This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["99", "209", "469", "476"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Alors, toi et Li Fangyi, vous \u00eates tous les deux des pilleurs de tombes ?!", "id": "Jadi, maksudmu kau dan Li Fangyi satu komplotan, sama-sama perampok makam?!", "is_bold": false, "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca E O GRUPO DE LI FANGYI S\u00c3O TODOS LADR\u00d5ES DE TUMBAS?!", "text": "Jadi, maksudmu kau dan Li Fangyi satu komplotan, sama-sama perampok makam?!", "tr": "Yani, sen ve Li Fangyi\u0027nin \u00e7etesi mezar soyguncusu musunuz?!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["88", "125", "437", "374"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Non, attends. Puisque tu es mort et devenu une \u00e2me, comment se fait-il que tu n\u0027aies pas de ressentiment et que tu travailles encore pour Li Fangyi ?", "id": "Tidak benar, kalau kau sudah mati, berarti kau jadi arwah. Kenapa tidak ada dendam, malah bekerja untuk Li Fangyi?", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca MORREU E VIROU UMA ALMA, COMO \u00c9 QUE N\u00c3O TEM RESSENTIMENTO E AINDA TRABALHA PARA O LI FANGYI?", "text": "Tidak benar, kalau kau sudah mati, berarti kau jadi arwah. Kenapa tidak ada dendam, malah bekerja untuk Li Fangyi?", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil. Madem \u00f6ld\u00fcn ve bir ruha d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcn, neden hi\u00e7 kinin yok da h\u00e2l\u00e2 Li Fangyi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["315", "98", "691", "387"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027ai compris depuis longtemps. En faisant ce genre de boulot, piller des tombes, neuf fois sur dix on ne finit pas bien, donc m\u00eame mort, je n\u0027ai pas beaucoup de ressentiment.", "id": "Aku sudah lama mengerti, pekerjaan merampok makam ini, sembilan dari sepuluh berakhir dengan kematian yang buruk, jadi setelah mati pun tidak ada dendam.", "is_bold": false, "pt": "EU J\u00c1 ENTENDI H\u00c1 MUITO TEMPO. FAZENDO ESSE TRABALHO DE SAQUEAR T\u00daMULOS, NOVE EM CADA DEZ VEZES N\u00c3O SE TEM UMA BOA MORTE, ENT\u00c3O, MESMO MORTO, N\u00c3O TENHO MUITO RESSENTIMENTO.", "text": "Aku sudah lama mengerti, pekerjaan merampok makam ini, sembilan dari sepuluh berakhir dengan kematian yang buruk, jadi setelah mati pun tidak ada dendam.", "tr": "Bunu \u00e7oktan anlam\u0131\u015ft\u0131m. Bu mezar soygunculu\u011fu i\u015fini yapanlar\u0131n onda sekizi, dokuzu iyi bir \u00f6l\u00fcmle \u00f6lmez, o y\u00fczden \u00f6l\u00fcnce pek kinim kalmad\u0131.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["400", "263", "740", "463"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce Li Fangyi est vraiment impitoyable, il ne l\u00e2che m\u00eame pas les morts. Il faudra faire attention \u00e0 lui \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Li Fangyi ini kejam sekali, orang mati pun tidak dilepaskan. Lain kali harus lebih hati-hati dengannya.", "is_bold": false, "pt": "ESSE LI FANGYI \u00c9 BEM CRUEL, N\u00c3O POUPA NEM OS MORTOS. NO FUTURO, TEREI QUE TOMAR MAIS CUIDADO COM ELE.", "text": "Li Fangyi ini kejam sekali, orang mati pun tidak dilepaskan. Lain kali harus lebih hati-hati dengannya.", "tr": "Bu Li Fangyi ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131z, \u00f6l\u00fcleri bile rahat b\u0131rakm\u0131yor. Bundan sonra ona kar\u015f\u0131 dikkatli olmam gerek.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1184, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["310", "802", "644", "1063"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Alors, en tant qu\u0027\u00e2me, que peux-tu faire pour aider Li Fangyi ? Les \u00e2mes peuvent-elles aussi piller des tombes ?", "id": "Kalau begitu, kau sebagai arwah, apa yang bisa kau bantu untuk Li Fangyi? Apa arwah juga bisa merampok makam?", "is_bold": false, "pt": "ENT\u00c3O, COMO ALMA, O QUE MAIS VOC\u00ca PODE FAZER PELO LI FANGYI? SER\u00c1 QUE ALMAS TAMB\u00c9M PODEM SAQUEAR T\u00daMULOS?", "text": "Kalau begitu, kau sebagai arwah, apa yang bisa kau bantu untuk Li Fangyi? Apa arwah juga bisa merampok makam?", "tr": "Peki, bir ruh olarak Li Fangyi\u0027ye daha ne gibi bir yard\u0131m\u0131n dokunabilir? Yoksa ruhlar da mezar soyabilir mi?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1709, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["496", "632", "900", "947"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Li Fangyi m\u0027a demand\u00e9 de poss\u00e9der la femme de Liu Laosi pour s\u00e9duire les c\u00e9libataires du village ! Il a dit que son projet souterrain avait rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes et qu\u0027il avait besoin d\u0027un sacrifice de sang humain !", "id": "Li Fangyi menyuruhku merasuki istri Liu Laosi, untuk menggoda para bujangan di desa! Katanya proyek bawah tanahnya ada masalah, butuh tumbal darah manusia hidup!", "is_bold": false, "pt": "O LI FANGYI ME FEZ POSSUIR A ESPOSA DO VELHO LIU QUARTO PARA SEDUZIR OS SOLTEIR\u00d5ES DA ALDEIA! ELE DISSE QUE O PROJETO SUBTERR\u00c2NEO DELE ENCONTROU PROBLEMAS E PRECISA DE UM SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE HUMANO!", "text": "Li Fangyi menyuruhku merasuki istri Liu Laosi, untuk menggoda para bujangan di desa! Katanya proyek bawah tanahnya ada masalah, butuh tumbal darah manusia hidup!", "tr": "Li Fangyi, D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc \u0130htiyar Liu\u0027nun kar\u0131s\u0131n\u0131n bedenine girmemi ve k\u00f6ydeki bek\u00e2rlar\u0131 ba\u015ftan \u00e7\u0131karmam\u0131 istedi! Yeralt\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015fte bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve canl\u0131 insan kan\u0131yla kurban kesmesi gerekti\u011fini s\u00f6yledi!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1907, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["315", "201", "727", "514"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Putain de merde ! Ce Li Fangyi n\u0027est pas seulement impitoyable, il est inhumain ! S\u0027il s\u0027en prend \u00e0 notre famille, ce n\u0027est s\u00fbrement pas pour rien de bon.", "id": "Sialan! Li Fangyi ini bukan hanya kejam, tapi sudah tidak manusiawi. Kalau dia mengincar keluarga kita, jangan-jangan dia punya niat jahat lain.", "is_bold": false, "pt": "CARAMBA! ESSE LI FANGYI N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 CRUEL, ELE \u00c9 DESUMANO! SE ELE EST\u00c1 DE OLHO NA NOSSA FAM\u00cdLIA, N\u00c3O SER\u00c1 POR ALGUM OUTRO PLANO MALIGNO?", "text": "Sialan! Li Fangyi ini bukan hanya kejam, tapi sudah tidak manusiawi. Kalau dia mengincar keluarga kita, jangan-jangan dia punya niat jahat lain.", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131! Bu Li Fangyi sadece ac\u0131mas\u0131z de\u011fil, insanl\u0131ktan \u00e7\u0131km\u0131\u015f biri. Ailemize g\u00f6z dikti\u011fine g\u00f6re, ba\u015fka k\u00f6t\u00fc bir plan\u0131 olmas\u0131n sak\u0131n?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["449", "776", "834", "1066"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce Li Fangyi a de mauvaises intentions. Je dois aller voir ce qui se passe sur leur site de pillage de tombes. Toi, retourne d\u0027abord veiller sur ma s\u0153ur et ma m\u00e8re !", "id": "Li Fangyi ini punya niat buruk, aku harus pergi ke tempat mereka merampok makam untuk menyelidiki. Kau pulang dulu, jaga adik dan ibuku!", "is_bold": false, "pt": "ESSE LI FANGYI TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES. PRECISO IR AO LOCAL ONDE ELES SAQUEIAM T\u00daMULOS PARA INVESTIGAR. VOC\u00ca VOLTA PRIMEIRO E CUIDA DA MINHA IRM\u00c3 E DA MINHA M\u00c3E!", "text": "Li Fangyi ini punya niat buruk, aku harus pergi ke tempat mereka merampok makam untuk menyelidiki. Kau pulang dulu, jaga adik dan ibuku!", "tr": "Bu Li Fangyi\u0027nin niyeti hi\u00e7 iyi de\u011fil. Gidip onlar\u0131n mezar soydu\u011fu yere bir g\u00f6z atmam laz\u0131m. Sen \u00f6nce eve d\u00f6n, k\u0131z karde\u015fime ve anneme g\u00f6z kulak ol!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 43, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 21, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 11, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1846, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["475", "45", "882", "354"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Je suis un serpent ! Demander \u00e0 un serpent de garder la maison, \u00e0 quoi tu penses ? Ce Li Fangyi est un mage. Si on y va vraiment, je ne pourrai pas le battre. Qu\u0027est-ce que je ferai alors ?", "id": "Aku ini ular, menyuruh ular menjaga rumah, bagaimana bisa kau berpikir begitu? Li Fangyi itu penyihir, kalau benar-benar harus melawannya, aku tidak akan sanggup, lalu bagaimana nasibku?", "is_bold": false, "pt": "EU SOU UMA COBRA! PEDIR PARA UMA COBRA VOLTAR PARA PROTEGER A CASA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO? AQUELE LI FANGYI \u00c9 UM MAGO. SE ELE REALMENTE FOR, EU N\u00c3O CONSIGO VENC\u00ca-LO. O QUE EU FA\u00c7O ENT\u00c3O?", "text": "Aku ini ular, menyuruh ular menjaga rumah, bagaimana bisa kau berpikir begitu? Li Fangyi itu penyihir, kalau benar-benar harus melawannya, aku tidak akan sanggup, lalu bagaimana nasibku?", "tr": "Ben bir y\u0131lan\u0131m! Bir y\u0131lan\u0131n eve d\u00f6n\u00fcp bek\u00e7ilik yapmas\u0131n\u0131 nas\u0131l istersin? O Li Fangyi bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc. Ger\u00e7ekten gitmem gerekirse onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kamam, o zaman ne yapaca\u011f\u0131m ben?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "1152", "897", "1487"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027ai vu que tu \u00e9tais dou\u00e9 pour attraper les belettes \u00e0 rayures jaunes, tu as du talent. Voil\u00e0 ce qu\u0027on va faire : ma m\u00e8re garde son t\u00e9l\u00e9phone sur sa table de nuit quand elle dort. S\u0027il y a un probl\u00e8me, appelle-moi vite, je reviendrai imm\u00e9diatement te soutenir !", "id": "Kulihat kau cukup lihai menangkap musang kuning, kau punya kemampuan. Begini saja, ibuku biasanya meletakkan ponselnya di kepala tempat tidur saat tidur. Kalau ada apa-apa, cepat telepon aku, aku akan langsung kembali membantumu!", "is_bold": false, "pt": "EU VI QUE VOC\u00ca \u00c9 BOM EM PEGAR DONINHAS, TEM ALGUMA HABILIDADE. QUE TAL ASSIM: MINHA M\u00c3E GERALMENTE DEIXA O CELULAR NA CABECEIRA QUANDO DORME. SE ALGO ACONTECER, ME LIGUE IMEDIATAMENTE, EU VOLTO NA HORA PARA TE AJUDAR!", "text": "Kulihat kau cukup lihai menangkap musang kuning, kau punya kemampuan. Begini saja, ibuku biasanya meletakkan ponselnya di kepala tempat tidur saat tidur. Kalau ada apa-apa, cepat telepon aku, aku akan langsung kembali membantumu!", "tr": "Sar\u0131 gelincikleri yakalamakta olduk\u00e7a iyisin, biraz marifetin var. \u015e\u00f6yle yapal\u0131m, annem uyurken telefonunu hep ba\u015fucunda tutar. Bir sorun olursa hemen beni ara, an\u0131nda sana yard\u0131ma gelirim!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 992, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["322", "613", "743", "943"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 mieux... Te suivre, c\u0027est vraiment la poisse. Le vieux Liu ne me demandait jamais rien, il me laissait juste prendre le soleil et la lune sur l\u0027enseigne. C\u0027\u00e9tait bien mieux que toi, et de loin...", "id": "Ini baru lumayan... Mengikutimu benar-benar sial, Pak Tua Liu biasanya tidak pernah menyuruhku, hanya membiarkanku berjemur di atas papan nama, jauh lebih baik darimu...", "is_bold": false, "pt": "ASSIM EST\u00c1 MELHOR... SEGUIR VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM AZAR. O VELHO LIU NUNCA ME PEDIA PARA FAZER NADA, S\u00d3 ME DEIXAVA TOMAR SOL E LUAR NA PLACA DA LOJA, MUITO MELHOR DO QUE COM VOC\u00ca...", "text": "Ini baru lumayan... Mengikutimu benar-benar sial, Pak Tua Liu biasanya tidak pernah menyuruhku, hanya membiarkanku berjemur di atas papan nama, jauh lebih baik darimu...", "tr": "Bu daha iyi... Seni takip etmek ger\u00e7ekten \u015fanss\u0131zl\u0131k. \u0130htiyar Liu beni hi\u00e7 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmazd\u0131, sadece tabelan\u0131n \u00fczerinde g\u00fcne\u015flenip ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda dinlenmeme izin verirdi. Senden kat kat iyiydi...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["164", "95", "470", "355"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Toi, qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "Kau, kau mau apa?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "Kau, kau mau apa?", "tr": "Sen, sen ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "1061", "677", "1234"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHEHEHE HE", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HEHEHEHE HE", "text": "[SFX] HEHEHEHE HE", "tr": "[SFX] HE HE HE HE HE", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["213", "79", "519", "353"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce que je veux faire ? Tu vas bient\u00f4t le savoir !", "id": "Mau apa? Sebentar lagi kau akan tahu!", "is_bold": false, "pt": "FAZER O QU\u00ca? VOC\u00ca J\u00c1 VAI DESCOBRIR!", "text": "Mau apa? Sebentar lagi kau akan tahu!", "tr": "Ne mi yap\u0131yorum? Hemen \u00f6\u011freneceksin!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["437", "998", "745", "1330"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a ne me semble pas mal... Allons vite voir chez Liu Laosi, \u00e0 l\u0027entr\u00e9e du village.", "id": "Rasanya tidak buruk... Cepat pergi ke rumah Liu Laosi di ujung desa.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O ME SINTO MAL... PRECISO IR RAPIDAMENTE \u00c0 CASA DO VELHO LIU QUARTO, NA ENTRADA DA ALDEIA, PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "Rasanya tidak buruk... Cepat pergi ke rumah Liu Laosi di ujung desa.", "tr": "Fena hissettirmiyor... Hemen k\u00f6y\u00fcn ba\u015f\u0131ndaki D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc \u0130htiyar Liu\u0027nun evine bir bakay\u0131m.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["412", "423", "664", "610"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHEHE", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "[SFX] HEHEHE", "tr": "[SFX] HE HE HE", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1629, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["452", "990", "773", "1240"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hui\u0027er, c\u0027est toi qui es revenue ?", "id": "Hui\u0027er, apa kau sudah kembali?", "is_bold": false, "pt": "HUI\u0027ER, \u00c9 VOC\u00ca QUEM VOLTOU?", "text": "Hui\u0027er, apa kau sudah kembali?", "tr": "Hui\u0027er, sen mi geldin?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "184", "953", "286"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!", "id": "!", "is_bold": true, "pt": "!", "text": "!", "tr": "!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1296, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["350", "105", "622", "438"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hein ? Il ne voit pas Hu Hui, \u00e7a veut dire qu\u0027il ne conna\u00eet rien \u00e0 la magie.", "id": "Hm? Dia tidak bisa melihat Hu Hui, berarti dia tidak mengerti sihir.", "is_bold": false, "pt": "HMM? ELE N\u00c3O CONSEGUE VER A HU HUI. ENT\u00c3O ELE N\u00c3O ENTENDE DE MAGIA.", "text": "Hm? Dia tidak bisa melihat Hu Hui, berarti dia tidak mengerti sihir.", "tr": "Hm? Hu Hui\u0027yi g\u00f6remiyor. Demek ki b\u00fcy\u00fcden anlam\u0131yor.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["543", "501", "749", "683"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Et le chef ?", "id": "Bosnya mana?", "is_bold": false, "pt": "E O CHEFE?", "text": "Bosnya mana?", "tr": "Patron nerede?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["292", "1597", "647", "1865"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hui\u0027er, tu es vraiment... Comment peux-tu encore plaisanter avec ton grand fr\u00e8re ? De ton vivant, je ne t\u0027ai jamais rien fait de mal !", "id": "Hui\u0027er, kau ini ada-ada saja, kenapa masih bercanda dengan kakak. Semasa hidupmu, kakak tidak pernah melakukan kesalahan padamu!", "is_bold": false, "pt": "HUI\u0027ER, VOC\u00ca EST\u00c1 MESMO BRINCANDO COMIGO? QUANDO VOC\u00ca ESTAVA VIVA, EU NUNCA TE FIZ MAL!", "text": "Hui\u0027er, kau ini ada-ada saja, kenapa masih bercanda dengan kakak. Semasa hidupmu, kakak tidak pernah melakukan kesalahan padamu!", "tr": "Hui\u0027er, yapma ama, neden benimle dalga ge\u00e7iyorsun ki? Sen hayattayken sana kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir yanl\u0131\u015f\u0131m olmad\u0131!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["380", "188", "740", "492"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Rien qu\u0027\u00e0 entendre \u00e7a, on voit qu\u0027il a quelque chose \u00e0 se reprocher. Aurait-il fait quelque chose de mal \u00e0 Hu Hui ?", "id": "Kata-kata ini terdengar seperti ada udang di balik batu, jangan-jangan dia memang punya salah pada Hu Hui?", "is_bold": false, "pt": "S\u00d3 DE OUVIR ISSO, J\u00c1 D\u00c1 PARA VER QUE ELE TEM CULPA NO CART\u00d3RIO. SER\u00c1 QUE ELE FEZ ALGO DE ERRADO COM A HU HUI?", "text": "Kata-kata ini terdengar seperti ada udang di balik batu, jangan-jangan dia memang punya salah pada Hu Hui?", "tr": "Bu s\u00f6zleri duyunca i\u00e7inde bir su\u00e7luluk oldu\u011fu belli. Yoksa Hu Hui\u0027ye kar\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fka bir \u015fey mi var?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 23, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 12, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1401, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["89", "80", "430", "342"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Tu sais tr\u00e8s bien ce que tu as fait.", "id": "Kau sendiri tahu apa yang sudah kau lakukan.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE FEZ.", "text": "Kau sendiri tahu apa yang sudah kau lakukan.", "tr": "Ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 sen kendin biliyorsun.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 980, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["428", "52", "883", "442"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hui\u0027er, parlons calmement. J\u0027ai une amulette de protection dessin\u00e9e par le chef. Si tu t\u0027approches encore, je vais t\u0027attaquer avec ! N\u0027oublie pas la douleur une fois la cicatrice gu\u00e9rie, ton grand fr\u00e8re n\u0027est pas un tendre !", "id": "Hui\u0027er, bicaralah baik-baik, aku punya jimat pelindung dari bos. Kalau kau mendekat lagi, akan kugunakan jimat ini padamu. Jangan sampai kau lupa rasa sakitnya, kakak ini bukan orang sembarangan!", "is_bold": false, "pt": "HUI\u0027ER, VAMOS CONVERSAR DIREITO. EU TENHO UM TALISM\u00c3 QUE O CHEFE DESENHOU. SE VOC\u00ca SE APROXIMAR MAIS, VOU USAR O TALISM\u00c3 EM VOC\u00ca! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DA DOR QUANDO A FERIDA CICATRIZAR, EU N\u00c3O SOU DE BRINCADEIRA!", "text": "Hui\u0027er, bicaralah baik-baik, aku punya jimat pelindung dari bos. Kalau kau mendekat lagi, akan kugunakan jimat ini padamu. Jangan sampai kau lupa rasa sakitnya, kakak ini bukan orang sembarangan!", "tr": "Hui\u0027er, konu\u015farak anla\u015fal\u0131m. Patronun bana verdi\u011fi bir koruyucu t\u0131ls\u0131m var. E\u011fer daha fazla yakla\u015f\u0131rsan, o t\u0131ls\u0131mla sana vururum! \u0130yile\u015fen yaran\u0131n ac\u0131s\u0131n\u0131 unutma, ben de hafife al\u0131nacak biri de\u011filim!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/38.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["49", "301", "133", "400"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!", "id": "10!", "is_bold": true, "pt": "", "text": "10!", "tr": "10 !", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "125", "719", "366"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce que je crains le moins, ce sont toutes sortes de talismans !", "id": "Yang paling tidak kutakuti adalah berbagai macam jimat!", "is_bold": false, "pt": "O QUE EU MENOS TEMO S\u00c3O TODOS OS TIPOS DE TALISM\u00c3S!", "text": "Yang paling tidak kutakuti adalah berbagai macam jimat!", "tr": "Benim en korkmad\u0131\u011f\u0131m \u015fey, her t\u00fcrl\u00fc t\u0131ls\u0131md\u0131r!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/40.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["465", "171", "856", "498"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hui\u0027er, chaque rancune a sa source, chaque dette son cr\u00e9ancier. Ta mort, \u00e7a n\u0027a rien \u00e0 voir avec moi ! C\u0027est le chef qui a dit que si tu ne mourais pas, nous devions tous mourir...", "id": "Hui\u0027er, setiap dendam ada penyebabnya, kematianmu tidak ada hubungannya denganku. Bos yang bilang, kalau kau tidak mati, kami semua yang akan mati...", "is_bold": false, "pt": "HUI\u0027ER, TODO RESSENTIMENTO TEM UMA ORIGEM, TODA D\u00cdVIDA TEM UM DEVEDOR. SUA MORTE POR ESMAGAMENTO N\u00c3O TEVE NADA A VER COMIGO. FOI O CHEFE QUEM DISSE: SE VOC\u00ca N\u00c3O MORRESSE, TODOS N\u00d3S MORRER\u00cdAMOS...", "text": "Hui\u0027er, setiap dendam ada penyebabnya, kematianmu tidak ada hubungannya denganku. Bos yang bilang, kalau kau tidak mati, kami semua yang akan mati...", "tr": "Ah Hui\u0027er, her kinin bir kayna\u011f\u0131, her borcun bir alacakl\u0131s\u0131 vard\u0131r. Senin ezilerek \u00f6lmenle benim bir ilgim yok. Patron, sen \u00f6lmezsen hepimizin \u00f6lece\u011fini s\u00f6yledi...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["336", "608", "667", "929"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Il s\u0027est piss\u00e9 dessus de peur ! Avec un courage pareil, il pille des tombes ? Mais, d\u0027apr\u00e8s ce qu\u0027il dit, on dirait que Hu Hui a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par eux ?", "id": "Sampai kencing di celana! Punya nyali segitu mau merampok makam? Tapi, sepertinya maksudnya Hu Hui dibunuh oleh mereka?", "is_bold": false, "pt": "ELE SE MIJOU DE MEDO! COM ESSA CORAGEM AINDA SE METE A SAQUEAR T\u00daMULOS? MAS, PELO QUE ELE DISSE, PARECE QUE A HU HUI FOI MORTA POR ELES?", "text": "Sampai kencing di celana! Punya nyali segitu mau merampok makam? Tapi, sepertinya maksudnya Hu Hui dibunuh oleh mereka?", "tr": "Korkudan alt\u0131na i\u015fedi! Bu cesaretle mi mezar soyuyor? Ama bu dediklerine g\u00f6re, Hu Hui\u0027yi onlar m\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/42.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["519", "1068", "823", "1291"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hui\u0027er, \u00e7a ne me regarde pas,", "id": "Hui\u0027er, ini bukan urusanku,", "is_bold": false, "pt": "HUI\u0027ER, N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO,", "text": "Hui\u0027er, ini bukan urusanku,", "tr": "Hui\u0027er, benimle bir ilgisi yok,", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["207", "184", "489", "496"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Cette Hu Hui conna\u00eet la v\u00e9rit\u00e9, son ressentiment monte en fl\u00e8che, et elle se transforme \u00e0 nouveau en...", "id": "Hu Hui ini tahu kebenarannya, dendamnya meluap, lalu berubah menjadi", "is_bold": false, "pt": "ESTA HU HUI SABE A VERDADE, O RESSENTIMENTO SURGE COM FOR\u00c7A, E SE TRANSFORMA EM...", "text": "Hu Hui ini tahu kebenarannya, dendamnya meluap, lalu berubah menjadi", "tr": "Bu Hu Hui ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenince kini iyice kabard\u0131 ve yeniden...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1894, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/46.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/60/47.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua