This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/0.webp", "translations": [{"angle": 84.33938937194519, "bbox": ["765", "375", "983", "519"], "bg_color": ["211", "195", "207"], "fg_color": ["99", "70", "98"], "fr": "SE REL\u00c8VE", "id": "BANGKIT", "is_bold": false, "pt": "[SFX] LEVANTA", "text": "GET UP", "tr": "Do\u011fruldu", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 2190, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["363", "116", "814", "479"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE ! VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "Tuan! Anda tidak apa-apa?", "is_bold": false, "pt": "MESTRE! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Master! Are you alright?", "tr": "Usta! \u0130yi misin?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1410, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["502", "562", "824", "805"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU N\u0027ALLAIS PAS AU CIEL ? POURQUOI ES-TU RETOMB\u00c9E ?", "id": "Bukankah kau mau naik ke langit? Kenapa jatuh lagi?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O IA ASCENDER AOS C\u00c9US? POR QUE CAIU DE NOVO?", "text": "Weren\u0027t you going to ascend to heaven? How did you fall back down?", "tr": "Cennete gitmiyor muydun? Neden tekrar d\u00fc\u015ft\u00fcn?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/3.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["155", "98", "582", "434"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E MA\u00ceTRE, QUELQU\u0027UN VOULAIT ME FAIRE PAYER UN P\u00c9AGE, MAIS COMMENT UN PETIT FANT\u00d4ME COMME MOI POURRAIT AVOIR DE L\u0027ARGENT ? ALORS ILS M\u0027ONT FAIT REDESCENDRE.", "id": "Maafkan aku, Tuan. Tadi ada yang menagihku biaya jalan, tapi aku kan hantu kecil, mana punya uang? Jadi mereka mengusirku.", "is_bold": false, "pt": "DESCULPE, MESTRE. AGORA H\u00c1 POUCO, ALGU\u00c9M ME COBROU UM PED\u00c1GIO, MAS COMO UM FANTASMINHA COMO EU PODERIA TER DINHEIRO? ENT\u00c3O, ELES ME MANDARAM PARA BAIXO.", "text": "Sorry, Master. Someone just tried to collect a toll from me, but how could a little ghost like me have any money? So they kicked me down.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Usta, demin biri benden ge\u00e7i\u015f \u00fccreti istedi, ama benim gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir hayaletin paras\u0131 nereden olacak ki? O y\u00fczden beni a\u015fa\u011f\u0131 ittiler.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/5.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["466", "121", "785", "371"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE D\u00c9LIRE ? IL FAUT PAYER UN P\u00c9AGE POUR ALLER AU CIEL ?", "id": "Apa-apaan ini? Naik ke langit juga harus bayar biaya jalan?", "is_bold": false, "pt": "QUE TIPO DE LOUCURA \u00c9 ESSA? AT\u00c9 PARA IR PARA O C\u00c9U PRECISA PAGAR PED\u00c1GIO?", "text": "What kind of crazy plot twist is this? You have to pay a toll to ascend to heaven?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle? Cennete gitmek i\u00e7in bile ge\u00e7i\u015f \u00fccreti mi al\u0131yorlar?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["226", "1060", "604", "1351"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "BIEN S\u00dbR, PRENDRE L\u0027AVION OU LE TGV CO\u00dbTE DE L\u0027ARGENT, ALORS POURQUOI ALLER AU CIEL SERAIT GRATUIT ?", "id": "Tentu saja, naik pesawat dan kereta cepat saja bayar, masa naik ke langit tidak bayar?", "is_bold": false, "pt": "CLARO, VIAJAR DE AVI\u00c3O OU TREM-BALA CUSTA DINHEIRO, POR QUE IR PARA O C\u00c9U N\u00c3O CUSTARIA?", "text": "Of course! You have to pay for planes and high-speed trains, why wouldn\u0027t ascending to heaven cost money?", "tr": "Tabii ki, u\u00e7a\u011fa ya da h\u0131zl\u0131 trene binmek i\u00e7in para \u00f6demek gerekiyor, cennete gitmek neden bedava olsun ki?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["106", "1830", "425", "2080"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ET CETTE \"SOCI\u00c9T\u00c9 SINGULARIT\u00c9\", C\u0027EST QUOI ENCORE ?", "id": "Perusahaan Qidian ini apa pula?", "is_bold": false, "pt": "E O QUE DIABOS \u00c9 ESSA EMPRESA SINGULARIDADE?", "text": "What the heck is this Qidian Company?", "tr": "Bu Tekillik \u015eirketi de neyin nesi?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "127", "899", "448"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE P\u00c9AGE, TU LE PAIES \u00c0 QUI ? IL Y A UN MINIST\u00c8RE DES TRANSPORTS AU CIEL AUSSI ?", "id": "Biaya jalan ini, kau mau bayar ke siapa? Apa di langit juga ada Kementerian Perhubungan?", "is_bold": false, "pt": "ESSE PED\u00c1GIO, PARA QUEM VOC\u00ca TEM QUE PAGAR? SER\u00c1 QUE O C\u00c9U TAMB\u00c9M TEM UM MINIST\u00c9RIO DOS TRANSPORTES?", "text": "This toll, who do you pay it to? Is there a Ministry of Transportation in heaven too?", "tr": "Bu ge\u00e7i\u015f \u00fccretini kime \u00f6deyeceksin? Yoksa g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde de Ula\u015ft\u0131rma Bakanl\u0131\u011f\u0131 m\u0131 var?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["461", "1484", "770", "1742"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE MINIST\u00c8RE DES TRANSPORTS AU CIEL, C\u0027EST LA SOCI\u00c9T\u00c9 SINGULARIT\u00c9 QUI COLLECTE LES P\u00c9AGES.", "id": "Di langit sih tidak ada Kementerian Perhubungan, yang menagih biaya jalan itu Perusahaan Qidian.", "is_bold": false, "pt": "O C\u00c9U N\u00c3O TEM UM MINIST\u00c9RIO DOS TRANSPORTES, QUEM COBRA O PED\u00c1GIO \u00c9 A EMPRESA SINGULARIDADE.", "text": "There isn\u0027t a Ministry of Transportation in heaven, the one collecting the toll is Qidian Company.", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde Ula\u015ft\u0131rma Bakanl\u0131\u011f\u0131 yok, ge\u00e7i\u015f \u00fccretini Tekillik \u015eirketi topluyor.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/8.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["524", "122", "963", "432"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE VIENS DE L\u0027APPRENDRE AUSSI. LA SOCI\u00c9T\u00c9 SINGULARIT\u00c9 EST UNE GRANDE ENTREPRISE QUI S\u0027\u00c9TEND SUR LE MONDE DES HUMAINS, LE MONDE DES FANT\u00d4MES ET LE ROYAUME C\u00c9LESTE. ELLE MONOPOLISE ACTUELLEMENT LE SEUL CANAL D\u0027ASCENSION DES \u00c2MES.", "id": "Aku juga baru dengar, Perusahaan Qidian adalah perusahaan besar yang mencakup dunia manusia, dunia hantu, dan dunia langit. Sekarang mereka memonopoli satu-satunya jalur kenaikan roh.", "is_bold": false, "pt": "EU TAMB\u00c9M SOUBE H\u00c1 POUCO TEMPO. A EMPRESA SINGULARIDADE \u00c9 UMA GRANDE COMPANHIA QUE ATUA NOS REINOS HUMANO, FANTASMA E CELESTIAL, E AGORA MONOPOLIZA O \u00daNICO CANAL PARA A ASCENS\u00c3O DAS ALMAS.", "text": "I just heard about it too. Qidian Company is a large corporation spanning the Human Realm, Ghost Realm, and Heavenly Realm. They currently monopolize the only channel for soul ascension.", "tr": "Ben de yeni duydum, Tekillik \u015eirketi insan, hayalet ve cennet alemlerini kapsayan b\u00fcy\u00fck bir \u015firketmi\u015f, \u015fu anda ruhlar\u0131n y\u00fckseli\u015finin tek kanal\u0131n\u0131 tekellerine alm\u0131\u015flar.", "type": "inside"}, {"angle": -88.10839411321452, "bbox": ["136", "522", "223", "583"], "bg_color": ["212", "212", "215"], "fg_color": ["94", "93", "98"], "fr": "EN BREF,", "id": "INTINYA,", "is_bold": false, "pt": "EM RESUMO,", "text": "IN SHORT,", "tr": "K\u0131sacas\u0131,", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "84", "530", "369"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "S\u0027ILS NE RE\u00c7OIVENT PAS D\u0027ARGENT, ILS PR\u00c9F\u00c8RENT NOUS LAISSER SOUFFRIR DANS LE MONDE DES HUMAINS,", "id": "Kalau tidak bayar, mereka lebih memilih membiarkan kita menderita di dunia manusia,", "is_bold": false, "pt": "SE N\u00c3O PAGARMOS, ELES PREFEREM NOS MANTER SOFRENDO NO MUNDO DOS VIVOS,", "text": "If you don\u0027t pay, they\u0027d rather leave us suffering in the human world,", "tr": "E\u011fer para vermezsek, bizi d\u00fcnyada ac\u0131 \u00e7ekmeye terk etmeyi ye\u011flerler,", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["90", "133", "477", "428"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "M\u00caME SI NOS \u00c2MES SE DISPERSENT, ILS NE NOUS LAISSENT PAS MONTER AU CIEL.", "id": "bahkan sampai jiwa dan roh kita musnah pun tidak akan membiarkan kita naik ke langit.", "is_bold": false, "pt": "MESMO QUE NOSSAS ALMAS SE DISPERSEM, N\u00c3O NOS DEIXAM ASCENDER.", "text": "even letting our souls scatter rather than letting us ascend.", "tr": "ruhumuz da\u011f\u0131lsa bile y\u00fckselmemize izin vermezler.", "type": "inside"}, {"angle": -13.256896277908908, "bbox": ["247", "637", "417", "726"], "bg_color": ["222", "212", "222"], "fg_color": ["168", "176", "191"], "fr": "HUM.", "id": "Hmm.", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HUM...", "text": "HMM", "tr": "H\u0131mm.", "type": "sfx"}, {"angle": -14.707308998785663, "bbox": ["264", "769", "404", "855"], "bg_color": ["236", "234", "241"], "fg_color": ["160", "138", "155"], "fr": "HUM.", "id": "Hmm.", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HUM...", "text": "HMM", "tr": "H\u0131mm.", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["159", "97", "521", "415"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, ARR\u00caTE DE PARLER, PLUS TU PARLES, MOINS JE COMPRENDS. J\u0027AI DE LA FI\u00c8VRE, TU SAIS ? SI TU NE MONTES PAS AU CIEL, ALLONS D\u0027ABORD AU DISPENSAIRE. ON PARLERA PLUS TARD.", "id": "Sudahlah, jangan bicara lagi, semakin kau bicara semakin aku bingung. Aku kan sedang demam? Kalau kau tidak jadi naik ke langit, kita ke klinik dulu saja, nanti kita bicara lagi.", "is_bold": false, "pt": "CHEGA, N\u00c3O DIGA MAIS NADA, QUANTO MAIS VOC\u00ca FALA, MAIS CONFUSO EU FICO. ESTOU COM FEBRE, SABIA? SE VOC\u00ca N\u00c3O VAI PARA O C\u00c9U, VAMOS PRIMEIRO \u00c0 CL\u00cdNICA, CONVERSAMOS DEPOIS.", "text": "Alright, stop talking. The more you talk, the more confused I get. I\u0027m still running a fever, you know? If you\u0027re not ascending, let\u0027s go to the clinic first. We can talk later.", "tr": "Tamam, daha fazla konu\u015fma, konu\u015ftuk\u00e7a kafam daha \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131yor, ate\u015fim var benim. E\u011fer cennete gitmeyeceksen, \u00f6nce klini\u011fe gidelim, sonra konu\u015furuz.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["134", "103", "479", "377"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS AVEZ DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QUE VOUS ME PROT\u00c9GERIEZ, \u00c7A TIENT TOUJOURS ?", "id": "Tuan, tadi Anda bilang akan melindungiku, itu masih berlaku, kan?", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE IA CUIDAR DE MIM, ISSO AINDA EST\u00c1 DE P\u00c9?", "text": "Master, you just said you\u0027d look out for me. Does that still count?", "tr": "Usta, demin beni koruyaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin, h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7erli mi?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/14.webp", "translations": [{"angle": 0.006200013725049303, "bbox": ["369", "612", "616", "707"], "bg_color": ["235", "231", "222"], "fg_color": ["145", "138", "102"], "fr": "[SFX] BRILLE", "id": "[SFX] BERSINAR", "is_bold": false, "pt": "[SFX] BRILHA", "text": "GLOW", "tr": "[SFX] PARLAMA", "type": "sfx"}, {"angle": 0.009300020946039924, "bbox": ["623", "151", "867", "245"], "bg_color": ["223", "219", "221"], "fg_color": ["136", "129", "111"], "fr": "[SFX] SCINTILLE", "id": "[SFX] BERKILAU", "is_bold": false, "pt": "[SFX] BRILHO INTENSO", "text": "SPARKLE", "tr": "[SFX] PIRIL PIRIL", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["213", "888", "636", "1286"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE \u00c7A TIENT !", "id": "Tentu saja berlaku!", "is_bold": false, "pt": "CLARO QUE EST\u00c1 DE P\u00c9!", "text": "Of course, it counts!", "tr": "Elbette ge\u00e7erli!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/16.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["371", "107", "680", "323"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? POURQUOI CETTE QUESTION SOUDAINE ?", "id": "Eh? Apa maksudmu? Kenapa tiba-tiba bertanya soal ini?", "is_bold": false, "pt": "HEIN? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? POR QUE EST\u00c1 PERGUNTANDO ISSO DE REPENTE?", "text": "Huh? What do you mean? Why are you suddenly asking this?", "tr": "Ha? Ne demek istiyorsun? Neden birdenbire bunu sordun?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["89", "143", "496", "458"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, PUISQUE VOUS ALLEZ ME PROT\u00c9GER, JE VOUS CONFIE LE PAIEMENT DU P\u00c9AGE POUR MON ASCENSION. MERCI BEAUCOUP !", "id": "Tuan, karena Anda mau melindungiku, biaya jalan untuk kenaikanku ke langit kuserahkan padamu, ya. Terima kasih banyak!", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, J\u00c1 QUE VOC\u00ca VAI CUIDAR DE MIM, ENT\u00c3O O PED\u00c1GIO QUE PRECISO PARA ASCENDER, EU CONFIO A VOC\u00ca. MUITO OBRIGADA!", "text": "Master, since you\u0027re going to look out for me, then I\u0027ll have to trouble you with the toll fee needed for my ascension. Thank you very much!", "tr": "Usta, madem beni koruyacaks\u0131n\u0131z, o zaman y\u00fckseli\u015fim i\u00e7in gereken ge\u00e7i\u015f \u00fccretini size emanet ediyorum, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["189", "175", "532", "471"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE P\u00c9AGE... IL EST DE COMBIEN ?", "id": "Biaya jalanmu ini... berapa?", "is_bold": false, "pt": "ESSE SEU PED\u00c1GIO... QUANTO CUSTA?", "text": "This toll fee of yours... how much is it?", "tr": "Bu ge\u00e7i\u015f \u00fccretin... ne kadar?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["542", "119", "885", "415"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN FAIT, CE N\u0027EST PAS \u00c9NORME. CONVERTI EN MONNAIE HUMAINE, \u00c7A FAIT SEULEMENT ENVIRON CINQUANTE MILLIONS...", "id": "Sebenarnya tidak banyak, kalau dikonversi ke mata uang dunia manusia, kira-kira hanya lima puluh juta...", "is_bold": false, "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 MUITO. CONVERTIDO PARA A MOEDA HUMANA, D\u00c1 UNS CINQUENTA MILH\u00d5ES...", "text": "Actually, it\u0027s not much. Converted to human currency, it\u0027s only about fifty million...", "tr": "Asl\u0131nda \u00e7ok de\u011fil, d\u00fcnya paras\u0131na \u00e7evirirsek, yakla\u015f\u0131k elli milyon...", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1070, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["418", "798", "873", "1069"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CINQUANTE MILLIONS... CINQUANTE MILLIONS ? AUTANT QUE \u00c7A ?", "id": "Lima puluh juta... Lima puluh juta? Sebanyak itu?", "is_bold": false, "pt": "CINQUENTA MILH\u00d5ES... CINQUENTA MILH\u00d5ES? TANTO ASSIM?", "text": "Fifty million... Fifty million?! That much?!", "tr": "Elli milyon... Elli milyon mu? Bu kadar \u00e7ok mu?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1330, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/22.webp", "translations": [{"angle": -1.5328772651600104, "bbox": ["576", "168", "701", "218"], "bg_color": ["235", "230", "233"], "fg_color": ["175", "148", "158"], "fr": "UNE TELLE", "id": "BEGITU", "is_bold": false, "pt": "T\u00c3O", "text": "SO", "tr": "B\u00d6YLE", "type": "outside"}, {"angle": 87.54796413752213, "bbox": ["701", "165", "752", "214"], "bg_color": ["232", "229", "229"], "fg_color": ["181", "188", "180"], "fr": "SOMME", "id": "BANYAK", "is_bold": false, "pt": "GRANDE", "text": "MUCH", "tr": "KOCAMAN", "type": "outside"}, {"angle": -2.397405922780166, "bbox": ["760", "162", "866", "212"], "bg_color": ["227", "223", "226"], "fg_color": ["155", "174", "183"], "fr": "COLOSSALE !", "id": "SEKALI?", "is_bold": false, "pt": "UMA FORTUNA", "text": "A HUGE PILE", "tr": "B\u0130R YI\u011eIN", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["548", "460", "926", "766"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUOI ? CINQUANTE MILLIONS ? JE SUIS LYC\u00c9EN, COMMENT VEUX-TU QUE JE TROUVE AUTANT D\u0027ARGENT ? TU AS UNE CONSCIENCE, OUI OU NON ?", "id": "Apa maksudmu? Lima puluh juta? Aku ini anak SMA, kau menyuruhku mencari uang sebanyak itu, apa kau tidak punya hati nurani!", "is_bold": false, "pt": "COMO ASSIM? CINQUENTA MILH\u00d5ES? EU SOU UM ESTUDANTE DO ENSINO M\u00c9DIO, VOC\u00ca QUER QUE EU CONSIGA TANTO DINHEIRO? VOC\u00ca TEM CONSCI\u00caNCIA?!", "text": "What do you mean? Fifty million? I\u0027m just a high school student, you want me to get that much money? Do you have any conscience?!", "tr": "Ne demek elli milyon? Ben bir lise \u00f6\u011frencisiyim, benden bu kadar paray\u0131 bulmam\u0131 istiyorsun, hi\u00e7 vicdan\u0131n yok mu senin!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["124", "84", "537", "429"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS. LES CINQUANTE MILLIONS DONT JE PARLE, C\u0027EST EN MONNAIE HUMAINE. CONVERTI EN MONNAIE DU MONDE DES FANT\u00d4MES OU DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 SINGULARIT\u00c9, CE N\u0027EST PLUS AUSSI EXAG\u00c9R\u00c9. AVEC MON AIDE, ON POURRA LE GAGNER RAPIDEMENT.", "id": "Tuan, jangan panik dulu. Lima puluh juta yang kusebutkan itu dalam mata uang dunia manusia. Kalau dikonversi ke mata uang dunia hantu atau Perusahaan Qidian, tidak akan sebanyak itu. Dengan bantuanku, kita bisa cepat mendapatkannya.", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE. OS CINQUENTA MILH\u00d5ES QUE EU DISSE S\u00c3O NA MOEDA HUMANA CONVERTIDA. SE CONVERTERMOS PARA A MOEDA DO REINO DOS FANTASMAS OU DA EMPRESA SINGULARIDADE, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO. COM A MINHA AJUDA, PODEMOS GANHAR RAPIDINHO.", "text": "Master, don\u0027t worry. The fifty million I mentioned is in converted human currency. If converted to Ghost Realm or Qidian Company currency, it\u0027s not that exaggerated. With my help, we can earn it quickly.", "tr": "Usta, acele etme, bahsetti\u011fim elli milyon d\u00fcnya paras\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131. Hayalet alemi ya da Tekillik \u015eirketi paras\u0131na \u00e7evirince o kadar abart\u0131l\u0131 olmaz. Benim yard\u0131m\u0131mla \u00e7abucak kazanabiliriz.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["108", "1623", "472", "1894"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CECI EST UN OBJET PERSONNEL PR\u00c9CIEUX. JE VOUS LE DONNE.", "id": "Ini barang berhargaku, kuberikan padamu dulu.", "is_bold": false, "pt": "ISTO \u00c9 ALGO PRECIOSO QUE CARREGO COMIGO, ESTOU LHE DANDO.", "text": "Master, a Ghost Tool,", "tr": "Bu benim yan\u0131mdan ay\u0131rmad\u0131\u011f\u0131m \u015fey, \u00f6nce size veriyorum.", "type": "inside"}, {"angle": -0.014747008951530916, "bbox": ["65", "1691", "216", "1817"], "bg_color": ["227", "227", "228"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, UN ARTEFACT FANT\u00d4ME,", "id": "Tuan, ini artefak hantu,", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, UM ARTEFATO FANTASMA,", "text": "This is something I keep on me. I\u0027ll give it to you first.", "tr": "Usta, hayalet e\u015fyas\u0131,", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["531", "117", "878", "413"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TA CORDE DE PENDU, POURQUOI TU ME LA DONNES ? TU VEUX QUE J\u0027AILLE ME PENDRE DANS LES TOILETTES DES GAR\u00c7ONS, MOI AUSSI ?", "id": "Tali gantung dirimu ini untuk apa? Apa kau mau aku juga gantung diri di toilet pria?", "is_bold": false, "pt": "PARA QUE ME DAR SUA CORDA DE ENFORCAMENTO? VOC\u00ca QUER QUE EU ME ENFORQUE NO BANHEIRO MASCULINO TAMB\u00c9M?", "text": "WHY GIVE ME YOUR HANGING ROPE? DO YOU WANT ME TO HANG MYSELF IN THE MEN\u0027S RESTROOM TOO?", "tr": "Ast\u0131\u011f\u0131n ipi bana neden veriyorsun? Yoksa benim de erkekler tuvaletinde kendimi asmam\u0131 m\u0131 istiyorsun?", "type": "inside"}, {"angle": 77.57204968156115, "bbox": ["662", "562", "866", "660"], "bg_color": ["158", "169", "193"], "fg_color": ["139", "146", "167"], "fr": "D\u00c9GO\u00dbT\u00c9", "id": "JIJIK", "is_bold": false, "pt": "[SFX] DESD\u00c9M", "text": "DISGUST", "tr": "T\u0130KS\u0130NT\u0130", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "81", "587", "425"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "POUR LES HUMAINS ORDINAIRES, UN ARTEFACT FANT\u00d4ME EST COMME UN TR\u00c9SOR MAGIQUE. LES MORTELS NE PEUVENT PAS LE VOIR, ET IL ATTEINT SA CIBLE \u00c0 COUP S\u00dbR.", "id": "Artefak hantu bagi manusia biasa itu seperti pusaka. Tidak bisa dilihat manusia biasa, dan selalu mengenai target.", "is_bold": false, "pt": "PARA HUMANOS COMUNS, UM ARTEFATO FANTASMA \u00c9 COMO UM TESOURO M\u00c1GICO. OS MORTAIS N\u00c3O PODEM V\u00ca-LO, E ELE ATINGE O ALVO SEMPRE.", "text": "FOR ORDINARY HUMANS, A GHOST TOOL IS LIKE A MAGIC TREASURE. MORTALS CAN\u0027T SEE IT, AND IT ALWAYS HITS ITS TARGET.", "tr": "Hayalet e\u015fyalar\u0131 s\u0131radan insanlar i\u00e7in sihirli hazineler gibidir, \u00f6l\u00fcml\u00fcler g\u00f6remez ve hedefini her zaman tutturur.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "1279", "540", "1555"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "VOUS POUVEZ L\u0027UTILISER VOUS-M\u00caME OU LE VENDRE \u00c0 UN MAGE INT\u00c9RESS\u00c9. \u00c7A DEVRAIT VALOIR PAS MAL D\u0027ARGENT.", "id": "Anda bisa menggunakannya sendiri, atau menjualnya kepada ahli supranatural yang tertarik, harganya pasti mahal.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca PODE US\u00c1-LO OU VEND\u00ca-LO PARA MAGOS INTERESSADOS. DEVE VALER BASTANTE DINHEIRO.", "text": "YOU CAN USE IT YOURSELF, OR SELL IT TO INTERESTED MAGES. IT SHOULD BE WORTH QUITE A BIT OF MONEY.", "tr": "Kendiniz kullanabilir ya da ilgilenen b\u00fcy\u00fcc\u00fclere satabilirsiniz, epey para etmeli.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["570", "84", "895", "345"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QIAO XIAOMIN... J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE TU ES DIFF\u00c9RENTE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Qiao Xiaomin... Kenapa aku merasa kau berbeda dari yang tadi?", "is_bold": false, "pt": "QIAO XIAOMIN... POR QUE SINTO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIFERENTE DE ANTES?", "text": "QIAO XIAOMIN... WHY DO I FEEL LIKE YOU\u0027RE DIFFERENT FROM JUST NOW?", "tr": "Qiao Xiaomin... Neden demin oldu\u011fundan farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun sanki?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["58", "1049", "531", "1422"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUAND QIAO XIAOMIN EST REDEVENUE ELLE-M\u00caME, ELLE \u00c9TAIT SI INNOCENTE ET MIGNONNE. MAINTENANT, ELLE A L\u0027AIR UN PEU BIZARRE.", "id": "Waktu Qiao Xiaomin baru kembali ke wujud aslinya, dia terlihat sangat polos dan imut. Kenapa sekarang terlihat agak aneh?", "is_bold": false, "pt": "QUANDO A QIAO XIAOMIN VOLTOU AO NORMAL, ELA PARECIA T\u00c3O INOCENTE E FOFA. POR QUE AGORA ELA PARECE UM POUCO ESTRANHA?", "text": "WHEN QIAO XIAOMIN FIRST CHANGED BACK, SHE WAS VERY INNOCENT AND CUTE. WHY DOES SHE SEEM A BIT STRANGE NOW?", "tr": "Qiao Xiaomin ilk haline d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u00e7ok saf ve sevimliydi, \u015fimdi neden biraz tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["385", "754", "758", "1034"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "OH, J\u0027AI R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 UN PEU DE MA FORME PHYSIQUE DANS LE PILIER DE LUMI\u00c8RE, MAIS \u00c7A NE DURE QUE QUELQUES MINUTES.", "id": "Oh, aku memulihkan wujud fisikku di dalam pilar cahaya tadi, tapi hanya bisa bertahan beberapa menit.", "is_bold": false, "pt": "AH, EU RECUPEREI UM POUCO DA MINHA FORMA F\u00cdSICA NA COLUNA DE LUZ, MAS S\u00d3 DURA ALGUNS MINUTOS.", "text": "OH, I REGAINED A PHYSICAL FORM IN THE PILLAR OF LIGHT FOR A BIT, BUT IT ONLY LASTS A FEW MINUTES.", "tr": "Oh, \u0131\u015f\u0131k s\u00fctununun i\u00e7inde fiziksel formumu biraz geri kazand\u0131m, ama sadece birka\u00e7 dakika dayanabiliyor.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/30.webp", "translations": [{"angle": -89.97548599262039, "bbox": ["451", "624", "620", "712"], "bg_color": ["197", "197", "208"], "fg_color": ["173", "175", "189"], "fr": "[SFX] FLOTTE", "id": "[SFX] MELAYANG", "is_bold": false, "pt": "[SFX] FLUTUA", "text": "FLOAT", "tr": "[SFX] S\u00dcZ\u00dcLME", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["258", "77", "576", "315"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "REGARDE, JE FLOTTE DE NOUVEAU.", "id": "Lihat, aku melayang lagi.", "is_bold": false, "pt": "OLHA, N\u00c3O \u00c9 QUE ESTOU FLUTUANDO DE NOVO.", "text": "LOOK, AREN\u0027T I FLOATING AGAIN?", "tr": "Bak, yine s\u00fcz\u00fclmeye ba\u015flad\u0131m.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["524", "1946", "875", "2200"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE TU ES DIFF\u00c9RENTE D\u0027AVANT LE PILIER DE LUMI\u00c8RE...", "id": "Aku tetap merasa kau berbeda dari sebelum masuk pilar cahaya...", "is_bold": false, "pt": "EU AINDA ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIFERENTE DE ANTES DE ENTRAR NA COLUNA DE LUZ...", "text": "I STILL FEEL LIKE YOU\u0027RE DIFFERENT FROM BEFORE YOU ENTERED THE PILLAR OF LIGHT...", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u0131\u015f\u0131k s\u00fctununa girmeden \u00f6nceki halinden farkl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum...", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/33.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["492", "87", "867", "393"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AAH, MA\u00ceTRE, MON \u00c9NERGIE EST INSUFFISANTE. JE VAIS D\u0027ABORD HIBERNER DANS LA CORDE. MA\u00ceTRE, COURAGE POUR GAGNER DE L\u0027ARGENT !", "id": "Aah, Tuan, energiku habis. Aku tidur dulu di dalam tali. Tuan, semangat cari uang, ya.", "is_bold": false, "pt": "AAH, MESTRE, MINHA ENERGIA EST\u00c1 ACABANDO. VOU HIBERNAR NA CORDA PRIMEIRO. MESTRE, ESFORCE-SE PARA GANHAR DINHEIRO!", "text": "AHH, MASTER, I\u0027M RUNNING OUT OF ENERGY. I\u0027LL GO DORMANT IN THE ROPE FIRST. MASTER, WORK HARD TO EARN MONEY!", "tr": "Aah, Usta, enerjim t\u00fckeniyor, \u00f6nce ipin i\u00e7ine girip uykuya dalaca\u011f\u0131m. Usta, para kazanmak i\u00e7in s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["524", "102", "871", "365"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QIAO XIAOMIN ! ATTENDS UN PEU, JE NE T\u0027AI PAS ENCORE DONN\u00c9 MON ACCORD ! QIAO XIAOMIN !", "id": "Qiao Xiaomin! Tunggu sebentar, aku belum setuju! Qiao Xiaomin!", "is_bold": false, "pt": "QIAO XIAOMIN! ESPERE UM POUCO, EU AINDA N\u00c3O CONCORDEI! QIAO XIAOMIN!", "text": "QIAO XIAOMIN! WAIT A MINUTE, I HAVEN\u0027T AGREED YET! QIAO XIAOMIN!", "tr": "Qiao Xiaomin! Bekle bir dakika, sana hen\u00fcz s\u00f6z vermedim! Qiao Xiaomin!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["477", "1089", "775", "1327"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, COURAGE ! JE VAIS ME REPOSER.", "id": "Tuan, semangat! Aku istirahat dulu.", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, FOR\u00c7A! VOU DESCANSAR PRIMEIRO.", "text": "MASTER, GOOD LUCK! I\u0027LL REST NOW.", "tr": "Usta, s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f! Ben \u00f6nce dinleniyorum.", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/36.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["471", "0", "925", "273"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ZUT, J\u0027AI ENCORE OUBLI\u00c9 MA FI\u00c8VRE... CETTE QIAO XIAOMIN N\u0027EST VRAIMENT PAS SYMPA. AVANT DE TE REPOSER, AM\u00c8NE-MOI AU DISPENSAIRE !", "id": "Sial, aku lupa lagi kalau demam... Qiao Xiaomin ini keterlaluan, sebelum istirahat, antar aku ke klinik dulu dong!", "is_bold": false, "pt": "DROGA, ESQUECI DA FEBRE DE NOVO... ESSA QIAO XIAOMIN \u00c9 MUITO SEM CONSIDERA\u00c7\u00c3O, ANTES DE DESCANSAR, ME LEVE PRIMEIRO \u00c0 CL\u00cdNICA!", "text": "CRAP, I FORGOT ABOUT THE FEVER AGAIN... THIS QIAO XIAOMIN IS SO INCONSIDERATE! BEFORE RESTING, SEND ME TO THE CLINIC FIRST!", "tr": "Kahretsin, ate\u015fim oldu\u011funu yine unuttum... Bu Qiao Xiaomin \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncesiz, dinlenmeden \u00f6nce beni klini\u011fe g\u00f6t\u00fcrseydi ya!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/38.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["545", "338", "853", "602"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GRANDE S\u0152UR YU, R\u00c9VEILLEZ-VOUS,", "id": "Kak Yu, bangun,", "is_bold": false, "pt": "TIA YU, ACORDE,", "text": "BIG SIS YU, WAKE UP,", "tr": "Yu Abla, uyan,", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/40.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["291", "114", "591", "350"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GRANDE S\u0152UR YU,", "id": "Kak Yu,", "is_bold": false, "pt": "TIA YU,", "text": "BIG SIS YU,", "tr": "Yu Abla,", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/42.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 2086, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/43.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["119", "424", "548", "742"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UN FANT\u00d4ME !", "id": "Hantu!", "is_bold": false, "pt": "FANTASMA!", "text": "GHOST!", "tr": "Hayalet var!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/44.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["507", "371", "904", "683"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GRANDE S\u0152UR YU ! JE SUIS YE LAN DE LA CLASSE DE SECONDE 3 ! JE NE SUIS PAS UN FANT\u00d4ME, ARR\u00caTEZ DE CRIER !", "id": "Kak Yu! Aku Ye Lan dari kelas 2-3! Bukan hantu, jangan teriak!", "is_bold": false, "pt": "TIA YU! SOU YE LAN, DA TURMA 3 DO SEGUNDO ANO! N\u00c3O SOU UM FANTASMA, PARE DE GRITAR!", "text": "BIG SIS YU! I\u0027M YE LAN FROM CLASS 2-3! I\u0027M NOT A GHOST, STOP SCREAMING!", "tr": "Yu Abla! Ben Lise 2-3\u0027ten Ye Lan! Hayalet de\u011filim, ba\u011f\u0131rma!", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 2289, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["78", "807", "374", "1046"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT SUIS-JE ARRIV\u00c9E ICI ?", "id": "Kenapa aku ada di sini?", "is_bold": false, "pt": "COMO EU VIM PARAR AQUI?", "text": "HOW DID I GET HERE?", "tr": "Benim burada ne i\u015fim var?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["625", "1955", "954", "2213"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CAMARADE, AS-TU VU LE DIRECTEUR LIU... OU QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE ?", "id": "Nak, apa tadi kau lihat Kepala Sekolah Liu... atau orang lain?", "is_bold": false, "pt": "COLEGA, VOC\u00ca VIU O DIRETOR LIU... MAIS ALGU\u00c9M AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "CLASSMATE, DID YOU JUST SEE PRINCIPAL LIU... ANYONE ELSE?", "tr": "\u00d6\u011frenci, demin M\u00fcd\u00fcr Liu\u0027yu... ba\u015fka birini g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "142", "475", "428"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NON, JE SUIS SORTI ET JE VOUS AI VUE ALLONG\u00c9E PAR TERRE. GRANDE S\u0152UR YU, QU\u0027EST-CE QUI VOUS EST ARRIV\u00c9 ?", "id": "Tidak, aku keluar langsung melihatmu tergeletak di tanah. Kak Yu, kau kenapa?", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O, QUANDO SA\u00cd, VI VOC\u00ca CA\u00cdDA NO CH\u00c3O. TIA YU, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "NO, WHEN I CAME OUT, I JUST SAW YOU LYING ON THE GROUND. BIG SIS YU, WHAT HAPPENED TO YOU?", "tr": "Hay\u0131r, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mda seni yerde yatarken g\u00f6rd\u00fcm. Yu Abla, neyin var?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "1078", "957", "1412"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "(JE SAIS QUE TU CHERCHES LE DIRECTEUR LIU, MAIS IL EST ENCORE AU POSTE DE POLICE !)", "id": "(Aku tahu kau mencari Kepala Sekolah Liu, tapi dia kan masih di kantor polisi!)", "is_bold": false, "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO O DIRETOR LIU, MAS ELE AINDA EST\u00c1 NA DELEGACIA!", "text": "I KNOW YOU\u0027RE LOOKING FOR PRINCIPAL LIU, BUT HE\u0027S STILL AT THE POLICE STATION!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Liu\u0027yu arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum, ama o h\u00e2l\u00e2 karakolda!", "type": "inside"}, {"angle": 89.01499750498417, "bbox": ["63", "826", "238", "925"], "bg_color": ["157", "189", "213"], "fg_color": ["137", "177", "215"], "fr": "CONSCIENCE COUPABLE", "id": "GUGUP", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CULPADA", "text": "GUILTY", "tr": "TED\u0130RG\u0130N", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/47.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["127", "122", "445", "388"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "RIEN, RIEN, JE SUIS JUSTE SORTIE PRENDRE L\u0027AIR ET JE ME SUIS ENDORMIE SANS FAIRE EXPR\u00c8S.", "id": "Tidak apa-apa, aku hanya keluar cari angin, tidak sengaja tertidur.", "is_bold": false, "pt": "NADA, NADA, EU S\u00d3 SA\u00cd PARA TOMAR UM AR FRESCO E ACABEI ADORMECENDO SEM QUERER.", "text": "IT\u0027S NOTHING, NOTHING. I JUST CAME OUT TO COOL OFF AND ACCIDENTALLY FELL ASLEEP.", "tr": "Sorun yok, sorun yok, sadece serinlemek i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131m, yanl\u0131\u015fl\u0131kla uyuyakalm\u0131\u015f\u0131m.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["231", "1238", "672", "1498"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "(TU TE MOQUES DE MOI ? QUI S\u0027ALLONGERAIT PAR TERRE DEVANT SA PORTE POUR PRENDRE L\u0027AIR !)", "id": "(Bohong! Siapa juga yang cari angin sambil tiduran di depan pintu rumah sendiri!)", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ENGANANDO QUEM? QUEM DEITARIA NO CH\u00c3O DA PR\u00d3PRIA PORTA PARA TOMAR UM AR!", "text": "WHO ARE YOU KIDDING? WHO COOLS OFF BY LYING ON THE GROUND AT THEIR OWN DOORSTEP!", "tr": "Hayaletleri mi kand\u0131r\u0131yorsun, kim kendi kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde yerde yatarak serinler ki!", "type": "inside"}, {"angle": 87.9048080731912, "bbox": ["268", "692", "443", "802"], "bg_color": ["133", "133", "158"], "fg_color": ["68", "70", "93"], "fr": "CONSCIENCE COUPABLE", "id": "GUGUP", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CULPADA", "text": "GUILTY", "tr": "TED\u0130RG\u0130N", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/49.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/50.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["209", "104", "552", "371"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "POURQUOI TU NE PORTES PAS DE PANTALON ? QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?", "id": "Kenapa kau tidak pakai celana? Kau mau apa?", "is_bold": false, "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 USANDO CAL\u00c7AS? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO FAZER?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU WEARING PANTS? WHAT ARE YOU TRYING TO DO?", "tr": "Neden pantolon giymiyorsun? Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?", "type": "inside"}], "width": 999}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["556", "88", "855", "325"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GRANDE S\u0152UR YU, ARR\u00caTEZ DE CRIER ! JE PORTE UN SHORT !", "id": "Kak Yu, jangan teriak! Aku pakai celana pendek, kok!", "is_bold": false, "pt": "TIA YU, PARE DE GRITAR! ESTOU DE BERMUDA!", "text": "BIG SIS YU, STOP SHOUTING! I\u0027M WEARING BOXERS!", "tr": "Yu Abla, ba\u011f\u0131rma! \u0130\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131r\u0131m var!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "1636", "867", "1934"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027AVAIS JUSTE UNE FORTE FI\u00c8VRE ET JE VOULAIS ALLER ME FAIRE METTRE SOUS PERFUSION, MAIS JE N\u0027AI PAS PU CONTINUER \u00c0 MARCHER EN ARRIVANT ICI...", "id": "Aku demam tinggi mau ke klinik untuk infus, tapi sampai di sini sudah tidak kuat jalan...", "is_bold": false, "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA COM FEBRE ALTA E QUERIA IR TOMAR SORO, MAS QUANDO CHEGUEI AQUI, N\u00c3O CONSEGUI MAIS ANDAR...", "text": "I JUST HAVE A HIGH FEVER AND WANTED TO GET AN IV DRIP, BUT I COULDN\u0027T WALK ANYMORE WHEN I GOT HERE...", "tr": "Sadece y\u00fcksek ate\u015fim vard\u0131, serum takt\u0131rmak istiyordum, ama buraya kadar gelince y\u00fcr\u00fcyemedim...", "type": "inside"}, {"angle": -89.98305252094845, "bbox": ["643", "1103", "891", "1258"], "bg_color": ["177", "180", "200"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] SOUL\u00c8VE", "id": "[SFX] MENYIBAK", "is_bold": false, "pt": "[SFX] LEVANTA (A ROUPA)", "text": "LIFT UP", "tr": "[SFX] KALDIRMA", "type": "sfx"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/52.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["145", "1213", "647", "1499"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "(SI CES QUELQUES CRIS ATTIRENT VRAIMENT QUELQU\u0027UN, LA BLAGUE SERAIT DE TAILLE.)", "id": "(Teriakannya ini jangan sampai memanggil orang lain, bisa jadi bahan tertawaan nanti.)", "is_bold": false, "pt": "COM ESSES GRITOS, SE ALGU\u00c9M APARECER, VAI SER UMA GRANDE PIADA.", "text": "DON\u0027T LET THESE SHOUTS ACTUALLY ATTRACT SOMEONE, THAT WOULD BE A HUGE JOKE.", "tr": "Bu iki \u00e7\u0131\u011fl\u0131kla ger\u00e7ekten birileri gelirse, b\u00fcy\u00fck rezillik olur.", "type": "inside"}, {"angle": 84.10064080724612, "bbox": ["441", "673", "598", "752"], "bg_color": ["183", "192", "221"], "fg_color": ["180", "202", "241"], "fr": "SOUP\u00c7ON", "id": "CURIGA", "is_bold": false, "pt": "[SFX] SUSPEITA", "text": "SUSPICIOUS", "tr": "\u015e\u00dcPHEL\u0130", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/53.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/54.webp", "translations": [], "width": 999}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/55.webp", "translations": [{"angle": 56.17039661818183, "bbox": ["156", "20", "219", "66"], "bg_color": ["178", "176", "216"], "fg_color": ["174", "173", "212"], "fr": "MARIAGE", "id": "NIKAH", "is_bold": false, "pt": "CASAMENTO", "text": "MARRIAGE", "tr": "D\u00dc\u011e\u00dcN", "type": "outside"}, {"angle": -12.95155635252442, "bbox": ["250", "194", "365", "234"], "bg_color": ["182", "183", "220"], "fg_color": ["146", "152", "190"], "fr": "SERRURIER", "id": "BUKA KUNCI", "is_bold": false, "pt": "CHAVEIRO (SERVI\u00c7O DE ABERTURA DE FECHADURAS)", "text": "LOCKSMITH", "tr": "\u00c7\u0130L\u0130NG\u0130R", "type": "outside"}, {"angle": -13.430012243379963, "bbox": ["134", "287", "264", "340"], "bg_color": ["157", "152", "199"], "fg_color": ["133", "123", "166"], "fr": "D\u00c9BOUCHAGE PROFESSIONNEL", "id": "AHLI PIPA MAMPET", "is_bold": false, "pt": "DESENTUPIMENTO PROFISSIONAL", "text": "PROFESSIONAL UNCLOGGING", "tr": "PROFESYONEL TIKANIKLIK A\u00c7MA", "type": "outside"}, {"angle": 14.032049086033473, "bbox": ["122", "565", "246", "601"], "bg_color": ["154", "126", "158"], "fg_color": ["132", "98", "128"], "fr": "CHERCHE FILS D\u0027OR", "id": "CARI ANAK EMAS", "is_bold": false, "pt": "TRATAMENTO PARA ENGRAVIDAR", "text": "SEEKING A SON", "tr": "ALTIN \u00c7OCUK \u0130STE\u011e\u0130", "type": "outside"}], "width": 999}, {"height": 1317, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/7/56.webp", "translations": [{"angle": 0.10250535712208375, "bbox": ["573", "111", "871", "234"], "bg_color": ["234", "177", "227"], "fg_color": ["225", "133", "210"], "fr": "RECHERCHE", "id": "MENCARI", "is_bold": false, "pt": "PROCURA-SE", "text": "SEARCHING", "tr": "ARANIYOR", "type": "outside"}, {"angle": 0.022086041851046845, "bbox": ["552", "261", "910", "368"], "bg_color": ["224", "151", "212"], "fg_color": ["221", "127", "206"], "fr": "CRITIQUE DE MANHUA", "id": "KRITIKUS MANHUA", "is_bold": false, "pt": "AVALIADOR DE QUADRINHOS", "text": "COMIC REVIEWERS", "tr": "MANHWA ELE\u015eT\u0130RMEN\u0130", "type": "outside"}, {"angle": -2.519699214076354e-05, "bbox": ["66", "526", "441", "562"], "bg_color": ["236", "206", "190"], "fg_color": ["252", "224", "218"], "fr": "LE MANHUA D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST TERMIN\u00c9", "id": "Manhua hari ini sudah selesai dibaca", "is_bold": false, "pt": "TERMINOU DE LER O QUADRINHO DE HOJE?", "text": "FINISHED READING TODAY\u0027S COMIC?", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc \u00e7izgi roman bitti", "type": "outside"}, {"angle": 5.00039783446482e-06, "bbox": ["467", "526", "748", "562"], "bg_color": ["236", "192", "175"], "fg_color": ["251", "217", "213"], "fr": "N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS PASSIONNANT ?", "id": "Seru sekali, kan?", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O FOI EMOCIONANTE?", "text": "WASN\u0027T IT EXCITING?", "tr": "\u00c7ok heyecanl\u0131yd\u0131, de\u011fil mi?", "type": "outside"}, {"angle": -0.014583301142096161, "bbox": ["68", "584", "652", "621"], "bg_color": ["235", "197", "192"], "fg_color": ["252", "220", "220"], "fr": "VENEZ VITE PUBLIER VOTRE CRITIQUE ET LE RECOMMANDER \u00c0 PLUS DE...", "id": "Ayo berikan ulasanmu, rekomendasikan ke lebih banyak", "is_bold": false, "pt": "VENHA LOGO PUBLICAR SUA AVALIA\u00c7\u00c3O E RECOMENDE PARA MAIS", "text": "COME POST A REVIEW, RECOMMEND IT TO MORE", "tr": "Hemen bir ele\u015ftiri yaz\u0131n ve daha fazla ki\u015fiye tavsiye edin", "type": "outside"}, {"angle": -0.008637374677647358, "bbox": ["655", "584", "834", "620"], "bg_color": ["235", "184", "184"], "fg_color": ["250", "211", "214"], "fr": "...CAMARADES !", "id": "teman-teman ya", "is_bold": false, "pt": "AMIGOS!", "text": "FRIENDS!", "tr": "arkada\u015flar.", "type": "outside"}, {"angle": -0.0021832733712301433, "bbox": ["72", "635", "336", "678"], "bg_color": ["233", "195", "202"], "fg_color": ["251", "215", "222"], "fr": "IL Y A AUSSI DES PRIX \u00c0 GAGNER !", "id": "Ada hadiahnya juga, lho", "is_bold": false, "pt": "E AINDA TEM PR\u00caMIOS!", "text": "THERE ARE PRIZES TOO!", "tr": "Ayr\u0131ca \u00f6d\u00fcller de var", "type": "outside"}, {"angle": -0.0040649897066771246, "bbox": ["74", "756", "274", "793"], "bg_color": ["231", "185", "220"], "fg_color": ["251", "216", "239"], "fr": "P\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT", "id": "WAKTU EVENT", "is_bold": false, "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO", "text": "EVENT PERIOD:", "tr": "Etkinlik Zaman\u0131", "type": "outside"}, {"angle": -0.004064989706705546, "bbox": ["320", "756", "359", "792"], "bg_color": ["228", "178", "219"], "fg_color": ["250", "215", "236"], "fr": "MOIS", "id": "BULAN", "is_bold": false, "pt": "M\u00caS", "text": "MONTH", "tr": "AY", "type": "outside"}, {"angle": -0.0040649897066771246, "bbox": ["422", "756", "459", "792"], "bg_color": ["228", "178", "216"], "fg_color": ["253", "219", "239"], "fr": "JOUR", "id": "TANGGAL", "is_bold": false, "pt": "DIA", "text": "DAY", "tr": "G\u00dcN", "type": "outside"}, {"angle": -0.004064989706733968, "bbox": ["519", "756", "559", "792"], "bg_color": ["229", "174", "221"], "fg_color": ["251", "213", "234"], "fr": "MOIS", "id": "BULAN", "is_bold": false, "pt": "M\u00caS", "text": "-", "tr": "AY", "type": "outside"}, {"angle": 89.99349510186751, "bbox": ["586", "748", "638", "799"], "bg_color": ["239", "186", "219"], "fg_color": ["250", "208", "225"], "fr": "JOUR", "id": "TANGGAL", "is_bold": false, "pt": "DIA", "text": "MONTH\nDAY", "tr": "G\u00dcN", "type": "outside"}, {"angle": -0.0016404705373815887, "bbox": ["62", "871", "419", "907"], "bg_color": ["229", "173", "223"], "fg_color": ["251", "214", "239"], "fr": "METTEZ \u00c0 JOUR VERS LA DERNI\u00c8RE VERSION", "id": "Update ke versi terbaru", "is_bold": false, "pt": "ATUALIZE PARA A VERS\u00c3O MAIS RECENTE", "text": "UPDATE TO THE LATEST VERSION", "tr": "En son s\u00fcr\u00fcme g\u00fcncelleyin", "type": "outside"}, {"angle": -0.0169716331078007, "bbox": ["115", "929", "252", "964"], "bg_color": ["229", "176", "219"], "fg_color": ["249", "210", "235"], "fr": "DIMENSION \u00c9TOIL\u00c9E", "id": "DIMENSI BINTANG", "is_bold": false, "pt": "DIMENS\u00c3O ESTELAR", "text": "STAR DIMENSION", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Boyutu", "type": "outside"}, {"angle": -0.016971633107857542, "bbox": ["322", "929", "518", "964"], "bg_color": ["229", "173", "217"], "fg_color": ["248", "206", "234"], "fr": "DIMENSION POUR SUIVRE LES MANHUAS", "id": "DIMENSI KEJAR MANHUA", "is_bold": false, "pt": "PORTAL DOS QUADRINHOS", "text": "COMIC CHASING DIMENSION", "tr": "Manhwa Takip Boyutu", "type": "outside"}, {"angle": -0.005536588572368828, "bbox": ["79", "986", "427", "1022"], "bg_color": ["232", "179", "210"], "fg_color": ["250", "209", "229"], "fr": "AJOUTEZ LE HASHTAG #RECHERCHECRITIQUEMANHUA", "id": "Pakai tagar #MencariKritikusManhua", "is_bold": false, "pt": "ADICIONE A HASHTAG #PROCURANDOAVALIADORESDEQUADRINHOS", "text": "ADD THE #SEEKINGREVIEWERS", "tr": "#ManhwaEle\u015ftirmeniAran\u0131yor etiketiyle", "type": "outside"}, {"angle": -0.0002799614731543443, "bbox": ["440", "986", "738", "1021"], "bg_color": ["230", "170", "206"], "fg_color": ["248", "201", "224"], "fr": "...POUR POSTER.", "id": "lalu posting", "is_bold": false, "pt": "E FA\u00c7A SEU POST", "text": "TAG WHEN POSTING", "tr": "g\u00f6nderi payla\u015f\u0131n", "type": "outside"}, {"angle": -0.06242384808203383, "bbox": ["69", "1045", "428", "1079"], "bg_color": ["233", "177", "195"], "fg_color": ["247", "203", "217"], "fr": "ET VOUS POURREZ PARTICIPER \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT ~", "id": "dan kamu bisa ikut eventnya deh~", "is_bold": false, "pt": "PARA PARTICIPAR DO EVENTO~", "text": "AND YOU CAN JOIN THE EVENT~", "tr": "ve etkinli\u011fe kat\u0131labilirsiniz ~", "type": "outside"}, {"angle": 1.7525835289688985e-06, "bbox": ["75", "1159", "641", "1202"], "bg_color": ["240", "190", "184"], "fg_color": ["252", "209", "215"], "fr": "VENEZ VITE CHOISIR VOS \u0152UVRES PR\u00c9F\u00c9R\u00c9ES !", "id": "Ayo pilih karya kesukaanmu", "is_bold": false, "pt": "VENHA LOGO ESCOLHER SUAS OBRAS FAVORITAS!", "text": "COME PICK YOUR FAVORITE WORKS!", "tr": "Hemen gelin ve be\u011fendi\u011finiz eserleri se\u00e7in.", "type": "outside"}], "width": 999}]
Manhua