This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1261, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["133", "594", "298", "753"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUI EST-CE ?!", "id": "SIAPA?!", "is_bold": false, "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "WHO IS IT?!", "tr": "K\u0130M O?!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1814, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["74", "63", "233", "219"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AH !", "id": "[SFX] AH!", "is_bold": false, "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "AH!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["444", "1225", "871", "1548"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027habitude des couples ill\u00e9gitimes de ce village miteux de se faufiler dans les bosquets devient de plus en plus d\u00e9brid\u00e9e. Si j\u0027avais su, j\u0027aurais discr\u00e8tement observ\u00e9 un moment, \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 bien mieux.", "id": "KEBIASAAN PASANGAN LIAR DI DESA RUSAK INI UNTUK BERSEMBUNYI DI HUTAN KECIL SEMAKIN MENJADI-JADI. KALAU AKU TAHU ADA HAL SEPERTI INI, AKU AKAN MENGINTIP SEBENTAR.", "is_bold": false, "pt": "Esses casais se pegando na floresta desta vila est\u00e3o cada vez mais ousados. Se eu soubesse disso, teria ficado espiando um pouco.", "text": "THE HABIT OF WILD LOVERS SNEAKING INTO THE WOODS IN THIS RUN-DOWN VILLAGE IS GETTING MORE AND MORE UNRESTRAINED. IF I\u0027D KNOWN, I SHOULD HAVE QUIETLY WATCHED FOR A WHILE.", "tr": "Bu berbat k\u00f6ydeki gizli ka\u00e7amak yapan \u00e7iftlerin \u00e7al\u0131l\u0131klara girme al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de gittik\u00e7e daha c\u00fcretkar oluyor. Bunu daha \u00f6nce bilseydim, sessizce bir s\u00fcre izlerdim, ne g\u00fczel olurdu.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["256", "66", "601", "341"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 se cachent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 depuis un moment, est-ce qu\u0027ils nous ont entendus parler ?", "id": "DUA ORANG ITU SUDAH BERSEMBUNYI DI SEKITAR SINI SEJAK TADI, APAKAH MEREKA MENDENGAR PEMBICARAAN KITA?", "is_bold": false, "pt": "Esses dois est\u00e3o escondidos a\u00ed h\u00e1 um tempo, ser\u00e1 que ouviram nossa conversa?", "text": "THOSE TWO HAVE BEEN HIDING NEARBY FOR A WHILE. COULD THEY HAVE HEARD US?", "tr": "Bu ikisi epeydir yan tarafta saklan\u0131yor, konu\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131 duymu\u015f olabilirler mi?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "1080", "426", "1327"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Pas de souci, les gens normaux ne me voient pas, ni Bloody Mary. Au pire, ils voient juste un fou qui parle tout seul.", "id": "TIDAK APA-APA, ORANG BIASA TIDAK BISA MELIHATKU, JUGA TIDAK BISA MELIHAT BLOODY MARY. PALING-PALING MEREKA HANYA MELIHAT ORANG GILA BERBICARA SENDIRI.", "is_bold": false, "pt": "N\u00e3o se preocupe. Pessoas normais n\u00e3o me veem, nem a Bloody Mary. No m\u00e1ximo, veem um maluco falando sozinho.", "text": "IT\u0027S FINE. ORDINARY PEOPLE CAN\u0027T SEE ME, NOR CAN THEY SEE BLOODY MARY. AT MOST, THEY\u0027LL JUST SEE A PSYCHO TALKING TO HIMSELF.", "tr": "Sorun de\u011fil, s\u0131radan insanlar beni de Kanl\u0131 Mary\u0027yi de g\u00f6remez. En fazla kendi kendine konu\u015fan bir deli g\u00f6r\u00fcrler.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/7.webp", "translations": [{"angle": 0.011495356739494705, "bbox": ["151", "480", "248", "538"], "bg_color": ["156", "176", "157"], "fg_color": ["114", "152", "148"], "fr": "[SFX] JETER", "id": "[SFX] LEMPAR", "is_bold": false, "pt": "Arremesso [SFX]", "text": "THROW", "tr": "AT!", "type": "outside"}, {"angle": 0.11330112431326711, "bbox": ["425", "59", "837", "156"], "bg_color": ["173", "164", "96"], "fg_color": ["143", "133", "84"], "fr": "FOU", "id": "ORANG GILA", "is_bold": false, "pt": "MALUCO!", "text": "PSYCHO", "tr": "DEL\u0130.", "type": "outside"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["396", "1448", "819", "1790"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Dessiner des talismans, ce n\u0027est pas juste copier. Il faut un pinceau \u00e0 talismans sp\u00e9cial, du cinabre, puis il faut pr\u00e9parer un autel, br\u00fbler de l\u0027encens, invoquer les divinit\u00e9s, et se purifier le corps, les mains, la bouche, ainsi que le pinceau, le papier et l\u0027encre au pr\u00e9alable.", "id": "MENGGAMBAR JIMAT INI BUKAN SEKADAR MENIRU, HARUS MENGGUNAKAN KUAS JIMAT DAN SAPPANWOOD KHUSUS. LALU HARUS MENYIAPKAN MEJA SEMBAHYANG, MEMBAKAR DUPA, MENGUNDANG DEWA, SEBELUMNYA MEMBERSIHKAN DIRI, TANGAN, MULUT, SERTA KUAS, KERTAS, DAN TINTA.", "is_bold": false, "pt": "Desenhar talism\u00e3s n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 copiar o que se v\u00ea. Precisa de pincel e cin\u00e1brio especiais, montar um altar, acender incenso, invocar os deuses, e antes purificar o corpo, as m\u00e3os, a boca, o pincel, o papel e a tinta.", "text": "DRAWING TALISMANS ISN\u0027T JUST ABOUT COPYING. YOU NEED A SPECIAL TALISMAN BRUSH AND CINNABAR. THEN YOU NEED TO SET UP AN INCENSE TABLE, OFFER INCENSE, INVOKE DEITIES, AND PURIFY YOUR BODY, HANDS, MOUTH, BRUSH, PAPER, AND INK BEFOREHAND.", "tr": "Bu t\u0131ls\u0131m \u00e7izme i\u015fi \u00f6yle bakarak kopya \u00e7ekmekle olmaz. \u00d6zel t\u0131ls\u0131m f\u0131r\u00e7as\u0131 ve k\u0131rm\u0131z\u0131 m\u00fcrekkep gerekir. \u003cbr\u003eAyr\u0131ca bir sunak haz\u0131rlay\u0131p t\u00fcts\u00fc yakmak, tanr\u0131lar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmak ve \u00f6nceden bedeni, elleri, a\u011fz\u0131, f\u0131r\u00e7ay\u0131, ka\u011f\u0131d\u0131 ve m\u00fcrekkebi ar\u0131nd\u0131rmak da laz\u0131m.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1205, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["112", "133", "518", "434"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Pour dessiner un talisman, il faut prendre le pinceau et le tracer d\u0027un seul coup, asperger d\u0027eau b\u00e9nite, puis prier, se prosterner et renvoyer la divinit\u00e9. Rien ne doit manquer.", "id": "SAAT MENGGAMBAR JIMAT, KUAS HARUS DIGERAKKAN DALAM SATU GORESAN, SEMPROTKAN AIR SUCI, LALU BERDOA, BERSUJUD, DAN MENGANTAR DEWA. SEMUANYA HARUS DILAKUKAN.", "is_bold": false, "pt": "Para desenhar um talism\u00e3, voc\u00ea pega o pincel e faz de uma s\u00f3 vez, borrifa \u00e1gua benta, reza, se prostra e despacha os deuses. Nada pode faltar.", "text": "WHEN DRAWING A TALISMAN, YOU MUST DRAW IT IN ONE STROKE, SPRAY IT WITH MAGIC WATER, THEN PRAY, PAY RESPECTS, AND SEND OFF THE DEITY. NONE OF THESE STEPS CAN BE SKIPPED.", "tr": "T\u0131ls\u0131m\u0131 \u00e7izerken f\u0131r\u00e7ay\u0131 al\u0131p tek seferde \u00e7izmek, \u00fczerine kutsal su serpmek, sonra dua etmek, sayg\u0131 g\u00f6stermek ve tanr\u0131lar\u0131 u\u011furlamak gerekir. Hi\u00e7biri eksik olmamal\u0131.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1345, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 71, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1480, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["555", "64", "958", "367"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Tout cela n\u00e9cessite de r\u00e9citer des incantations. Purifier la bouche, le corps, l\u0027esprit \u2013 les trois purifications ; b\u00e9nir le pinceau, l\u0027encre, le papier \u2013 les trois b\u00e9n\u00e9dictions...", "id": "SEMUA INI HARUS DILAKUKAN SAMBIL MEMBACA MANTRA. MEMBERSIHKAN MULUT, TUBUH, DAN HATI, TIGA PEMBERSIHAN. MEMBERKATI KUAS, TINTA, DAN KERTAS, TIGA PEMBERKATAN...", "is_bold": false, "pt": "Tudo isso requer encantamentos: purificar a boca, o corpo, a mente \u2013 as tr\u00eas purifica\u00e7\u00f5es; aben\u00e7oar o pincel, a tinta, o papel \u2013 as tr\u00eas b\u00ean\u00e7\u00e3os...", "text": "ALL OF THIS REQUIRES CHANTING. PURIFY MOUTH, PURIFY BODY, PURIFY HEART\u2014THE THREE PURIFICATIONS. BLESS BRUSH, BLESS INK, BLESS PAPER\u2014THE THREE BLESSINGS...", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi i\u00e7in b\u00fcy\u00fc okumak gerekir. A\u011fz\u0131 ar\u0131nd\u0131rma, bedeni ar\u0131nd\u0131rma, kalbi ar\u0131nd\u0131rma; \u00fc\u00e7 ar\u0131nma. F\u0131r\u00e7ay\u0131 kutsama, m\u00fcrekkebi kutsama, ka\u011f\u0131d\u0131 kutsama; \u00fc\u00e7 kutsama...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 924, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["556", "81", "911", "356"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ces proc\u00e9dures que j\u0027ai mentionn\u00e9es, les as-tu toutes retenues ? Si oui, entra\u00eene-toi lentement. Apr\u00e8s trois \u00e0 cinq ans, tu devrais pouvoir dessiner.", "id": "APAKAH KAU SUDAH MENGINGAT SEMUA PROSEDUR YANG KUKATAKAN? JIKA SUDAH, BERLATIHLAH PERLAHAN, DALAM TIGA SAMPAI LIMA TAHUN, KAU AKAN BISA MENGGAMBARNYA.", "is_bold": false, "pt": "Voc\u00ea memorizou todos esses procedimentos que eu disse? Se sim, pratique devagar. Em uns tr\u00eas ou cinco anos, voc\u00ea conseguir\u00e1 desenhar.", "text": "DID YOU REMEMBER ALL THESE PROCEDURES? IF YOU DID, PRACTICE SLOWLY. AFTER THREE TO FIVE YEARS, YOU\u0027LL BE ABLE TO DRAW THEM.", "tr": "Bu anlatt\u0131\u011f\u0131m ad\u0131mlar\u0131 ezberledin mi? Ezberlediysen yava\u015f yava\u015f al\u0131\u015ft\u0131rma yap, \u00fc\u00e7 be\u015f seneye \u00e7izebilir hale gelirsin.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["248", "1081", "546", "1335"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a devrait suffire comme \u00e7a.", "id": "SEPERTINYA SEPERTI INI SAJA.", "is_bold": false, "pt": "\u00c9 mais ou menos isso.", "text": "THIS SHOULD BE ABOUT RIGHT.", "tr": "A\u015eA\u011eI YUKARI B\u00d6YLE \u0130\u015eTE.