This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/1.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "112", "718", "598"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TAIFENG LINLIE. ADAPTATION : YUAN ZIFU. ARTISTE PRINCIPAL : MING YING. SC\u00c9NARISTE : HUAFENG. DESSIN : NAO HUILU.", "id": "KARYA ASLI: TAIFENG LINLIE\nADAPTASI: YUAN ZIFU\nPENULIS UTAMA: MING YING\nPENULIS NASKAH: HUA FENG\nPENGGAMBAR: NAO HUILU", "pt": "OBRA ORIGINAL: TAI FENG LIN LIE\nADAPTA\u00c7\u00c3O: YUAN ZIFU\nARTE PRINCIPAL: MING YING\nROTEIRO: HUA FENG\nDESENHO: NAO HUILU", "text": "OBRA ORIGINAL: TAI FENG LIN LIE\nADAPTA\u00c7\u00c3O: YUAN ZIFU\nARTE PRINCIPAL: MING YING\nROTEIRO: HUA FENG\nDESENHO: NAO HUILU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TAIFENG LINLIE\nUYARLAMA: YUAN ZIFU\nANA \u00c7\u0130ZER: MING YING\nSENARYO: HUA FENG\n\u00c7\u0130ZER: NAO HUILU"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/2.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "126", "910", "353"], "fr": "\u00c9p\u00e9e Lune Claire, am\u00e8ne-toi.", "id": "PEDANG BULAN TERANG, AYO.", "pt": "ESPADA LUA BRILHANTE, VENHA.", "text": "ESPADA LUA BRILHANTE, VENHA.", "tr": "MINGYUE KILICI, GEL BAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/4.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "505", "394", "1136"], "fr": "Si tu oses encore m\u0027importuner avec ton sang d\u0027\u00e2me, tu verras si je ne te transperce pas d\u0027un coup d\u0027\u00e9p\u00e9e ! Je vais chercher Chen Jianqiu sur-le-champ, mais si tu imagines que toute la secte va d\u00e9m\u00e9nager dans la nouvelle zone d\u00e9frich\u00e9e, tu peux toujours r\u00eaver !", "id": "JIKA KAU MASIH MENGGUNAKAN DARAH JIWA UNTUK MENGGANGGUKU, LIHAT SAJA APAKAH AKU AKAN MEMBUNUHMU DENGAN SATU TEBASAN PEDANG. AKU AKAN MEMANGGIL CHEN JIANQIU SEKARANG. TAPI KALAU MAU SELURUH SEKTE PINDAH KE DAERAH REKLAMASI BARU, JANGAN HARAP.", "pt": "SE VOC\u00ca OUSAR USAR O SANGUE DA ALMA PARA ME IMPORTUNAR DE NOVO, VEJA SE EU N\u00c3O TE MATO COM UM GOLPE DE ESPADA. VOU CHAMAR CHEN JIANQIU AGORA MESMO. MAS SE QUISEREM MUDAR TODA A SEITA PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA, NEM PENSEM NISSO.", "text": "SE VOC\u00ca OUSAR USAR O SANGUE DA ALMA PARA ME IMPORTUNAR DE NOVO, VEJA SE EU N\u00c3O TE MATO COM UM GOLPE DE ESPADA. VOU CHAMAR CHEN JIANQIU AGORA MESMO. MAS SE QUISEREM MUDAR TODA A SEITA PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA, NEM PENSEM NISSO.", "tr": "E\u011eER RUH KANINI KULLANIP BEN\u0130MLE U\u011eRA\u015eMAYA DEVAM EDERSEN, SEN\u0130 TEK KILI\u00c7TA DO\u011eRAYIP DO\u011eRAMAYACA\u011eIMI G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN. HEMEN G\u0130D\u0130P CHEN JIANQIU\u0027YU \u00c7A\u011eIRACA\u011eIM. AMA T\u00dcM TAR\u0130KATI YEN\u0130 A\u00c7ILAN B\u00d6LGEYE TA\u015eIMAK MI? ASLA!"}, {"bbox": ["597", "1233", "956", "1424"], "fr": "Cette femme, \u00c9p\u00e9e Lune Claire, est vraiment difficile \u00e0 cerner...", "id": "WANITA PEDANG BULAN TERANG INI BENAR-BENAR MEREPOTKAN...", "pt": "ESSA MULHER, ESPADA LUA BRILHANTE, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DE LIDAR...", "text": "ESSA MULHER, ESPADA LUA BRILHANTE, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DE LIDAR...", "tr": "BU MINGYUE KILICI KADINIYLA BA\u015eA \u00c7IKMAK GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ZOR..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/5.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "709", "437", "901"], "fr": "Jianqiu est quand m\u00eame bien mieux.", "id": "JIANQIU LEBIH BAIK.", "pt": "JIANQIU AINDA \u00c9 A MELHOR.", "text": "JIANQIU AINDA \u00c9 A MELHOR.", "tr": "Y\u0130NE DE JIANQIU DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/6.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "102", "952", "478"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Hou, le chef de la secte m\u0027a d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9e. \u00c0 l\u0027avenir, je serai une disciple de la Porte des Dix Mille B\u00eates... En r\u00e9alit\u00e9, la servante du Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAKAK HOU, KETUA SEKTE SUDAH MEMBERITAHUKU, MULAI SEKARANG AKU AKAN MENJADI MURID SEKTE RIBUAN BINATANG. SEBENARNYA AKU ADALAH PELAYAN KAKAK, KAN?", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR HOU, O L\u00cdDER DA SEITA J\u00c1 ME DISSE. DE AGORA EM DIANTE, SEREI UMA DISC\u00cdPULA DO PORT\u00c3O DAS DEZ MIL BESTAS... NA VERDADE, SEREI A SERVA DO IRM\u00c3O S\u00caNIOR, CERTO?", "text": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR HOU, O L\u00cdDER DA SEITA J\u00c1 ME DISSE. DE AGORA EM DIANTE, SEREI UMA DISC\u00cdPULA DO PORT\u00c3O DAS DEZ MIL BESTAS... NA VERDADE, SEREI A SERVA DO IRM\u00c3O S\u00caNIOR, CERTO?", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e HOU, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 BANA S\u00d6YLED\u0130. BUNDAN SONRA WAN SHOU TAR\u0130KATI\u0027NIN B\u0130R M\u00dcR\u0130D\u0130 OLACA\u011eIM... ASLINDA KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130N H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 M\u0130 OLACA\u011eIM, DO\u011eRU MU?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/7.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1702", "1009", "2050"], "fr": "Concernant la mort de Wanling, je ne t\u0027ai pas non plus consol\u00e9e. Maintenant, j\u0027esp\u00e8re qu\u0027en changeant d\u0027environnement, tu pourras vivre une vie meilleure.", "id": "ATAS KEMATIAN WANLING SEBELUMNYA, AKU JUGA TIDAK MENGHIBURMU. SEKARANG, KUHARAP KAU BISA BERGANTI LINGKUNGAN DAN HIDUP DENGAN BAIK.", "pt": "QUANDO WANLING MORREU, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TE CONSOLEI. AGORA, ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA MUDAR DE AMBIENTE E VIVER BEM.", "text": "QUANDO WANLING MORREU, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TE CONSOLEI. AGORA, ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA MUDAR DE AMBIENTE E VIVER BEM.", "tr": "DAHA \u00d6NCE WANLING \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcNDE SEN\u0130 TESELL\u0130 EDEMED\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130, UMARIM ORTAMINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R VE \u0130Y\u0130 B\u0130R HAYAT YA\u015eARSIN."}, {"bbox": ["79", "440", "500", "649"], "fr": "Servante ou pas, peu m\u0027importe. Je veux juste que tu sois \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "PELAYAN APA? AKU HANYA INGIN KAU ADA DI SISIKU.", "pt": "QUE SERVA O QU\u00ca? EU S\u00d3 QUERO QUE VOC\u00ca FIQUE AO MEU LADO.", "text": "QUE SERVA O QU\u00ca? EU S\u00d3 QUERO QUE VOC\u00ca FIQUE AO MEU LADO.", "tr": "NE H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130YM\u0130\u015e? BEN SADECE YANIMDA OLMANI \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["94", "2490", "247", "2644"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "MM."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1255", "596", "1517"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, faisons-nous une halte un peu plus loin ?", "id": "KAKAK, APAKAH KITA AKAN BERISTIRAHAT DI DEPAN SANA?", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, VAMOS DESCANSAR UM POUCO MAIS \u00c0 FRENTE?", "text": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, VAMOS DESCANSAR UM POUCO MAIS \u00c0 FRENTE?", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e, \u0130LER\u0130DE B\u0130RAZ D\u0130NLENEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/10.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1010", "401", "1284"], "fr": "M\u00eame si je peux continuer, Jianqiu est une fille, elle a aussi besoin de se reposer un peu.", "id": "MESKIPUN AKU BISA MELANJUTKAN, JIANQIU ADALAH SEORANG GADIS, DIA JUGA PERLU ISTIRAHAT.", "pt": "MESMO QUE EU AGUENTE, JIANQIU \u00c9 UMA GAROTA, ELA TAMB\u00c9M PRECISA DESCANSAR UM POUCO.", "text": "MESMO QUE EU AGUENTE, JIANQIU \u00c9 UMA GAROTA, ELA TAMB\u00c9M PRECISA DESCANSAR UM POUCO.", "tr": "BEN DAYANAB\u0130LSEM B\u0130LE, JIANQIU B\u0130R KIZ, ONUN DA D\u0130NLENMES\u0130 GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["626", "85", "803", "245"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "MM."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/11.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "398", "255", "792"], "fr": "AUBERGE", "id": "KEDAI DAGING", "pt": "ESTALAGEM DA CARNE.", "text": "ESTALAGEM DA CARNE.", "tr": "HAN"}, {"bbox": ["722", "336", "971", "737"], "fr": "Gar\u00e7on, une cruche de vin !", "id": "PELAYAN, BAWAKAN SEPOCI ARAK.", "pt": "GAR\u00c7OM, TRAGA UM BULE DE VINHO.", "text": "GAR\u00c7OM, TRAGA UM BULE DE VINHO.", "tr": "GARSON, B\u0130R S\u00dcRAH\u0130 \u015eARAP GET\u0130R."}, {"bbox": ["279", "856", "474", "1006"], "fr": "Fr\u00e8re Hou ?", "id": "KAKAK HOU?", "pt": "IRM\u00c3O HOU?", "text": "IRM\u00c3O HOU?", "tr": "KARDE\u015e HOU?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/12.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "877", "904", "1087"], "fr": "Et voil\u00e0 que les grands marchands de c\u00e9r\u00e9ales de Cangzhou refusent de vendre du grain \u00e0 la nouvelle zone d\u00e9frich\u00e9e, provoquant une crise alimentaire !", "id": "SIALNYA, SAAT INI PEDAGANG GANDUM BESAR DI CANGZHOU MENOLAK MENJUAL GANDUM KE DAERAH REKLAMASI BARU, TERJADILAH KRISIS PANGAN.", "pt": "JUSTO NESTE MOMENTO, OS GRANDES COMERCIANTES DE GR\u00c3OS DE CANGZHOU SE RECUSARAM A VENDER GR\u00c3OS PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA, E UMA CRISE ALIMENTAR SURGIU.", "text": "JUSTO NESTE MOMENTO, OS GRANDES COMERCIANTES DE GR\u00c3OS DE CANGZHOU SE RECUSARAM A VENDER GR\u00c3OS PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA, E UMA CRISE ALIMENTAR SURGIU.", "tr": "TAM DA BU SIRADA, CANGZHOU\u0027NUN B\u00dcY\u00dcK TAHIL T\u00dcCCARLARI YEN\u0130 A\u00c7ILAN B\u00d6LGEYE TAHIL SATMAYI REDDETT\u0130, B\u0130R GIDA KR\u0130Z\u0130 BA\u015e G\u00d6STERD\u0130!"}, {"bbox": ["97", "593", "663", "833"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, Hu Chi et les autres ont incendi\u00e9 les greniers. Bien que la mar\u00e9e de b\u00eates ait \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e, c\u0027est le chaos au-del\u00e0 de la Grande Muraille Sauvage, et pas un grain n\u0027a \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9.", "id": "KAKAK, HU CHI DAN YANG LAINNYA MEMBAKAR LUMBUNG. MESKIPUN GELOMBANG MONSTER BUAS BERHASIL DIPUKUL MUNDUR, AREA DI LUAR TEMBOK BESAR LIAR BERANTAKAN, TIDAK ADA PANEN GANDUM SAMA SEKALI.", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, HU CHI E OS OUTROS INCENDIARAM O CELEIRO. EMBORA A MAR\u00c9 DE BESTAS TENHA SIDO REPELIDA, A \u00c1REA AL\u00c9M DA GRANDE MURALHA SELVAGEM EST\u00c1 UMA BAGUN\u00c7A, E N\u00c3O H\u00c1 COLHEITA DE GR\u00c3OS.", "text": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, HU CHI E OS OUTROS INCENDIARAM O CELEIRO. EMBORA A MAR\u00c9 DE BESTAS TENHA SIDO REPELIDA, A \u00c1REA AL\u00c9M DA GRANDE MURALHA SELVAGEM EST\u00c1 UMA BAGUN\u00c7A, E N\u00c3O H\u00c1 COLHEITA DE GR\u00c3OS.", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e, HU CHI VE D\u0130\u011eERLER\u0130 TAHIL AMBARLARINI ATE\u015eE VERD\u0130. CANAVAR AKINI P\u00dcSK\u00dcRT\u00dcLM\u00dc\u015e OLSA DA, BARBAR SEDD\u0130\u0027N\u0130N DI\u015eINDAK\u0130 ALAN TAM B\u0130R HARABE VE TEK B\u0130R TAHIL TANES\u0130 B\u0130LE TOPLANAMADI."}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "153", "596", "464"], "fr": "Le c\u0153ur de Cangzhou ne manque pas de grain. Ce n\u0027est pas parce que le boucher Zhang est parti qu\u0027on va devoir manger du porc avec les soies ! Avec de l\u0027argent, on trouve toujours \u00e0 acheter, non ?", "id": "DAERAH PEDALAMAN CANGZHOU TIDAK KEKURANGAN GANDUM. APA KARENA TIDAK ADA TUKANG JAGAL ZHANG, KITA JADI MAKAN BABI BERBULU? PUNYA PERAK TAPI TAKUT TIDAK BISA DIBELANJAKAN?", "pt": "N\u00c3O FALTA COMIDA NO INTERIOR DE CANGZHOU. SEM O A\u00c7OUGUEIRO ZHANG, AINDA COMER\u00cdAMOS PORCO COM PELO? COM PRATA, AINDA TER\u00cdAMOS MEDO DE N\u00c3O CONSEGUIR GAST\u00c1-LA?", "text": "N\u00c3O FALTA COMIDA NO INTERIOR DE CANGZHOU. SEM O A\u00c7OUGUEIRO ZHANG, AINDA COMER\u00cdAMOS PORCO COM PELO? COM PRATA, AINDA TER\u00cdAMOS MEDO DE N\u00c3O CONSEGUIR GAST\u00c1-LA?", "tr": "CANGZHOU\u0027NUN MERKEZ\u0130NDE GIDA SIKINTISI YOK. B\u0130R KASAP G\u0130TT\u0130 D\u0130YE A\u00c7 MI KALACA\u011eIZ SANIYORSUN? PARAMIZ VARKEN HARCAYAMAMAKTAN MI KORKACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["108", "4614", "590", "5142"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, laissons de c\u00f4t\u00e9 le manoir du gouverneur pour l\u0027instant. Retourne chercher des hommes, mobilise cinquante mille soldats de la ligne de d\u00e9fense du bastion, enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s, avec catapultes et balistes. Je vais vous emmener \u0027acheter\u0027 du grain.", "id": "HEHE, BIARKAN DULU URUSAN KANTOR GUBERNUR. SEKARANG KAU KEMBALI DAN PANGGIL ORANG, KERAHKAN LIMA PULUH RIBU PASUKAN DARI GARIS PERTAHANAN BENTENG, PERSENJATAI LENGKAP, BAWA TREBUCHET DAN BALLISTA, AKU AKAN MEMBAWA KALIAN MEMBELI GANDUM.", "pt": "HEHE, DEIXE O GABINETE DO GOVERNADOR DE LADO POR ENQUANTO. VOLTE AGORA E CHAME SEUS HOMENS, MOBILIZE CINQUENTA MIL SOLDADOS DA LINHA DE DEFESA DO FORTE, TOTALMENTE ARMADOS, COM CATAPULTAS E BALISTAS. EU OS LEVAREI PARA COMPRAR GR\u00c3OS.", "text": "HEHE, DEIXE O GABINETE DO GOVERNADOR DE LADO POR ENQUANTO. VOLTE AGORA E CHAME SEUS HOMENS, MOBILIZE CINQUENTA MIL SOLDADOS DA LINHA DE DEFESA DO FORTE, TOTALMENTE ARMADOS, COM CATAPULTAS E BALISTAS. EU OS LEVAREI PARA COMPRAR GR\u00c3OS.", "tr": "HEHE, VAL\u0130L\u0130K SARAYI MESELES\u0130N\u0130 \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K B\u0130R KENARA BIRAK. \u015e\u0130MD\u0130 GER\u0130 D\u00d6N VE ADAMLARI \u00c7A\u011eIR. TABYA SAVUNMA HATTINDAN ELL\u0130 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130Y\u0130, TAM TE\u00c7H\u0130ZATLI OLARAK MANCINIKLAR VE BAL\u0130STALARLA B\u0130RL\u0130KTE TOPLA. S\u0130Z\u0130 TAHIL ALMAYA G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["350", "1659", "1071", "2317"], "fr": "Ils sont en train de r\u00e9gler les arri\u00e9r\u00e9s de paiement en argent et en grain dus par Cangzhou au fil des ans, et interdisent de remplacer le grain par de l\u0027argent. \u00c0 mon avis, le manoir du gouverneur cherche d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des ennuis \u00e0 la nouvelle zone d\u00e9frich\u00e9e. Le chef de la secte doit intervenir et en discuter avec le gouverneur Dianzhang.", "id": "SEDANG MENAGIH TUNGGAKAN UANG DAN GANDUM CANGZHOU SELAMA BERTAHUN-TAHUN, TIDAK BOLEH MENGGANTI GANDUM DENGAN PERAK. MENURUTKU KANTOR GUBERNUR SENGAJA MEMPERSULIT DAERAH REKLAMASI BARU. MASALAH INI HARUS MEMBUAT KETUA SEKTE MAJU DAN BERBICARA DENGAN GUBERNUR DIANZHANG.", "pt": "ELES EST\u00c3O COBRANDO OS IMPOSTOS E GR\u00c3OS ATRASADOS DE CANGZHOU AO LONGO DOS ANOS, N\u00c3O PERMITINDO O PAGAMENTO EM PRATA EM VEZ DE GR\u00c3OS. PARECE QUE O GABINETE DO GOVERNADOR EST\u00c1 DELIBERADAMENTE CRIANDO PROBLEMAS PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA. O L\u00cdDER DA SEITA DEVE INTERVIR E CONVERSAR COM O GOVERNADOR DIANZHANG SOBRE ISSO.", "text": "ELES EST\u00c3O COBRANDO OS IMPOSTOS E GR\u00c3OS ATRASADOS DE CANGZHOU AO LONGO DOS ANOS, N\u00c3O PERMITINDO O PAGAMENTO EM PRATA EM VEZ DE GR\u00c3OS. PARECE QUE O GABINETE DO GOVERNADOR EST\u00c1 DELIBERADAMENTE CRIANDO PROBLEMAS PARA A NOVA \u00c1REA DESBRAVADA. O L\u00cdDER DA SEITA DEVE INTERVIR E CONVERSAR COM O GOVERNADOR DIANZHANG SOBRE ISSO.", "tr": "\u015eU ANDA CANGZHOU\u0027NUN YILLARDIR B\u0130R\u0130KM\u0130\u015e BOR\u00c7 PARA VE TAHILLARINI TAHS\u0130L ED\u0130YORLAR. TAHIL YER\u0130NE G\u00dcM\u00dc\u015eLE \u00d6DEMEY\u0130 KABUL ETM\u0130YORLAR. BANA G\u00d6RE VAL\u0130L\u0130K SARAYI KASTEN YEN\u0130 A\u00c7ILAN B\u00d6LGEYE ZORLUK \u00c7IKARIYOR. BU MESELEY\u0130 TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130M\u0130Z\u0130N VAL\u0130 \u0130LE G\u00d6R\u00dc\u015eMES\u0130 GEREK\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/14.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "240", "970", "514"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u0027acheter\u0027 du grain \u00e7a, Fr\u00e8re Hou se pr\u00e9pare clairement \u00e0 le piller !", "id": "INI MANA MUNGKIN MEMBELI GANDUM, KAKAK HOU JELAS-JELAS BERSIAP MERAMPOK GANDUM!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 COMPRAR GR\u00c3OS, O IRM\u00c3O HOU EST\u00c1 CLARAMENTE SE PREPARANDO PARA ROUBAR GR\u00c3OS!", "text": "ISSO N\u00c3O \u00c9 COMPRAR GR\u00c3OS, O IRM\u00c3O HOU EST\u00c1 CLARAMENTE SE PREPARANDO PARA ROUBAR GR\u00c3OS!", "tr": "BU NEREDEN BAKSAN TAHIL ALMAK DE\u011e\u0130L, KARDE\u015e HOU A\u00c7IK\u00c7A TAHIL YA\u011eMALAMAYA HAZIRLANIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/17.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "40", "294", "851"], "fr": "CAMPEMENT DES CINQUANTE MILLE HOMMES", "id": "TEMPAT BERKEMAH LIMA PULUH RIBU ORANG", "pt": "LOCAL DE ACAMPAMENTO PARA CINQUENTA MIL HOMENS.", "text": "LOCAL DE ACAMPAMENTO PARA CINQUENTA MIL HOMENS.", "tr": "ELL\u0130 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K KAMP ALANI."}, {"bbox": ["104", "2854", "549", "3152"], "fr": "Fr\u00e8re Hou, nous sommes arriv\u00e9s.", "id": "KAKAK HOU, KITA SUDAH SAMPAI.", "pt": "IRM\u00c3O HOU, CHEGAMOS.", "text": "IRM\u00c3O HOU, CHEGAMOS.", "tr": "KARDE\u015e HOU, GELD\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/18.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1926", "445", "2555"], "fr": "Fr\u00e8re Hou, je crains que cette affaire ne soit li\u00e9e au recrutement de vagabonds et de bandits, ainsi qu\u0027\u00e0 la fa\u00e7on dont vous avez trait\u00e9 le tenancier et le comptable de Ruishengchang. Le gouverneur Dianzhang y a pens\u00e9 d\u00e8s son entr\u00e9e en fonction ; il est bien plus habile que Yuan Bai.", "id": "KAKAK HOU, MASALAH INI MUNGKIN BERKAITAN DENGAN PEREKRUTANMU TERHADAP PENGUNGSI DAN BANDIT, SERTA PENANGANANMU TERHADAP PEMILIK DAN AKUNTAN RUISHENGCHANG. GUBERNUR DIANZHANG SUDAH MEMIKIRKAN UNTUK MEMANFAATKAN HAL INI SEJAK AWAL MENJABAT, DIA BENAR-BENAR JAUH LEBIH CERDIK DARIPADA YUAN BAI.", "pt": "IRM\u00c3O HOU, TEMO QUE ESTE ASSUNTO ESTEJA RELACIONADO AO SEU RECRUTAMENTO DE REFUGIADOS E BANDIDOS, E \u00c0 FORMA COMO LIDOU COM O GERENTE E O CONTADOR DE RUISHENGCHANG. O GOVERNADOR DIANZHANG PENSOU EM USAR ISSO DESDE O IN\u00cdCIO DE SEU MANDATO; ELE \u00c9 REALMENTE MUITO MAIS ASTUTO QUE YUAN BAI.", "text": "IRM\u00c3O HOU, TEMO QUE ESTE ASSUNTO ESTEJA RELACIONADO AO SEU RECRUTAMENTO DE REFUGIADOS E BANDIDOS, E \u00c0 FORMA COMO LIDOU COM O GERENTE E O CONTADOR DE RUISHENGCHANG. O GOVERNADOR DIANZHANG PENSOU EM USAR ISSO DESDE O IN\u00cdCIO DE SEU MANDATO; ELE \u00c9 REALMENTE MUITO MAIS ASTUTO QUE YUAN BAI.", "tr": "KARDE\u015e HOU, KORKARIM BU MESELE SEN\u0130N G\u00d6\u00c7EBE VE HAYDUTLARI TOPLAMANLA, AYRICA RUISHENGCHANG\u0027IN D\u00dcKKAN SAH\u0130B\u0130 VE MUHASEBEC\u0130S\u0130N\u0130 CEZALANDIRMANLA \u0130LG\u0130L\u0130. VAL\u0130, G\u00d6REVE BA\u015eLADI\u011eI ANDAN \u0130T\u0130BAREN BUNU KULLANMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015e. GER\u00c7EKTEN DE YUAN BAI\u0027DEN KAT KAT DAHA ZEK\u0130."}, {"bbox": ["621", "2485", "992", "2840"], "fr": "La mort de Yuan Bai a de lourdes cons\u00e9quences. Le Prince H\u00e9ritier et le Grand Mar\u00e9chal He Tang ont plac\u00e9 leurs pions \u00e0 Cangzhou ; ceux qu\u0027ils ont envoy\u00e9s doivent \u00eatre des gens redoutables.", "id": "KEMATIAN YUAN BAI MELIBATKAN BANYAK PIHAK. PUTRA MAHKOTA DAN PANGLIMA TERTINGGI HE TANG TELAH MENEMPATKAN PION DI CANGZHOU, YANG DIKIRIM PASTI ORANG-ORANG KEJAM.", "pt": "A MORTE DE YUAN BAI TEM GRANDES IMPLICA\u00c7\u00d5ES. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E O GRANDE MARECHAL HE TANG FIZERAM SUA JOGADA EM CANGZHOU; OS ENVIADOS DEVEM SER IMPLAC\u00c1VEIS.", "text": "A MORTE DE YUAN BAI TEM GRANDES IMPLICA\u00c7\u00d5ES. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E O GRANDE MARECHAL HE TANG FIZERAM SUA JOGADA EM CANGZHOU; OS ENVIADOS DEVEM SER IMPLAC\u00c1VEIS.", "tr": "YUAN BAI\u0027N\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcN ETK\u0130LER\u0130 \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK. VEL\u0130AHT PRENS VE B\u00dcY\u00dcK MARE\u015eAL HE TANG, CANGZHOU\u0027YA HAMLELER\u0130N\u0130 YAPTILAR; G\u00d6NDERD\u0130KLER\u0130 K\u0130\u015e\u0130LER KES\u0130NL\u0130KLE ACIMASIZ OLACAKTIR."}, {"bbox": ["675", "105", "1020", "353"], "fr": "Hmm, pas mal.", "id": "HMM, TIDAK BURUK.", "pt": "HUM, NADA MAL.", "text": "HUM, NADA MAL.", "tr": "MM, FENA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/19.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "317", "960", "673"], "fr": "N\u0027ayez crainte. Il a ses strat\u00e9gies, nous avons les n\u00f4tres. Nous ne pouvons pas nous permettre de rompre l\u0027\u00e9quilibre entre les sectes de Cangzhou et le manoir du gouverneur, mais si les petites villes se querellent entre elles...", "id": "SEMUANYA JANGAN TAKUT, DIA PUNYA KEBIJAKAN, KITA PUNYA TINDAKAN BALASAN. KITA TIDAK SANGGUP MENANGGUNG AKIBAT DARI MERUSAK KESEIMBANGAN ANTARA SEKTE-SEKTE CANGZHOU DAN KANTOR GUBERNUR, TETAPI JIKA ADA PERSELISIHAN INTERNAL ANTAR KOTA KECIL.", "pt": "N\u00c3O TENHAM MEDO. ELES T\u00caM SUAS POL\u00cdTICAS, N\u00d3S TEMOS NOSSAS CONTRAMEDIDAS. N\u00c3O PODEMOS ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS DE QUEBRAR O EQUIL\u00cdBRIO ENTRE AS SEITAS DE CANGZHOU E O GABINETE DO GOVERNADOR, MAS SE HOUVER CONFLITOS INTERNOS ENTRE AS PEQUENAS CIDADES...", "text": "N\u00c3O TENHAM MEDO. ELES T\u00caM SUAS POL\u00cdTICAS, N\u00d3S TEMOS NOSSAS CONTRAMEDIDAS. N\u00c3O PODEMOS ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS DE QUEBRAR O EQUIL\u00cdBRIO ENTRE AS SEITAS DE CANGZHOU E O GABINETE DO GOVERNADOR, MAS SE HOUVER CONFLITOS INTERNOS ENTRE AS PEQUENAS CIDADES...", "tr": "HERKES KORKMASIN. ONLARIN POL\u0130T\u0130KALARI VARSA, B\u0130Z\u0130M DE KAR\u015eI \u00d6NLEMLER\u0130M\u0130Z VAR. CANGZHOU TAR\u0130KATLARI \u0130LE VAL\u0130L\u0130K SARAYI ARASINDAK\u0130 DENGEN\u0130N BOZULMASININ SONU\u00c7LARINI KALDIRAMAYIZ AMA K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEH\u0130RLER ARASINDA \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA \u00c7IKARSA..."}, {"bbox": ["46", "1637", "577", "1986"], "fr": "En tant que guerriers de Cangzhou, nous avons le devoir de servir de m\u00e9diateurs dans leurs conflits. Le d\u00e9placement d\u0027une grande arm\u00e9e co\u00fbte \u00e9norm\u00e9ment d\u0027argent et de provisions, il est donc normal que chaque partie contribue par des \u0027frais de service\u0027...", "id": "SEBAGAI PETARUNG CANGZHOU, KITA WAJIB MENENGAHI KONFLIK MEREKA. PERGERAKAN PASUKAN BESAR MENGHABISKAN BANYAK UANG DAN PERBEKALAN, SUDAH SEPANTASNYA SETIAP PIHAK MEMBERIKAN SEDIKIT BIAYA JASA...", "pt": "COMO GUERREIROS DE CANGZHOU, TEMOS A OBRIGA\u00c7\u00c3O DE MEDIAR SEUS CONFLITOS. MOBILIZAR UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONSOME IN\u00daMEROS RECURSOS E DINHEIRO; \u00c9 JUSTO QUE CADA LADO PAGUE UMA TAXA DE SERVI\u00c7O...", "text": "COMO GUERREIROS DE CANGZHOU, TEMOS A OBRIGA\u00c7\u00c3O DE MEDIAR SEUS CONFLITOS. MOBILIZAR UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONSOME IN\u00daMEROS RECURSOS E DINHEIRO; \u00c9 JUSTO QUE CADA LADO PAGUE UMA TAXA DE SERVI\u00c7O...", "tr": "CANGZHOU SAVA\u015e\u00c7ILARI OLARAK, ARALARINDAK\u0130 ANLA\u015eMAZLIKLARA ARABULUCULUK ETMEK G\u00d6REV\u0130M\u0130ZD\u0130R. B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ORDU HAREKET ETT\u0130\u011e\u0130NDE SAYISIZ PARA VE ERZAK HARCANIR, BU Y\u00dcZDEN TARAFLARIN B\u0130R M\u0130KTAR H\u0130ZMET BEDEL\u0130 \u00d6DEMES\u0130 GAYET DO\u011eALDIR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/20.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1179", "778", "1387"], "fr": "Ainsi donc, il y a des troubles internes \u00e0 Honglingcheng en ce moment m\u00eame !", "id": "KALAU BEGITU, KOTA HONGLING SEKARANG SEDANG MENGALAMI PERSELISIHAN INTERNAL!", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE H\u00c1 AGITA\u00c7\u00c3O INTERNA NA CIDADE DE HONGLING AGORA!", "text": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE H\u00c1 AGITA\u00c7\u00c3O INTERNA NA CIDADE DE HONGLING AGORA!", "tr": "\u00d6YLEYSE, HONGLING \u015eEHR\u0130\u0027NDE \u015eU ANDA B\u0130R \u0130\u00c7 KARI\u015eIKLIK VAR DEMEKT\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/21.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1231", "868", "1424"], "fr": "Alors qu\u0027attendons-nous ? En avant, notre grande arm\u00e9e !", "id": "TUNGGU APA LAGI, PASUKAN KITA BERANGKAT!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? NOSSO GRANDE EX\u00c9RCITO, MARCHE!", "text": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? NOSSO GRANDE EX\u00c9RCITO, MARCHE!", "tr": "O HALDE NE BEKL\u0130YORUZ? ORDUMUZ YOLA \u00c7IKSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/22.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "2280", "935", "2892"], "fr": "Fr\u00e8re Hou, c\u0027est ici.", "id": "KAKAK HOU, INI TEMPATNYA.", "pt": "IRM\u00c3O HOU, \u00c9 AQUI.", "text": "IRM\u00c3O HOU, \u00c9 AQUI.", "tr": "KARDE\u015e HOU, \u0130\u015eTE BURASI."}], "width": 1080}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/23.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "672", "966", "1113"], "fr": "BATTEZ LES TAMBOURS DE GUERRE !", "id": "[SFX] GENDERANG PERANG DITABUH!", "pt": "[SFX]BATAM OS TAMBORES DE GUERRA!", "text": "[SFX]BATAM OS TAMBORES DE GUERRA!", "tr": "[SFX] SAVA\u015e DAVULLARI!"}], "width": 1080}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/25.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "182", "491", "440"], "fr": "Seigneur Gouverneur, qu\u0027est-ce qui am\u00e8ne Votre Excellence dans notre modeste cit\u00e9 ?", "id": "TUAN GUBERNUR, KENAPA ANDA MENGUNJUNGI KOTA KUMUH KAMI INI?", "pt": "SENHOR GOVERNADOR, O QUE O TRAZ \u00c0 NOSSA HUMILDE CIDADE?", "text": "SENHOR GOVERNADOR, O QUE O TRAZ \u00c0 NOSSA HUMILDE CIDADE?", "tr": "VAL\u0130 HAZRETLER\u0130, BU K\u00d6HNE \u015eEHR\u0130M\u0130Z\u0130 NASIL \u015eEREFLEND\u0130RD\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/26.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "297", "953", "726"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il y a eu des troubles en ville, au point d\u0027\u00eatre au bord de l\u0027explosion. Vous qui \u00eates \u00e0 la fronti\u00e8re de Cangzhou devriez conna\u00eetre le danger des b\u00eates sauvages. Au lieu de penser \u00e0 vous d\u00e9fendre contre la mar\u00e9e de b\u00eates, vous vous battez entre vous. Quelle en est la raison ?", "id": "KUDENGAR ADA BEBERAPA INSIDEN DI DALAM KOTA, SUDAH DI AMBANG KEHANCURAN. KALIAN YANG BERADA DI PERBATASAN CANGZHOU SEHARUSNYA TAHU BAHAYA MONSTER BUAS LIAR. BUKANNYA MEMIKIRKAN PERTAHANAN TERHADAP GELOMBANG MONSTER BUAS, MALAH BERT biosolidsIKAI SESAMA SENDIRI, APA ALASANNYA?", "pt": "OUVI DIZER QUE HOUVE ALGUNS INCIDENTES NA CIDADE, E EST\u00c1 \u00c0 BEIRA DE UM CONFLITO. VOC\u00caS, ESTANDO NA FRONTEIRA DE CANGZHOU, DEVERIAM CONHECER O PERIGO DAS BESTAS SELVAGENS. EM VEZ DE PENSAR EM SE DEFENDER DA MAR\u00c9 DE BESTAS, POR QUE EST\u00c3O LUTANDO ENTRE SI?", "text": "OUVI DIZER QUE HOUVE ALGUNS INCIDENTES NA CIDADE, E EST\u00c1 \u00c0 BEIRA DE UM CONFLITO. VOC\u00caS, ESTANDO NA FRONTEIRA DE CANGZHOU, DEVERIAM CONHECER O PERIGO DAS BESTAS SELVAGENS. EM VEZ DE PENSAR EM SE DEFENDER DA MAR\u00c9 DE BESTAS, POR QUE EST\u00c3O LUTANDO ENTRE SI?", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE \u015eEH\u0130RDE BAZI OLAYLAR OLMU\u015e VE PATLAMA NOKTASINA GELM\u0130\u015e. S\u0130ZLER CANGZHOU SINIRINDASINIZ, BARBAR YARATIKLARIN TEHD\u0130D\u0130N\u0130 B\u0130LMEL\u0130S\u0130N\u0130Z. CANAVAR AKININA KAR\u015eI SAVUNMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNMEK YER\u0130NE KEND\u0130 ARANIZDA SAVA\u015eMANIZIN NE ANLAMI VAR?"}, {"bbox": ["522", "3029", "1006", "3451"], "fr": "Esp\u00e8ce de Wu, ne calomnie pas ! Si les semences avaient \u00e9t\u00e9 trafiqu\u00e9es, comment auraient-elles pu si bien pousser ? Votre famille Wu a eu une r\u00e9colte exceptionnelle sur plus de trois mille mu cette ann\u00e9e, comment pouvez-vous dire que les semences ont un probl\u00e8me !", "id": "HEI WU, JANGAN MEMFITNAH! JIKA BENIHNYA DIMANIPULASI, BAGAIMANA BISA TUMBUH SUBUR? KELUARGA WU-MU TAHUN INI PANEN BESAR DI LEBIH DARI TIGA RIBU HEKTAR LAHAN, BAGAIMANA BISA BILANG BENIHNYA BERMASALAH!", "pt": "WU, N\u00c3O ACUSE FALSAMENTE! SE AS SEMENTES TIVESSEM SIDO ADULTERADAS, COMO PODERIAM CRESCER T\u00c3O BEM? SUA FAM\u00cdLIA WU TEVE UMA COLHEITA ABUNDANTE EM MAIS DE TR\u00caS MIL ACRES ESTE ANO, COMO PODE DIZER QUE H\u00c1 UM PROBLEMA COM AS SEMENTES!", "text": "WU, N\u00c3O ACUSE FALSAMENTE! SE AS SEMENTES TIVESSEM SIDO ADULTERADAS, COMO PODERIAM CRESCER T\u00c3O BEM? SUA FAM\u00cdLIA WU TEVE UMA COLHEITA ABUNDANTE EM MAIS DE TR\u00caS MIL ACRES ESTE ANO, COMO PODE DIZER QUE H\u00c1 UM PROBLEMA COM AS SEMENTES!", "tr": "SOYADI WU OLAN SEN! \u0130FT\u0130RA ATMA! E\u011eER TOHUMLARLA OYNANMI\u015e OLSAYDI, NASIL BU KADAR \u0130Y\u0130 B\u00dcY\u00dcRLERD\u0130? S\u0130Z\u0130N WU A\u0130LEN\u0130Z BU YIL \u00dc\u00c7 B\u0130N D\u00d6N\u00dcMDEN FAZLA ARAZ\u0130DE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HASAT ELDE ETT\u0130. NASIL TOHUMLARDA SORUN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["86", "1843", "529", "2348"], "fr": "Seigneur Gouverneur, la famille Wu a achet\u00e9 les semences de l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 la famille Huang. Mais les semences ont \u00e9t\u00e9 trafiqu\u00e9es par la famille Huang, ce qui fait que la famille Wu n\u0027a rien r\u00e9colt\u00e9 cette ann\u00e9e. Je supplie Votre Excellence de nous rendre justice !", "id": "TUAN GUBERNUR YANG TERHORMAT, KELUARGA WU MEMBELI BENIH TAHUN LALU DARI KELUARGA HUANG, TETAPI BENIHNYA DIMANIPULASI OLEH KELUARGA HUANG, MENYEBABKAN KELUARGA WU TAHUN INI GAGAL PANEN TOTAL. MOHON TUAN GUBERNUR MEMBELA KAMI.", "pt": "SENHOR GOVERNADOR, A FAM\u00cdLIA WU COMPROU AS SEMENTES DO ANO PASSADO DA FAM\u00cdLIA HUANG, MAS AS SEMENTES FORAM ADULTERADAS PELA FAM\u00cdLIA HUANG, RESULTANDO EM NENHUMA COLHEITA PARA A FAM\u00cdLIA WU ESTE ANO. POR FAVOR, SENHOR GOVERNADOR, FA\u00c7A JUSTI\u00c7A POR MIM!", "text": "SENHOR GOVERNADOR, A FAM\u00cdLIA WU COMPROU AS SEMENTES DO ANO PASSADO DA FAM\u00cdLIA HUANG, MAS AS SEMENTES FORAM ADULTERADAS PELA FAM\u00cdLIA HUANG, RESULTANDO EM NENHUMA COLHEITA PARA A FAM\u00cdLIA WU ESTE ANO. POR FAVOR, SENHOR GOVERNADOR, FA\u00c7A JUSTI\u00c7A POR MIM!", "tr": "VAL\u0130 HAZRETLER\u0130 HUZURUNDA, WU A\u0130LES\u0130 GE\u00c7EN YILIN TOHUMLARINI HUANG A\u0130LES\u0130\u0027NDEN SATIN ALDI. ANCAK HUANG A\u0130LES\u0130 TOHUMLARLA OYNADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N WU A\u0130LES\u0130 BU YIL H\u0130\u00c7 \u00dcR\u00dcN ALAMADI. L\u00dcTFEN ADALET\u0130 SA\u011eLAYIN VAL\u0130 HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["123", "4532", "571", "4803"], "fr": "Est-ce que \u00e7a se mange, \u00e7a ? M\u00eame les cochons n\u0027en voudraient pas, \u00e7a leur piquerait la gueule ! Seigneur Gouverneur, vous devez nous d\u00e9partager.", "id": "APA INI BISA DIMAKAN? DIBUAT PAKAN BABI SAJA, BABI PUN ENGGAN MEMAKANNYA KARENA MENUSUK MULUT! TUAN GUBERNUR, ANDA HARUS MEMBERI KAMI KEADILAN.", "pt": "ISSO PODE SER COMIDO? NEM OS PORCOS COMERIAM, ACHARIAM MUITO \u00c1SPERO! SENHOR GOVERNADOR, O SENHOR TEM QUE JULGAR POR N\u00d3S.", "text": "ISSO PODE SER COMIDO? NEM OS PORCOS COMERIAM, ACHARIAM MUITO \u00c1SPERO! SENHOR GOVERNADOR, O SENHOR TEM QUE JULGAR POR N\u00d3S.", "tr": "BU \u015eEY YEN\u0130R M\u0130? DOMUZ YEM\u0130 OLSA, DOMUZLAR B\u0130LE A\u011eZINA S\u00dcRMEZ! VAL\u0130 HAZRETLER\u0130, B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KARAR VERMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/27.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "147", "997", "343"], "fr": "Vite, emmenez-moi voir.", "id": "CEPAT, BAWA AKU MELIHATNYA,", "pt": "R\u00c1PIDO, LEVE-ME PARA VER.", "text": "R\u00c1PIDO, LEVE-ME PARA VER.", "tr": "\u00c7ABUK, G\u00d6T\u00dcR BEN\u0130 BAKAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/28.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "960", "472", "1176"], "fr": "Enfin, enfin du riz comme sur Terre !", "id": "AKHIRNYA, AKHIRNYA ADA PADI DARI BUMI.", "pt": "FINALMENTE, FINALMENTE H\u00c1 ARROZ DA TERRA.", "text": "FINALMENTE, FINALMENTE H\u00c1 ARROZ DA TERRA.", "tr": "SONUNDA! SONUNDA D\u00dcNYA\u0027DAK\u0130 P\u0130R\u0130N\u00c7TEN VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/29.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1382", "519", "1806"], "fr": "D\u0027o\u00f9 la famille Huang a-t-elle obtenu ces semences ? Vous avez int\u00e9r\u00eat \u00e0 dire la v\u00e9rit\u00e9. Au moindre mensonge, la famille Huang n\u0027aura plus sa place \u00e0 Honglingcheng.", "id": "DARI MANA KELUARGA HUANG MENDAPATKAN BENIH GANDUM INI? SEBAIKNYA KAU JUJUR. JIKA ADA SATU KATA BOHONG, KELUARGA HUANG TIDAK PERLU LAGI ADA DI KOTA HONGLING.", "pt": "DE ONDE A FAM\u00cdLIA HUANG OBTEVE AS SEMENTES DESSES GR\u00c3OS? \u00c9 MELHOR VOC\u00ca DIZER A VERDADE. SE HOUVER UMA \u00daNICA PALAVRA FALSA, N\u00c3O HAVER\u00c1 NECESSIDADE DE A FAM\u00cdLIA HUANG CONTINUAR EXISTINDO NA CIDADE DE HONGLING.", "text": "DE ONDE A FAM\u00cdLIA HUANG OBTEVE AS SEMENTES DESSES GR\u00c3OS? \u00c9 MELHOR VOC\u00ca DIZER A VERDADE. SE HOUVER UMA \u00daNICA PALAVRA FALSA, N\u00c3O HAVER\u00c1 NECESSIDADE DE A FAM\u00cdLIA HUANG CONTINUAR EXISTINDO NA CIDADE DE HONGLING.", "tr": "BU TAHIL TOHUMLARINI HUANG A\u0130LES\u0130 NEREDEN ALDI? DO\u011eRUYU S\u00d6YLESEN \u0130Y\u0130 OLUR. E\u011eER TEK B\u0130R KEL\u0130ME B\u0130LE YALAN S\u00d6YLERSEN, HUANG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HONGLING \u015eEHR\u0130\u0027NDE YA\u015eAMAYA DEVAM ETMES\u0130NE GEREK KALMAZ."}, {"bbox": ["218", "2938", "651", "3290"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Excellence, ce modeste serviteur a achet\u00e9 ces semences \u00e0 Chenzhou, mais j\u0027ai \u00e9t\u00e9 dup\u00e9 par les marchands de grain de l\u00e0-bas.", "id": "MENJAWAB TUAN GUBERNUR, BENIH GANDUM INI HAMBA BELI DARI CHENZHOU, TETAPI HAMBA DITIPU OLEH PEDAGANG GANDUM DI CHENZHOU.", "pt": "RESPONDENDO AO SENHOR GOVERNADOR, ESTE HUMILDE SERVO COMPROU AS SEMENTES DESSES GR\u00c3OS DE CHENZHOU, MAS FOI ENGANADO PELOS COMERCIANTES DE GR\u00c3OS DE L\u00c1.", "text": "RESPONDENDO AO SENHOR GOVERNADOR, ESTE HUMILDE SERVO COMPROU AS SEMENTES DESSES GR\u00c3OS DE CHENZHOU, MAS FOI ENGANADO PELOS COMERCIANTES DE GR\u00c3OS DE L\u00c1.", "tr": "VAL\u0130 HAZRETLER\u0130NE CEVABIMDIR, BU TAHIL TOHUMLARINI KULUNUZ CHENZHOU\u0027DAN SATIN ALDI, AMA CHENZHOU\u0027DAK\u0130 TAHIL T\u00dcCCARLARI BEN\u0130 KANDIRDI."}, {"bbox": ["535", "267", "883", "558"], "fr": "Peut-\u00eatre est-ce une chance pour nous.", "id": "MUNGKIN, INI ADALAH KESEMPATAN KITA.", "pt": "TALVEZ, ESTA SEJA NOSSA CHANCE.", "text": "TALVEZ, ESTA SEJA NOSSA CHANCE.", "tr": "BELK\u0130 DE BU B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSATTIR."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/30.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "195", "653", "540"], "fr": "Qu\u0027avez-vous dit ? Ces choses que vous consid\u00e9rez immangeables, on les trouve partout dans les terres incultes de Chenzhou ? En \u00eates-vous certain ?", "id": "APA KATAMU? BENDA-BENDA YANG MENURUT KALIAN TIDAK BISA DIMAKAN INI, BISA DITEMUKAN DI MANA-MANA DI TANAH TANDUS CHENZHOU? APA KAU YAKIN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? ESSAS COISAS QUE VOC\u00caS CONSIDERAM INTRAG\u00c1VEIS S\u00c3O ENCONTRADAS POR TODA PARTE NAS TERRAS \u00c1RIDAS DE CHENZHOU? TEM CERTEZA?", "text": "O QUE VOC\u00ca DISSE? ESSAS COISAS QUE VOC\u00caS CONSIDERAM INTRAG\u00c1VEIS S\u00c3O ENCONTRADAS POR TODA PARTE NAS TERRAS \u00c1RIDAS DE CHENZHOU? TEM CERTEZA?", "tr": "NE DED\u0130N? S\u0130Z\u0130N G\u00d6Z\u00dcN\u00dcZDE YEN\u0130LEMEZ OLAN BU \u015eEYLER CHENZHOU\u0027NUN BOZKIRLARINDA HER YERDE M\u0130 BULUNUYOR? EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["544", "1455", "1033", "1885"], "fr": "Je n\u0027oserais pas tromper Votre Excellence. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 flou\u00e9, ce modeste serviteur s\u0027est personnellement rendu \u00e0 Chenzhou et a d\u00e9couvert que les prairies l\u00e0-bas sont enti\u00e8rement couvertes de cette plante sauvage, \u00e0 perte de vue.", "id": "HAMBA TIDAK BERANI MEMBOHONGI TUAN GUBERNUR. SETELAH DITIPU, HAMBA PERNAH PERGI SENDIRI KE CHENZHOU DAN MENEMUKAN BAHWA SELURUH PADANG RUMPUT CHENZHOU DIPENUHI TANAMAN LIAR INI, SEJAUH MATA MEMANDANG.", "pt": "N\u00c3O OUSO ENGANAR O SENHOR GOVERNADOR. DEPOIS DE SER ENGANADO, ESTE HUMILDE SERVO FOI PESSOALMENTE A CHENZHOU E DESCOBRIU QUE TODA A \u00c1REA DE PRADOS DE CHENZHOU EST\u00c1 COBERTA POR ESSAS PLANTAS SELVAGENS, AT\u00c9 ONDE A VISTA ALCAN\u00c7A.", "text": "N\u00c3O OUSO ENGANAR O SENHOR GOVERNADOR. DEPOIS DE SER ENGANADO, ESTE HUMILDE SERVO FOI PESSOALMENTE A CHENZHOU E DESCOBRIU QUE TODA A \u00c1REA DE PRADOS DE CHENZHOU EST\u00c1 COBERTA POR ESSAS PLANTAS SELVAGENS, AT\u00c9 ONDE A VISTA ALCAN\u00c7A.", "tr": "VAL\u0130 HAZRETLER\u0130N\u0130 KANDIRMAYA C\u00dcRET EDEMEM. KANDIRILDIKTAN SONRA, B\u0130ZZAT CHENZHOU\u0027YA G\u0130TT\u0130M VE CHENZHOU \u00c7AYIRLARININ TAMAMEN BU YABAN\u0130 B\u0130TK\u0130LERLE KAPLI OLDU\u011eUNU, UCU BUCA\u011eI G\u00d6R\u00dcNMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 FARK ETT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/31.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "861", "504", "1140"], "fr": "J\u0027\u00e9tais justement en train de m\u0027inqui\u00e9ter pour le grain... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027une telle aubaine me tombe du ciel. Juste ce dont j\u0027avais besoin !", "id": "AKU SEDANG PUSING MEMIKIRKAN GANDUM, TIDAK KUSANGKA BENAR-BENAR ADA KEBERUNTUNGAN TAK TERDUGA DI DUNIA INI. APA YANG KURANG, ITU YANG DATANG.", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO COM A COMIDA... N\u00c3O ESPERAVA QUE REALMENTE EXISTISSEM COISAS BOAS CAINDO DO C\u00c9U. EXATAMENTE O QUE EU PRECISAVA APARECEU.", "text": "EU ESTAVA PREOCUPADO COM A COMIDA... N\u00c3O ESPERAVA QUE REALMENTE EXISTISSEM COISAS BOAS CAINDO DO C\u00c9U. EXATAMENTE O QUE EU PRECISAVA APARECEU.", "tr": "TAM DA TAHIL KONUSUNDA END\u0130\u015eELEN\u0130YORDUM K\u0130, D\u00dcNYADA GER\u00c7EKTEN DE B\u00d6YLE P\u0130YANGO VURMU\u015e G\u0130B\u0130 \u0130Y\u0130 \u015eEYLER\u0130N OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. TAM DA \u0130HT\u0130YACIM OLAN \u015eEY GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/32.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "971", "925", "1263"], "fr": "J\u0027ach\u00e8te tout le riz que vous avez ici. S\u0027il y en a ailleurs, j\u0027en prendrai \u00e0 chaque fois que j\u0027en verrai.", "id": "SEMUA PADI DI TEMPAT KALIAN INI AKAN KUAMBIL. JIKA ADA DI TEMPAT LAIN, SETIAP KALI MELIHATNYA, AKAN KUAMBIL JUGA.", "pt": "VOU COMPRAR TODO O ARROZ QUE VOC\u00caS T\u00caM AQUI. SE HOUVER MAIS EM OUTROS LUGARES, COMPRAREI TUDO O QUE ENCONTRAR.", "text": "VOU COMPRAR TODO O ARROZ QUE VOC\u00caS T\u00caM AQUI. SE HOUVER MAIS EM OUTROS LUGARES, COMPRAREI TUDO O QUE ENCONTRAR.", "tr": "BURADAK\u0130 T\u00dcM P\u0130R\u0130N\u00c7LER\u0130 SATIN ALIYORUM. BA\u015eKA YERLERDE DE VARSA, G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM HER B\u0130R\u0130N\u0130 ALACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1967, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/108/34.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1389", "978", "1581"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori~", "id": "JANGAN LUPA DI-BOOKMARK YA~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE FAVORITAR~", "text": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE FAVORITAR~", "tr": "KAYDETMEY\u0130 UNUTMAYIN HA~"}, {"bbox": ["67", "10", "981", "832"], "fr": "GROUPE QQ LE DIEU MARTIAL (790601309) : CHAQUE SEMAINE, NOUS DISTRIBUERONS AL\u00c9ATOIREMENT DES PLUIES D\u0027ENVELOPPES ROUGES DANS LE GROUPE !! D\u00c9COUVREZ EN AVANT-PREMI\u00c8RE LES COULISSES EXCLUSIVES ET LES NOUVELLES DE \"LE DIEU MARTIAL DE CE MONDE\" !", "id": "GRUP QQ WUSHEN 790601309: KAMI SETIAP MINGGU AKAN MEMBAGIKAN HUJAN ANGPAO KESAYANGAN KAMI SECARA ACAK DI GRUP!! DAPATKAN LEBIH BANYAK CUPLIKAN EKSKLUSIF, BERITA TENTANG WUSHEN DANGSHI, DAN JADILAH YANG PERTAMA TAHU!", "pt": "GRUPO QQ DE WUSHEN (790601309): TODA SEMANA, DISTRIBU\u00cdREMOS ALEATORIAMENTE CHUVAS DE ENVELOPES VERMELHOS (HONGBAO) EM NOSSO GRUPO, QUERIDOS!!\nRECEBAM MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES EXCLUSIVAS, BASTIDORES E NOT\u00cdCIAS SOBRE \u0027WUSHEN DANGSHI\u0027 ANTES DE TODOS!", "text": "GRUPO QQ DE WUSHEN (790601309): TODA SEMANA, DISTRIBU\u00cdREMOS ALEATORIAMENTE CHUVAS DE ENVELOPES VERMELHOS (HONGBAO) EM NOSSO GRUPO, QUERIDOS!!\nRECEBAM MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES EXCLUSIVAS, BASTIDORES E NOT\u00cdCIAS SOBRE \u0027WUSHEN DANGSHI\u0027 ANTES DE TODOS!", "tr": "790601309 SAVA\u015e TANRISI QQ GRUBU: HER HAFTA GRUPTA BEL\u0130RS\u0130Z ZAMANLARDA KIRMIZI ZARF (HED\u0130YE) YA\u011eMURU YA\u011eDIRACA\u011eIZ, SEVG\u0130L\u0130 \u00dcYELER!! \u0027BU \u00c7A\u011eIN SAVA\u015e TANRISI\u0027 HAKKINDA DAHA FAZLA \u00d6ZEL KAMERA ARKASI B\u0130LG\u0130S\u0130 VE HABER\u0130 HERKESTEN \u00d6NCE \u00d6\u011eREN\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua