This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/0.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "54", "730", "867"], "fr": "JE SUIS CHEZ KAIYI ET J\u0027OUVRE UN \u00c9TANG \u00c0 POISSONS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : LENG YILAN\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : GUGU GU A TIAN\u003cbr\u003eSTORYBOARD : XIU QI\u003cbr\u003eASSISTANT : ER LIANG GUN\u003cbr\u003eSE COUCHER UNE DEMI-HEURE PLUS T\u00d4T CHAQUE JOUR, SORRY\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : ER LIANG", "id": "AKU MEMBUKA KOLAM IKAN LINTAS DUNIA\nSTAFF\nPENULIS SKENARIO: LENG YILAN\nPENULIS UTAMA: GU GU GU A TIAN\nPAPAN CERITA: XIU QI\nASISTEN: ER LIANG GUN\n(PESAN HARIAN: TIDUR SETENGAH JAM LEBIH AWAL SETIAP HARI, MAAF)\nLATAR BELAKANG: ER LIANG", "pt": "ABRINDO UM VIVEIRO DE PEIXES EM KAIYI\nSTAFF\nROTEIRISTA: LENG YILAN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GU GU A TIAN\nSTORYBOARD: XIU QI\nASSISTENTE: ER LIANG GUN\nDURMA MEIA HORA MAIS CEDO TODOS OS DIAS, DESCULPE\nCEN\u00c1RIOS: ER LIANG", "text": "JE SUIS CHEZ KAIYI ET J\u0027OUVRE UN \u00c9TANG \u00c0 POISSONS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : LENG YILAN\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : GUGU GU A TIAN\u003cbr\u003eSTORYBOARD : XIU QI\u003cbr\u003eASSISTANT : ER LIANG GUN\u003cbr\u003eSE COUCHER UNE DEMI-HEURE PLUS T\u00d4T CHAQUE JOUR, SORRY\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : ER LIANG", "tr": "FL\u00d6RT HAVUZUM\nEK\u0130P\nSENAR\u0130ST: LENG YILAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: GUGUGU ATIAN\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: XIU QI\nAS\u0130STAN: ERLIANG GUN (HER G\u00dcN YARIM SAAT ERKEN UYUYORUM, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM)\nARKA PLAN: ERLIANG"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "854", "764", "1055"], "fr": "AUX YEUX DES AUTRES, IL EST UN PRINCE D\u00c9BAUCH\u00c9, LIBIDINEUX ET SANS GRANDE AMBITION.", "id": "DI MATA ORANG LUAR, DIA ADALAH SEORANG PANGERAN YANG BERNAFSU DAN TIDAK BERAMBISI, SEORANG PANGERAN YANG KONYOL.", "pt": "AOS OLHOS DOS OUTROS, ELE ERA UM PR\u00cdNCIPE ABSURDO, LASCIVO POR NATUREZA E SEM GRANDES AMBI\u00c7\u00d5ES.", "text": "AUX YEUX DES AUTRES, IL EST UN PRINCE D\u00c9BAUCH\u00c9, LIBIDINEUX ET SANS GRANDE AMBITION.", "tr": "DI\u015eARIDAN BAKILDI\u011eINDA, O DO\u011eU\u015eTAN \u015eEHVET D\u00dc\u015eK\u00dcN\u00dc VE B\u00dcY\u00dcK HEDEFLER\u0130 OLMAYAN HOVARDA B\u0130R PRENST\u0130."}, {"bbox": ["35", "74", "433", "304"], "fr": "LE PRINCE EST LE TROISI\u00c8ME FILS DE FEU L\u0027EMPEREUR, FR\u00c8RE CADET DE SA MAJEST\u00c9 ACTUELLE. IL SE NOMME HUANG CHEN ET A \u00c9T\u00c9 ANNOBLI \"PRINCE ZHENYUAN\" PAR SA MAJEST\u00c9.", "id": "PANGERAN ADALAH PUTRA KETIGA DARI MENDIANG KAISAR, ADIK DARI KAISAR SAAT INI. NAMANYA HUANG CHEN, DAN DIANUGERAHI GELAR \"PANGERAN ZHENYUAN\" OLEH KAISAR.