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/20.webp", "translations": [{"angle": 0.42819175654459407, "bbox": ["623", "682", "753", "748"], "bg_color": ["216", "214", "196"], "fg_color": ["143", "135", "83"], "fr": "[SFX] PAF !", "id": "[SFX] PLAK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "SLAP!", "tr": "[SFX]PAT!", "type": "sfx"}], "width": 1000}, {"height": 1775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["569", "120", "901", "368"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00e9, comment savoir si le talisman que j\u0027ai dessin\u00e9 est efficace ?", "id": "EH, BAGAIMANA CARA MENGETAHUI APAKAH JIMAT YANG KUGAMBAR INI EFEKTIF?", "is_bold": false, "pt": "Ei, como posso saber se o talism\u00e3 que desenhei funciona?", "text": "HEY, HOW CAN I KNOW IF THIS TALISMAN I DREW IS EFFECTIVE?", "tr": "HEY, \u00c7\u0130ZD\u0130\u011e\u0130M BU TILSIMIN \u0130\u015eE YARAYIP YARAMADI\u011eINI NASIL ANLAYACA\u011eIM?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["253", "1318", "656", "1624"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Pas besoin de v\u00e9rifier. Tu n\u0027as ni purifi\u00e9 ni b\u00e9ni, et ton trac\u00e9 est h\u00e9sitant. Ce talisman est certainement inefficace.", "id": "TIDAK PERLU DIUJI. KAU TIDAK MEMBERSIHKAN DIRI, TIDAK MEMBERKATI, DAN GAMBARANMU TERPUTUS-PUTUS. JIMAT INI PASTI TIDAK EFEKTIF.", "is_bold": false, "pt": "N\u00e3o precisa testar. Voc\u00ea n\u00e3o purificou nem aben\u00e7oou nada, e ainda desenhou de forma hesitante. Esse talism\u00e3 certamente n\u00e3o tem efeito algum.", "text": "NO NEED TO TEST IT. YOU DIDN\u0027T PURIFY OR BLESS, AND YOUR DRAWING WAS INTERMITTENT. THIS TALISMAN DEFINITELY HAS NO EFFECT.", "tr": "Test etmeye gerek yok. Ne ar\u0131nd\u0131rma yapt\u0131n ne de kutsama, \u00e7izimin de kesik kesik. Bu t\u0131ls\u0131m\u0131n kesinlikle hi\u00e7bir etkisi olmaz.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["490", "721", "904", "1099"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a, comment est-ce possible ? \u00c7a a march\u00e9 ? \u00c7a, ce n\u0027est pas scientifique ! Est-ce qu\u0027on peut juste dessiner n\u0027importe comment avec un stylo et \u00e7a fonctionne ?", "id": "INI... BAGAIMANA MUNGKIN? TERNYATA BERHASIL? INI... INI TIDAK ILMIAH! APAKAH HANYA DENGAN MENGGAMBAR ASAL-ASALAN BISA BERHASIL?", "is_bold": false, "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! FUNCIONOU MESMO? ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9 CIENT\u00cdFICO! S\u00d3 DESENHAR COM UM PINCEL QUALQUER E J\u00c1 FUNCIONA?", "text": "HOW... HOW IS THIS POSSIBLE? IT ACTUALLY WORKED? THIS... THIS ISN\u0027T SCIENTIFIC! CAN IT WORK JUST BY CASUALLY DRAWING WITH A PEN?", "tr": "BU, BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R? GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARADI MI? BU, BU H\u0130\u00c7 B\u0130L\u0130MSEL DE\u011e\u0130L! \u00d6YLES\u0130NE KALEMLE \u00c7\u0130Z\u0130NCE \u0130\u015eE YARAR MI?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2043, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["533", "107", "886", "384"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Si c\u0027est dessin\u00e9 correctement, \u00e7a ne devrait pas marcher ? Tu dis que ce truc fonctionne, mais comment le voir ?", "id": "BUKANKAH KALAU DIGAMBAR DENGAN BENAR BISA DIGUNAKAN? KAU BILANG BENDA INI BERHASIL, BAGAIMANA BISA TAHU?", "is_bold": false, "pt": "Se desenhou certo, n\u00e3o deveria funcionar? Voc\u00ea disse que essa coisa funcionou, como d\u00e1 para saber?", "text": "IF IT\u0027S DRAWN CORRECTLY, CAN\u0027T IT BE USED? YOU SAID THIS THING WORKED, HOW CAN YOU TELL?", "tr": "DO\u011eRU \u00c7\u0130Z\u0130LD\u0130YSE \u0130\u015eE YARAMAZ MI? BU \u015eEY\u0130N \u0130\u015eE YARADI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYORSUN DA, NEREDEN BELL\u0130 OLUYOR?