This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 93
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "6", "949", "658"], "fr": "Feibing Maiuncle, Xie Feiji, Mianmeng Tangxing, Zhurong, Liang Yaojing.", "id": "FEI BING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "pt": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "text": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "tr": "\u98de\u997cMaiuncle\u8c22\u98de\u673a\u7ef5\u68a6\u7cd6\u661f\u795d\u878d\u6881\u5996\u7cbe"}, {"bbox": ["278", "930", "956", "1069"], "fr": "Production :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "tr": "SUNAR:"}, {"bbox": ["230", "304", "846", "856"], "fr": "Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur :", "id": "PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR:", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR:", "text": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1913", "796", "2189"], "fr": "Hmph, hmph, hmph, Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est trop nul, il n\u0027est absolument pas \u00e0 ma hauteur !", "id": "[SFX] BLEH BLEH BLEH, KAKAK SENIOR KEDUA TERLALU PAYAH, SAMA SEKALI BUKAN TANDINGANKU!", "pt": "HEH HEH HEH, O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 MUITO FRACO, N\u00c3O \u00c9 P\u00c1REO PARA MIM!", "text": "HEH HEH HEH, O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 MUITO FRACO, N\u00c3O \u00c9 P\u00c1REO PARA MIM!", "tr": "Heh heh heh, \u0130kinci Karde\u015f \u00e7ok i\u015fe yaramaz, benim dengim bile de\u011fil!"}, {"bbox": ["792", "2460", "1161", "2697"], "fr": "Laissez-moi vous pr\u00e9senter, c\u0027est mon chien, il s\u0027appelle Da Qiang.", "id": "PERKENALKAN, INI ANJING PELIHARAANKU, NAMANYA DA QIANG.", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR, ESTE \u00c9 MEU CACHORRO, CHAMADO DA QIANG.", "text": "DEIXE-ME APRESENTAR, ESTE \u00c9 MEU CACHORRO, CHAMADO DA QIANG.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, bu benim k\u00f6pe\u011fim, ad\u0131 Da Qiang."}, {"bbox": ["562", "424", "1173", "719"], "fr": "Ce corps est sp\u00e9cialement r\u00e9sistant, n\u0027est-ce pas ! Sa peau est si \u00e9paisse, impossible de lui faire mal, c\u0027est vraiment aga\u00e7ant !", "id": "TUBUH INI MEMANG SENGAJA UNTUK MELAWANKU, YA! KULITNYA KASAR DAN DAGINGNYA TEBAL, SAMA SEKALI TIDAK BISA DILUKAI, SUNGGUH MENYEBALKAN!", "pt": "ESSE CORPO FOI FEITO ESPECIALMENTE ASSIM, N\u00c9?! COM ESSA PELE GROSSA E CARNE FIRME, N\u00c3O CONSIGO NEM ARRANHAR! QUE IRRITANTE!", "text": "ESSE CORPO FOI FEITO ESPECIALMENTE ASSIM, N\u00c9?! COM ESSA PELE GROSSA E CARNE FIRME, N\u00c3O CONSIGO NEM ARRANHAR! QUE IRRITANTE!", "tr": "Bu v\u00fccut [onun v\u00fccudu] \u00f6zellikle bana kar\u015f\u0131 m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f! Derisi o kadar kal\u0131n ki vuram\u0131yorum bile, \u00e7ok sinir bozucu!"}, {"bbox": ["178", "203", "777", "482"], "fr": "[SFX] A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe ! Ce corps indestructible, tu l\u0027as entra\u00een\u00e9 sp\u00e9cialement contre moi, n\u0027est-ce pas !", "id": "[SFX] ADUH, SAKIT, SAKIT, SAKIT! TUBUH VAJRAMU YANG TIDAK BISA DIHANCURKAN INI PASTI KAU LATIH KHUSUS UNTUK MELAWANKU, KAN!", "pt": "AH, D\u00d3I, D\u00d3I, D\u00d3I! ESTE SEU CORPO INDESTRUT\u00cdVEL, VOC\u00ca O TREINOU ESPECIALMENTE CONTRA MIM, N\u00c3O FOI?!", "text": "AH, D\u00d3I, D\u00d3I, D\u00d3I! ESTE SEU CORPO INDESTRUT\u00cdVEL, VOC\u00ca O TREINOU ESPECIALMENTE CONTRA MIM, N\u00c3O FOI?!", "tr": "[SFX]Ah ac\u0131yor, ac\u0131yor, ac\u0131yor! Senin bu Elmas Ge\u00e7irmez V\u00fccudun, \u00f6zellikle bana kar\u015f\u0131 m\u0131 geli\u015ftirilmi\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "396", "480", "599"], "fr": "Tu l\u0027as fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas !", "id": "KAU SENGAJA, KAN!", "pt": "VOC\u00ca FEZ DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O FOI?!", "text": "VOC\u00ca FEZ DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O FOI?!", "tr": "Kasten yap\u0131yorsun, de\u011fil mi!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "790", "926", "932"], "fr": "Toi, disciple rebelle ! [SFX] Kof, kof", "id": "MURID DURHAKA! [SFX] UHUK, UHUK...", "pt": "SEU DISC\u00cdPULO TRAIDOR! COF, COF...", "text": "SEU DISC\u00cdPULO TRAIDOR! COF, COF...", "tr": "Seni hain \u00f6\u011frenci! [SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "97", "631", "268"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "GURU...", "pt": "MESTRE...", "text": "MESTRE...", "tr": "Usta..."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "249", "758", "462"], "fr": "Tu es fou ! Comment as-tu pu te laisser envo\u00fbter par une d\u00e9mone du clan Dayan Yaozu ?", "id": "KAU SUDAH GILA! KAU TERNYATA TERGODA OLEH SILUMAN WANITA DARI KLAN SILUMAN DA YAN?", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?! COMO P\u00d4DE SER ENGANADO PELA DEMONIZA DA TRIBO DAYAN?", "text": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?! COMO P\u00d4DE SER ENGANADO PELA DEMONIZA DA TRIBO DAYAN?", "tr": "Delirdin mi! Nas\u0131l olur da B\u00fcy\u00fck Yan \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n o iblis kad\u0131n\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rs\u0131n?"}, {"bbox": ["520", "461", "1131", "704"], "fr": "Blesser gravement le Ma\u00eetre, trahir la secte, abandonner la voie juste !", "id": "MELUKAI GURU DENGAN PARAH, MENGKHIANATI SEKTE, MENGKHIANATI JALAN KEBENARAN!", "pt": "FERIU GRAVEMENTE O MESTRE, TRAIU A SEITA, ABANDONOU O CAMINHO DA JUSTI\u00c7A!", "text": "FERIU GRAVEMENTE O MESTRE, TRAIU A SEITA, ABANDONOU O CAMINHO DA JUSTI\u00c7A!", "tr": "Ustana a\u011f\u0131r zarar verdin, tarikat\u0131na ihanet ettin, do\u011fru yoldan sapt\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "430", "697", "718"], "fr": "Et alors, le clan Dayan Yaozu ? Ma\u00eetre nous a toujours enseign\u00e9 l\u0027amour universel, pourquoi ne peut-il pas l\u0027accepter elle ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU KLAN SILUMAN DA YAN? GURU SERING MENGAJARI KITA UNTUK MENCINTAI SEMUA ORANG, MENGAPA TIDAK BISA MENERIMANYA?", "pt": "E DA\u00cd QUE ELA \u00c9 DA TRIBO DAYAN? O MESTRE SEMPRE NOS ENSINOU A AMAR A TODOS, POR QUE N\u00c3O PODE ACEIT\u00c1-LA?", "text": "E DA\u00cd QUE ELA \u00c9 DA TRIBO DAYAN? O MESTRE SEMPRE NOS ENSINOU A AMAR A TODOS, POR QUE N\u00c3O PODE ACEIT\u00c1-LA?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Yan \u0130blis Klan\u0131 olsa ne olur? Usta bize her zaman herkese sevgiyle yakla\u015fmam\u0131z\u0131 \u00f6\u011fretti, neden ona m\u00fcsamaha g\u00f6stermiyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "282", "1033", "566"], "fr": "[SFX] Tch ! \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, moi, Gusu Daqiang, je quitte la secte. D\u00e9sormais, je n\u0027ai plus rien \u00e0 voir avec vous !", "id": "CIH! MULAI HARI INI, AKU, GUSU DA QIANG, KELUAR DARI SEKTE, MULAI SEKARANG TIDAK ADA URUSAN LAGI DENGAN KALIAN!", "pt": "HMPH! A PARTIR DE HOJE, EU, GUSU DA QIANG, DEIXO A SEITA! DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O TENHO MAIS NADA A VER COM VOC\u00caS!", "text": "HMPH! A PARTIR DE HOJE, EU, GUSU DA QIANG, DEIXO A SEITA! DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O TENHO MAIS NADA A VER COM VOC\u00caS!", "tr": "Hmph! Bug\u00fcnden itibaren ben, Gusu Da Qiang, tarikattan ayr\u0131l\u0131yorum. Bundan sonra sizinle hi\u00e7bir ba\u011f\u0131m kalmayacak!"}, {"bbox": ["493", "2205", "932", "2387"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tu as du cran.", "id": "BAIK, KAU MEMANG PUNYA NYALI.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca TEM CORAGEM.", "text": "CERTO, VOC\u00ca TEM CORAGEM.", "tr": "Pekala, cesaretin varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["199", "129", "596", "303"], "fr": "Inutile de me persuader.", "id": "TIDAK PERLU MEMBUJUK LAGI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA MAIS TENTAR ME CONVENCER!", "text": "N\u00c3O PRECISA MAIS TENTAR ME CONVENCER!", "tr": "\u0130kna etmeye gerek yok..."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "283", "1073", "423"], "fr": "Pas bon !", "id": "TIDAK BAGUS!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "tr": "Eyvah!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/15.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "428", "1143", "664"], "fr": "\u00c9cartez-vous vite !", "id": "CEPAT MENGHINDAR!", "pt": "DESVIE R\u00c1PIDO!", "text": "DESVIE R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "281", "684", "507"], "fr": "Pour notre fraternit\u00e9, dans la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, devant le Ma\u00eetre, je ne te tuerai pas.", "id": "KITA ADALAH SAUDARA SEPERGURUAN. DI LEMBAH QIFENG, DI HADAPAN GURU, AKU TIDAK AKAN MEMBUNUHMU.", "pt": "PELOS LA\u00c7OS DE IRM\u00c3OS MARCIAIS, NO VALE QIFENG, DIANTE DO MESTRE, EU N\u00c3O TE MATAREI.", "text": "PELOS LA\u00c7OS DE IRM\u00c3OS MARCIAIS, NO VALE QIFENG, DIANTE DO MESTRE, EU N\u00c3O TE MATAREI.", "tr": "Karde\u015fiz sonu\u00e7ta. R\u00fczgar Vadisi\u0027nde, Usta\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde seni \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "617", "1213", "886"], "fr": "Mais si tu franchis cette porte, je te le garantis, \u00e0 partir de maintenant, je te tuerai \u00e0 chaque fois que je te verrai.", "id": "TAPI SELAMA KAU MELANGKAH KELUAR DARI PINTU INI, AKU JAMIN, MULAI SEKARANG, SETIAP KALI AKU MELIHATMU, AKU AKAN MEMBUNUHMU.", "pt": "MAS ASSIM QUE VOC\u00ca PASSAR POR ESTA PORTA, EU GARANTO, DE HOJE EM DIANTE, TE MATAREI TODA VEZ QUE O VIR!", "text": "MAS ASSIM QUE VOC\u00ca PASSAR POR ESTA PORTA, EU GARANTO, DE HOJE EM DIANTE, TE MATAREI TODA VEZ QUE O VIR!", "tr": "Ama bu kap\u0131dan ad\u0131m\u0131n\u0131 att\u0131\u011f\u0131n anda, yemin ederim, bundan sonra seni her g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde \u00f6ld\u00fcrece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "165", "426", "311"], "fr": "Enfin... arriv\u00e9s.", "id": "AKHIRNYA... SAMPAI JUGA.", "pt": "FINALMENTE... CHEGAMOS.", "text": "FINALMENTE... CHEGAMOS.", "tr": "Sonunda... vard\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "97", "471", "353"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le territoire du clan Dayan Yaozu ? Le paysage est plut\u00f4t joli !", "id": "JADI INI WILAYAH KLAN SILUMAN DA YAN? PEMANDANGANNYA CUKUP INDAH!", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DA TRIBO DAYAN? A PAISAGEM \u00c9 AT\u00c9 BONITA!", "text": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DA TRIBO DAYAN? A PAISAGEM \u00c9 AT\u00c9 BONITA!", "tr": "Buras\u0131 B\u00fcy\u00fck Yan \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n b\u00f6lgesi mi? Manzaras\u0131 olduk\u00e7a g\u00fczelmi\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "111", "1027", "510"], "fr": "Autrefois, le clan Dayan Yaozu s\u0027est retir\u00e9 aux confins des Neuf Provinces et a \u00e9tabli son propre royaume souterrain, la \u0027Caverne du Fil de Soie Dayan\u0027. Cet endroit n\u0027est pas soumis aux lois des Neuf Provinces.", "id": "DULU KLAN SILUMAN DA YAN MUNDUR KE PERBATASAN KYUSHU, MEMBANGUN KERAJAAN BAWAH TANAH MEREKA SENDIRI, \u0027GUA JARING LABA-LABA DA YAN\u0027. TEMPAT INI TIDAK TUNDUK PADA HUKUM KYUSHU.", "pt": "ANTIGAMENTE, A TRIBO DAYAN RECUOU PARA AS FRONTEIRAS DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS E FUNDOU SEU PR\u00d3PRIO REINO SUBTERR\u00c2NEO, A \u0027CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN\u0027. ESTE LUGAR N\u00c3O EST\u00c1 SUJEITO \u00c0S LEIS DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS.", "text": "ANTIGAMENTE, A TRIBO DAYAN RECUOU PARA AS FRONTEIRAS DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS E FUNDOU SEU PR\u00d3PRIO REINO SUBTERR\u00c2NEO, A \u0027CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN\u0027. ESTE LUGAR N\u00c3O EST\u00c1 SUJEITO \u00c0S LEIS DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS.", "tr": "O zamanlar B\u00fcy\u00fck Yan \u0130blis Klan\u0131, Dokuz Eyalet s\u0131n\u0131r\u0131na \u00e7ekilip kendi yeralt\u0131 krall\u0131\u011f\u0131 olan \u0027B\u00fcy\u00fck Yan \u00d6r\u00fcmcek A\u011f\u0131 Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131 kurdu. Buras\u0131 Dokuz Eyalet\u0027in kanunlar\u0131na tabi de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "2585", "1110", "2897"], "fr": "Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027esprits, de fant\u00f4mes, de d\u00e9mons humains ou d\u0027\u00e2mes d\u00e9moniaques, la Caverne du Fil de Soie Dayan les accueille tous.", "id": "TIDAK PEDULI ROH, HANTU, IBLIS MANUSIA, ATAU JIWA SILUMAN, GUA JARING LABA-LABA DA YAN MENERIMA SEMUANYA.", "pt": "SEJAM ESP\u00cdRITOS, DEM\u00d4NIOS, FANTASMAS, MONSTROS, HUMANOS OU ALMAS DEMON\u00cdACAS, A CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN ACEITA TODOS.", "text": "SEJAM ESP\u00cdRITOS, DEM\u00d4NIOS, FANTASMAS, MONSTROS, HUMANOS OU ALMAS DEMON\u00cdACAS, A CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN ACEITA TODOS.", "tr": "\u0130ster ruhlar, ister hayaletler, ister insanlar, iblisler veya canavar ruhlar\u0131 olsun, B\u00fcy\u00fck Yan \u00d6r\u00fcmcek A\u011f\u0131 Ma\u011faras\u0131 hepsini kabul eder."}, {"bbox": ["161", "226", "617", "499"], "fr": "Par cons\u00e9quent, non seulement les d\u00e9mons, mais aussi de nombreux criminels endurcis fuient ici pour trouver refuge.", "id": "KARENA ITU, BUKAN HANYA KLAN SILUMAN, BANYAK PENJAHAT KEJI JUGA MELARIKAN DIRI KE SINI UNTUK BERLINDUNG.", "pt": "POR ISSO, N\u00c3O APENAS OS DEM\u00d4NIOS, MAS MUITOS CRIMINOSOS PERIGOSOS FOGEM PARA C\u00c1 PARA SE ESTABELECER.", "text": "POR ISSO, N\u00c3O APENAS OS DEM\u00d4NIOS, MAS MUITOS CRIMINOSOS PERIGOSOS FOGEM PARA C\u00c1 PARA SE ESTABELECER.", "tr": "Bu y\u00fczden sadece iblis klan\u0131 de\u011fil, bir\u00e7ok az\u0131l\u0131 su\u00e7lu da buraya s\u0131\u011f\u0131nmak i\u00e7in ka\u00e7ar."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "416", "1280", "829"], "fr": "Je ne peux pas non plus garder constamment un \u0153il sur vous, alors vous devez \u00eatre tr\u00e8s prudents vous-m\u00eames, compris ?", "id": "AKU JUGA TIDAK MUNGKIN SELALU MEMPERHATIKAN KALIAN, JADI KALIAN SENDIRI JUGA HARUS LEBIH BERHATI-HATI, MENGERTI?", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO FICAR DE OLHO EM VOC\u00caS O TEMPO TODO, ENT\u00c3O TOMEM MUITO CUIDADO, ENTENDERAM?", "text": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO FICAR DE OLHO EM VOC\u00caS O TEMPO TODO, ENT\u00c3O TOMEM MUITO CUIDADO, ENTENDERAM?", "tr": "Benim de dikkatimi her zaman sizin \u00fczerinizde tutmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, bu y\u00fczden siz de \u00e7ok dikkatli olmal\u0131s\u0131n\u0131z, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["105", "0", "864", "323"], "fr": "Ce genre d\u0027endroit est un vrai repaire de brigands, un moment d\u0027inattention et vous pourriez \u00eatre en danger...", "id": "TEMPAT SEPERTI INI SANGAT BERAGAM, SEDIKIT SAJA LENGAH BISA BERTEMU BAHAYA...", "pt": "ESTE TIPO DE LUGAR \u00c9 UMA MISTURA DE GENTE BOA E RUIM. UM DESL\u0130ZE E VOC\u00ca PODE ENCONTRAR PERIGO...", "text": "ESTE TIPO DE LUGAR \u00c9 UMA MISTURA DE GENTE BOA E RUIM. UM DESL\u0130ZE E VOC\u00ca PODE ENCONTRAR PERIGO...", "tr": "Buras\u0131 tekin olmayan tiplerle dolu, bir anl\u0131k dikkatsizlik tehlikeye yol a\u00e7abilir..."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "553", "1067", "821"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 2962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/35.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "788", "501", "961"], "fr": "Mais... comment se fait-il qu\u0027il n\u0027y ait rien ici ?", "id": "TAPI KENAPA DI SINI TIDAK ADA APA-APA?", "pt": "MAS... POR QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA AQUI?", "text": "MAS... POR QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA AQUI?", "tr": "Ama burada neden hi\u00e7bir \u015fey yok?"}, {"bbox": ["556", "2201", "1162", "2355"], "fr": "\u00c9trange, l\u0027adresse sur l\u0027invitation est bien celle-ci...", "id": "ANEH, ALAMAT DI UNDANGAN ITU MEMANG DI SINI...", "pt": "ESTRANHO, O ENDERE\u00c7O NO CONVITE ERA AQUI MESMO...", "text": "ESTRANHO, O ENDERE\u00c7O NO CONVITE ERA AQUI MESMO...", "tr": "Garip, davetiyede yazan adres buras\u0131yd\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 2963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/36.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "902", "1110", "1103"], "fr": "Je l\u0027avais rang\u00e9e dans mon anneau de stockage... comment a-t-elle pu sortir toute seule...", "id": "AKU SUDAH MENYIMPANNYA DI CINCIN PENYIMPANAN, KENAPA BISA KELUAR SENDIRI...", "pt": "EU O GUARDEI NO ANEL DE ARMAZENAMENTO... COMO ELE SAIU SOZINHO?", "text": "EU O GUARDEI NO ANEL DE ARMAZENAMENTO... COMO ELE SAIU SOZINHO?", "tr": "Onu depolama y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcne koymu\u015ftum, nas\u0131l kendi kendine \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["177", "674", "715", "833"], "fr": "C\u0027est la fl\u00e8che d\u0027avant !", "id": "ITU PANAH YANG SEBELUMNYA!", "pt": "\u00c9 AQUELA FLECHA DE ANTES!", "text": "\u00c9 AQUELA FLECHA DE ANTES!", "tr": "Bu daha \u00f6nceki ok!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/37.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "648", "809", "848"], "fr": "Cette formation magique ressemble \u00e0 une entr\u00e9e...", "id": "FORMASI SIHIR INI TERLIHAT SEPERTI PINTU MASUK...", "pt": "ESTA FORMA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA PARECE UMA ENTRADA...", "text": "ESTA FORMA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA PARECE UMA ENTRADA...", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fc dizilimi bir giri\u015fe benziyor..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/42.webp", "translations": [{"bbox": ["857", "692", "1101", "853"], "fr": "Nous sommes entr\u00e9s.", "id": "SUDAH MASUK.", "pt": "ENTRAMOS.", "text": "ENTRAMOS.", "tr": "\u0130\u00e7eri girdik."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/44.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1158", "804", "1475"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, ce sont donc nos estim\u00e9s invit\u00e9s qui sont entr\u00e9s gr\u00e2ce au gage...", "id": "ADUH, TERNYATA BEBERAPA TAMU TERHORMAT YANG MASUK MENGGUNAKAN TANDA KEPERCAYAAN, YA...", "pt": "ORA, ORA, S\u00c3O OS DISTINTOS CONVIDADOS QUE ENTRARAM COM O S\u00cdMBOLO...", "text": "ORA, ORA, S\u00c3O OS DISTINTOS CONVIDADOS QUE ENTRARAM COM O S\u00cdMBOLO...", "tr": "Aman efendim, ni\u015fanla giren de\u011ferli konuklar\u0131m\u0131z gelmi\u015f..."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/45.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "599", "784", "911"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous dans la Caverne du Fil de Soie Dayan.", "id": "SELAMAT DATANG SEMUANYA DI... GUA JARING LABA-LABA DA YAN.", "pt": "BEM-VINDOS TODOS \u00c0... CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN.", "text": "BEM-VINDOS TODOS \u00c0... CAVERNA DA TEIA DE ARANHA DAYAN.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Yan \u00d6r\u00fcmcek A\u011f\u0131 Ma\u011faras\u0131\u0027na hepiniz ho\u015f geldiniz."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/46.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "287", "1026", "506"], "fr": "Que Da Qiang vienne ramper en personne pour me voir.", "id": "SURUH DA QIANG ENYAH DARI SINI DAN TEMUI AKU.", "pt": "MANDE O DA QIANG RASTEJAR AT\u00c9 AQUI PARA ME VER PESSOALMENTE!", "text": "MANDE O DA QIANG RASTEJAR AT\u00c9 AQUI PARA ME VER PESSOALMENTE!", "tr": "Da Qiang\u0027a s\u00f6yleyin, k\u0131\u00e7\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131p bizzat beni g\u00f6rmeye gelsin."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/47.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "2576", "1065", "2866"], "fr": "Quand tu insultes quelqu\u0027un, n\u0027oublie pas de dire son nom complet ! Sinon, on dirait que tu m\u0027insultes moi...", "id": "KALAU KAU MEMAKI ORANG, SEBUT NAMA LENGKAPNYA! KALAU TIDAK, SEPERTI KAU MEMAKI AKU JUGA...", "pt": "QUANDO FOR XINGAR ALGU\u00c9M, LEMBRE-SE DE USAR O NOME COMPLETO! SEN\u00c3O, PARECE QUE EST\u00c1 ME XINGANDO...", "text": "QUANDO FOR XINGAR ALGU\u00c9M, LEMBRE-SE DE USAR O NOME COMPLETO! SEN\u00c3O, PARECE QUE EST\u00c1 ME XINGANDO...", "tr": "Birine k\u00fcfrederken ad\u0131n\u0131 ve soyad\u0131n\u0131 tam s\u00f6ylemeyi unutma! Yoksa bana k\u00fcfrediyormu\u015fsun gibi oluyor..."}, {"bbox": ["577", "581", "768", "697"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/49.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1423", "1121", "1652"], "fr": "Pas mal de cran, oser manger une veine de dragon ?", "id": "NYALIMU BESAR JUGA, YA, BERANI MEMAKAN NADI NAGA?", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA, AT\u00c9 UMA VEIA DE DRAG\u00c3O VOC\u00ca OUSA COMER?", "text": "QUE AUD\u00c1CIA, AT\u00c9 UMA VEIA DE DRAG\u00c3O VOC\u00ca OUSA COMER?", "tr": "Cesaretine hayran\u0131m, Ejderha Damar\u0131\u0027n\u0131 bile yemeye c\u00fcret ediyorsun ha?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/50.webp", "translations": [{"bbox": ["910", "1566", "1136", "1715"], "fr": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple !", "id": "KAKAK SENIOR KETIGA!", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O MARCIAL!", "text": "TERCEIRO IRM\u00c3O MARCIAL!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/51.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "661", "572", "1004"], "fr": "Tiens, tiens, \u00e7a fait longtemps ! Ne serait-ce pas Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple et Neuvi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple...", "id": "ADUH, LAMA TIDAK BERTEMU! BUKANKAH INI KAKAK SENIOR KEDUA DAN ADIK JUNIOR KESEMBILAN...", "pt": "ORA, ORA, H\u00c1 QUANTO TEMPO! N\u00c3O S\u00c3O O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E O NONO IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR?", "text": "ORA, ORA, H\u00c1 QUANTO TEMPO! N\u00c3O S\u00c3O O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL E O NONO IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR?", "tr": "Aman aman, g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu! Bu \u0130kinci Karde\u015f ve Dokuzuncu Karde\u015f de\u011fil mi..."}], "width": 1280}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/52.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/54.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "600", "1108", "836"], "fr": "Je l\u0027ai dit, je te tuerai \u00e0 chaque fois que je te verrai.", "id": "SUDAH KUKATAKAN, SETIAP KALI AKU MELIHATMU, AKU AKAN MEMBUNUHMU.", "pt": "EU DISSE, VOU TE MATAR TODA VEZ QUE TE VIR.", "text": "EU DISSE, VOU TE MATAR TODA VEZ QUE TE VIR.", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, seni her g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde \u00f6ld\u00fcrece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/55.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/56.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1307", "579", "1582"], "fr": "On avait dit que c\u0027\u00e9tait un manhua tous publics et que personne ne mourait, non ?", "id": "BUKANKAH SUDAH DIBILANG INI KOMIK UNTUK SEMUA UMUR, TIDAK AKAN ADA YANG MATI?", "pt": "PENSEI QUE T\u00cdNHAMOS COMBINADO QUE ESTE SERIA UM QUADRINHO PARA TODAS AS IDADES, ONDE NINGU\u00c9M MORRE?", "text": "PENSEI QUE T\u00cdNHAMOS COMBINADO QUE ESTE SERIA UM QUADRINHO PARA TODAS AS IDADES, ONDE NINGU\u00c9M MORRE?", "tr": "Hani biz her ya\u015fa uygun bir \u00e7izgi romand\u0131k ve kimse \u00f6lmeyecekti?"}, {"bbox": ["604", "1812", "1190", "2024"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple tient toujours parole... C\u0027est juste que le Premier Fr\u00e8re Disciple, lui, semble oublier qu\u0027\u00e0 chaque fois que je connais la \u0027mort\u0027...", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA MEMANG SELALU MENEPATI JANJI, HANYA SAJA KAKAK SENIOR PERTAMA SEPERTINYA LUPA SETIAP KALI AKU MENGALAMI \u0027KEMATIAN\u0027...", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL REALMENTE CUMPRE SUA PALAVRA. S\u00d3 QUE O IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO PARECE TER ESQUECIDO QUE TODA VEZ QUE EU EXPERIMENTO A \u0027MORTE\u0027...", "text": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL REALMENTE CUMPRE SUA PALAVRA. S\u00d3 QUE O IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO PARECE TER ESQUECIDO QUE TODA VEZ QUE EU EXPERIMENTO A \u0027MORTE\u0027...", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f ger\u00e7ekten s\u00f6z\u00fcn\u00fcn eri. Sadece, B\u00fcy\u00fck Karde\u015f her \u0027\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027 deneyimledi\u011fimde olanlar\u0131 unutuyor gibi..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/57.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "4", "1149", "191"], "fr": "...mon Corps Indestructible devient encore plus parfait...", "id": "TUBUH VAJRA-KU YANG TIDAK BISA DIHANCURKAN AKAN MENJADI SEMAKIN MATANG...", "pt": "MEU CORPO INDESTRUT\u00cdVEL SE TORNA AINDA MAIS APERFEI\u00c7OADO...", "text": "MEU CORPO INDESTRUT\u00cdVEL SE TORNA AINDA MAIS APERFEI\u00c7OADO...", "tr": "Benim Elmas Ge\u00e7irmez V\u00fccudum daha da kusursuzla\u015f\u0131r..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/58.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1886", "738", "2032"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/59.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1741", "842", "1956"], "fr": "...tu ne pourras jamais me tuer.", "id": "KAU TIDAK AKAN PERNAH BISA MEMBUNUHKU.", "pt": "VOC\u00ca NUNCA PODER\u00c1 ME MATAR.", "text": "VOC\u00ca NUNCA PODER\u00c1 ME MATAR.", "tr": "Beni asla \u00f6ld\u00fcremezsin."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/60.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "88", "851", "265"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi ~~", "id": "UPDATE SETIAP SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS...", "text": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS...", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenir\u2014\u2014"}, {"bbox": ["917", "908", "1110", "1265"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, likez !", "id": "MINTA LIKE-NYA.", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS!", "text": "PE\u00c7O CURTIDAS!", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin"}, {"bbox": ["556", "894", "724", "1263"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, des votes mensuels !", "id": "MINTA TIKET BULANANNYA.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS!", "text": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS!", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/61.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "135", "630", "450"], "fr": "Rejoignez le groupe pour dessiner avec nous et discuter de l\u0027intrigue ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP DAN MENGGAMBAR BERSAMA KAMI, MARI KITA BAHAS CERITANYA~", "pt": "ENTREM NO GRUPO PARA DESENHAR CONOSCO E CONVERSAR LIVREMENTE SOBRE A HIST\u00d3RIA~", "text": "ENTREM NO GRUPO PARA DESENHAR CONOSCO E CONVERSAR LIVREMENTE SOBRE A HIST\u00d3RIA~", "tr": "Gruba kat\u0131l\u0131n, bizimle birlikte \u00e7izin ve hikaye hakk\u0131nda sohbet edin~"}], "width": 1280}, {"height": 213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/93/62.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "30", "858", "131"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "GRUPO QQ: 143767464", "tr": "QQ Grubu: 143767464"}], "width": 1280}]
Manhua