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE ERA O TERCEIRO FILHO DO FALECIDO IMPERADOR, IRM\u00c3O MAIS NOVO DO ATUAL SOBERANO. SEU NOME ERA HUANG CHEN E FOI NOMEADO PELO IMPERADOR COMO \"PR\u00cdNCIPE ZHENYUAN\".", "text": "LE PRINCE EST LE TROISI\u00c8ME FILS DE FEU L\u0027EMPEREUR, FR\u00c8RE CADET DE SA MAJEST\u00c9 ACTUELLE. IL SE NOMME HUANG CHEN ET A \u00c9T\u00c9 ANNOBLI \"PRINCE ZHENYUAN\" PAR SA MAJEST\u00c9.", "tr": "PRENS, MERHUM \u0130MPARATORUN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc O\u011eLU VE \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u0130MPARATOR\u0027UN K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130YD\u0130. ADI HUANG CHEN\u0027D\u0130 VE \u0130MPARATOR TARAFINDAN \u0027PRENS ZHENYUAN\u0027 UNVANIYLA ONURLANDIRILMI\u015eTI."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "897", "389", "1093"], "fr": "MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE PRINCE NOURRIT DES AMBITIONS SECR\u00c8TES ET A MEN\u00c9 DE NOMBREUSES AFFAIRES EN CACHETTE.", "id": "NAMUN SEBENARNYA, PANGERAN INI MENYEMBUNYIKAN AMBISINYA DAN TELAH MELAKUKAN BANYAK HAL SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "MAS, NA VERDADE, ESTE PR\u00cdNCIPE ESCONDIA AMBI\u00c7\u00d5ES E, SECRETAMENTE, FEZ MUITAS COISAS.", "text": "MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE PRINCE NOURRIT DES AMBITIONS SECR\u00c8TES ET A MEN\u00c9 DE NOMBREUSES AFFAIRES EN CACHETTE.", "tr": "AMA ASLINDA, BU PRENS G\u0130ZL\u0130 HIRSLARA SAH\u0130PT\u0130 VE PERDE ARKASINDA B\u0130R\u00c7OK \u015eEY YAPMI\u015eTI."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "75", "303", "198"], "fr": "ZHANG LIU, JE VEUX QUE CE HUANG CHEN,", "id": "ZHANG LIU, AKU INGIN HUANG CHEN INI,", "pt": "ZHANG LIU, EU QUERO QUE ESTE HUANG CHEN,", "text": "ZHANG LIU, JE VEUX QUE CE HUANG CHEN,", "tr": "ZHANG LIU, \u0130ST\u0130YORUM K\u0130 BU HUANG CHEN,"}, {"bbox": ["398", "1249", "716", "1407"], "fr": "SOIT RUIN\u00c9, DISCR\u00c9DIT\u00c9, ET QU\u0027IL NE MEURE PAS EN PAIX !", "id": "REPUTASINYA HANCUR DAN MATI SECARA MENGENASKAN!", "pt": "TENHA A REPUTA\u00c7\u00c3O ARRUINADA E UMA MORTE TERR\u00cdVEL!", "text": "SOIT RUIN\u00c9, DISCR\u00c9DIT\u00c9, ET QU\u0027IL NE MEURE PAS EN PAIX !", "tr": "ADI LEKELENS\u0130N, \u015eEREF\u0130 \u0130K\u0130 PARALIK OLSUN VE BETER B\u0130R \u00d6L\u00dcMLE \u00d6LS\u00dcN!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "26", "335", "140"], "fr": "POURQUOI... LE HAIS-TU \u00c0 CE POINT ?", "id": "KENAPA.. KAU BEGITU MEMBENCINYA?", "pt": "POR QU\u00ca... VOC\u00ca O ODEIA TANTO?", "text": "POURQUOI... LE HAIS-TU \u00c0 CE POINT ?", "tr": "NEDEN... ONDAN BU KADAR NEFRET ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["230", "172", "573", "283"], "fr": "EN TANT QUE L\u0027UNE DES H\u00c9RITI\u00c8RES DE LA MAISON CLOSE, COMMENT AS-TU PU D\u00c9VELOPPER UNE HAINE SI PROFONDE ENVERS LUI ?", "id": "SEBAGAI SALAH SATU PEWARIS RUMAH BORDIL, BAGAIMANA BISA KAU MEMILIKI DENDAM KESUMAT DENGANNYA?", "pt": "SENDO UMA DAS HERDEIRAS DO BORDEL, COMO VOC\u00ca P\u00d4DE CRIAR UM \u00d3DIO T\u00c3O PROFUNDO POR ELE?", "text": "EN TANT QUE L\u0027UNE DES H\u00c9RITI\u00c8RES DE LA MAISON CLOSE, COMMENT AS-TU PU D\u00c9VELOPPER UNE HAINE SI PROFONDE ENVERS LUI ?", "tr": "GENELEV\u0130N VAR\u0130SLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLARAK ONUNLA NASIL B\u00d6YLES\u0130NE \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R D\u00dc\u015eMANLI\u011eIN OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/5.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "611", "680", "781"], "fr": "ZHANG LIU, EN V\u00c9RIT\u00c9, JE NE SUIS PAS L\u0027ENFANT DE CETTE FAMILLE. JE SUIS UN FANT\u00d4ME VENGEUR, TU\u00c9E PAR LE PRINCE, VENUE R\u00c9CLAMER MA DETTE !", "id": "ZHANG LIU, SEBENARNYA, AKU BUKAN ANAK DARI KELUARGA INI. AKU ADALAH HANTU PENASARAN YANG DIBUNUH OLEH PANGERAN, DATANG UNTUK MENAGIH UTANG PADANYA!", "pt": "ZHANG LIU, NA VERDADE, N\u00c3O SOU FILHA DESTA FAM\u00cdLIA. SOU UM FANTASMA VINGATIVO, MORTA PELO PR\u00cdNCIPE, E VIM COBRAR A D\u00cdVIDA DELE!", "text": "ZHANG LIU, EN V\u00c9RIT\u00c9, JE NE SUIS PAS L\u0027ENFANT DE CETTE FAMILLE. JE SUIS UN FANT\u00d4ME VENGEUR, TU\u00c9E PAR LE PRINCE, VENUE R\u00c9CLAMER MA DETTE !", "tr": "ZHANG LIU, ASLINDA BEN BU A\u0130LEN\u0130N \u00c7OCU\u011eU DE\u011e\u0130L\u0130M. BEN, PRENS TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015e VE ONDAN HESAP SORMAYA GELM\u0130\u015e \u0130NT\u0130KAMCI B\u0130R RUHUM!"}, {"bbox": ["461", "913", "737", "1031"], "fr": "LE SENS DE MON EXISTENCE EN CE MONDE,", "id": "MAKNA HIDUPKU DI DUNIA INI,", "pt": "O SIGNIFICADO DA MINHA EXIST\u00caNCIA NESTE MUNDO,", "text": "LE SENS DE MON EXISTENCE EN CE MONDE,", "tr": "BU D\u00dcNYADA YA\u015eAMA AMACIM,"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "121", "391", "235"], "fr": "N\u0027EST QUE CELA, ET RIEN DE PLUS !", "id": "HANYALAH ITU SAJA!", "pt": "\u00c9 APENAS ESTE!", "text": "N\u0027EST QUE CELA, ET RIEN DE PLUS !", "tr": "SADECE BUNDAN \u0130BARET!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "24", "720", "230"], "fr": "LES ANN\u00c9ES SUIVANTES, JE SUIS DEVENUE LA COURTISANE SUPR\u00caME, ET AUSSI LE TR\u00c9SOR INESTIMABLE QUE LE PRINCE D\u00c9SIRAIT SANS POUVOIR L\u0027OBTENIR.", "id": "BEBERAPA TAHUN SETELAH ITU, AKU MENJADI PRIMADONA, DAN JUGA MENJADI KESAYANGAN PANGERAN YANG TIDAK BISA IA DAPATKAN.", "pt": "NOS ANOS SEGUINTES, TORNEI-ME A CORTES\u00c3 MAIS FAMOSA E TAMB\u00c9M O TESOURO QUE O PR\u00cdNCIPE DESEJAVA, MAS N\u00c3O CONSEGUIA OBTER.", "text": "LES ANN\u00c9ES SUIVANTES, JE SUIS DEVENUE LA COURTISANE SUPR\u00caME, ET AUSSI LE TR\u00c9SOR INESTIMABLE QUE LE PRINCE D\u00c9SIRAIT SANS POUVOIR L\u0027OBTENIR.", "tr": "ONDAN SONRAK\u0130 YILLARDA HEM EN G\u00d6ZDE KURT\u0130ZAN OLDUM HEM DE PRENS\u0027\u0130N ULA\u015eAMADI\u011eI B\u0130R ARZU NESNES\u0130 HAL\u0130NE GELD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/8.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1001", "610", "1255"], "fr": "MA RENOMM\u00c9E S\u0027EST R\u00c9PANDUE AU LOIN, MON NOM \u00c9TAIT CONNU DANS TOUT L\u0027EMPIRE. J\u0027AI GAGN\u00c9 L\u0027ADMIRATION ET LES FAVEURS DE NOMBREUX HOMMES, MAIS...", "id": "NAMAKU TERKENAL DI SELURUH NEGERI, AKU MENDAPATKAN KEKAGUMAN DAN SANJUNGAN DARI BANYAK ORANG, TAPI...", "pt": "MINHA FAMA SE ESPALHOU, FIQUEI CONHECIDA EM TODO O REINO. RECEBI A ADMIRA\u00c7\u00c3O E O CORTEJO DE MUITAS PESSOAS, MAS...", "text": "MA RENOMM\u00c9E S\u0027EST R\u00c9PANDUE AU LOIN, MON NOM \u00c9TAIT CONNU DANS TOUT L\u0027EMPIRE. J\u0027AI GAGN\u00c9 L\u0027ADMIRATION ET LES FAVEURS DE NOMBREUX HOMMES, MAIS...", "tr": "\u015e\u00d6HRET\u0130M HER YERE YAYILDI, ADIM T\u00dcM D\u00dcNYADA DUYULDU. B\u0130R\u00c7OK \u0130NSANIN HAYRANLI\u011eINI VE \u0130LG\u0130S\u0130N\u0130 KAZANDIM, AMA..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/9.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1103", "594", "1316"], "fr": "MAIS TOI, LIAN\u0027ER, TU T\u0027ES DE PLUS EN PLUS \u00c9LOIGN\u00c9E DE MOI.", "id": "TAPI LIAN\u0027ER, KAU, MALAH SEMAKIN MENJAUH DARIKU.", "pt": "MAS LIAN\u0027ER, VOC\u00ca SE AFASTOU CADA VEZ MAIS DE MIM.", "text": "MAIS TOI, LIAN\u0027ER, TU T\u0027ES DE PLUS EN PLUS \u00c9LOIGN\u00c9E DE MOI.", "tr": "AMA LIAN\u0027ER, SEN BENDEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E UZAKLA\u015eTIN."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "125", "440", "286"], "fr": "JE T\u0027AI DEMAND\u00c9 QUELLE HAINE PROFONDE VOUS LIAIT, TOI ET LE PRINCE, MAIS TU NE ME L\u0027AS JAMAIS DIT.", "id": "AKU PERNAH BERTANYA PADAMU DENDAM APA YANG KAU MILIKI DENGAN PANGERAN, KAU TIDAK PERNAH MEMBERITAHUKU.", "pt": "EU PERGUNTEI QUAL ERA O SEU \u00d3DIO PROFUNDO PELO PR\u00cdNCIPE, MAS VOC\u00ca NUNCA ME CONTOU.", "text": "JE T\u0027AI DEMAND\u00c9 QUELLE HAINE PROFONDE VOUS LIAIT, TOI ET LE PRINCE, MAIS TU NE ME L\u0027AS JAMAIS DIT.", "tr": "SANA PRENS \u0130LE ARANIZDA NASIL DER\u0130N B\u0130R NEFRET OLDU\u011eUNU SORMU\u015eTUM, AMA BANA H\u0130\u00c7 S\u00d6YLEMED\u0130N."}, {"bbox": ["438", "905", "719", "1041"], "fr": "MAINTENANT QUE NOUS EN SOMMES L\u00c0, PEUX-TU ME DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 ?", "id": "SEKARANG SETELAH SAMPAI SEJAUH INI, BISAKAH KAU MEMBERITAHUKU YANG SEBENARNYA?", "pt": "AGORA QUE CHEGAMOS A ESTE PONTO, VOC\u00ca PODE ME CONTAR A VERDADE?", "text": "MAINTENANT QUE NOUS EN SOMMES L\u00c0, PEUX-TU ME DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 ?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BU NOKTAYA GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZE G\u00d6RE, BANA GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "84", "219", "173"], "fr": "JE...", "id": "AKU..", "pt": "EU...", "text": "JE...", "tr": "BEN..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "646", "567", "747"], "fr": "LE JOUR O\u00d9 JE SUIS TOMB\u00c9E DU B\u00c2TIMENT...", "id": "HARI SAAT AKU JATUH DARI GEDUNG,", "pt": "NO DIA EM QUE CA\u00cd DO PR\u00c9DIO...", "text": "LE JOUR O\u00d9 JE SUIS TOMB\u00c9E DU B\u00c2TIMENT...", "tr": "B\u0130NADAN D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcM G\u00dcN..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/13.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1097", "580", "1255"], "fr": "LA PERSONNE QUI SE TROUVAIT SUR LE TOIT LORSQUE JE SUIS TOMB\u00c9E, C\u0027\u00c9TAIT LE PRINCE !", "id": "ORANG YANG ADA DI ATAP GEDUNG SAAT AKU JATUH ADALAH PANGERAN!", "pt": "A PESSOA NO TELHADO QUANDO CA\u00cd ERA O PR\u00cdNCIPE!", "text": "LA PERSONNE QUI SE TROUVAIT SUR LE TOIT LORSQUE JE SUIS TOMB\u00c9E, C\u0027\u00c9TAIT LE PRINCE !", "tr": "BEN D\u00dc\u015eERKEN \u00c7ATIDAK\u0130 O K\u0130\u015e\u0130... PRENS\u0027T\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "156", "613", "242"], "fr": "AH !", "id": "AH!", "pt": "ESCUTE!", "text": "AH !", "tr": "AH!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "217", "799", "366"], "fr": "[SFX] NNGH... AAAH... MA T\u00caTE ME FAIT ATROCEMENT MAL ! J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLE VA EXPLOSER !", "id": "[SFX] NGGG-AAHHH! KEPALAKU SAKIT SEKALI! RASANYA MAU PECAH!", "pt": "NGH- AAAAH, MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO! PARECE QUE VAI RACHAR!", "text": "[SFX] NNGH... AAAH... MA T\u00caTE ME FAIT ATROCEMENT MAL ! J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLE VA EXPLOSER !", "tr": "N-AHH! BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR! SANK\u0130 PAR\u00c7ALANACAK G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["11", "104", "275", "228"], "fr": "LIAN\u0027ER, TU VAS BIEN ? NE ME FAIS PAS PEUR !", "id": "LIAN\u0027ER, KAU TIDAK APA-APA? JANGAN MEMBUATKU TAKUT!", "pt": "LIAN\u0027ER, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? N\u00c3O ME ASSUSTE!", "text": "LIAN\u0027ER, TU VAS BIEN ? NE ME FAIS PAS PEUR !", "tr": "LIAN\u0027ER, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? BEN\u0130 KORKUTMA!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "377", "575", "530"], "fr": "MOI, EN R\u00c9ALIT\u00c9, JE NE SUIS QU\u0027UNE EMPLOY\u00c9E DE BUREAU ORDINAIRE.", "id": "AKU, SEBENARNYA HANYALAH SEORANG KARYAWATI BIASA.", "pt": "EU, NA VERDADE, SOU APENAS UMA FUNCION\u00c1RIA DE ESCRIT\u00d3RIO COMUM.", "text": "MOI, EN R\u00c9ALIT\u00c9, JE NE SUIS QU\u0027UNE EMPLOY\u00c9E DE BUREAU ORDINAIRE.", "tr": "BEN, ASLINDA SADECE SIRADAN B\u0130R OF\u0130S \u00c7ALI\u015eANIYIM."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "36", "371", "216"], "fr": "JE TRAVAILLE DANS UNE PETITE ENTREPRISE, MES REVENUS SUFFISENT \u00c0 PEINE \u00c0 COUVRIR MES D\u00c9PENSES QUOTIDIENNES.", "id": "AKU BEKERJA DI SEBUAH PERUSAHAAN KECIL, PENGHASILANKU PAS-PASAN UNTUK MEMENUHI KEBUTUHAN SEHARI-HARI.", "pt": "TRABALHO EM UMA PEQUENA EMPRESA, E MINHA RENDA MAL COBRE AS DESPESAS DI\u00c1RIAS.", "text": "JE TRAVAILLE DANS UNE PETITE ENTREPRISE, MES REVENUS SUFFISENT \u00c0 PEINE \u00c0 COUVRIR MES D\u00c9PENSES QUOTIDIENNES.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015e\u0130RKETTE \u00c7ALI\u015eIYORUM, GEL\u0130R\u0130M ANCAK G\u00dcNL\u00dcK MASRAFLARIMI KAR\u015eILAMAYA YET\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "60", "740", "181"], "fr": "PATRON, LES VENTES DE CE MOIS-CI SONT ACCEPTABLES ?", "id": "BOS, APAKAH TARGET PENJUALAN BULAN INI OKE?", "pt": "CHEFE, AS VENDAS DESTE M\u00caS EST\u00c3O BOAS?", "text": "PATRON, LES VENTES DE CE MOIS-CI SONT ACCEPTABLES ?", "tr": "PATRON, BU AYK\u0130 SATI\u015e RAKAMLARI NASIL?"}, {"bbox": ["377", "581", "764", "782"], "fr": "L\u0027ENTREPRISE EST PETITE, JE SUIS POLYVALENTE : PLANIFICATION, PROMOTION, VENTES, JE M\u0027OCCUPE DE TOUT.", "id": "PERUSAHAANNYA KECIL, AKU BISA MENGERJAKAN POSISI APA SAJA. PERENCANAAN, PROMOSI, PENJUALAN, SEMUANYA AKU YANG SIBUK MENGERJAKANNYA.", "pt": "A EMPRESA \u00c9 PEQUENA, ENT\u00c3O FA\u00c7O DE TUDO: PLANEJAMENTO, PROMO\u00c7\u00c3O, VENDAS... ESTOU SEMPRE OCUPADA COM ISSO.", "text": "L\u0027ENTREPRISE EST PETITE, JE SUIS POLYVALENTE : PLANIFICATION, PROMOTION, VENTES, JE M\u0027OCCUPE DE TOUT.", "tr": "\u015e\u0130RKET K\u00dc\u00c7\u00dcK OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N HER POZ\u0130SYONDA \u00c7ALI\u015eAB\u0130L\u0130YORUM; PLANLAMA, TANITIM, SATI\u015e, HEPS\u0130YLE BEN \u0130LG\u0130LEN\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "224", "754", "312"], "fr": "NON, J\u0027AI UN RENDEZ-VOUS CE SOIR.", "id": "TIDAK, AH. MALAM INI AKU ADA JANJI.", "pt": "N\u00c3O, HOJE \u00c0 NOITE TENHO UM COMPROMISSO.", "text": "NON, J\u0027AI UN RENDEZ-VOUS CE SOIR.", "tr": "HAYIR, BU AK\u015eAM B\u0130R RANDEVUM VAR."}, {"bbox": ["80", "38", "313", "155"], "fr": "SUPERVISEURE LIU, ET SI ON ALLAIT D\u00ceNER ENSEMBLE APR\u00c8S LE TRAVAIL ?", "id": "SUPERVISOR LIU, SETELAH PULANG KERJA, BAGAIMANA KALAU KITA MAKAN BERSAMA?", "pt": "SUPERVISORA LIU, VAMOS JANTAR JUNTOS DEPOIS DO TRABALHO?", "text": "SUPERVISEURE LIU, ET SI ON ALLAIT D\u00ceNER ENSEMBLE APR\u00c8S LE TRAVAIL ?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIU, \u0130\u015e \u00c7IKI\u015eI B\u0130RL\u0130KTE YEME\u011eE G\u0130DEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "964", "451", "1185"], "fr": "IDEM POUR LA LECTURE DE ROMANS : JE NE VEUX PAS D\u00c9PENSER D\u0027ARGENT POUR \u00c7A, ALORS SI JE PEUX LIRE DES VERSIONS PIRAT\u00c9ES, JE NE LIS PAS LES OFFICIELLES.", "id": "BEGITU JUGA DENGAN HOBIKU MEMBACA NOVEL, AKU TIDAK MAU MENGHABISKAN UANG UNTUK HAL SEPERTI INI. JADI, KALAU BISA BACA BAJAKAN, AKU TIDAK AKAN BACA YANG ASLI.", "pt": "LER ROMANCES COMO PASSATEMPO \u00c9 A MESMA COISA, N\u00c3O QUERO GASTAR DINHEIRO COM ISSO. ENT\u00c3O, SE POSSO LER VERS\u00d5ES PIRATAS, N\u00c3O LEIO AS ORIGINAIS.", "text": "IDEM POUR LA LECTURE DE ROMANS : JE NE VEUX PAS D\u00c9PENSER D\u0027ARGENT POUR \u00c7A, ALORS SI JE PEUX LIRE DES VERSIONS PIRAT\u00c9ES, JE NE LIS PAS LES OFFICIELLES.", "tr": "ROMAN OKUMA HOB\u0130M DE AYNI \u015eEK\u0130LDE; BU T\u00dcR \u015eEYLERE PARA HARCAMAK \u0130STEM\u0130YORUM, BU Y\u00dcZDEN KORSAN OKUYAB\u0130L\u0130YORSAM OR\u0130J\u0130NAL\u0130N\u0130 OKUMAM."}, {"bbox": ["250", "44", "772", "289"], "fr": "EN FAIT, JE N\u0027AI AUCUN RENDEZ-VOUS. SORTIR, C\u0027EST 1) UNE PERTE DE TEMPS, 2) UNE PERTE D\u0027ARGENT, ET 3) JE N\u0027AI AUCUNE AFFINIT\u00c9 PARTICULI\u00c8RE AVEC MES COLL\u00c8GUES. INUTILE DE GASPILLER UN TEMPS SI PR\u00c9CIEUX POUR DES CHOSES INSIGNIFIANTES.", "id": "SEBENARNYA AKU TIDAK PUNYA JANJI. PERGI KELUAR, PERTAMA BUANG-BUANG WAKTU, KEDUA BUANG-BUANG UANG, KETIGA AKU TIDAK PUNYA HUBUNGAN EMOSIONAL APA PUN DENGAN REKAN KERJA. TIDAK PERLU MEMBUANG WAKTU BERHARGA SEPERTI INI UNTUK HAL YANG TIDAK BERARTI.", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O TINHA NENHUM COMPROMISSO. SAIR CONSOME TEMPO E DINHEIRO, E EU N\u00c3O TENHO NENHUM V\u00cdNCULO ESPECIAL COM MEUS COLEGAS. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE DESPERDI\u00c7AR UM TEMPO T\u00c3O PRECIOSO COM COISAS SEM SENTIDO.", "text": "EN FAIT, JE N\u0027AI AUCUN RENDEZ-VOUS. SORTIR, C\u0027EST 1) UNE PERTE DE TEMPS, 2) UNE PERTE D\u0027ARGENT, ET 3) JE N\u0027AI AUCUNE AFFINIT\u00c9 PARTICULI\u00c8RE AVEC MES COLL\u00c8GUES. INUTILE DE GASPILLER UN TEMPS SI PR\u00c9CIEUX POUR DES CHOSES INSIGNIFIANTES.", "tr": "ASLINDA B\u0130R RANDEVUM YOKTU. DI\u015eARI \u00c7IKMAK ZAMAN KAYBI, PARA KAYBI VE \u0130\u015e ARKADA\u015eLARIMLA DA \u00d6YLE B\u0130R DUYGUSAL BA\u011eIM YOKTU K\u0130 BU DE\u011eERL\u0130 ZAMANI ANLAMSIZ \u015eEYLERE HARCAYAYIM."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "98", "570", "252"], "fr": "UNE COLL\u00c8GUE PLUS \u00c2G\u00c9E DE L\u0027ENTREPRISE M\u0027A ORGANIS\u00c9 UN RENDEZ-VOUS ARRANG\u00c9.", "id": "REKAN KERJA SENIOR DI PERUSAHAAN MENGATUR KENCAN BUTA UNTUKKU.", "pt": "UMA COLEGA MAIS VELHA DA EMPRESA ARRANJOU UM ENCONTRO \u00c0S CEGAS PARA MIM.", "text": "UNE COLL\u00c8GUE PLUS \u00c2G\u00c9E DE L\u0027ENTREPRISE M\u0027A ORGANIS\u00c9 UN RENDEZ-VOUS ARRANG\u00c9.", "tr": "\u015e\u0130RKETTEK\u0130 KIDEML\u0130 B\u0130R KADIN \u00c7ALI\u015eMA ARKADA\u015eIM BANA G\u00d6R\u00dcC\u00dc USUL\u00dc B\u0130R RANDEVU AYARLADI."}, {"bbox": ["528", "368", "800", "532"], "fr": "REJOINS MON GROUPE, IL Y A DES AVANTAGES ! 810771433", "id": "GABUNG GRUPKU, ADA BONUS LHO 810771433", "pt": "ENTRE NO MEU GRUPO, TEM BENEF\u00cdCIOS! 810771433", "text": "REJOINS MON GROUPE, IL Y A DES AVANTAGES ! 810771433", "tr": "GRUBUMA KATILIN, BENDEN OLUN: 810771433"}], "width": 800}, {"height": 743, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "152", "565", "455"], "fr": "DU NOUVEAU CONTENU CHAQUE JOUR VOUS ATTEND ! SUIVEZ, AJOUTEZ AUX FAVORIS, LIKEZ, ET PERDEZ CINQ KILOS !", "id": "KONTEN BARU SETIAP HARI MENANTIMU UNTUK DIIKUTI! JANGAN LUPA SIMPAN DAN SUKAI AGAR LANGSING 5KG!", "pt": "NOVOS CONTE\u00daDOS TODOS OS DIAS ESPERANDO POR VOC\u00ca! SIGA, FAVORITE, CURTA E EMAGRE\u00c7A 5KG!", "text": "DU NOUVEAU CONTENU CHAQUE JOUR VOUS ATTEND ! SUIVEZ, AJOUTEZ AUX FAVORIS, LIKEZ, ET PERDEZ CINQ KILOS !", "tr": "HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR! TAK\u0130P ETMEY\u0130, BE\u011eENMEY\u0130 VE KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN, YOKSA ON K\u0130LO ZAYIFLARSINIZ!"}, {"bbox": ["7", "152", "565", "455"], "fr": "DU NOUVEAU CONTENU CHAQUE JOUR VOUS ATTEND ! SUIVEZ, AJOUTEZ AUX FAVORIS, LIKEZ, ET PERDEZ CINQ KILOS !", "id": "KONTEN BARU SETIAP HARI MENANTIMU UNTUK DIIKUTI! JANGAN LUPA SIMPAN DAN SUKAI AGAR LANGSING 5KG!", "pt": "NOVOS CONTE\u00daDOS TODOS OS DIAS ESPERANDO POR VOC\u00ca! SIGA, FAVORITE, CURTA E EMAGRE\u00c7A 5KG!", "text": "DU NOUVEAU CONTENU CHAQUE JOUR VOUS ATTEND ! SUIVEZ, AJOUTEZ AUX FAVORIS, LIKEZ, ET PERDEZ CINQ KILOS !", "tr": "HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR! TAK\u0130P ETMEY\u0130, BE\u011eENMEY\u0130 VE KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN, YOKSA ON K\u0130LO ZAYIFLARSINIZ!"}], "width": 800}]
Manhua