[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/1.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "110", "714", "602"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TAIFENG LINLIE. ADAPTATION : YUAN ZIFU. ARTISTE PRINCIPAL : MING YING. SC\u00c9NARISTE : HUAFENG. DESSIN : NAO HUILU.", "id": "KARYA ASLI: TAIFENG LINLIE\nADAPTASI: YUAN ZIFU\nPENULIS UTAMA: MING YING\nPENULIS NASKAH: HUA FENG\nPENGGAMBAR: NAO HUILU", "pt": "OBRA ORIGINAL: TAI FENG LIN LIE\nADAPTA\u00c7\u00c3O: YUAN ZIFU\nARTE PRINCIPAL: MING YING\nROTEIRO: HUA FENG\nDESENHO: NAO HUILU", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : TAIFENG LINLIE. ADAPTATION : YUAN ZIFU. ARTISTE PRINCIPAL : MING YING. SC\u00c9NARISTE : HUAFENG. DESSIN : NAO HUILU.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TAIFENG LINLIE\nUYARLAMA: YUAN ZIFU\nANA \u00c7\u0130ZER: MING YING\nSENARYO: HUA FENG\n\u00c7\u0130ZER: NAO HUILU"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/2.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "117", "645", "605"], "fr": "Le probl\u00e8me des techniciens est r\u00e9gl\u00e9, nous devons maintenant nous occuper des redoutes. Rassemble les bandits de Chu Shan, je vais chercher les plans \u00e0 ma r\u00e9sidence.", "id": "MASALAH PEKERJA TEKNIS SUDAH SELESAI, KITA HARUS MENANGANI MASALAH BENTENG. KUMPULKAN SEMUA PERAMPOK GUNUNG CHU, AKU AKAN MENGAMBIL GAMBAR RANCANGAN DARI KEDIAMANKU.", "pt": "O PROBLEMA DOS TRABALHADORES T\u00c9CNICOS FOI RESOLVIDO, AGORA DEVEMOS LIDAR COM O PROBLEMA DAS FORTALEZAS. RE\u00daNA TODOS OS LADR\u00d5ES DA MONTANHA CHU, EU VOU PEGAR OS PROJETOS NA MINHA RESID\u00caNCIA.", "text": "Le probl\u00e8me des techniciens est r\u00e9gl\u00e9, nous devons maintenant nous occuper des redoutes. Rassemble les bandits de Chu Shan, je vais chercher les plans \u00e0 ma r\u00e9sidence.", "tr": "TEKN\u0130K \u0130\u015e\u00c7\u0130LER\u0130N SORUNU \u00c7\u00d6Z\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcNE G\u00d6RE \u015e\u0130MD\u0130 DE BUR\u00c7 MESELES\u0130N\u0130 HALLETMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR. SEN CHU DA\u011eI HAYDUTLARINI TOPLA, BEN DE G\u0130D\u0130P PLANLARI ALAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/4.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "133", "331", "544"], "fr": "\u00c9coutez bien ! Fr\u00e8re Hou va bient\u00f4t vous confier des t\u00e2ches, alors tenez-vous pr\u00eats !", "id": "DENGARKAN SEMUANYA! KAKAK HOU AKAN MEMBERIKAN TUGAS PADA KALIAN SEBENTAR LAGI, SEMUANYA SEMANGAT!", "pt": "ESCUTEM BEM! O IRM\u00c3O HOU VAI LHES DAR TAREFAS DAQUI A POUCO, TODOS FIQUEM ATENTOS.", "text": "\u00c9coutez bien ! Fr\u00e8re Hou va bient\u00f4t vous confier des t\u00e2ches, alors tenez-vous pr\u00eats !", "tr": "HERKES D\u0130NLES\u0130N! KARDE\u015e HOU B\u0130RAZDAN S\u0130ZE G\u00d6REV VERECEK, HEP\u0130N\u0130Z TET\u0130KTE OLUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/5.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "209", "473", "432"], "fr": "Nous ne sommes qu\u0027un groupe de prisonniers, qu\u0027est-ce qu\u0027on aurait \u00e0 se tenir pr\u00eats ?", "id": "KAMI HANYALAH SEKELOMPOK TAWANAN, APA GUNANYA SEMANGAT ATAU TIDAK.", "pt": "N\u00d3S SOMOS APENAS UM BANDO DE PRISIONEIROS, O QUE H\u00c1 PARA SE ANIMAR OU N\u00c3O?", "text": "Nous ne sommes qu\u0027un groupe de prisonniers, qu\u0027est-ce qu\u0027on aurait \u00e0 se tenir pr\u00eats ?", "tr": "B\u0130Z B\u0130R S\u00dcR\u00dc ES\u0130R\u0130Z, NE D\u0130YE TET\u0130KTE OLALIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/6.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "343", "995", "546"], "fr": "Vous \u00eates certes des prisonniers, mais qui a dit que vous seriez toujours trait\u00e9s comme tels ?", "id": "KALIAN MEMANG TAWANAN, TAPI SIAPA BILANG KALIAN AKAN SELAMANYA DIPERLAKUKAN SEPERTI TAWANAN?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O DE FATO PRISIONEIROS, MAS QUEM DISSE QUE VOC\u00caS SEMPRE SER\u00c3O TRATADOS COMO PRISIONEIROS?", "text": "Vous \u00eates certes des prisonniers, mais qui a dit que vous seriez toujours trait\u00e9s comme tels ?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE ES\u0130RS\u0130N\u0130Z AMA K\u0130M S\u0130ZE HEP ES\u0130R MUAMELES\u0130 G\u00d6RECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130 K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/8.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "210", "384", "464"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire encore ?", "id": "APA MAKSUDNYA INI?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA DE NOVO?", "text": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire encore ?", "tr": "BU DA NE DEMEK \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/9.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "500", "374", "1065"], "fr": "Vous pouvez consid\u00e9rer \u00e7a comme une promesse en l\u0027air, mais ceux qui y croient y croiront. Tant que vous ob\u00e9issez aux ordres, tous vos traitements resteront les m\u00eames.", "id": "KALIAN BISA MENGANGGAP INI JANJI KOSONG, TAPI MEREKA YANG PERCAYA AKAN PERCAYA. SELAMA KALIAN BISA MENGIKUTI PERINTAH, SEMUA PERLAKUAN AKAN TETAP SAMA.", "pt": "VOC\u00caS PODEM CONSIDERAR ISSO UMA PROMESSA VAZIA, MAS AQUELES QUE ACREDITAM, ACREDITAR\u00c3O. CONTANTO QUE VOC\u00caS OBEDE\u00c7AM AOS COMANDOS, TODOS OS TRATAMENTOS CONTINUAR\u00c3O COMO ANTES.", "text": "Vous pouvez consid\u00e9rer \u00e7a comme une promesse en l\u0027air, mais ceux qui y croient y croiront. Tant que vous ob\u00e9issez aux ordres, tous vos traitements resteront les m\u00eames.", "tr": "BUNU BO\u015e B\u0130R VAAT OLARAK G\u00d6REB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z AMA \u0130NANAN \u0130NANIR. EM\u0130RLERE \u0130TAAT ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z S\u00dcRECE T\u00dcM MUAMELE ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 DEVAM EDECEK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/10.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "147", "840", "424"], "fr": "On y croit, on y croit !", "id": "PERCAYA, KAMI PERCAYA!", "pt": "ACREDITAMOS, N\u00d3S ACREDITAMOS!", "text": "On y croit, on y croit !", "tr": "\u0130NANIYORUZ, \u0130NANIYORUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/11.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2610", "419", "2894"], "fr": "Comment tant de redoutes vont-elles communiquer entre elles ?", "id": "BAGAIMANA CARA BENTENG-BENTENG INI BERKOMUNIKASI SATU SAMA LAIN?", "pt": "COMO TANTAS FORTALEZAS SE COMUNICAR\u00c3O ENTRE SI?", "text": "Comment tant de redoutes vont-elles communiquer entre elles ?", "tr": "BU KADAR \u00c7OK BUR\u00c7 ARASINDA HABERLE\u015eME NASIL SA\u011eLANACAK?"}, {"bbox": ["437", "4085", "716", "4499"], "fr": "Ne faites pas honte aux bandits de Chu Shan avec une question aussi simple, utilisez les feux de signalisation et la fum\u00e9e de loups !", "id": "JANGAN MEMPERMALUKAN PERAMPOK GUNUNG CHU KITA DENGAN PERTANYAAN SEDERHANA SEPERTI INI, GUNAKAN API SINYAL!", "pt": "N\u00c3O ENVERGONHE OS LADR\u00d5ES DA MONTANHA CHU COM UMA PERGUNTA T\u00c3O SIMPLES, USE SINAIS DE FUMA\u00c7A!", "text": "Ne faites pas honte aux bandits de Chu Shan avec une question aussi simple, utilisez les feux de signalisation et la fum\u00e9e de loups !", "tr": "CHU DA\u011eI HAYDUTLARINA LEKE S\u00dcRMEY\u0130N! BU KADAR BAS\u0130T B\u0130R SORU, \u0130\u015eARET ATE\u015eLER\u0130 VE DUMANLA TAB\u0130\u0130 K\u0130!"}, {"bbox": ["635", "186", "955", "638"], "fr": "Nous devons construire mille deux cents redoutes sur cette ligne de d\u00e9fense. Chaque redoute doit pouvoir accueillir au moins une formation Yuanyang, soit plus de cent personnes...", "id": "KITA AKAN MEMBANGUN SERIBU DUA RATUS BENTENG DI GARIS PERTAHANAN INI. SETIAP BENTENG MINIMAL BISA MENAMPUNG SATU FORMASI PASANGAN BEBEK MANDARIN, YAITU LEBIH DARI SERATUS ORANG....", "pt": "DEVEMOS CONSTRUIR MIL E DUZENTAS FORTALEZAS NESTA LINHA DE DEFESA. CADA FORTALEZA DEVE ACOMODAR PELO MENOS UMA FORMA\u00c7\u00c3O JIAYANG, OU SEJA, MAIS DE CEM PESSOAS...", "text": "Nous devons construire mille deux cents redoutes sur cette ligne de d\u00e9fense. Chaque redoute doit pouvoir accueillir au moins une formation Yuanyang, soit plus de cent personnes...", "tr": "BU SAVUNMA HATTINA B\u0130N \u0130K\u0130 Y\u00dcZ BUR\u00c7 \u0130N\u015eA ETMEL\u0130Y\u0130Z. HER BUR\u00c7 EN AZ B\u0130R \u0027YUANYANG FORMASYONU\u0027NU, YAN\u0130 Y\u00dcZDEN FAZLA K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 BARINDIRMALIDIR..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/12.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "190", "929", "585"], "fr": "Mais mille deux cents redoutes n\u00e9cessitent cent vingt mille hommes en garnison, les bandits de Chu Shan n\u0027ont pas autant de monde.", "id": "TAPI SERIBU DUA RATUS BENTENG MEMBUTUHKAN SERATUS DUA PULUH RIBU ORANG UNTUK MENJAGANYA, PERAMPOK GUNUNG CHU KITA TIDAK PUNYA SEBANYAK ITU ORANG.", "pt": "MAS MIL E DUZENTAS FORTALEZAS PRECISAM DE CENTO E VINTE MIL PESSOAS PARA GUARNEC\u00ca-LAS. N\u00d3S, OS LADR\u00d5ES DA MONTANHA CHU, N\u00c3O TEMOS TANTAS PESSOAS.", "text": "Mais mille deux cents redoutes n\u00e9cessitent cent vingt mille hommes en garnison, les bandits de Chu Shan n\u0027ont pas autant de monde.", "tr": "AMA B\u0130N \u0130K\u0130 Y\u00dcZ BUR\u00c7, Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130N\u0130N SAVUNMASINI GEREKT\u0130R\u0130R. B\u0130Z CHU DA\u011eI HAYDUTLARININ O KADAR ADAMI YOK K\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/13.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "704", "533", "1122"], "fr": "Hmm, tu as raison. C\u0027est pourquoi je vais continuer \u00e0 recruter. Quant \u00e0 vous, vous n\u0027avez qu\u0027\u00e0 faire en sorte que les hommes actuels ob\u00e9issent aux ordres et me construisent ces redoutes en un mois.", "id": "HMM, KAU BENAR. JADI AKU AKAN TERUS MEREKRUT. DAN KALIAN, CUKUP PASTIKAN ORANG-ORANG YANG ADA SEKARANG MENGIKUTI PERINTAH, DAN BANGUN BENTENG UNTUKKU DALAM WAKTU SATU BULAN.", "pt": "HUM, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO. PORTANTO, CONTINUAREI RECRUTANDO. E VOC\u00caS, S\u00d3 PRECISAM FAZER COM QUE OS HOMENS ATUAIS OBEDE\u00c7AM AOS COMANDOS E CONSTRUAM AS FORTALEZAS PARA MIM DENTRO DE UM M\u00caS.", "text": "Hmm, tu as raison. C\u0027est pourquoi je vais continuer \u00e0 recruter. Quant \u00e0 vous, vous n\u0027avez qu\u0027\u00e0 faire en sorte que les hommes actuels ob\u00e9issent aux ordres et me construisent ces redoutes en un mois.", "tr": "HMM, HAKLISIN. BU Y\u00dcZDEN ASKER TOPLAMAYA DEVAM EDECE\u011e\u0130M. S\u0130Z\u0130N TEK YAPMANIZ GEREKEN, MEVCUT ADAMLARIN \u0130TAAT ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK VE B\u0130R AY \u0130\u00c7\u0130NDE BU BUR\u00c7LARI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u0130N\u015eA ETMEK."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/14.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "243", "845", "596"], "fr": "Un mois, \u00e7a va \u00eatre tellement dur.", "id": "SATU BULAN, PASTI AKAN SANGAT MELELAHKAN.", "pt": "UM M\u00caS, ISSO SER\u00c1 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "Un mois, \u00e7a va \u00eatre tellement dur.", "tr": "B\u0130R AY MI, BU \u00c7OK ZOR OLACAK."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/16.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "78", "618", "420"], "fr": "Tu as oubli\u00e9 les deux t\u00eates de ce Ruisheng Chang ?", "id": "APA KAU LUPA DENGAN DUA KEPALA DARI RUI SHENGCHANG ITU?", "pt": "VOC\u00ca SE ESQUECEU DAQUELAS DUAS CABE\u00c7AS DE RUI SHENGCHANG?", "text": "Tu as oubli\u00e9 les deux t\u00eates de ce Ruisheng Chang ?", "tr": "O RUISHENGCHANG\u0027DAK\u0130 \u0130K\u0130 KES\u0130K BA\u015eI UNUTTUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/17.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "142", "698", "518"], "fr": "Alterner le travail et le repos, c\u0027est la voie pour diriger ses subordonn\u00e9s. Ce gouverneur de la nouvelle zone de d\u00e9frichement est vraiment remarquable.", "id": "KESEIMBANGAN ANTARA KETEGASAN DAN KELONGGARAN ADALAH CARA MEMIMPIN BAWAHAN. GUBERNUR DAERAH BARU INI, LUAR BIASA.", "pt": "ALTERNAR ENTRE RIGOR E GENTILEZA \u00c9 O CAMINHO PARA COMANDAR OS SUBORDINADOS. ESTE GOVERNADOR DA NOVA \u00c1REA DE COLONIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 INCR\u00cdVEL.", "text": "Alterner le travail et le repos, c\u0027est la voie pour diriger ses subordonn\u00e9s. Ce gouverneur de la nouvelle zone de d\u00e9frichement est vraiment remarquable.", "tr": "B\u0130R SIKI B\u0130R GEV\u015eEK, \u0130\u015eTE ASTLARI Y\u00d6NETME SANATI. BU YEN\u0130 YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGES\u0130 VAL\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA B\u0130R\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/19.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "122", "450", "535"], "fr": "Maintenant que les techniciens et les bandits de Chu Shan sont install\u00e9s, pourquoi ai-je l\u0027impression qu\u0027il manque encore quelque chose ?", "id": "SEKARANG PEKERJA TEKNIS SUDAH DIATUR, PERAMPOK GUNUNG CHU JUGA SUDAH DIATUR, KENAPA RASANYA MASIH ADA YANG KURANG.", "pt": "AGORA OS T\u00c9CNICOS EST\u00c3O ACOMODADOS, OS LADR\u00d5ES DA MONTANHA CHU TAMB\u00c9M EST\u00c3O ACOMODADOS, POR QUE AINDA SINTO QUE FALTA ALGO?", "text": "Maintenant que les techniciens et les bandits de Chu Shan sont install\u00e9s, pourquoi ai-je l\u0027impression qu\u0027il manque encore quelque chose ?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 TEKN\u0130K PERSONEL DE AYARLANDI, CHU DA\u011eI HAYDUTLARI DA AYARLANDI, NEDEN HALA B\u0130R \u015eEYLER EKS\u0130KM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/20.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "120", "859", "548"], "fr": "C\u0027est vrai, il manque des armes de gros calibre. J\u0027ai recrut\u00e9 des techniciens, et ce n\u0027est pas seulement pour qu\u0027ils me fabriquent des armes courantes.", "id": "OH YA, MASIH KEKURANGAN SENJATA BESAR. AKU MEREKRUT PEKERJA TEKNIS BUKAN HANYA UNTUK MEMBUAT SENJATA SEHARI-HARI UNTUKKU.", "pt": "AH, CERTO, AINDA FALTAM ARMAS DE GRANDE PORTE. EU RECRUTEI T\u00c9CNICOS N\u00c3O S\u00d3 PARA QUE ELES ME FA\u00c7AM ALGUMAS ARMAS COMUNS.", "text": "C\u0027est vrai, il manque des armes de gros calibre. J\u0027ai recrut\u00e9 des techniciens, et ce n\u0027est pas seulement pour qu\u0027ils me fabriquent des armes courantes.", "tr": "DO\u011eRU YA, B\u00dcY\u00dcK S\u0130LAHLAR EKS\u0130K. TEKN\u0130K PERSONEL\u0130 SADECE G\u00dcNL\u00dcK S\u0130LAHLAR YAPSINLAR D\u0130YE TOPLAMADIM YA."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/21.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "296", "339", "736"], "fr": "Je vais de ce pas jeter un \u0153il \u00e0 la zone des techniciens, et en profiter pour v\u00e9rifier s\u0027il n\u0027y a pas des profiteurs l\u00e0-dedans...", "id": "AKU AKAN PERGI KE AREA PEKERJA TEKNIS UNTUK MELIHAT, SEKALIGUS MEMERIKSA APAKAH ADA YANG MENCOBA MEMANFAATKAN SITUASI....", "pt": "VOU AT\u00c9 A \u00c1REA DOS T\u00c9CNICOS DAR UMA OLHADA E, DE PASSAGEM, VERIFICAR SE H\u00c1 ALGU\u00c9M TENTANDO SE APROVEITAR DA SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "Je vais de ce pas jeter un \u0153il \u00e0 la zone des techniciens, et en profiter pour v\u00e9rifier s\u0027il n\u0027y a pas des profiteurs l\u00e0-dedans...", "tr": "HEMEN G\u0130D\u0130P TEKN\u0130K PERSONEL B\u00d6LGES\u0130NE B\u0130R BAKAYIM, ARADA KAYNAYAN VAR MI D\u0130YE DE KONTROL EDEY\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/23.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "212", "454", "770"], "fr": "ZONE DES TECHNICIENS", "id": "AREA PEKERJA TEKNIS", "pt": "\u00c1REA DOS T\u00c9CNICOS", "text": "ZONE DES TECHNICIENS", "tr": "TEKN\u0130K PERSONEL B\u00d6LGES\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/24.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "204", "359", "629"], "fr": "Ma\u00eetre, laissez-moi me reposer un peu ! La scie ne m\u0027ob\u00e9it pas, je me suis d\u00e9j\u00e0 coup\u00e9 plusieurs doigts.", "id": "GURU, BIARKAN AKU ISTIRAHAT SEBENTAR! GERGAJINYA TIDAK MAU MENURUT, JARI-JARIKU SUDAH TERLUKA BEBERAPA.", "pt": "MESTRE, DEIXE-ME DESCANSAR UM POUCO! A SERRA N\u00c3O ME OBEDECE, J\u00c1 CORTEI V\u00c1RIOS DEDOS.", "text": "Ma\u00eetre, laissez-moi me reposer un peu ! La scie ne m\u0027ob\u00e9it pas, je me suis d\u00e9j\u00e0 coup\u00e9 plusieurs doigts.", "tr": "USTA, B\u0130RAZ D\u0130NLENEY\u0130M! TESTERE S\u00d6Z\u00dcM\u00dc D\u0130NLEM\u0130YOR, PARMAKLARIMDAN B\u0130RKA\u00c7INI KEST\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/26.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "148", "800", "545"], "fr": "Vieux Han, je sais que tu n\u0027es pas tr\u00e8s vif d\u0027esprit et que tu as du mal \u00e0 apprendre. Mais dis-moi, sur quoi repose notre belle vie ici ?", "id": "LAO HAN, AKU TAHU OTAKMU TIDAK BEGITU CERDAS DAN SULIT BELAJAR. TAPI MENURUTMU, KENAPA KITA BISA HIDUP ENAK DI SINI?", "pt": "VELHO HAN, EU SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MUITO ESPERTO E TEM DIFICULDADE EM APRENDER. MAS ME DIGA, POR QUE ESTAMOS VIVENDO T\u00c3O BEM AQUI?", "text": "Vieux Han, je sais que tu n\u0027es pas tr\u00e8s vif d\u0027esprit et que tu as du mal \u00e0 apprendre. Mais dis-moi, sur quoi repose notre belle vie ici ?", "tr": "AH, LAO HAN, B\u0130L\u0130YORUM KAFAN PEK \u00c7ALI\u015eMIYOR VE \u00d6\u011eRENMEKTE ZORLANIYORSUN. AMA MADEM BURADA BU KADAR \u0130Y\u0130 YA\u015eIYORUZ D\u0130YORSUN, BUNU NEYE BOR\u00c7LUYUZ SENCE?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/27.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "412", "498", "688"], "fr": "Vieux Han est lent, moi j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 tout appris !", "id": "LAO HAN BODOH, AKU SAJA SUDAH BELAJAR!", "pt": "O VELHO HAN \u00c9 TOLO, EU J\u00c1 APRENDI TUDO!", "text": "Vieux Han est lent, moi j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 tout appris !", "tr": "APTAL LAO HAN, BEN B\u0130LE \u00d6\u011eREND\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/29.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "297", "868", "555"], "fr": "Ah, \u00e7a... Qu\u0027est-ce qu\u0027on peut bien faire ?", "id": "AH, INI, BAGAIMANA INI...", "pt": "AH, ISSO, O QUE PODEMOS FAZER?", "text": "Ah, \u00e7a... Qu\u0027est-ce qu\u0027on peut bien faire ?", "tr": "AH, BU, BU NE OLACAK \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/30.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "2429", "947", "2936"], "fr": "Hmm, puisque vous avez bien mang\u00e9, il faut bien travailler. Je vais faire une inspection aujourd\u0027hui. Celui qui criait le plus fort tout \u00e0 l\u0027heure, oui toi, fais-moi une chaise.", "id": "HMM, KARENA SUDAH MAKAN ENAK, HARUS BEKERJA DENGAN BAIK. HARI INI AKU AKAN MELAKUKAN PEMERIKSAAN MENDADAK. YANG TADI TERIAK PALING KERAS, KAU SAJA, BUATKAN AKU KURSI.", "pt": "HUM, J\u00c1 QUE COMERAM BEM, PRECISAM TRABALHAR DURO. HOJE VOU FAZER UMA INSPE\u00c7\u00c3O SURPRESA. AQUELE QUE GRITOU MAIS ALTO AGORA POUCO, VOC\u00ca MESMO, FA\u00c7A UMA CADEIRA.", "text": "Hmm, puisque vous avez bien mang\u00e9, il faut bien travailler. Je vais faire une inspection aujourd\u0027hui. Celui qui criait le plus fort tout \u00e0 l\u0027heure, oui toi, fais-moi une chaise.", "tr": "HMM, MADEM \u0130Y\u0130CE DOYDUNUZ, O ZAMAN SIKI \u00c7ALI\u015eMALISINIZ. BUG\u00dcN B\u0130R DENETLEME YAPACA\u011eIM. AZ \u00d6NCE EN \u00c7OK BA\u011eIRAN, EVET SEN, BANA B\u0130R SANDALYE YAP BAKALIM."}, {"bbox": ["184", "372", "496", "676"], "fr": "Chers techniciens, avez-vous bien mang\u00e9 ces derniers temps ?", "id": "PARA PEKERJA TEKNIS SEKALIAN, APAKAH KALIAN MAKAN DENGAN BAIK AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "CAROS TRABALHADORES T\u00c9CNICOS, VOC\u00caS T\u00caM COMIDO BEM ULTIMAMENTE?", "text": "Chers techniciens, avez-vous bien mang\u00e9 ces derniers temps ?", "tr": "DE\u011eERL\u0130 TEKN\u0130K \u0130\u015e\u00c7\u0130LER, SON ZAMANLARDA \u0130Y\u0130 BESLENEB\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["106", "1856", "410", "2146"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "BEM!", "text": "BIEN !", "tr": "\u0130Y\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/31.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "514", "598", "747"], "fr": "Vieux Han, Vieux Han, pourquoi te fais-tu remarquer comme \u00e7a ?", "id": "LAO HAN, LAO HAN, KENAPA KAU CARI PERHATIAN.", "pt": "VELHO HAN, VELHO HAN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE EXIBINDO?", "text": "Vieux Han, Vieux Han, pourquoi te fais-tu remarquer comme \u00e7a ?", "tr": "LAO HAN, AH LAO HAN, NE D\u0130YE BU KADAR D\u0130KKAT \u00c7EK\u0130YORSUN K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/32.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "401", "680", "660"], "fr": "Je... Je ne sais pas faire. Je ne suis qu\u0027un apprenti menuisier, je viens juste d\u0027apprendre \u00e0 scier des planches.", "id": "AKU.... AKU TIDAK BISA. AKU HANYALAH MURID TUKANG KAYU, BARU BELAJAR CARA MENGGERGAJI PAPAN.", "pt": "EU... EU N\u00c3O SEI. SOU APENAS UM APRENDIZ DE CARPINTEIRO, ACABEI DE APRENDER A SERRAR T\u00c1BUAS.", "text": "Je... Je ne sais pas faire. Je ne suis qu\u0027un apprenti menuisier, je viens juste d\u0027apprendre \u00e0 scier des planches.", "tr": "BEN... BEN YAPAMAM. BEN SADECE B\u0130R MARANGOZ \u00c7IRA\u011eIYIM, DAHA YEN\u0130 TAHTA KESMEY\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/33.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "143", "731", "449"], "fr": "Laisse tomber, tu as une blessure \u00e0 la main, je ne vais pas te faire travailler davantage. Je t\u0027inspecterai la prochaine fois.", "id": "SUDAHLAH, TANGANMU TERLUKA, JADI AKU TIDAK AKAN MENYURUHMU BEKERJA BANYAK. LAIN KALI AKAN KU PERIKSA LAGI.", "pt": "ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca EST\u00c1 COM A M\u00c3O FERIDA, N\u00c3O VOU FAZER VOC\u00ca TRABALHAR MUITO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, FAREI OUTRA INSPE\u00c7\u00c3O EM VOC\u00ca.", "text": "Laisse tomber, tu as une blessure \u00e0 la main, je ne vais pas te faire travailler davantage. Je t\u0027inspecterai la prochaine fois.", "tr": "BO\u015e VER, EL\u0130N YARALI OLDU\u011eUNA G\u00d6RE SANA FAZLA \u0130\u015e YAPTIRMAYAYIM. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE SEN\u0130 DENETLER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/34.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "126", "430", "351"], "fr": "Vieux Sun, merci de m\u0027avoir pouss\u00e9 au quotidien.", "id": "KEPALA SUN, TERIMA KASIH SUDAH MEMAKS\u00c1KU SETIAP HARI.", "pt": "VELHO SUN, OBRIGADO POR ME PRESSIONAR NO DIA A DIA.", "text": "Vieux Sun, merci de m\u0027avoir pouss\u00e9 au quotidien.", "tr": "\u0130HT\u0130YAR SUN, BEN\u0130 HER ZAMAN ZORLADI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/35.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "199", "538", "693"], "fr": "En fait, outre l\u0027inspection, j\u0027ai une autre affaire importante. La nouvelle zone de d\u00e9frichement a un besoin urgent de deux types d\u0027armes. Je voudrais demander \u00e0 tout le monde, qui peut fabriquer ces deux types d\u0027armes ? Il y a une r\u00e9compense de cent mille ta\u00ebls d\u0027argent.", "id": "SEBENARNYA, SELAIN PEMERIKSAAN MENDADAK INI, AKU PUNYA URUSAN PENTING LAINNYA. DAERAH BARU INI SANGAT MEMBUTUHKAN DUA JENIS SENJATA. AKU INGIN BERTANYA PADA SEMUANYA, SIAPA YANG BISA MEMBUAT KEDUA SENJATA INI, HADIAHNYA SERATUS RIBU TAEL PERAK.", "pt": "NA VERDADE, AL\u00c9M DA INSPE\u00c7\u00c3O, TENHO OUTRO ASSUNTO IMPORTANTE. A NOVA \u00c1REA DE COLONIZA\u00c7\u00c3O PRECISA URGENTEMENTE DE DOIS TIPOS DE ARMAS. QUERO PERGUNTAR A TODOS, QUEM PUDER FAZER ESSAS DUAS ARMAS, RECEBER\u00c1 UMA RECOMPENSA DE CEM MIL TA\u00c9IS DE PRATA.", "text": "En fait, outre l\u0027inspection, j\u0027ai une autre affaire importante. La nouvelle zone de d\u00e9frichement a un besoin urgent de deux types d\u0027armes. Je voudrais demander \u00e0 tout le monde, qui peut fabriquer ces deux types d\u0027armes ? Il y a une r\u00e9compense de cent mille ta\u00ebls d\u0027argent.", "tr": "ASLINDA, BU DENETLEMEN\u0130N DI\u015eINDA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R MESELEM DAHA VAR. YEN\u0130 YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGES\u0130N\u0130N AC\u0130LEN \u0130K\u0130 T\u00dcR S\u0130LAHA \u0130HT\u0130YACI VAR. HERKESE SORMAK \u0130ST\u0130YORUM, BU \u0130K\u0130 S\u0130LAHI K\u0130M YAPAB\u0130L\u0130RSE, \u00d6D\u00dcL\u00dc Y\u00dcZ B\u0130N TAEL G\u00dcM\u00dc\u015eT\u00dcR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/41.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "948", "619", "1101"], "fr": "GROUPE QQ LE DIEU MARTIAL :", "id": "GRUP QQ WUSHEN:", "pt": "GRUPO QQ DE WUSHEN:", "text": "GROUPE QQ LE DIEU MARTIAL :", "tr": "SAVA\u015e TANRISI QQ GRUBU:"}], "width": 1080}, {"height": 1754, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/86/42.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1176", "978", "1368"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori~", "id": "JANGAN LUPA DI-BOOKMARK YA~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE FAVORITAR~", "text": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori~", "tr": "KAYDETMEY\u0130 UNUTMAYIN HA~"}, {"bbox": ["68", "0", "880", "642"], "fr": "D\u00e9couvrez en avant-premi\u00e8re plus d\u0027anecdotes exclusives et d\u0027informations sur \"Le Dieu Martial de ce Monde\" !", "id": "IKUTI TERUS UNTUK BERITA EKSKLUSIF DAN INFO LAINNYA DARI \u0027WUSHEN DANGSHI\u0027, JADILAH YANG PERTAMA TAHU!", "pt": "TENHA ACESSO EXCLUSIVO A MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES, BASTIDORES E NOT\u00cdCIAS SOBRE \u0027WUSHEN DANGSHI\u0027 ANTES DE TODOS!", "text": "D\u00e9couvrez en avant-premi\u00e8re plus d\u0027anecdotes exclusives et d\u0027informations sur \"Le Dieu Martial de ce Monde\" !", "tr": "\u0027BU \u00c7A\u011eIN SAVA\u015e TANRISI\u0027 HAKKINDA DAHA FAZLA \u00d6ZEL KAMERA ARKASI B\u0130LG\u0130S\u0130 VE HABER\u0130 \u0130LK S\u0130Z \u00d6\u011eREN\u0130N!"}], "width": 1080}]

Manhua