This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/1.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "126", "673", "579"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TAIFENG LINLIE. ADAPTATION : YUAN ZIFU. ARTISTE PRINCIPAL : MING YING.", "id": "KARYA ASLI: TAIFENG LINLIE\nADAPTASI: YUAN ZIFU\nPENULIS UTAMA: MING YING", "pt": "OBRA ORIGINAL: TAI FENG LIN LIE\nADAPTA\u00c7\u00c3O: YUAN ZIFU\nARTE PRINCIPAL: MING YING", "text": "KARYA ASLI: TAIFENG LINLIE\nADAPTASI: YUAN ZIFU\nPENULIS UTAMA: MING YING", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TAIFENG LINLIE\nUYARLAMA: YUAN ZIFU\nANA \u00c7\u0130ZER: MING YING"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/2.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "115", "923", "329"], "fr": "Oh ? Le vieux ma\u00eetre sait fabriquer ce genre d\u0027arme ?", "id": "OH? APAKAH TUAN TUA BISA MEMBUAT SENJATA SEPERTI INI?", "pt": "OH? O VELHO MESTRE SABE FAZER ESSE TIPO DE ARMA?", "text": "OH? APAKAH TUAN TUA BISA MEMBUAT SENJATA SEPERTI INI?", "tr": "OH? USTA BU T\u00dcR B\u0130R S\u0130LAH YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/3.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "242", "372", "695"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question, Seigneur, je n\u0027en ai jamais fabriqu\u00e9. Je ne suis pas s\u00fbr de savoir le faire, mais je comprends le principe.", "id": "MENJAWAB TUAN, SAYA BELUM PERNAH MEMBUATNYA, TIDAK BEGITU YAKIN APAKAH BISA, TAPI SAYA MEMAHAMI PRINSIPNYA.", "pt": "RESPONDENDO AO SENHOR, EU NUNCA FIZ ISSO ANTES, N\u00c3O TENHO CERTEZA SE CONSIGO, MAS ENTENDO O PRINC\u00cdPIO.", "text": "MENJAWAB TUAN, SAYA BELUM PERNAH MEMBUATNYA, TIDAK BEGITU YAKIN APAKAH BISA, TAPI SAYA MEMAHAMI PRINSIPNYA.", "tr": "LORDUM, DAHA \u00d6NCE YAPMADIM, YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130MDEN PEK EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M AMA PRENS\u0130B\u0130N\u0130 ANLIYORUM."}, {"bbox": ["405", "3217", "674", "3617"], "fr": "C\u0027est un peu comme une fronde, mais avec deux forces oppos\u00e9es.", "id": "CARA KERJANYA MUNGKIN MIRIP DENGAN KATAPEL, TAPI MENGGUNAKAN DUA GAYA YANG BERLAWANAN.", "pt": "ISTO \u00c9 PROVAVELMENTE SEMELHANTE A UM ESTILINGUE, MAS COM DUAS FOR\u00c7AS OPOSTAS.", "text": "CARA KERJANYA MUNGKIN MIRIP DENGAN KATAPEL, TAPI MENGGUNAKAN DUA GAYA YANG BERLAWANAN.", "tr": "BU \u015eEY MUHTEMELEN SAPANA BENZ\u0130YOR AMA \u0130K\u0130 ZIT G\u00dc\u00c7 VAR."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2667", "453", "2964"], "fr": "Je vous donne d\u0027abord la moiti\u00e9 de ces cent mille ta\u00ebls d\u0027argent en r\u00e9compense. Une fois le d\u00e9veloppement r\u00e9ussi, le reste vous sera vers\u00e9, et ce ne sera pas moins.", "id": "HADIAH SERATUS RIBU TAEL PERAK INI, AKAN KUBERIKAN SETENGAHNYA DULU. SETELAH BERHASIL DIKEMBANGKAN, SISANYA AKAN LEBIH BANYAK, TIDAK AKAN KURANG.", "pt": "VOU LHE DAR METADE DESTAS CEM MIL MOEDAS DE PRATA COMO RECOMPENSA PRIMEIRO. UMA VEZ QUE O DESENVOLVIMENTO SEJA BEM-SUCEDIDO, O RESTANTE SER\u00c1 AINDA MAIS.", "text": "HADIAH SERATUS RIBU TAEL PERAK INI, AKAN KUBERIKAN SETENGAHNYA DULU. SETELAH BERHASIL DIKEMBANGKAN, SISANYA AKAN LEBIH BANYAK, TIDAK AKAN KURANG.", "tr": "BU Y\u00dcZ B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015eL\u00dcK \u00d6D\u00dcL\u00dcN YARISINI SANA \u00d6NCEDEN VERECE\u011e\u0130M. GEL\u0130\u015eT\u0130RME BA\u015eARILI OLDU\u011eUNDA, KALANI DAHA FAZLA OLACAK, DAHA AZ DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["175", "1711", "488", "2144"], "fr": "Cela semble avoir du sens. Faisons comme \u00e7a, Ma\u00eetre Sun. \u00c0 partir de maintenant, tous les charpentiers ici sont sous vos ordres. Veuillez imp\u00e9rativement...", "id": "TERDENGAR CUKUP MASUK AKAL. BEGINI SAJA, TUAN SUN, MULAI SEKARANG, SEMUA TUKANG KAYU DI SINI BERADA DI BAWAH PENGAWASANMU.", "pt": "ISSO FAZ ALGUM SENTIDO. QUE TAL ASSIM, MESTRE SUN? A PARTIR DE AGORA, TODOS OS CARPINTEIROS AQUI ESTAR\u00c3O SOB SEU COMANDO. POR FAVOR, CONFIRME.", "text": "TERDENGAR CUKUP MASUK AKAL. BEGINI SAJA, TUAN SUN, MULAI SEKARANG, SEMUA TUKANG KAYU DI SINI BERADA DI BAWAH PENGAWASANMU.", "tr": "KULA\u011eA MANTIKLI GEL\u0130YOR. \u015e\u00d6YLE YAPALIM USTA SUN, \u015eU ANDAN \u0130T\u0130BAREN BURADAK\u0130 T\u00dcM MARANGOZLAR SEN\u0130N EMR\u0130NDE OLACAK. L\u00dcTFEN BUNU D\u0130KKATE AL."}, {"bbox": ["403", "2040", "757", "2483"], "fr": "...fabriquer la catapulte dans les plus brefs d\u00e9lais, au moins un prototype. Les probl\u00e8mes pourront \u00eatre corrig\u00e9s progressivement.", "id": "PASTIKAN KAU MEMBUAT TREBUCHET INI DALAM WAKTU SESINGKAT MUNGKIN, SETIDAKNYA PROTOTIPENYA DULU, BAGIAN YANG BERMASALAH BISA KITA PERBAIKI PERLAHAN-LAHAN.", "pt": "PODE DEIXAR. E VOC\u00ca DEVE CONSTRUIR A CATAPULTA NO MENOR TEMPO POSS\u00cdVEL, PELO MENOS UM PROT\u00d3TIPO, E DEPOIS MELHORAR LENTAMENTE AS PARTES PROBLEM\u00c1TICAS.", "text": "PASTIKAN KAU MEMBUAT TREBUCHET INI DALAM WAKTU SESINGKAT MUNGKIN, SETIDAKNYA PROTOTIPENYA DULU, BAGIAN YANG BERMASALAH BISA KITA PERBAIKI PERLAHAN-LAHAN.", "tr": "BU \u0130\u015e SENDE. L\u00dcTFEN EN KISA S\u00dcREDE MANCINI\u011eI YAP, EN AZINDAN B\u0130R PROTOT\u0130P OLSUN. SORUNLU YERLER\u0130 DE YAVA\u015e YAVA\u015e GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130RS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/6.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "217", "849", "607"], "fr": "Vieux Sun, ta chance est arriv\u00e9e !", "id": "PAK TUA SUN, KEBERUNTUNGANMU SUDAH TIBA!", "pt": "VELHO SUN, SUA SORTE CHEGOU!", "text": "PAK TUA SUN, KEBERUNTUNGANMU SUDAH TIBA!", "tr": "\u0130HT\u0130YAR SUN, \u015eANSIN D\u00d6ND\u00dc!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/7.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "540", "780", "845"], "fr": "Ne disons pas \u00e7a trop vite, l\u0027important est de r\u00e9ussir \u00e0 fabriquer cette chose pour le Gouverneur.", "id": "JANGAN BERKATA SEPERTI ITU DULU, YANG PALING PENTING ADALAH MEMBUAT BARANG ITU UNTUK TUAN GUBERNUR.", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO AINDA, O MAIS IMPORTANTE \u00c9 FAZER O EQUIPAMENTO PARA O GOVERNADOR.", "text": "JANGAN BERKATA SEPERTI ITU DULU, YANG PALING PENTING ADALAH MEMBUAT BARANG ITU UNTUK TUAN GUBERNUR.", "tr": "HEN\u00dcZ B\u00d6YLE KONU\u015eMA, \u00d6NEML\u0130 OLAN VAL\u0130 \u0130\u00c7\u0130N O \u015eEY\u0130 YAPMAK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/10.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "144", "619", "558"], "fr": "Messieurs, je pense que nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s. Si nous ne pouvons en tirer aucun avantage, nous ne pouvons pas non plus laisser la Porte des Dix Mille B\u00eates s\u0027en tirer trop facilement.", "id": "SEMUANYA, MENURUTKU KITA TIDAK BISA HANYA DIAM MENUNGGU. KITA TIDAK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN, JADI JANGAN BIARKAN SEKTE RIBUAN BINATANG MENDAPATKANNYA DENGAN MUDAH.", "pt": "SENHORES, ACHO QUE N\u00c3O PODEMOS FICAR PARADOS ESPERANDO. SE N\u00c3O PODEMOS OBTER BENEF\u00cdCIOS, TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEMOS DEIXAR O PORT\u00c3O DAS DEZ MIL BESTAS OBT\u00ca-LOS T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "SEMUANYA, MENURUTKU KITA TIDAK BISA HANYA DIAM MENUNGGU. KITA TIDAK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN, JADI JANGAN BIARKAN SEKTE RIBUAN BINATANG MENDAPATKANNYA DENGAN MUDAH.", "tr": "BEYLER, BENCE OTURUP BEKLEYEMEY\u0130Z. B\u0130Z B\u0130R FAYDA SA\u011eLAYAMASAK B\u0130LE, WAN SHOU TAR\u0130KATI\u0027NIN DA BU KADAR KOLAY FAYDALANMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["74", "2192", "451", "2782"], "fr": "Je pense que nous devrions, lorsque la mar\u00e9e de b\u00eates d\u00e9ferlera, laisser intentionnellement une br\u00e8che pour que les b\u00eates sauvages percent nos arri\u00e8res et que Hou Xing se retrouve encercl\u00e9 par d\u0027innombrables b\u00eates sauvages.", "id": "MENURUTKU, BAGAIMANA JIKA KITA SENGAJA MENINGGALKAN CELAH SAAT GELOMBANG MONSTER BUAS MENYERANG, BIARKAN MONSTER BUAS LIAR MENEROBOS BARISAN BELAKANG, DAN MEMBUAT HOU XING TERKEPUNG OLEH MONSTER BUAS LIAR YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "pt": "ACHO QUE PODEMOS, QUANDO A MAR\u00c9 DE BESTAS ATACAR, DEIXAR UMA BRECHA DE PROP\u00d3SITO, PERMITIR QUE AS BESTAS SELVAGENS ATRAVESSEM A FORMA\u00c7\u00c3O TRASEIRA E FAZER COM QUE HOU XING FIQUE CERCADO POR IN\u00daMERAS BESTAS SELVAGENS.", "text": "MENURUTKU, BAGAIMANA JIKA KITA SENGAJA MENINGGALKAN CELAH SAAT GELOMBANG MONSTER BUAS MENYERANG, BIARKAN MONSTER BUAS LIAR MENEROBOS BARISAN BELAKANG, DAN MEMBUAT HOU XING TERKEPUNG OLEH MONSTER BUAS LIAR YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "tr": "BENCE, CANAVAR AKINI SALDIRDI\u011eINDA, KASITLI OLARAK B\u0130R A\u00c7IK BIRAKARAK VAH\u015e\u0130 CANAVARLARIN ARKA SAFHAMIZI YARMASINA VE HOU XING\u0027\u0130N SAYISIZ VAH\u015e\u0130 CANAVAR TARAFINDAN KU\u015eATILMASINA \u0130Z\u0130N VEREL\u0130M."}, {"bbox": ["802", "2763", "942", "3442"], "fr": "Hu Chu, disciple de la Famille du Flux de Lumi\u00e8re.", "id": "MURID KELUARGA LIUGUANG, HU CHU.", "pt": "DISC\u00cdPULO DA FAM\u00cdLIA LIUGUANG, HU CHU.", "text": "MURID KELUARGA LIUGUANG, HU CHU.", "tr": "LIU GUANG A\u0130LES\u0130 M\u00dcR\u0130D\u0130 HU CHU."}, {"bbox": ["875", "282", "1035", "1034"], "fr": "Quan Runnan, disciple de la Porte du Poing Divin.", "id": "MURID SEKTE TINJU DEWA, QUAN RUNNAN.", "pt": "DISC\u00cdPULO DA SEITA DO PUNHO DIVINO, QUAN RUNNAN.", "text": "MURID SEKTE TINJU DEWA, QUAN RUNNAN.", "tr": "\u0130LAH\u0130 YUMRUK TAR\u0130KATI M\u00dcR\u0130D\u0130 QUAN RUNNAN."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/11.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "255", "663", "527"], "fr": "Mais pourquoi les b\u00eates sauvages ob\u00e9iraient-elles \u00e0 nos ordres ?", "id": "TAPI, MENGAPA MONSTER BUAS LIAR ITU HARUS MENURUTI PERINTAH KITA?", "pt": "MAS POR QUE AS BESTAS SELVAGENS OBEDECERIAM AO NOSSO COMANDO?", "text": "TAPI, MENGAPA MONSTER BUAS LIAR ITU HARUS MENURUTI PERINTAH KITA?", "tr": "AMA VAH\u015e\u0130 CANAVARLAR NEDEN B\u0130Z\u0130M EMR\u0130M\u0130Z\u0130 D\u0130NLES\u0130N K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/12.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "493", "456", "1002"], "fr": "Qui ne risque rien n\u0027a rien. Nous pouvons sacrifier la vie de quelques disciples externes sans valeur. De plus, nous avons un informateur...", "id": "TIDAK ADA PENGORBANAN, TIDAK ADA HASIL. KITA BISA MENGORBANKAN NYAWA BEBERAPA MURID SEKTE LUAR YANG TIDAK BERGUNA. SELAIN ITU, KITA JUGA PUNYA ORANG DALAM...", "pt": "QUEM N\u00c3O ARRISCA N\u00c3O PETISCA. PODEMOS SACRIFICAR A VIDA DE ALGUNS DISC\u00cdPULOS EXTERNOS IN\u00daTEIS. AL\u00c9M DISSO, TEMOS UM INFORMANTE INTERNO...", "text": "TIDAK ADA PENGORBANAN, TIDAK ADA HASIL. KITA BISA MENGORBANKAN NYAWA BEBERAPA MURID SEKTE LUAR YANG TIDAK BERGUNA. SELAIN ITU, KITA JUGA PUNYA ORANG DALAM...", "tr": "YUMURTA OLMADAN OMLET OLMAZ, BAZI \u0130\u015eE YARAMAZ DI\u015e KAPI M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130N CANINI FEDA EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z. \u00dcSTEL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130DE B\u0130R K\u00d6STEBE\u011e\u0130M\u0130Z DE VAR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/13.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "754", "929", "1421"], "fr": "TROIS MOIS PLUS TARD", "id": "TIGA BULAN KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS MESES DEPOIS.", "text": "TIGA BULAN KEMUDIAN", "tr": "\u00dc\u00c7 AY SONRA"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/17.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1603", "968", "2089"], "fr": "Hmm, la corde de torsion de cette catapulte n\u0027est pas une simple corde, mais un tendon de b\u00eate sauvage. \u00c7a a l\u0027air fiable. Mettons-la \u00e0 l\u0027\u00e9preuve !", "id": "HMM, TALI PELINTIR UNTUK TREBUCHET INI BUKAN TALI BIASA, MELAINKAN URAT MONSTER BUAS LIAR. KELIHATANNYA BISA DIANDALKAN. MARI KITA UJI COBA.", "pt": "HMM, O TEND\u00c3O DE TOR\u00c7\u00c3O DESTA CATAPULTA N\u00c3O \u00c9 UMA CORDA SIMPLES, MAS O TEND\u00c3O DE UMA BESTA SELVAGEM. PARECE CONFI\u00c1VEL. VAMOS TEST\u00c1-LA PARA VER SE FUNCIONA.", "text": "HMM, TALI PELINTIR UNTUK TREBUCHET INI BUKAN TALI BIASA, MELAINKAN URAT MONSTER BUAS LIAR. KELIHATANNYA BISA DIANDALKAN. MARI KITA UJI COBA.", "tr": "MM, BU MANCINI\u011eIN BURULMA K\u0130R\u0130\u015e\u0130 BAS\u0130T B\u0130R \u0130P DE\u011e\u0130L, VAH\u015e\u0130 B\u0130R CANAVARIN KAS L\u0130F\u0130. G\u00dcVEN\u0130L\u0130R G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR. HAD\u0130 MEYDANA \u00c7IKARIP B\u0130R DENEYEL\u0130M BAKALIM."}, {"bbox": ["687", "264", "965", "621"], "fr": "Ma\u00eetre, le Seigneur Gouverneur est arriv\u00e9 !", "id": "GURU, TUAN GUBERNUR SUDAH DATANG!", "pt": "MESTRE, O SENHOR GOVERNADOR CHEGOU!", "text": "GURU, TUAN GUBERNUR SUDAH DATANG!", "tr": "USTA, VAL\u0130 HAZRETLER\u0130 GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/22.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "93", "927", "371"], "fr": "Hmm, pas mal, environ mille trois cents m\u00e8tres.", "id": "HMM, TIDAK BURUK, SEKITAR LEBIH DARI SERIBU TIGA RATUS METER.", "pt": "HMM, NADA MAL, CERCA DE MIL E TREZENTOS METROS.", "text": "HMM, TIDAK BURUK, SEKITAR LEBIH DARI SERIBU TIGA RATUS METER.", "tr": "MM, FENA DE\u011e\u0130L, YAKLA\u015eIK B\u0130N \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ METRE."}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/23.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1904", "905", "2174"], "fr": "La puissance est \u00e9galement suffisante, comparable \u00e0 un artiste martial du Royaume de l\u0027\u00c2me Sainte, troisi\u00e8me niveau.", "id": "KEKUATANNYA JUGA CUKUP, SEBANDING DENGAN PETARUNG RANAH JIWA SUCI TINGKAT TIGA.", "pt": "O PODER TAMB\u00c9M \u00c9 SUFICIENTE, COMPAR\u00c1VEL A UM GUERREIRO DO TERCEIRO N\u00cdVEL DO REINO DA ALMA SAGRADA.", "text": "KEKUATANNYA JUGA CUKUP, SEBANDING DENGAN PETARUNG RANAH JIWA SUCI TINGKAT TIGA.", "tr": "G\u00dcC\u00dc DE YETERL\u0130, KUTSAL RUH ALEM\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE B\u0130R SAVA\u015e\u00c7IYA DENK."}, {"bbox": ["625", "2315", "1059", "2547"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas important.", "id": "TAPI INI TIDAK PENTING.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE.", "text": "TAPI INI TIDAK PENTING.", "tr": "AMA BU \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/24.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "972", "527", "1281"], "fr": "Tant que les projectiles ne ratent pas leur cible, qu\u0027elle soit \u00e0 l\u0027est ou \u00e0 l\u0027ouest, un coup est un coup !", "id": "ASALKAN PROYEKTILNYA TIDAK MELESET KE TIMUR ATAU BARAT, MENEMBAK APAPUN SAMA SAJA!", "pt": "CONTANTO QUE OS PROJ\u00c9TEIS N\u00c3O ERREM, SEJA A LESTE OU A OESTE, ATINGIR ALGO J\u00c1 \u00c9 ATINGIR!", "text": "ASALKAN PROYEKTILNYA TIDAK MELESET KE TIMUR ATAU BARAT, MENEMBAK APAPUN SAMA SAJA!", "tr": "MERM\u0130LER HEDEF\u0130 BULDU\u011eU S\u00dcRECE, DO\u011eUSU BATISI FARK ETMEZ, VURMAK VURMAKTIR!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/26.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "167", "901", "606"], "fr": "Vos fonds de recherche vous seront imm\u00e9diatement allou\u00e9s. \u00c0 partir de demain, nous allons travailler d\u0027arrache-pied pour fabriquer des catapultes !", "id": "UANG PERAK UNTUK PENELITIAN DAN PENGEMBANGANMU AKAN SEGERA DIBERIKAN. MULAI BESOK, KITA AKAN BEKERJA LEMBUR UNTUK MEMBUAT TREBUCHET!", "pt": "SUAS NOTAS DE PRATA PARA PESQUISA E DESENVOLVIMENTO SER\u00c3O ENVIADAS IMEDIATAMENTE. A PARTIR DE AMANH\u00c3, TRABALHAREMOS HORAS EXTRAS PARA FABRICAR AS CATAPULTAS!", "text": "UANG PERAK UNTUK PENELITIAN DAN PENGEMBANGANMU AKAN SEGERA DIBERIKAN. MULAI BESOK, KITA AKAN BEKERJA LEMBUR UNTUK MEMBUAT TREBUCHET!", "tr": "GEL\u0130\u015eT\u0130RME \u00d6D\u00dcL\u00dcN OLAN G\u00dcM\u00dc\u015e HEMEN SANA TAHS\u0130S ED\u0130LECEK. YARINDAN \u0130T\u0130BAREN, MANCINIKLARI \u00dcRETMEK \u0130\u00c7\u0130N FAZLA MESA\u0130 YAPACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["122", "2068", "506", "2385"], "fr": "Bien ! Que les b\u00eates sauvages go\u00fbtent aussi \u00e0 la puissance de nos armes !", "id": "BAIK, BIARKAN MONSTER BUAS LIAR ITU MERASAKAN KEHEBATAN SENJATA KITA.", "pt": "BOM, DEIXE AS BESTAS SELVAGENS PROVAREM O PODER DAS NOSSAS ARMAS TAMB\u00c9M.", "text": "BAIK, BIARKAN MONSTER BUAS LIAR ITU MERASAKAN KEHEBATAN SENJATA KITA.", "tr": "G\u00dcZEL, VAH\u015e\u0130 CANAVARLAR DA S\u0130LAHLARIMIZIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc TATSIN."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/27.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "416", "191", "870"], "fr": "TROIS MOIS PLUS TARD", "id": "TIGA BULAN KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS MESES DEPOIS.", "text": "TIGA BULAN KEMUDIAN", "tr": "\u00dc\u00c7 AY SONRA"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/28.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "548", "831", "877"], "fr": "Mon ma\u00eetre... Pourquoi m\u0027enverrait-il une lettre soudainement ?", "id": "GURUKU INI, KENAPA TIBA-TIBA MENGIRIM SURAT PADAKU?", "pt": "MEU MESTRE, POR QUE ELE DE REPENTE PENSOU EM ME ENVIAR UMA CARTA?", "text": "GURUKU INI, KENAPA TIBA-TIBA MENGIRIM SURAT PADAKU?", "tr": "USTAM, NEDEN AN\u0130DEN BANA MEKTUP G\u00d6NDERMEY\u0130 AKIL ETM\u0130\u015e K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/29.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "544", "907", "1211"], "fr": "La mar\u00e9e de b\u00eates est p\u00e9rilleuse, et en tant que ma\u00eetre, je suis tr\u00e8s inquiet. C\u0027est pourquoi, malgr\u00e9 les objections, j\u0027ai envoy\u00e9 Yan Di et d\u0027autres disciples internes sur la ligne de front du Marais Sauvage pour t\u0027aider.", "id": "GELOMBANG MONSTER BUAS SANGAT BERBAHAYA, SEBAGAI GURU, AKU SANGAT KHAWATIR. AKU TELAH MENENTANG SEMUA ORANG DAN MENGIRIM YAN DI SERTA MURID SEKTE DALAM LAINNYA KE GARIS DEPAN RAWA LIAR UNTUK MEMBANTUMU.", "pt": "A MAR\u00c9 DE BESTAS \u00c9 PERIGOSA, COMO SEU MESTRE, ESTOU MUITO PREOCUPADO. INSISTI CONTRA A OPINI\u00c3O DE TODOS E ENVIEI YAN DI E OUTROS DISC\u00cdPULOS INTERNOS PARA A LINHA DE FRENTE DO P\u00c2NTANO SELVAGEM PARA AJUD\u00c1-LO.", "text": "GELOMBANG MONSTER BUAS SANGAT BERBAHAYA, SEBAGAI GURU, AKU SANGAT KHAWATIR. AKU TELAH MENENTANG SEMUA ORANG DAN MENGIRIM YAN DI SERTA MURID SEKTE DALAM LAINNYA KE GARIS DEPAN RAWA LIAR UNTUK MEMBANTUMU.", "tr": "CANAVAR AKINI TEHL\u0130KEL\u0130, USTAN OLARAK GER\u00c7EKTEN END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM. T\u00dcM \u0130T\u0130RAZLARA RA\u011eMEN, SANA YARDIM ETMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YAN DI VE D\u0130\u011eER \u0130\u00c7 KAPI M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130 BARBAR BATAKLI\u011eI CEPHES\u0130NE G\u00d6NDERD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/30.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "322", "756", "773"], "fr": "Hahahaha ! Je trime ici, alors que ces disciples internes ne s\u0027attendent pas \u00e0 se la couler douce ! Ce ma\u00eetre, il me pla\u00eet vraiment !", "id": "HAHAHAHA, AKU BEKERJA KERAS DI SINI, PARA MURID SEKTE DALAM ITU JUGA JANGAN HARAP BISA BERSANTAI! GURUKU INI, BENAR-BENAR SESUAI DENGAN KEINGINANKU.", "pt": "HAHAHAHA, EU ESTOU RALANDO AQUI, ESSES DISC\u00cdPULOS INTERNOS TAMB\u00c9M N\u00c3O DEVEM PENSAR EM SE DIVERTIR! ESSE MEU MESTRE REALMENTE ME AGRADA.", "text": "HAHAHAHA, AKU BEKERJA KERAS DI SINI, PARA MURID SEKTE DALAM ITU JUGA JANGAN HARAP BISA BERSANTAI! GURUKU INI, BENAR-BENAR SESUAI DENGAN KEINGINANKU.", "tr": "HAHAHA, BEN BURADA ZORLANIYORUM, O \u0130\u00c7 KAPI M\u00dcR\u0130TLER\u0130 DE RAHAT EDECEKLER\u0130N\u0130 SANMASINLAR! BU USTAM, GER\u00c7EKTEN TAM BEN\u0130M KAFAMA G\u00d6RE."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/31.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "312", "591", "648"], "fr": "Peut-\u00eatre que cette fois, je pourrai encore aider Ye Rong.", "id": "MUNGKIN KALI INI, AKU BISA MEMBANTU YE RONG LAGI.", "pt": "QUEM SABE DESTA VEZ, EU POSSA AJUDAR YE RONG NOVAMENTE.", "text": "MUNGKIN KALI INI, AKU BISA MEMBANTU YE RONG LAGI.", "tr": "BELK\u0130 BU SEFER YE RONG\u0027A TEKRAR YARDIM EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/33.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1361", "998", "1833"], "fr": "\u00c0 quoi pensent les hauts grad\u00e9s de la secte ? Nous envoyer comme avant-garde pour Hou Xing, n\u0027est-ce pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment retarder notre cultivation ?", "id": "APA YANG DIPIRKAN OLEH PARA PETINGGI SEKTE? MENYURUH KITA MENJADI UJUNG TOMBAK UNTUK HOU XING, BUKANKAH INI SENGAJA MENGHAMBAT KULTIVASI KITA?", "pt": "O QUE OS SUPERIORES DA SEITA EST\u00c3O PENSANDO? FAZER-NOS SER A VANGUARDA PARA HOU XING, ISSO N\u00c3O \u00c9 ATRAPALHAR NOSSO CULTIVO DE PROP\u00d3SITO?", "text": "APA YANG DIPIRKAN OLEH PARA PETINGGI SEKTE? MENYURUH KITA MENJADI UJUNG TOMBAK UNTUK HOU XING, BUKANKAH INI SENGAJA MENGHAMBAT KULTIVASI KITA?", "tr": "TAR\u0130K\u00c2T Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130 NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR ACABA? HOU XING \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NC\u00dc OLMAMIZI \u0130ST\u0130YORLAR, BU A\u00c7IK\u00c7A GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130Z\u0130 GEC\u0130KT\u0130RMEK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["746", "64", "925", "564"], "fr": "EN DEHORS DU NOUVEAU DISTRICT IMP\u00c9RIAL", "id": "DI LUAR DISTRIK XIN HUANG.", "pt": "FORA DA NOVA \u00c1REA IMPERIAL.", "text": "DI LUAR DISTRIK XIN HUANG.", "tr": "YEN\u0130 \u0130MPARATORLUK B\u00d6LGES\u0130 DI\u015eINDA"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/34.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "145", "324", "459"], "fr": "Tu ne voulais pas venir, tu as peur de rencontrer Ye Rong, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK MAU DATANG, PASTI KARENA TAKUT BERTEMU YE RONG, KAN!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER VIR PORQUE TEM MEDO DE ENCONTRAR YE RONG, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "KAU TIDAK MAU DATANG, PASTI KARENA TAKUT BERTEMU YE RONG, KAN!", "tr": "GELMEK \u0130STEM\u0130YORSUN, YE RONG\u0027LA KAR\u015eILA\u015eMAKTAN KORKUYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/35.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "172", "592", "433"], "fr": "Pas envie de te parler.", "id": "MALAS MELADENIMU.", "pt": "N\u00c3O ESTOU A FIM DE TE DAR ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "MALAS MELADENIMU.", "tr": "SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/36.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "263", "959", "547"], "fr": "H\u00e9, o\u00f9 est Zhou Hong ? Comment se fait-il qu\u0027il ait disparu ?", "id": "EH, MANA ZHOU HONG? KENAPA DIA HILANG?", "pt": "EI, CAD\u00ca O ZHOU HONG? POR QUE ELE SUMIU?", "text": "EH, MANA ZHOU HONG? KENAPA DIA HILANG?", "tr": "HEY, ZHOU HONG NEREDE? NEDEN G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/37.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "258", "758", "635"], "fr": "L\u00e0-bas, il est probablement parti admirer le paysage. Yuan Yuan, ne t\u0027occupe pas de lui, allons d\u0027abord trouver Hou Xing.", "id": "DI SEBELAH SANA, MUNGKIN SEDANG MELIHAT PEMANDANGAN. YUAN YUAN, JANGAN PEDULIKAN DIA, AYO KITA CARI HOU XING DULU.", "pt": "EST\u00c1 POR ALI, PROVAVELMENTE FOI APRECIAR A PAISAGEM. YUAN YUAN, N\u00c3O SE PREOCUPE COM ELE, VAMOS PRIMEIRO ENCONTRAR HOU XING.", "text": "DI SEBELAH SANA, MUNGKIN SEDANG MELIHAT PEMANDANGAN. YUAN YUAN, JANGAN PEDULIKAN DIA, AYO KITA CARI HOU XING DULU.", "tr": "ORADA, MUHTEMELEN MANZARAYI \u0130ZLEMEYE G\u0130TM\u0130\u015eT\u0130R. YUAN YUAN, ONU BO\u015e VER, \u00d6NCE HOU XING\u0027\u0130 BULALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/38.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "792", "490", "1277"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a. Zhou Hong est toujours rest\u00e9 discret, comment se fait-il qu\u0027il ait soudainement envie d\u0027admirer le paysage ? N\u0027y aurait-il pas un complot l\u00e0-dessous ?", "id": "TIDAK, ZHOU HONG BIASANYA JARANG KELUAR, KENAPA TIBA-TIBA INGIN MELIHAT PEMANDANGAN? JANGAN-JANGAN, ADA KONSPIRASI DI BALIK INI?", "pt": "N\u00c3O, ZHOU HONG SEMPRE FOI RESERVADO, POR QUE DE REPENTE ELE TERIA INTERESSE EM VER A PAISAGEM? SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGUMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O NISSO?", "text": "TIDAK, ZHOU HONG BIASANYA JARANG KELUAR, KENAPA TIBA-TIBA INGIN MELIHAT PEMANDANGAN? JANGAN-JANGAN, ADA KONSPIRASI DI BALIK INI?", "tr": "HAYIR, ZHOU HONG HER ZAMAN \u0130\u00c7\u0130NE KAPANIK B\u0130R\u0130YD\u0130, NASIL OLUR DA AN\u0130DEN MANZARA \u0130ZLEME \u0130STE\u011e\u0130 DUYAR? BU \u0130\u015eTE B\u0130R KOMPLO OLMASIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/40.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "223", "500", "459"], "fr": "Partez devant, je vais chercher Zhou Hong.", "id": "KALIAN PERGI DULU, AKU AKAN MENCARI ZHOU HONG.", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O NA FRENTE, EU VOU PROCURAR O ZHOU HONG.", "text": "KALIAN PERGI DULU, AKU AKAN MENCARI ZHOU HONG.", "tr": "S\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130D\u0130N, BEN ZHOU HONG\u0027U BULACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 2517, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-way-to-turn-the-tide/87/41.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1939", "978", "2131"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori~", "id": "JANGAN LUPA DI-BOOKMARK YA~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE FAVORITAR~", "text": "JANGAN LUPA DI-BOOKMARK YA~", "tr": "KAYDETMEY\u0130 UNUTMAYIN HA~"}, {"bbox": ["39", "557", "958", "1415"], "fr": "GROUPE QQ LE DIEU MARTIAL (790601309) : CHAQUE SEMAINE, NOUS DISTRIBUERONS AL\u00c9ATOIREMENT DES ENVELOPPES ROUGES DANS LE GROUPE ! D\u00c9COUVREZ EN AVANT-PREMI\u00c8RE LES COULISSES EXCLUSIVES ET LES NOUVELLES DE \"LE DIEU MARTIAL DE CE MONDE\" !", "id": "GRUP QQ WUSHEN 790601309: KAMI AKAN MEMBAGIKAN HUJAN ANGPAO KESAYANGAN KAMI SECARA ACAK DI GRUP SETIAP MINGGU! DAPATKAN LEBIH BANYAK CUPLIKAN EKSKLUSIF, BERITA TENTANG WUSHEN DANGSHI, DAN JADILAH YANG PERTAMA TAHU!", "pt": "GRUPO QQ DE WUSHEN: TODA SEMANA, DISTRIBUIREMOS ALEATORIAMENTE ENVELOPES VERMELHOS (HONGBAO) EM NOSSO GRUPO! RECEBAM MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES EXCLUSIVAS, BASTIDORES E NOT\u00cdCIAS SOBRE \u0027WUSHEN DANGSHI\u0027 ANTES DE TODOS!", "text": "GRUP QQ WUSHEN 790601309: KAMI AKAN MEMBAGIKAN HUJAN ANGPAO KESAYANGAN KAMI SECARA ACAK DI GRUP SETIAP MINGGU! DAPATKAN LEBIH BANYAK CUPLIKAN EKSKLUSIF, BERITA TENTANG WUSHEN DANGSHI, DAN JADILAH YANG PERTAMA TAHU!", "tr": "790601309 SAVA\u015e TANRISI QQ GRUBU: HER HAFTA GRUPTA BEL\u0130RS\u0130Z ZAMANLARDA KIRMIZI ZARF (HED\u0130YE) YA\u011eMURU YAPACA\u011eIZ! \u0027BU \u00c7A\u011eIN SAVA\u015e TANRISI\u0027 HAKKINDA DAHA FAZLA \u00d6ZEL KAMERA ARKASI B\u0130LG\u0130S\u0130 VE HABER\u0130 HERKESTEN \u00d6NCE \u00d6\u011eREN\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua