[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/0.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "0", "691", "208"], "fr": "Dessinateur principal : Stuart\n\u00c9diteur : Ximi Shi\nSc\u00e9nario : Bu Yu Shi\n\u0152uvre originale : Yi Bai Jun\nMes disciples sont toutes des futures grandes figures des cieux\nEncrage : Ya Li\nSupervision : ZERO", "id": "Ilustrator Utama: Stuart\nEditor: Ximi \u3057\nNaskah: Bu Yu Shi\nKarya Asli: Du Tian Da Lao (Penulis: Yi Bai Jun)\nGaris Seni: Yali\nPengawas Produksi: ZERO", "text": "MY LEAD ARTIST: STUART EDITOR: SIMI SCRIPT: BU YUSHI ORIGINAL AUTHOR: YI BAI JUN LEAD ARTIST: MI TU EXECUTIVE PRODUCER: ZERO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Stuart\nEdit\u00f6r: Ximi Zoudijie\nSenaryo: Bu Yushi\nOrijinal Eser: Yi Baijun D\u00fctian Dalao\n\u00c7izim (Hat Sanat\u0131): Mi Tu\nY\u00f6netmen: ZERO"}, {"bbox": ["225", "0", "597", "207"], "fr": "Dessinateur principal : Stuart\n\u00c9diteur : Ximi Shi\nSc\u00e9nario : Bu Yu Shi\n\u0152uvre originale : Yi Bai Jun\nMes disciples sont toutes des futures grandes figures des cieux\nEncrage : Ya Li\nSupervision : ZERO", "id": "Ilustrator Utama: Stuart\nEditor: Ximi \u3057\nNaskah: Bu Yu Shi\nKarya Asli: Du Tian Da Lao (Penulis: Yi Bai Jun)\nGaris Seni: Yali\nPengawas Produksi: ZERO", "text": "MY LEAD ARTIST: STUART EDITOR: SIMI SCRIPT: BU YUSHI ORIGINAL AUTHOR: YI BAI JUN LEAD ARTIST: MI TU EXECUTIVE PRODUCER: ZERO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Stuart\nEdit\u00f6r: Ximi Zoudijie\nSenaryo: Bu Yushi\nOrijinal Eser: Yi Baijun D\u00fctian Dalao\n\u00c7izim (Hat Sanat\u0131): Mi Tu\nY\u00f6netmen: ZERO"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/1.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "128", "484", "216"], "fr": "Tournoi des Myriades de Clans - Ar\u00e8ne Annexe N\u00b07", "id": "Turnamen Sepuluh Ribu Klan, Arena Nomor Tujuh", "text": "MYRIAD RACES TOURNAMENT, SECTOR SEVEN", "tr": "Klanlar Turnuvas\u0131, 7 Numaral\u0131 Arena Alan\u0131"}, {"bbox": ["92", "512", "324", "579"], "fr": "[SFX] Brouhaha", "id": "PENUH SESAK", "text": "[SFX] CHATTER", "tr": "Kalabal\u0131k ve hareketli."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/3.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "253", "368", "402"], "fr": "Hmm... Il y a tellement de monde.", "id": "Ugh... Ramai sekali.", "text": "HMM... SO MANY PEOPLE.", "tr": "Hmm... \u00c7ok kalabal\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/5.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "121", "706", "383"], "fr": "Les concurrents de cette ar\u00e8ne semblent bien plus forts que ceux du combat de la S\u0153ur Disciple Senior. Limiter le nombre d\u0027\u00e9limin\u00e9s \u00e0 moins de dix... c\u0027est vraiment trop...", "id": "Orang-orang di arena ini terlihat jauh lebih kuat daripada di pertandingan Kakak Senior. Harus membatasi jumlah yang tereliminasi hingga sepuluh orang, ini terlalu...", "text": "THE CONTESTANTS IN THIS SECTOR SEEM MUCH STRONGER THAN THOSE IN SENIOR SISTER\u0027S MATCH. KEEPING THE ELIMINATIONS UNDER TEN IS GOING TO BE...", "tr": "Bu yar\u0131\u015fma alan\u0131ndaki insanlar, ablam\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yar\u0131\u015fmadakilerden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Elenecek ki\u015fi say\u0131s\u0131n\u0131 on ki\u015finin alt\u0131nda tutmak... Bu \u00e7ok..."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/6.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "2700", "810", "2923"], "fr": "Au fait, permettez-moi de me pr\u00e9senter. Je suis Huo Piaoyao, du Royaume Divin de Hantang. Et vous, comment vous appelez-vous ?", "id": "Oh ya, biar kuperkenalkan diri. Aku Huo Piao Yao dari Dunia Shenzhou Han-Tang. Siapa namamu?", "text": "OH RIGHT, LET ME INTRODUCE MYSELF. I\u0027M HUO PIAOYAO FROM THE DIVINE LAND\u0027S HAN-TANG REALM. WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Ah, bu arada, kendimi tan\u0131tay\u0131m. Ben Shenzhou Han-Tang Diyar\u0131\u0027ndan Huo Piaoyao. Sizin ad\u0131n\u0131z nedir?"}, {"bbox": ["77", "1595", "329", "1776"], "fr": "Vous allez bien ? Vous avez l\u0027air tr\u00e8s nerveuse.", "id": "Kamu baik-baik saja? Kamu terlihat sangat gugup?", "text": "ARE YOU ALRIGHT? YOU SEEM REALLY NERVOUS.", "tr": "\u0130yi misin? \u00c7ok gergin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["202", "3226", "389", "3349"], "fr": "Le Royaume Divin ?", "id": "Shenzhou?", "text": "DIVINE LAND?", "tr": "Shenzhou mu?"}, {"bbox": ["496", "80", "769", "201"], "fr": "Oh, cette demoiselle.", "id": "Yo, Nona.", "text": "YO, MISS.", "tr": "Yo, han\u0131mefendi."}, {"bbox": ["92", "316", "248", "400"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/7.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "385", "694", "579"], "fr": "Fleur Tyrannique ? Hahahaha, un pseudonyme, hein ? Pas de probl\u00e8me, alors je vous appellerai S\u0153ur Hua.", "id": "Bawang Hua? Hahahaha, nama samaran, ya. Tidak apa-apa, aku akan memanggilmu Kak Hua saja.", "text": "OVERLORD FLOWER? HAHAHAHA, A FAKE NAME. IT\u0027S OKAY, I\u0027LL CALL YOU SISTER HUA.", "tr": "Bawang Hua (Zorba \u00c7i\u00e7ek)? Hahahaha, takma ad, de\u011fil mi? Sorun de\u011fil, o zaman sana Hua Abla diyeyim."}, {"bbox": ["238", "1410", "681", "1676"], "fr": "Je vois que vous serrez les poings. Il reste encore une heure avant le d\u00e9but du tournoi. En fait, vous pouvez vous d\u00e9tendre un peu. De toute fa\u00e7on, l\u0027ar\u00e8ne est sous la b\u00e9n\u00e9diction du Dragon Ancestral Stellaire, nous ne mourrons pas vraiment.", "id": "Kulihat kau mengepalkan tanganmu. Pertandingan baru akan dimulai setengah shichen lagi, kau bisa sedikit santai. Lagipula, arena ini diberkati oleh Naga Kuno Langit Berbintang, jadi kita tidak akan benar-benar mati.", "text": "I SEE YOUR FISTS ARE CLENCHED. THERE\u0027S STILL HALF AN HOUR BEFORE THE MATCH STARTS. YOU CAN RELAX A LITTLE. ANYWAY, THE ARENA IS PROTECTED BY THE STARRY SKY ANCIENT DRAGON, SO WE WON\u0027T ACTUALLY DIE.", "tr": "Yumruklar\u0131n\u0131 s\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum. Ma\u00e7\u0131n ba\u015flamas\u0131na daha yar\u0131m shichen (bir saat) var, biraz rahatlayabilirsin. Nas\u0131lsa yar\u0131\u015fma alan\u0131 Y\u0131ld\u0131z Kadim Ejderi\u0027nin korumas\u0131 alt\u0131nda, ger\u00e7ekten \u00f6lmeyece\u011fiz."}, {"bbox": ["147", "180", "360", "308"], "fr": "Je... Je m\u0027appelle Fleur Tyrannique. Bonjour.", "id": "A-aku Bawang Hua. Halo.", "text": "I... I\u0027M OVERLORD FLOWER. NICE TO MEET YOU.", "tr": "Ben... Benim ad\u0131m Bawang Hua. Merhaba."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/8.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "367", "380", "569"], "fr": "Pas de souci. Si vous \u00eates toujours nerveuse, vous pouvez essayer de vous mettre sur la pointe des pieds comme \u00e7a pour vous d\u00e9tendre un peu.", "id": "Tidak apa-apa. Kalau kau masih gugup, kau bisa coba berjinjit seperti ini untuk meredakannya.", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S OKAY. IF YOU\u0027RE STILL NERVOUS, YOU CAN TRY STANDING ON YOUR TIPTOES LIKE THIS TO RELIEVE SOME TENSION.", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil. Hala gergin hissediyorsan, rahatlamak i\u00e7in bunun gibi parmak u\u00e7lar\u0131nda durmay\u0131 deneyebilirsin."}, {"bbox": ["423", "1418", "711", "1620"], "fr": "Quel est son probl\u00e8me ? Est-il du genre \u00e0 se familiariser rapidement, comme Mademoiselle Fan ? Mais nous sommes dans une ar\u00e8ne de comp\u00e9tition.", "id": "Ada apa dengan orang ini? Sok akrab seperti Nona Fan? Tapi ini kan arena pertandingan.", "text": "WHAT\u0027S WITH THIS PERSON? ARE THEY A SOCIAL BUTTERFLY LIKE MISS FAN? BUT THIS IS A COMPETITION ARENA.", "tr": "Bu da neyin nesi? Bayan Fan gibi hemen samimi olan biri mi? Ama buras\u0131 bir yar\u0131\u015fma alan\u0131."}, {"bbox": ["428", "116", "633", "252"], "fr": "C\u0027est vrai. Merci.", "id": "Kau benar juga. Terima kasih.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT. THANK YOU.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun, te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/9.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "215", "695", "438"], "fr": "\u00c0 propos, \u00e7a fait d\u00e9j\u00e0 cinq jours, et le disciple direct de ce type ne s\u0027est toujours pas montr\u00e9. Il sait vraiment bien se cacher.", "id": "Ngomong-ngomong, ini sudah hari kelima. Murid langsung \u0027orang itu\u0027 belum juga muncul. Dia benar-benar pandai bersembunyi.", "text": "SPEAKING OF WHICH, IT\u0027S ALREADY THE FIFTH DAY, AND THAT GUY\u0027S PERSONAL DISCIPLE STILL HASN\u0027T SHOWN UP. THEY\u0027RE REALLY GOOD AT HIDING.", "tr": "Bahsetmi\u015fken, bu zaten be\u015finci g\u00fcn ve \u0027o herifin\u0027 do\u011frudan \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 hala ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131. Ger\u00e7ekten iyi saklan\u0131yor."}, {"bbox": ["371", "1092", "644", "1253"], "fr": "Euh... Hum, Monsieur Huo, ce type dont vous parlez, \u00e0 qui faites-vous r\u00e9f\u00e9rence ?", "id": "Um... Tuan Muda Huo, \u0027orang itu\u0027 yang kau maksud... siapa?", "text": "UM... WHO IS THIS \u0027GUY\u0027 YOU\u0027RE TALKING ABOUT, YOUNG MASTER HUO?", "tr": "\u015eey... Huo Bey, bahsetti\u011finiz \u0027o herif\u0027 kim acaba?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/10.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1355", "829", "1644"], "fr": "En fait, pas besoin de deviner. Mon fr\u00e8re a fait une divination ce matin ; il a dit que je rencontrerais certainement le disciple du Daozun dans ce combat. Et maintenant, je sais d\u00e9j\u00e0 qui est le disciple du Daozun.", "id": "Sebenarnya tidak perlu menebak. Saudaraku tadi pagi melakukan ramalan, katanya aku pasti akan bertemu murid Daozun di pertandingan ini. Dan aku sudah tahu siapa murid Daozun itu.", "text": "ACTUALLY, THERE\u0027S NO NEED TO GUESS. MY BROTHER CAST A DIVINATION THIS MORNING. HE SAID I\u0027D DEFINITELY ENCOUNTER DAO VENERABLE\u0027S DISCIPLE IN THIS MATCH, AND I ALREADY KNOW WHO DAO VENERABLE\u0027S DISCIPLE IS.", "tr": "Asl\u0131nda tahmin etmeye gerek yok. Karde\u015fim bu sabah bir kehanette bulundu ve bu ma\u00e7ta kesinlikle Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi. Ve Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n kim oldu\u011funu \u015fimdiden biliyorum."}, {"bbox": ["69", "82", "474", "416"], "fr": "Le V\u00e9n\u00e9rable Divin de la Manifestation Sacr\u00e9e des Myriades de Voies ! La plupart des gens ici sont venus pour son disciple. Ne vous fiez pas \u00e0 leur silence, en r\u00e9alit\u00e9, ils observent tous en secret pour voir si le disciple du Daozun sera dans cette manche.", "id": "Sang Daozun Agung! Sebagian besar orang di sini datang untuk muridnya. Jangan lihat mereka semua diam, sebenarnya mereka semua diam-diam mengamati apakah murid Daozun akan ada di pertandingan ini.", "text": "THE SUPREME MYRIAD DAO MANIFEST SAINT GOD. MOST PEOPLE HERE ARE HERE FOR HIS DISCIPLE. DON\u0027T BE FOOLED BY THEIR SILENCE. THEY\u0027RE ALL SECRETLY OBSERVING TO SEE IF A DISCIPLE OF DAO VENERABLE WILL APPEAR IN THIS MATCH.", "tr": "Y\u00fcce On Bin Dao\u0027nun Kutsal Lordu! Buradaki \u00e7o\u011fu insan onun \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 i\u00e7in geldi. Sessiz durduklar\u0131na bakma, asl\u0131nda hepsi gizlice bu ma\u00e7ta Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlemliyor."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/11.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "287", "390", "460"], "fr": "Vous... Vous avez d\u00e9j\u00e0... trouv\u00e9 le disciple du Daozun ?", "id": "Kau... kau sudah... menemukan murid Daozun?", "text": "YOU... YOU\u0027VE ALREADY... FOUND DAO VENERABLE\u0027S DISCIPLE?", "tr": "Sen... Sen \u00e7oktan... Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 buldun mu?"}, {"bbox": ["221", "1191", "557", "1391"], "fr": "Pas possible ! Suis-je la premi\u00e8re \u00e0 avoir r\u00e9v\u00e9l\u00e9 mon identit\u00e9 ? Est-ce pour \u00e7a qu\u0027il m\u0027a parl\u00e9 ??", "id": "Tidak mungkin, aku yang pertama mengungkapkan identitasku? Apakah dia mengajakku bicara karena ini??", "text": "NO WAY, WAS I THE FIRST ONE TO HAVE MY IDENTITY EXPOSED?! WAS THAT WHY HE WAS TALKING TO ME??", "tr": "Olamaz, kimli\u011fimi ilk if\u015fa eden ben miyim? Benimle bu y\u00fczden mi konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131??"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/12.