ses joues. Qu\u0027est-ce que je fais ? Ce n\u0027est qu\u0027une d\u00e9claration, n\u0027est-ce pas ! Tang Xin... Maintes et maintes fois, qu\u0027est-ce que tu fabriques ? Il n\u0027est pas du sable mouvant, il n\u0027est pas une illusion, il...\u003cbr\u003eYuu : Petite, qu\u0027est-ce que tu fais ?\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu aimes ce gar\u00e7on, n\u0027est-ce pas ? Celui qui est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne.\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu peux ne pas l\u0027admettre, tu peux aussi penser que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais chaque s\u00e9paration, chaque mot non dit, ce sont les regrets de la jeunesse. Regarde-toi en face ! L\u0027aimes-tu ?\u003cbr\u003eTang Xin : Je l\u0027aime...\u003cbr\u003eYuu : Bien. Puisque tu l\u0027aimes, ne devrais-tu pas \u00eatre un peu meilleure avec lui ?\u003cbr\u003eTang Xin : ... Oui !\u003cbr\u003eYuu : Si tu l\u0027aimes, tu dois faire en sorte que sa jeunesse soit sans regrets. Tu es une fille formidable, il sera tr\u00e8s heureux de t\u0027avoir \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Tu veux le serrer dans tes bras, alors tu dois franchir ce pas. Dis-moi, qu\u0027est-ce que tu vas faire maintenant !\u003cbr\u003eTang Xin : Lui faire ma d\u00e9claration ! ...\u003cbr\u003eYuu : Vas-y.\u003cbr\u003eTang Xin : ?\u003cbr\u003eYuu : Vas-y !\u003cbr\u003eTang Xin : Se retourne, retourne dans le hall.\u003cbr\u003eBai Qiao : Tang Xin ? Pourquoi es-tu revenue ? Tu n\u0027es pas all\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9cole ?\u003cbr\u003eTang Xin : S\u0027avance rapidement.\u003cbr\u003eTang Xin : Retenant ses larmes, ma\u00eetrisant sa voix, chassant sa rougeur, d\u00e9termin\u00e9e : Bai Qiao, je t\u0027aime. Je t\u0027ai toujours aim\u00e9... Tout \u00e0 l\u0027heure, par l\u00e2chet\u00e9, je n\u0027ai pas os\u00e9 vivre pleinement le concert avec toi, ce qui t\u0027a caus\u00e9 une exp\u00e9rience d\u00e9sagr\u00e9able, s\u0027il te pla\u00eet, pardonne-moi... Aujourd\u0027hui, j\u0027avais initialement pr\u00e9vu de te faire ma d\u00e9claration au concert, mais j\u0027ai rat\u00e9 l\u0027occasion. Maintes et maintes fois, j\u0027ai rat\u00e9, mais cette fois, je veux le dire. Bai Qiao, je t\u0027aime ! Tu es un gar\u00e7on attentionn\u00e9 et gentil, tu as apport\u00e9 de la lumi\u00e8re dans ma vie, tu as rendu mon monde meilleur. S\u0027il te pla\u00eet, gentil et chaleureux camarade Bai Qiao, sors avec moi ! Bai Qiao, s\u0027il te pla\u00eet, sors avec moi !\u003cbr\u003eTang Xin : Se jette dans les bras de Bai Qiao, pleurant \u00e0 chaudes larmes, sanglotant, son corps tremblant sans cesse.\u003cbr\u003eBai Qiao : H\u00e9b\u00e9t\u00e9, soudain, sa main gauche soutient le dos de Tang Xin pour la stabiliser, sa main droite lui caresse la t\u00eate, replace une m\u00e8che de ses cheveux, puis retire l\u0027\u00e9lastique de son propre poignet et attache les cheveux de Tang Xin.\u003cbr\u003eTang Xin : L\u00e8ve la t\u00eate, voit le sourire aux l\u00e8vres de Bai Qiao. Un regard qui dure mille ans.\u003cbr\u003eYuu : Apercevant Tang Xin dans les bras de Bai Qiao, sourit avec d\u00e9tachement, retourne \u00e0 sa loge.\u003cbr\u003eYan Luhua : ? S\u0153ur Yuu, o\u00f9 \u00e9tais-tu all\u00e9e ?\u003cbr\u003eYuu : J\u0027ai envoy\u00e9 une petite renarde dans les bras de sa proie bien-aim\u00e9e.\u003cbr\u003eNuit d\u0027\u00e9t\u00e9, foule incessante, lumi\u00e8res tachet\u00e9es.\u003cbr\u003e\u00c0 la porte, Bai Qiao soutient Tang Xin qui s\u0027appuie contre lui, les traces de larmes de Tang Xin sont si estomp\u00e9es qu\u0027on ne les voit plus.\u003cbr\u003eTang Xin : Camarade Bai Qiao, je retourne au bureau...\u003cbr\u003eBai Qiao : ?\u003cbr\u003eTang Xin : Il y a juste certaines choses que je veux savourer seule.\u003cbr\u003eTang Xin : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eBai Qiao : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eTang Xin : Regardant la silhouette de Bai Qiao s\u0027\u00e9loigner, sourit, pousse la porte et entre. Ma jeunesse, mon bonheur, mon lui, mon Bai Qiao. Cette nuit, comme je le souhaitais ; quant \u00e0 l\u0027avenir, puisse-t-il \u00eatre comme il le souhaite, et comme je le souhaite aussi.\u003cbr\u003eMerci \u00e0 ce fid\u00e8le lecteur pour cette fanfiction ! C\u0027est vraiment fait avec soin ! Nous encourageons d\u0027autres lecteurs \u00e0 \u00e9crire des fanfictions pour \u00ab Fausse Petite Amie \u00bb ! ~~ Les fanfictions de qualit\u00e9 seront s\u00e9lectionn\u00e9es par l\u0027\u00e9quipe officielle et publi\u00e9es \u00e0 la fin de l\u0027\u0153uvre ! ~~ Que les gagnants contactent le Studio Ersanjiuliu par message priv\u00e9 sur Bilibili, ou par message priv\u00e9 via nos groupes de lecteurs ou Weibo ! ~", "id": "YUU: YA. BANYAK PASANGAN YANG TIDAK BERANI MENYATAKAN CINTA, PADAHAL JELAS SALING TAHU, TAPI TIDAK BERANI MENGAMBIL LANGKAH ITU, AKHIRNYA KEHILANGAN SEUMUR HIDUP, DAN SAAT TUA TERUS MENYESAL.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: KALAU KAU PUNYA LAKI-LAKI YANG KAU SUKAI, KEJARLAH. JANGAN MENYERAH KARENA HAL SEPELE, SEKALIPUN ADA YANG MENGHALANGI, SEKALIPUN NANTI DIA TIDAK MENYUKAIMU LAGI, KAU SUDAH BERBUAT ADIL PADA DIRIMU YANG PERNAH MENYUKAINYA.\nYAN LUHUA: AKU? DIRIKU SENDIRI... KAU MAU KE MANA?\nYUU MENYAMBAR JAKETNYA, MENUJU BELAKANG PANGGUNG.\nTANG XIN: SEBENARNYA AKU... AKU ADA URUSAN PENTING...\nBAI QIAO: URUSAN APA?\nTANG XIN: A-AKU KAKIKU KESEMUTAN... KEPALA... BANTU AKU JALAN!\nBAI QIAO: BEGITUKAH?\nTANG XIN: BAIKLAH... EH, BUKAN, APA YANG KULAKUKAN. AKU MASIH ADA URUSAN, AKU PERGI DULU. (BERLARI)\nBAI QIAO: ? KETUA? KETUA!\nTANG XIN: (TIDAK PEDULI) DI LUAR PANGGUNG, RIBUAN LAMPU, PASANGAN TAK TERHITUNG BERGANDENGAN TANGAN, SEOLAH DUNIA LAIN, ARUS TAK HENTI, HANYA TANG XIN YANG TERMANGU MENGHADAPI KENYATAAN YANG TAK TERJANGKAU DAN DETAK JANTUNG YANG HANCUR.\nTANG XIN: (AIR MATA BENING MENGALIR DI PIPI) APA YANG KULAKUKAN, BUKANKAH INI... BUKANKAH INI PERNYATAAN CINTA! TANG XIN... BERKALI-KALI, APA YANG KAU LAKUKAN, DIA BUKAN PASIR HISAP, DIA BUKAN ILUSI, DIA...\nYUU: GADIS KECIL, APA YANG KAU LAKUKAN?\nTANG XIN: ...\nYUU: KAU SUKA ANAK LAKI-LAKI ITU, KAN, YANG NAIK KE PANGGUNG TADI.\nTANG XIN: ...\nYUU: TIDAK MENGAKU JUGA TIDAK APA-APA, MENGANGGAPKU IKUT CAMPUR JUGA BOLEH. TAPI SETIAP PERPISAHAN INI, KATA-KATA YANG TAK TERUCAP, SEMUANYA ADALAH PENYESALAN MASA MUDA. HADAPI DIRIMU SENDIRI! APA KAU MENCINTAINYA?\nTANG XIN: CINTA...\nYUU: BAIKLAH, KARENA KAU MENCINTAINYA, BUKANKAH SEHARUSNYA KAU BERSIKAP LEBIH BAIK PADANYA?\nTANG XIN: ...YA!\nYUU: JIKA KAU MENCINTAINYA, KAU HARUS MEMBUAT MASA MUDANYA TIDAK MENINGGALKAN PENYESALAN. KAU GADIS YANG SANGAT BAIK, DENGAN ADANYA DIRIMU DI SISINYA DIA AKAN SANGAT BAHAGIA. KAU HARUS MEMELUKNYA, KAU HARUS MENGAMBIL LANGKAH INI. KATAKAN PADAKU, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN SELANJUTNYA!\nTANG XIN: MENYATAKAN CINTA PADANYA!\nYUU: ...? PERGI.\nTANG XIN: ?\nYUU: PERGI!\nTANG XIN: (BERBALIK, BERJALAN KEMBALI KE AULA)\nBAI QIAO: TANG XIN? KENAPA KAU KEMBALI, TIDAK KE SEKOLAH?\nTANG XIN: (DENGAN CEPAT BERJALAN MENDEKAT)\nTANG XIN: (MENAHAN AIR MATA, MENENANGKAN NADA SUARA, MENGHILANGKAN RONA MERAH, DENGAN TEGAS) BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU, AKU SELALU MENYUKAIMU... TADI AKU... KARENA PENGECUT TIDAK BERANI MENYAMBUT KONSER BERSAMAMU SECARA LANGSUNG, MEMBUATMU MENGALAMI PENGALAMAN YANG TIDAK MENYENANGKAN, MAAFKAN AKU... HARI INI, SEBENARNYA AKU INGIN MENYATAKAN CINTA PADAMU DI KONSER, TAPI AKU MELEWATKANNYA. BERKALI-KALI, AKU SELALU MELEWATKANNYA, TAPI KALI INI, AKU INGIN MENGATAKAN, BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU! KAU ADALAH ANAK LAKI-LAKI YANG BAIK HATI DAN PENYAYANG, KAU MEMBAWA CAHAYA KE DALAM HIDUPKU, KAU MEMBUAT DUNIAKU MENJADI INDAH, KUMOHON, BAI QIAO YANG BAIK DAN HANGAT, MAUKAH KAU BERPACARAN DENGANKU! BAI QIAO, KUMOHON BERPACARANLAH DENGANKU!\nTANG XIN: (MEMELUK BAI QIAO, MENANGIS TERSEDU-SEDU, TUBUHNYA GEMETAR)\nBAI QIAO: (TERTEGUN, TIBA-TIBA, TANGAN KIRINYA MENAHAN PUNGGUNG TANG XIN AGAR DIA BERDIRI TEGAK, TANGAN KANANNYA MENGELUS KEPALA TANG XIN, MERAPIKAN RAMBUTNYA, LALU MELEPAS IKAT RAMBUT DI PERGELANGAN TANGANNYA DAN MENGIKAT RAMBUT TANG XIN.)\nTANG XIN: (MENDONGAK, MELIHAT SENYUM DI SUDUT BIBIR BAI QIAO.) SEOLAH SERIBU TAHUN DALAM SEKEJAP.\nYUU: (MELIHAT TANG XIN DALAM PELUKAN BAI QIAO, TERSENYUM TIPIS, BERJALAN KEMBALI KE RUANG RIAS.)\nYAN LUHUA: ? KAK YUU, KAU DARI MANA?\nYUU: AKU BARU SAJA MENGANTAR SEEKOR RUBAH KECIL KE PELUKAN MANGSA YANG DICINTAINYA.\nMALAM MUSIM PANAS, ORANG-ORANG BERLALU LALANG, CAHAYA LAMPU BERBINTIK-BINTIK.\nDI PINTU, BAI QIAO MEMAPAH TANG XIN YANG BERSANDAR PADANYA, BEKAS AIR MATA TANG XIN SUDAH MEMUDAR TAK TERLIHAT.\nTANG XIN: BAI QIAO, AKU KEMBALI KE KANTOR...\nBAI QIAO: ...?\nTANG XIN: HANYA SAJA ADA BEBERAPA HAL, AKU INGIN MERASAKANNYA SENDIRIAN.\nTANG XIN: SAMPAI JUMPA BESOK.\nBAI QIAO: SAMPAI JUMPA BESOK.\nTANG XIN: (MELIHAT SOSOK BAI QIAO YANG MENJAUH, TERSENYUM, MENDORONG PINTU MASUK) MASA MUDADAKU, KEBAHAGIAANKU, DIRINYA, BAI QIAOKU. MALAM INI, SEPERTI YANG KUINGINKAN, KUHARAP MASA DEPAN, SEPERTI YANG DIA INGINKAN, JUGA SEPERTI YANG KUINGINKAN.\nTERIMA KASIH KEPADA PEMBACA SETIA INI ATAS KIRIMAN FANFICTION-NYA! BENAR-BENAR SEPENUH HATI! SELAMAT DATANG LEBIH BANYAK PEMBACA UNTUK MEMBUAT FANFICTION UNTUK \"PACAR PALSU\" YA~~ FANFICTION BERKUALITAS AKAN DIPILIH SECARA RESMI UNTUK DIMUAT DI HALAMAN AKHIR KARYA~~ BAGI PARA PEMENANG, SILAKAN HUBUNGI STUDIO ERSANJIULU MELALUI PESAN INTERNAL BILIBILI, ATAU HUBUNGI GRUP PEMBACA KAMI ATAU WEIBO MELALUI PESAN PRIBADI~", "pt": "YUU: SIM. MUITOS CASAIS N\u00c3O T\u00caM CORAGEM DE SE DECLARAR. MESMO SABENDO O QUE SENTEM, N\u00c3O D\u00c3O O PRIMEIRO PASSO E ACABAM PERDENDO UMA VIDA INTEIRA, SE ARREPENDENDO NA VELHICE.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: SE VOC\u00ca GOSTA DE UM GAROTO, V\u00c1 ATR\u00c1S DELE. N\u00c3O DESISTA POR COISAS PEQUENAS, MESMO QUE OS OUTROS TENTEM TE IMPEDIR, MESMO QUE ELE N\u00c3O GOSTE MAIS DE VOC\u00ca NO FUTURO, VOC\u00ca TER\u00c1 SIDO FIEL A SI MESMA, AQUELA QUE UM DIA GOSTOU DELE.\nYAN LUHUA: EU? EU MESMA... ONDE VOC\u00ca VAI?\nYUU: (PUXA O CASACOM) NOS BASTIDORES.\nTANG XIN: NA VERDADE, EU TENHO ALGO MUITO IMPORTANTE PARA...\nBAI QIAO: O QU\u00ca?\nTANG XIN: EU... EU TRAVEI... (BAIXA A CABE\u00c7A) ME AJUDE A ANDAR!\nBAI QIAO: ASSIM?\nTANG XIN: CERTO... N\u00c3O, O QUE ESTOU FAZENDO? EU TENHO COISAS PARA FAZER, VOU INDO. (SAI CORRENDO)\nBAI QIAO: ? PRESIDENTE? PRESIDENTE!\nTANG XIN: (IGNORA TUDO, DO LADO DE FORA DO PALCO, MILHARES DE LUZES, IN\u00daMEROS CASAIS DE M\u00c3OS DADAS, COMO SE FOSSE OUTRO MUNDO, UM FLUXO INCESSANTE. APENAS TANG XIN, AT\u00d4NITA E PERDIDA EM PENSAMENTOS, ENCARA A REALIDADE QUE N\u00c3O CONSEGUE AGARRAR E O CORA\u00c7\u00c3O EM PEDA\u00c7OS.)\nTANG XIN: (L\u00c1GRIMAS ESCORREM PELO ROSTO) O QUE EU ESTOU FAZENDO? N\u00c3O \u00c9 S\u00d3... N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UMA DECLARA\u00c7\u00c3O?! TANG XIN... QUANTAS VEZES VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ELE N\u00c3O \u00c9 AREIA MOVEDI\u00c7A, ELE N\u00c3O \u00c9 UMA ILUS\u00c3O, ELE...\nYUU: GAROTINHA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?\nTANG XIN: ...\nYUU: VOC\u00ca GOSTA DAQUELE GAROTO, N\u00c9? AQUELE QUE SUBIU NO PALCO.\nTANG XIN: ...\nYUU: PODE N\u00c3O ADMITIR, PODE ACHAR QUE ESTOU SENDO METIDA. MAS CADA DESPEDIDA DESSAS, CADA PALAVRA N\u00c3O DITA, \u00c9 UM ARREPENDIMENTO DA JUVENTUDE. ENCARE A SI MESMA! VOC\u00ca O AMA?\nTANG XIN: AMO...\nYUU: \u00d3TIMO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca O AMA, N\u00c3O DEVERIA TRAT\u00c1-LO MELHOR?\nTANG XIN: ...SIM!