This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "28", "737", "568"], "fr": "Feibing Maiuncle, Xie Feiji, Mianmeng Tangxing, Zhurongbian, Liang Yaojing.", "id": ": FEIBINGMAIUNCLE, XIE FEIJI : MIAN MENG TANG XING : ZHURONG (EDITOR) : LIANG YAOJING", "pt": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIANMENG TANGXING, ZHURONG. ROTEIRISTA: LIANG YAOJING", "text": "Feibing Maiuncle, Xie Feiji, Mianmeng Tangxing, Zhurongbian, Liang Yaojing.", "tr": "U\u00c7AN P\u0130TA MAIUNCLE XIE FE\u0130J\u0130 / PAMUK R\u00dcYA \u015eEKER YILDIZI / ED\u0130T\u00d6R: ZHU RONG / PER\u0130 L\u0130ANG"}, {"bbox": ["215", "748", "762", "857"], "fr": "Production :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Production :", "tr": "YAPIM:"}, {"bbox": ["192", "267", "659", "689"], "fr": "Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur :", "id": "PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR:", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR:", "text": "Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur :", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "106", "828", "339"], "fr": "J\u0027ai failli me faire attraper. C\u0027\u00e9tait juste !", "id": "AKU HAMPIR TERTANGKAP OLEH MEREKA, BAHAYA SEKALI.", "pt": "QUASE FUI PEGO POR ELES, ESSA FOI POR POUCO.", "text": "J\u0027ai failli me faire attraper. C\u0027\u00e9tait juste !", "tr": "NEREDEYSE ONLARA YAKALANIYORDUM, KIL PAYI KURTULDUM."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "748", "386", "896"], "fr": "Le rouquin ? Un petit voleur ?", "id": "SI RAMBUT MERAH, PENCURI KECIL?", "pt": "CABELO VERMELHO, LADR\u00c3OZINHO?", "text": "Le rouquin ? Un petit voleur ?", "tr": "KIZIL SA\u00c7LI, K\u00dc\u00c7\u00dcK HIRSIZ MI?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "104", "697", "326"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, ne va pas t\u0027imaginer n\u0027importe quoi, laisse-moi t\u0027expliquer !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, JANGAN BERPIKIR YANG ANEH-ANEH, DENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, N\u00c3O TIRE CONCLUS\u00d5ES PRECIPITADAS, DEIXE-ME EXPLICAR!", "text": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, ne va pas t\u0027imaginer n\u0027importe quoi, laisse-moi t\u0027expliquer !", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, YANLI\u015e ANLAMA, L\u00dcTFEN A\u00c7IKLAMALARIMI D\u0130NLE!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "62", "931", "322"], "fr": "Il y a deux jours, j\u0027ai rencontr\u00e9 par hasard le deuxi\u00e8me ma\u00eetre de l\u0027\u00eele de Miyuan. On s\u0027est tout de suite bien entendus, on a bu ensemble en parlant de la vie et de nos r\u00eaves...", "id": "DUA HARI YANG LALU, SECARA KEBETULAN AKU BERTEMU DENGAN KETUA PULAU KEDUA DARI PULAU MIYUAN. KAMI BERDUA LANGSUNG AKRAB, MINUM-MINUM SAMBIL MEMBICARAKAN IMPIAN HIDUP...", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, POR ACASO, CONHECI O SEGUNDO MESTRE DA ILHA MIYUAN. N\u00d3S NOS DEMOS BEM DE IMEDIATO, BEBEMOS E CONVERSAMOS SOBRE OS IDEAIS DA VIDA...", "text": "Il y a deux jours, j\u0027ai rencontr\u00e9 par hasard le deuxi\u00e8me ma\u00eetre de l\u0027\u00eele de Miyuan. On s\u0027est tout de suite bien entendus, on a bu ensemble en parlant de la vie et de nos r\u00eaves...", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE TESAD\u00dcFEN M\u0130YUAN ADASI\u0027NIN \u0130K\u0130NC\u0130 ADA LORDU \u0130LE TANI\u015eTIM. \u0130K\u0130M\u0130Z HEMEN KAYNA\u015eTIK, \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7\u0130P HAYAT \u0130DEALLER\u0130 \u00dcZER\u0130NE SOHBET ETT\u0130K..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "102", "838", "362"], "fr": "Apprenant que j\u0027\u00e9tais parti \u00e0 l\u0027aventure, il m\u0027a m\u00eame offert un sac de provisions et un pendentif en jade.", "id": "DIA MENDENGAR AKU PERGI MERANTAU, LALU MEMBERIKU SEBUNGKUS BEKAL KERING DAN SEBUAH LIONTIN GIOK.", "pt": "ELE OUVIU QUE EU ESTAVA SAINDO PARA ME AVENTURAR E ME DEU UM SACO DE RA\u00c7\u00d5ES SECAS E UM PINGENTE DE JADE.", "text": "Apprenant que j\u0027\u00e9tais parti \u00e0 l\u0027aventure, il m\u0027a m\u00eame offert un sac de provisions et un pendentif en jade.", "tr": "MACERAYA ATILDI\u011eIMI DUYUNCA BANA B\u0130R TORBA KURU ERZAK VE B\u0130R YE\u015e\u0130M TA\u015eI KOLYE VERD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "199", "828", "459"], "fr": "Mais qui aurait cru qu\u0027\u00e0 mon r\u00e9veil, je me retrouverais encercl\u00e9 par les disciples de la secte de l\u0027\u00eele de Miyuan, m\u0027accusant d\u0027avoir vol\u00e9 leur tr\u00e9sor gardien, le \u0027Jade Spirituel Tianxuan\u0027 !", "id": "SIAPA SANGKA SETELAH AKU BANGUN TIDUR, TIBA-TIBA AKU DIKEPUNG OLEH MURID-MURID DARI PULAU MIYUAN, MEREKA BILANG AKU MENCURI HARTA KARUN PULAU MEREKA, \"GIOK JIWA LANGIT MENDALAM\"!", "pt": "QUEM DIRIA QUE, AO ACORDAR, FUI SUBITAMENTE CERCADO PELOS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DA ILHA MIYUAN, DIZENDO QUE EU ROUBEI O TESOURO DELES, A \"JADE DA ALMA CELESTIAL MISTERIOSA\"!", "text": "Mais qui aurait cru qu\u0027\u00e0 mon r\u00e9veil, je me retrouverais encercl\u00e9 par les disciples de la secte de l\u0027\u00eele de Miyuan, m\u0027accusant d\u0027avoir vol\u00e9 leur tr\u00e9sor gardien, le \u0027Jade Spirituel Tianxuan\u0027 !", "tr": "K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130 UYANDIKTAN SONRA AN\u0130DEN M\u0130YUAN ADASI TAR\u0130KATININ M\u00dcR\u0130TLER\u0130 TARAFINDAN KU\u015eATILDIM VE ONLARIN ADA MUHAFIZI HAZ\u0130NES\u0130 OLAN \u0027G\u00d6KSEL DER\u0130N RUH YE\u015e\u0130M\u0130\u0027N\u0130 \u00c7ALDI\u011eIMI S\u00d6YLED\u0130LER!"}, {"bbox": ["107", "1424", "616", "1682"], "fr": "Depuis, je n\u0027arr\u00eate pas de me cacher d\u0027eux...", "id": "SEJAK SAAT ITU, AKU SELALU MENGHINDARI MEREKA...", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, TENHO ME ESCONDIDO DELES...", "text": "Depuis, je n\u0027arr\u00eate pas de me cacher d\u0027eux...", "tr": "O ZAMANDAN BER\u0130 ONLARDAN SAKLANIYORUM..."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "425", "405", "671"], "fr": "Tu es un peu trop na\u00eff, non ? Si on te donne quelque chose, tu le prends direct ?!", "id": "KAU INI TERLALU POLOS, YA? ORANG MEMBERIMU BARANG, KAU LANGSUNG MENERIMANYA?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM POUCO INOCENTE DEMAIS, GAROTO? ALGU\u00c9M TE D\u00c1 ALGO E VOC\u00ca SIMPLESMENTE ACEITA?!", "text": "Tu es un peu trop na\u00eff, non ? Si on te donne quelque chose, tu le prends direct ?!", "tr": "SEN \u00c7OCUK, B\u0130RAZ FAZLA SAF DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N? BA\u015eKALARI SANA B\u0130R \u015eEY VER\u0130NCE HEMEN ALIYOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["590", "291", "895", "497"], "fr": "Ce pendentif en jade, c\u0027\u00e9tait le Jade Spirituel Tianxuan, hein.", "id": "LIONTIN GIOK ITU PASTI GIOK JIWA LANGIT MENDALAM, KAN.", "pt": "AQUELE PINGENTE DE JADE \u00c9 A JADE DA ALMA CELESTIAL MISTERIOSA, CERTO?", "text": "Ce pendentif en jade, c\u0027\u00e9tait le Jade Spirituel Tianxuan, hein.", "tr": "O YE\u015e\u0130M TA\u015eI KOLYE G\u00d6KSEL DER\u0130N RUH YE\u015e\u0130M\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["89", "1603", "419", "1802"], "fr": "Si je manquais d\u0027argent en chemin, je pouvais toujours le mettre en gage pour payer le voyage...", "id": "KALAU KEHABISAN UANG DI JALAN, AKU BISA MENGGADAIKAN LIONTIN GIOK ITU UNTUK BIAYA PERJALANAN...", "pt": "SE EU FICASSE SEM DINHEIRO NA ESTRADA, PODERIA PENHORAR O PINGENTE DE JADE PARA CONSEGUIR ALGUM DINHEIRO PARA A VIAGEM...", "text": "Si je manquais d\u0027argent en chemin, je pouvais toujours le mettre en gage pour payer le voyage...", "tr": "YOLDA PARAM B\u0130TERSE YE\u015e\u0130M TA\u015eINI REH\u0130N BIRAKIP B\u0130RAZ YOL HAR\u00c7LI\u011eI ALAB\u0130L\u0130R\u0130M D\u0130YE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "231", "878", "548"], "fr": "Apparemment, ce deuxi\u00e8me ma\u00eetre t\u0027a tendu un pi\u00e8ge. Mais ce n\u0027est pas un gros probl\u00e8me, l\u0027\u00eele de Miyuan n\u0027est qu\u0027une petite secte. On a des relations au Bureau de Surveillance, on demandera \u00e0 Lao Liu ou Lao Ba de t\u0027arranger \u00e7a.", "id": "SEPERTINYA KAU DIJEBAK OLEH KETUA PULAU KEDUA ITU. TAPI TIDAK MASALAH, PULAU MIYUAN ITU HANYALAH SEKTE KECIL. KITA PUNYA ORANG DI KANTOR PENGAWASAN, NANTI CARI SAJA LAO LIU ATAU LAO BA UNTUK MENYELESAIKANNYA UNTUKMU.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca FOI ENGANADO POR AQUELE SEGUNDO MESTRE DA ILHA. MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, A ILHA MIYUAN \u00c9 APENAS UMA SEITA PEQUENA. TEMOS CONTATOS NO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O, PODEMOS PEDIR AO LAO LIU OU LAO BA PARA RESOLVER ISSO PARA VOC\u00ca.", "text": "Apparemment, ce deuxi\u00e8me ma\u00eetre t\u0027a tendu un pi\u00e8ge. Mais ce n\u0027est pas un gros probl\u00e8me, l\u0027\u00eele de Miyuan n\u0027est qu\u0027une petite secte. On a des relations au Bureau de Surveillance, on demandera \u00e0 Lao Liu ou Lao Ba de t\u0027arranger \u00e7a.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O \u0130K\u0130NC\u0130 ADA LORDU SANA TUZAK KURMU\u015e. AMA SORUN DE\u011e\u0130L, BU M\u0130YUAN ADASI K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R TAR\u0130KAT. B\u0130Z\u0130M DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027NDE ADAMLARIMIZ VAR, ZAMANI GEL\u0130NCE ALTINCI\u0027YI YA DA SEK\u0130Z\u0130NC\u0130\u0027Y\u0130 BULUP BU MESELEY\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HALLETMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLARSIN."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "310", "649", "552"], "fr": "Pas la peine de d\u00e9ranger les Fr\u00e8res Disciples pour une si petite affaire, non ?", "id": "UNTUK MASALAH KECIL SEPERTI INI, TIDAK PERLU MEREPOTKAN PARA KAKAK SENIOR, KAN?", "pt": "N\u00c3O PRECISA INCOMODAR OS IRM\u00c3OS MARCIAIS POR UMA COISA T\u00c3O PEQUENA, CERTO?", "text": "Pas la peine de d\u00e9ranger les Fr\u00e8res Disciples pour une si petite affaire, non ?", "tr": "BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELE \u0130\u00c7\u0130N A\u011eABEYLER\u0130 RAHATSIZ ETMEYE GEREK YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "1113", "972", "1427"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, parle moins fort ! Ce sont des gens du Premier Bureau de Surveillance. J\u0027ai entendu dire que le Premier Bureau est celui qui a le plus de contacts avec la famille royale du Grand Zhou. On ne peut pas se les mettre \u00e0 dos.", "id": "KAK, PELANKAN SUARAMU. MEREKA INI DARI DIVISI SATU KANTOR PENGAWASAN. KUDENGAR DIVISI SATU PALING BANYAK BERHUBUNGAN DENGAN KELUARGA KERAJAAN ZHOU AGUNG, KITA TIDAK BISA MACAM-MACAM DENGAN MEREKA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, FALE MAIS BAIXO. ESTES S\u00c3O DA PRIMEIRA DIVIS\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O. OUVI DIZER QUE A PRIMEIRA DIVIS\u00c3O TEM MAIS CONTATO COM A FAM\u00cdLIA IMPERIAL DA GRANDE ZHOU. N\u00c3O PODEMOS OFEND\u00ca-LOS.", "text": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, parle moins fort ! Ce sont des gens du Premier Bureau de Surveillance. J\u0027ai entendu dire que le Premier Bureau est celui qui a le plus de contacts avec la famille royale du Grand Zhou. On ne peut pas se les mettre \u00e0 dos.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KARDE\u015e, AL\u00c7AK SESLE KONU\u015e. BUNLAR DENET\u0130M OF\u0130S\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015eUBE\u0027DEN. DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015eUBE, B\u00dcY\u00dcK ZHOU HANEDANI \u0130LE EN \u00c7OK TEMASI OLAN YERM\u0130\u015e, ONLARA BULA\u015eAMAYIZ."}, {"bbox": ["274", "110", "575", "312"], "fr": "Tiens, voil\u00e0 les toutous du Bureau de Surveillance.", "id": "YO, ANJING PENJILAT DARI KANTOR PENGAWASAN DATANG.", "pt": "OLHA S\u00d3, OS CAPACHOS DO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O CHEGARAM.", "text": "Tiens, voil\u00e0 les toutous du Bureau de Surveillance.", "tr": "YOO, DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u0130TLER\u0130 GELM\u0130\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "238", "660", "470"], "fr": "? Ce n\u0027est pas Zhongli Wu ? Il me semble que c\u0027est un coll\u00e8gue de Lao Liu.", "id": "? BUKANKAH ORANG INI ZHONGLI WU? AKU INGAT DIA REKAN KERJA LAO LIU.", "pt": "? ESSE N\u00c3O \u00c9 ZHONGLI WU? LEMBRO QUE ELE \u00c9 COLEGA DO LAO LIU.", "text": "? Ce n\u0027est pas Zhongli Wu ? Il me semble que c\u0027est un coll\u00e8gue de Lao Liu.", "tr": "? BU ZHONG LI WU DE\u011e\u0130L M\u0130? ALTINCI\u0027NIN MESLEKTA\u015eI D\u0130YE HATIRLIYORUM."}, {"bbox": ["265", "1260", "486", "1422"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "134", "854", "335"], "fr": "Lao Jiu, tu vas enfin pouvoir \u00eatre innocent\u00e9 ! H\u00e9...", "id": "LAO JIU, SEKARANG KETIDAKADILAN YANG KAU ALAMI BISA DILURUSKAN! HEI...", "pt": "LAO JIU, AGORA SUA INJUSTI\u00c7A PODE SER REPARADA! EI...", "text": "Lao Jiu, tu vas enfin pouvoir \u00eatre innocent\u00e9 ! H\u00e9...", "tr": "DOKUZUNCU, \u015e\u0130MD\u0130 SU\u00c7SUZLU\u011eUN ORTAYA \u00c7IKACAK! HEY..."}, {"bbox": ["311", "2268", "554", "2398"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais... ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN...", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO...?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais... ?", "tr": "NE YAPIYORSUN..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/16.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "510", "640", "667"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "221", "723", "532"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, surtout pas ! En r\u00e9alit\u00e9, cette bande est de m\u00e8che avec les disciples de l\u0027\u00eele de Miyuan. Ils me pourchassent depuis deux jours !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, JANGAN! ORANG-ORANG INI SEBENARNYA SUDAH LAMA BERSEKONGKOL DENGAN MURID-MURID PULAU MIYUAN, MEREKA SUDAH DUA HARI INI MENGEJARKU!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, DE JEITO NENHUM! ESSAS PESSOAS, NA VERDADE, EST\u00c3O EM CONLUIO COM OS DISC\u00cdPULOS DA ILHA MIYUAN. ELES T\u00caM ME CA\u00c7ADO NOS \u00daLTIMOS DOIS DIAS!", "text": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, surtout pas ! En r\u00e9alit\u00e9, cette bande est de m\u00e8che avec les disciples de l\u0027\u00eele de Miyuan. Ils me pourchassent depuis deux jours !", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, SAKIN! BU ADAMLAR ASLINDA \u00c7OKTAN M\u0130YUAN ADASI M\u00dcR\u0130TLER\u0130YLE G\u0130ZL\u0130CE \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPTILAR, BU \u0130K\u0130 G\u00dcND\u00dcR BEN\u0130 YAKALAMAYA \u00c7ALI\u015eIYORLAR!"}, {"bbox": ["325", "1576", "688", "1742"], "fr": "Sale gosse ! Tu... tu as d\u00e9gain\u00e9 le premier !", "id": "BOCAH SIALAN! KAU... KAU PASTI MENYEMBUNYIKAN SESUATU!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO! VOC\u00ca... VOC\u00ca OUSA!", "text": "Sale gosse ! Tu... tu as d\u00e9gain\u00e9 le premier !", "tr": "SEN\u0130 VELET! SEN... \u0130LK HAMLEY\u0130 SEN YAPTIN!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1328", "606", "1570"], "fr": "Mais non ! Je te jure, si je te cache quoi que ce soit, que Sixi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple se fasse renverser par une cal\u00e8che et meure !", "id": "TIDAK MUNGKIN! AKU BERSUMPAH, JIKA ADA YANG KUSEMBUNYIKAN DARIMU, BIAR KAKAK SENIOR KEENAM MATI DITABRAK KERETA KUDA!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! JURO QUE SE EU ESTIVER ESCONDENDO ALGO DE VOC\u00ca, QUE O SEXTO IRM\u00c3O MARCIAL SEJA ATROPELADO POR UMA CARRUAGEM E MORRA!", "text": "Mais non ! Je te jure, si je te cache quoi que ce soit, que Sixi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple se fasse renverser par une cal\u00e8che et meure !", "tr": "YOK CANIM! YEM\u0130N EDER\u0130M SENDEN B\u0130R \u015eEY SAKLIYORSAM, ALTINCI A\u011eABEY AT ARABASININ ALTINDA KALIP \u00d6LS\u00dcN!"}, {"bbox": ["147", "236", "613", "539"], "fr": "Mais dans quel p\u00e9trin t\u0027es-tu fourr\u00e9 ? Attends, tu es vraiment bizarre aujourd\u0027hui, gamin. Tu me caches quelque chose, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MASALAH SEBESAR APA YANG KAU BUAT? TIDAK, KAU SEHARIAN INI ANEH SEKALI, APA ADA SESUATU YANG KAU SEMBUNYIKAN DARIKU?", "pt": "EM QUE TIPO DE CONFUS\u00c3O VOC\u00ca SE METEU? N\u00c3O, ESPERA, VOC\u00ca EST\u00c1 ESTRANHO HOJE, GAROTO. EST\u00c1 ESCONDENDO ALGO DE MIM?", "text": "Mais dans quel p\u00e9trin t\u0027es-tu fourr\u00e9 ? Attends, tu es vraiment bizarre aujourd\u0027hui, gamin. Tu me caches quelque chose, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BELAYA BULA\u015eTIN SEN? HAYIR, BUG\u00dcN \u00c7OK TUHAF DAVRANIYORSUN, BENDEN B\u0130R \u015eEY M\u0130 SAKLIYORSUN?"}, {"bbox": ["488", "1805", "833", "2011"], "fr": "? Vous jurez tous sur la t\u00eate des autres, vous ?", "id": "? APA KALIAN SEMUA BERSUMPAH MENGGUNAKAN ORANG LAIN?", "pt": "? VOC\u00caS TODOS JURAM USANDO OS OUTROS?", "text": "? Vous jurez tous sur la t\u00eate des autres, vous ?", "tr": "? S\u0130Z HEP BA\u015eKALARININ \u00dcZER\u0130NE M\u0130 YEM\u0130N EDERS\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "223", "603", "510"], "fr": "En route, continuez \u00e0 chercher ! Ouvrez grand les yeux, ne laissez s\u0027\u00e9chapper personne aux cheveux rouges !", "id": "AYO, LANJUTKAN PENCARIAN! SEMUANYA BUKA MATA LEBAR-LEBAR, JANGAN LEWATKAN SIAPA PUN YANG BERRAMBUT MERAH!", "pt": "VAMOS, CONTINUEM PROCURANDO! ABRAM BEM OS OLHOS, N\u00c3O DEIXEM NENHUM RUIVO ESCAPAR!", "text": "En route, continuez \u00e0 chercher ! Ouvrez grand les yeux, ne laissez s\u0027\u00e9chapper personne aux cheveux rouges !", "tr": "HAD\u0130, ARAMAYA DEVAM! HEP\u0130N\u0130Z G\u00d6Z\u00dcN\u00dcZ\u00dc D\u00d6RT A\u00c7IN, KIZIL SA\u00c7LI H\u0130\u00c7 K\u0130MSEY\u0130 KA\u00c7IRMAYIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/20.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "156", "423", "369"], "fr": "Attendez. Que voulez-vous \u00e0 une personne aux cheveux rouges ?", "id": "TUNGGU. UNTUK APA KALIAN MENCARI ORANG BERRAMBUT MERAH?", "pt": "ESPEREM. POR QUE EST\u00c3O PROCURANDO PESSOAS DE CABELO VERMELHO?", "text": "Attendez. Que voulez-vous \u00e0 une personne aux cheveux rouges ?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA. KIZIL SA\u00c7LI B\u0130R\u0130N\u0130 NEDEN ARIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["647", "1073", "848", "1218"], "fr": "\u00c7a ne te regarde pas !", "id": "BUKAN URUSANMU!", "pt": "O QUE VOC\u00ca TEM A VER COM ISSO?", "text": "\u00c7a ne te regarde pas !", "tr": "SANA NE?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/21.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "104", "525", "366"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils disent ? Il y a plein de moustiques dans ce buisson, j\u0027entends mal...", "id": "APA YANG MEREKA KATAKAN? BANYAK SEKALI NYAMUK DI SEMAK-SEMAK INI, AKU TIDAK BISA MENDENGAR DENGAN JELAS...", "pt": "O QUE ELES EST\u00c3O DIZENDO? TEM TANTOS MOSQUITOS NESTES ARBUSTOS, N\u00c3O CONSIGO OUVIR DIREITO...", "text": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils disent ? Il y a plein de moustiques dans ce buisson, j\u0027entends mal...", "tr": "NE D\u0130YORLAR BUNLAR? BU \u00c7ALILIKLARDA \u00c7OK S\u0130VR\u0130S\u0130NEK VAR, NET DUYAMIYORUM..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/22.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "119", "958", "426"], "fr": "Nous aussi, nous cherchons quelqu\u0027un qui correspond \u00e0 cette description. Nos sup\u00e9rieurs nous pressent et veulent qu\u0027on le ram\u00e8ne vivant. Votre r\u00e9seau d\u0027informateurs pourrait peut-\u00eatre nous servir ?", "id": "KAMI JUGA MENCARI ORANG YANG MIRIP. ATASAN MENUNTUT KAMI UNTUK MENANGKAPNYA HIDUP-HIDUP. MUNGKIN KAMI BISA MEMINJAM JARINGAN INFORMASI KALIAN?", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M ESTAMOS PROCURANDO ALGU\u00c9M PARECIDO. NOSSOS SUPERIORES EST\u00c3O NOS PRESSIONANDO PARA CAPTUR\u00c1-LO VIVO. TALVEZ POSSAMOS USAR A REDE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES DE VOC\u00caS?", "text": "Nous aussi, nous cherchons quelqu\u0027un qui correspond \u00e0 cette description. Nos sup\u00e9rieurs nous pressent et veulent qu\u0027on le ram\u00e8ne vivant. Votre r\u00e9seau d\u0027informateurs pourrait peut-\u00eatre nous servir ?", "tr": "B\u0130Z DE BENZER B\u0130R\u0130N\u0130 ARIYORUZ. \u00dcSTLER\u0130M\u0130Z ONU MUTLAKA CANLI YAKALAMAMIZ \u0130\u00c7\u0130N BASKI YAPIYOR. BELK\u0130 S\u0130Z\u0130N \u0130ST\u0130HBARAT A\u011eINIZI \u00d6D\u00dcN\u00c7 ALAB\u0130L\u0130R\u0130Z?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/23.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "130", "442", "312"], "fr": "Comment \u00e7a, il a m\u00eame vol\u00e9 des affaires \u00e0 la famille royale ?", "id": "KENAPA? APA DIA BAHKAN MENCURI BARANG KELUARGA KERAJAAN?", "pt": "O QU\u00ca? ELE ROUBOU AT\u00c9 DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL?", "text": "Comment \u00e7a, il a m\u00eame vol\u00e9 des affaires \u00e0 la famille royale ?", "tr": "NE OLMU\u015e, HANEDANIN E\u015eYALARINI DA MI \u00c7ALMI\u015e?"}, {"bbox": ["528", "969", "722", "1105"], "fr": "Voler des affaires ?", "id": "MENCURI BARANG?", "pt": "ROUBANDO?", "text": "Voler des affaires ?", "tr": "HIRSIZLIK MI?"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "169", "554", "435"], "fr": "Ce gamin aux cheveux rouges est un voleur ! Il a vol\u00e9 le tr\u00e9sor gardien de notre \u00eele, ce qui nous a oblig\u00e9s \u00e0 venir de si loin pour l\u0027arr\u00eater.", "id": "BOCAH RAMBUT MERAH ITU PENCURI! DIA MENCURI HARTA KARUN PULAU KAMI, MEMBUAT KAMI DATANG JAUH-JAUH UNTUK MENANGKAPNYA.", "pt": "AQUELE MOLEQUE RUIVO \u00c9 UM LADR\u00c3O! ELE ROUBOU O TESOURO DA NOSSA ILHA, NOS FAZENDO VIR DE T\u00c3O LONGE PARA CAPTUR\u00c1-LO.", "text": "Ce gamin aux cheveux rouges est un voleur ! Il a vol\u00e9 le tr\u00e9sor gardien de notre \u00eele, ce qui nous a oblig\u00e9s \u00e0 venir de si loin pour l\u0027arr\u00eater.", "tr": "O KIZIL SA\u00c7LI VELET B\u0130R HIRSIZ! ADAMIZIN KORUYUCU HAZ\u0130NES\u0130N\u0130 \u00c7ALDI, BU Y\u00dcZDEN ONU YAKALAMAK \u0130\u00c7\u0130N BUNCA YOL GELD\u0130K."}, {"bbox": ["466", "1719", "876", "1991"], "fr": "Pour moi, ce type est une ordure comme on en voit qu\u0027une fois par si\u00e8cle, pour qu\u0027on se coltine une telle poisse.", "id": "MENURUTKU, ORANG INI BENAR-BENAR BAJINGAN LANGKA, MEMBUAT KITA MENGALAMI KESIALAN SEPERTI INI.", "pt": "SE QUEREM SABER, ESSE CARA \u00c9 UM DESGRA\u00c7ADO COMO RARAMENTE SE V\u00ca, NOS METENDO NESSA ENRASCADA.", "text": "Pour moi, ce type est une ordure comme on en voit qu\u0027une fois par si\u00e8cle, pour qu\u0027on se coltine une telle poisse.", "tr": "BANA SORARSAN BU ADAM Y\u00dcZYILDA B\u0130R GELECEK T\u00dcRDE B\u0130R AL\u00c7AK, BA\u015eIMIZA B\u00d6YLE U\u011eURSUZ B\u0130R \u0130\u015e A\u00c7TI."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/25.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "352", "722", "555"], "fr": "Insolent petit voleur ! Tais-toi !", "id": "PENCURI KECIL KURANG AJAR! TUTUP MULUTMU!", "pt": "PEQUENO LADR\u00c3O ATREVIDO! CALE A BOCA!", "text": "Insolent petit voleur ! Tais-toi !", "tr": "K\u00dcSTAH K\u00dc\u00c7\u00dcK HIRSIZ! KES SES\u0130N\u0130!"}, {"bbox": ["420", "895", "629", "1009"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "Quoi ?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "215", "767", "471"], "fr": "Ils n\u0027\u00e9taient pas ensemble ? Pourquoi se battent-ils ?", "id": "BUKANNYA MEREKA SEKOMPLOTAN? KENAPA JADI BERTENGKAR?", "pt": "ELES N\u00c3O ESTAVAM JUNTOS? POR QUE COME\u00c7ARAM A BRIGAR?", "text": "Ils n\u0027\u00e9taient pas ensemble ? Pourquoi se battent-ils ?", "tr": "ONLAR AYNI TARAFTA DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? NEDEN KAVGA ETMEYE BA\u015eLADILAR?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/27.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1001", "935", "1332"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr, ils ne se sont pas mis d\u0027accord sur le prix ! Ce genre de truc arrive tout le temps, non ? Des bandits qui s\u0027entretuent, le pr\u00e9fet qui cr\u00e8ve, et nous on prend sa place \u00e0 la Ville de l\u0027Oie...", "id": "PASTI KARENA HARGANYA TIDAK COCOK! HAL SEPERTI INI KAN BIASA SAJA. PERAMPOK SALING SERANG, BUPATI MATI MENDADAK, LALU KITA PERGI MENGGANTIKANNYA KE KOTA ANGSA...", "pt": "COM CERTEZA N\u00c3O CHEGARAM A UM ACORDO SOBRE O PRE\u00c7O! ESSE TIPO DE COISA N\u00c3O \u00c9 COMUM? BANDIDOS BRIGANDO, O MAGISTRADO MORRENDO DE REPENTE, E A\u00cd N\u00d3S ASSUMIMOS O CARGO EM CIDADE GANSO...", "text": "C\u0027est s\u00fbr, ils ne se sont pas mis d\u0027accord sur le prix ! Ce genre de truc arrive tout le temps, non ? Des bandits qui s\u0027entretuent, le pr\u00e9fet qui cr\u00e8ve, et nous on prend sa place \u00e0 la Ville de l\u0027Oie...", "tr": "KES\u0130N F\u0130YATTA ANLA\u015eAMADILAR! BU T\u00dcR \u015eEYLER \u00c7OK SIK OLUR; HAYDUTLAR B\u0130RB\u0130R\u0130NE G\u0130RER, KAYMAKAM AN\u0130DEN \u00d6L\u00dcR, SONRA B\u0130Z G\u00d6REVE ATANIP KAZ \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130DER\u0130Z..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "88", "559", "374"], "fr": "Ces histoires du soir que je te racontais, tu t\u0027en souviens parfaitement ! Gamin, il y a un truc qui cloche avec toi, c\u0027est s\u00fbr. Qu\u0027est-ce qui se passe, au juste ?", "id": "DONGENG SEBELUM TIDUR YANG KUCERITAKAN ITU KAU INGAT DENGAN BAIK, YA! KAU INI, PASTI ADA SESUATU, SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA MUITO BEM DESSAS HIST\u00d3RIAS DE NINAR QUE EU CONTEI! GAROTO, VOC\u00ca DEFINITIVAMENTE TEM ALGUM PROBLEMA, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Ces histoires du soir que je te racontais, tu t\u0027en souviens parfaitement ! Gamin, il y a un truc qui cloche avec toi, c\u0027est s\u00fbr. Qu\u0027est-ce qui se passe, au juste ?", "tr": "SANA ANLATTI\u011eIM BU UYKU MASALLARINI \u0130Y\u0130 HATIRLIYORSUN BAK\u0130YORUM! SEN VELET, KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R SORUN VAR, NELER OLUYOR ALLAH A\u015eKINA?"}, {"bbox": ["310", "1332", "528", "1484"], "fr": "Je... Je... Je...", "id": "AKU, AKU, AKU:", "pt": "EU, EU, EU...", "text": "Je... Je... Je...", "tr": "BEN BEN BEN:"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/30.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "2137", "502", "2357"], "fr": "Embarquez-moi toute cette bande !", "id": "BAWA SEMUA ORANG INI!", "pt": "LEVEM TODOS ELES!", "text": "Embarquez-moi toute cette bande !", "tr": "BU ADAMLARIN HEPS\u0130N\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/31.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "628", "382", "728"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/32.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "442", "859", "743"], "fr": "Qui ose s\u0027en prendre \u00e0 mes disciples ?!", "id": "SIAPA YANG BERANI MELUKAI MURID-MURIDKU?!", "pt": "QUEM OUSA FERIR MEUS DISC\u00cdPULOS?!", "text": "Qui ose s\u0027en prendre \u00e0 mes disciples ?!", "tr": "K\u0130M C\u00dcRET EDER DE M\u00dcR\u0130TLER\u0130ME ZARAR VER\u0130R?!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/35.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "483", "249", "818"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de l\u0027\u00cele de Miyuan", "id": "KETUA PULAU UTAMA PULAU MIYUAN", "pt": "GRANDE MESTRE DA ILHA MIYUAN", "text": "Grand Ma\u00eetre de l\u0027\u00cele de Miyuan", "tr": "M\u0130YUAN ADASI B\u00dcY\u00dcK ADA LORDU"}, {"bbox": ["485", "296", "822", "465"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, messieurs, qu\u0027est-ce qui se passe... ?", "id": "AIYA, SEMUANYA, INI ADA APA...", "pt": "MINHA NOSSA, SENHORES, O QUE \u00c9 ISSO...?", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0, messieurs, qu\u0027est-ce qui se passe... ?", "tr": "EYVAH, HERKES, BU DA NE..."}, {"bbox": ["875", "1076", "974", "1352"], "fr": "Deuxi\u00e8me Ma\u00eetre de l\u0027\u00cele", "id": "KETUA PULAU KEDUA", "pt": "SEGUNDO MESTRE DA ILHA", "text": "Deuxi\u00e8me Ma\u00eetre de l\u0027\u00cele", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ADA LORDU"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/37.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "285", "911", "545"], "fr": "Ma\u00eetre, ce sont des gens du Premier Bureau de Surveillance. On ne peut pas se les mettre \u00e0 dos. Laissez votre humble serviteur n\u00e9gocier avec eux, voulez-vous ?", "id": "KETUA, MEREKA SEMUA INI ORANG DARI DIVISI SATU KANTOR PENGAWASAN, KITA TIDAK BISA MACAM-MACAM DENGAN MEREKA. BAGAIMANA KALAU BIAR SAYA YANG BERNEGOSIASI?", "pt": "MESTRE DA ILHA, ESTES S\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O UM. N\u00c3O PODEMOS OFEND\u00ca-LOS. QUE TAL DEIXAR ESTE HUMILDE SERVO NEGOCIAR?", "text": "Ma\u00eetre, ce sont des gens du Premier Bureau de Surveillance. On ne peut pas se les mettre \u00e0 dos. Laissez votre humble serviteur n\u00e9gocier avec eux, voulez-vous ?", "tr": "ADA LORDUM, BUNLARIN HEPS\u0130 DENET\u0130M OF\u0130S\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015eUBE\u0027DEN. ONLARA BULA\u015eAMAYIZ. K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130Z OLARAK BEN\u0130M M\u00dcZAKERE ETMEME NE DERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["231", "91", "517", "280"], "fr": "C\u0027est donc toi, l\u0027inconscient, qui veux les arr\u00eater ?", "id": "JADI KAU YANG TIDAK PUNYA MATA INI MAU MENANGKAP MEREKA?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca, SEU CEGO, QUE QUER PREND\u00ca-LOS?", "text": "C\u0027est donc toi, l\u0027inconscient, qui veux les arr\u00eater ?", "tr": "DEMEK ONLARI YAKALAMAK \u0130STEYEN G\u00d6Z\u00dc K\u00d6R SEN M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/38.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "262", "511", "506"], "fr": "Salutations, messieurs les officiers. Mes disciples auraient-ils commis une faute pour provoquer ainsi votre col\u00e8re ?", "id": "SALAM, PARA PEJABAT. TIDAK TAHU KESALAHAN APA YANG TELAH DILAKUKAN MURID-MURID SAYA HINGGA MEMBUAT ANDA SEMUA BEGITU MARAH?", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, SENHORES OFICIAIS. GOSTARIA DE SABER QUE ERRO MEUS DISC\u00cdPULOS COMETERAM PARA IRRIT\u00c1-LOS TANTO?", "text": "Salutations, messieurs les officiers. Mes disciples auraient-ils commis une faute pour provoquer ainsi votre col\u00e8re ?", "tr": "SELAMLAR MEMUR BEYLER. M\u00dcR\u0130TLER\u0130M S\u0130ZLER\u0130 BU KADAR KIZDIRACAK NE HATA \u0130\u015eLED\u0130LER B\u0130LM\u0130YORUM?"}, {"bbox": ["493", "1430", "840", "1661"], "fr": "Ce petit voleur aux cheveux rouges dont ils parlent, quelle est cette histoire ?", "id": "PENCURI KECIL BERRAMBUT MERAH YANG MEREKA SEBUTKAN ITU, ADA APA DENGANNYA?", "pt": "O PEQUENO LADR\u00c3O RUIVO QUE ELES MENCIONARAM, DO QUE SE TRATA?", "text": "Ce petit voleur aux cheveux rouges dont ils parlent, quelle est cette histoire ?", "tr": "BAHSETT\u0130KLER\u0130 KIZIL SA\u00c7LI K\u00dc\u00c7\u00dcK HIRSIZ MESELES\u0130 NED\u0130R?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/39.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "118", "557", "416"], "fr": "Hmph. Il y a quelque temps, un gamin aux cheveux rouges est venu sur l\u0027\u00eele. Apr\u00e8s son d\u00e9part, notre pr\u00e9cieux Jade Spirituel Tianxuan s\u0027est volatilis\u00e9. Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, il n\u0027a pu \u00eatre vol\u00e9 que par lui.", "id": "OH, BEBERAPA WAKTU LALU ADA ANAK MUDA BERRAMBUT MERAH DATANG KE PULAU. SETELAH DIA PERGI, HARTA KAMI, GIOK JIWA LANGIT MENDALAM, HILANG BEGITU SAJA. SETELAH DIPERTIMBANGKAN, PASTI DICURI OLEHNYA.", "pt": "HM, H\u00c1 UM TEMPO, UM GAROTO RUIVO VEIO \u00c0 ILHA. DEPOIS QUE ELE PARTIU, NOSSO TESOURO, A JADE DA ALMA CELESTIAL MISTERIOSA, DESAPARECEU. PENSANDO BEM, S\u00d3 PODE TER SIDO ELE QUE ROUBOU.", "text": "Hmph. Il y a quelque temps, un gamin aux cheveux rouges est venu sur l\u0027\u00eele. Apr\u00e8s son d\u00e9part, notre pr\u00e9cieux Jade Spirituel Tianxuan s\u0027est volatilis\u00e9. Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, il n\u0027a pu \u00eatre vol\u00e9 que par lui.", "tr": "HMM, B\u0130R S\u00dcRE \u00d6NCE ADAYA KIZIL SA\u00c7LI B\u0130R \u00c7OCUK GELD\u0130. O G\u0130TT\u0130KTEN SONRA HAZ\u0130NEM\u0130Z G\u00d6KSEL DER\u0130N RUH YE\u015e\u0130M\u0130 ORTADAN KAYBOLDU. D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK TA\u015eINDIK, ANCAK ONUN TARAFINDAN \u00c7ALINMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/40.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1345", "496", "1605"], "fr": "Cheveux rouges, une longue natte, tout habill\u00e9 de rouge. Ses v\u00eatements n\u0027ont pas de manches, et il porte deux prot\u00e8ge-poignets violets.", "id": "RAMBUTNYA MERAH DIKEPANG PANJANG, PAKAIANNYA JUGA SERBA MERAH, BAJUNYA TANPA LENGAN, HANYA MEMAKAI DUA PELINDUNG PERGELANGAN TANGAN BERWARNA UNGU.", "pt": "CABELO VERMELHO PRESO NUMA TRAN\u00c7A LONGA, VESTIDO TODO DE VERMELHO. A ROUPA DELE N\u00c3O TEM MANGAS, S\u00d3 UM PAR DE MUNHEQUEIRAS ROXAS.", "text": "Cheveux rouges, une longue natte, tout habill\u00e9 de rouge. Ses v\u00eatements n\u0027ont pas de manches, et il porte deux prot\u00e8ge-poignets violets.", "tr": "KIZIL SA\u00c7LARI UZUN \u00d6RG\u00dcL\u00dc, \u00dcZER\u0130NDE DE KIRMIZI KIYAFETLER VARDI. ELB\u0130SES\u0130N\u0130N KOLLARI YOKTU VE \u0130K\u0130 TANE MOR B\u0130LEKL\u0130K TAKIYORDU."}, {"bbox": ["545", "351", "899", "542"], "fr": "Comment est cette personne dont tu parles ?", "id": "SEPERTI APA PERAWAKAN ORANG YANG KAU MAKSUD?", "pt": "COMO \u00c9 A APAR\u00caNCIA DESSA PESSOA DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "Comment est cette personne dont tu parles ?", "tr": "BAHSETT\u0130\u011e\u0130N BU K\u0130\u015e\u0130 NEYE BENZ\u0130YOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/41.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "131", "865", "347"], "fr": "Hmph, \u00e0 le voir, il avait l\u0027air d\u0027une bonne personne. Comment a-t-il pu commettre un acte aussi inf\u00e2me... ?", "id": "OH, KULIHAT ORANG INI PERAWAKANNYA SEPERTI ORANG BAIK, BAGAIMANA BISA MELAKUKAN HAL SEKEJI ITU...", "pt": "HM, QUANDO VI ESSA PESSOA, ELA PARECIA SER DE BOA \u00cdNDOLE. COMO PODERIA FAZER ALGO T\u00c3O CRUEL...?", "text": "Hmph, \u00e0 le voir, il avait l\u0027air d\u0027une bonne personne. Comment a-t-il pu commettre un acte aussi inf\u00e2me... ?", "tr": "HMM, BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130NE BENZ\u0130YORDU, NASIL B\u00d6YLE V\u0130CDANSIZCA B\u0130R \u015eEY YAPAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/42.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "93", "742", "438"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Cet homme est clairement \u00e9l\u00e9gant, distingu\u00e9, beau, charismatique, instruit, talentueux, vif d\u0027esprit, exceptionnel, brillant, unique au monde, destin\u00e9 \u00e0 une renomm\u00e9e \u00e9ternelle !", "id": "OMONG KOSONG! ORANG INI JELAS BERWIBAWA, TAMPAN SEPERTI POHON GIOK DITERPA ANGIN, GAGAH, BERGAYA, HEBAT, BERILMU LUAS, BERBAKAT, CERDAS, LUAR BIASA, PENUH PENGETAHUAN, SANGAT BERBAKAT, TIADA TANDINGANNYA DI DUNIA, NAMANYA AKAN DIKENANG SEPANJANG MASA, DAN KEHARUMANNYA AKAN ABADI!", "pt": "BOBAGEM! ESSA PESSOA \u00c9 CLARAMENTE DE APAR\u00caNCIA IMPONENTE, ELEGANTE COMO UM PINHEIRO AO VENTO, BONITO E ELEGANTE, COM UMA POSTURA NOBRE, ERUDITO, EXTREMAMENTE TALENTOSO, DE RACIOC\u00cdNIO R\u00c1PIDO, FORA DE S\u00c9RIE, CHEIO DE SABEDORIA, DE TALENTO SURPREENDENTE, INCOMPAR\u00c1VEL NO MUNDO, DEIXAR\u00c1 SEU NOME NA HIST\u00d3RIA PARA SEMPRE E SER\u00c1 LEMBRADO POR GERA\u00c7\u00d5ES!", "text": "N\u0027importe quoi ! Cet homme est clairement \u00e9l\u00e9gant, distingu\u00e9, beau, charismatique, instruit, talentueux, vif d\u0027esprit, exceptionnel, brillant, unique au monde, destin\u00e9 \u00e0 une renomm\u00e9e \u00e9ternelle !", "tr": "SA\u00c7MALIK! BU K\u0130\u015e\u0130 APA\u00c7IK VAKUR, YAKI\u015eIKLI, ZAR\u0130F, SE\u00c7K\u0130N, B\u0130LG\u0130L\u0130, YETENEKL\u0130, \u00c7EV\u0130K ZEKALI, SIRADI\u015eI, ENG\u0130N B\u0130LG\u0130L\u0130, HAYRANLIK UYANDIRAN B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P, D\u00dcNYADA E\u015e\u0130 BENZER\u0130 OLMAYAN, TAR\u0130HE ADINI ALTIN HARFLERLE YAZDIRACAK, EBED\u0130YEN ANILACAK B\u0130R\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["398", "1456", "880", "1725"], "fr": "Comment pourrait-il se rabaisser \u00e0 de telles bassesses ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA MELAKUKAN HAL-HAL LICIK SEPERTI ITU?!", "pt": "COMO ELE PODERIA FAZER COISAS T\u00c3O S\u00d3RDIDAS E FURTIVAS?!", "text": "Comment pourrait-il se rabaisser \u00e0 de telles bassesses ?!", "tr": "B\u00d6YLE S\u0130NS\u0130 HIRSIZLIK \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 NASIL YAPAB\u0130L\u0130R K\u0130?!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/43.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "53", "654", "274"], "fr": "Chef, les deux derni\u00e8res expressions, on dirait que c\u0027est pour d\u00e9crire les morts...", "id": "BOS, DUA YANG TERAKHIR SEPERTINYA UNTUK MENGGAMBARKAN ORANG MATI.", "pt": "CHEFE, OS DOIS \u00daLTIMOS PARECEM SER USADOS PARA DESCREVER MORTOS...", "text": "Chef, les deux derni\u00e8res expressions, on dirait que c\u0027est pour d\u00e9crire les morts...", "tr": "PATRON, SON \u0130K\u0130S\u0130 GAL\u0130BA \u00d6L\u00dcLER\u0130 TAR\u0130F ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILIYOR."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/44.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "101", "724", "243"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, c\u0027est \u00e7a !", "id": "BENAR, BENAR!", "pt": "ISSO MESMO, ISSO MESMO!", "text": "C\u0027est \u00e7a, c\u0027est \u00e7a !", "tr": "AYNEN AYNEN!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/45.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "106", "798", "333"], "fr": "Qui r\u00f4de par ici en cachette ?", "id": "SIAPA YANG MENGENDAP-ENDAP DI SINI?", "pt": "QUEM EST\u00c1 SE ESCONDENDO A\u00cd?", "text": "Qui r\u00f4de par ici en cachette ?", "tr": "K\u0130M VAR ORADA S\u0130NS\u0130CE DOLA\u015eAN?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/46.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/47.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/48.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/49.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "95", "242", "190"], "fr": "H\u00e9...", "id": "HAI...", "pt": "OI...", "text": "H\u00e9...", "tr": "HEY..."}, {"bbox": ["576", "139", "718", "235"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/50.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "927", "540", "1190"], "fr": "Voleur ! C\u0027est toi qui as vol\u00e9 le Jade de l\u0027\u00c2me, rends-le imm\u00e9diatement !", "id": "PENCURI! KAU YANG MENCURI GIOK JIWA, CEPAT SERAHKAN!", "pt": "LADR\u00c3O! FOI VOC\u00ca QUEM ROUBOU A JADE DA ALMA, ENTREGUE-A AGORA!", "text": "Voleur ! C\u0027est toi qui as vol\u00e9 le Jade de l\u0027\u00c2me, rends-le imm\u00e9diatement !", "tr": "SEN\u0130 HIRSIZ! RUH YE\u015e\u0130M\u0130\u0027N\u0130 SEN \u00c7ALDIN, \u00c7ABUK VER ONU!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/51.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/52.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/53.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "637", "544", "891"], "fr": "Mon jeune fr\u00e8re disciple est une personne simple (comprendre : na\u00eff \u00e0 en mourir). Je ne crois pas qu\u0027il ait vol\u00e9 quoi que ce soit...", "id": "ADIK SEPERGURUANKU INI ORANGNYA (SANGAT) POLOS (SEKALI), AKU TIDAK PERCAYA DIA MENCURI...", "pt": "ESTE MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR \u00c9 (BOBO) SIMPLES (AT\u00c9 DEMAIS), N\u00c3O ACREDITO QUE ELE ROUBARIA ALGO...", "text": "Mon jeune fr\u00e8re disciple est une personne simple (comprendre : na\u00eff \u00e0 en mourir). Je ne crois pas qu\u0027il ait vol\u00e9 quoi que ce soit...", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M (APTAL OLACAK KADAR) SAF B\u0130R\u0130D\u0130R, HIRSIZLIK YAPTI\u011eINA \u0130NANMIYORUM..."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/54.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "155", "892", "465"], "fr": "Vous feriez mieux de demander \u00e0 votre deuxi\u00e8me ma\u00eetre pourquoi il a offert le Jade de l\u0027\u00c2me \u00e0 un \u00e9tranger sur un plateau d\u0027argent.", "id": "LEBIH BAIK TANYAKAN PADA KETUA PULAU KEDUA KALIAN ITU, KENAPA DIA MEMBERIKAN GIOK JIWA KEPADA ORANG LUAR?", "pt": "POR QUE N\u00c3O PERGUNTAM AO SEU SEGUNDO MESTRE DA ILHA POR QUE ELE ENTREGARIA A JADE DA ALMA DE M\u00c3OS BEIJADAS PARA UM ESTRANHO?", "text": "Vous feriez mieux de demander \u00e0 votre deuxi\u00e8me ma\u00eetre pourquoi il a offert le Jade de l\u0027\u00c2me \u00e0 un \u00e9tranger sur un plateau d\u0027argent.", "tr": "BUNUN YER\u0130NE S\u0130Z\u0130N \u015eU \u0130K\u0130NC\u0130 ADA LORDUNUZA SORSANIZA, RUH YE\u015e\u0130M\u0130\u0027N\u0130 NEDEN B\u0130R YABANCIYA ELLER\u0130YLE TESL\u0130M ETM\u0130\u015e?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/55.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/56.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1262", "807", "1349"], "fr": "\u00c0 Lingling, qui est encore mineure dans ce chapitre.", "id": "UNTUK LINGLING YANG MASIH DI BAWAH UMUR DI EPISODE INI", "pt": "DESEJANDO \u00c0 LINGLING, QUE AINDA N\u00c3O ATINGIU A MAIORIDADE NESTE CAP\u00cdTULO", "text": "\u00c0 Lingling, qui est encore mineure dans ce chapitre.", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcMDEK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK LINGLING\u0027E EN \u0130Y\u0130 D\u0130LEKLER\u0130MLE."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/57.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "504", "910", "1500"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "id": "SEBAGAI PEMIMPIN LEMBAH QIFENG, KAKAK SENIOR KEDUA TELAH MENYIAPKAN HADIAH HARI ANAK UNTUK SEMUANYA~ TULIS DI KOLOM KOMENTAR [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN!] KAMI AKAN MEMILIH SECARA ACAK TIGA \"BAYI MANUSIA BIASA\" UNTUK MENDAPATKAN PAKET HADIAH HARI ANAK SPESIAL DARI KAKAK SENIOR KEDUA~ [LENCANA ENERGI*3] [YANG BERUNTUNG BAHKAN BISA MENDAPATKAN PERAN PENTING BERSAMA KAKAK SENIOR KEDUA! DAN BERPETUALANG SEKALI DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA!]", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, COMO L\u00cdDER DO VALE QIFENG, PREPAROU PRESENTES DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA TODOS VOC\u00caS~ DIGITE [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL!] NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS. SELECIONAREMOS ALEATORIAMENTE TR\u00caS BEB\u00caS MORTAIS PARA GANHAR O PACOTE DE PRESENTE ESPECIAL DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL: PACOTE DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS~ [EMBLEMA DE VITALIDADE*3] [OS MAIS SORTUDOS PODER\u00c3O AT\u00c9 CONHECER O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E DESEMPENHAR UM PAPEL (IMPORTANTE) DE APOIO! AVENTURE-SE COM O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL UMA VEZ!]", "text": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, HERKES \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YELER\u0130 HAZIRLADI~ YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE \u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI!\u3011 YAZIN. RASTGELE SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 FAN\u0130 BEBE\u011eE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YE PAKET\u0130 G\u00d6NDER\u0130LECEK~ \u3010CANLILIK ROZET\u0130*3\u3011\u3010DAHA \u015eANSLI OLANLAR \u0130SE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R ROL (F\u0130G\u00dcRANLIK DA OLAB\u0130L\u0130R!) \u00dcSTLENEB\u0130L\u0130R! \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130R KEZ MACERAYA ATILIN!\u3011"}, {"bbox": ["45", "1", "918", "1028"], "fr": "Joyeuse F\u00eate des Enfants \u00e0 Yan Qing, le na\u00eff fini, \u00e0 Ion Yin-Yang qui nourrit les pigeons \u00e0 la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, \u00e0 tous les Fr\u00e8res Disciples qui ont gard\u00e9 leur \u00e2me d\u0027enfant, et \u00e0 vous, chers \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 lecteurs !~ Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois d\u0027entre vous pour recevoir un pack cadeau sp\u00e9cial !~", "id": "SELAMAT HARI ANAK UNTUK YAN QING YANG SANGAT POLOS, ION YIN-YANG YANG TINGGAL DI LEMBAH QIFENG MEMBERI MAKAN MERPATI, PARA KAKAK SENIOR YANG BERJIWA MUDA, DAN PARA \"BAYI MANUSIA BIASA\" YANG SEDANG MEMBACA KISAH KAKAK SENIOR KEDUA~ SEBAGAI PEMIMPIN LEMBAH QIFENG, KAKAK SENIOR KEDUA TELAH MENYIAPKAN HADIAH HARI ANAK UNTUK SEMUANYA~ TULIS DI KOLOM KOMENTAR [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN!] KAMI AKAN MEMILIH SECARA ACAK TIGA \"BAYI MANUSIA BIASA\" UNTUK MENDAPATKAN PAKET HADIAH HARI ANAK SPESIAL DARI KAKAK SENIOR KEDUA.", "pt": "FELIZ DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA O INOCENTE YAN QING, PARA O \u00cdON YIN-YANG QUE FICOU NO VALE QIFENG ALIMENTANDO POMBOS, E PARA TODOS OS IRM\u00c3OS MARCIAIS QUE AINDA T\u00caM UM CORA\u00c7\u00c3O DE CRIAN\u00c7A, E PARA OS BEB\u00caS MORTAIS QUE EST\u00c3O LENDO O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL~ O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, COMO L\u00cdDER DO VALE QIFENG, PREPAROU PRESENTES DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA TODOS VOC\u00caS~ DIGITE [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL!] NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS. SELECIONAREMOS ALEATORIAMENTE TR\u00caS BEB\u00caS MORTAIS PARA GANHAR O PACOTE DE PRESENTE ESPECIAL DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL: PACOTE DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS~", "text": "Joyeuse F\u00eate des Enfants \u00e0 Yan Qing, le na\u00eff fini, \u00e0 Ion Yin-Yang qui nourrit les pigeons \u00e0 la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, \u00e0 tous les Fr\u00e8res Disciples qui ont gard\u00e9 leur \u00e2me d\u0027enfant, et \u00e0 vous, chers \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 lecteurs !~ Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois d\u0027entre vous pour recevoir un pack cadeau sp\u00e9cial !~", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAF OLAN YAN QING\u0027E, R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NDE G\u00dcVERC\u0130N BESLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KALAN Y\u0130N-YANG \u0130YONU\u0027NA, \u00c7OCUK RUHUNU KAYBETMEM\u0130\u015e T\u00dcM A\u011eABEYLERE VE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130 OKUYAN FAN\u0130 BEBEKLERE MUTLU \u00c7OCUK BAYRAMLARI~ R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, HERKES \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YELER\u0130 HAZIRLADI~ YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE \u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI!\u3011 YAZIN. RASTGELE SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 FAN\u0130 BEBE\u011eE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YE PAKET\u0130 G\u00d6NDER\u0130LECEK~"}, {"bbox": ["2", "504", "878", "1499"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "id": "SEBAGAI PEMIMPIN LEMBAH QIFENG, KAKAK SENIOR KEDUA TELAH MENYIAPKAN HADIAH HARI ANAK UNTUK SEMUANYA~ TULIS DI KOLOM KOMENTAR [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN!] KAMI AKAN MEMILIH SECARA ACAK TIGA \"BAYI MANUSIA BIASA\" UNTUK MENDAPATKAN PAKET HADIAH HARI ANAK SPESIAL DARI KAKAK SENIOR KEDUA~ [LENCANA ENERGI*3] [YANG BERUNTUNG BAHKAN BISA MENDAPATKAN PERAN PENTING BERSAMA KAKAK SENIOR KEDUA! DAN BERPETUALANG SEKALI DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA!]", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, COMO L\u00cdDER DO VALE QIFENG, PREPAROU PRESENTES DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA TODOS VOC\u00caS~ DIGITE [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL!] NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS. SELECIONAREMOS ALEATORIAMENTE TR\u00caS BEB\u00caS MORTAIS PARA GANHAR O PACOTE DE PRESENTE ESPECIAL DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL: PACOTE DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS~ [EMBLEMA DE VITALIDADE*3] [OS MAIS SORTUDOS PODER\u00c3O AT\u00c9 CONHECER O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E DESEMPENHAR UM PAPEL (IMPORTANTE) DE APOIO! AVENTURE-SE COM O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL UMA VEZ!]", "text": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, HERKES \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YELER\u0130 HAZIRLADI~ YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE \u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI!\u3011 YAZIN. RASTGELE SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 FAN\u0130 BEBE\u011eE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YE PAKET\u0130 G\u00d6NDER\u0130LECEK~ \u3010CANLILIK ROZET\u0130*3\u3011\u3010DAHA \u015eANSLI OLANLAR \u0130SE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R ROL (F\u0130G\u00dcRANLIK DA OLAB\u0130L\u0130R!) \u00dcSTLENEB\u0130L\u0130R! \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130R KEZ MACERAYA ATILIN!\u3011"}, {"bbox": ["2", "504", "910", "1500"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "id": "SEBAGAI PEMIMPIN LEMBAH QIFENG, KAKAK SENIOR KEDUA TELAH MENYIAPKAN HADIAH HARI ANAK UNTUK SEMUANYA~ TULIS DI KOLOM KOMENTAR [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN!] KAMI AKAN MEMILIH SECARA ACAK TIGA \"BAYI MANUSIA BIASA\" UNTUK MENDAPATKAN PAKET HADIAH HARI ANAK SPESIAL DARI KAKAK SENIOR KEDUA~ [LENCANA ENERGI*3] [YANG BERUNTUNG BAHKAN BISA MENDAPATKAN PERAN PENTING BERSAMA KAKAK SENIOR KEDUA! DAN BERPETUALANG SEKALI DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA!]", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, COMO L\u00cdDER DO VALE QIFENG, PREPAROU PRESENTES DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA TODOS VOC\u00caS~ DIGITE [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL!] NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS. SELECIONAREMOS ALEATORIAMENTE TR\u00caS BEB\u00caS MORTAIS PARA GANHAR O PACOTE DE PRESENTE ESPECIAL DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL: PACOTE DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS~ [EMBLEMA DE VITALIDADE*3] [OS MAIS SORTUDOS PODER\u00c3O AT\u00c9 CONHECER O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E DESEMPENHAR UM PAPEL (IMPORTANTE) DE APOIO! AVENTURE-SE COM O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL UMA VEZ!]", "text": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, HERKES \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YELER\u0130 HAZIRLADI~ YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE \u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI!\u3011 YAZIN. RASTGELE SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 FAN\u0130 BEBE\u011eE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YE PAKET\u0130 G\u00d6NDER\u0130LECEK~ \u3010CANLILIK ROZET\u0130*3\u3011\u3010DAHA \u015eANSLI OLANLAR \u0130SE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R ROL (F\u0130G\u00dcRANLIK DA OLAB\u0130L\u0130R!) \u00dcSTLENEB\u0130L\u0130R! \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130R KEZ MACERAYA ATILIN!\u3011"}, {"bbox": ["2", "504", "878", "1499"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "id": "SEBAGAI PEMIMPIN LEMBAH QIFENG, KAKAK SENIOR KEDUA TELAH MENYIAPKAN HADIAH HARI ANAK UNTUK SEMUANYA~ TULIS DI KOLOM KOMENTAR [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN!] KAMI AKAN MEMILIH SECARA ACAK TIGA \"BAYI MANUSIA BIASA\" UNTUK MENDAPATKAN PAKET HADIAH HARI ANAK SPESIAL DARI KAKAK SENIOR KEDUA~ [LENCANA ENERGI*3] [YANG BERUNTUNG BAHKAN BISA MENDAPATKAN PERAN PENTING BERSAMA KAKAK SENIOR KEDUA! DAN BERPETUALANG SEKALI DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA!]", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, COMO L\u00cdDER DO VALE QIFENG, PREPAROU PRESENTES DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS PARA TODOS VOC\u00caS~ DIGITE [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL!] NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS. SELECIONAREMOS ALEATORIAMENTE TR\u00caS BEB\u00caS MORTAIS PARA GANHAR O PACOTE DE PRESENTE ESPECIAL DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL: PACOTE DE DIA DAS CRIAN\u00c7AS~ [EMBLEMA DE VITALIDADE*3] [OS MAIS SORTUDOS PODER\u00c3O AT\u00c9 CONHECER O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E DESEMPENHAR UM PAPEL (IMPORTANTE) DE APOIO! AVENTURE-SE COM O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL UMA VEZ!]", "text": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, figure embl\u00e9matique de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, vous a pr\u00e9par\u00e9 des cadeaux pour la F\u00eate des Enfants !~ Tapez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] en commentaire et nous tirerons au sort trois \u0027b\u00e9b\u00e9s mortels\u0027 qui recevront un pack cadeau sp\u00e9cial F\u00eate des Enfants pr\u00e9par\u00e9 par lui !~ [3 Badges d\u0027\u00c9nergie] [Et un petit chanceux pourra m\u00eame jouer un r\u00f4le important (cam\u00e9o) aux c\u00f4t\u00e9s du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et partir \u00e0 l\u0027aventure avec lui !]", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, HERKES \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YELER\u0130 HAZIRLADI~ YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE \u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI!\u3011 YAZIN. RASTGELE SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 FAN\u0130 BEBE\u011eE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI \u00c7OCUK BAYRAMI HED\u0130YE PAKET\u0130 G\u00d6NDER\u0130LECEK~ \u3010CANLILIK ROZET\u0130*3\u3011\u3010DAHA \u015eANSLI OLANLAR \u0130SE \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R ROL (F\u0130G\u00dcRANLIK DA OLAB\u0130L\u0130R!) \u00dcSTLENEB\u0130L\u0130R! \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY \u0130LE B\u0130R KEZ MACERAYA ATILIN!\u3011"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/58.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "0", "996", "378"], "fr": "Mettez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] dans le chat public !", "id": "TULIS [KAKAK SENIOR KEDUA PALING KEREN] DI LAYAR PUBLIK YA", "pt": "DIGITEM [SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 O MAIS LEGAL] NA TELA P\u00daBLICA!", "text": "Mettez [Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est le plus cool !] dans le chat public !", "tr": "\u3010\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY EN YAKI\u015eIKLISI\u3011 YAZISINI HERKES\u0130N G\u00d6REB\u0130LECE\u011e\u0130 \u015eEK\u0130LDE YAYINLAYIN."}], "width": 1000}, {"height": 1354, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/47/59.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "39", "695", "220"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["519", "959", "929", "1185"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "tr": "GRUBA KATILARAK B\u0130R\u00c7OK TAK\u0130P AVANTAJINDAN YARARLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, GEL\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M YOLCULU\u011eUNA B\u0130RL\u0130KTE DESTEK OLALIM~"}, {"bbox": ["31", "849", "445", "927"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "Groupe QQ : 143767464", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 1000}]
Manhua