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "207", "406", "446"], "fr": "[SFX] Chut ! S\u0153ur Hua, baissez la voix. Venez par ici, je vais vous montrer. En fait, j\u0027ai sp\u00e9cifiquement regard\u00e9 la liste des participants pour cette manche avant de venir \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne.", "id": "Ssst, Kak Hua, pelankan suaramu. Kemarilah, akan kutunjukkan padamu. Sebenarnya, sebelum datang ke arena, aku sudah melihat daftar peserta pertandingan ini.", "text": "SHH, SISTER HUA, KEEP YOUR VOICE DOWN. COME HERE, I\u0027LL POINT THEM OUT TO YOU. ACTUALLY, BEFORE COMING TO THE ARENA, I SPECIFICALLY LOOKED AT THE CONTESTANT LIST FOR THIS MATCH.", "tr": "[SFX] \u015e\u015ft, Hua Abla, sesini al\u00e7alt. Buraya gel sana g\u00f6stereyim. Asl\u0131nda, yar\u0131\u015fma alan\u0131na gelmeden \u00f6nce bu ma\u00e7\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131 listesine \u00f6zellikle bakm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["645", "316", "789", "401"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "text": "HUH?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/13.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1857", "759", "2186"], "fr": "La cultivatrice aux cheveux roses \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui s\u0027appelle Cheng Cheng, elle est aussi au sommet du Royaume Xuanzhen. Vous avez vu la photo souvenir de la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027ouverture, n\u0027est-ce pas ? \u00c0 ce moment-l\u00e0, il y avait une disciple aux cheveux roses \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Daozun. Je suppose que cette cultivatrice doit \u00eatre la s\u0153ur disciple senior de celle de la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027ouverture, ou quelque chose du genre.", "id": "Kultivator wanita berambut merah muda di sebelahnya bernama Cheng Cheng, juga puncak Ranah Xuanzhen. Kau lihat foto dari upacara pembukaan, kan? Waktu itu, ada seorang murid perempuan berambut merah muda di samping Daozun. Kurasa kultivator wanita ini mungkin kakak seperguruan dari yang di upacara pembukaan atau semacamnya.", "text": "THE PINK-HAIRED FEMALE CULTIVATOR BESIDE HIM IS CALLED CHENG CENG. SHE\u0027S ALSO AT THE PEAK OF THE XUANZHEN REALM. YOU\u0027VE SEEN THE OPENING CEREMONY FOOTAGE, RIGHT? THERE WAS A PINK-HAIRED FEMALE DISCIPLE BESIDE DAO VENERABLE. I THINK THIS FEMALE CULTIVATOR IS PROBABLY THAT ONE\u0027S SENIOR SISTER OR SOMETHING.", "tr": "Yan\u0131ndaki pembe sa\u00e7l\u0131 kad\u0131n geli\u015fimci Cheng Cheng, o da Xuanzhen Alemi\u0027nin zirvesinde. A\u00e7\u0131l\u0131\u015f seremonisindeki foto\u011fraf\u0131 g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? O zaman Daozun\u0027un yan\u0131nda pembe sa\u00e7l\u0131 bir kad\u0131n \u00e7\u0131rak vard\u0131. Tahminimce bu kad\u0131n geli\u015fimci, a\u00e7\u0131l\u0131\u015ftaki ki\u015finin ablas\u0131 (k\u0131demli k\u0131z karde\u015fi) falan olmal\u0131."}, {"bbox": ["438", "81", "884", "416"], "fr": "Regardez, ce cultivateur en robe blanche l\u00e0-bas s\u0027appelle Chen Xuanji, sommet du Royaume Xuanzhen. L\u0027aura qui \u00e9mane de lui est tr\u00e8s droite et int\u00e8gre. Non seulement la robe qu\u0027il porte est du m\u00eame mat\u00e9riau que celle des disciples du Daozun, mais en plus, ce type a le m\u00eame nom de famille que le Daozun.", "id": "Nah, kultivator berjubah putih di sana itu bernama Chen Xuanji, puncak Ranah Xuanzhen. Aura yang dipancarkannya sangat lurus dan benar. Tidak hanya jubah yang dikenakannya terbuat dari bahan yang sama dengan jubah murid Daozun, dan orang ini juga memiliki marga yang sama dengan Daozun.", "text": "LOOK, THAT WHITE-ROBED CULTIVATOR OVER THERE IS CALLED CHEN XUANJI. HE\u0027S AT THE PEAK OF THE XUANZHEN REALM. HIS AURA IS VERY UPRIGHT. NOT ONLY IS HIS ROBE MADE OF THE SAME MATERIAL AS THE ROBES WORN BY DAO VENERABLE\u0027S DISCIPLES, BUT HE ALSO SHARES THE SAME SURNAME AS DAO VENERABLE.", "tr": "Bak, oradaki beyaz c\u00fcppeli geli\u015fimci Chen Xuanji, Xuanzhen Alemi\u0027nin zirvesinde. D\u0131\u015fa vuran auras\u0131 \u00e7ok d\u00fcr\u00fcst ve do\u011fru. Sadece giydi\u011fi c\u00fcppe Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n giydi\u011fiyle ayn\u0131 malzemeden de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bu herif Daozun ile ayn\u0131 soyad\u0131na sahip."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/14.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "169", "433", "364"], "fr": "Et le plus important, vous savez ce que c\u0027est ? C\u0027est \u00e7a, ces deux-l\u00e0 sont tous les deux de la race humaine.", "id": "Poin terpenting, kau tahu apa? Benar, keduanya adalah ras manusia.", "text": "AND THE MOST IMPORTANT POINT, DO YOU KNOW WHAT IT IS? THAT\u0027S RIGHT, BOTH OF THEM ARE HUMAN.", "tr": "En \u00f6nemli noktay\u0131 biliyor musun? Do\u011fru, ikisi de \u0130nsan Irk\u0131\u0027ndan."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/15.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "54", "820", "345"], "fr": "Ce type, le Daozun, aussi irresponsable soit-il, est toujours notre dieu du Royaume Divin, l\u0027orthodoxie de Huaxia. Donc, il est absolument impossible qu\u0027il prenne quelqu\u0027un d\u0027autre qu\u0027un humain comme disciple. Ces clans d\u00e9moniaques et demi-humains peuvent pratiquement \u00eatre exclus.", "id": "Si Daozun itu, seberapapun tidak bertanggung jawabnya dia, tetaplah Dewa Shenzhou kita, ortodoksi Huaxia. Jadi, dia sama sekali tidak mungkin menerima orang selain ras manusia sebagai murid. Ras iblis dan demi-human pada dasarnya bisa disingkirkan.", "text": "THAT GUY DAO VENERABLE, NO MATTER HOW IRRESPONSIBLE, IS STILL A DIVINE BEING OF THE DIVINE LAND, AND OF CHINESE LINEAGE, SO HE DEFINITELY WOULDN\u0027T TAKE ANYONE OTHER THAN HUMANS AS DISCIPLES. THOSE DEMON CLANS AND SUBHUMANS CAN BASICALLY BE RULED OUT.", "tr": "Daozun denen herif ne kadar sorumsuz olsa da, o bizim Shenzhou Tanr\u0131m\u0131z, Huaxia\u0027n\u0131n ger\u00e7ek soyundan. Bu y\u00fczden \u0130nsan Irk\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndan birini \u00e7\u0131rak olarak almas\u0131 kesinlikle imkans\u0131z. O Yao ve Yar\u0131-insanlar falan temelde elenebilir."}, {"bbox": ["98", "814", "340", "866"], "fr": "Disciple Bien-Aim\u00e9(e) du Daozun en personne", "id": "MURID KESAYANGAN DAOZUN (YANG ASLI)", "text": "DAO VENERABLE\u0027S BELOVED DISCIPLE.", "tr": "Daozun\u0027un Sevgili \u00c7\u0131ra\u011f\u0131, Ta Kendisi"}, {"bbox": ["0", "382", "445", "707"], "fr": "Et laissez-moi vous dire, depuis que je suis petit, mon intuition a toujours \u00e9t\u00e9 super pr\u00e9cise. Ces deux-l\u00e0, c\u0027est s\u00fbr, il n\u0027y a aucun doute.", "id": "Dan kuberi tahu kau, instingku sejak kecil selalu sangat akurat. Keduanya pasti benar, tidak mungkin salah.", "text": "BESIDES, LET ME TELL YOU, MY INTUITION HAS BEEN SUPER ACCURATE SINCE I WAS LITTLE. THESE TWO ARE DEFINITELY THEM, THERE\u0027S NO WAY I\u0027M WRONG.", "tr": "Ve sana s\u00f6yleyeyim, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri sezgilerim hep \u00e7ok do\u011fru \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu ikisi kesinlikle onlar, \u015f\u00fcphe yok."}, {"bbox": ["554", "814", "796", "868"], "fr": "D\u00e9mon Fleur des \u00c2ges (Elle-m\u00eame)", "id": "SILUMAN BUNGA WAKTU (YANG ASLI)", "text": "THE ESSENCE OF THE AGED FLOWER FAIRY.", "tr": "Y\u0131llar\u0131n \u00c7i\u00e7ek \u0130blisi, Ta Kendisi"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/16.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "524", "366", "719"], "fr": "Haha, non, pas du tout. Ce n\u0027est pas que je sois dou\u00e9, c\u0027est juste que la r\u00e9ponse \u00e9tait vraiment trop \u00e9vidente.", "id": "Haha, tidak juga. Bukannya aku hebat, hanya saja jawabannya terlalu jelas.", "text": "HAHA, NO, IT\u0027S NOT THAT I\u0027M AMAZING, IT\u0027S JUST THAT THE ANSWER IS TOO OBVIOUS.", "tr": "Haha, yok can\u0131m, ben harika de\u011filim, sadece cevap \u00e7ok barizdi."}, {"bbox": ["429", "263", "743", "458"], "fr": "Vraiment~ Vous \u00eates si perspicace, Monsieur Huo~ Vous avez tout devin\u00e9~ C\u0027est bien vous \u00e7a~", "id": "Benar juga ya~ Kau hebat sekali, Tuan Muda Huo~ Kau bisa mengetahuinya~ Kau memang hebat~", "text": "REALLY~ YOU\u0027RE SO AMAZING, YOUNG MASTER HUO~ YOU EVEN SAW THROUGH THAT~ YOU\u0027RE REALLY SOMETHING~", "tr": "Ger\u00e7ekten miii~ \u00c7ok harikas\u0131n\u0131z Huo Bey~ Bunu bile anlad\u0131n\u0131z~ Aferin size~"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/17.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "169", "643", "381"], "fr": "Alors, Monsieur Huo, si vous me dites tout \u00e7a, est-ce que vous voulez coop\u00e9rer avec moi, ou bien essayez-vous d\u0027obtenir des informations de ma part, avec une autre intention cach\u00e9e ?", "id": "Jadi, Tuan Muda Huo memberitahuku semua ini karena ingin bekerja sama denganku, atau kau ingin menggali informasi dariku untuk tujuan lain?", "text": "SO, IS YOUNG MASTER HUO TELLING ME THIS BECAUSE YOU WANT TO COOPERATE WITH ME, OR ARE YOU TRYING TO GET INFORMATION FROM ME AND HAVE OTHER PLANS?", "tr": "Yani Huo Bey, bunlar\u0131 bana anlatman\u0131z\u0131n sebebi benimle i\u015fbirli\u011fi yapmak istemeniz mi, yoksa benden bilgi s\u0131zd\u0131r\u0131p ba\u015fka planlar\u0131n\u0131z m\u0131 var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/18.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "345", "453", "575"], "fr": "Non, non, non, S\u0153ur Hua, vous vous m\u00e9prenez. Ce n\u0027est pas \u00e7a. Je n\u0027ai absolument aucune mauvaise intention envers vous. En fait, pour vous, je...", "id": "Tidak, tidak, tidak, Kak Hua, kau salah paham. Bukan seperti itu. Aku sama sekali tidak punya niat buruk terhadapmu. Aku sebenarnya padamu...", "text": "NO, NO, NO, SISTER HUA, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. IT\u0027S NOT LIKE THAT. I DEFINITELY DON\u0027T HAVE ANY MALICE TOWARDS YOU. I\u0027M ACTUALLY...", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, Hua Abla, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n. \u00d6yle de\u011fil. Sana kar\u015f\u0131 kesinlikle k\u00f6t\u00fc bir niyetim yok. Sana kar\u015f\u0131 asl\u0131nda..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/19.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1207", "370", "1352"], "fr": "Oui, c\u0027est une photo souvenir de ma tante maternelle.", "id": "Ya, ini foto bibiku.", "text": "YES, THIS IS A PICTURE OF MY AUNT.", "tr": "Evet, bu teyzemin hat\u0131ra foto\u011fraf\u0131."}, {"bbox": ["107", "83", "518", "415"], "fr": "Hmm~ Laissons tomber. Je n\u0027aime pas tourner autour du pot, je vais \u00eatre franc. Mais S\u0153ur Hua, ne vous f\u00e2chez pas, hein. En fait, la raison pour laquelle je vous ai parl\u00e9, c\u0027est parce que votre apparence ressemble beaucoup \u00e0 celle de ma tante maternelle quand elle \u00e9tait jeune.", "id": "Hmph~ Sudahlah, aku tidak suka berbelit-belit, aku akan jujur saja. Tapi Kak Hua, jangan marah ya. Sebenarnya, alasanku mengajakmu bicara adalah karena penampilanmu sangat mirip dengan bibiku saat muda.", "text": "WELL~ FINE, I DON\u0027T LIKE BEATING AROUND THE BUSH, SO I\u0027LL JUST BE HONEST. BUT SISTER HUA, DON\u0027T BE ANGRY, THE REASON I STARTED TALKING TO YOU IS BECAUSE YOUR APPEARANCE IS VERY SIMILAR TO MY AUNT WHEN SHE WAS YOUNG.", "tr": "[SFX] Hmm~ Bo\u015fver, laf\u0131 doland\u0131rmay\u0131 sevmem, d\u00fcr\u00fcst olaca\u011f\u0131m. Ama Hua Abla, k\u0131zma tamam m\u0131? Asl\u0131nda seninle konu\u015fmam\u0131n sebebi, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn teyzemin gen\u00e7li\u011fine \u00e7ok benzemesi."}, {"bbox": ["687", "450", "834", "530"], "fr": "Ma tante maternelle ?", "id": "Bibi?", "text": "AUNT?", "tr": "Teyze mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/20.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1274", "690", "1608"], "fr": "Quand j\u0027avais quatre ans, ma tante maternelle m\u0027a emmen\u00e9 au palais pour que je cultive. On peut dire que c\u0027est ma tante qui m\u0027a \u00e9lev\u00e9. Tout \u00e0 l\u0027heure, en vous voyant pour la premi\u00e8re fois, j\u0027ai ressenti une \u00e9trange familiarit\u00e9. C\u0027est pourquoi j\u0027ai pris mon courage \u00e0 deux mains pour vous parler.", "id": "Saat aku berumur empat tahun, bibiku membawaku ke istana untuk berkultivasi. Bisa dibilang bibiku yang membesarkanku. Tadi saat pertama kali melihatmu, aku merasakan kedekatan yang aneh, karena itu aku memberanikan diri untuk berbicara denganmu.", "text": "WHEN I WAS FOUR YEARS OLD, MY AUNT TOOK ME TO THE PALACE TO CULTIVATE. IT CAN BE SAID THAT MY AUNT RAISED ME. WHEN I FIRST SAW YOU, I HAD A STRANGE SENSE OF FAMILIARITY, SO I GATHERED THE COURAGE TO TALK TO YOU.", "tr": "D\u00f6rt ya\u015f\u0131mdayken teyzem beni sarayda geli\u015fim yapmak i\u00e7in yan\u0131na ald\u0131. Beni teyzemin b\u00fcy\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc s\u00f6ylenebilir. Seni ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde nedensiz bir yak\u0131nl\u0131k hissettim, o y\u00fczden seninle konu\u015fmaya cesaret ettim."}, {"bbox": ["436", "175", "673", "283"], "fr": "Il y a une certaine ressemblance, en effet.", "id": "Memang agak mirip.", "text": "INDEED, A LITTLE SIMILAR.", "tr": "Ger\u00e7ekten biraz benziyor."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/21.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "321", "705", "565"], "fr": "Je vois, j\u0027ai compris. Le malentendu est dissip\u00e9. Donc, l\u0027objectif de Monsieur Huo est le m\u00eame que celui des autres, chasser le disciple du Daozun ?", "id": "Jadi begitu, aku mengerti. Kesalahpahaman ini selesai. Jadi, target Tuan Muda Huo juga sama seperti yang lain, ingin memburu murid Daozun?", "text": "I SEE, I UNDERSTAND. SO, YOUNG MASTER HUO\u0027S GOAL IS THE SAME AS EVERYONE ELSE\u0027S, TO HUNT DOWN DAO VENERABLE\u0027S DISCIPLES?", "tr": "Anl\u0131yorum, demek buydu. Bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc. Yani Huo Bey\u0027in hedefi de di\u011fer herkes gibi Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 avlamak m\u0131?"}, {"bbox": ["109", "1601", "525", "1889"], "fr": "Non. Combattre \u00e0 plusieurs contre un, ce n\u0027est pas faire preuve de comp\u00e9tence. Si je le rencontre vraiment, je choisirai un combat loyal en un contre un. De plus, ma cible depuis le d\u00e9but n\u0027est pas son disciple, mais le Daozun lui-m\u00eame.", "id": "Tidak, mengeroyok itu bukan keahlian. Jika benar-benar bertemu, aku akan memilih bertarung satu lawan satu secara adil. Lagipula, targetku sejak awal bukanlah muridnya, melainkan Daozun sendiri.", "text": "NO, WHAT\u0027S THE POINT OF GANGING UP ON SOMEONE? IF I REALLY BUMP INTO THEM, I\u0027LL CHOOSE TO HAVE A FAIR ONE-ON-ONE FIGHT. BESIDES, MY GOAL FROM THE BEGINNING HASN\u0027T BEEN HIS DISCIPLES, BUT DAO VENERABLE HIMSELF.", "tr": "Hay\u0131r, say\u0131ca \u00fcst\u00fcnl\u00fckle sald\u0131rmak ne yi\u011fitliktir? E\u011fer ger\u00e7ekten kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsak, bire bir, adil bir d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc se\u00e7erim. Ayr\u0131ca, hedefim ba\u015f\u0131ndan beri onun \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 de\u011fil, Daozun\u0027un ta kendisi."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/22.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "215", "745", "505"], "fr": "Un dieu comme lui ne pr\u00eaterait certainement pas attention \u00e0 de petites comp\u00e9titions comme les pr\u00e9liminaires ou les \u00e9liminatoires. Pour le voir, il faut atteindre la phase finale. Pour cela, je ferai tout mon possible pour vaincre tous ceux qui se dresseront sur mon chemin et me tenir devant lui.", "id": "Dewa sepertinya pasti tidak akan memperhatikan pertandingan kecil seperti babak penyisihan atau eliminasi. Untuk bertemu dengannya, aku harus mencapai babak final. Untuk itu, aku akan berusaha sekuat tenaga mengalahkan semua orang yang menghalangiku dan berdiri di hadapannya.", "text": "A GOD LIKE HIM DEFINITELY WOULDN\u0027T PAY ATTENTION TO THE PRELIMINARY ROUNDS, ELIMINATION MATCHES AND OTHER SMALL COMPETITIONS. IF I WANT TO SEE HIM, IT HAS TO BE DURING THE FINALS. TO DO SO, I WILL DO EVERYTHING IN MY POWER TO DEFEAT EVERYONE STANDING IN MY WAY AND STAND BEFORE HIM.", "tr": "Onun gibi bir tanr\u0131 kesinlikle \u00f6n elemeler, eleme turlar\u0131 gibi k\u00fc\u00e7\u00fck yar\u0131\u015fma alanlar\u0131na dikkat etmez. Onu g\u00f6rmek istiyorsan, final a\u015famas\u0131na gelmek zorundas\u0131n. Bunun i\u00e7in \u00f6n\u00fcmde duran herkesi yenmek ve onun kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kmak i\u00e7in elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["349", "1647", "717", "1886"], "fr": "Mon but en participant au Tournoi des Myriades de Clans est de repr\u00e9senter les centaines de millions d\u0027habitants du Royaume de Hantang et de demander des comptes \u00e0 ce dieu distant du Royaume Divin.", "id": "Tujuanku mengikuti Turnamen Sepuluh Ribu Klan adalah untuk mewakili miliaran rakyat Dunia Han-Tang, untuk meminta pertanggungjawaban dari Dewa Shenzhou yang agung ini.", "text": "THE PURPOSE OF MY PARTICIPATING IN THE MYRIAD RACES TOURNAMENT IS TO DEMAND AN EXPLANATION FROM THIS ALOOF DIVINE BEING OF THE DIVINE LAND ON BEHALF OF THE BILLIONS OF PEOPLE OF THE HAN-TANG REALM.", "tr": "Klanlar Turnuvas\u0131\u0027na kat\u0131lma amac\u0131m, Han-Tang Diyar\u0131\u0027n\u0131n y\u00fcz milyonlarca insan\u0131 ad\u0131na bu y\u00fcce Shenzhou Tanr\u0131s\u0131\u0027ndan hesap sormak."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/23.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "217", "518", "451"], "fr": "Mhm, mhm. Monsieur Huo, bonne chance, vous pouvez le faire. Je viens de me souvenir que je dois faire quelques ajustements sur mes art\u00e9facts magiques. Je dois vous laisser.", "id": "Mm-hm, Tuan Muda Huo, semangat ya, kau pasti bisa. Aku tiba-tiba teringat harus melakukan sedikit penyesuaian pada artefak sihirku, aku permisi dulu.", "text": "MM-HMM, YOUNG MASTER HUO, CHEER UP, YOU CAN DO IT. I SUDDENLY REMEMBER THAT I STILL NEED TO DO SOME ADJUSTMENTS ON MY MAGICAL ITEMS, SO EXCUSE ME.", "tr": "Mm-hm, Huo Bey, ba\u015far\u0131lar dilerim. Yapabilirsiniz. Birden akl\u0131ma geldi, b\u00fcy\u00fcl\u00fc e\u015fyalar\u0131mda biraz ayarlama yapmam gerekiyor. \u015eimdilik m\u00fcsaadenizle."}, {"bbox": ["392", "1346", "558", "1442"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "text": "EH?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/24.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "158", "607", "302"], "fr": "S\u0153ur Hua !", "id": "Kak Hua!", "text": "SISTER HUA!", "tr": "Hua Abla!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/25.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "91", "827", "258"], "fr": "Elle est partie. Je voulais lui demander si elle voulait faire \u00e9quipe.", "id": "Dia pergi. Padahal aku mau tanya apakah dia mau membentuk tim.", "text": "SHE LEFT. I WAS GOING TO ASK HER IF SHE WANTED TO TEAM UP.", "tr": "Gitti. Asl\u0131nda ona tak\u0131m kurmak isteyip istemedi\u011fini sormak istiyordum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/26.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "273", "412", "466"], "fr": "Non seulement il appelle Ma\u00eetre \u00ab ce type \u00bb, mais il veut aussi lui demander des comptes. Quel idiot...", "id": "Tidak hanya memanggil Guru dengan sebutan \u0027orang itu\u0027, tapi juga ingin meminta pertanggungjawaban dari Guru. Orang bodoh seperti ini...", "text": "NOT ONLY CALLING THE MASTER \u0027THAT GUY,\u0027 BUT ALSO DEMANDING AN EXPLANATION FROM THE MASTER. WHAT AN IDIOT...", "tr": "Sadece Usta\u0027ya \u0027o herif\u0027 demekle kalm\u0131yor, bir de Usta\u0027dan hesap soracakm\u0131\u015f. B\u00f6yle bir aptal..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/27.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "121", "707", "334"], "fr": "Je me demande si le talisman de localisation que j\u0027ai plac\u00e9 sur son \u00e9paule sera effac\u00e9 par la porte spatiale.", "id": "Tidak tahu apakah jimat pelacak yang kutempelkan di bahunya akan terhapus oleh gerbang spasial.", "text": "I WONDER IF THE LOCATION TALISMAN I PLACED ON HIS SHOULDER WILL BE ERASED BY THE SPACE DOOR.", "tr": "Omzuna yap\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m konumland\u0131rma t\u0131ls\u0131m\u0131 uzay kap\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan silinir mi acaba?"}, {"bbox": ["197", "1543", "441", "1735"], "fr": "S\u0027il n\u0027est pas effac\u00e9, le premier que j\u0027\u00e9liminerai, ce sera lui.", "id": "Kalau tidak terhapus, orang pertama yang kueliminasi adalah dia saja.", "text": "IF IT\u0027S NOT ERASED, THEN I\u0027LL CHOOSE HIM AS THE FIRST PERSON TO ELIMINATE.", "tr": "E\u011fer silinmezse, ilk elenecek ki\u015fi olarak onu se\u00e7eyim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/29.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1689", "823", "1863"], "fr": "Dragon Ancestral Stellaire - Sept G\u00e9n\u00e9raux C\u00e9lestes de la Cit\u00e9 du Dragon", "id": "NAGA KUNO LANGIT BERBINTANG, TUJUH JENDERAL LANGIT KOTA NAGA", "text": "SEVEN HEAVENLY GENERALS OF THE STARRY SKY ANCIENT DRAGON CITY", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Kadim Ejderi, Ejder \u015eehri\u0027nin Yedi Semavi Generali"}, {"bbox": ["121", "89", "375", "244"], "fr": "SILENCE \u00c0 TOUS !!", "id": "SEMUANYA DIAM!!", "text": "EVERYONE QUIET!!", "tr": "Herkes sussun!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/30.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "398", "459", "607"], "fr": "Accueillons respectueusement le Vice-Chef de l\u0027Alliance Gardienne C\u00e9leste, l\u0027Arbitre en Chef de ce tournoi !", "id": "MENYAMBUT WAKIL KETUA ALIANSI TIAN SHOU, KETUA WASIT TURNAMEN INI!", "text": "WELCOME THE DEPUTY ALLIANCE LEADER OF THE HEAVENLY DEFENSE ALLIANCE, THE CHIEF REFEREE OF THIS TOURNAMENT!", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Muhaf\u0131zlar\u0131 \u0130ttifak\u0131 Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131n\u0131 ve bu turnuvan\u0131n Ba\u015f Hakemini kar\u015f\u0131lay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/31.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "2248", "837", "2369"], "fr": "SEIGNEUR DAOZUN EN PERSONNE \u00c0 L\u0027AR\u00c8NE DES PR\u00c9LIMINAIRES !?", "id": "Tuan Daozun datang langsung ke arena penyisihan!?", "text": "DAO VENERABLE IS PERSONALLY ATTENDING THE PRELIMINARY ROUNDS?!", "tr": "Lord Daozun bizzat \u00f6n eleme alan\u0131na m\u0131 geldi!?"}, {"bbox": ["571", "348", "804", "503"], "fr": "LE V\u00c9N\u00c9RABLE DIVIN DE LA MANIFESTATION SACR\u00c9E DES MYRIADES DE VOIES !", "id": "DAOZUN YANG MAHA AGUNG!", "text": "SUPREME MYRIAD DAO MANIFEST SAINT GOD!", "tr": "Y\u00fcce On Bin Dao\u0027nun Kutsal Lordu!"}, {"bbox": ["369", "2077", "527", "2176"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "text": "WHAT!", "tr": "Ne!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/32.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "546", "668", "695"], "fr": "Ma\u00eetre ! Ma\u00eetre est vraiment venu ici, dans ma zone !?", "id": "Guru! Guru datang ke tempatku!?", "text": "MASTER! MASTER ACTUALLY CAME TO MY SIDE?!", "tr": "Usta! Usta benim oldu\u011fum yere mi geldi!?"}, {"bbox": ["94", "90", "446", "248"], "fr": "Mais, les loges des divinit\u00e9s ne sont-elles pas sur le Vaisseau Tianshou ? Comment se fait-il que...", "id": "Ini, bukankah tempat menonton para Dewa ada di Kapal Tian Shou? Bagaimana bisa...", "text": "AREN\u0027T THE SEATS FOR THE DIVINE BEINGS ON THE TIANSHOU SHIP? HOW COULD IT BE...", "tr": "Bu... Tanr\u0131lar\u0131n izleme yerleri G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Muhaf\u0131z\u0131 Gemisi\u0027nde de\u011fil miydi? Nas\u0131l olur da..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/33.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "322", "517", "520"], "fr": "Mmh... Je n\u0027\u00e9tais plus nerveuse, mais maintenant...", "id": "Ugh... tadinya aku sudah tidak gugup lagi, sekarang jadi....", "text": "I WASN\u0027T NERVOUS AT FIRST, BUT NOW...", "tr": "Hmm... Asl\u0131nda art\u0131k gergin de\u011fildim, ama \u015fimdi..."}, {"bbox": ["496", "1494", "727", "1647"], "fr": "Si j\u0027avais su, je n\u0027aurais pas d\u00e9jeun\u00e9...", "id": "Coba tadi aku tidak makan siang...", "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE EATEN LUNCH...", "tr": "Ke\u015fke \u00f6\u011fle yeme\u011fi yemeseydim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/34.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "179", "252", "319"], "fr": "DAOZUN !", "id": "DAOZUN!", "text": "DAO VENERABLE!", "tr": "Daozun!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/35.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "214", "379", "393"], "fr": "Votre loge priv\u00e9e est pr\u00eate. Seigneur, par ici s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Ruang pribadi sudah disiapkan untuk Anda, Tuan, silakan lewat sini.", "text": "THE PRIVATE ROOM IS READY FOR YOU. PLEASE COME THIS WAY, SIR.", "tr": "Locan\u0131z sizin i\u00e7in haz\u0131rland\u0131 Efendim, bu taraftan l\u00fctfen."}, {"bbox": ["612", "467", "806", "546"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "text": "MM.", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/36.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "455", "538", "609"], "fr": "SEIGNEUR DAOZUN ! ATTENDEZ UN INSTANT, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Tuan Daozun! Mohon tunggu sebentar!", "text": "LORD DAO VENERABLE! PLEASE WAIT A MOMENT!", "tr": "Lord Daozun! L\u00fctfen bir dakika bekleyin!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/37.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "358", "522", "606"], "fr": "Bonjour, Seigneur Daozun. Je suis Elena, la pr\u00e9sentatrice de l\u0027Ar\u00e8ne N\u00b06. Puis-je vous faire une courte interview avant le d\u00e9but de la comp\u00e9tition ?", "id": "Salam, Tuan Daozun. Saya Elena, pembawa acara arena nomor enam. Bolehkah saya melakukan wawancara singkat pra-pertandingan dengan Anda?", "text": "Hello Lord Dao, I\u0027m Elena, the host of Tournament 6, I\u0027d like to give you a brief pre-tournament interview can I?", "tr": "Merhaba Lord Daozun, ben Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6lge sunucusu Elena. Ma\u00e7 \u00f6ncesi sizinle k\u0131sa bir r\u00f6portaj yapabilir miyim?"}, {"bbox": ["288", "1736", "533", "1864"], "fr": "MER- ! MERCI, SEIGNEUR DAOZUN !", "id": "TE-TERIMA KASIH, TUAN DAOZUN!", "text": "Thanks! Thank you, Lord Dao!", "tr": "Te\u015fek-! Te\u015fekk\u00fcr ederim Lord Daozun!"}, {"bbox": ["607", "1369", "760", "1450"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BOLEH.", "text": "You can.", "tr": "Olur."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/38.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "222", "679", "511"], "fr": "Hum, comme chacun sait, notre Clan du Dragon Stellaire dispose de zones d\u0027observation exclusives sur le Vaisseau Tianshou, sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour les divinit\u00e9s de tous les royaumes. Pour les petites comp\u00e9titions comme les pr\u00e9liminaires, il est rare que des divinit\u00e9s assistent en personne.", "id": "Um, seperti yang diketahui semua orang, Klan Naga Bintang kami memiliki area menonton khusus di Kapal Tian Shou untuk para Dewa dari berbagai dunia. Untuk pertandingan kecil seperti babak penyisihan, jarang sekali ada Dewa yang datang langsung untuk menonton.", "text": "Well, as we all know, our Star Dragon Clan has an exclusive viewing ground on the Heaven\u0027s Guardian that is specially set up for Gods from all walks of life, and small events like the preliminaries are seldom watched in person by Gods.", "tr": "\u015eey, herkesin bildi\u011fi gibi, biz Y\u0131ld\u0131z Ejderhas\u0131 Klan\u0131 olarak G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Muhaf\u0131z\u0131 Gemisi\u0027nde \u00e7e\u015fitli alemlerden gelen tanr\u0131lar i\u00e7in \u00f6zel izleme alanlar\u0131na sahibiz. \u00d6n elemeler gibi k\u00fc\u00e7\u00fck etkinliklere genellikle pek tanr\u0131 kat\u0131lmaz."}, {"bbox": ["177", "1392", "594", "1679"], "fr": "Nous savons aussi que vous, Seigneur Daozun, apparaissez rarement en public. Je voudrais demander, cette fois que Votre Seigneurie daigne honorer de votre pr\u00e9sence l\u0027ar\u00e8ne des pr\u00e9liminaires, est-ce parce qu\u0027il y a un concurrent de g\u00e9nie qui a attir\u00e9 votre attention, ou y a-t-il une autre raison ?", "id": "Kami juga tahu bahwa Tuan Daozun jarang muncul di depan umum. Saya ingin bertanya, kali ini Tuan berkenan datang ke arena penyisihan, apakah karena ada pemain jenius yang Anda incar, atau ada alasan lain?", "text": "We also know that Lord Daozun you seldom appear in public I would like to ask this time Lord you condescended to descend on the preliminaries, is there a talented player you have your eye on or is there some other reason?", "tr": "Lord Daozun\u0027un da pek halka a\u00e7\u0131k yerlerde g\u00f6r\u00fcnmedi\u011fini biliyoruz. Sormak istedi\u011fim, bu kez l\u00fctfedip \u00f6n eleme alan\u0131na gelmenizin sebebi be\u011fendi\u011finiz dahi bir yar\u0131\u015fmac\u0131 olmas\u0131 m\u0131, yoksa ba\u015fka bir nedeni mi var?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/39.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "184", "620", "387"], "fr": "Mon disciple participe \u00e0 cette manche. Je suis venu encourager mon pr\u00e9cieux disciple.", "id": "MURIDKU ADALAH PESERTA DI PERTANDINGAN INI. AKU DATANG UNTUK MENYEMANGATI MURID KESAYANGANKU.", "text": "My disciple is a contestant in this game, and I\u0027m here to cheer on my precious disciple.", "tr": "Benim \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m bu ma\u00e7\u0131n yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131ndan biri. Sevgili \u00e7\u0131ra\u011f\u0131ma destek olmak i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["632", "1140", "837", "1276"], "fr": "Allez ! Hourra~", "id": "SEMANGAT! URA~", "text": "Come on, Ulla!", "tr": "Haydi! Ura~"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/40.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "597", "810", "795"], "fr": "Non seulement on peut voir le Daozun, mais aussi son disciple ! Ce billet valait vraiment le coup !", "id": "Tidak hanya bisa melihat Daozun, tapi juga muridnya. Tiket ini benar-benar untung besar!", "text": "Not only can you meet the Taoist priest but also the Taoist priest\u0027s disciple, this ticket is a big money maker!", "tr": "Sadece Daozun\u0027u de\u011fil, Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6rebilece\u011fiz! Bu bilet paras\u0131n\u0131 fazlas\u0131yla \u00e7\u0131kard\u0131!"}, {"bbox": ["372", "1708", "640", "1886"], "fr": "Est-ce qu\u0027il y a m\u00eame besoin de demander ? Celui qui finira premier de cette manche, ce sera lui/elle, \u00e9videmment.", "id": "Apa itu perlu ditanya lagi? Siapa pun yang jadi juara pertama di pertandingan ini, dialah orangnya.", "text": "It\u0027s a no-brainer, whoever\u0027s on top in this one.", "tr": "Bunu sormaya gerek var m\u0131? Bu ma\u00e7\u0131n birincisi kimse, o\u0027dur i\u015fte."}, {"bbox": ["366", "1032", "597", "1178"], "fr": "Je me demande qui ce sera.", "id": "Kira-kira yang mana, ya?", "text": "I wonder which one it will be.", "tr": "Acaba hangisi olacak?"}, {"bbox": ["169", "273", "452", "434"], "fr": "Le disciple du Daozun va enfin faire son apparition ?", "id": "Murid Daozun akhirnya akan muncul?", "text": "Is the disciple of the Taoist priest finally going to make his debut?", "tr": "Daozun\u0027un \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 sonunda sahneye mi \u00e7\u0131k\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/41.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "263", "472", "413"], "fr": "Pr\u00e9cieux disciple...", "id": "MURID KESAYANGAN", "text": "Baby apprentice.", "tr": "Sevgili \u00c7\u0131rak"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/42.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "279", "398", "450"], "fr": "Non ! Ce ton...", "id": "TUNGGU! NADA BICARA INI...", "text": "It\u0027s not right! That tone.", "tr": "Hay\u0131r! Bu ses tonu..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/43.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1648", "691", "1835"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ONCLE MARTIAL !!", "id": "ITU PAMAN GURU!!", "text": "It\u0027s Uncle Shifu!", "tr": "Bu Shishu!!"}, {"bbox": ["249", "140", "574", "336"], "fr": "Et cette expression !", "id": "DAN EKSPRESI SEPERTI INI!", "text": "And such a look!", "tr": "Ve bu ifade!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/45.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "597", "637", "909"], "fr": "La comp\u00e9tition va bient\u00f4t commencer. Que tous les concurrents mettent leur bracelet de Pierre du Dragon de Jade et entrent tour \u00e0 tour par le portail du Miroir du Dragon Stellaire.", "id": "Pertandingan akan segera dimulai. Dimohon semua peserta mengenakan gelang Batu Giok Naga dan masuk ke Gerbang Teleportasi Cermin Bintang Naga secara berurutan.", "text": "The competition is about to begin, please have all participants wear their Jade Dragon Stone Bracelets and enter the Dragon Star Mirror Portal in order.", "tr": "Yar\u0131\u015fma ba\u015flamak \u00fczere. T\u00fcm yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n Ye\u015fim Ejder Ta\u015f\u0131 bilekliklerini takmalar\u0131 ve s\u0131rayla Ejder Y\u0131ld\u0131z\u0131 Aynas\u0131 \u0131\u015f\u0131nlanma kap\u0131s\u0131ndan ge\u00e7meleri rica olunur."}, {"bbox": ["60", "50", "486", "158"], "fr": "Tournoi des Myriades de Clans - Ar\u00e8ne Annexe N\u00b06", "id": "Turnamen Sepuluh Ribu Klan, Arena Nomor Enam", "text": "Ten Thousand Clans Competition Session #6", "tr": "Klanlar Turnuvas\u0131, Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6lge Arenas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/46.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1540", "690", "1728"], "fr": "Votre ma\u00eetre ne le sait pas non plus. S\u0027il ne le dit pas de lui-m\u00eame, votre ma\u00eetre ne posera pas de questions.", "id": "Guru juga tidak tahu. Jika dia tidak mengatakannya sendiri, Guru juga tidak bertanya.", "text": "The teacher is not clear, he does not take the initiative to say, the teacher will not ask. comcom", "tr": "Ben de (Ustan\u0131z olarak) pek emin de\u011filim. O kendili\u011finden s\u00f6ylemezse, ben de sormam."}, {"bbox": ["163", "100", "490", "279"], "fr": "Ma\u00eetre, votre disciple ne comprend pas tr\u00e8s bien, pourquoi l\u0027Oncle Martial a-t-il \u00e9chang\u00e9 son apparence avec vous ?", "id": "Guru, murid tidak begitu mengerti, mengapa Paman Guru bertukar penampilan denganmu?", "text": "Master, I don\u0027t really understand why Uncle wants to switch images with you.", "tr": "Usta, \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131z pek anlamad\u0131, Shishu neden sizinle g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirdi?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/47.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "238", "432", "460"], "fr": "Cependant, ce type a toujours aim\u00e9 taquiner les autres, surtout les divinit\u00e9s. Je pense qu\u0027il a d\u00fb prendre quelqu\u0027un pour cible.", "id": "Tapi orang itu memang suka mengerjai orang lain, terutama para dewa. Kurasa dia pasti mengincar target tertentu.", "text": "But that guy has always enjoyed teasing others, especially gods and goddesses, and I think there\u0027s a certain target he\u0027s got his eye on.", "tr": "Ama o herif her zaman ba\u015fkalar\u0131yla, \u00f6zellikle de tanr\u0131larla dalga ge\u00e7meyi sever. San\u0131r\u0131m bir hedefi g\u00f6z\u00fcne kestirmi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["523", "1565", "753", "1710"], "fr": "Bien. Tiens-toi droite.", "id": "Sudah, duduklah yang tegak.", "text": "Well, sit up straight.COLAMANGM", "tr": "Tamam, dik otur."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/48.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "239", "562", "401"], "fr": "Le combat de Qianfan et Qingqiu va bient\u00f4t commencer.", "id": "Pertandingan Qianfan dan Qingqiu akan segera dimulai.", "text": "The match between Chifan and Qingqiu is about to begin.", "tr": "Qianfan ve Qingqiu\u0027nun ma\u00e7\u0131 ba\u015flamak \u00fczere."}, {"bbox": ["573", "637", "696", "761"], "fr": "Mhm.", "id": "Mm-hm.", "text": "Uh-huh.", "tr": "Mm-hm."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/50.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1331", "382", "1425"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE RENARD ENTRE EN SC\u00c8NE !", "id": "PENDEKAR MUDA RUBAH, MUNCUL!", "text": "Young Fox makes an appearance!", "tr": "Gen\u00e7 Kahraman Tilki sahneye \u00e7\u0131k\u0131yor!"}, {"bbox": ["186", "45", "791", "293"], "fr": "Toi qui te caches l\u00e2chement, MONTRE-TOI !", "id": "ORANG YANG BERSEMBUNYI-SEMBUNYI, KELUARLAH!", "text": "The guy who hides his head, come out!", "tr": "Saklanan herif, \u00e7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1852, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/334/51.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1561", "764", "1741"], "fr": "Robe de combat version f\u00e9minine, mod\u00e8le identique \u00e0 celle du jeune Daozun - Commande sp\u00e9ciale de Bai Qingqiu.", "id": "JUBAH PERANG VERSI WANITA MODEL SAMA DENGAN DAOZUN MUDA \u00b7 PESANAN KHUSUS BAI QINGQIU", "text": "Youth Daozun same women\u0027s version of the battle robe - White Qingqiu special customized COLAMANGA", "tr": "Gen\u00e7 Daozun\u0027un Giysisinin Ayn\u0131s\u0131, Kad\u0131n Versiyonu Sava\u015f C\u00fcppesi \u00b7 Bai Qingqiu \u00d6zel Yap\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["88", "62", "355", "218"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE RENARD !", "id": "PENDEKAR MUDA RUBAH!", "text": "Young Fox!", "tr": "Gen\u00e7 Kahraman Tilki!"}], "width": 900}]

Manhua