This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 171
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "260", "686", "570"], "fr": "C\u0027EST DOMMAGE QUE NOUS, VIEUX FOSSILES, NE PUISSIONS PLUS NOUS AGITER. SI NOUS Y ALLIONS, NOUS NE FERIONS QUE NOUS RIDICULISER.", "id": "Sayang sekali kami tulang-tulang tua ini sudah tidak sanggup lagi, kalau pergi takutnya malah mempermalukan diri sendiri.", "pt": "INFELIZMENTE, NOSSOS VELHOS OSSOS J\u00c1 N\u00c3O AGUENTAM MAIS ESSE TIPO DE ESFOR\u00c7O. SE FORMOS, TEMO QUE S\u00d3 PASSAR\u00cdAMOS VERGONHA.", "text": "It\u0027s a pity that us old bones can\u0027t handle the commotion anymore. Going there would just be embarrassing.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki biz ya\u015fl\u0131 kemikler art\u0131k bu kadar karga\u015faya gelemeyiz, gidersek rezil oluruz."}, {"bbox": ["424", "1688", "1080", "2151"], "fr": "ANCIEN BAI, NE DITES PAS CELA, VOUS \u00caTES LES CANDIDATS LES PLUS APPROPRI\u00c9S.", "id": "Tetua Bai, jangan berkata begitu, kalian adalah kandidat yang paling cocok.", "pt": "ANCI\u00c3O BAI, N\u00c3O DIGA ISSO. VOC\u00caS S\u00c3O OS MELHORES CANDIDATOS.", "text": "Elder Bai, you can\u0027t say that. You are the most suitable candidate.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bai, b\u00f6yle s\u00f6yleyemezsin, siz en uygun adaylars\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["310", "3667", "1004", "4217"], "fr": "CEPENDANT, DANS CETTE VALL\u00c9E DE LANGRAN, CEUX DONT LA CULTIVATION EST SUP\u00c9RIEURE \u00c0 LA V\u00d4TRE SONT LES MEILLEURS CANDIDATS.", "id": "Namun, di Lembah Langran ini, orang yang kultivasinya lebih tinggi darimu adalah kandidat terbaik.", "pt": "NO ENTANTO, AQUI NO VALE LANGRAN, H\u00c1 PESSOAS COM CULTIVO SUPERIOR AO SEU, ELAS S\u00c3O AS MELHORES ESCOLHAS.", "text": "However, within Langya Valley, there are those with higher cultivation than you, making them the best choice.", "tr": "Ancak, bu Langran Vadisi\u0027nde geli\u015fim seviyesi senden daha y\u00fcksek olanlar var, onlar en iyi adaylar."}, {"bbox": ["393", "6003", "1074", "6590"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S VOTRE EXP\u00c9RIENCE DE CE VOYAGE, JE SAIS QUE VOTRE DISCIPLE EST AUSSI UN BON CANDIDAT. IL A M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 VOUS SAUVER DES MAINS DE CES SUBORDONN\u00c9S, BIEN QUE SON NIVEAU...", "id": "Mengenai pengalaman perjalananmu kali ini, aku tahu muridmu itu juga kandidat yang salah, (tapi) dia ternyata bisa menyelamatkanmu dari bawahanku, meskipun tingkatannya....", "pt": "PELA SUA EXPERI\u00caNCIA DESTA VEZ, SEI QUE SEU DISC\u00cdPULO TAMB\u00c9M \u00c9 UM BOM CANDIDATO. ELE AT\u00c9 CONSEGUIU SALV\u00c1-LO DOS SUBORDINADOS, EMBORA SEUS M\u00c9TODOS...", "text": "I know about your recent experience. Your disciple is also a suitable candidate. To think they could save you from Cheng Yi\u0027s clutches, although their cultivation level is...", "tr": "Bu seyahatteki tecr\u00fcbelerine g\u00f6re, o \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n da uygunsuz bir se\u00e7im oldu\u011funu biliyorum. Yine de adam\u0131m\u0131n elinden seni kurtarmay\u0131 ba\u015fard\u0131, her ne kadar onun seviyesi..."}, {"bbox": ["393", "6003", "1074", "6590"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S VOTRE EXP\u00c9RIENCE DE CE VOYAGE, JE SAIS QUE VOTRE DISCIPLE EST AUSSI UN BON CANDIDAT. IL A M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 VOUS SAUVER DES MAINS DE CES SUBORDONN\u00c9S, BIEN QUE SON NIVEAU...", "id": "Mengenai pengalaman perjalananmu kali ini, aku tahu muridmu itu juga kandidat yang salah, (tapi) dia ternyata bisa menyelamatkanmu dari bawahanku, meskipun tingkatannya....", "pt": "PELA SUA EXPERI\u00caNCIA DESTA VEZ, SEI QUE SEU DISC\u00cdPULO TAMB\u00c9M \u00c9 UM BOM CANDIDATO. ELE AT\u00c9 CONSEGUIU SALV\u00c1-LO DOS SUBORDINADOS, EMBORA SEUS M\u00c9TODOS...", "text": "I know about your recent experience. Your disciple is also a suitable candidate. To think they could save you from Cheng Yi\u0027s clutches, although their cultivation level is...", "tr": "Bu seyahatteki tecr\u00fcbelerine g\u00f6re, o \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n da uygunsuz bir se\u00e7im oldu\u011funu biliyorum. Yine de adam\u0131m\u0131n elinden seni kurtarmay\u0131 ba\u015fard\u0131, her ne kadar onun seviyesi..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "331", "682", "577"], "fr": "ZIWEI, TU M\u0027AS FAIT ATTENDRE AVEC TANT D\u0027IMPATIENCE.", "id": "Ziwei, kau membuatku menunggu dengan cemas.", "pt": "ZIWEI, VOC\u00ca ME DEIXOU T\u00c3O ANSIOSA ESPERANDO.", "text": "Ziwei, you\u0027ve kept everyone waiting.", "tr": "Ziwei, bizi ne kadar da endi\u015feyle beklettin."}, {"bbox": ["555", "66", "966", "339"], "fr": "SAINT MESSAGER, TU ES ENFIN DE RETOUR ! J\u0027\u00c9TAIS SI...", "id": "Utusan Suci, kau akhirnya kembali! Aku...", "pt": "MENSAGEIRO SAGRADO, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU! EU...", "text": "Holy Envoy, you\u0027ve finally returned!", "tr": "Kutsal El\u00e7i, sonunda d\u00f6nd\u00fcn! Seni ne kadar da bekledim!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1946", "645", "2262"], "fr": "OH~ EST-CE UNE NOUVELLE S\u0152UR ?", "id": "Eh~ Apakah ini saudari baru?", "pt": "AH~ ESSA \u00c9 UMA NOVA IRM\u00c3?", "text": "Oh? Is this a new sister?", "tr": "Eh~ Bu yeni bir k\u0131z karde\u015f mi?"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "3687", "924", "4038"], "fr": "LE NIVEAU D\u0027AFFINIT\u00c9 EST AU MAXIMUM~ CETTE FOIS-CI, C\u0027EST UN BONUS DU SYST\u00c8ME~", "id": "Tingkat kesukaannya sudah penuh semua~ Kali ini, ini adalah bonus sistem~", "pt": "O N\u00cdVEL DE AFINIDADE EST\u00c1 CHEIO~ ISSO, AH, \u00c9 UM B\u00d4NUS DO SISTEMA~", "text": "Favorability is maxed out~ This is a system bonus~", "tr": "Yak\u0131nl\u0131k seviyesi doldu~ Bu seferki, sistemin bir l\u00fctfu~"}, {"bbox": ["364", "1563", "933", "1833"], "fr": "GENTILLE PETITE S\u0152UR~ APPELLE-MOI GRANDE S\u0152UR !", "id": "Adik baik~ Panggil Kakak Tertua!", "pt": "BOA IRM\u00c3ZINHA~ ME CHAME DE IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "Good sister~ Call me big sister!", "tr": "Can\u0131m karde\u015fim~ Bana Abla de!"}, {"bbox": ["86", "1829", "717", "2082"], "fr": "ELLES... ELLES NE SE SONT FINALEMENT PAS BATTUES.", "id": "Te... Ternyata tidak berkelahi.", "pt": "ELES... ELES REALMENTE N\u00c3O COME\u00c7ARAM A BRIGAR.", "text": "They... they didn\u0027t fight?", "tr": "Ger\u00e7ekten... Ger\u00e7ekten de kavga etmediler."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/8.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "176", "475", "320"], "fr": "ROYAUME DES D\u00c9MONS, MONT WANG.", "id": "Alam Iblis, Gunung Wang.", "pt": "REINO DEMON\u00cdACO, MONTANHA WANG.", "text": "Demon Realm - Wang Mountain", "tr": "\u015eeytan Alemi, Wang Da\u011f\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/11.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "364", "989", "681"], "fr": "ESP\u00c8CE DE CERF IDIOT ! POURQUOI Y VAS-TU SI FORT !", "id": "Dasar rusa sialan! Kenapa kau begitu kuat!", "pt": "SEU CERVO MALDITO! PRA QUE TANTA FOR\u00c7A?!", "text": "You stupid deer! Why did you hit me so hard?!", "tr": "Seni geyik herif! Neden o kadar sertsin ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/14.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "57", "933", "322"], "fr": "[SFX] OUF... JE ME SUIS... \u00c9CHAPP\u00c9.", "id": "[SFX] Hosh.. Kabur.. berhasil kabur.", "pt": "[SFX] HUF... CONSEGUI... CONSEGUI ESCAPAR.", "text": "[SFX] Huff... I... I escaped.", "tr": "[SFX] Hah... Ka\u00e7t\u0131m... Ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/15.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "447", "937", "688"], "fr": "FINALEMENT... WULIANG EST SAUV\u00c9...", "id": "Akhirnya.. Wuliang selamat..", "pt": "FINALMENTE... WU LIANG EST\u00c1 SALVA...", "text": "Finally... Wuliang is saved...", "tr": "Sonunda... Wuliang kurtuldu..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/19.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1157", "397", "1432"], "fr": "OH !", "id": "O", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "...", "tr": "Oh!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/20.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1271", "886", "1519"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, ELLE A ENCORE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 CET OBJET.", "id": "Benar saja, benda ini diambil kembali olehnya.", "pt": "COMO ESPERADO, ELA PEGOU ESTA COISA DE VOLTA.", "text": "As expected, she brought this thing back.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, bu \u015feyi yine o alm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["412", "1070", "864", "1222"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/21.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1832", "1077", "2138"], "fr": "POURQUOI YAOYAO S\u0027EST-ELLE \u00c9VANQUIE ?", "id": "Kenapa Yaoyao pingsan?", "pt": "COMO YAOYAO DESMAIOU?", "text": "Why did Yaoyao faint?", "tr": "Yaoyao neden bay\u0131ld\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/22.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "77", "1004", "418"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE CET ARTEFACT MAGIQUE NE NUISE \u00c0 SON CORPS. ELLE NE DOIT PLUS UTILISER CET OBJET.", "id": "Jangan-jangan artefak sihir ini berbahaya bagi tubuhnya, aku tidak bisa membiarkannya menggunakan benda ini lagi.", "pt": "TEMO QUE ESTE ARTEFATO M\u00c1GICO ESTEJA PREJUDICANDO O CORPO DELA. N\u00c3O POSSO MAIS DEIX\u00c1-LA USAR ISSO.", "text": "I\u0027m afraid this artifact is harming her body. I can\u0027t let her use this thing anymore.", "tr": "Korkar\u0131m bu sihirli e\u015fya v\u00fccuduna zarar veriyor, art\u0131k bu \u015feyi kullanmas\u0131na izin veremem."}, {"bbox": ["403", "1909", "1005", "2211"], "fr": "ET SI~ JE D\u00c9TRUISAIS CET ARTEFACT MAGIQUE ?", "id": "Bagaimana kalau~ aku hancurkan saja artefak sihir ini.", "pt": "QUE TAL~ EU DESTRUIR ESTE ARTEFATO M\u00c1GICO?", "text": "Should I... destroy this artifact?", "tr": "Ya da~ Belki de bu sihirli e\u015fyay\u0131 yok etmeliyim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/23.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "908", "836", "1047"], "fr": "LIKEZ, METTEZ EN FAVORI, DONNEZ 5 \u00c9TOILES ! PLUS IL Y A DE SOUTIEN, PLUS IL Y A DE R\u00c9COMPENSES !", "id": "LIKE, SIMPAN, BERI BINTANG LIMA, DUKUNGAN BERUNTUN! SEMAKIN BANYAK DUKUNGAN, SEMAKIN BANYAK BONUSNYA LHO!", "pt": "CURTA, FAVORITE, AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS! QUANTO MAIS APOIO COM ESSA TRINCA DE QUALIDADE, MAIS B\u00d4NUS, OK!", "text": "The more likes, saves, and five-star reviews, the more benefits!", "tr": "Be\u011fen, kaydet, 5 y\u0131ld\u0131z ver! Ne kadar \u00e7ok destek, o kadar \u00e7ok hediye!"}, {"bbox": ["180", "132", "707", "657"], "fr": "\u00ab MON HAREM D\u00c9PEND DES TIRAGES GACHA \u00bb : BOURR\u00c9 DE BONUS. C\u0027EST UNE HISTOIRE QUI S\u0027\u00c9CARTE DES CLICH\u00c9S HABITUELS DU \u0027CHEAT\u0027 (GOLD FINGER). UN PROTAGONISTE QUI NE COMPTE QUE SUR SON INTELLIGENCE ET SA CHANCE PH\u00c9NOM\u00c9NALE (LA FAMEUSE \u0027CHANCE EUROP\u00c9ENNE\u0027 !).", "id": "\u300aHAREMKU BERGANTUNG PADA GACHA\u300b\nPENUH BONUS, INI ADALAH YANG BERBEDA DARI PLOT CHEAT TRADISIONAL.\nINI ADALAH YANG HANYA MENGANDALKAN OTAK DAN KEBERUNTUNGAN.", "pt": "\u300aMEU HAR\u00c9M DEPENDE DE GACHA\u300b CHEIO DE B\u00d4NUS! ESTA \u00c9 UMA HIST\u00d3RIA DIFERENTE DOS CLICH\u00caS TRADICIONAIS DE \u0027PODERES DE TRAPA\u00c7A/APELA\u00c7\u00c3O\u0027. \u00c9 SOBRE UM PROTAGONISTA QUE CONSTR\u00d3I SEU HAR\u00c9M CONTANDO APENAS COM SUA INTELIG\u00caNCIA E SORTE NO GACHA.", "text": "\"My Harem is Built on Gacha\" is full of benefits. This is different from traditional cheat stories. This is a story about brains and luck.", "tr": "\u300aHAREM\u0130M GACHA\u0027YA BA\u011eLI\u300b\nBol \u00f6d\u00fcll\u00fc!\nBu, geleneksel OP kahraman kli\u015felerinden farkl\u0131 bir hikaye.\nBu, sadece zekas\u0131na ve inan\u0131lmaz \u015fans\u0131na g\u00fcvenen bir ana karakterin hikayesidir."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/24.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "128", "796", "443"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE VOTER AVEC VOS TICKETS MENSUELS !", "id": "JANGAN LUPA VOTE TIKET BULANAN YA!", "pt": "LEMBRE-SE DE VOTAR COM O PASSE MENSAL!", "text": "Remember to cast your monthly tickets!", "tr": "Ayl\u0131k biletinizi kullanmay\u0131 unutmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 5, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-depends-on-drawing-cards/171/25.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua