This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["805", "1041", "898", "1148"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!", "id": "!", "is_bold": true, "pt": "!", "text": "!", "tr": "!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "124", "909", "445"], "bg_color": ["113", "107", "105"], "fg_color": ["142", "99", "99"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "Cih!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HUM!", "text": "HAH!", "tr": "[SFX] Kah!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["131", "81", "459", "318"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AH,", "id": "Ah,", "is_bold": false, "pt": "AH,", "text": "AH,", "tr": "Ah,", "type": "inside"}, {"angle": -0.1909584372826032, "bbox": ["305", "146", "429", "235"], "bg_color": ["233", "233", "234"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] BAM !", "id": "[SFX] Hantaman!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "HIT!", "tr": "Vur!", "type": "sfx"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["450", "107", "926", "472"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CETTE HISTOIRE DE \"\u00c0 TOI\", \"\u00c0 MOI\" ? METS-TOI BIEN \u00c7A DANS LA T\u00caTE, TU ME FAIS DES OFFRANDES, JE TE DONNE DES CAPACIT\u00c9S, C\u0027EST UN \u00c9CHANGE \u00c9QUITABLE, ON NE SE DOIT RIEN. TOI, LE D\u00c9NOMM\u00c9 JIANG, NE SOIS PAS INGRAT, CES VINGT ANS DE RICHESSE TE SUFFISENT POUR VIVRE LE RESTE DE TES JOURS SANS SOUCI !", "id": "Apa maksudmu milikmu atau milikku? Sadarlah, kau memberiku dupa, aku memberimu kemampuan, kita bertukar secara adil, tidak saling berutang. Kau yang bermarga Jiang, jangan tidak tahu diri, dengan kekayaan dua puluh tahun ini, cukup untuk kau hidup tanpa khawatir selama sisa hidupmu!", "is_bold": false, "pt": "O QUE \"SEU\" OU \"MEU\"? ESCLARE\u00c7A AS COISAS! VOC\u00ca ME D\u00c1 OFERENDAS, EU LHE DOU PODERES. \u00c9 UMA TROCA JUSTA, N\u00c3O DEVEMOS NADA UM AO OUTRO. VOC\u00ca, DE SOBRENOME JIANG, N\u00c3O SEJA INSENSATO! COM ESTES VINTE ANOS DE RIQUEZA, TER\u00c1 O SUFICIENTE PARA VIVER SEM PREOCUPA\u00c7\u00d5ES PELO RESTO DA VIDA!", "text": "WHAT \u0027YOURS\u0027 OR \u0027MINE\u0027? GET IT STRAIGHT. YOU GIVE ME INCENSE OFFERINGS, I GIVE YOU ABILITIES. IT\u0027S A FAIR EXCHANGE, WE OWE EACH OTHER NOTHING. JIANG, DON\u0027T BE UNGRATEFUL. THESE TWENTY YEARS OF WEALTH ARE ENOUGH FOR YOU TO LIVE COMFORTABLY FOR THE REST OF YOUR LIFE!", "tr": "Ne senin ne benim? \u015eunu bir a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015ftural\u0131m: Sen bana t\u00fcts\u00fc yakars\u0131n, ben sana marifetlerimi g\u00f6steririm. Adil bir takas, kimsenin kimseye borcu kalmaz. Soyad\u0131 Jiang olan, nank\u00f6r olma! Bu yirmi y\u0131ll\u0131k zenginlik, hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131nda yiyecek ve giyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekmeden ya\u015famana yeter de artar bile!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["863", "248", "947", "344"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!", "id": "!", "is_bold": true, "pt": "!", "text": "!", "tr": "!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "960", "460", "1292"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "D\u00c9GAGE VITE FAIT ! QUE JE NE TE REVOIE PLUS JAMAIS. SI JE TE REVOIS, CROIS-LE OU NON, JE FERAI EN SORTE QUE TA FAMILLE SOIT RUIN\u00c9E, TA FEMME ET TES ENFANTS DISPERS\u00c9S, ET QUE TU AIES UNE MORT HORRIBLE !", "id": "Cepat enyah dari hadapanku! Jangan sampai aku melihatmu lagi, kalau aku melihatmu lagi, percaya atau tidak aku akan membuat keluargamu hancur berantakan, istri dan anak-anakmu tercerai berai, dan kau mati mengenaskan!", "is_bold": false, "pt": "SAIA DAQUI AGORA! N\u00c3O ME DEIXE VER VOC\u00ca DE NOVO! SE EU TE VER DE NOVO, ACREDITE OU N\u00c3O, FAREI SUA FAM\u00cdLIA SER DESTRU\u00cdDA, SUA ESPOSA E FILHOS SEPARADOS, E VOC\u00ca TER\u00c1 UMA MORTE TERR\u00cdVEL!", "text": "GET LOST IMMEDIATELY! DON\u0027T LET ME SEE YOU AGAIN. IF I SEE YOU AGAIN, BELIEVE IT OR NOT, I\u0027LL MAKE YOUR FAMILY FALL APART, YOUR WIFE AND CHILDREN SCATTER, AND ENSURE YOU DIE A MISERABLE DEATH!", "tr": "Hemen defol git! Bir daha g\u00f6z\u00fcme g\u00f6r\u00fcnme. E\u011fer bir daha kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131karsan, ister inan ister inanma, aileni darmada\u011f\u0131n ederim, \u00e7olu\u011fundan \u00e7ocu\u011fundan ay\u0131r\u0131r\u0131m ve sana k\u00f6pekler gibi \u00f6l\u00fcm\u00fc tatt\u0131r\u0131r\u0131m!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["460", "242", "909", "574"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MA\u00ceTRE, MA\u00ceTRE, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CHASS\u00c9 CE TYPE D\u00c9TESTABLE. ET CE VIEUX GROS D\u00c9GO\u00dbTANT L\u00c0-BAS, VOULEZ-VOUS QUE JE M\u0027EN OCCUPE AUSSI ? RUINER SA FAMILLE, OU LE FAIRE SE PENDRE, UN MOT DE VOTRE PART SUFFIT...", "id": "Tuan, Tuan, aku sudah mengusir orang menyebalkan ini, bagaimana dengan kakek tua gemuk yang menyebalkan di sana itu, apa perlu aku urus juga? Apakah mau dibuat keluarganya hancur, atau bunuh diri gantung diri, cukup katakan saja...", "is_bold": false, "pt": "MESTRE, MESTRE, EU J\u00c1 EXPULSEI AQUELE TIPO IRRITANTE. E AQUELE VELHO GORDO DETEST\u00c1VEL ALI, QUER QUE EU CUIDE DELE TAMB\u00c9M? FA\u00c7O A FAM\u00cdLIA DELE SER ANIQUILADA OU ELE SE ENFORCAR? BASTA UMA PALAVRA SUA...", "text": "MASTER, MASTER, I\u0027VE ALREADY DRIVEN AWAY THAT ANNOYING FELLOW. HOW ABOUT THAT DISGUSTING FAT OLD MAN OVER THERE? SHOULD I DEAL WITH HIM TOO? WHETHER IT\u0027S DESTROYING HIS FAMILY OR MAKING HIM HANG HIMSELF, JUST SAY THE WORD...", "tr": "Efendim, Efendim! O sinir bozucu herifi \u00e7oktan defettim. \u015euradaki o sevimsiz, \u015fi\u015fko ya\u015fl\u0131 adam\u0131 da halletmemi ister misiniz? Ailesini mi da\u011f\u0131tay\u0131m, yoksa kendini asmas\u0131n\u0131 m\u0131 sa\u011flayay\u0131m? Bir s\u00f6z\u00fcn\u00fcz yeter...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["85", "133", "475", "451"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ATTENDONS UN PEU AVANT DE PARLER DE LUI. JE TROUVE QUE TU ES UN PEU TROP... IMPITOYABLE. QUOI QU\u0027ON EN DISE, CE JIANG QUELQUE CHOSE A \u00c9T\u00c9 AVEC TOI PENDANT DIX ANS...", "id": "Nanti saja kita bicarakan dia. Kubilang, kau ini keterlaluan sekali, kejam sekali, bagaimana pun juga si Jiang itu sudah bersamamu selama sepuluh tahun...", "is_bold": false, "pt": "ESPERE UM POUCO ANTES DE FALAR SOBRE ELE. DIGO, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA ISSO UM POUCO... CRUEL DEMAIS? AFINAL, AQUELE JIANG, SEJA L\u00c1 QUEM FOR, ESTEVE COM VOC\u00ca POR DEZ ANOS...", "text": "LET\u0027S DEAL WITH HIM LATER. I SAY, AREN\u0027T YOU BEING A BIT TOO HEARTLESS? NO MATTER WHAT, THAT JIANG FELLOW HAS BEEN WITH YOU FOR TEN YEARS...", "tr": "Onu \u015fimdilik b\u0131rakal\u0131m. Senin bu yapt\u0131\u011f\u0131n biraz fazla ac\u0131mas\u0131z de\u011fil mi sence de? Ne de olsa o Jiang denen herif on y\u0131ld\u0131r seninleydi...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1953, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["125", "942", "479", "1227"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL EST CERTAIN QUE JE NE VAIS PAS T\u0027H\u00c9BERGER. MAIS, SI MA PETITE S\u0152UR T\u0027AIME BIEN, TU PEUX RESTER \u00c0 LA MAISON POUR JOUER AVEC ELLE.", "id": "Aku pasti tidak akan menampungmu, tapi, kalau adik perempuanku menyukaimu, kau boleh tinggal di rumah untuk menemaninya bermain.", "is_bold": false, "pt": "EU CERTAMENTE N\u00c3O VOU TE ACOLHER. MAS, SE MINHA IRM\u00c3 GOSTAR DE VOC\u00ca, PODE FICAR EM CASA PARA BRINCAR COM ELA.", "text": "I DEFINITELY WON\u0027T TAKE YOU IN, BUT IF MY SISTER LIKES YOU, YOU CAN STAY AT HOME AND PLAY WITH HER.", "tr": "Seni kesinlikle yan\u0131ma almayaca\u011f\u0131m. Ama k\u0131z karde\u015fim senden ho\u015flan\u0131rsa, evde kal\u0131p onunla oynayabilirsin.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "88", "855", "309"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE SUIS UNE FEMELLE, JE NE FAIS PAS TANT DE MANI\u00c8RES !", "id": "Aku ini betina, tidak banyak aturan!", "is_bold": false, "pt": "SOU F\u00caMEA, N\u00c3O TENHO TANTAS FRESCURAS!", "text": "I\u0027M FEMALE, I\u0027M NOT THAT FUSSY!", "tr": "Ben di\u015fiyim, o kadar teferruata tak\u0131lmam!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1647, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["370", "168", "774", "494"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE GENRE DE SOI-DISANT ESPRIT PROTECTEUR DU FOYER, CE SONT EN FAIT DES ESPRITS SAUVAGES. DANS LES TEMPS ANCIENS, C\u0027\u00c9TAIENT DES SANCTUAIRES LICENCIEUX ET SAUVAGES, UNE CALAMIT\u00c9 ! ET TOI, TU EN AS RAMEN\u00c9 UN \u00c0 LA MAISON, TU TROUVES QUE TA MAISON EST TROP PAISIBLE, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Yang disebut dewa rumah seperti ini, sebenarnya adalah dewa liar. Di zaman kuno itu adalah kuil sesat, pembawa bencana! Kau malah membawa satu ke rumah, apa kau merasa rumahmu terlalu damai?", "is_bold": false, "pt": "ESSES CHAMADOS ESP\u00cdRITOS FAMILIARES S\u00c3O, NA VERDADE, ESP\u00cdRITOS SELVAGENS. NOS TEMPOS ANTIGOS, SERIAM CONSIDERADOS SANTU\u00c1RIOS DE CULTOS DEPRAVADOS E SELVAGENS, UMA VERDADEIRA PRAGA! E VOC\u00ca AINDA TRAZ UM PARA CASA? EST\u00c1 ACHANDO QUE SUA CASA \u00c9 PAC\u00cdFICA DEMAIS, \u00c9 ISSO?", "text": "THESE SO-CALLED \u0027HOUSE IMMORTALS\u0027 ARE ACTUALLY WILD SPIRITS. IN ANCIENT TIMES, THEY\u0027D BE WORSHIPPED IN ILLICIT SHRINES, THEY\u0027RE CALAMITIES! YOU ACTUALLY BROUGHT ONE HOME? ARE YOU FINDING YOUR HOME TOO PEACEFUL?", "tr": "Bu s\u00f6zde aile ruhlar\u0131 dedikleri asl\u0131nda yaban ruhlar\u0131d\u0131r. Antik \u00e7a\u011flarda bunlar sapk\u0131n tap\u0131naklard\u0131, tam bir ba\u015f belas\u0131! Sen de tutup bir tanesini eve getirmi\u015fsin, evinin fazla huzurlu olmas\u0131ndan m\u0131 s\u0131k\u0131ld\u0131n, ne?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["25", "121", "414", "440"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "POURQUOI NE PAS ME LE DONNER \u00c0 MANGER ? CE SERAIT D\u00c9BARRASSER LE PEUPLE D\u0027UN FL\u00c9AU ET MAINTENIR LA PAIX DANS LE MONDE !", "id": "Bagaimana kalau kau berikan dia padaku untuk kumakan, anggap saja memberantas kejahatan demi rakyat, dan menjaga kedamaian dunia!", "is_bold": false, "pt": "QUE TAL DEIXAR EU DEVOR\u00c1-LO? SERIA COMO ELIMINAR UM MAL PARA O POVO E MANTER A PAZ MUNDIAL!", "text": "WHY DON\u0027T YOU LET ME EAT IT? IT WOULD COUNT AS GETTING RID OF A PEST FOR THE PEOPLE AND MAINTAINING WORLD PEACE!", "tr": "Neden onu bana vermiyorsun da yiyeyim? B\u00f6ylece halk\u0131 bir zarardan kurtarm\u0131\u015f olur, d\u00fcnya bar\u0131\u015f\u0131n\u0131 da korumu\u015f oluruz!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "1887", "902", "2169"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NON, NE ME MANGE PAS, JE SUIS TR\u00c8S CAPABLE, ET JE N\u0027ABUSE PERSONNE, JE GAGNE MES OFFRANDES PAR MES PROPRES M\u00c9RITES.", "id": "Tidak, jangan makanku, aku sangat berguna, dan tidak menyesatkan orang, aku mendapatkan persembahan dengan kemampuanku sendiri.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O ME COMA! SOU MUITO CAPAZ E N\u00c3O ENGANO AS PESSOAS. GANHO MINHAS OFERENDAS POR M\u00c9RITO PR\u00d3PRIO.", "text": "NO, DON\u0027T EAT ME! I\u0027M VERY CAPABLE, AND I DON\u0027T TRICK PEOPLE. I EARN MY INCENSE OFFERINGS THROUGH MY OWN ABILITIES.", "tr": "Hay\u0131r, yeme beni! Ben \u00e7ok yetenekliyim, insanlar\u0131 da ayartmam. \u0130badetimi her zaman kendi yeteneklerimle kazan\u0131r\u0131m.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1902, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["535", "93", "964", "418"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU TE LA JOUES, HEIN ! C\u0027EST TOI QUI COMMANDES \u00c0 LA MAISON ? ET LA PROCHAINE FOIS QUE TU PARLES AVEC AUTANT DE DROITURE, ESSAIE DE NE PAS BAVER, D\u0027ACCORD ? H\u00c9, TU N\u0027ES PAS UNE SORTE D\u0027ESPRIT PARASITE ? TU PEUX BAVER SANS CORPS PHYSIQUE ?", "id": "Kau hebat sekali ya! Apa kau yang berkuasa di rumah ini? Lain kali kalau kau bicara dengan begitu berwibawa, bisakah kau tidak meneteskan air liur? Hei, bukankah kau semacam roh penjaga? Tidak punya wujud fisik tapi bisa meneteskan air liur?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca PARECE BEM IMPONENTE! NESTA CASA, QUEM D\u00c1 AS ORDENS \u00c9 VOC\u00ca? E DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE FOR FALAR COM TANTA RETID\u00c3O, V\u00ca SE N\u00c3O BABA, OK? ALI\u00c1S, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM ESP\u00cdRITO POSSESSOR OU ALGO ASSIM? SEM CORPO F\u00cdSICO E AINDA CONSEGUE BABAR?", "text": "YOU\u0027RE QUITE IMPOSING! ARE YOU THE BOSS OF THIS HOUSE? ALSO, NEXT TIME YOU SPEAK SO RIGHTEOUSLY, CAN YOU PLEASE NOT DROOL? HEY, AREN\u0027T YOU SOME KIND OF SPIRIT HOST? HOW CAN YOU DROOL WITHOUT A PHYSICAL BODY?", "tr": "Pek bir haval\u0131s\u0131n bak\u0131yorum! Bu evde senin borun mu \u00f6t\u00fcyor? Hem bir dahaki sefere b\u00f6yle erdemli laflar ederken a\u011fz\u0131n\u0131n suyu akmasa olmaz m\u0131? Hey, sen bir t\u00fcr parazit ruh de\u011fil misin? Fiziksel bedenin yokken nas\u0131l a\u011fz\u0131n\u0131n suyu akabilir?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["22", "1078", "417", "1392"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST TOI QUI COMMANDES \u00c0 LA MAISON, MAIS, TU NE COMPRENDS RIEN \u00c0 RIEN, N\u0027EST-CE PAS ? JE DOIS VEILLER AU GRAIN POUR TOI, TU NE PEUX PAS RAMENER N\u0027IMPORTE QUOI \u00c0 LA MAISON...", "id": "Tentu saja kau yang berkuasa di rumah kita, tapi, bukankah kau tidak mengerti apa-apa? Aku harus membantumu menyaring, kau tidak boleh membawa pulang sembarang barang tidak jelas...", "is_bold": false, "pt": "EM NOSSA CASA, \u00c9 CLARO QUE VOC\u00ca MANDA, MAS VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE NADA, N\u00c3O \u00c9? EU TENHO QUE TE AJUDAR A FILTRAR AS COISAS. VOC\u00ca N\u00c3O PODE TRAZER QUALQUER PORCARIA PARA CASA...", "text": "OF COURSE, YOU\u0027RE THE BOSS IN OUR HOUSE, BUT DON\u0027T YOU KNOW ANYTHING? I HAVE TO KEEP WATCH FOR YOU. YOU CAN\u0027T JUST BRING ANY OLD RUBBISH HOME...", "tr": "Elbette bu evde senin s\u00f6z\u00fcn ge\u00e7er, ama sen hi\u00e7bir \u015feyden anlam\u0131yorsun ki! Senin yerine benim dikkatli olmam laz\u0131m. \u00d6yle her buldu\u011fun abuk subuk \u015feyi eve getiremezsin...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["756", "901", "999", "1078"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MAIS NON !", "id": "Mana ada!", "is_bold": false, "pt": "EU N\u00c3O FIZ NADA DISSO!", "text": "I DID NOT!", "tr": "Ne m\u00fcnasebet!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1098, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["556", "63", "951", "392"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MAIS IL Y A TOI, NON ? DE TOUTE FA\u00c7ON, TU T\u0027ENNUIES. IL EST SOUS TA RESPONSABILIT\u00c9, SURVEILLE-LE, MAIS INTERDICTION DE LE MANGER. DRESSE-LE BIEN POUR QU\u0027IL JOUE AVEC MA S\u0152UR, COMPRIS ?", "id": "Bukankah ada kau? Lagipula kau juga sedang menganggur, dia jadi tanggung jawabmu, awasi dia, tapi tidak boleh dimakan, latih dia dengan baik agar bisa menemani adikku bermain, mengerti?", "is_bold": false, "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 AQUI? DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA PARA FAZER MESMO. ELE FICA SOB SUA RESPONSABILIDADE. CUIDE BEM DELE, MAS N\u00c3O PODE COMER. DEPOIS DE DOMESTIC\u00c1-LO, DEIXE-O BRINCAR COM MINHA IRM\u00c3, ENTENDEU?", "text": "ISN\u0027T THAT WHAT YOU\u0027RE HERE FOR? SINCE YOU\u0027RE IDLE ANYWAY, IT\u0027S UNDER YOUR CHARGE. KEEP AN EYE ON IT, BUT NO EATING IT. TRAIN IT WELL SO IT CAN PLAY WITH MY SISTER, GOT IT?", "tr": "Sen vars\u0131n ya, de\u011fil mi? Nas\u0131lsa bo\u015f bo\u015f duruyorsun. O senin sorumlulu\u011funda. Ona g\u00f6z kulak ol, ama sak\u0131n yeme. G\u00fczelce terbiye et ki k\u0131z karde\u015fimle oynas\u0131n, anlad\u0131n m\u0131?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "134", "507", "440"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "T\u0027AS ENTENDU ? \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU ES SOUS MES ORDRES. SOIS SAGE, SI TU OSES D\u00c9SOB\u00c9IR, HMPF HMPF HMPF...", "id": "[SFX] Hmph hmph hmph...", "is_bold": false, "pt": "OUVIU? DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca EST\u00c1 SOB MEU COMANDO. SEJA OBEDIENTE. SE OUSAR DESOBEDECER, HMPH, HMPH, HMPH...", "text": "DID YOU HEAR ME? FROM NOW ON, YOU\u0027RE UNDER MY COMMAND. BEHAVE YOURSELF. IF YOU DARE DISOBEY, HMPH HMPH HMPH...", "tr": "Duydun mu? Bundan sonra benim emrimdesin. Uslu dur. E\u011fer itaatsizlik etmeye c\u00fcret edersen, h\u0131h h\u0131h h\u0131h...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "1174", "929", "1361"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN... ENTENDU.", "id": "De... Dengar.", "is_bold": false, "pt": "OU... OUVI.", "text": "H-HEARD YOU.", "tr": "Du... Duydum.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["541", "238", "998", "560"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, GRANDE S\u0152UR, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE TE SUIS. SI TU ME DIS D\u0027ALLER \u00c0 L\u0027EST, JE N\u0027IRAI JAMAIS \u00c0 L\u0027OUEST. SI TU ME DIS D\u0027ATTRAPER UN POULET, JE NE COURRAI JAMAIS APR\u00c8S UN CHIEN.", "id": "Kakak, Kakak, mulai sekarang aku ikut denganmu. Kalau kau suruh aku ke timur, aku tidak akan ke barat. Kalau kau suruh aku menangkap ayam, aku tidak akan membantah.", "is_bold": false, "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, IRM\u00c3 MAIS VELHA, DE AGORA EM DIANTE, EU SEGUIREI VOC\u00ca! SE ME MANDAR IR PARA O LESTE, JAMAIS IREI PARA O OESTE! SE ME MANDAR PEGAR GALINHAS, EU JAMAIS PERSIGO CACHORROS!", "text": "BIG SIS, BIG SIS! FROM NOW ON, I\u0027M WITH YOU! IF YOU TELL ME TO GO EAST, I\u0027LL NEVER GO WEST! IF YOU TELL ME TO CATCH A CHICKEN, I\u0027LL NEVER CHASE A DOG!", "tr": "Abla, Abla! Bundan sonra seninleyim! Do\u011fuya git dersen asla bat\u0131ya gitmem, tavuk yakala dersen asla k\u00f6pek kovalamam!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["47", "11", "498", "384"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LA CONVERSATION DE CES DEUX-L\u00c0 A VRAIMENT UNE ALLURE DE M\u00c9CHANTS.", "id": "Percakapan kedua orang ini benar-benar bernuansa penjahat.", "is_bold": false, "pt": "A CONVERSA DESSES DOIS TEM MESMO UMA VIBE DE VIL\u00c3O.", "text": "THIS CONVERSATION BETWEEN THESE TWO REALLY HAS VILLAINOUS VIBES.", "tr": "Bu iki tipin konu\u015fmas\u0131 tam bir k\u00f6t\u00fc adam repli\u011fi gibi.", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["500", "51", "593", "156"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!", "id": "!", "is_bold": true, "pt": "!", "text": "!", "tr": "!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["371", "887", "679", "1226"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CES GENS NE VOIENT PAS AH HUA ET L\u0027ESPRIT RENARD. JE ME DEMANDE S\u0027ILS VONT SUSPECTER QUE J\u0027AI UN PROBL\u00c8ME MENTAL ?", "id": "Orang-orang ini tidak bisa melihat Ah Hua dan Dewa Rubah, entah mereka akan curiga kalau aku punya masalah kejiwaan atau tidak?", "is_bold": false, "pt": "ESSA TURMA N\u00c3O CONSEGUE VER A-HUA E A FADA RAPOSA. SER\u00c1 QUE V\u00c3O SUSPEITAR QUE TENHO PROBLEMAS MENTAIS?", "text": "THESE PEOPLE CAN\u0027T SEE AH HUA OR THE FOX IMMORTAL. I WONDER IF THEY\u0027LL SUSPECT I HAVE MENTAL PROBLEMS?", "tr": "Bu insanlar Ah Hua ve Tilki Perisi\u0027ni g\u00f6remiyor. Benim deli oldu\u011fumdan \u015f\u00fcphelenirler mi acaba?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["130", "101", "525", "430"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7A VA, \u00c7A VA. LE VIEIL HOMME DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT UN ESCROC, JE LUI AI DIT DEUX MOTS, IL A COMPRIS SON ERREUR. EUH, ON VA VOIR LA TOMBE ?", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, kakek tua tadi itu penipu, aku sudah memberinya pelajaran, dia sudah tahu salahnya, eh, kita pergi lihat makam?", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O FOI NADA. AQUELE VELHO DE ANTES ERA UM VIGARISTA. EU DEI UMA LI\u00c7\u00c3O NELE, E ELE RECONHECEU O ERRO. ER... VAMOS VER O T\u00daMULO?", "text": "IT\u0027S FINE, IT\u0027S FINE. THAT OLD MAN JUST NOW WAS A SWINDLER. I TAUGHT HIM A LESSON, AND HE REALIZED HIS MISTAKE. UH, SHALL WE GO LOOK AT THE GRAVES?", "tr": "Sorun yok, sorun yok. Deminki ya\u015fl\u0131 adam bir doland\u0131r\u0131c\u0131yd\u0131. Ona haddini bildirdim, hatas\u0131n\u0131 anlad\u0131. Eee, mezarlar\u0131 g\u00f6rmeye mi gidiyoruz?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["391", "54", "677", "288"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "OH, OH, MONTEZ, MONTEZ EN VOITURE !", "id": "Oh, oh, naik mobil, naik mobil!", "is_bold": false, "pt": "AH, SIM, ENTREM NO CARRO, ENTREM NO CARRO!", "text": "OH, OH, GET IN THE CAR, GET IN THE CAR!", "tr": "Ah, ah, arabaya binin, arabaya binin!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["211", "82", "681", "383"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CETTE LIU QIQI, VRAIMENT, ON EST CAMARADES DE CLASSE DEPUIS DEUX ANS, ET JE NE SAVAIS M\u00caME PAS QU\u0027ELLE \u00c9TAIT LA JEUNE DEMOISELLE D\u0027UNE FAMILLE RICHE. ELLE A VRAIMENT BIEN GARD\u00c9 LE SECRET. D\u0027HABITUDE, ON NE LA VOIT PAS FRIMER AVEC...", "id": "Liu Qiqi ini benar-benar ya, kita sudah jadi teman semeja selama dua tahun, aku bahkan tidak tahu dia nona muda dari keluarga kaya, kemampuan menjaga rahasianya benar-benar hebat. Biasanya juga tidak pernah kulihat dia pamer...", "is_bold": false, "pt": "ESSA LIU QIQI \u00c9 DEMAIS MESMO. FOMOS COLEGAS DE CARTEIRA POR DOIS ANOS, E EU NEM SEQUER SABIA QUE ELA ERA UMA JOVEM HERDEIRA DE FAM\u00cdLIA RICA. ESCONDEU ISSO MUITO BEM. NORMALMENTE, NUNCA A VI OSTENTAR NADA...", "text": "THIS LIU QIQI, SERIOUSLY... WE\u0027VE BEEN DESKMATES FOR TWO YEARS, AND I DIDN\u0027T EVEN KNOW SHE WAS THE YOUNG LADY OF A RICH FAMILY. SHE\u0027S KEPT IT SECRET TOO WELL.", "tr": "Bu Liu Qiqi de amma biriymi\u015f! \u0130ki y\u0131ld\u0131r s\u0131ra arkada\u015f\u0131y\u0131z ama onun zengin bir ailenin gen\u00e7 han\u0131mefendisi oldu\u011funu bile bilmiyordum. Bu s\u0131rr\u0131 ne de iyi saklam\u0131\u015f!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "120", "656", "457"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "...SA RICHESSE OU QUOI QUE CE SOIT DU GENRE...", "id": "Kekayaan atau semacamnya...", "is_bold": false, "pt": "RIQUEZA OU COISA PARECIDA...", "text": "NEVER SEEN HER SHOW OFF HER WEALTH OR ANYTHING LIKE THAT...", "tr": "Normalde zenginli\u011fiyle falan hi\u00e7 g\u00f6steri\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6rmedim...", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["505", "56", "758", "256"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SI FROID ! \u00c7A PUE !", "id": "Dingin sekali! Bau sekali!", "is_bold": false, "pt": "QUE FRIO! QUE FEDOR!", "text": "SO COLD! SO SMELLY!", "tr": "\u00c7ok so\u011fuk! \u00c7ok k\u00f6t\u00fc kokuyor!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["46", "72", "391", "341"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUELLE FORTE \u00c9NERGIE YIN, IL DOIT Y AVOIR UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE QUI S\u00c9VIT DEVANT !", "id": "Aura yin yang sangat kuat, di depan pasti ada roh jahat yang mengganggu!", "is_bold": false, "pt": "QUANTA ENERGIA YIN! DEVE HAVER UM ESP\u00cdRITO MALIGNO \u00c0 FRENTE CAUSANDO PROBLEMAS!", "text": "SUCH STRONG YIN ENERGY! THERE MUST BE AN EVIL SPIRIT CAUSING TROUBLE AHEAD!", "tr": "Ne kadar yo\u011fun bir Yin enerjisi! \u0130leride kesin k\u00f6t\u00fc bir ruh var!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "1043", "783", "1344"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UNE \u00c9NERGIE YIN SI DENSE, CE N\u0027EST PAS UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE ORDINAIRE, SOIS EXTR\u00caMEMENT PRUDENT !", "id": "Aura yin yang sangat pekat, bukan roh jahat biasa, hati-hati sekali!", "is_bold": false, "pt": "UMA ENERGIA YIN MUITO DENSA! N\u00c3O \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO COMUM, MUITO CUIDADO!", "text": "SUCH HEAVY YIN ENERGY! IT\u0027S NOT AN ORDINARY EVIL SPIRIT. BE EXTREMELY CAREFUL!", "tr": "\u00c7ok a\u011f\u0131r bir Yin enerjisi. Bu s\u0131radan bir k\u00f6t\u00fc ruh de\u011fil, \u00e7ok dikkatli ol!", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["154", "166", "575", "517"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS LE CIMETI\u00c8RE O\u00d9 LA PERVERSE ET LE SOLDAT ZOMBIFI\u00c9 SE SONT BATTUS L\u0027AUTRE JOUR ? C\u0027EST LA TOMBE ANCESTRALE DE LIU LIFA ICI ?", "id": "Bukankah ini pemakaman tempat wanita mesum dan prajurit mayat hidup itu bertarung tempo hari? Ini makam leluhur Liu Lifa?", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE O CEMIT\u00c9RIO ONDE A GAROTA PERVERTIDA E O SOLDADO ZUMBI LUTARAM NAQUELE DIA? AQUI \u00c9 O T\u00daMULO ANCESTRAL DE LIU LIFA?", "text": "ISN\u0027T THIS THE GRAVEYARD WHERE THAT PERVERTED WOMAN FOUGHT THE CORPSE SOLDIERS THE OTHER DAY? THIS IS LIU LIFA\u0027S ANCESTRAL GRAVE?", "tr": "O g\u00fcn o acayip kad\u0131nla zombi askerin kap\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 mezarl\u0131k de\u011fil mi buras\u0131? Liu Lifa\u2019n\u0131n atalar\u0131n\u0131n mezarl\u0131\u011f\u0131 m\u0131 yani?", "type": "inside"}], "width": 1000}, {"height": 202, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-spiritual-girlfriends/72/36.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua