This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 108
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "0", "786", "69"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/1.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "399", "838", "912"], "fr": "COLORISTES : XIAOYANG, TOU LILI, CHEN XIAOBAI", "id": "PEWARNA: XIAO YANG, TOU LI LI, CHEN XIAOBAI", "pt": "COLORIDO: XIAOYANG, TOU LILI, CHEN XIAOBAI", "text": "Coloring: Xiaoyang, Toulili, Chen Xiaobai", "tr": "Renklendirme: Xiaoyang, Tou Lili, Chen Xiaobai"}, {"bbox": ["178", "8", "670", "434"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : FAN MENGDAN", "id": "PENULIS NASKAH: FAN MENGDAN", "pt": "ROTEIRO: FAN MENGDAN", "text": "Screenwriter: Fan Mengdan", "tr": "Senarist: Fan Mengdan"}, {"bbox": ["198", "941", "490", "1035"], "fr": "R\u00c9DACTRICE EN CHEF : YIYI", "id": "EDITOR: YI YI", "pt": "EDITOR: YIYI", "text": "Editor: Yiyi", "tr": "Edit\u00f6r: Yiyi"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/2.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1051", "859", "1238"], "fr": "SI LES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES ATTAQUENT, COMMENT TE PROT\u00c9GERAS-TU, PETIT FR\u00c8RE CADET !", "id": "JIKA IBLIS LANGIT MENYERANG, BAGAIMANA KAU AKAN MELINDUNGI DIRIMU, ADIK SEPERGURUAN KECIL!", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, SE OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS ATACAREM, IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, COMO VOC\u00ca SE PROTEGER\u00c1?", "text": "What will you do to protect yourself if the Heavenly Demons attack, Little Junior Brother?", "tr": "O zaman G\u00f6ksel \u0130blisler sald\u0131r\u0131rsa, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, kendini nas\u0131l koruyacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["107", "144", "541", "452"], "fr": "NON, CETTE FORMATION CONSOMME NON SEULEMENT \u00c9NORM\u00c9MENT D\u0027\u00c9NERGIE, MAIS ELLE IMMOBILISE AUSSI L\u0027UTILISATEUR, L\u0027EMP\u00caCHANT DE BOUGER OU D\u0027UTILISER SES POUVOIRS.", "id": "TIDAK, FORMASI INI TIDAK HANYA MENGHABISKAN BANYAK TENAGA, TETAPI JUGA AKAN MENGIKAT PERAPAL MANTRA DI DALAM FORMASI SEHINGGA TIDAK BISA BERGERAK MAUPUN MENGGUNAKAN KEKUATAN.", "pt": "N\u00c3O, ESTA FORMA\u00c7\u00c3O N\u00c3O S\u00d3 CONSOME UMA QUANTIDADE EXTREMA DE PODER, COMO TAMB\u00c9M PRENDE O CONJURADOR DENTRO DELA, IMPEDINDO-O DE SE MOVER OU USAR SEU PODER.", "text": "No, this formation not only consumes a tremendous amount of power, but it also binds the caster within the formation, rendering them unable to move or use their powers.", "tr": "Hay\u0131r, bu formasyon sadece a\u015f\u0131r\u0131 derecede g\u00fc\u00e7 t\u00fcketmekle kalmaz, ayn\u0131 zamanda uygulay\u0131c\u0131y\u0131 formasyonun i\u00e7inde hareketsiz kalmaya ve g\u00fc\u00e7 kullanamamaya da zorlar."}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/3.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "2273", "794", "2484"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! LE MOMENT VENU, JE DEMANDERAI \u00c0 LA JEUNE FILLE DE DIRIGER PERSONNELLEMENT UNE \u00c9QUIPE POUR TE PROT\u00c9GER.", "id": "MHM, BAIK! NANTI AKAN KUMINTA YATOU MEMIMPIN SATU TIM UNTUK MELINDUNGMU.", "pt": "CERTO! QUANDO CHEGAR A HORA, PEDIREI \u00c0 JOVEM PARA LIDERAR PESSOALMENTE UMA EQUIPE PARA PROTEG\u00ca-LO.", "text": "Mm, good! I\u0027ll have the girl personally lead a team to protect you then.", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2! O zaman Yatou\u0027nun bizzat bir ekiple seni korumas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["134", "2593", "479", "2883"], "fr": "BON, LA PREMI\u00c8RE AFFAIRE EST R\u00c9GL\u00c9E. PARLONS MAINTENANT DE LA SECONDE.", "id": "BAIK, MASALAH PERTAMA SUDAH SELESAI, SELANJUTNYA KITA BAHAS MASALAH KEDUA.", "pt": "BEM, ESTE PRIMEIRO ASSUNTO EST\u00c1 RESOLVIDO. AGORA, VAMOS FALAR SOBRE O SEGUNDO ASSUNTO.", "text": "Good, that takes care of the first matter. Now, let\u0027s talk about the second.", "tr": "Tamam, ilk mesele \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, \u015fimdi ikinci meseleyi konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["148", "26", "578", "273"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, TROISI\u00c8ME S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E ! JE SAIS CE QUE JE FAIS, CETTE PETITE PERTE D\u0027\u00c9NERGIE NE M\u0027AFFECTERA PAS.", "id": "JANGAN KHAWATIR, KAKAK SEPERGURUAN KETIGA! AKU TAHU BATAS KEMAMPUANKU, KEHILANGAN INI TIDAK AKAN BERAKIBAT FATAL PADAKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TERCEIRA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR! EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO, ESTE PEQUENO CONSUMO N\u00c3O ME AFETAR\u00c1 MUITO.", "text": "Don\u0027t worry, Third Senior Sister. I know what I\u0027m doing. This little bit of exhaustion won\u0027t do anything to me.", "tr": "Endi\u015felenme, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc K\u0131demli Abla! Ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum, bu kadarc\u0131k bir kay\u0131p bana bir \u015fey yapmaz."}, {"bbox": ["499", "1520", "876", "1708"], "fr": "AVANT CELA, JE DEVRAI DEMANDER \u00c0 ONCLE NANGONG D\u0027ENVOYER UNE \u00c9QUIPE POUR ME PROT\u00c9GER.", "id": "SEBELUM ITU, AKU AKAN MEREPOTKAN PAMAN NANGONG UNTUK MENGIRIM SATU TIM UNTUK MELINDUNGIKU.", "pt": "ANTES DISSO, TEREI QUE INCOMODAR O TIO NANGONG PARA ENVIAR UMA EQUIPE PARA ME PROTEGER.", "text": "Until then, I\u0027ll have to trouble Uncle Nangong to send a team to protect me.", "tr": "Ondan \u00f6nce, Nangong Amca\u0027dan beni korumak i\u00e7in bir ekip g\u00f6ndermesini rica edece\u011fim."}, {"bbox": ["472", "3592", "787", "3821"], "fr": "LA DEUXI\u00c8ME CHOSE \u00c0 FAIRE EST D\u0027\u00c9LIMINER LES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES.", "id": "HAL KEDUA YANG HARUS DILAKUKAN ADALAH MEMUSNAHKAN IBLIS LANGIT.", "pt": "A SEGUNDA COISA A FAZER \u00c9 EXTERMINAR OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS.", "text": "The second thing to do is to eliminate the Heavenly Demons.", "tr": "Yap\u0131lacak ikinci \u015fey G\u00f6ksel \u0130blisleri yok etmek."}, {"bbox": ["91", "3936", "373", "4293"], "fr": "LES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES ACTUELS SONT ENCORE MAJORITAIREMENT DES D\u00c9MONS EMBRYONNAIRES ORDINAIRES. LEUR INTELLIGENCE N\u0027\u00c9TANT PAS ENCORE D\u00c9VELOPP\u00c9E, ILS SONT RELATIVEMENT FACILES \u00c0 COMBATTRE.", "id": "IBLIS LANGIT YANG ADA SAAT INI KEBANYAKAN ADALAH IBLIS LANGIT BIASA YANG MASIH DALAM BENTUK KASAR, KECERDASAN MEREKA BELUM BERKEMBANG, JADI MASIH MUDAH DIHADAPI.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS EXISTENTES S\u00c3O, EM SUA MAIORIA, DEM\u00d4NIOS EMBRION\u00c1RIOS COMUNS. SUA INTELIG\u00caNCIA AINDA N\u00c3O DESPERTOU, ENT\u00c3O S\u00c3O RELATIVAMENTE F\u00c1CEIS DE LIDAR.", "text": "Most of the existing Heavenly Demons are still ordinary, undeveloped ones. They haven\u0027t developed intelligence yet, so they\u0027re relatively easy to deal with.", "tr": "Mevcut G\u00f6ksel \u0130blislerin \u00e7o\u011fu hala s\u0131radan, geli\u015fmemi\u015f G\u00f6ksel \u0130blisler. Zek\u00e2lar\u0131 hen\u00fcz geli\u015fmedi\u011fi i\u00e7in onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak nispeten kolay."}, {"bbox": ["192", "908", "543", "1282"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027IMMOBILISATION, LE MOMENT VENU, JE CONCENTRERAI MON \u00c9NERGIE ET MON ESPRIT POUR CR\u00c9ER UN AVATAR EXTRACORPOREL. AINSI, JE POURRAI COMBATTRE \u00c0 VOS C\u00d4T\u00c9S.", "id": "MENGENAI GERAKAN YANG TERKEKANG, SAAT ITU AKU AKAN MENGUMPULKAN ENERGI DAN MEMUSATKAN PIKIRAN, MEMBENTUK AVATAR DI LUAR TUBUH, SEHINGGA AKU BISA BERTARUNG BERSAMA KALIAN.", "pt": "QUANTO A TER OS MOVIMENTOS RESTRINGIDOS, QUANDO CHEGAR A HORA, CONCENTRAREI MEU QI E ESP\u00cdRITO PARA CRIAR UM AVATAR FORA DO CORPO. ASSIM, PODEREI LUTAR AO LADO DE VOC\u00caS.", "text": "As for being bound by the formation, I\u0027ll focus my Qi and condense a physical avatar. Then, I\u0027ll be able to fight alongside you.", "tr": "Hareketlerim k\u0131s\u0131tland\u0131\u011f\u0131nda ise, enerjimi toplay\u0131p konsantre olaca\u011f\u0131m ve bir beden d\u0131\u015f\u0131 avatar yarataca\u011f\u0131m. O zaman sizinle omuz omuza sava\u015fabilece\u011fim."}, {"bbox": ["482", "5224", "786", "5602"], "fr": "MAIS ATTENTION, BIEN QUE LA PUISSANCE DES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES SOIT BAS\u00c9E SUR CELLE DE LEUR H\u00d4TE, ELLE AUGMENTE CONTINUELLEMENT LORS D\u0027UN COMBAT PROLONG\u00c9. IL FAUT DONC EN FINIR VITE.", "id": "TAPI PERLU DIPERHATIKAN, MESKIPUN KEKUATAN IBLIS LANGIT DIDASARKAN PADA TUBUH INANG, KEKUATAN MEREKA AKAN TERUS MENINGKAT DALAM PERTEMPURAN PANJANG, JADI HARUS DISELESAIKAN DENGAN CEPAT.", "pt": "MAS ATEN\u00c7\u00c3O: EMBORA O PODER DOS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS SE BASEIE NO HOSPEDEIRO, ELE AUMENTAR\u00c1 CONTINUAMENTE EM BATALHAS PROLONGADAS. PORTANTO, PRECISAMOS ACABAR COM ISSO RAPIDAMENTE.", "text": "But we must be careful. Although the Heavenly Demons\u0027 power is based on their hosts, their strength will continuously increase in prolonged battles. So we must strike quickly and decisively.", "tr": "Ancak unutmay\u0131n, G\u00f6ksel \u0130blislerin g\u00fcc\u00fc konak\u00e7\u0131ya dayal\u0131 olsa da, uzun s\u00fcren sava\u015flarda g\u00fc\u00e7leri s\u00fcrekli artar, bu y\u00fczden h\u0131zl\u0131 bir zafer \u015fart."}, {"bbox": ["521", "5149", "701", "5585"], "fr": "MAIS ATTENTION, BIEN QUE LA PUISSANCE DES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES SOIT BAS\u00c9E SUR CELLE DE LEUR H\u00d4TE, ELLE AUGMENTE CONTINUELLEMENT LORS D\u0027UN COMBAT PROLONG\u00c9. IL FAUT DONC EN FINIR VITE.", "id": "TAPI PERLU DIPERHATIKAN, MESKIPUN KEKUATAN IBLIS LANGIT DIDASARKAN PADA TUBUH INANG, KEKUATAN MEREKA AKAN TERUS MENINGKAT DALAM PERTEMPURAN PANJANG, JADI HARUS DISELESAIKAN DENGAN CEPAT.", "pt": "MAS ATEN\u00c7\u00c3O: EMBORA O PODER DOS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS SE BASEIE NO HOSPEDEIRO, ELE AUMENTAR\u00c1 CONTINUAMENTE EM BATALHAS PROLONGADAS. PORTANTO, PRECISAMOS ACABAR COM ISSO RAPIDAMENTE.", "text": "But we must be careful. Although the Heavenly Demons\u0027 power is based on their hosts, their strength will continuously increase in prolonged battles. So we must strike quickly and decisively.", "tr": "Ancak unutmay\u0131n, G\u00f6ksel \u0130blislerin g\u00fcc\u00fc konak\u00e7\u0131ya dayal\u0131 olsa da, uzun s\u00fcren sava\u015flarda g\u00fc\u00e7leri s\u00fcrekli artar, bu y\u00fczden h\u0131zl\u0131 bir zafer \u015fart."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/4.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "550", "463", "862"], "fr": "CES DEUX DERNIERS JOURS, J\u0027AI FAIT DES EXP\u00c9RIENCES SUR QUELQUES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES ET J\u0027AI D\u00c9COUVERT QU\u0027ILS CRAIGNENT LE PLUS LES TECHNIQUES DE TYPE FEU. CEPENDANT, TR\u00c8S PEU D\u0027HUMAINS MA\u00ceTRISENT CES CAPACIT\u00c9S.", "id": "DUA HARI INI AKU MENCARI BEBERAPA IBLIS LANGIT UNTUK DIUJI, DAN MENEMUKAN BAHWA MEREKA PALING TAKUT PADA JURUS ELEMEN API, TAPI SANGAT SEDIKIT MANUSIA YANG MEMILIKI KEMAMPUAN ELEMEN API.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, FIZ EXPERIMENTOS COM ALGUNS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS E DESCOBRI QUE ELES TEMEM MAIS AS HABILIDADES ESPECIAIS DO TIPO FOGO, MAS S\u00c3O POUQU\u00cdSSIMOS OS HUMANOS QUE AS POSSUEM.", "text": "I\u0027ve experimented with a few Heavenly Demons these past two days and found that they are most afraid of fire-type mystical arts. However, there are very few humans who possess fire-type abilities.", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn birka\u00e7 G\u00f6ksel \u0130blis \u00fczerinde deney yapt\u0131m ve ate\u015f elementi \u00f6zel yeteneklerinden en \u00e7ok korktuklar\u0131n\u0131 ke\u015ffettim, ancak ate\u015f elementi \u00f6zel yeteneklerine sahip insan say\u0131s\u0131 \u00e7ok az."}, {"bbox": ["218", "934", "557", "1241"], "fr": "LE FEU D\u00c9MONIAQUE PRATIQU\u00c9 PAR LE CLAN DES D\u00c9MONS PEUT SERVIR DE SUBSTITUT. JE PENSE DONC QU\u0027UNE PETITE \u00c9QUIPE DEVRAIT \u00caTRE COMPOS\u00c9E D\u0027UN OU DEUX GUERRIERS D\u00c9MONS, SEPTI\u00c8ME S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E...", "id": "SEMENTARA API IBLIS YANG DIPELAJARI RAS IBLIS BISA MENJADI PENGGANTI YANG SETARA, JADI AKU INGIN SATU TIM DILENGKAPI DENGAN SATU ATAU DUA PRAJURIT RAS IBLIS, KAKAK SEPERGURUAN KETUJUH...", "pt": "NO ENTANTO, O FOGO DEMON\u00cdACO PRATICADO PELO CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS PODE SERVIR COMO SUBSTITUTO. POR ISSO, PENSO EM DESIGNAR UM OU DOIS GUERREIROS DO CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS PARA CADA ESQUADR\u00c3O, S\u00c9TIMA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR...", "text": "The demonic fire cultivated by the Demon race can be a substitute. Therefore, I think each squad should be equipped with one or two Demon race warriors. Seventh Senior Sister...", "tr": "\u0130blis klan\u0131n\u0131n \u00f6\u011frendi\u011fi iblis ate\u015fi bir alternatif olarak kullan\u0131labilir, bu y\u00fczden her k\u00fc\u00e7\u00fck tak\u0131ma bir ila iki \u0130blis Klan\u0131 sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 eklemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, Yedinci K\u0131demli Abla..."}, {"bbox": ["352", "1966", "559", "2172"], "fr": "D\u0027ACCORD, \u00c7A NE ME POSE AUCUN PROBL\u00c8ME.", "id": "BAIK, AKU TIDAK MASALAH.", "pt": "CERTO, N\u00c3O TENHO PROBLEMAS COM ISSO.", "text": "Alright, I have no problem with that.", "tr": "Tamam, benden yana sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/5.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "80", "805", "414"], "fr": "HAHAHA, UN VRAI JEUNE H\u00c9ROS ! JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE TU R\u00c8GLERAIS EN QUELQUES MOTS UN PROBL\u00c8ME QUI NOUS PR\u00c9OCCUPAIT DEPUIS DES JOURS.", "id": "HAHAHA, INI BENAR-BENAR PAHLAWAN MUDA. TIDAK KUSANGKA MASALAH YANG MEMBUAT KAMI PUSING SELAMA BEBERAPA HARI, BISA KAU ATUR DENGAN BAIK HANYA DENGAN BEBERAPA PATAH KATA.", "pt": "HAHAHA, UM VERDADEIRO HER\u00d3I SURGE DESDE JOVEM! N\u00c3O ESPERAVA QUE UM ASSUNTO QUE NOS PREOCUPOU POR DIAS FOSSE RESOLVIDO T\u00c3O ADEQUADAMENTE POR VOC\u00ca EM POUCAS PALAVRAS.", "text": "Hahaha, a true hero emerges from youth! I didn\u0027t expect that the matter we\u0027ve been agonizing over for days would be so neatly arranged by you in just a few words.", "tr": "Hahaha, bu ger\u00e7ekten de \u0027kahraman gen\u00e7 ya\u015fta \u00e7\u0131kar\u0027 dedikleri gibi. G\u00fcnlerdir ba\u015f\u0131m\u0131z\u0131 a\u011fr\u0131tan bir meseleyi birka\u00e7 kelimeyle halletmeni beklemiyordum."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/6.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "125", "818", "475"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE CHOSE EST DE REJOINDRE CHU FAN, L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE, ET D\u0027\u00c9LIMINER COMPL\u00c8TEMENT... COMPL\u00c8TEMENT LES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES.", "id": "SATU HAL TERAKHIR ADALAH BERTEMU DENGAN JIWA IBLIS CHU FAN, DAN BENAR-BENAR... BENAR-BENAR MEMUSNAHKAN IBLIS LANGIT.", "pt": "A \u00daLTIMA TAREFA \u00c9 REUNIR-SE COM O CHU FAN ALMA DEMON\u00cdACA E EXTERMINAR COMPLETAMENTE... COMPLETAMENTE OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS.", "text": "The last thing is to rendezvous with Demon Soul Chu Fan and completely... completely eradicate the Heavenly Demons.", "tr": "Son bir \u015fey daha var, \u0130blis Ruhu Chu Fan ile birle\u015fip G\u00f6ksel \u0130blisleri tamamen, ama tamamen yok etmek."}, {"bbox": ["227", "1481", "497", "1747"], "fr": "HEIN ? QUEL EST LE RAPPORT ENTRE REJOINDRE LE PETIT FR\u00c8RE CADET \u00c0 L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE ET L\u0027\u00c9LIMINATION TOTALE DES D\u00c9MONS C\u00c9LESTES ?", "id": "HMM? APA HUBUNGANNYA BERTEMU DENGAN JIWA IBLIS ADIK SEPERGURUAN KECIL DENGAN MEMUSNAHKAN IBLIS LANGIT SECARA TUNTAS?", "pt": "HMM? O QUE REUNIR-SE COM O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR ALMA DEMON\u00cdACA TEM A VER COM EXTERMINAR COMPLETAMENTE OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS?", "text": "Hmm? What does meeting with Demon Soul Little Junior Brother have to do with completely eradicating the Heavenly Demons?", "tr": "Hm? \u0130blis Ruhu K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f ile birle\u015fmenin G\u00f6ksel \u0130blisleri tamamen yok etmekle ne ilgisi var?"}, {"bbox": ["127", "2846", "418", "3026"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, JE PEUX M\u0027EN OCCUPER SEUL.", "id": "TIDAK APA-APA, MASALAH INI BIAR AKU URUS SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, POSSO CUIDAR DISSO SOZINHO.", "text": "It\u0027s nothing. I\u0027ll handle this one myself.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu i\u015fi tek ba\u015f\u0131ma halledebilirim."}, {"bbox": ["478", "2462", "814", "2711"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? LA SIXI\u00c8ME S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E NE LEUR A-T-ELLE PAS RACONT\u00c9 LA V\u00c9RIT\u00c9 QU\u0027ELLE A VUE ?", "id": "ADA APA? APA KAKAK SEPERGURUAN KEENAM TIDAK MEMBERITAHU MEREKA KEBENARAN YANG DILIHATNYA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? SER\u00c1 QUE A SEXTA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR N\u00c3O LHES CONTOU A VERDADE QUE VIU?", "text": "What\u0027s going on? Could it be that Sixth Senior Sister didn\u0027t tell them the truth she saw?", "tr": "Neler oluyor? Alt\u0131nc\u0131 K\u0131demli Abla g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ger\u00e7e\u011fi onlara anlatmad\u0131 m\u0131 yoksa?"}, {"bbox": ["539", "3074", "784", "3314"], "fr": "SOUPIR... C\u0027EST MIEUX AINSI, CELA \u00c9VITERA AUX S\u0152URS A\u00ceN\u00c9ES DE SE LAISSER EMPORTER PAR LEURS \u00c9MOTIONS.", "id": "HAH, BEGINI JUGA BAGUS, AGAR PARA KAKAK SEPERGURUAN TIDAK BERTINDAK BERDASARKAN EMOSI.", "pt": "SUSPIRO... ASSIM TAMB\u00c9M \u00c9 BOM, EVITA QUE AS IRM\u00c3S MARCIAIS S\u00caNIORAS AJAM IMPULSIVAMENTE.", "text": "Sigh, this is for the best. It saves the Senior Sisters from being swayed by their emotions.", "tr": "Ah, bu da iyi, b\u00f6ylece k\u0131demli ablalar\u0131n duygusal davranmas\u0131n\u0131 engellemi\u015f olurum."}, {"bbox": ["365", "1873", "551", "1998"], "fr": "CECI...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "Th...this...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/9.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "3709", "492", "3872"], "fr": "ALORS, AS-TU BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ?", "id": "BAGAIMANA, SUDAH DIPUTUSKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, J\u00c1 SE DECIDIU?", "text": "Well? Have you made up your mind?", "tr": "Nas\u0131l, karar verdin mi?"}, {"bbox": ["281", "434", "657", "622"], "fr": "IL DOIT Y AVOIR UN D\u00c9MON C\u00c9LESTE MATURE \u00c0 LA T\u00caTE DE CE GROUPE. MONTRE-TOI, DISCUTONS UN PEU.", "id": "DI SINI ADA IBLIS LANGIT DEWASA YANG MEMIMPIN, KAN? KELUARLAH, MARI KITA BICARA.", "pt": "DEVE HAVER UM DEM\u00d4NIO CELESTIAL ADULTO LIDERANDO A EQUIPE AQUI, CERTO? APARE\u00c7A, VAMOS CONVERSAR.", "text": "There\u0027s a mature Heavenly Demon leading the team here, right? Come out, let\u0027s talk.", "tr": "Burada olgun bir G\u00f6ksel \u0130blis liderlik ediyor olmal\u0131, de\u011fil mi? \u00c7\u0131k ortaya, biraz konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["296", "2071", "641", "2347"], "fr": "MERVEILLEUX, MERVEILLEUX ! LA GRAINE D\u00c9MONIAQUE EN TOI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 GASPILL\u00c9E, SEMBLE-T-IL.", "id": "LUAR BIASA, LUAR BIASA, BENIH IBLIS DI TUBUHMU TIDAK SIA-SIA.", "pt": "MARAVILHOSO, MARAVILHOSO. A SEMENTE DEMON\u00cdACA EM VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O FOI DESPERDI\u00c7ADA.", "text": "Splendid, splendid. It seems the Demon Seed hasn\u0027t been wasted on you.", "tr": "Harika, harika! \u0130blis Tohumu sende bo\u015fa gitmemi\u015f anla\u015f\u0131lan."}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/10.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "78", "400", "263"], "fr": "QUOI ! COMMENT CELA PEUT-IL \u00caTRE TOI ?!", "id": "INI! KENAPA BISA KAU?!", "pt": "O QU\u00ca?! COMO PODE SER VOC\u00ca?!", "text": "Wha... How could it be you?!", "tr": "Bu! Nas\u0131l sen olabilirsin?!"}, {"bbox": ["494", "1727", "794", "1978"], "fr": "OH ! ALORS COMME \u00c7A, TU CONNAIS LE PROPRI\u00c9TAIRE DE CE CORPS.", "id": "OH! KENAPA, KAU KENAL PEMILIK TUBUH INI?", "pt": "OH! O QU\u00ca, VOC\u00ca CONHECE O DONO DESTE CORPO?", "text": "Oh? Do you know the owner of this body?", "tr": "Oh! Ne o, bu bedenin sahibini tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["60", "3731", "405", "3978"], "fr": "UN CORPS SI PROPICE AU D\u00c9VELOPPEMENT DE MA PUISSANCE... M\u00caME PARMI TOUTES LES RACES DU ROYAUME DES D\u00c9MONS, C\u0027EST EXTR\u00caMEMENT RARE.", "id": "TUBUH YANG BEGITU COCOK UNTUK PERTUMBUHAN KEKUATANKU, BAHKAN DI SELURUH DUNIA IBLIS PUN SANGAT SEDIKIT.", "pt": "UM CORPO T\u00c3O ADEQUADO PARA ALIMENTAR MEU PODER... MESMO ENTRE TODAS AS RA\u00c7AS DEMON\u00cdACAS DO REINO DEMON\u00cdACO, \u00c9 EXTREMAMENTE RARO.", "text": "A body so suitable for my power to thrive in is extremely rare, even among all the demons in the Demon Realm.", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fcn beslenmesi i\u00e7in bu kadar uygun bir beden, \u0130blis Alemi\u0027ndeki t\u00fcm iblisler aras\u0131nda bile \u00e7ok nadirdir."}, {"bbox": ["415", "4121", "812", "4459"], "fr": "POUR LA CAPTURER VIVANTE, J\u0027AI D\u00db D\u00c9PLOYER BEAUCOUP D\u0027EFFORTS. CE N\u0027EST QU\u0027APR\u00c8S DE NOMBREUX ASSAUTS ET PERTES QUE JE SUIS FINALEMENT PARVENU \u00c0 LA MA\u00ceTRISER. CELA M\u0027A CO\u00dbT\u00c9 BON NOMBRE DE MES H\u00d4TES.", "id": "UNTUK MENANGKAPNYA HIDUP-HIDUP, AKU BERSUSAH PAYAH, SETELAH SERANGAN BERTUBI-TUBI DAN MENGHABISKAN BANYAK ENERGI, AKHIRNYA AKU BERHASIL MENANGKAPNYA. TAPI AKU KEHILANGAN BANYAK TUBUH INANG.", "pt": "PARA CAPTUR\u00c1-LA VIVA, TIVE MUITO TRABALHO. S\u00d3 DEPOIS DE REPETIDOS ATAQUES E DESGASTE CONSEGUI FINALMENTE DOMIN\u00c1-LA. ISSO ME CUSTOU MUITOS HOSPEDEIROS.", "text": "I went through a lot of trouble to capture her alive. I had to launch repeated attacks and expend a lot of energy before finally subduing her. It cost me quite a few host bodies.", "tr": "Onu canl\u0131 yakalamak i\u00e7in epey u\u011fra\u015ft\u0131m, art arda gelen sald\u0131r\u0131lar ve y\u0131pranmalar sonucu nihayet onu ele ge\u00e7irdim. Ama bu bana epey konak\u00e7\u0131ya mal oldu."}, {"bbox": ["422", "2782", "816", "3085"], "fr": "\u00c0 PROPOS, CE CORPS EST VRAIMENT UNE SURPRISE INESP\u00c9R\u00c9E. SON PHYSIQUE, SON \u00c9NERGIE INTERNE, LES FLUCTUATIONS DE SA LIGN\u00c9E SANGUINE... TOUT EST PARFAITEMENT COMPATIBLE AVEC MOI, UN D\u00c9MON C\u00c9LESTE.", "id": "OMONG-OMONG, TUBUH INI BENAR-BENAR KEJUTAN YANG MENYENANGKAN. TUBUHNYA, NAPAS DALAMNYA, FLUKTUASI GARIS KETURUNANNYA, SEMUANYA SANGAT COCOK DENGAN IBLIS LANGITKU.", "pt": "FALANDO NISSO, ESTE CORPO \u00c9 REALMENTE UMA ALEGRIA INESPERADA. SEU CORPO, SUA ENERGIA INTERNA E AS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE SUA LINHAGEM S\u00c3O PERFEITAMENTE COMPAT\u00cdVEIS COMIGO, UM DEM\u00d4NIO CELESTIAL.", "text": "Speaking of which, this body is truly an unexpected delight. Her body, internal energy, and bloodline fluctuations are all perfectly compatible with my demonic nature.", "tr": "Asl\u0131na bakarsan, bu beden ger\u00e7ekten beklenmedik bir l\u00fctuf. V\u00fccudu, i\u00e7 nefesi, kan soyundaki dalgalanmalar, hepsi benim G\u00f6ksel \u0130blisimle m\u00fckemmel uyumlu."}, {"bbox": ["653", "3325", "726", "3430"], "fr": "[SFX] CARESSE", "id": "[SFX] MENGELUS", "pt": "CAR\u00cdCIA", "text": "[SFX]Caress", "tr": "[SFX] Ok\u015fama"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/11.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "991", "395", "1179"], "fr": "AU FAIT, LES CRIS DE LA RACE DES DRAGONS SONT VRAIMENT D\u00c9SAGR\u00c9ABLES \u00c0 ENTENDRE.", "id": "SEDIKIT DI LUAR TOPIK, SUARA PANGGILAN RAS NAGA BENAR-BENAR TIDAK ENAK DIDENGAR.", "pt": "UMA OBSERVA\u00c7\u00c3O \u00c0 PARTE: OS GRITOS DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES S\u00c3O REALMENTE DESAGRAD\u00c1VEIS.", "text": "By the way, the dragon\u0027s cry is really unpleasant.", "tr": "Laf aram\u0131zda, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok k\u00f6t\u00fc."}, {"bbox": ["258", "2167", "635", "2406"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? EN COL\u00c8RE ? ON DIRAIT QUE TU AS ENCORE DES SENTIMENTS POUR CES FOURMIS. CE N\u0027EST PAS BIEN.", "id": "KENAPA? MARAH? SEPERTINYA KAU MASIH PUNYA PERASAAN PADA SEMUT-SEMUT INI, YA? INI TIDAK BOLEH.", "pt": "O QUE FOI? FICOU BRAVO? PARECE QUE VOC\u00ca AINDA TEM SENTIMENTOS POR ESSAS FORMIGAS. ISSO N\u00c3O PODE.", "text": "What\u0027s wrong? Are you angry? It seems you still have feelings for these ants. That won\u0027t do.", "tr": "Ne oldu? Sinirlendin mi? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu kar\u0131ncalara kar\u015f\u0131 h\u00e2l\u00e2 hislerin var, bu olmaz."}, {"bbox": ["67", "1511", "362", "1810"], "fr": "SURTOUT SES CRIS ET SES DERNIERS SOUBRESAUTS QUAND JE LA D\u00c9VORAIS... HSSS... C\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT GLA\u00c7ANT.", "id": "TERUTAMA SAAT MELAHAPNYA, JERITAN SEKARATNYA YANG MERONTA-RONTA... [SFX] SSS... ITU BENAR-BENAR MENGERIKAN.", "pt": "ESPECIALMENTE QUANDO A DEVOREI, SEUS GRITOS DE AGONIA E LUTA... [SFX] SSSS... AQUILO FOI REALMENTE ARREPIANTE.", "text": "Especially the miserable screams when devouring... Hisss... That\u0027s really creepy.", "tr": "\u00d6zellikle onu yutarken, \u00f6l\u00fcm d\u00f6\u015fe\u011findeki \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131\u015flar\u0131 ve \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131... T\u0131ss... Ger\u00e7ekten t\u00fcyler \u00fcrperticiydi."}, {"bbox": ["388", "3462", "785", "3735"], "fr": "GAR\u00c7ON ! SI TU ES VRAIMENT SINC\u00c8RE DANS TA SOUMISSION, DONNE-MOI D\u0027ABORD UN GAGE DE LOYAUT\u00c9 ! VA...", "id": "BOCAH! JIKA KAU BENAR-BENAR TULUS INGIN BERGABUNG, SERAHKAN DULU TANDA KESETIAAN PADAKU! KAU PERGI...", "pt": "GAROTO! SE VOC\u00ca REALMENTE QUER SE SUBMETER A MIM, PRIMEIRO ME D\u00ca UMA PROVA DE LEALDADE! V\u00c1...", "text": "Kid! If you are really sincere in joining me, then give me a certificate of loyalty first! You go...", "tr": "Evlat! E\u011fer ger\u00e7ekten samimiyetle bize kat\u0131lmak istiyorsan, \u00f6nce bana bir ba\u011fl\u0131l\u0131k yemini et! Git..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/13.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "715", "734", "909"], "fr": "HEIN ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/14.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "267", "442", "514"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE CADET, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "ADA APA DENGAN ADIK SEPERGURUAN KECIL?", "pt": "O QUE HOUVE COM O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR?", "text": "What happened to Little Junior Brother?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f\u0027e ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/16.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "2067", "523", "2381"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE CADET EST PI\u00c9G\u00c9 ICI, ET M\u00caME S\u0152UR DRAGON D\u00c9MON BLANC EST...", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL TERJEBAK DI SINI, BAHKAN KAKAK NAGA IBLIS PUTIH JUGA...", "pt": "O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR EST\u00c1 PRESO AQUI, E AT\u00c9 A IRM\u00c3 DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO BRANCO...", "text": "Little Junior Brother is trapped here, even Sister White Dragon...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f burada kapana k\u0131s\u0131ld\u0131, Beyaz \u0130blis Ejderha Abla bile..."}, {"bbox": ["330", "133", "679", "407"], "fr": "EST-CE QUE TOUT CECI EST DE LA FAUTE DE YUEYUE MAINTENANT ?", "id": "APA SEMUA INI DISEBABKAN OLEH YUEYUE SEKARANG?", "pt": "TUDO ISSO FOI CAUSADO PELA YUEYUE?", "text": "Is everything caused by Yueyue now?", "tr": "\u015eimdi her \u015fey Yueyue y\u00fcz\u00fcnden mi oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/17.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1116", "582", "1265"], "fr": "YUEYUE, PARS VITE ! JE VAIS LES RETENIR.", "id": "YUEYUE, CEPAT PERGI, AKU AKAN MENAHAN MEREKA.", "pt": "YUEYUE, V\u00c1 R\u00c1PIDO, EU OS SEGURO!", "text": "Yueyue, you go quickly, I\u0027ll hold them back.", "tr": "Yueyue, \u00e7abuk git, ben onlar\u0131 oyalayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/18.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "223", "435", "481"], "fr": "NON, JE DOIS ABSOLUMENT RETROUVER LE PETIT FR\u00c8RE CADET \u00c0 L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE.", "id": "TIDAK, AKU HARUS MENEMUKAN JIWA IBLIS ADIK SEPERGURUAN KECIL.", "pt": "N\u00c3O, EU PRECISO ENCONTRAR O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR ALMA DEMON\u00cdACA.", "text": "No, I must retrieve Demon Soul Little Junior Brother.", "tr": "Hay\u0131r, \u0130blis Ruhu K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f\u0027i mutlaka bulmal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/20.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "111", "698", "588"], "fr": "SEPT S\u0152URS A\u00ceN\u00c9ES ME G\u00c2TENT G\u00c9N\u00c9REUSEMENT.", "id": "TUJUH KAKAK SEPERGURUAN SEMUANYA MENGINCARKU.", "pt": "SETE IRM\u00c3S MARCIAIS S\u00caNIORAS ME MIMAM!", "text": "My Seven Senior Sisters", "tr": "Yedi K\u0131demli Ablam Bana Abay\u0131 Yakm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1082, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-seven-senior-sister-spoiled-me-a-lot/108/21.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "243", "335", "461"], "fr": "NOUS VOUS INVITONS, CHERS LECTEURS, \u00c0 AJOUTER \u00c0 VOS FAVORIS, \u00c0 AIMER ET \u00c0 LAISSER UN COMMENTAIRE POSITIF !", "id": "MOHON PARA PEMBACA YANG BUDIMAN UNTUK BOOKMARK, LIKE, DAN BERI ULASAN POSITIF YA~", "pt": "POR FAVOR, ADICIONEM AOS FAVORITOS, CURTAM E DEIXEM UMA BOA AVALIA\u00c7\u00c3O!", "text": "I hope everyone will favorite, like, and leave a positive review", "tr": "De\u011ferli okuyucular, l\u00fctfen koleksiyonunuza ekleyin, be\u011fenin ve olumlu yorum yap\u0131n!"}, {"bbox": ["125", "1022", "607", "1081"], "fr": "", "id": "TONTON,", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin,"}], "width": 900}]
Manhua