This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 60
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1120", "752", "1499"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : CORBEAU QUI PASSE\nPRODUCTION : YOUKESI CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : XIAOM\u00cd, VILLE NATALE", "id": "KARYA ASLI: RAVEN WHO FLIES PAST\nPRODUKSI: YOUKESI CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO MI, GU XIANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: CORVO PASSAGEIRO\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUKESI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAOMI, GUXIANG", "text": "ORIGINAL WORK: PASSING CROW\\nPRODUCTION: ULA CULTURE\\nEDITORS: XIAO MI, GUXIANG", "tr": "Orijinal Eser: GE\u00c7\u0130P G\u0130DEN KARGA\nYap\u0131m: YOUKES\u0130 K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nEdit\u00f6rler: XIAOMI, GUXIANG"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "100", "666", "211"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "YAPIM:"}], "width": 1200}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "2758", "374", "3105"], "fr": "Ce type a d\u00fb beaucoup m\u00e9dire du club de musique dans notre dos...", "id": "ORANG INI PASTI SERING MENJELEK-JELEKKAN KLUB MUSIK TIUP DI BELAKANG...", "pt": "ESSE CARA COM CERTEZA ANDOU FALANDO MAL DO CLUBE DE SOPRO PELAS COSTAS...", "text": "THIS GUY SURELY TALKS A LOT OF TRASH ABOUT THE BRASS BAND BEHIND OUR BACKS...", "tr": "Bu herif kesinlikle Bando Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn arkas\u0131ndan epey konu\u015fmu\u015ftur..."}, {"bbox": ["799", "2635", "1194", "3030"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ? Il a fait venir Rin Kiyono juste pour se moquer de nous ?", "id": "APA MAKSUDNYA INI? APA DIA MEMANGGIL KIYONO RIN KE SINI HANYA UNTUK MENGEJEK KITA?", "pt": "QUE PAPO \u00c9 ESSE? ELE TROUXE A RIN KIYONO AQUI S\u00d3 PARA NOS PROVOCAR?", "text": "WHAT\u0027S THAT SUPPOSED TO MEAN? DID HE BRING KIYONO RIN HERE JUST TO MOCK US?", "tr": "Bu ne laf \u015fimdi? Kiyono Rin\u0027i bizimle alay etmek i\u00e7in mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["84", "2109", "380", "2345"], "fr": "Les chances de participer au concours national sont un peu plus grandes.", "id": "PELUANG UNTUK LOLOS KE KOMPETISI NASIONAL SEDIKIT LEBIH BESAR.", "pt": "TER\u00cdAMOS MAIS CHANCES DE IR PARA O NACIONAL.", "text": "IT SEEMS AS IF ASUMADE-SENPAI\u0027S SOLO PERFORMANCE COULD...", "tr": "Ulusal yar\u0131\u015fmaya kat\u0131lma \u015fans\u0131 biraz daha fazla."}, {"bbox": ["704", "72", "1048", "311"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que si Asumi-senpai jouait en solo...", "id": "RASANYA KALAU SENPAI ASUNARO TAMPIL SOLO...", "pt": "SE FOSSE S\u00d3 A ASUKA-SENPAI TOCANDO SOZINHA...", "text": "INCREASE OUR CHANCES OF GETTING INTO THE NATIONALS.", "tr": "Asuha-senpai tek ba\u015f\u0131na solo \u00e7alarsa sanki..."}], "width": 1200}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "365", "527", "683"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, le chef de mon club est assez strict, je ne voulais pas dire que les autres jouent mal.", "id": "MAAF, KETUA KLUB KAMI CUKUP KETAT, AKU TIDAK BERMAKSUD MENGATAKAN PERMAINAN ORANG LAIN TIDAK BAGUS.", "pt": "DESCULPE, NOSSA PRESIDENTE \u00c9 UM POUCO EXIGENTE. N\u00c3O QUIS DIZER QUE OS OUTROS TOCAM MAL.", "text": "SORRY, OUR CLUB PRESIDENT HAS HIGH STANDARDS. I DIDN\u0027T MEAN TO IMPLY THAT ANYONE ELSE ISN\u0027T GOOD.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, bizim kul\u00fcp ba\u015fkan\u0131m\u0131z biraz kat\u0131, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek istemedim."}, {"bbox": ["72", "2474", "414", "2787"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression d\u0027avoir un talent pour attirer les ennuis.", "id": "ENTAH KENAPA AKU MERASA PUNYA BAKAT DALAM MEMBUAT ORANG KESAL.", "pt": "SINTO QUE TENHO TALENTO PARA ATRAIR \u00d3DIO.", "text": "I FEEL LIKE I HAVE A TALENT FOR MAKING ENEMIES.", "tr": "Nefret \u00e7ekme konusunda do\u011fu\u015ftan yetenekliyim galiba."}, {"bbox": ["852", "1363", "1195", "1638"], "fr": "Depuis quand Rin Kiyono est-elle \"de son club\" ?!", "id": "SEJAK KAPAN KIYONO RIN JADI MILIKNYA?!", "pt": "DESDE QUANDO A RIN KIYONO VIROU \u0027NOSSA\u0027 PRESIDENTE?!", "text": "SINCE WHEN DID KIYONO RIN BECOME HIS?!", "tr": "Kiyono Rin ne zamandan beri onun olmu\u015f ki?!"}, {"bbox": ["660", "2936", "1078", "3143"], "fr": "Haha, d\u00e9sol\u00e9 pour le d\u00e9rangement aujourd\u0027hui, nous allons y aller.", "id": "HAHA, MAAF MENGGANGGU HARI INI, KAMI PERMISI DULU.", "pt": "HAHA, DESCULPE O INC\u00d4MODO HOJE. ESTAMOS DE SA\u00cdDA.", "text": "HAHA, THANKS FOR HAVING US. WE\u0027LL GET GOING NOW.", "tr": "Haha, bug\u00fcn i\u00e7in rahats\u0131zl\u0131k verdik, biz art\u0131k gidiyoruz."}, {"bbox": ["100", "3510", "390", "3705"], "fr": "Hmm, alors je vais m\u0027entra\u00eener.", "id": "MM, KALAU BEGITU AKU AKAN PERGI BERLATIH.", "pt": "OK, VOU PRATICAR ENT\u00c3O.", "text": "OKAY, I\u0027M GOING TO PRACTICE NOW.", "tr": "Pekala, o zaman ben antrenman yapmaya gidiyorum."}, {"bbox": ["70", "1375", "211", "1630"], "fr": "Quelle arrogance...", "id": "SOMBONG SEKALI...", "pt": "QUE ARROGANTE...", "text": "HOW ARROGANT...", "tr": "Ne kadar da k\u00fcstah..."}, {"bbox": ["676", "1", "1085", "162"], "fr": "Pourquoi suis-je encore celui qui est d\u00e9test\u00e9 ?!", "id": "KENAPA AKU LAGI YANG JADI SASARAN KEBENCIAN...?!", "pt": "POR QUE EU AINDA SOU O ODIADO?!", "text": "WHY AM I THE ONE GETTING THE HATE...?!", "tr": "Neden yine ben nefret topluyorum...?!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "385", "1049", "573"], "fr": "Tu veux dire que je dois mentir ?", "id": "MAKSUDMU KAU INGIN AKU BERBOHONG?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU MINTA?", "text": "ARE YOU SUGGESTING I LIE?", "tr": "Yani yalan s\u00f6ylememi mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["51", "1541", "329", "1680"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce que je voulais dire.", "id": "BUKAN BEGITU MAKSUDNYA.", "pt": "N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER.", "text": "THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT.", "tr": "Hay\u0131r, onu demek istemedim."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "1808", "1192", "2205"], "fr": "\u00c7a fait deux mois que l\u0027\u00e9cole a commenc\u00e9, m\u00eame quelqu\u0027un qui n\u0027a jamais touch\u00e9 un instrument ne serait pas \u00e0 ce niveau !", "id": "SUDAH DUA BULAN SEJAK SEKOLAH DIMULAI, ORANG YANG BELUM PERNAH MENYENTUH ALAT MUSIK PUN TIDAK AKAN SECEROBOH ITU!", "pt": "J\u00c1 FAZ DOIS MESES DESDE O COME\u00c7O DAS AULAS, MESMO ALGU\u00c9M QUE NUNCA TOCOU UM INSTRUMENTO N\u00c3O ESTARIA NESSE N\u00cdVEL!", "text": "IT\u0027S BEEN TWO MONTHS SINCE SCHOOL STARTED. THERE ARE OTHERS WHO HAVEN\u0027T TOUCHED AN INSTRUMENT BEFORE AND THEY\u0027RE STILL BETTER!", "tr": "Okul ba\u015flayal\u0131 iki ay oldu, enstr\u00fcmana hi\u00e7 dokunmam\u0131\u015f biri bile o kadar k\u00f6t\u00fc olmaz!"}, {"bbox": ["635", "136", "1039", "456"], "fr": "Dans ce cas, tu n\u0027avais qu\u0027\u00e0 dire qu\u0027Asumi-senpai jouait bien, non ?", "id": "DALAM SITUASI SEPERTI ITU, KAU CUKUP MEMUJI PERMAINAN SENPAI ASUNARO SAJA, BUKANKAH BEGITU?", "pt": "NAQUELA SITUA\u00c7\u00c3O, ERA S\u00d3 ELOGIAR A APRESENTA\u00c7\u00c3O SOLO DA ASUKA-SENPAI, N\u00c3O?", "text": "IN THAT CASE, YOU SHOULD\u0027VE JUST COMPLIMENTED ASUMADE-SENPAI\u0027S SOLO PERFORMANCE!", "tr": "\u00d6yle bir durumda, sadece Asuha-senpai\u0027nin iyi \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemen yeterliydi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["759", "4004", "1168", "4316"], "fr": "Tant qu\u0027elles n\u0027auront pas atteint le niveau que j\u0027exige, elles ne pourront m\u00eame pas r\u00eaver de dormir !", "id": "SEBELUM MENCAPAI TINGKAT YANG MEMUASKANKU, JANGAN HARAP MEREKA BISA TIDUR!", "pt": "AT\u00c9 ATINGIREM O N\u00cdVEL QUE EU QUERO, ELAS N\u00c3O V\u00c3O NEM DORMIR!", "text": "THEY WON\u0027T GET ANY SLEEP UNTIL THEY MEET MY STANDARDS!", "tr": "Benim istedi\u011fim seviyeye ula\u015fana kadar, uyku y\u00fcz\u00fc g\u00f6remeyecekler!"}, {"bbox": ["99", "2623", "434", "2776"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais le pr\u00e9sident du club de musique...", "id": "JIKA AKU KETUA KLUB MUSIK TIUP...", "pt": "SE EU FOSSE O PRESIDENTE DO CLUBE DE SOPRO,", "text": "IF I WERE THE BRASS BAND PRESIDENT...", "tr": "E\u011fer Bando Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn ba\u015fkan\u0131 ben olsayd\u0131m..."}, {"bbox": ["119", "1292", "371", "1460"], "fr": "Et le concours national ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN KOMPETISI NASIONAL?", "pt": "E O CAMPEONATO NACIONAL?", "text": "WHAT ABOUT THE NATIONALS?", "tr": "Peki ya ulusal yar\u0131\u015fma?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "527", "638", "763"], "fr": "Je dois dormir avant minuit tous les jours...", "id": "AKU HARUS TIDUR SEBELUM JAM DUA BELAS SETIAP HARI...", "pt": "EU PRECISO DORMIR ANTES DA MEIA-NOITE TODOS OS DIAS...", "text": "I NEED TO BE ASLEEP BY MIDNIGHT EVERY DAY...", "tr": "Her g\u00fcn saat on ikiden \u00f6nce uyumam gerekiyor..."}, {"bbox": ["220", "273", "555", "491"], "fr": "Y a-t-il des exigences de niveau pour l\u0027observation humaine ?", "id": "APAKAH OBSERVASI MANUSIA MEMILIKI PERSYARATAN KEMAMPUAN?", "pt": "OBSERVA\u00c7\u00c3O HUMANA TEM REQUISITOS DE N\u00cdVEL?", "text": "DOES HUMAN OBSERVATION HAVE SKILL REQUIREMENTS?", "tr": "\u0130nsan G\u00f6zlemcili\u011fi i\u00e7in bir yetenek seviyesi gerekiyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/9.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "4623", "539", "4862"], "fr": "Moi qui affronte les difficult\u00e9s, \u00e0 quel point vais-je devenir parfait \u00e0 l\u0027avenir ?", "id": "AKU YANG SELALU MENGHADAPI KESULITAN, AKAN SEPERTI APA KESEMPURNAAN YANG AKAN KUCAPAI DI MASA DEPAN?", "pt": "EU, QUE ENFRENTO AS DIFICULDADES, QU\u00c3O PERFEITO ME TORNAREI NO FUTURO?", "text": "HOW PERFECT WILL I BECOME IN THE FUTURE AFTER OVERCOMING ALL THESE CHALLENGES?", "tr": "Zorluklarla y\u00fczle\u015fip ilerleyen ben, gelecekte ne kadar da kusursuz olaca\u011f\u0131m, ha?"}, {"bbox": ["16", "123", "544", "446"], "fr": "S\u0027il y avait vraiment des exigences, avant que je ne t\u0027entra\u00eene sp\u00e9cialement, tu aurais d\u00e9j\u00e0 fait des efforts par toi-m\u00eame, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIKA MEMANG ADA PERSYARATAN, SEBELUM AKU MELATIHMU SECARA KHUSUS, KAU PASTI SUDAH BERUSAHA SENDIRI, KAN?", "pt": "SE REALMENTE TIVESSE REQUISITOS, ANTES DE EU TE TREINAR, VOC\u00ca J\u00c1 TERIA SE ESFOR\u00c7ADO SOZINHO, CERTO?", "text": "IF THERE WERE REQUIREMENTS, YOU WOULD HAVE ALREADY PUT IN THE EFFORT YOURSELF BEFORE I STARTED TRAINING YOU, RIGHT?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten bir gereklilik olsayd\u0131, sana \u00f6zel ders vermeden \u00f6nce sen zaten kendi kendine \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olurdun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["123", "2288", "561", "2594"], "fr": "Le niveau actuel n\u0027est pas important, l\u0027essentiel est de vouloir faire des efforts.", "id": "TINGKAT KEMAMPUAN SAAT INI TIDAK PENTING, YANG PENTING ADALAH KEMAUAN UNTUK BERUSAHA.", "pt": "O N\u00cdVEL ATUAL N\u00c3O IMPORTA, O IMPORTANTE \u00c9 QUERER SE ESFOR\u00c7AR.", "text": "YOUR CURRENT LEVEL ISN\u0027T IMPORTANT. WHAT MATTERS IS WHETHER YOU\u0027RE WILLING TO WORK HARD.", "tr": "\u015eimdiki seviyenin ne oldu\u011fu m\u00fchim de\u011fil, as\u0131l mesele \u00e7aba g\u00f6stermeye niyetli misin, de\u011fil misin."}, {"bbox": ["781", "4282", "1074", "4469"], "fr": "C\u0027est vrai, tu as mis dans le mille...", "id": "BENAR, MEMANG TEPAT SASARAN...", "pt": "EXATO, VOC\u00ca ACERTOU EM CHEIO...", "text": "THAT\u0027S RIGHT, EXACTLY...", "tr": "Evet, tam da \u00fcst\u00fcne bast\u0131n..."}, {"bbox": ["905", "437", "1054", "531"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "HM.", "tr": "Hm."}, {"bbox": ["715", "4845", "828", "4921"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/10.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "337", "766", "572"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027\u00e0 ce moment-l\u00e0, toutes les femmes du monde me courront apr\u00e8s ?", "id": "MUNGKIN SAAT ITU SEMUA WANITA DI DUNIA AKAN MENGEJARKU?", "pt": "TALVEZ, NAQUELA HORA, TODAS AS MULHERES DO MUNDO ESTEJAM ATR\u00c1S DE MIM?", "text": "MAYBE BY THEN, ALL THE WOMEN IN THE WORLD WILL BE CHASING ME?", "tr": "Belki o zaman geldi\u011finde d\u00fcnyadaki b\u00fct\u00fcn kad\u0131nlar pe\u015fimden ko\u015far, ha?"}, {"bbox": ["390", "2155", "783", "2392"], "fr": "Je deviendrai incroyable gr\u00e2ce \u00e0 mes propres efforts...", "id": "AKU AKAN MENJADI LUAR BIASA BERKAT USAHA KERASKU SENDIRI...", "pt": "EU ME TORNAREI INCR\u00cdVEL ATRAV\u00c9S DO MEU PR\u00d3PRIO ESFOR\u00c7O...", "text": "I\u0027LL BECOME AMAZING THROUGH MY OWN EFFORTS...", "tr": "Kendi \u00e7abalar\u0131mla muhte\u015fem biri olaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["585", "2643", "920", "2884"], "fr": "Watanabe-kun, as-tu finalement perdu la t\u00eate ?", "id": "WATANABE-KUN, APAKAH KAU AKHIRNYA KEHILANGAN AKAL SEHATMU?", "pt": "WATANABE-KUN, VOC\u00ca FINALMENTE ENLOUQUECEU?", "text": "WATANABE, HAVE YOU FINALLY LOST YOUR MIND?", "tr": "Watanabe-kun, sonunda delirdin mi?"}, {"bbox": ["6", "3445", "402", "3678"], "fr": "L\u0027\u00e9tablissement psychiatrique de ma famille a un environnement plut\u00f4t agr\u00e9able...", "id": "LINGKUNGAN SANATORIUM JIWA MILIK KELUARGAKU CUKUP BAGUS...", "pt": "O SANAT\u00d3RIO MENTAL DA MINHA FAM\u00cdLIA TEM UM AMBIENTE MUITO BOM...", "text": "MY FAMILY OWNS A MENTAL HOSPITAL WITH A PRETTY GOOD ENVIRONMENT...", "tr": "Aileme ait olan psikiyatri klini\u011finin \u015fartlar\u0131 gayet iyi..."}, {"bbox": ["870", "3603", "1074", "3817"], "fr": "Je n\u0027irai pas !!", "id": "AKU TIDAK AKAN PERGI KE SANA!!", "pt": "EU N\u00c3O VOU MESMO!!", "text": "I\u0027M NOT GOING!!", "tr": "Asla gitmeyece\u011fim!!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/11.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "339", "257", "927"], "fr": "Appartement o\u00f9 vit Asako Hanada.", "id": "APARTEMEN TEMPAT TINGGAL HANADA ASAKO", "pt": "APARTAMENTO ONDE ASUKO HANADA MORA", "text": "HANADA ASAKO\u0027S APARTMENT", "tr": "Hanada Asako\u0027nun Apartman\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "586", "1003", "799"], "fr": "Ce week-end, Hanada-senpai, peux-tu aider \u00e0 inviter Mai-senpai \u00e0 sortir ?", "id": "AKHIR PEKAN INI, APAKAH SENPAI HANADA BISA MEMBANTU MENGAJAK SENPAI MAI KELUAR?", "pt": "HANADA-SENPAI, VOC\u00ca PODE CHAMAR A MAI-SENPAI PARA SAIR NESTE FIM DE SEMANA?", "text": "HANADA-SENPAI, COULD YOU HELP INVITE MAI-SENPAI OUT THIS WEEKEND?", "tr": "Hanada-senpai, bu hafta sonu Mai-senpai\u0027yi davet etmeme yard\u0131mc\u0131 olabilir misin?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "69", "510", "332"], "fr": "L\u0027accompagner ? C\u0027est... tu veux encore inviter Mai-senpai ?", "id": "MEMBAWA? INI... MAU MENGAJAK SENPAI MAI LAGI?", "pt": "ACOMPANHAR? ISSO \u00c9... QUER SAIR COM A MAI-SENPAI DE NOVO?", "text": "INVITE? ARE THEY TRYING TO INVITE MAI-SENPAI AGAIN?", "tr": "Ha? Bu... yine Mai-senpai\u0027yi mi \u00e7a\u011f\u0131rmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["391", "1984", "915", "2086"], "fr": "Le groupe de r\u00e9flexion d\u0027Aoi Ichiki.", "id": "TIM PEMIKIR ICHIKI AOI", "pt": "O GRUPO DE ESTRAT\u00c9GIA DE AOI ICHIKI", "text": "ICHIKI AOI\u0027S THINK TANK", "tr": "Ichiki Aoi\u0027nin Beyin Tak\u0131m\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "169", "717", "349"], "fr": "Et si on allait chanter ?", "id": "BAGAIMANA KALAU PERGI BERNYANYI?", "pt": "QUE TAL IRMOS CANTAR?", "text": "HOW ABOUT KARAOKE?", "tr": "\u015eark\u0131 s\u00f6ylemeye gitmeye ne dersiniz?"}, {"bbox": ["267", "466", "963", "683"], "fr": "On peut jouer \u00e0 action ou v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "KITA BISA MAIN TRUTH OR DARE!", "pt": "PODEMOS JOGAR VERDADE OU DESAFIO!", "text": "WE CAN PLAY TRUTH OR DARE!", "tr": "Do\u011fruluk mu cesaret mi oynayabiliriz!"}, {"bbox": ["248", "4", "969", "117"], "fr": "Inviter Mai-senpai \u00e0 sortir ?", "id": "APAKAH SENPAI MAI AKAN IKUT?", "pt": "A MAI-SENPAI VAI SAIR?", "text": "IS SHE BUSY?", "tr": "Mai-senpai de geliyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/16.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "394", "1188", "640"], "fr": "La derni\u00e8re activit\u00e9 a failli me tuer... Je suis surveill\u00e9 en permanence !", "id": "ACARA TERAKHIR HAMPIR MEMBUATKU CELAKA... AKU SELALU DIAWASI!", "pt": "A \u00daLTIMA ATIVIDADE QUASE ME MATOU... EU ESTOU SENDO VIGIADO O TEMPO TODO!", "text": "THE LAST ACTIVITY ALMOST KILLED ME... I\u0027M BEING WATCHED AT ALL TIMES!", "tr": "Son etkinlik az kals\u0131n beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu... Her an izleniyorum!"}, {"bbox": ["326", "58", "911", "229"], "fr": "Je veux rester \u00e0 la maison et dormir.", "id": "AKU INGIN TINGGAL DI RUMAH DAN TIDUR.", "pt": "EU QUERO FICAR EM CASA DORMINDO.", "text": "I WANT TO STAY HOME AND SLEEP.", "tr": "Evde kal\u0131p uyumak istiyorum."}, {"bbox": ["998", "59", "1148", "239"], "fr": "GLNGATSBY", "id": "GATSBY", "pt": "GATSBY", "text": "GLNGATSBY", "tr": "GLNGATSBY"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1005", "954", "1261"], "fr": "Watanabe, en tant que vice-pr\u00e9sident, tu devrais avoir la conscience et la responsabilit\u00e9 correspondantes.", "id": "WATANABE, SEBAGAI WAKIL KETUA, KAU HARUS MEMILIKI KESADARAN DAN TANGGUNG JAWAB YANG SESUAI.", "pt": "WATANABE, COMO VICE-PRESIDENTE, VOC\u00ca DEVE TER A DEVIDA CONSCI\u00caNCIA E RESPONSABILIDADE.", "text": "WATANABE, AS THE VICE PRESIDENT, YOU NEED TO HAVE THE RIGHT MINDSET AND RESPONSIBILITY.", "tr": "Watanabe, madem ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131s\u0131n, buna g\u00f6re bir bilin\u00e7 ve sorumluluk sahibi olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["992", "236", "1138", "898"], "fr": "Appartement de luxe o\u00f9 vit Rin Kiyono.", "id": "APARTEMEN MEWAH TEMPAT TINGGAL KIYONO RIN", "pt": "APARTAMENTO DE LUXO ONDE RIN KIYONO MORA", "text": "KIYONO RIN\u0027S LUXURY APARTMENT", "tr": "Kiyono Rin\u0027in L\u00fcks Apartman\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/18.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "69", "903", "276"], "fr": "Mais Watanabe-kohai a une petite amie apr\u00e8s tout.", "id": "TAPI WATANABE-KOUHAI KAN SUDAH PUNYA PACAR.", "pt": "MAS O WATANABE-KOUHAI J\u00c1 TEM NAMORADA, AFINAL.", "text": "BUT WATANABE-KUN DOES HAVE A GIRLFRIEND.", "tr": "Ama Watanabe-kouhai\u0027nin sonu\u00e7ta bir k\u0131z arkada\u015f\u0131 var."}, {"bbox": ["296", "1382", "962", "1649"], "fr": "Ce n\u0027est pas bien qu\u0027il sorte toujours avec nous, alors pourquoi Kiyono-kohai ne le laisserait-elle pas tranquille ?", "id": "TIDAK PANTAS JUGA KALAU DIA TERUS-TERUSAN PERGI BERMAIN DENGAN KITA, BAGAIMANA KALAU KIYONO-KOUHAI MELEPASKANNYA SAJA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 LEGAL ELE FICAR SAINDO S\u00d3 COM A GENTE. QUE TAL A KIYONO-KOUHAI DEIX\u00c1-LO EM PAZ?", "text": "IT\u0027S NOT APPROPRIATE FOR HIM TO KEEP HANGING OUT WITH US. MAYBE YOU SHOULD LET HIM GO, KIYONO-SAN.", "tr": "S\u00fcrekli bizimle tak\u0131lmas\u0131 pek m\u00fcnasip de\u011fil, Kiyono-kouhai, onu rahat b\u0131raksan iyi olur."}, {"bbox": ["36", "334", "374", "541"], "fr": "Hmph, Hanada ose encore parler en sa faveur...", "id": "HMPH, HANADA MALAH MEMBELANYA...", "pt": "[SFX]HMPH, A HANADA AINDA O DEFENDE...", "text": "HMPH, HANADA IS EVEN STICKING UP FOR HIM...", "tr": "H\u0131h, Hanada\u0027n\u0131n onu savunmas\u0131na da ne demeli..."}, {"bbox": ["0", "2422", "493", "2647"], "fr": "Hanada-senpai est g\u00e9niale !!!", "id": "SENPAI HANADA HEBAT SEKALI!!!", "pt": "HANADA-SENPAI, VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS!!!", "text": "HANADA-SENPAI, YOU\u0027RE THE BEST!!!", "tr": "Hanada-senpai, harikas\u0131n!!!"}, {"bbox": ["82", "3220", "846", "3465"], "fr": "Pour les affaires en dehors de l\u0027\u00e9cole \u00e0 l\u0027avenir, je compte sur vous !!!", "id": "UNTUK URUSAN DI LUAR SEKOLAH NANTINYA, AKU SERAHKAN PADA KALIAN!!!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, CONTO COM VOC\u00caS PARA AS COISAS FORA DA ESCOLA!!!", "text": "FROM NOW ON, WE\u0027LL LEAVE ALL OUT-OF-SCHOOL ACTIVITIES TO YOU!!!", "tr": "Bundan sonraki okul d\u0131\u015f\u0131 meseleleri size b\u0131rak\u0131yorum!!!"}, {"bbox": ["575", "2413", "779", "2651"], "fr": "GATSBY", "id": "GATSBY", "pt": "GATSBY", "text": "GATSBY", "tr": "GATSBY"}, {"bbox": ["917", "3225", "1128", "3474"], "fr": "GDEATGATSBY", "id": "THE GREAT GATSBY", "pt": "THE GREAT GATSBY", "text": "GDEATGATSBY", "tr": "GDEATGATSBY"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/19.webp", "translations": [{"bbox": ["924", "267", "1127", "508"], "fr": "GDEAIGATSBY", "id": "THE GREAT GATSBY", "pt": "THE GREAT GATSBY", "text": "GDEAIGATSBY", "tr": "GDEAIGATSBY"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "1402", "1165", "1713"], "fr": "Et dire des choses comme \"g\u00e9niale\" \u00e0 d\u0027autres filles...", "id": "MASIH MENGATAKAN HAL SEPERTI \"HEBAT SEKALI\" KEPADA GADIS LAIN...", "pt": "E AINDA DIZENDO \u0027VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS\u0027 PARA OUTRAS GAROTAS...", "text": "SAYING \u0027YOU\u0027RE THE BEST\u0027 TO OTHER GIRLS...", "tr": "\u00dcstelik ba\u015fka k\u0131zlara da \u0027harikas\u0131n\u0027 falan diyor..."}, {"bbox": ["117", "63", "432", "243"], "fr": "Alors qu\u0027il a d\u00e9j\u00e0 une petite amie.", "id": "PADAHAL SUDAH PUNYA PACAR.", "pt": "MESMO J\u00c1 TENDO NAMORADA.", "text": "EVEN THOUGH HE ALREADY HAS A GIRLFRIEND.", "tr": "K\u0131z arkada\u015f\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen."}, {"bbox": ["66", "2053", "418", "2296"], "fr": "C\u0027est vraiment un kohai frivole !", "id": "MEMANG KOUHAI YANG GENIT, YA!", "pt": "REALMENTE, \u00c9 UM KOUHAI SUPERFICIAL!", "text": "HE REALLY IS A FLIRTATIOUS GUY!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, u\u00e7ar\u0131 bir alt d\u00f6nem!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/21.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "126", "220", "442"], "fr": "Lyc\u00e9e Dongjiang.", "id": "SMA DONGJIANG", "pt": "ESCOLA DE ENSINO M\u00c9DIO DE DONGJIANG", "text": "HIGASHI HIGH SCHOOL", "tr": "Dongjiang Lisesi"}, {"bbox": ["484", "325", "999", "442"], "fr": "Samedi - 9h00 du matin.", "id": "SABTU, PUKUL 09.00", "pt": "S\u00c1BADO \u00b7 9:00 DA MANH\u00c3", "text": "SATURDAY - 9:00 AM", "tr": "Cumartesi Sabah 9:00"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1063", "1175", "1405"], "fr": "Asumi-senpai, \u00e0 cause des commentaires de Rin Kiyono, a refus\u00e9 la proposition d\u0027Asako Hanada de sortir.", "id": "KARENA KOMENTAR KIYONO RIN, SENPAI ASUNARO MENOLAK AJAKAN HANADA ASAKO UNTUK PERGI BERMAIN.", "pt": "ASUKA-SENPAI, POR CAUSA DO COMENT\u00c1RIO DE RIN KIYONO, RECUSOU O CONVITE DE ASUKO HANADA PARA SAIR.", "text": "DUE TO KIYONO RIN\u0027S COMMENTS, ASUMADE-SENPAI REJECTED HANADA ASAKO\u0027S INVITATION TO HANG OUT.", "tr": "Asuha-senpai, Kiyono Rin\u0027in yorumlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden Hanada Asako\u0027nun d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kma teklifini reddetti."}, {"bbox": ["30", "2811", "589", "3149"], "fr": "Aux yeux de Toru Watanabe, l\u0027intention de Mai Asumi \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s claire, insinuant que les autres devaient se d\u00e9p\u00eacher de s\u0027entra\u00eener.", "id": "MENURUT PANDANGAN WATANABE TORU, MAKSUD ASUNARO MAI SUDAH SANGAT JELAS, YAITU MENGISYARATKAN ORANG LAIN UNTUK SEGERA BERLATIH.", "pt": "NA OPINI\u00c3O DE TORU WATANABE, A INTEN\u00c7\u00c3O DE ASUKA MAI ESTAVA CLARA: INSINUAR QUE OS OUTROS DEVERIAM PRATICAR LOGO.", "text": "IN WATANABE TORU\u0027S VIEW, ASUMADE MAI\u0027S INTENTION WAS CLEAR: TO IMPLY THAT EVERYONE ELSE SHOULD HURRY UP AND PRACTICE.", "tr": "Watanabe Toru a\u00e7\u0131s\u0131ndan, Asuha Mai\u0027nin mesaj\u0131 \u00e7ok netti: Herkesin acilen pratik yapmas\u0131 gerekti\u011fini i\u015faret ediyordu."}, {"bbox": ["34", "29", "542", "285"], "fr": "Toru Watanabe est quand m\u00eame venu \u00e0 l\u0027\u00e9cole aujourd\u0027hui, la raison est simple...", "id": "WATANABE TORU HARI INI TETAP DATANG KE SEKOLAH, ALASANNYA SANGAT SEDERHANA...", "pt": "TORU WATANABE VEIO \u00c0 ESCOLA HOJE TAMB\u00c9M. O MOTIVO \u00c9 SIMPLES...", "text": "WATANABE TORU STILL CAME TO SCHOOL TODAY FOR A SIMPLE REASON...", "tr": "Watanabe Toru bug\u00fcn de okula gelmi\u015fti, sebep gayet basitti..."}, {"bbox": ["722", "243", "999", "435"], "fr": "Bonjour, Watanabe-kun.", "id": "SELAMAT PAGI, WATANABE-KUN.", "pt": "BOM DIA, WATANABE-KUN.", "text": "GOOD MORNING, WATANABE-KUN.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n, Watanabe-kun."}, {"bbox": ["737", "1539", "1174", "1755"], "fr": "Il a d\u00e9cid\u00e9 de s\u0027entra\u00eener intensivement \u00e0 l\u0027\u00e9cole ce week-end.", "id": "MEMUTUSKAN UNTUK BERLATIH LEBIH GIAT DI SEKOLAH SAAT AKHIR PEKAN.", "pt": "DECIDIU INTENSIFICAR OS TREINOS NA ESCOLA NO FIM DE SEMANA.", "text": "SHE DECIDED TO PRACTICE HARDER AT SCHOOL THIS WEEKEND.", "tr": "Hafta sonu okulda daha s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya karar verdi."}, {"bbox": ["811", "2329", "1044", "2455"], "fr": "Bonjour.", "id": "SELAMAT PAGI.", "pt": "BOM DIA.", "text": "GOOD MORNING.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "1237", "1023", "1431"], "fr": "Toru Watanabe est aussi venu aujourd\u0027hui ?", "id": "WATANABE TORU HARI INI DATANG JUGA, YA?", "pt": "O TORU WATANABE VEIO HOJE TAMB\u00c9M?", "text": "WATANABE TORU IS HERE TODAY TOO?", "tr": "Aa, Watanabe Toru bug\u00fcn de gelmi\u015f?"}, {"bbox": ["149", "2586", "473", "2802"], "fr": "En y regardant de plus pr\u00e8s, il est plut\u00f4t beau !", "id": "KALAU DIPERHATIKAN, DIA CUKUP TAMPAN, YA!", "pt": "OLHANDO DE PERTO, ELE \u00c9 BEM BONITO!", "text": "Looking closely, he\u0027s quite handsome!", "tr": "Dikkatli bak\u0131nca asl\u0131nda baya\u011f\u0131 yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["215", "4306", "621", "4535"], "fr": "Ceux qui viennent le week-end sont essentiellement des \u00e9l\u00e8ves de premi\u00e8re ann\u00e9e.", "id": "YANG DATANG DI AKHIR PEKAN PADA DASARNYA ADALAH SISWA KELAS SATU.", "pt": "QUEM VEM NO FIM DE SEMANA S\u00c3O BASICAMENTE OS ALUNOS DO PRIMEIRO ANO.", "text": "Most of the people who come on the weekends are first-year students.", "tr": "Hafta sonu gelenler \u00e7o\u011funlukla birinci s\u0131n\u0131flar."}, {"bbox": ["770", "3866", "1165", "4045"], "fr": "Je peux nommer chacune d\u0027entre elles.", "id": "AKU BISA MENYEBUTKAN NAMA MEREKA MASING-MASING.", "pt": "EU CONSIGO DIZER O NOME DE CADA UMA DELAS.", "text": "I can say all of their names.", "tr": "Her birinin ad\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilirim."}, {"bbox": ["2", "3098", "225", "3224"], "fr": "Mmm-hmm !", "id": "MM-HMM!", "pt": "[SFX]UHUM, UHUM, UHUM!", "text": "Mmm mmm mmm!", "tr": "EVET, EVET, EVET!"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "421", "479", "666"], "fr": "Il semble que les probl\u00e8mes du club de musique viennent principalement des \u00e9l\u00e8ves plus \u00e2g\u00e9s.", "id": "SEPERTINYA MASALAH DI KLUB MUSIK TIUP KEBANYAKAN BERASAL DARI SISWA SENIOR.", "pt": "PARECE QUE O PROBLEMA DO CLUBE DE SOPRO EST\u00c1 PRINCIPALMENTE NOS VETERANOS.", "text": "It seems that most of the problems in the brass band club are coming from the upperclassmen.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Bando Kul\u00fcb\u00fc\u0027ndeki sorunlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00fcst s\u0131n\u0131flardan kaynaklan\u0131yor."}, {"bbox": ["532", "4142", "661", "4254"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["544", "2894", "742", "3015"], "fr": "[SFX] B\u00e2ille", "id": "[SFX] HUAAAH", "pt": "[SFX]BOCEJO", "text": "[SFX]Yawn", "tr": "[SFX] HAAAH..."}, {"bbox": ["46", "2542", "257", "2635"], "fr": "Pendant la pause.", "id": "WAKTU ISTIRAHAT", "pt": "INTERVALO", "text": "Between classes", "tr": "Teneff\u00fcs"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/27.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "82", "420", "271"], "fr": "Senpai, vous avez fait tomber votre mouchoir.", "id": "SENPAI, TISUMU JATUH.", "pt": "SENPAI, SEU LEN\u00c7O CAIU.", "text": "Senpai, you dropped your tissue.", "tr": "Abla, mendilin d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/28.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "3264", "269", "3516"], "fr": "Hein ?!", "id": "EH?!", "pt": "[SFX]H\u00c3?!", "text": "Eh?!", "tr": "[SFX] EH?!"}, {"bbox": ["870", "180", "1035", "289"], "fr": "Tenez...", "id": "INI...", "pt": "AQUI...", "text": "Here...", "tr": "Al..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/30.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "70", "309", "265"], "fr": "Se... Senpai... ?!", "id": "SEN... SENPAI...?!", "pt": "S... SENPAI...?!", "text": "S... Senpai...?!", "tr": "Sen... Senpai...?!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/31.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "4755", "457", "4953"], "fr": "... Qu\u0027est-ce qui se passe ?!!", "id": "...- ADA APA INI?!!", "pt": "...O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!!", "text": "...-What\u0027s going on?!!", "tr": "...Bu da neyin nesi?!!"}, {"bbox": ["620", "1812", "920", "1929"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a...", "id": "INI SEBENARNYA...", "pt": "MAS AFINAL, O QUE \u00c9 ISSO...", "text": "What exactly is this...", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["845", "138", "1015", "265"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "Hm."}], "width": 1200}, {"height": 369, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/60/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua