This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "366", "244", "428"], "fr": "CAPITALE", "id": "Ibu Kota", "pt": "A CAPITAL", "text": "CAPITAL CITY"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "429", "355", "718"], "fr": "QUAND JE REVIENDRAI DANS MA VILLE NATALE, JE R\u00c9GLERAI CERTAINEMENT CES COMPTES !", "id": "Setelah aku kembali ke kampung halaman, aku pasti akan membalas dendam atas semua ini!", "pt": "QUANDO EU VOLTAR PARA MINHA TERRA NATAL, CERTAMENTE ACERTAREI AQUELAS CONTAS!", "text": "WHEN I RETURN HOME, I WILL REPAY THIS GRUDGE!"}, {"bbox": ["400", "3283", "584", "3481"], "fr": "MONSIEUR, LE TROISI\u00c8ME PRINCE A \u00c9T\u00c9 RETROUV\u00c9.", "id": "Tuan Muda, Pangeran Ketiga sudah ditemukan.", "pt": "JOVEM MESTRE, O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE FOI ENCONTRADO.", "text": "YOUNG MASTER, THE THIRD PRINCE HAS BEEN FOUND."}, {"bbox": ["747", "1461", "821", "1640"], "fr": "JI JUE", "id": "Ji Jue", "pt": "JI JUE", "text": "JI YUE"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "415", "258", "678"], "fr": "OH ? ON A RETROUV\u00c9 LE TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE ? RACONTE.", "id": "Oh? Kakak Ketiga sudah ditemukan? Coba ceritakan.", "pt": "OH? ENCONTRARAM O TERCEIRO IRM\u00c3O? CONTE-ME MAIS.", "text": "OH? THIRD BROTHER HAS BEEN FOUND? TELL ME ABOUT IT."}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "941", "348", "1138"], "fr": "IL RETOURNERA BIENT\u00d4T \u00c0 LA CAPITALE.", "id": "Tidak lama lagi akan kembali ke Ibu Kota.", "pt": "ELE RETORNAR\u00c1 \u00c0 CAPITAL EM BREVE.", "text": "HE WILL RETURN TO THE CAPITAL SOON."}, {"bbox": ["71", "658", "272", "885"], "fr": "VOTRE SUBORDONN\u00c9 EST INCOMP\u00c9TENT, IL A SEULEMENT R\u00c9USSI \u00c0 D\u00c9COUVRIR QUE CELA AVAIT UN RAPPORT AVEC LE MARQUIS DE NINGYUAN,", "id": "Bawahan tidak becus, hanya bisa menyelidiki bahwa ini ada hubungannya dengan Marquis Ningyuan,", "pt": "MEU SUBORDINADO FOI INCOMPETENTE E S\u00d3 DESCOBRIU QUE EST\u00c1 RELACIONADO AO MARQU\u00caS NINGYUAN,", "text": "THIS SUBORDINATE IS INCOMPETENT AND ONLY MANAGED TO FIND OUT IT\u0027S RELATED TO MARQUIS NINGYUAN."}, {"bbox": ["639", "338", "852", "572"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? JE N\u0027AI ENCORE RIEN DIT.", "id": "Apa yang kau lakukan ini? Aku kan belum mengatakan apa-apa.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? EU AINDA N\u00c3O DISSE NADA.", "text": "WHAT ARE YOU DOING? I HAVEN\u0027T SAID ANYTHING YET."}, {"bbox": ["448", "2968", "691", "3244"], "fr": "OUI, CE SONT LES GENS DE LA FAMILLE XU QUI ONT R\u00c9SOLU L\u0027AFFAIRE, ET ON DIT QUE LE TROISI\u00c8ME PRINCE Y A AUSSI PARTICIP\u00c9.", "id": "Ya, orang dari keluarga Xu yang memecahkan kasusnya. Kudengar Pangeran Ketiga juga ikut membantu.", "pt": "SIM, FOI ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA XU QUE RESOLVEU O CASO. OUVI DIZER QUE O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE TAMB\u00c9M AJUDOU.", "text": "YES, IT WAS SOMEONE FROM THE XU FAMILY WHO SOLVED THE CASE. I HEARD THE THIRD PRINCE ALSO CONTRIBUTED."}, {"bbox": ["585", "2413", "849", "2712"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LES BANDITS QUI AVAIENT VOL\u00c9 LES TRIBUTS D\u0027ANNIVERSAIRE SERONT BIENT\u00d4T ESCORT\u00c9S VERS LA CAPITALE ?", "id": "Kudengar para bandit yang dulu mencuri hadiah ulang tahun itu juga akan segera dikawal ke Ibu Kota?", "pt": "OUVI DIZER QUE OS BANDIDOS QUE ROUBARAM O TRIBUTO DE ANIVERS\u00c1RIO TAMB\u00c9M SER\u00c3O ESCOLTADOS PARA A CAPITAL EM BREVE?", "text": "I HEARD THAT THE BANDITS WHO STOLE THE BIRTHDAY GIFTS WILL ALSO BE ESCORTED TO THE CAPITAL SOON?"}, {"bbox": ["602", "3254", "850", "3537"], "fr": "CETTE AFFAIRE A FAIT GRAND BRUIT, LES GENS DE LA FAMILLE XU DEVRAIENT \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9S AU TEMPLE DE LA GRANDE JUSTICE.", "id": "Masalah ini menjadi sangat besar. Orang-orang keluarga Xu seharusnya akan dipindahkan ke Kuil Dali.", "pt": "ESTE ASSUNTO CAUSOU UM GRANDE ALVORO\u00c7O. AS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA XU DEVEM SER TRANSFERIDAS PARA O TEMPLO DE DALI.", "text": "THIS MATTER HAS BECOME QUITE SERIOUS. SOMEONE FROM THE XU FAMILY SHOULD BE TRANSFERRED TO THE MINISTRY OF JUSTICE."}, {"bbox": ["192", "4281", "431", "4556"], "fr": "DOUBLE BONHEUR, IL FAUDRA PR\u00c9PARER UN CADEAU POUR LE TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE.", "id": "Kebahagiaan ganda datang bersamaan. Kalau begitu, harus menyiapkan hadiah untuk Kakak Ketiga.", "pt": "DUPLA FELICIDADE \u00c0 PORTA, ENT\u00c3O PRECISO PREPARAR UM PRESENTE PARA O TERCEIRO IRM\u00c3O.", "text": "TWO JOYOUS OCCASIONS. I MUST PREPARE A GIFT FOR THIRD BROTHER."}, {"bbox": ["607", "5211", "778", "5278"], "fr": "BOURG DE QINGHE", "id": "Kota Qinghe", "pt": "CIDADE DE QINGHE", "text": "QINGHE TOWN"}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2095", "428", "2418"], "fr": "SEULEMENT, MADAME XU, PENDANT CE TEMPS, JE NE PEUX QUE VOUS CONFIER PETITE BOULE.", "id": "Hanya saja, Nyonya Xu, selama ini, Xiao Tuanzi hanya bisa merepotkanmu untuk menjaganya.", "pt": "S\u00d3 QUE, SENHORA XU, DURANTE ESSE TEMPO, TEREI QUE DEIXAR O PEQUENO BOLINHO AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "BUT, MADAM XU, I\u0027LL HAVE TO ENTRUST LITTLE DUMPLING TO YOUR CARE FOR THIS PERIOD."}, {"bbox": ["66", "122", "290", "411"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, JE SAURAI ME PROT\u00c9GER.", "id": "Semuanya jangan khawatir, aku akan melindungi diriku dengan aman.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, EU ME PROTEGEREI.", "text": "DON\u0027T WORRY, EVERYONE. I\u0027LL PROTECT MYSELF."}, {"bbox": ["51", "3462", "322", "3815"], "fr": "H\u00c9LAS, TU ES BIEN \u00c0 PLAINdre. PAR BONNE ACTION, TU AURAIS PU RECUEILLIR N\u0027IMPORTE QUI, MAIS IL A FALLU QUE CE SOIT UN PRINCE.", "id": "Aih, kau ini juga kasihan. Berbuat baik menolong orang, siapa saja tidak masalah, kenapa harus menolong seorang pangeran.", "pt": "AI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UMA COITADA. DE TODAS AS PESSOAS PARA AJUDAR POR BONDADE, TINHA QUE SER LOGO UM PR\u00cdNCIPE.", "text": "SIGH, YOU\u0027RE QUITE PITIFUL TOO. OUT OF ALL THE PEOPLE YOU COULD HAVE PICKED UP, YOU HAD TO PICK UP A PRINCE."}, {"bbox": ["549", "1533", "851", "1862"], "fr": "TANT QUE LE MARQUIS DE NINGYUAN RETROUVE DABAI ET LE TROISI\u00c8ME PRINCE DANS LA CAPITALE, JE SERAI LIBRE.", "id": "Selama Marquis Ningyuan menemukan Da Bai dan Pangeran Ketiga di Ibu Kota, aku bisa bebas.", "pt": "ASSIM QUE O MARQU\u00caS NINGYUAN ENCONTRAR O GRANDE BRANCO E O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE NA CAPITAL, ESTAREI LIVRE.", "text": "AS LONG AS MARQUIS NINGYUAN FINDS DABAI, THE THIRD PRINCE, IN THE CAPITAL, I\u0027LL BE FREE."}, {"bbox": ["254", "4619", "557", "4885"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 EN ME SAUVANT, ET MAINTENANT IL A SOUDAINEMENT DISPARU,", "id": "Dia juga terluka karena menyelamatkanku, sekarang dia tiba-tiba menghilang,", "pt": "ELE SE MACHUCOU TENTANDO ME SALVAR, E AGORA DESAPARECEU DE REPENTE.", "text": "HE WAS INJURED SAVING ME. NOW HE\u0027S SUDDENLY DISAPPEARED,"}, {"bbox": ["572", "4787", "859", "5046"], "fr": "SI JE NE M\u0027ASSURE PAS DE SON \u00c9TAT, JE NE POURRAI PAS AVOIR L\u0027ESPRIT TRANQUILLE.", "id": "Kalau tidak memastikan keadaannya, aku juga tidak bisa tenang.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONFIRMAR A SITUA\u00c7\u00c3O DELE, N\u00c3O CONSIGO FICAR TRANQUILA.", "text": "I CAN\u0027T BE AT PEACE WITHOUT KNOWING HOW HE\u0027S DOING."}, {"bbox": ["587", "4292", "879", "4504"], "fr": "SOIS SANS CRAINTE, PETITE BOULE, JE M\u0027OCCUPERAI BIEN DE TOI.", "id": "Kau tenang saja, Xiao Tuanzi akan kubantu menjaganya dengan baik.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILA, EU CUIDAREI BEM DO PEQUENO BOLINHO PARA VOC\u00ca.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL TAKE GOOD CARE OF LITTLE DUMPLING FOR YOU."}], "width": 900}, {"height": 6037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/6.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "77", "550", "294"], "fr": "L\u0027HEURE EST VENUE, D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARTIR !", "id": "Waktunya sudah habis, kenapa belum pergi juga!", "pt": "O TEMPO ACABOU, ANDE LOGO!", "text": "TIME\u0027S UP! LET\u0027S GO!"}, {"bbox": ["346", "4487", "563", "4683"], "fr": "TU ES UN HOMME ?", "id": "Kau laki-laki?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 HOMEM?", "text": "YOU\u0027RE A MAN?"}, {"bbox": ["623", "3694", "823", "3869"], "fr": "REVIENS VITE !", "id": "Cepatlah kembali!", "pt": "VOLTE CEDO!", "text": "COME BACK SOON!"}, {"bbox": ["169", "2828", "399", "3141"], "fr": "PAPA !", "id": "Ayah!", "pt": "PAPAI!", "text": "DAD!"}, {"bbox": ["419", "5636", "703", "5950"], "fr": "OUI, MAIS PARFOIS, POUR FACILITER LES ENQU\u00caTES ET TROMPER LES GENS, JE PORTE DES V\u00caTEMENTS DE FEMME.", "id": "Ya, tapi terkadang demi kenyamanan penyelidikan dan agar tidak menarik perhatian, aku akan memakai pakaian wanita.", "pt": "SIM, MAS \u00c0S VEZES, PARA FACILITAR AS INVESTIGA\u00c7\u00d5ES E DESPISTAR, EU USO ROUPAS DE MULHER.", "text": "YES, BUT SOMETIMES I WEAR WOMEN\u0027S CLOTHING TO AVOID ATTENTION WHILE INVESTIGATING CASES."}], "width": 900}, {"height": 6038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "4161", "482", "4401"], "fr": "CE GRAND SEIGNEUR ATTENDRA TON RETOUR !", "id": "Aku (yang hebat ini) akan menunggumu kembali!", "pt": "EU, SEU MESTRE, ESPERAREI POR VOC\u00ca!", "text": "I\u0027LL BE WAITING FOR YOU TO COME BACK!"}, {"bbox": ["137", "862", "381", "1088"], "fr": "\u00c7A, \u00c7A, \u00c7A...", "id": "I-i-ini...", "pt": "ISSO... ISSO... ISSO...", "text": "T-T-THIS..."}, {"bbox": ["429", "28", "672", "311"], "fr": "ALORS CELA VOUDRAIT DIRE QUE LE TROISI\u00c8ME PRINCE EST HOMOSEXUEL ?!", "id": "Kalau begitu, bukankah Pangeran Ketiga itu seorang penyuka sesama jenis?!", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE \u00c9... GAY?!", "text": "SO, DOES THIS MEAN THE THIRD PRINCE IS GAY?!"}, {"bbox": ["283", "1949", "410", "2048"], "fr": "[SFX] HUE !", "id": "[SFX] Jiah!", "pt": "[SFX] HI\u00c1!", "text": "[SFX]HYAH!"}, {"bbox": ["478", "5627", "615", "5788"], "fr": "BIEN.", "id": "Baiklah.", "pt": "BOM.", "text": "OKAY."}, {"bbox": ["450", "2055", "692", "2235"], "fr": "XIAO GU !", "id": "Xiao Gu!", "pt": "XIAO GU!", "text": "LITTLE GU!"}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "4672", "848", "4848"], "fr": "A\u00cfE, ATTENTION !", "id": "Aiya, hati-hati!", "pt": "AI, CUIDADO!", "text": "AH, CAREFUL!"}, {"bbox": ["358", "2919", "613", "3208"], "fr": "REGARDEZ COMME LE MARQUIS SE SOUCIE DE VOUS, IL S\u0027INQUI\u00c9TAIT POUR VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9, MADEMOISELLE, ET IL EST VENU VOUS CHERCHER IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Lihat betapa Marquis mengkhawatirkanmu. Khawatir akan keselamatan Nona, beliau langsung datang mencarimu!", "pt": "VEJA COMO O MARQU\u00caS SE PREOCUPA COM VOC\u00ca! PREOCUPADO COM A SUA SEGURAN\u00c7A, SENHORITA, ELE VEIO IMEDIATAMENTE PROCUR\u00c1-LA!", "text": "LOOK HOW MUCH THE MARQUIS CARES FOR YOU, WORRIED ABOUT YOUR SAFETY, HE CAME LOOKING FOR YOU RIGHT AWAY!"}, {"bbox": ["111", "1497", "376", "1832"], "fr": "ALLER PRIER AU TEMPLE YUANSHAN ET VOIL\u00c0 LE R\u00c9SULTAT !", "id": "Pergi baik-baik ke Kuil Yuanshan untuk berdoa, hasilnya malah jadi begini!", "pt": "EU FUI AO TEMPLO YUANSHAN REZAR POR B\u00caN\u00c7\u00c3OS E ACABOU ASSIM!", "text": "I WENT TO YUANYUAN TEMPLE TO PRAY FOR GOOD FORTUNE, AND THIS HAPPENED!"}, {"bbox": ["561", "475", "814", "788"], "fr": "D\u00c8S QU\u0027IL S\u0027AGIT DE CETTE FEMME, RIEN DE BON N\u0027ARRIVE !", "id": "Setiap kali berurusan dengan wanita itu, tidak pernah ada hal baik!", "pt": "SEMPRE QUE SE TRATA DAQUELA MULHER, NADA DE BOM ACONTECE!", "text": "NOTHING GOOD EVER HAPPENS WHEN IT CONCERNS THAT WOMAN!"}, {"bbox": ["538", "1941", "821", "2269"], "fr": "CHUT ! CHUT ! MONSIEUR EST JUSTE DEVANT ! MADEMOISELLE, COMMENT POUVEZ-VOUS VOUS COMPARER \u00c0 CETTE FEMME !", "id": "[SFX] Sst! Sst! Tuan ada di depan sana! Apa yang mau dibandingkan antara Nona dan wanita itu!", "pt": "SHH! SHH! O MESTRE EST\u00c1 LOGO ALI NA FRENTE! POR QUE A SENHORITA EST\u00c1 SE COMPARANDO COM AQUELA MULHER?", "text": "SHH! SHH! MASTER IS RIGHT IN FRONT! MISS, WHY COMPARE YOURSELF TO THAT WOMAN?!"}, {"bbox": ["537", "3999", "838", "4293"], "fr": "HMPH. \u00c0 PART LE STATUT DE SA M\u00c8RE D\u00c9C\u00c9D\u00c9E PR\u00c9MATUR\u00c9MENT ET SON IMPERTINENCE, EN QUOI ME SERAIT-ELLE SUP\u00c9RIEURE ?", "id": "Hmph. Selain identitas ibunya yang mati muda itu, dan sifat tidak tahu malunya, mana mungkin dia bisa dibandingkan denganku.", "pt": "HMPH. AL\u00c9M DO STATUS DA M\u00c3E DELA QUE MORREU CEDO E DA CARA DE PAU DELA, EM QUE ELA SE COMPARA A MIM?", "text": "HMPH. BESIDES HER DEAD MOTHER\u0027S STATUS AND HER SHAMELESSNESS, SHE\u0027S NOTHING COMPARED TO ME!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "823", "588", "1046"], "fr": "QUI ! QUI A FAIT \u00c7A ?!", "id": "Siapa! Siapa yang melakukannya!", "pt": "QUEM?! QUEM FEZ ISSO?!", "text": "WHO! WHO DID THIS?!"}, {"bbox": ["474", "1226", "896", "1330"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1094", "543", "1366"], "fr": "QUI A DEMAND\u00c9 \u00c0 MADEMOISELLE GU DE RESTER L\u00c0 \u00c0 BAVARDER.", "id": "Siapa suruh Nona Gu berdiri di sini menggunjing.", "pt": "QUEM MANDOU A SENHORITA GU FICAR A\u00cd FOFOCANDO?", "text": "IT\u0027S YOUR FAULT FOR GOSSIPING HERE, MISS GU."}, {"bbox": ["448", "53", "701", "297"], "fr": "MA MAIN A GLISS\u00c9, MA MAIN A GLISS\u00c9 HAHA, JE NE FAISAIS QUE DONNER \u00c0 BOIRE AU CHEVAL,", "id": "Tanganku terpeleset, tanganku terpeleset, haha, aku ini hanya sedang memberi minum kuda,", "pt": "ESCORREGOU, MINHA M\u00c3O ESCORREGOU, HAHA! EU S\u00d3 ESTAVA DANDO \u00c1GUA PARA O CAVALO BEBER.", "text": "MY HAND SLIPPED, MY HAND SLIPPED, HAHA. I WAS JUST GIVING THE HORSE SOME WATER."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "359", "832", "629"], "fr": "TOI, TOI, QUI ES-TU ? POURQUOI ME SEMBLES-TU SI FAMILIER !", "id": "Ka-ka-kau siapa? Kenapa terlihat begitu familier!", "pt": "VO-VOC\u00ca... QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE ME PARECE T\u00c3O FAMILIAR?!", "text": "Y-Y-YOU, WHO ARE YOU?! WHY DO YOU LOOK SO FAMILIAR?!"}, {"bbox": ["622", "1404", "844", "1644"], "fr": "JE SUIS LEI FENG. NE ME REMERCIEZ PAS.", "id": "Saya Lei Feng, tidak usah berterima kasih.", "pt": "SOU LEI FENG. DE NADA.", "text": "I\u0027M LEIFENG. NO NEED TO THANK ME."}], "width": 900}, {"height": 722, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-honey-and-my-baby/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "608", "611", "676"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["344", "603", "765", "689"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}]
Manhua