\nYUU: SE VOC\u00ca O AMA, DEVE FAZER COM QUE A JUVENTUDE DELE N\u00c3O TENHA ARREPENDIMENTOS. VOC\u00ca \u00c9 UMA \u00d3TIMA GAROTA, ELE SER\u00c1 MUITO FELIZ COM VOC\u00ca AO LADO DELE. VOC\u00ca PRECISA ABRA\u00c7\u00c1-LO, PRECISA DAR ESSE PASSO. ME DIGA, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER AGORA?\nTANG XIN: ME DECLARAR PARA ELE!\nYUU: ...? V\u00c1.\nTANG XIN: ?\nYUU: V\u00c1!\nTANG XIN: (SE VIRA, VOLTA PARA O SAGU\u00c3O)\nBAI QIAO: TANG XIN? POR QUE VOLTOU? N\u00c3O FOI PARA A ESCOLA?\nTANG XIN: (APROXIMA-SE RAPIDAMENTE)\nTANG XIN: (CONTENDO AS L\u00c1GRIMAS, FIRMANDO A VOZ, DISFAR\u00c7ANDO O RUBOR, DECIDIDA) BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca. EU SEMPRE GOSTEI DE VOC\u00ca... AGORA POUCO, POR COVARDIA, N\u00c3O TIVE CORAGEM DE ENCARAR O SHOW COM VOC\u00ca, O QUE TE CAUSOU UMA EXPERI\u00caNCIA DESAGRAD\u00c1VEL, POR FAVOR, ME PERDOE... HOJE, EU ORIGINALMENTE QUERIA ME DECLARAR PARA VOC\u00ca NO SHOW, MAS PERDI A CHANCE. VEZ AP\u00d3S VEZ, EU PERDI. MAS DESTA VEZ, EU QUERO DIZER, BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 UM GAROTO CARINHOSO E GENTIL, VOC\u00ca TROUXE LUZ PARA MINHA VIDA, VOC\u00ca TORNOU MEU MUNDO MELHOR. POR FAVOR, COLEGA BAI QIAO, BONDOSO E CALOROSO, NAMORE COMIGO! BAI QIAO, POR FAVOR, NAMORE COMIGO!\nTANG XIN: (SE JOGA NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, CHORANDO COPIOSAMENTE, SOLU\u00c7ANDO, O CORPO TREMENDO)\nBAI QIAO: (SURPRESO, DE REPENTE, COLOCA A M\u00c3O ESQUERDA NAS COSTAS DE TANG XIN, AJUDANDO-A A SE FIRMAR, COM A M\u00c3O DIREITA ACARICIA A CABE\u00c7A DELA, AJEITA SEU CABELO, DEPOIS TIRA O EL\u00c1STICO DE CABELO DO PR\u00d3PRIO PULSO E PRENDE O CABELO DE TANG XIN.)\nTANG XIN: (LEVANTA A CABE\u00c7A, V\u00ca O SORRISO NO CANTO DA BOCA DE BAI QIAO. UM OLHAR QUE VALE MIL ANOS.)\nYUU: (VENDO TANG XIN NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, SORRI SUAVEMENTE E VOLTA PARA O CAMARIM.)\nYAN LUHUA: ? YUU-NEE, ONDE VOC\u00ca FOI?\nYUU: EU ENVIEI UMA RAPOSINHA PARA OS BRA\u00c7OS DA CA\u00c7A QUE ELA AMAVA.\n(NOITE DE VER\u00c3O, MULTID\u00c3O INCESSANTE, LUZES TREMELUZENTES.)\n(NA PORTA, BAI QIAO AMPARA TANG XIN, QUE SE APOIA NELE. AS MARCAS DE L\u00c1GRIMAS DELA J\u00c1 QUASE N\u00c3O S\u00c3O VIS\u00cdVEIS.)\nTANG XIN: COLEGA BAI QIAO, EU VOU VOLTAR PARA O ESCRIT\u00d3RIO\u2026\nBAI QIAO: .?\nTANG XIN: \u00c9 S\u00d3 QUE TEM ALGUMAS COISAS QUE EU QUERO PROCESSAR SOZINHA.\nTANG XIN: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nBAI QIAO: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nTANG XIN: (OBSERVANDO BAI QIAO SE AFASTAR, SORRI, EMPURRA A PORTA E ENTRA) MINHA JUVENTUDE, MINHA FELICIDADE, MEU ELE, MEU BAI QIAO. ESTA NOITE FOI COMO EU DESEJEI. QUE O FUTURO SEJA COMO ELE DESEJA, E COMO EU DESEJO TAMB\u00c9M.\nAGRADECIMENTOS A ESTE LEITOR FIEL PELA FANFIC ENVIADA! REALMENTE MUITO CAPRICHADA! CONVIDAMOS MAIS LEITORES A CRIAREM FANFICS PARA \"NAMORADA DE MENTIRA\" ~~ FANFICS DE QUALIDADE SER\u00c3O SELECIONADAS OFICIALMENTE PARA PUBLICA\u00c7\u00c3O NO FINAL DA OBRA ~~ OS PREMIADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM O EST\u00daDIO ERSAN JIULU VIA MENSAGEM PRIVADA NO BILIBILI, OU MENSAGEM PRIVADA PARA NOSSOS GRUPOS DE LEITORES OU WEIBO~", "text": "...", "tr": "Yuu: Evet. Bir\u00e7ok \u00e7ift itiraf etmeye cesaret edemiyor, apa\u00e7\u0131k ortada olmas\u0131na ra\u011fmen o ad\u0131m\u0131 atam\u0131yorlar ve b\u00f6ylece b\u00fct\u00fcn bir hayat\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131yorlar, ya\u015fland\u0131klar\u0131nda da s\u00fcrekli pi\u015fman oluyorlar.\nYan Lu Hua: ...\nYuu: E\u011fer ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n bir \u00e7ocuk varsa pe\u015finden git, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler y\u00fcz\u00fcnden vazge\u00e7me, ba\u015fkalar\u0131 engellese bile, gelecekte senden ho\u015flanmasa bile, en az\u0131ndan bir zamanlar ondan ho\u015flanan kendine kar\u015f\u0131 d\u00fcr\u00fcst olmu\u015f olursun.\nYan Lu Hua: Ben mi? Kendim... Nereye gidiyorsun?\nYuu r\u00fczgarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapt\u0131, kulise.\nTang Xin: Asl\u0131nda benim... benim \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015feyim var...\nBai Qiao: Ne oldu?\nTang Xin: Be-benim bacaklar\u0131m uyu\u015ftu... Ba\u015f\u0131m... Y\u00fcr\u00fcmeme yard\u0131m et!\nBai Qiao: \u00d6yle mi?\nTang Xin: \u0130yi... Hay\u0131r, ne yap\u0131yorum ben... Daha i\u015flerim var, \u00f6nce ben gideyim, ka\u00e7t\u0131.\nBai Qiao: ? Ba\u015fkan? Ba\u015fkan!\nTang Xin: Ald\u0131rmadan, sahne d\u0131\u015f\u0131nda, binlerce \u0131\u015f\u0131k, el ele tutu\u015fan say\u0131s\u0131z sevgili, sanki ba\u015fka bir d\u00fcnyadaym\u0131\u015f gibi, ak\u0131p giden kalabal\u0131k, sadece Tang Xin, yakalayamad\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7eklik ve parampar\u00e7a olmu\u015f kalp at\u0131\u015flar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda \u015fa\u015fk\u0131n ve donuk.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131 yanaklar\u0131ndan s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor, ne yap\u0131yorum ben, sadece, sadece bir a\u015fk itiraf\u0131 de\u011fil mi! Tang Xin... defalarca ne yapt\u0131n sen, o akan kum de\u011fil, o bir hayal de\u011fil, o...\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ne yap\u0131yorsun?\nTang Xin: \nYuu: O \u00e7ocuktan ho\u015flan\u0131yorsun, de\u011fil mi, sahneye \u00e7\u0131kan \u00e7ocuktan.\nTang Xin: \nYuu: \u0130tiraf etmesen de olur, kendini be\u011fenmi\u015f oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnsen de olur. Ama her ayr\u0131l\u0131kta s\u00f6ylenemeyen s\u00f6zler, gen\u00e7li\u011fin pi\u015fmanl\u0131klar\u0131d\u0131r. Kendinle y\u00fczle\u015f! Onu seviyor musun?\nTang Xin: Seviyorum...\nYuu: G\u00fczel, madem onu seviyorsun, o zaman ona biraz daha iyi davranman gerekmez mi?\nTang Xin: ...Evet!\nYuu: E\u011fer onu seviyorsan, onun gen\u00e7li\u011finde pi\u015fmanl\u0131k b\u0131rakmamal\u0131s\u0131n, sen \u00e7ok iyi bir k\u0131zs\u0131n, senin onun yan\u0131nda olman onu \u00e7ok mutlu edecektir, ona sar\u0131lmak istiyorsan, bu ad\u0131m\u0131 atmal\u0131s\u0131n, s\u00f6yle bana, \u015fimdi ne yapacaks\u0131n!\nTang Xin: Ona a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131m! .......?\nYuu: Git.\nTang Xin: ?\nYuu: Git!\nTang Xin: Arkas\u0131n\u0131 d\u00f6nd\u00fc, salona geri y\u00fcr\u00fcd\u00fc.\nBai Qiao: Tang Xin? Neden geri d\u00f6nd\u00fcn, okula gitmedin mi?\nTang Xin: H\u0131zla yakla\u015ft\u0131.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 tuttu, sesini kontrol etti, k\u0131zar\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 giderdi, kararl\u0131 bir \u015fekilde, \"Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum, hep senden ho\u015fland\u0131m... Az \u00f6nce... korkakl\u0131\u011f\u0131mdan dolay\u0131 konserine seninle birlikte gelemedim, sana k\u00f6t\u00fc bir deneyim ya\u015fatt\u0131m, l\u00fctfen beni affet... Bug\u00fcn, asl\u0131nda... konserde sana a\u00e7\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama ka\u00e7\u0131rd\u0131m. Defalarca, hep ka\u00e7\u0131rd\u0131m, ama bu sefer s\u00f6ylemek istiyorum, Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum! Sen sevgi dolu, iyi kalpli bir \u00e7ocuksun, hayat\u0131ma \u0131\u015f\u0131k katt\u0131n, d\u00fcnyam\u0131 g\u00fczelle\u015ftirdin, l\u00fctfen iyi kalpli ve s\u0131cakkanl\u0131 Bai Qiao benimle \u00e7\u0131kar m\u0131s\u0131n! Bai Qiao, l\u00fctfen benimle \u00e7\u0131k!\"\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun kuca\u011f\u0131na atlad\u0131, g\u00f6zya\u015flar\u0131 sel oldu, h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131yor, v\u00fccudu titriyordu.\nBai Qiao: Donakald\u0131, aniden, sol eliyle Tang Xin\u0027in s\u0131rt\u0131n\u0131 tutarak ayakta durmas\u0131na yard\u0131m etti, sa\u011f eliyle Tang Xin\u0027in ba\u015f\u0131na dokundu, sa\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczeltti, sonra bile\u011findeki sa\u00e7 tokas\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p Tang Xin\u0027in sa\u00e7lar\u0131n\u0131 toplad\u0131.\nTang Xin: Ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131, Bai Qiao\u0027nun y\u00fcz\u00fcndeki g\u00fcl\u00fcmsemeyi g\u00f6rd\u00fc. Bir bak\u0131\u015fta bin y\u0131l.\nYuu: Tang Xin\u0027in Bai Qiao\u0027nun kollar\u0131nda oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce hafif\u00e7e g\u00fcl\u00fcmsedi, soyunma odas\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc.\nYan Lu Hua: ? Yuu abla, ne yapt\u0131n?\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck bir tilkiyi, sevdi\u011fi av\u0131n\u0131n kollar\u0131na g\u00f6nderdim.\nYaz gecesi, insan seli, benekli \u0131\u015f\u0131klar.\nKap\u0131da, Bai Qiao ona yaslanan Tang Xin\u0027i tutuyordu, Tang Xin\u0027in g\u00f6zya\u015f\u0131 izleri art\u0131k g\u00f6r\u00fcnmeyecek kadar silikle\u015fmi\u015fti.\nTang Xin: Bai Qiao, ben ofise d\u00f6n\u00fcyorum...\nBai Qiao: .?\nTang Xin: Sadece baz\u0131 \u015feyler var, tek ba\u015f\u0131ma sindirmek istiyorum.\nTang Xin: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nBai Qiao: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun uzakla\u015fan siluetine bakt\u0131, g\u00fcl\u00fcmsedi, kap\u0131dan i\u00e7eri girdi, benim gen\u00e7li\u011fim, benim mutlulu\u011fum, benim o, benim Bai Qiao\u0027m. Bu gece, diledi\u011fim gibi oldu, dilerim gelecek, onun diledi\u011fi gibi, ve benim diledi\u011fim gibi olur.\nBu sad\u0131k okuyucumuzun g\u00f6nderdi\u011fi fanfiction i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler! Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00f6zenli! Daha fazla okuyucunun \"Sahte K\u0131z Arkada\u015f\" i\u00e7in fanfiction yazmas\u0131n\u0131 bekliyoruz~~ Kaliteli fanfictionlar resmi olarak se\u00e7ilip eserin son sayfas\u0131nda yay\u0131nlanacakt\u0131r~~ L\u00fctfen kazananlar Bilibili \u00fczerinden Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu ile ileti\u015fime ge\u00e7sin veya okuyucu gruplar\u0131m\u0131zdan ya da Weibo \u00fczerinden \u00f6zel mesajla bize ula\u015fs\u0131n~"}, {"bbox": ["57", "963", "926", "3618"], "fr": "Yuu : Oui. Beaucoup de couples n\u0027osent pas avouer leurs sentiments. M\u00eame s\u0027ils savent tr\u00e8s bien ce qu\u0027il en est, ils n\u0027osent pas faire le premier pas et finissent par passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur vie, regrettant sans cesse en vieillissant.\u003cbr\u003eYan Luhua : ...\u003cbr\u003eYuu : Si tu as un gar\u00e7on qui te pla\u00eet, poursuis-le. N\u0027abandonne pas pour des broutilles, m\u00eame si d\u0027autres t\u0027en emp\u00eachent, m\u00eame s\u0027il finit par ne plus t\u0027aimer, tu ne regretteras rien vis-\u00e0-vis de la personne que tu \u00e9tais quand tu l\u0027aimais.\u003cbr\u003eYan Luhua : Moi ? Moi-m\u00eame... O\u00f9 vas-tu ?\u003cbr\u003eYuu attrape son coupe-vent, direction les coulisses.\u003cbr\u003eTang Xin : En fait, j\u0027ai quelque chose de tr\u00e8s important \u00e0 faire...\u003cbr\u003eBai Qiao : Quoi donc ?\u003cbr\u003eTang Xin : J\u0027ai... j\u0027ai les jambes en coton... Aide-moi \u00e0 marcher !\u003cbr\u003eBai Qiao : Vraiment ?\u003cbr\u003eTang Xin : Bien... Non, qu\u0027est-ce que je fais ? J\u0027ai encore des choses \u00e0 faire, je pars la premi\u00e8re, s\u0027enfuit.\u003cbr\u003eBai Qiao : ? Pr\u00e9sidente ? Pr\u00e9sidente !\u003cbr\u003eTang Xin : Sans se soucier de rien, \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la sc\u00e8ne, des milliers de lumi\u00e8res, d\u0027innombrables couples main dans la main, comme dans un autre monde, un flot incessant, seule Tang Xin, h\u00e9b\u00e9t\u00e9e, face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 insaisissable et un c\u0153ur bris\u00e9.\u003cbr\u003eTang Xin : Des larmes claires coulent sur ses joues. Qu\u0027est-ce que je fais ? Ce n\u0027est qu\u0027une d\u00e9claration, n\u0027est-ce pas ! Tang Xin... Maintes et maintes fois, qu\u0027est-ce que tu fabriques ? Il n\u0027est pas du sable mouvant, il n\u0027est pas une illusion, il...\u003cbr\u003eYuu : Petite, qu\u0027est-ce que tu fais ?\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu aimes ce gar\u00e7on, n\u0027est-ce pas ? Celui qui est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne.\u003cbr\u003eTang Xin :\u003cbr\u003eYuu : Tu peux ne pas l\u0027admettre, tu peux aussi penser que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais chaque s\u00e9paration, chaque mot non dit, ce sont les regrets de la jeunesse. Regarde-toi en face ! L\u0027aimes-tu ?\u003cbr\u003eTang Xin : Je l\u0027aime...\u003cbr\u003eYuu : Bien. Puisque tu l\u0027aimes, ne devrais-tu pas \u00eatre un peu meilleure avec lui ?\u003cbr\u003eTang Xin : ... Oui !\u003cbr\u003eYuu : Si tu l\u0027aimes, tu dois faire en sorte que sa jeunesse soit sans regrets. Tu es une fille formidable, il sera tr\u00e8s heureux de t\u0027avoir \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Tu veux le serrer dans tes bras, alors tu dois franchir ce pas. Dis-moi, qu\u0027est-ce que tu vas faire maintenant !\u003cbr\u003eTang Xin : Lui faire ma d\u00e9claration ! ...\u003cbr\u003eYuu : Vas-y.\u003cbr\u003eTang Xin : ?\u003cbr\u003eYuu : Vas-y !\u003cbr\u003eTang Xin : Se retourne, retourne dans le hall.\u003cbr\u003eBai Qiao : Tang Xin ? Pourquoi es-tu revenue ? Tu n\u0027es pas all\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9cole ?\u003cbr\u003eTang Xin : S\u0027avance rapidement.\u003cbr\u003eTang Xin : Retenant ses larmes, ma\u00eetrisant sa voix, chassant sa rougeur, d\u00e9termin\u00e9e : Bai Qiao, je t\u0027aime. Je t\u0027ai toujours aim\u00e9... Tout \u00e0 l\u0027heure, par l\u00e2chet\u00e9, je n\u0027ai pas os\u00e9 vivre pleinement le concert avec toi, ce qui t\u0027a caus\u00e9 une exp\u00e9rience d\u00e9sagr\u00e9able, s\u0027il te pla\u00eet, pardonne-moi... Aujourd\u0027hui, j\u0027avais initialement pr\u00e9vu de te faire ma d\u00e9claration au concert, mais j\u0027ai rat\u00e9 l\u0027occasion. Maintes et maintes fois, j\u0027ai rat\u00e9, mais cette fois, je veux le dire. Bai Qiao, je t\u0027aime ! Tu es un gar\u00e7on attentionn\u00e9 et gentil, tu as apport\u00e9 de la lumi\u00e8re dans ma vie, tu as rendu mon monde meilleur. S\u0027il te pla\u00eet, gentil et chaleureux camarade Bai Qiao, sors avec moi ! Bai Qiao, s\u0027il te pla\u00eet, sors avec moi !\u003cbr\u003eTang Xin : Se jette dans les bras de Bai Qiao, pleurant \u00e0 chaudes larmes, sanglotant, son corps tremblant sans cesse.\u003cbr\u003eBai Qiao : H\u00e9b\u00e9t\u00e9, soudain, sa main gauche soutient le dos de Tang Xin pour la stabiliser, sa main droite lui caresse la t\u00eate, replace une m\u00e8che de ses cheveux, puis retire l\u0027\u00e9lastique de son propre poignet et attache les cheveux de Tang Xin.\u003cbr\u003eTang Xin : L\u00e8ve la t\u00eate, voit le sourire aux l\u00e8vres de Bai Qiao. Un regard qui dure mille ans.\u003cbr\u003eYuu : Apercevant Tang Xin dans les bras de Bai Qiao, sourit avec d\u00e9tachement, retourne \u00e0 sa loge.\u003cbr\u003eYan Luhua : ? S\u0153ur Yuu, o\u00f9 \u00e9tais-tu all\u00e9e ?\u003cbr\u003eYuu : J\u0027ai envoy\u00e9 une petite renarde dans les bras de sa proie bien-aim\u00e9e.\u003cbr\u003eNuit d\u0027\u00e9t\u00e9, foule incessante, lumi\u00e8res tachet\u00e9es.\u003cbr\u003e\u00c0 la porte, Bai Qiao soutient Tang Xin qui s\u0027appuie contre lui, les traces de larmes de Tang Xin sont si estomp\u00e9es qu\u0027on ne les voit plus.\u003cbr\u003eTang Xin : Camarade Bai Qiao, je retourne au bureau...\u003cbr\u003eBai Qiao : ?\u003cbr\u003eTang Xin : Il y a juste certaines choses que je veux savourer seule.\u003cbr\u003eTang Xin : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eBai Qiao : \u00c0 demain.\u003cbr\u003eTang Xin : Regardant la silhouette de Bai Qiao s\u0027\u00e9loigner, sourit, pousse la porte et entre. Ma jeunesse, mon bonheur, mon lui, mon Bai Qiao. Cette nuit, comme je le souhaitais ; quant \u00e0 l\u0027avenir, puisse-t-il \u00eatre comme il le souhaite, et comme je le souhaite aussi.\u003cbr\u003eMerci \u00e0 ce fid\u00e8le lecteur pour cette fanfiction ! C\u0027est vraiment fait avec soin ! Nous encourageons d\u0027autres lecteurs \u00e0 \u00e9crire des fanfictions pour \u00ab Fausse Petite Amie \u00bb ! ~~ Les fanfictions de qualit\u00e9 seront s\u00e9lectionn\u00e9es par l\u0027\u00e9quipe officielle et publi\u00e9es \u00e0 la fin de l\u0027\u0153uvre ! ~~ Que les gagnants contactent le Studio Ersanjiuliu par message priv\u00e9 sur Bilibili, ou par message priv\u00e9 via nos groupes de lecteurs ou Weibo ! ~", "id": "YUU: YA. BANYAK PASANGAN YANG TIDAK BERANI MENYATAKAN CINTA, PADAHAL JELAS SALING TAHU, TAPI TIDAK BERANI MENGAMBIL LANGKAH ITU, AKHIRNYA KEHILANGAN SEUMUR HIDUP, DAN SAAT TUA TERUS MENYESAL.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: KALAU KAU PUNYA LAKI-LAKI YANG KAU SUKAI, KEJARLAH. JANGAN MENYERAH KARENA HAL SEPELE, SEKALIPUN ADA YANG MENGHALANGI, SEKALIPUN NANTI DIA TIDAK MENYUKAIMU LAGI, KAU SUDAH BERBUAT ADIL PADA DIRIMU YANG PERNAH MENYUKAINYA.\nYAN LUHUA: AKU? DIRIKU SENDIRI... KAU MAU KE MANA?\nYUU MENYAMBAR JAKETNYA, MENUJU BELAKANG PANGGUNG.\nTANG XIN: SEBENARNYA AKU... AKU ADA URUSAN PENTING...\nBAI QIAO: URUSAN APA?\nTANG XIN: A-AKU KAKIKU KESEMUTAN... KEPALA... BANTU AKU JALAN!\nBAI QIAO: BEGITUKAH?\nTANG XIN: BAIKLAH... EH, BUKAN, APA YANG KULAKUKAN. AKU MASIH ADA URUSAN, AKU PERGI DULU. (BERLARI)\nBAI QIAO: ? KETUA? KETUA!\nTANG XIN: (TIDAK PEDULI) DI LUAR PANGGUNG, RIBUAN LAMPU, PASANGAN TAK TERHITUNG BERGANDENGAN TANGAN, SEOLAH DUNIA LAIN, ARUS TAK HENTI, HANYA TANG XIN YANG TERMANGU MENGHADAPI KENYATAAN YANG TAK TERJANGKAU DAN DETAK JANTUNG YANG HANCUR.\nTANG XIN: (AIR MATA BENING MENGALIR DI PIPI) APA YANG KULAKUKAN, BUKANKAH INI... BUKANKAH INI PERNYATAAN CINTA! TANG XIN... BERKALI-KALI, APA YANG KAU LAKUKAN, DIA BUKAN PASIR HISAP, DIA BUKAN ILUSI, DIA...\nYUU: GADIS KECIL, APA YANG KAU LAKUKAN?\nTANG XIN: ...\nYUU: KAU SUKA ANAK LAKI-LAKI ITU, KAN, YANG NAIK KE PANGGUNG TADI.\nTANG XIN: ...\nYUU: TIDAK MENGAKU JUGA TIDAK APA-APA, MENGANGGAPKU IKUT CAMPUR JUGA BOLEH. TAPI SETIAP PERPISAHAN INI, KATA-KATA YANG TAK TERUCAP, SEMUANYA ADALAH PENYESALAN MASA MUDA. HADAPI DIRIMU SENDIRI! APA KAU MENCINTAINYA?\nTANG XIN: CINTA...\nYUU: BAIKLAH, KARENA KAU MENCINTAINYA, BUKANKAH SEHARUSNYA KAU BERSIKAP LEBIH BAIK PADANYA?\nTANG XIN: ...YA!\nYUU: JIKA KAU MENCINTAINYA, KAU HARUS MEMBUAT MASA MUDANYA TIDAK MENINGGALKAN PENYESALAN. KAU GADIS YANG SANGAT BAIK, DENGAN ADANYA DIRIMU DI SISINYA DIA AKAN SANGAT BAHAGIA. KAU HARUS MEMELUKNYA, KAU HARUS MENGAMBIL LANGKAH INI. KATAKAN PADAKU, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN SELANJUTNYA!\nTANG XIN: MENYATAKAN CINTA PADANYA!\nYUU: ...? PERGI.\nTANG XIN: ?\nYUU: PERGI!\nTANG XIN: (BERBALIK, BERJALAN KEMBALI KE AULA)\nBAI QIAO: TANG XIN? KENAPA KAU KEMBALI, TIDAK KE SEKOLAH?\nTANG XIN: (DENGAN CEPAT BERJALAN MENDEKAT)\nTANG XIN: (MENAHAN AIR MATA, MENENANGKAN NADA SUARA, MENGHILANGKAN RONA MERAH, DENGAN TEGAS) BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU, AKU SELALU MENYUKAIMU... TADI AKU... KARENA PENGECUT TIDAK BERANI MENYAMBUT KONSER BERSAMAMU SECARA LANGSUNG, MEMBUATMU MENGALAMI PENGALAMAN YANG TIDAK MENYENANGKAN, MAAFKAN AKU... HARI INI, SEBENARNYA AKU INGIN MENYATAKAN CINTA PADAMU DI KONSER, TAPI AKU MELEWATKANNYA. BERKALI-KALI, AKU SELALU MELEWATKANNYA, TAPI KALI INI, AKU INGIN MENGATAKAN, BAI QIAO, AKU MENYUKAIMU! KAU ADALAH ANAK LAKI-LAKI YANG BAIK HATI DAN PENYAYANG, KAU MEMBAWA CAHAYA KE DALAM HIDUPKU, KAU MEMBUAT DUNIAKU MENJADI INDAH, KUMOHON, BAI QIAO YANG BAIK DAN HANGAT, MAUKAH KAU BERPACARAN DENGANKU! BAI QIAO, KUMOHON BERPACARANLAH DENGANKU!\nTANG XIN: (MEMELUK BAI QIAO, MENANGIS TERSEDU-SEDU, TUBUHNYA GEMETAR)\nBAI QIAO: (TERTEGUN, TIBA-TIBA, TANGAN KIRINYA MENAHAN PUNGGUNG TANG XIN AGAR DIA BERDIRI TEGAK, TANGAN KANANNYA MENGELUS KEPALA TANG XIN, MERAPIKAN RAMBUTNYA, LALU MELEPAS IKAT RAMBUT DI PERGELANGAN TANGANNYA DAN MENGIKAT RAMBUT TANG XIN.)\nTANG XIN: (MENDONGAK, MELIHAT SENYUM DI SUDUT BIBIR BAI QIAO.) SEOLAH SERIBU TAHUN DALAM SEKEJAP.\nYUU: (MELIHAT TANG XIN DALAM PELUKAN BAI QIAO, TERSENYUM TIPIS, BERJALAN KEMBALI KE RUANG RIAS.)\nYAN LUHUA: ? KAK YUU, KAU DARI MANA?\nYUU: AKU BARU SAJA MENGANTAR SEEKOR RUBAH KECIL KE PELUKAN MANGSA YANG DICINTAINYA.\nMALAM MUSIM PANAS, ORANG-ORANG BERLALU LALANG, CAHAYA LAMPU BERBINTIK-BINTIK.\nDI PINTU, BAI QIAO MEMAPAH TANG XIN YANG BERSANDAR PADANYA, BEKAS AIR MATA TANG XIN SUDAH MEMUDAR TAK TERLIHAT.\nTANG XIN: BAI QIAO, AKU KEMBALI KE KANTOR...\nBAI QIAO: ...?\nTANG XIN: HANYA SAJA ADA BEBERAPA HAL, AKU INGIN MERASAKANNYA SENDIRIAN.\nTANG XIN: SAMPAI JUMPA BESOK.\nBAI QIAO: SAMPAI JUMPA BESOK.\nTANG XIN: (MELIHAT SOSOK BAI QIAO YANG MENJAUH, TERSENYUM, MENDORONG PINTU MASUK) MASA MUDADAKU, KEBAHAGIAANKU, DIRINYA, BAI QIAOKU. MALAM INI, SEPERTI YANG KUINGINKAN, KUHARAP MASA DEPAN, SEPERTI YANG DIA INGINKAN, JUGA SEPERTI YANG KUINGINKAN.\nTERIMA KASIH KEPADA PEMBACA SETIA INI ATAS KIRIMAN FANFICTION-NYA! BENAR-BENAR SEPENUH HATI! SELAMAT DATANG LEBIH BANYAK PEMBACA UNTUK MEMBUAT FANFICTION UNTUK \"PACAR PALSU\" YA~~ FANFICTION BERKUALITAS AKAN DIPILIH SECARA RESMI UNTUK DIMUAT DI HALAMAN AKHIR KARYA~~ BAGI PARA PEMENANG, SILAKAN HUBUNGI STUDIO ERSANJIULU MELALUI PESAN INTERNAL BILIBILI, ATAU HUBUNGI GRUP PEMBACA KAMI ATAU WEIBO MELALUI PESAN PRIBADI~", "pt": "YUU: SIM. MUITOS CASAIS N\u00c3O T\u00caM CORAGEM DE SE DECLARAR. MESMO SABENDO O QUE SENTEM, N\u00c3O D\u00c3O O PRIMEIRO PASSO E ACABAM PERDENDO UMA VIDA INTEIRA, SE ARREPENDENDO NA VELHICE.\nYAN LUHUA: ...\nYUU: SE VOC\u00ca GOSTA DE UM GAROTO, V\u00c1 ATR\u00c1S DELE. N\u00c3O DESISTA POR COISAS PEQUENAS, MESMO QUE OS OUTROS TENTEM TE IMPEDIR, MESMO QUE ELE N\u00c3O GOSTE MAIS DE VOC\u00ca NO FUTURO, VOC\u00ca TER\u00c1 SIDO FIEL A SI MESMA, AQUELA QUE UM DIA GOSTOU DELE.\nYAN LUHUA: EU? EU MESMA... ONDE VOC\u00ca VAI?\nYUU: (PUXA O CASACOM) NOS BASTIDORES.\nTANG XIN: NA VERDADE, EU TENHO ALGO MUITO IMPORTANTE PARA...\nBAI QIAO: O QU\u00ca?\nTANG XIN: EU... EU TRAVEI... (BAIXA A CABE\u00c7A) ME AJUDE A ANDAR!\nBAI QIAO: ASSIM?\nTANG XIN: CERTO... N\u00c3O, O QUE ESTOU FAZENDO? EU TENHO COISAS PARA FAZER, VOU INDO. (SAI CORRENDO)\nBAI QIAO: ? PRESIDENTE? PRESIDENTE!\nTANG XIN: (IGNORA TUDO, DO LADO DE FORA DO PALCO, MILHARES DE LUZES, IN\u00daMEROS CASAIS DE M\u00c3OS DADAS, COMO SE FOSSE OUTRO MUNDO, UM FLUXO INCESSANTE. APENAS TANG XIN, AT\u00d4NITA E PERDIDA EM PENSAMENTOS, ENCARA A REALIDADE QUE N\u00c3O CONSEGUE AGARRAR E O CORA\u00c7\u00c3O EM PEDA\u00c7OS.)\nTANG XIN: (L\u00c1GRIMAS ESCORREM PELO ROSTO) O QUE EU ESTOU FAZENDO? N\u00c3O \u00c9 S\u00d3... N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UMA DECLARA\u00c7\u00c3O?! TANG XIN... QUANTAS VEZES VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ELE N\u00c3O \u00c9 AREIA MOVEDI\u00c7A, ELE N\u00c3O \u00c9 UMA ILUS\u00c3O, ELE...\nYUU: GAROTINHA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?\nTANG XIN: ...\nYUU: VOC\u00ca GOSTA DAQUELE GAROTO, N\u00c9? AQUELE QUE SUBIU NO PALCO.\nTANG XIN: ...\nYUU: PODE N\u00c3O ADMITIR, PODE ACHAR QUE ESTOU SENDO METIDA. MAS CADA DESPEDIDA DESSAS, CADA PALAVRA N\u00c3O DITA, \u00c9 UM ARREPENDIMENTO DA JUVENTUDE. ENCARE A SI MESMA! VOC\u00ca O AMA?\nTANG XIN: AMO...\nYUU: \u00d3TIMO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca O AMA, N\u00c3O DEVERIA TRAT\u00c1-LO MELHOR?\nTANG XIN: ...SIM!\nYUU: SE VOC\u00ca O AMA, DEVE FAZER COM QUE A JUVENTUDE DELE N\u00c3O TENHA ARREPENDIMENTOS. VOC\u00ca \u00c9 UMA \u00d3TIMA GAROTA, ELE SER\u00c1 MUITO FELIZ COM VOC\u00ca AO LADO DELE. VOC\u00ca PRECISA ABRA\u00c7\u00c1-LO, PRECISA DAR ESSE PASSO. ME DIGA, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER AGORA?\nTANG XIN: ME DECLARAR PARA ELE!\nYUU: ...? V\u00c1.\nTANG XIN: ?\nYUU: V\u00c1!\nTANG XIN: (SE VIRA, VOLTA PARA O SAGU\u00c3O)\nBAI QIAO: TANG XIN? POR QUE VOLTOU? N\u00c3O FOI PARA A ESCOLA?\nTANG XIN: (APROXIMA-SE RAPIDAMENTE)\nTANG XIN: (CONTENDO AS L\u00c1GRIMAS, FIRMANDO A VOZ, DISFAR\u00c7ANDO O RUBOR, DECIDIDA) BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca. EU SEMPRE GOSTEI DE VOC\u00ca... AGORA POUCO, POR COVARDIA, N\u00c3O TIVE CORAGEM DE ENCARAR O SHOW COM VOC\u00ca, O QUE TE CAUSOU UMA EXPERI\u00caNCIA DESAGRAD\u00c1VEL, POR FAVOR, ME PERDOE... HOJE, EU ORIGINALMENTE QUERIA ME DECLARAR PARA VOC\u00ca NO SHOW, MAS PERDI A CHANCE. VEZ AP\u00d3S VEZ, EU PERDI. MAS DESTA VEZ, EU QUERO DIZER, BAI QIAO, EU GOSTO DE VOC\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 UM GAROTO CARINHOSO E GENTIL, VOC\u00ca TROUXE LUZ PARA MINHA VIDA, VOC\u00ca TORNOU MEU MUNDO MELHOR. POR FAVOR, COLEGA BAI QIAO, BONDOSO E CALOROSO, NAMORE COMIGO! BAI QIAO, POR FAVOR, NAMORE COMIGO!\nTANG XIN: (SE JOGA NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, CHORANDO COPIOSAMENTE, SOLU\u00c7ANDO, O CORPO TREMENDO)\nBAI QIAO: (SURPRESO, DE REPENTE, COLOCA A M\u00c3O ESQUERDA NAS COSTAS DE TANG XIN, AJUDANDO-A A SE FIRMAR, COM A M\u00c3O DIREITA ACARICIA A CABE\u00c7A DELA, AJEITA SEU CABELO, DEPOIS TIRA O EL\u00c1STICO DE CABELO DO PR\u00d3PRIO PULSO E PRENDE O CABELO DE TANG XIN.)\nTANG XIN: (LEVANTA A CABE\u00c7A, V\u00ca O SORRISO NO CANTO DA BOCA DE BAI QIAO. UM OLHAR QUE VALE MIL ANOS.)\nYUU: (VENDO TANG XIN NOS BRA\u00c7OS DE BAI QIAO, SORRI SUAVEMENTE E VOLTA PARA O CAMARIM.)\nYAN LUHUA: ? YUU-NEE, ONDE VOC\u00ca FOI?\nYUU: EU ENVIEI UMA RAPOSINHA PARA OS BRA\u00c7OS DA CA\u00c7A QUE ELA AMAVA.\n(NOITE DE VER\u00c3O, MULTID\u00c3O INCESSANTE, LUZES TREMELUZENTES.)\n(NA PORTA, BAI QIAO AMPARA TANG XIN, QUE SE APOIA NELE. AS MARCAS DE L\u00c1GRIMAS DELA J\u00c1 QUASE N\u00c3O S\u00c3O VIS\u00cdVEIS.)\nTANG XIN: COLEGA BAI QIAO, EU VOU VOLTAR PARA O ESCRIT\u00d3RIO\u2026\nBAI QIAO: .?\nTANG XIN: \u00c9 S\u00d3 QUE TEM ALGUMAS COISAS QUE EU QUERO PROCESSAR SOZINHA.\nTANG XIN: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nBAI QIAO: AT\u00c9 AMANH\u00c3.\nTANG XIN: (OBSERVANDO BAI QIAO SE AFASTAR, SORRI, EMPURRA A PORTA E ENTRA) MINHA JUVENTUDE, MINHA FELICIDADE, MEU ELE, MEU BAI QIAO. ESTA NOITE FOI COMO EU DESEJEI. QUE O FUTURO SEJA COMO ELE DESEJA, E COMO EU DESEJO TAMB\u00c9M.\nAGRADECIMENTOS A ESTE LEITOR FIEL PELA FANFIC ENVIADA! REALMENTE MUITO CAPRICHADA! CONVIDAMOS MAIS LEITORES A CRIAREM FANFICS PARA \"NAMORADA DE MENTIRA\" ~~ FANFICS DE QUALIDADE SER\u00c3O SELECIONADAS OFICIALMENTE PARA PUBLICA\u00c7\u00c3O NO FINAL DA OBRA ~~ OS PREMIADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM O EST\u00daDIO ERSAN JIULU VIA MENSAGEM PRIVADA NO BILIBILI, OU MENSAGEM PRIVADA PARA NOSSOS GRUPOS DE LEITORES OU WEIBO~", "text": "...", "tr": "Yuu: Evet. Bir\u00e7ok \u00e7ift itiraf etmeye cesaret edemiyor, apa\u00e7\u0131k ortada olmas\u0131na ra\u011fmen o ad\u0131m\u0131 atam\u0131yorlar ve b\u00f6ylece b\u00fct\u00fcn bir hayat\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131yorlar, ya\u015fland\u0131klar\u0131nda da s\u00fcrekli pi\u015fman oluyorlar.\nYan Lu Hua: ...\nYuu: E\u011fer ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n bir \u00e7ocuk varsa pe\u015finden git, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler y\u00fcz\u00fcnden vazge\u00e7me, ba\u015fkalar\u0131 engellese bile, gelecekte senden ho\u015flanmasa bile, en az\u0131ndan bir zamanlar ondan ho\u015flanan kendine kar\u015f\u0131 d\u00fcr\u00fcst olmu\u015f olursun.\nYan Lu Hua: Ben mi? Kendim... Nereye gidiyorsun?\nYuu r\u00fczgarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapt\u0131, kulise.\nTang Xin: Asl\u0131nda benim... benim \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015feyim var...\nBai Qiao: Ne oldu?\nTang Xin: Be-benim bacaklar\u0131m uyu\u015ftu... Ba\u015f\u0131m... Y\u00fcr\u00fcmeme yard\u0131m et!\nBai Qiao: \u00d6yle mi?\nTang Xin: \u0130yi... Hay\u0131r, ne yap\u0131yorum ben... Daha i\u015flerim var, \u00f6nce ben gideyim, ka\u00e7t\u0131.\nBai Qiao: ? Ba\u015fkan? Ba\u015fkan!\nTang Xin: Ald\u0131rmadan, sahne d\u0131\u015f\u0131nda, binlerce \u0131\u015f\u0131k, el ele tutu\u015fan say\u0131s\u0131z sevgili, sanki ba\u015fka bir d\u00fcnyadaym\u0131\u015f gibi, ak\u0131p giden kalabal\u0131k, sadece Tang Xin, yakalayamad\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7eklik ve parampar\u00e7a olmu\u015f kalp at\u0131\u015flar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda \u015fa\u015fk\u0131n ve donuk.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131 yanaklar\u0131ndan s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor, ne yap\u0131yorum ben, sadece, sadece bir a\u015fk itiraf\u0131 de\u011fil mi! Tang Xin... defalarca ne yapt\u0131n sen, o akan kum de\u011fil, o bir hayal de\u011fil, o...\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ne yap\u0131yorsun?\nTang Xin: \nYuu: O \u00e7ocuktan ho\u015flan\u0131yorsun, de\u011fil mi, sahneye \u00e7\u0131kan \u00e7ocuktan.\nTang Xin: \nYuu: \u0130tiraf etmesen de olur, kendini be\u011fenmi\u015f oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnsen de olur. Ama her ayr\u0131l\u0131kta s\u00f6ylenemeyen s\u00f6zler, gen\u00e7li\u011fin pi\u015fmanl\u0131klar\u0131d\u0131r. Kendinle y\u00fczle\u015f! Onu seviyor musun?\nTang Xin: Seviyorum...\nYuu: G\u00fczel, madem onu seviyorsun, o zaman ona biraz daha iyi davranman gerekmez mi?\nTang Xin: ...Evet!\nYuu: E\u011fer onu seviyorsan, onun gen\u00e7li\u011finde pi\u015fmanl\u0131k b\u0131rakmamal\u0131s\u0131n, sen \u00e7ok iyi bir k\u0131zs\u0131n, senin onun yan\u0131nda olman onu \u00e7ok mutlu edecektir, ona sar\u0131lmak istiyorsan, bu ad\u0131m\u0131 atmal\u0131s\u0131n, s\u00f6yle bana, \u015fimdi ne yapacaks\u0131n!\nTang Xin: Ona a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131m! .......?\nYuu: Git.\nTang Xin: ?\nYuu: Git!\nTang Xin: Arkas\u0131n\u0131 d\u00f6nd\u00fc, salona geri y\u00fcr\u00fcd\u00fc.\nBai Qiao: Tang Xin? Neden geri d\u00f6nd\u00fcn, okula gitmedin mi?\nTang Xin: H\u0131zla yakla\u015ft\u0131.\nTang Xin: G\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 tuttu, sesini kontrol etti, k\u0131zar\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 giderdi, kararl\u0131 bir \u015fekilde, \"Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum, hep senden ho\u015fland\u0131m... Az \u00f6nce... korkakl\u0131\u011f\u0131mdan dolay\u0131 konserine seninle birlikte gelemedim, sana k\u00f6t\u00fc bir deneyim ya\u015fatt\u0131m, l\u00fctfen beni affet... Bug\u00fcn, asl\u0131nda... konserde sana a\u00e7\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama ka\u00e7\u0131rd\u0131m. Defalarca, hep ka\u00e7\u0131rd\u0131m, ama bu sefer s\u00f6ylemek istiyorum, Bai Qiao, senden ho\u015flan\u0131yorum! Sen sevgi dolu, iyi kalpli bir \u00e7ocuksun, hayat\u0131ma \u0131\u015f\u0131k katt\u0131n, d\u00fcnyam\u0131 g\u00fczelle\u015ftirdin, l\u00fctfen iyi kalpli ve s\u0131cakkanl\u0131 Bai Qiao benimle \u00e7\u0131kar m\u0131s\u0131n! Bai Qiao, l\u00fctfen benimle \u00e7\u0131k!\"\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun kuca\u011f\u0131na atlad\u0131, g\u00f6zya\u015flar\u0131 sel oldu, h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131yor, v\u00fccudu titriyordu.\nBai Qiao: Donakald\u0131, aniden, sol eliyle Tang Xin\u0027in s\u0131rt\u0131n\u0131 tutarak ayakta durmas\u0131na yard\u0131m etti, sa\u011f eliyle Tang Xin\u0027in ba\u015f\u0131na dokundu, sa\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczeltti, sonra bile\u011findeki sa\u00e7 tokas\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p Tang Xin\u0027in sa\u00e7lar\u0131n\u0131 toplad\u0131.\nTang Xin: Ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131, Bai Qiao\u0027nun y\u00fcz\u00fcndeki g\u00fcl\u00fcmsemeyi g\u00f6rd\u00fc. Bir bak\u0131\u015fta bin y\u0131l.\nYuu: Tang Xin\u0027in Bai Qiao\u0027nun kollar\u0131nda oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce hafif\u00e7e g\u00fcl\u00fcmsedi, soyunma odas\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc.\nYan Lu Hua: ? Yuu abla, ne yapt\u0131n?\nYuu: K\u00fc\u00e7\u00fck bir tilkiyi, sevdi\u011fi av\u0131n\u0131n kollar\u0131na g\u00f6nderdim.\nYaz gecesi, insan seli, benekli \u0131\u015f\u0131klar.\nKap\u0131da, Bai Qiao ona yaslanan Tang Xin\u0027i tutuyordu, Tang Xin\u0027in g\u00f6zya\u015f\u0131 izleri art\u0131k g\u00f6r\u00fcnmeyecek kadar silikle\u015fmi\u015fti.\nTang Xin: Bai Qiao, ben ofise d\u00f6n\u00fcyorum...\nBai Qiao: .?\nTang Xin: Sadece baz\u0131 \u015feyler var, tek ba\u015f\u0131ma sindirmek istiyorum.\nTang Xin: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nBai Qiao: Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.\nTang Xin: Bai Qiao\u0027nun uzakla\u015fan siluetine bakt\u0131, g\u00fcl\u00fcmsedi, kap\u0131dan i\u00e7eri girdi, benim gen\u00e7li\u011fim, benim mutlulu\u011fum, benim o, benim Bai Qiao\u0027m. Bu gece, diledi\u011fim gibi oldu, dilerim gelecek, onun diledi\u011fi gibi, ve benim diledi\u011fim gibi olur.\nBu sad\u0131k okuyucumuzun g\u00f6nderdi\u011fi fanfiction i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler! Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00f6zenli! Daha fazla okuyucunun \"Sahte K\u0131z Arkada\u015f\" i\u00e7in fanfiction yazmas\u0131n\u0131 bekliyoruz~~ Kaliteli fanfictionlar resmi olarak se\u00e7ilip eserin son sayfas\u0131nda yay\u0131nlanacakt\u0131r~~ L\u00fctfen kazananlar Bilibili \u00fczerinden Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu ile ileti\u015fime ge\u00e7sin veya okuyucu gruplar\u0131m\u0131zdan ya da Weibo \u00fczerinden \u00f6zel mesajla bize ula\u015fs\u0131n~"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/33.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "711", "777", "834"], "fr": "Studio Ersanjiuliu", "id": "STUDIO ERSANJIULU", "pt": "EST\u00daDIO ERSAN JIULU", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO", "tr": "Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["258", "137", "726", "603"], "fr": "GROUPE YANG : 229896261\u003cbr\u003eGROUPE : 3390631276\u003cbr\u003eGROUPE : 909201319\u003cbr\u003eGROUPE : 327677546", "id": "GRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 3390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 3390631276\nGRUPO 3: 909201319\nGRUPO 4: 327677546", "text": "...", "tr": "SOHBET GRUPLARI:\n1. GRUP: 229896261\n2. GRUP: 3390631276\n3. GRUP: 909201319\n4. GRUP: 327677546"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/34.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "391", "392", "637"], "fr": "Moi, naturellement ensorcelante, mon disciple yandere est obs\u00e9d\u00e9 par moi !", "id": "AKU YANG TERLAHIR DENGAN PESONA ALAMI, MURID YANDERE-KU JATUH CINTA PADAKU.", "pt": "EU, QUE NASCI SEDUTORA, TIVE MEU CORA\u00c7\u00c3O YANDERE POSSU\u00cdDO.", "text": "MY SICKLY DISCIPLE WITH NATURAL CHARM WAS TARGETED", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Gelen Cazibemle Yandere \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m Taraf\u0131ndan Ba\u015ftan \u00c7\u0131kar\u0131ld\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1428, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/124/35.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "39", "985", "343"], "fr": "Mademoiselle la Sainte, arr\u00eatez donc vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations !", "id": "NONA SANTA, TOLONG HENTIKAN KHAYALAN ANEHMU.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE! PARE COM SUAS ESTRANHAS ELOCUBRA\u00c7\u00d5ES!", "text": "SAINTESS, PLEASE STOP YOUR STRANGE DELUSIONS", "tr": "Azize Han\u0131m, L\u00fctfen Garip Kurgular\u0131n\u0131z\u0131 Durdurun!"}], "width": 1000}]
Manhua