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["666", "1356", "929", "1545"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie yin a disparu, tu ne le sens pas ?", "id": "HAWA YIN SUDAH HILANG, APAKAH KAU TIDAK MERASAKANNYA?", "is_bold": false, "pt": "A energia Yin desapareceu. Voc\u00ea n\u00e3o sente?", "text": "THE YIN ENERGY DISAPPEARED. CAN\u0027T YOU FEEL IT?", "tr": "NEGAT\u0130F ENERJ\u0130 KAYBOLDU, H\u0130SSETM\u0130YOR MUSUN?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1348, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["35", "35", "399", "311"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quand il \u00e9tait l\u00e0, je n\u0027ai pas senti d\u0027\u00e9nergie yin non plus, j\u0027ai juste trouv\u00e9 qu\u0027il faisait agr\u00e9ablement frais, comme la climatisation.", "id": "SAAT DIA ADA DI SINI, AKU JUGA TIDAK MERASAKAN HAWA YIN APA PUN, HANYA MERASA SEJUK, SEPERTI ADA AC.", "is_bold": false, "pt": "Quando estava aqui, eu tamb\u00e9m n\u00e3o senti nenhuma energia Yin. S\u00f3 achei bem fresco, parecia ar condicionado.", "text": "WHEN SHE WAS HERE, I DIDN\u0027T FEEL ANY YIN ENERGY EITHER. I JUST FELT IT WAS QUITE COOL, LIKE AIR CONDITIONING.", "tr": "O BURADAYKEN BEN DE B\u0130R NEGAT\u0130F ENERJ\u0130 FALAN H\u0130SSETMED\u0130M, SADECE BAYA\u011eI SER\u0130ND\u0130, KL\u0130MA G\u0130B\u0130YD\u0130.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1484, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["548", "188", "901", "465"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Tu ne sens pas l\u0027\u00e9nergie yin ? C\u0027est absolument impossible, ne me mens pas !", "id": "TIDAK MERASAKAN HAWA YIN? ITU TIDAK MUNGKIN, JANGAN MEMBODOHIKU!", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O SENTE A ENERGIA YIN? ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! N\u00c3O TENTE ME ENGANAR!", "text": "CAN\u0027T FEEL YIN ENERGY? THAT\u0027S IMPOSSIBLE! STOP TRYING TO FOOL ME!", "tr": "NEGAT\u0130F ENERJ\u0130Y\u0130 H\u0130SSETM\u0130YOR MUSUN? BU KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ, BEN\u0130 KANDIRMAYA \u00c7ALI\u015eMA!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["224", "64", "589", "339"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Qui a le temps de te mentir ? On a d\u00e9j\u00e0 perdu beaucoup de temps, je dois rentrer, ma m\u00e8re va s\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "SIAPA YANG PUNYA WAKTU UNTUK MEMBODOHIMU? INI SUDAH MENUNDA LAMA SEKALI, AKU HARUS PULANG, IBUKU PASTI CEMAS.", "is_bold": false, "pt": "Quem tem tempo para te enganar? J\u00e1 perdemos muito tempo, preciso ir para casa, minha m\u00e3e deve estar preocupada.", "text": "WHO HAS TIME TO FOOL YOU? WE\u0027VE ALREADY WASTED A LOT OF TIME. I NEED TO GO HOME, MY MOM MUST BE GETTING WORRIED.", "tr": "SEN\u0130 KANDIRACAK VAKT\u0130M M\u0130 VAR? \u00c7OKTAN GEC\u0130KT\u0130K, EVE G\u0130TMEM LAZIM, ANNEM MERAK ETM\u0130\u015eT\u0130R.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "1301", "390", "1549"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quelle lourde \u00e9nergie mal\u00e9fique yin ! Un talisman dessin\u00e9 si n\u00e9gligemment, peut-il...", "id": "HAWA YIN SHA YANG SANGAT KUAT! JIMAT YANG DIGAMBAR ASAL-ASALAN SEPERTI INI, BAGAIMANA BISA...", "is_bold": false, "pt": "QUE ENERGIA YIN MALIGNA PODEROSA! UM TALISM\u00c3 DESENHADO T\u00c3O CASUALMENTE, PODE...", "text": "SUCH HEAVY YIN MALEVOLENCE! A TALISMAN DRAWN SO CASUALLY, COULD IT...", "tr": "NE KADAR A\u011eIR B\u0130R U\u011eURSUZLUK! \u00d6YLES\u0130NE \u00c7\u0130Z\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R TILSIM, BUNU BASTIRAB\u0130L\u0130R M\u0130?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["157", "855", "402", "1104"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Euh, \u00e7a l\u0027a contenu ?", "id": "[SFX] ERGH, TERTANGKAL?", "is_bold": false, "pt": "Uh, conseguiu suprimir?", "text": "UH, IT SUPPRESSED IT?", "tr": "HA, BASTIRDI MI?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1652, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["55", "1230", "661", "1514"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Comment est-ce possible ! Comment as-tu fait ! Tu savais dessiner ce talisman avant, n\u0027est-ce pas ? Tu as fait semblant de ne pas savoir, tu joues au plus malin, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! BAGAIMANA KAU MELAKUKANNYA! KAU PASTI SUDAH BISA MENGGAMBAR JIMAT INI SEBELUMNYA, KAN? KAU SENGAJA BERPURA-PURA TIDAK BISA, KAU SEDANG BERPURA-PURA LEMAH UNTUK MENIPU, KAN?", "is_bold": false, "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! COMO VOC\u00ca FEZ ISSO?! VOC\u00ca COM CERTEZA J\u00c1 SABIA DESENHAR ESTE TALISM\u00c3, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca FINGIU QUE N\u00c3O SABIA, EST\u00c1 SE FAZENDO DE FRACO PARA ME ENGANAR, CERTO?", "text": "HOW... HOW IS THIS POSSIBLE? HOW DID YOU DO THAT?! YOU MUST HAVE KNOWN HOW TO DRAW THIS TALISMAN BEFORE, RIGHT? YOU WERE DELIBERATELY PRETENDING YOU DIDN\u0027T KNOW! YOU WERE PLAYING PIG TO EAT THE TIGER, WEREN\u0027T YOU?!", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R! BUNU NASIL BA\u015eARDIN! DAHA \u00d6NCE KES\u0130NL\u0130KLE BU TILSIMI \u00c7\u0130ZEB\u0130L\u0130YORDUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u0130LM\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 YAPTIN, KUZU POSTUNA B\u00dcR\u00dcNM\u00dc\u015e KURT MUSUN SEN?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1198, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["503", "130", "770", "339"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Tu es un serpent, comment pourrais-je te duper m\u00eame en faisant semblant !", "id": "KAU ITU ULAR, BAGAIMANAPUN AKU BERPURA-PURA, AKU TIDAK MUNGKIN MEMAKANMU!", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA COBRA! COMO EU PODERIA TE ENGANAR, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO TENTASSE?", "text": "I\u0027M A SNAKE! HOW COULD I POSSIBLY PRETEND TO EAT YOU?!", "tr": "SEN B\u0130R YILANSIN, BEN KUZU POSTUNA B\u00dcR\u00dcNSEM DE SEN\u0130 Y\u0130YEMEM K\u0130!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["256", "119", "640", "337"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Attends, ramasse le cale\u00e7on de tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "TUNGGU SEBENTAR, AMBIL KEMBALI CELANA DALAM YANG TADI!", "is_bold": false, "pt": "ESPERE UM POUCO! PEGUE DE VOLTA AQUELA CUECA DE AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "WAIT A MINUTE, PICK UP THOSE UNDERWEAR!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, DEM\u0130NK\u0130 O DONU GER\u0130 AL!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["546", "75", "949", "381"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, h\u00e9, comprends bien ta place. Tu es un serpent, m\u00eame en chaleur, tu ne peux pas t\u0027en prendre \u00e0 un humain, surtout avec ce genre de f\u00e9tichisme pervers...", "id": "HEI, HEI, HEI, SADAR DIRI! KAU ITU ULAR, MESKIPUN SEDANG BIRAHI, TIDAK BOLEH PADA MANUSIA, APALAGI DENGAN FETISH OBJEK SEPERTI INI...", "is_bold": false, "pt": "EI, EI, EI, SE LIGA! Voc\u00ea \u00e9 uma cobra! Mesmo que entre no cio, n\u00e3o pode ser por um humano, ainda mais com esse seu fetiche pervertido...", "text": "HEY, HEY, HEY! GET A GRIP ON YOURSELF! YOU\u0027RE A SNAKE! EVEN IF YOU\u0027RE IN HEAT, YOU CAN\u0027T BE ATTRACTED TO HUMANS, ESPECIALLY NOT WITH THIS KIND OF PERVERTED FETISH FOR CLOTHING...", "tr": "HEY HEY HEY, SEN KEND\u0130 YER\u0130N\u0130 B\u0130L, SEN B\u0130R YILANSIN! KIZI\u015eSAN B\u0130LE \u0130NSANLARA KAR\u015eI KIZI\u015eAMAZSIN, \u00d6ZELL\u0130KLE DE BU T\u00dcR FET\u0130\u015e\u0130ST SAPIK B\u0130R E\u011e\u0130L\u0130MLE...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["289", "142", "631", "411"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ? Tu n\u0027as que des pens\u00e9es obsc\u00e8nes. Je ne suis pas comme vous les humains, \u00e0 \u00eatre excit\u00e9 par un cale\u00e7on !", "id": "APA YANG KAU BICARAKAN? OTAKMU PENUH DENGAN PIKIRAN KOTOR. AKU BUKAN MANUSIA SEPERTIMU, YANG BISA BIRAHI HANYA DENGAN MELIHAT CELANA DALAM!", "is_bold": false, "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? S\u00d3 PENSA BESTEIRA! EU N\u00c3O SOU COMO VOC\u00caS, HUMANOS, QUE FICAM EXCITADOS COM UMA CUECA!", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? YOUR MIND IS FULL OF FILTH! I\u0027M NOT HUMAN, I DON\u0027T GET TURNED ON BY UNDERWEAR!", "tr": "NE SA\u00c7MALIYORSUN SEN? AKLIN F\u0130KR\u0130N P\u0130SL\u0130KTE. BEN S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 \u0130NSAN DE\u011e\u0130L\u0130M K\u0130, B\u0130R DONA BAKIP KIZI\u015eAYIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1315", "770", "1534"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Alors pourquoi veux-tu ce cale\u00e7on ?", "id": "LALU UNTUK APA KAU MAU CELANA DALAM ITU?", "is_bold": false, "pt": "Ent\u00e3o para que voc\u00ea quer a cueca?", "text": "THEN WHAT DO YOU WANT THE UNDERWEAR FOR?", "tr": "O ZAMAN O \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRINI NE YAPACAKSIN?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1924, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["53", "377", "456", "683"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Il y a de l\u0027\u00e9nergie yin sur ce cale\u00e7on. Celui qui le porte, soit c\u0027est un esprit mal\u00e9fique, soit il est poss\u00e9d\u00e9 par un esprit mal\u00e9fique !", "id": "ADA HAWA YIN DI CELANA DALAM INI. YANG MEMAKAI CELANA DALAM INI, KALAU BUKAN DIRINYA SENDIRI ROH JAHAT, BERARTI DIA DIRASUKI ROH JAHAT!", "is_bold": false, "pt": "ESTA CUECA TEM ENERGIA YIN. QUEM A USA, OU \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO, OU EST\u00c1 POSSU\u00cdDO POR UM!", "text": "THERE\u0027S YIN ENERGY ON THESE UNDERWEAR. WHOEVER WORE THESE IS EITHER AN EVIL SPIRIT THEMSELVES OR POSSESSED BY ONE!", "tr": "BU DONUN \u00dcZER\u0130NDE NEGAT\u0130F ENERJ\u0130 VAR. BU DONU G\u0130YEN YA KEND\u0130S\u0130 K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUH YA DA K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUH TARAFINDAN ELE GE\u00c7\u0130R\u0130LM\u0130\u015e!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["582", "1541", "908", "1790"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027est pr\u00e8s de chez toi, il y a un esprit mal\u00e9fique qui r\u00f4de et qui veut nuire aux gens, tu ne t\u0027en occupes pas ?", "id": "INI ADA DI DEKAT RUMAHMU, ADA ROH JAHAT YANG MAU MENYAKITI ORANG BERKELIARAN, KAU TIDAK PEDULI?", "is_bold": false, "pt": "ISSO \u00c9 PERTO DA SUA CASA! TEM UM ESP\u00cdRITO MALIGNO QUERENDO FAZER MAL POR A\u00cd, E VOC\u00ca N\u00c3O VAI FAZER NADA?", "text": "THIS IS NEAR YOUR HOME! THERE\u0027S A HARMFUL EVIL SPIRIT ROAMING AROUND. AREN\u0027T YOU GOING TO DO ANYTHING ABOUT IT?", "tr": "BU SEN\u0130N EV\u0130N\u0130N YAKINLARINDA, \u0130NSANLARA ZARAR VERMEK \u0130STEYEN B\u0130R K\u00d6T\u00dc RUH DOLA\u015eIYOR, \u0130LG\u0130LENMEYECEK M\u0130S\u0130N?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1001, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["198", "453", "543", "789"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Mes parents et ma petite s\u0153ur sont \u00e0 la maison. S\u0027il y a vraiment un esprit mal\u00e9fique dans le village...", "id": "AYAH, IBU, DAN ADIK PEREMPUANKU SEMUA ADA DI RUMAH. KALAU BENAR ADA ROH JAHAT DI DESA INI...", "is_bold": false, "pt": "Meus pais e minha irm\u00e3zinha est\u00e3o em casa. Se realmente tem um esp\u00edrito maligno na vila...", "text": "MY PARENTS AND LITTLE SISTER ARE AT HOME. IF THERE REALLY IS AN EVIL SPIRIT IN THE VILLAGE...", "tr": "ANNEM, BABAM VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M EVDELER. K\u00d6YDE GER\u00c7EKTEN B\u0130R K\u00d6T\u00dc RUH VARSA...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/37.webp", "translations": [{"angle": 89.89391423183709, "bbox": ["729", "846", "1013", "1022"], "bg_color": ["174", "184", "195"], "fg_color": ["99", "104", "124"], "fr": "IL FAUT", "id": "HARUS", "is_bold": false, "pt": "TENHO", "text": "I", "tr": "ONU", "type": "outside"}, {"angle": -0.06629432864133378, "bbox": ["783", "1079", "959", "1223"], "bg_color": ["167", "180", "196"], "fg_color": ["103", "108", "129"], "fr": "LE", "id": "DI-", "is_bold": false, "pt": "QUE", "text": "MUST", "tr": "MUTLAKA", "type": "outside"}, {"angle": 89.89391423183712, "bbox": ["732", "1282", "1010", "1458"], "bg_color": ["165", "175", "198"], "fg_color": ["105", "105", "136"], "fr": "D\u00c9TRUIRE", "id": "HABISI", "is_bold": false, "pt": "ACABAR", "text": "DESTROY IT!", "tr": "YOK ETMEL\u0130Y\u0130M!", "type": "outside"}, {"angle": -0.06629432864130536, "bbox": ["784", "1510", "960", "1637"], "bg_color": ["169", "174", "204"], "fg_color": ["105", "104", "141"], "fr": "ABSOLUMENT", "id": "BARU", "is_bold": false, "pt": "COM", "text": "THAT\u0027S THE", "tr": "BA\u015eKA \u00c7ARES\u0130", "type": "outside"}, {"angle": -0.06629432864133378, "bbox": ["784", "1638", "960", "1798"], "bg_color": ["146", "152", "185"], "fg_color": ["96", "96", "135"], "fr": "!", "id": "BISA", "is_bold": false, "pt": "ELE!", "text": "ONLY WAY!", "tr": "YOK!", "type": "outside"}], "width": 1000}, {"height": 285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/55/38.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua