This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 77
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/0.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "63", "278", "219"], "fr": "Province de Xuanwu, Secte Yu, l\u0027une des quatre grandes puissances \u00e0 une \u00e9toile.", "id": "PROVINSI XUANWU, SALAH SATU DARI EMPAT KEKUATAN BINTANG SATU, SEKTE IKAN.", "pt": "PROV\u00cdNCIA XUANWU, UMA DAS QUATRO GRANDES POT\u00caNCIAS DE UMA ESTRELA, A SEITA YU.", "text": "Fish Sect, one of the four one-star forces in the Black Tortoise Province.", "tr": "Xuanwu K\u0131tas\u0131, d\u00f6rt b\u00fcy\u00fck bir y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00fc\u00e7ten biri, Bal\u0131k Tarikat\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "132", "700", "393"], "fr": "Oh ? C\u0027est le message sur tablette de jade renvoy\u00e9 par Yao\u0027er et Bi\u0027er.", "id": "OH? INI SLIP GIOK YANG DIKIRIM KEMBALI OLEH YAO\u0027ER DAN BI\u0027ER.", "pt": "OH? \u00c9 O PERGAMINHO DE JADE ENVIADO POR YAO\u0027ER E BI\u0027ER.", "text": "Oh? It\u0027s a jade slip sent back by Yao\u0027er and Bi\u0027er.", "tr": "Oh? Bu Yao\u0027er ve Bi\u0027er\u0027den gelen ye\u015fim levha."}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/2.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "2650", "705", "2860"], "fr": "Vous avez pass\u00e9 le Grand Temple Leiyin !", "id": "KALIAN SUDAH MELEWATI KUIL DALEIYIN!", "pt": "VOC\u00caS PASSARAM PELO TEMPLO DA LEIYIN!", "text": "Great Thunderclap Temple, you\u0027ve gone too far!", "tr": "B\u00fcy\u00fck G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131 ge\u00e7tiniz!"}, {"bbox": ["407", "875", "706", "1166"], "fr": "Namo Gatling Bodhisattva ? Oser tuer mon disciple bien-aim\u00e9 !", "id": "NAMO GATLING BODHISATTVA? BERANI MEMBUNUH MURID KESAYANGANKU!", "pt": "NAMO GATLING BODHISATTVA? COMO OUSA MATAR MEU AMADO DISC\u00cdPULO!", "text": "Namo Gatling Bodhisattva? You dare kill my beloved disciple!", "tr": "Namo Gatling Bodhisattva m\u0131? Sevgili \u00f6\u011frencimi \u00f6ld\u00fcrmeye c\u00fcret mi edersin!"}, {"bbox": ["74", "79", "346", "279"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... ?! ", "id": "I-INI... INI...?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9...?!", "text": "This, this is...?!", "tr": "Bu, bu ne?!..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/4.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1025", "718", "1244"], "fr": "Finalement, il y a pas mal de tr\u00e9sors, le combat n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 vain.", "id": "UNTUNGNYA HARTA KARUNNYA CUKUP BANYAK, PERTARUNGAN INI TIDAK SIA-SIA.", "pt": "FINALMENTE, CONSEGUI MUITOS TESOUROS. A LUTA N\u00c3O FOI EM V\u00c3O.", "text": "At least there are plenty of treasures, this fight wasn\u0027t for nothing.", "tr": "Neyse ki hazineler boldu, bo\u015funa d\u00f6v\u00fc\u015fmemi\u015f olduk."}, {"bbox": ["107", "138", "494", "434"], "fr": "Hmph ! Ces salauds osent me provoquer, ils cherchent la mort !", "id": "HMPH! GENG BAJINGAN INI SEMAKIN MENJADI-JADI, CARI MATI!", "pt": "HMPH! ESSES PIRRALHOS EST\u00c3O ABUSANDO DA SORTE, PROCURANDO A MORTE!", "text": "Hmph! These bastards are getting too arrogant! They\u0027re courting death!", "tr": "Hmph! Bu pi\u00e7ler iyice y\u00fczs\u00fczle\u015fti, \u00f6l\u00fcmlerini ar\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["102", "1411", "262", "1543"], "fr": "Minable !", "id": "TIDAK BERGUNA!", "pt": "QUE FALTA DE AMBI\u00c7\u00c3O!", "text": "Pathetic!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz!"}], "width": 800}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1391", "669", "1636"], "fr": "Merci \u00e0 vous deux ! De nous avoir aid\u00e9s \u00e0 \u00e9liminer un grand ennemi !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK KALIAN BERDUA! TELAH MEMBANTU KAMI MEMBASMI MUSUH BESAR!", "pt": "MUITO OBRIGADO AOS DOIS! POR NOS AJUDAREM A ELIMINAR UM GRANDE INIMIGO!", "text": "Thank you both! For helping us eliminate our great enemy!", "tr": "\u0130kinize de \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler! B\u00fcy\u00fck d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z\u0131 yok etmemize yard\u0131m etti\u011finiz i\u00e7in!"}, {"bbox": ["20", "3622", "488", "3857"], "fr": "Ces types sont sur le territoire de notre Clan des Oreilles de Lapin depuis plusieurs jours, observant, avec l\u0027intention d\u0027attaquer notre clan !", "id": "ORANG-ORANG INI TELAH MENGAMATI WILAYAH KLAN TELINGA KELINCI KAMI SELAMA BEBERAPA HARI, BERNIAT MENYERANG KLAN KAMI!", "pt": "ESSES INDIV\u00cdDUOS ESTAVAM OBSERVANDO O TERRIT\u00d3RIO DA NOSSA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO H\u00c1 V\u00c1RIOS DIAS, COM A INTEN\u00c7\u00c3O DE NOS ATACAR!", "text": "These guys have been observing our Rabbit Ear Clan territory for days, intending to attack our clan!", "tr": "Bu adamlar Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027m\u0131z\u0131n b\u00f6lgesinde g\u00fcnlerdir g\u00f6zlem yap\u0131yordu, klan\u0131m\u0131za sald\u0131rmay\u0131 planl\u0131yorlard\u0131!"}, {"bbox": ["69", "2496", "338", "2702"], "fr": "Je suis un cultivateur du Clan des Oreilles de Lapin, Yu Tian, et voici ma s\u0153ur cadette Yu Xi. Vous deux avez vraiment rendu un grand service \u00e0 notre clan !", "id": "SAYA ADALAH KULTIVATOR DARI KLAN TELINGA KELINCI, YU TIAN, DAN INI ADIK PEREMPUANKU YU XI. KALIAN BERDUA BENAR-BENAR TELAH SANGAT MEMBANTU KLAN KAMI!", "pt": "EU SOU YUTIAN, UM CULTIVADOR DA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO, E ESTA \u00c9 MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA, YUXI. VOC\u00caS DOIS REALMENTE AJUDARAM MUITO A NOSSA TRIBO!", "text": "I am Yu Tian, a cultivator from the Rabbit Ear Clan, and this is my younger sister, Yu Xi. The two of you have truly helped our clan greatly!", "tr": "Ben Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027ndan geli\u015fimci Yutian, bu da k\u0131z karde\u015fim Yuxi. \u0130kiniz klan\u0131m\u0131za ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir yard\u0131mda bulundunuz!"}, {"bbox": ["86", "115", "400", "309"], "fr": "Minable ou pas, qui refuserait des tr\u00e9sors ?", "id": "TIDAK BERGUNA YA TIDAK BERGUNA, SIAPA YANG AKAN MENOLAK HARTA KARUN,", "pt": "SEM AMBI\u00c7\u00c3O OU N\u00c3O, QUEM RECUSARIA TESOUROS?", "text": "Pathetic is as pathetic does, but who would be able to resist treasures?", "tr": "\u0130\u015fe yaramazsa i\u015fe yaramaz olsun, kim hazineye hay\u0131r der ki?"}, {"bbox": ["457", "869", "709", "1034"], "fr": "N\u0027est-ce pas ? ", "id": "IYA KAN~", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?~", "text": "Don\u0027t you think?", "tr": "Sence de \u00f6yle de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["112", "1130", "299", "1250"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "MINGGIR!", "pt": "CAI FORA!", "text": "Get lost!", "tr": "\u00c7ekil!"}, {"bbox": ["240", "3900", "668", "4161"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027aujourd\u0027hui, ils soient ma\u00eetris\u00e9s par vous tous !", "id": "TIDAK DISANGKA HARI INI, MEREKA BERHASIL DITAKLUKKAN OLEH KALIAN SEMUA!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE HOJE ELES FOSSEM SUBJUGADOS POR VOC\u00caS!", "text": "I didn\u0027t expect that today, they would be suppressed by all of you!", "tr": "Bug\u00fcn sizin taraf\u0131n\u0131zdan bast\u0131r\u0131lacaklar\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "139", "566", "422"], "fr": "Ce n\u0027est rien, un petit pourboire suffira...", "id": "BUKAN MASALAH BESAR, BERIKAN SAJA SEDIKIT TIP SUDAH CUKUP...", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O FOI NADA, APENAS UMA PEQUENA GORJETA SERVIRIA...", "text": "It\u0027s just a small matter, just give us a little tip and...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey, k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey, biraz bah\u015fi\u015f verseniz yeter..."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/7.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1858", "601", "2185"], "fr": "Ces derniers jours, nous \u00e9tions morts de peur, craignant qu\u0027ils n\u0027attaquent soudainement avant l\u0027arriv\u00e9e du ma\u00eetre des formations ! [SFX] Bouhouhou...", "id": "BEBERAPA HARI INI KAMI SELALU MERASA CEMAS, TAKUT MEREKA TIBA-TIBA MENYERANG SEBELUM MASTER FORMASI DATANG! HUHUHU...", "pt": "NESTES DIAS, TEMOS VIVIDO COM O CORA\u00c7\u00c3O NA M\u00c3O, COM MEDO DE QUE ELES ATACASSEM DE REPENTE ANTES QUE O MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES CHEGASSE! BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "These past few days, we\u0027ve been on edge, afraid that they would suddenly attack before the formation master arrived! Waaah...", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr her g\u00fcn diken \u00fcst\u00fcndeydik, formasyon ustas\u0131 gelmeden aniden sald\u0131r\u0131rlar diye korkuyorduk! Hu hu hu..."}, {"bbox": ["424", "70", "687", "262"], "fr": "Merci !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "OBRIGADO A VOC\u00caS!", "text": "Thank you!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/8.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "129", "476", "309"], "fr": "\u00c7a suffit Yu Xi, ne te rends pas ridicule devant nos bienfaiteurs.", "id": "SUDAHLAH YU XI, JANGAN SAMPAI MEMBUAT PENOLONG KITA TERTAWA.", "pt": "CHEGA, YUXI, N\u00c3O ENVERGONHE NOSSOS BENFEITORES.", "text": "Alright Yu Xi, don\u0027t let our benefactors laugh at us.", "tr": "Tamam Yuxi, iyilikseverlerimizin bize g\u00fclmesine izin verme."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "104", "610", "374"], "fr": "Pour ne rien vous cacher, bienfaiteurs, notre Clan des Oreilles de Lapin est de nature pacifique et ne se bat jamais avec les autres clans. Nous ne pensions pas attirer des ennuis de l\u0027ext\u00e9rieur... Heureusement que vous \u00eates intervenus pour nous aider \u00e0 surmonter cette crise...", "id": "SEJUJURNYA, PENOLONG, KLAN TELINGA KELINCI KAMI PADA DASARNYA DAMAI DAN TIDAK PERNAH BERSELISIH DENGAN KLAN LUAR. TIDAK DISANGKA KAMI MALAH MEMPROVOKASI ORANG LUAR... UNTUNGNYA ADA PENOLONG YANG TURUN TANGAN, MEMBANTU KAMI MENYELESAIKAN KRISIS INI...", "pt": "PARA SER HONESTO COM OS BENFEITORES, NOSSA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO \u00c9 PAC\u00cdFICA POR NATUREZA E NUNCA ENTRA EM CONFLITO COM OUTRAS TRIBOS. N\u00c3O ESPER\u00c1VAMOS ATRAIR PESSOAS DE FORA... AINDA BEM QUE OS BENFEITORES INTERVIERAM E NOS AJUDARAM A RESOLVER A CRISE...", "text": "To be honest, we Rabbit Ear Clan are gentle by nature and never engage in conflict with other races. We never thought we would provoke outsiders... Fortunately, our benefactors took action and resolved the crisis for us...", "tr": "\u0130yilikseverlerimizden saklamayaca\u011f\u0131m, Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027m\u0131z do\u011fas\u0131 gere\u011fi bar\u0131\u015f\u00e7\u0131ld\u0131r ve asla d\u0131\u015f klanlarla \u00e7at\u0131\u015fmaya girmez. Beklenmedik bir \u015fekilde d\u0131\u015far\u0131dan gelenlerin hedefi olduk... Neyse ki iyilikseverlerimiz m\u00fcdahale edip bu krizi \u00e7\u00f6zmemize yard\u0131m etti..."}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "897", "455", "1120"], "fr": "Oui, nous voulons inviter un ma\u00eetre des formations pour ajouter une grande formation d\u00e9fensive \u00e0 notre clan, afin d\u0027augmenter notre capacit\u00e9 de d\u00e9fense. Apr\u00e8s tout, ces derniers temps, il y a toujours des Empereurs Martiaux qui cherchent des ennuis, nous devons nous pr\u00e9munir.", "id": "BENAR, KAMI INGIN MENGUNDANG MASTER FORMASI UNTUK MEMBUAT FORMASI PERTAHANAN SKALA BESAR BARU BAGI KLAN KAMI, UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN PERTAHANAN. LAGI PULA, AKHIR-AKHIR INI SELALU ADA KAISAR BELA DIRI YANG MENCARI MASALAH, JADI KAMI HARUS WASPADA.", "pt": "SIM, QUEREMOS CONVIDAR UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES PARA ADICIONAR UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE DEFESA \u00c0 NOSSA TRIBO, A FIM DE AUMENTAR NOSSA CAPACIDADE DEFENSIVA. AFINAL, ULTIMAMENTE, SEMPRE H\u00c1 IMPERADORES MARCIAIS CAUSANDO PROBLEMAS, TEMOS QUE NOS PRECAVER.", "text": "Yes, we want to ask a formation master to add a large-scale defensive formation for our clan to increase our defenses. After all, there have been Martial Emperors causing trouble recently, we have to be prepared.", "tr": "Evet, klan\u0131m\u0131z i\u00e7in yeni bir b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli savunma formasyonu kurmas\u0131 ve savunma yeteneklerimizi art\u0131rmas\u0131 i\u00e7in bir formasyon ustas\u0131 davet etmek istiyoruz. Sonu\u00e7ta, bu s\u0131ralar hep Sava\u015f \u0130mparatorlar\u0131 sorun \u00e7\u0131kar\u0131yor, \u00f6nlem almam\u0131z laz\u0131m."}, {"bbox": ["483", "2247", "727", "2489"], "fr": "[SFX] Hem ! Il \u00e9tait \u00e9crit que ce si\u00e8ge et votre clan avaient un lien karmique, pour que vous me rencontriez aujourd\u0027hui.", "id": "EHEM! SEPERTINYA SUDAH TAKDIR SAYA BERJODOH DENGAN KLAN KALIAN, HINGGA HARI INI KALIAN BISA BERTEMU DENGANKU.", "pt": "COF! PARECE QUE \u00c9 O DESTINO QUE ESTA PESSOA TENHA UMA AFINIDADE COM SUA TRIBO, PARA QUE VOC\u00caS ME ENCONTRASSEM HOJE.", "text": "Ahem! It must be fate that I, this one, have a connection with your clan. Today, I even met you all.", "tr": "\u00d6h\u00f6m! Kader bu olsa gerek, klan\u0131n\u0131zla bir ba\u011f\u0131m varm\u0131\u015f ki bug\u00fcn benimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["91", "1999", "384", "2200"], "fr": "Justement, il y a tellement de formations dans l\u0027h\u00e9ritage de l\u0027Ancien Dragon, je peux bien les utiliser !", "id": "KEBETULAN SEKALI ADA BEGITU BANYAK FORMASI DALAM WARISAN NAGA KUNO, BISA DIMANFAATKAN DENGAN BAIK!", "pt": "QUE \u00d3TIMO, H\u00c1 TANTAS FORMA\u00c7\u00d5ES NA HERAN\u00c7A DO DRAG\u00c3O ANTIGO QUE PODEM SER BEM APROVEITADAS!", "text": "There are so many formations in the Ancient Dragon Inheritance, it\u0027s time to put them to good use!", "tr": "Kadim Ejderha Miras\u0131\u0027nda o kadar \u00e7ok formasyon var ki, onlar\u0131 iyi bir \u015fekilde kullanabilirim!"}, {"bbox": ["118", "53", "402", "241"], "fr": "Vous disiez tout \u00e0 l\u0027heure que vous cherchiez un ma\u00eetre des formations ? Pour mettre en place une formation ?", "id": "KALIAN TADI BILANG, MAU MENCARI MASTER FORMASI CHEN? APAKAH UNTUK MEMASANG FORMASI?", "pt": "VOC\u00caS DISSERAM AGORA H\u00c1 POUCO QUE EST\u00c3O PROCURANDO UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES? PARA MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "You just said you were looking for a formation master? Is it to set up a formation?", "tr": "Az \u00f6nce bir formasyon ustas\u0131 arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 m\u0131 s\u00f6ylediniz? Formasyon mu kurmak istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["95", "3734", "456", "3973"], "fr": "En termes de capacit\u00e9 \u00e0 mettre en place des formations, dans cette Province de Xuanwu, ce si\u00e8ge craint d\u0027avoir peu de rivaux.", "id": "DALAM HAL KEMAMPUAN MEMASANG FORMASI, DI PROVINSI XUANWU INI, SAYA KHAWATIR HANYA SEDIKIT YANG BISA MENANDINGIKU.", "pt": "EM TERMOS DE HABILIDADE EM MONTAR FORMA\u00c7\u00d5ES, NESTA PROV\u00cdNCIA XUANWU, TEMO QUE ESTA PESSOA TENHA POUCOS RIVAIS.", "text": "When it comes to setting up formations, in this Black Tortoise Province, I am probably unmatched.", "tr": "Formasyon kurma yetene\u011fi s\u00f6z konusu oldu\u011funda, bu Xuanwu K\u0131tas\u0131\u0027nda korkar\u0131m pek rakibim yoktur."}, {"bbox": ["518", "1235", "715", "1390"], "fr": "Opportunit\u00e9 commerciale !", "id": "PELUANG BISNIS!", "pt": "OPORTUNIDADE!", "text": "Business opportunity!", "tr": "F\u0131rsat!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "515", "292", "698"], "fr": "Bienfaiteur, seriez-vous pr\u00eat \u00e0 nous aider \u00e0 mettre en place une formation ?", "id": "PENOLONG, APAKAH ANDA BERSEDIA MEMBANTU KAMI MEMASANG FORMASI?", "pt": "BENFEITOR, VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO A NOS AJUDAR A MONTAR A FORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "Are you willing to help us set up the formation?", "tr": "\u0130yilikseverimiz, formasyonumuzu kurmam\u0131za yard\u0131m eder misiniz?"}, {"bbox": ["437", "231", "693", "451"], "fr": "Vraiment ? Notre bienfaiteur est un ma\u00eetre des formations ?!", "id": "BENARKAH? PENOLONG ADALAH SEORANG MASTER FORMASI?!", "pt": "S\u00c9RIO? O BENFEITOR \u00c9 UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES?!", "text": "Really? You\u0027re a formation master?!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? \u0130yilikseverimiz bir formasyon ustas\u0131 m\u0131?!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "98", "576", "387"], "fr": "Ce si\u00e8ge a parcouru la Province de Xuanwu, vu toutes sortes de choses nouvelles et \u00e9tranges, et a maintenant l\u0027intention de se retirer du monde. Ce si\u00e8ge voulait choisir un endroit o\u00f9 s\u0027installer dans cette r\u00e9gion, mais voyant qu\u0027une grande calamit\u00e9 allait s\u0027abattre sur le Clan des Oreilles de Lapin,", "id": "SAYA TELAH BERKELANA KE SELURUH PROVINSI XUANWU, MELIHAT BERBAGAI HAL BARU DAN ANEH, DAN SEKARANG BERNIAT UNTUK MENGASINGKAN DIRI. SAYA INGIN MEMILIH TEMPAT TINGGAL DI WILAYAH INI, TETAPI MELIHAT KLAN TELINGA KELINCI AKAN MENGHADAPI BENCANA BESAR,", "pt": "ESTA PESSOA VIAJOU POR TODA A PROV\u00cdNCIA XUANWU, VIU MUITAS COISAS NOVAS E ESTRANHAS, E AGORA TEM A INTEN\u00c7\u00c3O DE SE RETIRAR DO MUNDO. ESTA PESSOA QUERIA ESCOLHER UM LUGAR PARA SE ESTABELECER NESTA REGI\u00c3O, MAS VENDO QUE UMA GRANDE CALAMIDADE SE ABATERIA SOBRE A TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO,", "text": "I have traveled throughout Black Tortoise Province and seen many novel things, I now have the desire to live in seclusion. I wanted to choose a place to settle down in this area, but seeing that the Rabbit Ear Clan was facing a great disaster,", "tr": "Bu zat Xuanwu K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131 ba\u015ftan ba\u015fa dola\u015ft\u0131, bir\u00e7ok yeni ve ilgin\u00e7 \u015fey g\u00f6rd\u00fc ve art\u0131k inzivaya \u00e7ekilme niyetindeydi. Bu b\u00f6lgede kendime bir yer se\u00e7mek istiyordum ama Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fck bir felaket geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce,"}, {"bbox": ["333", "477", "698", "753"], "fr": "De plus, \u00e0 l\u0027avenir, il sera in\u00e9vitable d\u0027avoir des contacts avec vous, c\u0027est pourquoi je me suis montr\u00e9 de ma propre initiative ! Maintenant, vous pr\u00e9parer une formation est tout \u00e0 fait appropri\u00e9.", "id": "DITAMBAH LAGI, DI MASA DEPAN, PASTI AKAN ADA KONTAK DENGAN KALIAN, KARENA ITULAH SAYA MUNCUL! SEKARANG, MEMASANG FORMASI UNTUK KALIAN JUGA SANGLAH PANTAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NO FUTURO, INEVITAVELMENTE TEREI CONTATO COM VOC\u00caS, POR ISSO ME APRESENTEI! AGORA, MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00caS TAMB\u00c9M \u00c9 APROPRIADO.", "text": "and since I will inevitably be in contact with you in the future, I took the initiative to show myself! Now, setting up a formation for you is also fitting.", "tr": "Ayr\u0131ca gelecekte sizinle temas kurmam ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olacakt\u0131, bu y\u00fczden kendili\u011fimden ortaya \u00e7\u0131kt\u0131m! \u015eimdi sizin i\u00e7in bir formasyon kurmak da gayet uygun olur."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "540", "341", "705"], "fr": "Bienfaiteur, Yu Xi va vous guider, notre clan est juste devant.", "id": "PENOLONG, YU XI AKAN MENUNJUKKAN JALAN. KLAN KAMI ADA DI DEPAN.", "pt": "BENFEITOR, YUXI O GUIAR\u00c1. NOSSA TRIBO FICA LOGO \u00c0 FRENTE.", "text": "Benefactor, Yu Xi will lead the way, our clan is just ahead.", "tr": "\u0130yilikseverim, Yuxi size yolu g\u00f6stersin, klan\u0131m\u0131z hemen ileride."}, {"bbox": ["460", "306", "692", "466"], "fr": "C\u0027est formidable ! Ma\u00eetre ! Par ici, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "BAGUS SEKALI! MASTER! SILAKAN LEWAT SINI!", "pt": "\u00d3TIMO! MESTRE! POR AQUI, POR FAVOR!", "text": "That\u0027s great! Master! This way please!", "tr": "Harika! Usta! L\u00fctfen bu taraftan!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "222", "575", "552"], "fr": "Sans-g\u00eane ! Si tu veux gagner des tr\u00e9sors, dis-le franchement ! Utiliser de fausses qualifications pour tromper les gens, quel talent est-ce l\u00e0 ? Tu te prends vraiment pour un ma\u00eetre des formations ?", "id": "TIDAK TAHU MALU! KALAU MAU MENDAPATKAN HARTA KARUN, KATAKAN SAJA TERUS TERANG. MENIPU ORANG DENGAN KUALIFIKASI PALSU, KEMAMPUAN MACAM APA ITU? BENAR-BENAR MENGIRA DIRIMU MASTER FORMASI?", "pt": "SEM-VERGONHA! SE QUER GANHAR TESOUROS, DIGA LOGO! ENGANAR AS PESSOAS COM QUALIFICA\u00c7\u00d5ES FALSAS, QUE TIPO DE HABILIDADE \u00c9 ESSA? REALMENTE ACHA QUE \u00c9 UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "Shameless! If you want to earn treasures, just say it directly. Using fake qualifications to deceive people, what kind of skill is that? Do you really think you\u0027re a formation master?", "tr": "Y\u00fczs\u00fcz! Hazine kazanmak istiyorsan do\u011frudan s\u00f6yle, sahte referanslarla insanlar\u0131 kand\u0131rmak da neyin nesi? Ger\u00e7ekten kendini formasyon ustas\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/15.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "341", "390", "498"], "fr": "[SFX] Soupir, c\u0027est l\u0027\u00e9pouse de mes humbles d\u00e9buts ! Elle n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 d\u0027accord avec moi, elle aime toujours dire le contraire de ce que je dis, veuillez excuser cette sc\u00e8ne !", "id": "AIH, INI ISTRIKU YANG SUDAH LAMA BERSAMAKU! DIA MEMANG SELALU TIDAK SEPENDAPAT DENGANKU, SUKA SEKALI MENGATAKAN KEBALIKANNYA, MEMBUAT KALIAN SEMUA TERTAWA!", "pt": "AI, ESTA \u00c9 A MINHA ESPOSA MEGERA! ELA NUNCA SE D\u00c1 BEM COMIGO E SEMPRE GOSTA DE DIZER O CONTR\u00c1RIO DO QUE EU DIGO. PERDOEM-NOS PELA CENA!", "text": "Sigh, this is my ex-wife! She has always been at odds with me and likes to say the opposite of what I say. I\u0027m sorry to have made you laugh!", "tr": "Ah, bu benim vefal\u0131 e\u015fim! Benimle pek anla\u015famaz, hep tersimi s\u00f6ylemeyi sever, sizi g\u00fcld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in kusura bakmay\u0131n!"}, {"bbox": ["174", "1435", "549", "1672"], "fr": "[SFX] Heh, continue de te vanter ! Tout \u00e0 l\u0027heure, quand tu devras vraiment mettre en place la formation, si tu n\u0027y arrives pas, on verra comment tu te vantes !", "id": "HMPH, SOMBONG SAJA TERUS! NANTI KALAU KAU BENAR-BENAR DISURUH MEMASANG FORMASI DAN TIDAK BISA, LIHAT SAJA BAGAIMANA KAU AKAN MEMBUAL LAGI!", "pt": "HAH, CONTINUE SE GABANDO! QUANDO CHEGAR A HORA DE VOC\u00ca REALMENTE MONTAR A FORMA\u00c7\u00c3O, SE N\u00c3O CONSEGUIR, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI SE SAFAR!", "text": "Heh, keep bragging! When the time comes and you can\u0027t set up a formation, I\u0027ll see how you keep bragging!", "tr": "Heh, at bakal\u0131m! Birazdan ger\u00e7ekten formasyon kurman gerekti\u011finde, kuramazsan nas\u0131l palavra s\u0131kacaks\u0131n g\u00f6rece\u011fiz!"}, {"bbox": ["422", "1059", "709", "1280"], "fr": "Sans-g\u00eane, oui ou non ? Qui est ton \u00e9pouse des humbles d\u00e9buts ?!", "id": "HMM, TIDAK TAHU MALU? SIAPA ISTRI YANG SUDAH LAMA BERSAMAMU ITU!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM VERGONHA?! QUEM \u00c9 SUA ESPOSA MEGERA?!", "text": "Shameless! Who is your ex-wife!!", "tr": "Mm, y\u00fczs\u00fcz m\u00fcs\u00fcn? Kim senin vefal\u0131 e\u015finmi\u015f!!"}, {"bbox": ["347", "191", "525", "297"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["93", "2495", "397", "2664"], "fr": "Et si j\u0027y arrive ?", "id": "LALU BAGAIMANA KALAU AKU BERHASIL MEMASANGNYA?", "pt": "E SE EU CONSEGUIR MONT\u00c1-LA?", "text": "Then what if I do set it up?", "tr": "Peki ya kurabilirsem?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/16.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "702", "688", "892"], "fr": "Alors je serai ton \u00e9pouse des humbles d\u00e9buts, et alors ?", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN JADI ISTRI YANG SUDAH LAMA BERSAMAMU, MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "ENT\u00c3O EU SEREI SUA ESPOSA MEGERA, QUE TAL?", "text": "Then I will be your ex-wife, what about it?", "tr": "O zaman senin vefal\u0131 e\u015fin olurum, ne olmu\u015f yani?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/17.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "671", "451", "854"], "fr": "Allons-y Yu Xi, conduis ce si\u00e8ge au Clan des Oreilles de Lapin pour mettre en place la formation !", "id": "AYO YU XI, BAWA SAYA KE KLAN TELINGA KELINCI KALIAN UNTUK MEMASANG FORMASI!", "pt": "VAMOS, YUXI, LEVE ESTA PESSOA PARA A SUA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO PARA MONTAR A FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "Let\u0027s go, Yu Xi, take me to your Rabbit Ear Clan to set up the formation!", "tr": "Y\u00fcr\u00fc Yuxi, bu zat\u0131 Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcr de formasyon kuray\u0131m!"}, {"bbox": ["563", "890", "669", "960"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "Oh!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["497", "373", "714", "502"], "fr": "Mordue \u00e0 l\u0027hame\u00e7on~", "id": "KENA PANCING~", "pt": "MORDEU A ISCA~", "text": "He took the bait~", "tr": "Yemi yuttu~"}, {"bbox": ["73", "453", "276", "596"], "fr": "C\u0027est r\u00e9gl\u00e9 alors !", "id": "SUDAH DIPUTUSKAN BEGITU!", "pt": "EST\u00c1 COMBINADO ENT\u00c3O!", "text": "It\u0027s settled then!", "tr": "Anla\u015ft\u0131k o zaman!"}, {"bbox": ["472", "1931", "698", "2104"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "287", "426", "451"], "fr": "Quoi, vous regrettez d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "KENAPA, BERUBAH PIKIRAN?", "pt": "O QU\u00ca, SE ARREPENDEU?", "text": "What, are you going back on your word?", "tr": "Ne oldu, cayd\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/19.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "107", "684", "307"], "fr": "J\u0027ai failli me faire avoir par ce gamin ! S\u0027il \u00e9tait assez sans-g\u00eane pour mettre en place une formation de niveau stellaire juste pour se d\u00e9barrasser de moi, ne serais-je pas fichue !", "id": "HAMPIR SAJA AKU TERJEBAK OLEH BOCAH INI! BAGAIMANA JIKA DIA BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU DAN MEMASANG FORMASI BINTANG SATU UNTUK MENGAKALIKU, BUKANKAH ITU AKAN MENJEBAKKU!", "pt": "QUASE FUI ENGANADA POR ESSE PIRRALHO! SE ELE FOR DESCARADO O SUFICIENTE PARA MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE N\u00cdVEL ESTRELA QUALQUER S\u00d3 PARA ME ENROLAR, EU ESTARIA FERRADA!", "text": "I was almost tricked by this kid! What if he really shamelessly sets up a Star-Rank formation to deal with me? Wouldn\u0027t I be screwed?!", "tr": "Neredeyse bu veledin tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015f\u00fcyordum! Ya ger\u00e7ekten y\u00fczs\u00fczce bir y\u0131ld\u0131z seviyesi formasyon kurup beni ge\u00e7i\u015ftirirse, o zaman mahvolurum!"}, {"bbox": ["161", "389", "543", "566"], "fr": "La formation que tu mets en place doit \u00eatre au moins de niveau Divin !", "id": "FORMASI YANG KAU PASANG, SETIDAKNYA HARUS TINGKAT DEWA!", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca MONTAR DEVE SER, NO M\u00cdNIMO, DE N\u00cdVEL DIVINO!", "text": "The formation you set up must be at least at the Divine Rank!", "tr": "Kuraca\u011f\u0131n formasyon en az\u0131ndan Tanr\u0131 seviyesinde olmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/20.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "35", "591", "267"], "fr": "Armes, formations et \u00e9lixirs de niveau Divin inf\u00e9rieur, pour le royaume Empereur Martial du deuxi\u00e8me au cinqui\u00e8me degr\u00e9 ; niveau Divin moyen, pour Empereur Martial du sixi\u00e8me au huiti\u00e8me degr\u00e9 ; niveau Divin sup\u00e9rieur, pour Empereur Martial du neuvi\u00e8me degr\u00e9 au Souverain Martial de premier degr\u00e9.", "id": "SENJATA, FORMASI, DAN PIL TINGKAT DEWA KUALITAS RENDAH, SETARA DENGAN KAISAR BELA DIRI TINGKAT DUA HINGGA LIMA; TINGKAT DEWA KUALITAS MENENGAH SETARA DENGAN KAISAR BELA DIRI TINGKAT ENAM HINGGA DELAPAN; TINGKAT DEWA KUALITAS TINGGI SETARA DENGAN KAISAR BELA DIRI TINGKAT SEMBILAN HINGGA KAISAR BELA DIRI TINGKAT SATU.", "pt": "ARMAS, FORMA\u00c7\u00d5ES E P\u00cdLULAS DE N\u00cdVEL DIVINO DE GRAU INFERIOR EST\u00c3O NO N\u00cdVEL DE IMPERADOR MARCIAL DO SEGUNDO AO QUINTO EST\u00c1GIO; N\u00cdVEL DIVINO DE GRAU M\u00c9DIO, DO SEXTO AO OITAVO EST\u00c1GIO DE IMPERADOR MARCIAL; N\u00cdVEL DIVINO DE GRAU SUPERIOR, DO NONO EST\u00c1GIO DE IMPERADOR MARCIAL AO PRIMEIRO EST\u00c1GIO DE DEIDADE MARCIAL.", "text": "DIVINE-RANK LOW-GRADE WEAPONS, FORMATIONS, AND ELIXIRS ARE FOR MARTIAL EMPEROR SECOND TO FIFTH TIER. DIVINE-RANK MID-GRADE ARE FOR MARTIAL EMPEROR SIXTH TO EIGHTH TIER; DIVINE-RANK HIGH-GRADE ARE FOR MARTIAL EMPEROR NINTH TIER TO MARTIAL EMPEROR FIRST TIER.", "tr": "Tanr\u0131 Seviyesi D\u00fc\u015f\u00fck Dereceli silahlar, formasyonlar, haplar, Sava\u015f \u0130mparatoru ikinci ila be\u015finci seviyededir: Tanr\u0131 Seviyesi Orta Dereceli olanlar Sava\u015f \u0130mparatoru alt\u0131nc\u0131 ila sekizinci seviyededir; Tanr\u0131 Seviyesi Y\u00fcksek Dereceli olanlar ise Sava\u015f \u0130mparatoru dokuzuncu seviyeden Sava\u015f H\u00fck\u00fcmdar\u0131 birinci seviyeye kadard\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/21.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "414", "687", "599"], "fr": "Mettre en place une formation pour un clan entier, l\u0027exigence minimale est aussi une formation de niveau Divin !", "id": "UNTUK MEMASANG FORMASI BAGI SEBUAH KLAN, PERSYARATAN MINIMUMNYA ADALAH FORMASI TINGKAT DEWA!", "pt": "PARA MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O PARA UMA TRIBO INTEIRA, O REQUISITO M\u00cdNIMO TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE N\u00cdVEL DIVINO!", "text": "TO SET UP A FORMATION FOR A RACE, THE MINIMUM REQUIREMENT IS A DIVINE-RANK FORMATION!", "tr": "Bir klan i\u00e7in formasyon kurman\u0131n minimum gereksinimi de Tanr\u0131 seviyesi bir formasyondur!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/22.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "611", "660", "803"], "fr": "D\u0027accord ! Niveau Divin, soit !", "id": "BAIK! TINGKAT DEWA YA TINGKAT DEWA!", "pt": "CERTO! N\u00cdVEL DIVINO ENT\u00c3O!", "text": "ALRIGHT! DIVINE-RANK IT IS!", "tr": "Tamam! Tanr\u0131 seviyesiyse Tanr\u0131 seviyesi olsun!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/23.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "108", "256", "248"], "fr": "Territoire du Clan des Oreilles de Lapin", "id": "WILAYAH KLAN TELINGA KELINCI", "pt": "TERRIT\u00d3RIO DA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO", "text": "RABBIT EAR CLAN TERRITORY", "tr": "Tav\u015fankulak Klan\u0131 B\u00f6lgesi"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/24.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "858", "358", "1072"], "fr": "Votre endroit ressemble vraiment \u00e0 un paradis terrestre. Si c\u0027\u00e9tait d\u00e9truit, ce serait vraiment dommage.", "id": "TEMPAT KALIAN INI BENAR-BENAR SEPERTI SURGA TERSEMBUNYI, SAYANG SEKALI JIKA DIHANCURKAN.", "pt": "ESTE LUGAR DE VOC\u00caS REALMENTE PARECE UM PARA\u00cdSO ISOLADO. SERIA UMA PENA SE FOSSE DESTRU\u00cdDO.", "text": "THIS PLACE OF YOURS REALLY IS LIKE A UTOPIA. IT WOULD BE A PITY IF IT WERE DESTROYED.", "tr": "Buras\u0131 ger\u00e7ekten de bir d\u00fcnya cennetine benziyor, e\u011fer yok edilirse ger\u00e7ekten yaz\u0131k olur."}, {"bbox": ["296", "311", "679", "567"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 l\u0027habitat du Clan des Oreilles de Lapin !", "id": "MASTER YE, KITA SUDAH SAMPAI DI HABITAT KLAN TELINGA KELINCI KAMI!", "pt": "MESTRE YE, CHEGAMOS AO HABITAT DA NOSSA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO!", "text": "MASTER YE, WE\u0027VE ARRIVED AT THE RABBIT EAR CLAN\u0027S HABITAT!", "tr": "Usta Ye, Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027m\u0131z\u0131n ya\u015fam alan\u0131na vard\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/25.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "72", "527", "297"], "fr": "Bienfaiteur, notre Clan des Oreilles de Lapin vit ici depuis des generations, je ne veux pas que notre foyer soit d\u00e9truit.", "id": "PENOLONG, KLAN TELINGA KELINCI KAMI TELAH TINGGAL DI SINI SECARA TURUN-TEMURUN, AKU TIDAK INGIN KAMPUNG HALAMAN KAMI HANCUR.", "pt": "BENFEITOR, NOSSA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO VIVE AQUI H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES. EU N\u00c3O QUERO QUE NOSSO LAR SEJA DESTRU\u00cdDO.", "text": "BENEFACTOR, OUR RABBIT EAR CLAN HAS LIVED HERE FOR GENERATIONS. I DON\u0027T WANT OUR HOME TO BE DESTROYED.", "tr": "\u0130yilikseverim, Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027m\u0131z nesillerdir burada ya\u015f\u0131yor, yurdumuzun yok edilmesini istemiyorum."}, {"bbox": ["415", "1152", "710", "1350"], "fr": "Je supplie le bienfaiteur de nous aider !", "id": "MOHON PENOLONG BANTU KAMI!", "pt": "IMPLORO AO BENFEITOR QUE NOS AJUDE!", "text": "PLEASE, BENEFACTOR, HELP US!", "tr": "\u0130yilikseverimizden bize yard\u0131m etmesini diliyoruz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/26.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "66", "517", "345"], "fr": "Rassure-toi, tant que la r\u00e9compense est l\u00e0, m\u00eame si on demandait \u00e0 ce bienfaiteur de se couper un bras, il n\u0027h\u00e9siterait absolument pas !", "id": "TENANG SAJA, SELAMA IMBALANNYA SESUAI, BAHKAN JIKA PENOLONGMU INI DIMINTA MEMOTONG LENGANNYA SENDIRI, DIA TIDAK AKAN RAGU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, CONTANTO QUE A RECOMPENSA SEJA BOA, MESMO QUE PE\u00c7AM A ESTE SEU BENFEITOR PARA CORTAR UM BRA\u00c7O, ELE N\u00c3O HESITARIA!", "text": "REST ASSURED, AS LONG AS THE REWARD IS RIGHT, EVEN IF IT MEANS ASKING THIS BENEFACTOR OF YOURS TO CUT OFF HIS OWN ARM, HE WON\u0027T HESITATE!", "tr": "Merak etme, \u00f6d\u00fcl yeterli oldu\u011fu s\u00fcrece, bu iyilikseverin bir kolunu kesmesini istesen bile asla teredd\u00fct etmez!"}, {"bbox": ["120", "510", "258", "610"], "fr": "Hein ?!", "id": "AH?!", "pt": "AH?!", "text": "AH?!", "tr": "Ha?!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/27.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "305", "612", "504"], "fr": "Wei\u0027er, tu peux me dire ces choses, mais nous allons bient\u00f4t rencontrer les hauts dirigeants du Clan des Oreilles de Lapin, tu devrais faire un peu attention !", "id": "WEI\u0027ER, KAU BOLEH MENGATAKAN HAL-HAL INI DI DEPANKU, TAPI KITA AKAN SEGERA BERTEMU DENGAN PARA PETINGGI KLAN TELINGA KELINCI, KAU HARUS LEBIH BERHATI-HATI!", "pt": "AH XUE, VOC\u00ca PODE DIZER ESSAS COISAS NA MINHA FRENTE, MAS ESTAMOS PRESTES A ENCONTRAR OS L\u00cdDERES DA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO, VOC\u00ca DEVERIA TER MAIS CUIDADO!", "text": "WEI\u0027ER, YOU CAN SAY THESE THINGS IN FRONT OF ME, BUT WE\u0027RE ABOUT TO MEET THE RABBIT EAR CLAN\u0027S HIGHER-UPS, YOU SHOULD BE MORE CAREFUL!", "tr": "Wei\u0027er ah, bunlar\u0131 benim yan\u0131mda s\u00f6yleyebilirsin ama birazdan Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027n\u0131n \u00fcst d\u00fczeyleriyle g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fiz, biraz dikkatli olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["499", "58", "719", "257"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ne l\u0027\u00e9coutez pas.", "id": "BUKAN APA-APA, JANGAN PEDULIKAN DIA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A ELA.", "text": "IT\u0027S NOTHING, DON\u0027T MIND HER.", "tr": "\u00d6yle bir \u015fey yok, onu dinleme."}, {"bbox": ["111", "1339", "419", "1550"], "fr": "Hmph, arr\u00eate de m\u0027appeler d\u0027un ton si affectueux !", "id": "HMPH, JANGAN PANGGIL AKRAB BEGITU!", "pt": "HMPH, N\u00c3O ME CHAME DE FORMA T\u00c3O \u00cdNTIMA!", "text": "HMPH, DON\u0027T CALL HIM SO INTIMATELY!", "tr": "Hmph, o kadar samimi \u00e7a\u011f\u0131rmay\u0131 kes!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/28.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "151", "619", "358"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, Madame Ye, continuons. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 un message, le chef du clan nous attend au Palais Sacr\u00e9 du Clan.", "id": "MASTER YE, NYONYA YE, AYO LANJUTKAN PERJALANAN. SAYA SUDAH MENGIRIM KABAR SEBELUMNYA, KETUA KLAN MENUNGGU KITA DI AULA SUCI KLAN.", "pt": "MESTRE YE, SENHORA YE, POR FAVOR, CONTINUEM. EU J\u00c1 ENVIEI UMA MENSAGEM, O L\u00cdDER DA TRIBO EST\u00c1 NOS ESPERANDO NO SAL\u00c3O SAGRADO DA TRIBO.", "text": "MASTER YE, MADAM YE, LET\u0027S CONTINUE. I\u0027VE ALREADY SENT A MESSAGE AHEAD, THE CLAN LEADER IS WAITING FOR US AT THE SACRED CLAN HALL.", "tr": "Usta Ye, Han\u0131mefendi Ye, y\u00fcr\u00fcmeye devam edelim. Ben \u00f6nceden haber g\u00f6nderdim, klan lideri Kutsal Klan Salonu\u0027nda bizi bekliyor."}, {"bbox": ["396", "1035", "673", "1219"], "fr": "D\u00e9p\u00eachons-nous, ne faisons pas attendre le chef du clan !", "id": "AYO CEPAT, JANGAN BIARKAN KETUA KLAN MENUNGGU TERLALU LAMA!", "pt": "VAMOS R\u00c1PIDO, N\u00c3O VAMOS DEIXAR O L\u00cdDER DA TRIBO ESPERANDO!", "text": "LET\u0027S GO QUICKLY, DON\u0027T KEEP THE CLAN LEADER WAITING!", "tr": "\u00c7abuk gidelim, klan liderini bekletmeyelim!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/29.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "28", "293", "169"], "fr": "Clan des Oreilles de Lapin, Palais Sacr\u00e9 du Clan", "id": "KLAN TELINGA KELINCI, AULA SUCI KLAN", "pt": "TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO, SAL\u00c3O SAGRADO DA TRIBO.", "text": "RABBIT EAR CLAN, SACRED CLAN HALL", "tr": "Tav\u015fankulak Klan\u0131, Kutsal Klan Salonu"}, {"bbox": ["111", "1323", "411", "1493"], "fr": "Chef du clan, voici le Ma\u00eetre Ye dont je parlais dans mon message sur tablette de jade !", "id": "KETUA KLAN, INILAH MASTER YE YANG KUSEBUTKAN DALAM SLIP GIOKKU!", "pt": "L\u00cdDER DA TRIBO, ESTE \u00c9 O MESTRE YE QUE MENCIONEI NO MEU PERGAMINHO DE JADE!", "text": "CLAN LEADER, THIS IS MASTER YE THAT I MENTIONED IN MY JADE SLIP!", "tr": "Klan Lideri, bu ye\u015fim levhamda bahsetti\u011fim Usta Ye!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/30.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "79", "649", "268"], "fr": "En fait, avant l\u0027arriv\u00e9e du Ma\u00eetre, notre Clan des Oreilles de Lapin avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9 une fortune pour inviter un nouveau ma\u00eetre des formations de niveau Divin moyen de la Province de Gudie.", "id": "SEBENARNYA, SEBELUM MASTER DATANG, KLAN TELINGA KELINCI KAMI SUDAH MENGELUARKAN BANYAK UANG UNTUK MENGUNDANG SEORANG MASTER FORMASI TINGKAT DEWA KUALITAS MENENGAH YANG BARU NAIK DAUN DARI PROVINSI GUDI.", "pt": "NA VERDADE, ANTES DA CHEGADA DO MESTRE, NOSSA TRIBO DAS ORELHAS DE COELHO J\u00c1 HAVIA GASTO UMA GRANDE QUANTIA PARA CONVIDAR UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES REC\u00c9M-PROMOVIDO DE N\u00cdVEL DIVINO DE GRAU M\u00c9DIO DA PROV\u00cdNCIA GUDIE.", "text": "ACTUALLY, BEFORE MASTER YE ARRIVED, OUR RABBIT EAR CLAN SPENT A LOT OF MONEY TO INVITE A NEW, ORDINARY DIVINE-RANK MID-GRADE FORMATION MASTER FROM THE ANCIENT BUTTERFLY PROVINCE.", "tr": "Asl\u0131nda, Usta gelmeden \u00f6nce, Tav\u015fankulak Klan\u0131\u0027m\u0131z b\u00fcy\u00fck bir mebla\u011f harcayarak GuDie K\u0131tas\u0131\u0027ndan yeni terfi etmi\u015f bir Tanr\u0131 Seviyesi Orta Dereceli formasyon ustas\u0131 davet etmi\u015fti."}, {"bbox": ["133", "1560", "489", "1764"], "fr": "En comptant le temps, il devrait bient\u00f4t arriver !", "id": "KALAU DIHITUNG-HITUNG WAKTUNYA, SEHARUSNYA SUDAH HAMPIR SAMPAI!", "pt": "CALCULANDO O TEMPO, ELE DEVE ESTAR QUASE CHEGANDO!", "text": "CALCULATING THE TIME, HE SHOULD BE ARRIVING SOON!", "tr": "Zamanlamaya bak\u0131l\u0131rsa, neredeyse gelmi\u015f olmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-god-i-have-transformed-into-the-turtle/77/31.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua