Snow Machine Translations

Chapter 3

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "524", "720", "1117"], "fr": "\u0152uvre originale : Yu Xing (Changpei Literature) | Illustrateur principal : A Tai | Sc\u00e9nariste : Guan Yaoluo | R\u00e9dacteur en chef : Yin Xi", "id": "Karya asli: Yu Xing (Changpei Literature)\nIlustrator utama: Ah Tai\nNaskah: Guan Yaoluo\nEditor: Yin Xi", "pt": "AUTOR ORIGINAL: YU XING (CHANGPEI LITERATURE) | ARTISTA PRINCIPAL: AH TAI | ROTEIRO: GUAN YAO LUO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YIN XI", "text": "AUTOR ORIGINAL: YU XING (CHANGPEI LITERATURE) | ARTISTA PRINCIPAL: AH TAI | ROTEIRO: GUAN YAO LUO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YIN XI", "tr": "Orijinal Eser: Yu Xing (Changpei Edebiyat)\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: A Tai\nSenaryo: Guan Yaoluo\nEdit\u00f6r: Yin Xi"}, {"bbox": ["118", "1264", "810", "1318"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun.", "pt": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA.", "text": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA.", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1341", "867", "1632"], "fr": "Version rock de la Cs\u00e1rd\u00e1s.", "id": "Czardas versi rock.", "pt": "VERS\u00c3O ROCK DAS CZARDAS.", "text": "VERS\u00c3O ROCK DAS CZARDAS.", "tr": "Czardas\u0027\u0131n rock versiyonu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "374", "899", "530"], "fr": "C\u0027est quoi, cette daube qu\u0027il joue !", "id": "Lagu macam apa ini!", "pt": "MAS QUE DROGA \u00c9 ESSA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TOCANDO?!", "text": "MAS QUE DROGA \u00c9 ESSA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TOCANDO?!", "tr": "Bu da ne bi\u00e7im \u00e7almak b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["433", "374", "899", "530"], "fr": "C\u0027est quoi, cette daube qu\u0027il joue !", "id": "Lagu macam apa ini!", "pt": "MAS QUE DROGA \u00c9 ESSA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TOCANDO?!", "text": "MAS QUE DROGA \u00c9 ESSA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TOCANDO?!", "tr": "Bu da ne bi\u00e7im \u00e7almak b\u00f6yle!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "232", "835", "295"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1343", "859", "1664"], "fr": "Je joue si mal que \u00e7a, pour qu\u0027il ne m\u0027ait toujours pas ajout\u00e9 ?", "id": "Apa permainanku kurang bagus, kok dia belum menambahkanku?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU TOCO T\u00c3O MAL ASSIM, PARA VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TER ME ADICIONADO?", "text": "SER\u00c1 QUE EU TOCO T\u00c3O MAL ASSIM, PARA VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TER ME ADICIONADO?", "tr": "Acaba keman\u0131 yeterince iyi \u00e7alam\u0131yor muyum da beni eklemiyor?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "352", "788", "472"], "fr": "Nouveau violon en main, j\u0027aimerais tellement dormir en le serrant dans mes bras.", "id": "Biola baru sudah di tangan, rasanya ingin kupeluk saat tidur.", "pt": "VIOLINO NOVO EM M\u00c3OS, MAL POSSO ESPERAR PARA DORMIR AGARRADO A ELE.", "text": "VIOLINO NOVO EM M\u00c3OS, MAL POSSO ESPERAR PARA DORMIR AGARRADO A ELE.", "tr": "Yeni keman\u0131ma kavu\u015ftum, neredeyse ona sar\u0131l\u0131p uyuyaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "565", "791", "961"], "fr": "Ancien camarade C : Tu es libre ce week-end ? Si on allait manger un bout ?\nParent \u00e9loign\u00e9 D : Deux ans sans se voir, tu as tellement grandi ! Tu sors avec quelqu\u0027un ?\nPeng Zhou : Madame, il y a quelqu\u0027un qui utilise son t\u00e9l\u00e9phone !\nLu Xiaodi : Ne glande pas en cours.", "id": "Teman lama C:\nAda waktu akhir pekan ini? Ayo makan bareng.\n\nKerabat jauh D:\nSudah dua tahun tidak bertemu, sudah besar ya, sudah punya pacar?\n\nPeng Zhou:\nLapor guru, ada yang main HP.\n\nLu Xiaodi:\nJangan main-main di kelas.", "pt": "Velho colega C: Est\u00e1 livre no fim de semana? Vamos sair para comer. Parente distante D: Faz dois anos que n\u00e3o nos vemos, voc\u00ea cresceu tanto! J\u00e1 est\u00e1 namorando? Peng Zhou: Professor, tem algu\u00e9m mexendo no celular aqui! Lu Xiaodi: Lu Xiaodi, n\u00e3o pesque na aula!", "text": "Velho colega C: Est\u00e1 livre no fim de semana? Vamos sair para comer. Parente distante D: Faz dois anos que n\u00e3o nos vemos, voc\u00ea cresceu tanto! J\u00e1 est\u00e1 namorando? Peng Zhou: Professor, tem algu\u00e9m mexendo no celular aqui! Lu Xiaodi: Lu Xiaodi, n\u00e3o pesque na aula!", "tr": "Eski S\u0131n\u0131f Arkada\u015f\u0131 C: Hafta sonu bo\u015f musun? D\u0131\u015far\u0131da bir \u015feyler yiyelim mi?\nUzak Akraba D: \u0130ki y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn. Sevgilin var m\u0131?\nPeng Zhou: \u00d6\u011fretmenim, burada biri telefonla oynuyor.\nLu Xiaodi: Derste dikkatini da\u011f\u0131tma."}, {"bbox": ["320", "565", "791", "961"], "fr": "Ancien camarade C : Tu es libre ce week-end ? Si on allait manger un bout ?\nParent \u00e9loign\u00e9 D : Deux ans sans se voir, tu as tellement grandi ! Tu sors avec quelqu\u0027un ?\nPeng Zhou : Madame, il y a quelqu\u0027un qui utilise son t\u00e9l\u00e9phone !\nLu Xiaodi : Ne glande pas en cours.", "id": "Teman lama C:\nAda waktu akhir pekan ini? Ayo makan bareng.\n\nKerabat jauh D:\nSudah dua tahun tidak bertemu, sudah besar ya, sudah punya pacar?\n\nPeng Zhou:\nLapor guru, ada yang main HP.\n\nLu Xiaodi:\nJangan main-main di kelas.", "pt": "Velho colega C: Est\u00e1 livre no fim de semana? Vamos sair para comer. Parente distante D: Faz dois anos que n\u00e3o nos vemos, voc\u00ea cresceu tanto! J\u00e1 est\u00e1 namorando? Peng Zhou: Professor, tem algu\u00e9m mexendo no celular aqui! Lu Xiaodi: Lu Xiaodi, n\u00e3o pesque na aula!", "text": "Velho colega C: Est\u00e1 livre no fim de semana? Vamos sair para comer. Parente distante D: Faz dois anos que n\u00e3o nos vemos, voc\u00ea cresceu tanto! J\u00e1 est\u00e1 namorando? Peng Zhou: Professor, tem algu\u00e9m mexendo no celular aqui! Lu Xiaodi: Lu Xiaodi, n\u00e3o pesque na aula!", "tr": "Eski S\u0131n\u0131f Arkada\u015f\u0131 C: Hafta sonu bo\u015f musun? D\u0131\u015far\u0131da bir \u015feyler yiyelim mi?\nUzak Akraba D: \u0130ki y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn. Sevgilin var m\u0131?\nPeng Zhou: \u00d6\u011fretmenim, burada biri telefonla oynuyor.\nLu Xiaodi: Derste dikkatini da\u011f\u0131tma."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "908", "899", "973"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "70", "842", "133"], "fr": "Bouton d\u0027arr\u00eat", "id": "Tombol matikan.", "pt": "BOT\u00c3O DE DESLIGAR", "text": "BOT\u00c3O DE DESLIGAR", "tr": "Kapatma tu\u015fu"}, {"bbox": ["167", "508", "270", "609"], "fr": "Supprimer", "id": "Hapus.", "pt": "EXCLUIR", "text": "EXCLUIR", "tr": "Silme se\u00e7ene\u011fi belirdi."}, {"bbox": ["485", "1045", "648", "1239"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HEIN?", "text": "HEIN?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2235", "883", "2411"], "fr": "Mais bon, on a au moins \u00e9chang\u00e9 des likes, lui r\u00e9pondre comme \u00e7a serait malpoli.", "id": "Tapi bagaimanapun juga, kami sudah saling memberi \u0027like\u0027, membalas seperti ini agak tidak sopan.", "pt": "MAS, DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 NOS \u0027CURTIMOS\u0027 ANTES, RESPONDER ASSIM SERIA GROSSEIRO.", "text": "MAS, DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 NOS \u0027CURTIMOS\u0027 ANTES, RESPONDER ASSIM SERIA GROSSEIRO.", "tr": "Ama ne de olsa be\u011feni yoluyla tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131k, b\u00f6yle cevap vermek biraz kabaca olur."}, {"bbox": ["30", "1592", "314", "1759"], "fr": "Que ce soit ennuyeux ou pas, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut te faire ?", "id": "Membosankan atau tidak, apa urusannya denganmu?", "pt": "SE \u00c9 CHATO OU N\u00c3O, O QUE VOC\u00ca TEM A VER COM ISSO?", "text": "SE \u00c9 CHATO OU N\u00c3O, O QUE VOC\u00ca TEM A VER COM ISSO?", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131 olup olmamas\u0131 seni neden ilgilendirsin ki?"}, {"bbox": ["253", "1049", "504", "1168"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s ennuyeux ?", "id": "Sangat membosankan ya?", "pt": "MUITO CHATO?", "text": "MUITO CHATO?", "tr": "\u00c7ok mu s\u0131k\u0131c\u0131?"}, {"bbox": ["569", "586", "874", "729"], "fr": "Interaction intense avec M. Liang, le m\u00e9c\u00e8ne.", "id": "Interaksi intensitas tinggi dengan Tuan Liang si \u0027Ayah Gula\u0027.", "pt": "INTERA\u00c7\u00c3O INTENSA COM O \u0027PATROCINADOR\u0027 SR. LIANG.", "text": "INTERA\u00c7\u00c3O INTENSA COM O \u0027PATROCINADOR\u0027 SR. LIANG.", "tr": "Sponsor Bay Liang ile yo\u011fun etkile\u015fim."}, {"bbox": ["198", "804", "440", "928"], "fr": "En cours ?", "id": "Sedang di kelas?", "pt": "EST\u00c1 EM AULA?", "text": "EST\u00c1 EM AULA?", "tr": "Derste misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "748", "480", "838"], "fr": "Oh, pas la peine... Vous n\u0027avez pas sommeil en lisant des pav\u00e9s pareils ?", "id": "Tidak perlu sampai begitu... Apa Anda tidak mengantuk membaca buku setebal itu?", "pt": "N\u00c3O PRECISA... VOC\u00ca N\u00c3O FICA COM SONO LENDO ESSES CALHAMA\u00c7OS?", "text": "N\u00c3O PRECISA... VOC\u00ca N\u00c3O FICA COM SONO LENDO ESSES CALHAMA\u00c7OS?", "tr": "O kadar da de\u011fil... Siz o kadar kal\u0131n kitaplar\u0131 okurken uykunuz gelmiyor mu?"}, {"bbox": ["367", "1300", "652", "1439"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "N\u00c3O.", "tr": "Gelmiyor."}, {"bbox": ["35", "608", "381", "687"], "fr": "Tu ne te sens pas bien ? Va faire un contr\u00f4le \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "Tidak enak badan? Pergilah ke rumah sakit untuk pemeriksaan.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM? V\u00c1 AO M\u00c9DICO FAZER UM CHECK-UP.", "text": "N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM? V\u00c1 AO M\u00c9DICO FAZER UM CHECK-UP.", "tr": "\u0130yi de\u011fil misin? Bir hastaneye gidip kontrol ettir."}, {"bbox": ["130", "470", "498", "570"], "fr": "Histoire des instruments \u00e0 cordes, c\u0027est hyper dense en texte, \u00e7a me donne mal \u00e0 la t\u00eate. [Vertige]", "id": "Sejarah Seni Musik Gesek, penuh dengan tulisan, melihatnya saja sudah pusing. [/Pusing]", "pt": "HIST\u00d3RIA DA ARTE DOS INSTRUMENTOS DE CORDA, \u00c9 T\u00c3O DENSO QUE S\u00d3 DE OLHAR ME D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A E FICO TONTO.", "text": "HIST\u00d3RIA DA ARTE DOS INSTRUMENTOS DE CORDA, \u00c9 T\u00c3O DENSO QUE S\u00d3 DE OLHAR ME D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A E FICO TONTO.", "tr": "Yayl\u0131 \u00c7alg\u0131lar Sanat Tarihi, her yeri t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m yaz\u0131, bakarken ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131yor [/Ba\u015f\u0131m d\u00f6nd\u00fc]."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1143", "516", "1371"], "fr": "\u00c0 quoi bon se la p\u00e9ter comme \u00e7a.", "id": "Kenapa harus pamer begitu.", "pt": "PRA QU\u00ca SE EXIBIR TANTO?", "text": "PRA QU\u00ca SE EXIBIR TANTO?", "tr": "Bu g\u00f6steri\u015fe ne gerek var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/25.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "474", "580", "584"], "fr": "Rentre te reposer.", "id": "Kembalilah dan banyak istirahat.", "pt": "VOLTE E DESCANSE MAIS.", "text": "VOLTE E DESCANSE MAIS.", "tr": "D\u00f6n\u00fcnce iyice dinlen."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "633", "867", "751"], "fr": "Villa Nanshan.", "id": "Vila Nanshan.", "pt": "MANS\u00c3O NANSHAN", "text": "MANS\u00c3O NANSHAN", "tr": "Nanshan Villas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "257", "533", "401"], "fr": "[SFX] Clic", "id": "[SFX] Cekrek", "pt": "[SFX] CLAC", "text": "[SFX] CLAC", "tr": "[SFX] Klik"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "558", "211", "619"], "fr": "Professeur !", "id": "Guru!", "pt": "PROFESSOR!", "text": "PROFESSOR!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "77", "375", "163"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/34.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "104", "304", "264"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes ?", "id": "Apa yang kamu lihat?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "tr": "Neye bak\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/35.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "2052", "469", "2466"], "fr": "Ce sale gosse, pas \u00e9tonnant qu\u0027il joue si mal, tout son talent artistique a \u00e9t\u00e9 englouti par sa langue de vip\u00e8re.", "id": "Anak nakal ini, pantas saja permainan biolanya sangat buruk, sel-sel seninya sudah ditelan oleh mulutnya yang menyakitkan ini.", "pt": "ESSE PESTINHA, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE TOCA T\u00c3O MAL, TODO O SEU TALENTO ART\u00cdSTICO FOI ENGOLIDO POR ESSA BOCA AFIADA.", "text": "ESSE PESTINHA, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE TOCA T\u00c3O MAL, TODO O SEU TALENTO ART\u00cdSTICO FOI ENGOLIDO POR ESSA BOCA AFIADA.", "tr": "Bu velet, keman\u0131 bu kadar k\u00f6t\u00fc \u00e7almas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, b\u00fct\u00fcn sanat h\u00fccrelerini bu laf sokan a\u011fz\u0131 yutmu\u015f."}, {"bbox": ["134", "286", "362", "550"], "fr": "Je regarde juste la d\u00e9co chez toi, pour prendre des id\u00e9es.", "id": "Hanya melihat-lihat dekorasi rumahmu, mencari sedikit inspirasi.", "pt": "S\u00d3 ESTOU DANDO UMA OLHADA NA DECORA\u00c7\u00c3O DA SUA CASA, PARA APRENDER UM POUCO.", "text": "S\u00d3 ESTOU DANDO UMA OLHADA NA DECORA\u00c7\u00c3O DA SUA CASA, PARA APRENDER UM POUCO.", "tr": "Sadece evinizin dekorasyonuna bak\u0131yorum, biraz fikir edinmek i\u00e7in."}, {"bbox": ["541", "1191", "868", "1313"], "fr": "M\u00eame si tu regardes, tu n\u0027auras pas les moyens d\u0027acheter une maison.", "id": "Melihatnya pun kamu tidak akan bisa membeli rumah.", "pt": "MESMO QUE OLHE, VOC\u00ca N\u00c3O VAI PODER COMPRAR UMA CASA.", "text": "MESMO QUE OLHE, VOC\u00ca N\u00c3O VAI PODER COMPRAR UMA CASA.", "tr": "Baksan da ev alamazs\u0131n zaten."}, {"bbox": ["627", "77", "851", "263"], "fr": "Non, ce n\u0027est rien.", "id": "Ti-tidak, bukan apa-apa.", "pt": "N\u00c3O, NADA DEMAIS.", "text": "N\u00c3O, NADA DEMAIS.", "tr": "Yo, yok bir \u015fey."}, {"bbox": ["271", "1855", "431", "1933"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/36.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "577", "757", "727"], "fr": "Que je puisse m\u0027offrir une maison ou pas, toi, tu dois t\u0027entra\u00eener au violon.", "id": "Tidak peduli aku bisa membeli rumah atau tidak, kamu tetap harus berlatih biola.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE EU POSSO OU N\u00c3O COMPRAR UMA CASA, VOC\u00ca TEM QUE PRATICAR O VIOLINO.", "text": "N\u00c3O IMPORTA SE EU POSSO OU N\u00c3O COMPRAR UMA CASA, VOC\u00ca TEM QUE PRATICAR O VIOLINO.", "tr": "Ben ev alabilecek olsam da olmasam da, sen yine de keman \u00e7al\u0131\u015fmak zorundas\u0131n."}, {"bbox": ["123", "758", "430", "931"], "fr": "Qui t\u0027a permis d\u0027arr\u00eater ? Continue !", "id": "Siapa yang menyuruhmu berhenti? Lanjutkan!", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca PARAR? CONTINUE!", "text": "QUEM MANDOU VOC\u00ca PARAR? CONTINUE!", "tr": "Kim durman\u0131 s\u00f6yledi? Devam et!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/37.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "157", "849", "357"], "fr": "Comme \u00e7a... il me rappelle tellement moi, enfant, qui voulais toujours sortir jouer au lieu de m\u0027entra\u00eener.", "id": "Begini... mirip sekali denganku waktu kecil yang setiap hari ingin keluar bermain dan tidak mau berlatih biola.", "pt": "ASSIM... PARECE MUITO COMIGO QUANDO ERA CRIAN\u00c7A, QUERENDO SAIR PARA BRINCAR O DIA TODO E N\u00c3O QUERENDO PRATICAR VIOLINO.", "text": "ASSIM... PARECE MUITO COMIGO QUANDO ERA CRIAN\u00c7A, QUERENDO SAIR PARA BRINCAR O DIA TODO E N\u00c3O QUERENDO PRATICAR VIOLINO.", "tr": "Bu haliyle... T\u0131pk\u0131 \u00e7ocukken b\u00fct\u00fcn g\u00fcn d\u0131\u015far\u0131da oynamak isteyip keman \u00e7almak istemeyen bana benziyor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/38.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "138", "710", "241"], "fr": "Si tu d\u00e9testes autant \u00e7a, pourquoi continuer \u00e0 apprendre ?", "id": "Kalau sangat tidak suka, kenapa masih belajar?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA TANTO, POR QUE CONTINUA APRENDENDO?", "text": "SE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA TANTO, POR QUE CONTINUA APRENDENDO?", "tr": "Madem bu kadar sevmiyorsun, neden \u00f6\u011freniyorsun?"}, {"bbox": ["400", "937", "701", "1092"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi qui veux apprendre, c\u0027est papa qui m\u0027oblige !", "id": "Bukan aku yang mau belajar, Ayah yang menyuruhku belajar!", "pt": "N\u00c3O SOU EU QUEM QUER APRENDER, FOI O PAPAI QUE ME MANDOU!", "text": "N\u00c3O SOU EU QUEM QUER APRENDER, FOI O PAPAI QUE ME MANDOU!", "tr": "Ben \u00f6\u011frenmek istemiyorum ki, babam \u00f6\u011frenmemi istedi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/39.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "890", "318", "1117"], "fr": "\u00c7a lui ressemble bien, en effet.", "id": "Memang seperti perbuatannya.", "pt": "REALMENTE PARECE ALGO QUE ELE FARIA.", "text": "REALMENTE PARECE ALGO QUE ELE FARIA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de onun yapaca\u011f\u0131 bir \u015feye benziyor."}, {"bbox": ["595", "611", "851", "756"], "fr": "Ce p\u00e8re qui adore se la p\u00e9ter ?", "id": "Ayah yang suka pamer itu?", "pt": "AQUELE PAI QUE ADORA SE EXIBIR?", "text": "AQUELE PAI QUE ADORA SE EXIBIR?", "tr": "O g\u00f6steri\u015f yapmay\u0131 \u00e7ok seven baba m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/40.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "160", "720", "274"], "fr": "Alors, tu peux dire \u00e0 ta m\u00e8re que tu ne veux pas apprendre.", "id": "Kalau begitu kamu bisa bilang ke Ibumu kalau tidak mau belajar.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE DIZER PARA SUA M\u00c3E QUE N\u00c3O QUER APRENDER.", "text": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE DIZER PARA SUA M\u00c3E QUE N\u00c3O QUER APRENDER.", "tr": "O zaman annene \u00f6\u011frenmek istemedi\u011fini s\u00f6yleyebilirsin."}, {"bbox": ["123", "1037", "418", "1246"], "fr": "Maman n\u0027est jamais \u00e0 la maison,", "id": "Ibu selalu tidak pulang,", "pt": "A MAM\u00c3E NUNCA EST\u00c1 EM CASA,", "text": "A MAM\u00c3E NUNCA EST\u00c1 EM CASA,", "tr": "Annem s\u00fcrekli eve gelmiyor,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/41.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "56", "773", "290"], "fr": "Et si elle ne rentre pas, tant pis ! De toute fa\u00e7on, d\u00e8s qu\u0027elle est l\u00e0, elle se dispute avec papa. C\u0027est super \u00e9nervant !", "id": "Tidak pulang ya tidak pulang, lagipula setiap pulang pasti bertengkar dengan Ayah, menyebalkan sekali!", "pt": "SE ELA N\u00c3O VOLTA, QUE N\u00c3O VOLTE! DE QUALQUER FORMA, TODA VEZ QUE ELA VOLTA, BRIGA COM O PAPAI. QUE SACO!", "text": "SE ELA N\u00c3O VOLTA, QUE N\u00c3O VOLTE! DE QUALQUER FORMA, TODA VEZ QUE ELA VOLTA, BRIGA COM O PAPAI. QUE SACO!", "tr": "Gelmezse gelmesin, zaten eve geldi\u011finde babamla kavga ediyor, \u00e7ok sinir bozucu!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/42.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1989", "824", "2142"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il vienne me parler pour un oui ou pour un non...", "id": "Pantas saja dia sering mengobrol denganku tanpa alasan yang jelas...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ELE ME PROCURA PARA CONVERSAR \u00c0 TOA...", "text": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ELE ME PROCURA PARA CONVERSAR \u00c0 TOA...", "tr": "Demek bu y\u00fczden bo\u015f zamanlar\u0131nda benimle sohbet ediyormu\u015f..."}, {"bbox": ["560", "1037", "892", "1190"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il se soit pr\u00e9sent\u00e9, pas \u00e9tonnant qu\u0027il ait compl\u00e9t\u00e9 la diff\u00e9rence et m\u00eame arrondi \u00e0 520,", "id": "Pantas saja dia memperkenalkan diri, pantas saja dia membayar selisihnya dan bahkan menambahkan 520,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA A AUTOAPRESENTA\u00c7\u00c3O, NEM QUE ELE TENHA PAGO A DIFEREN\u00c7A E AINDA ARREDONDADO PARA 520 (UM N\u00daMERO QUE SOA COMO \u0027EU TE AMO\u0027),", "text": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA A AUTOAPRESENTA\u00c7\u00c3O, NEM QUE ELE TENHA PAGO A DIFEREN\u00c7A E AINDA ARREDONDADO PARA 520 (UM N\u00daMERO QUE SOA COMO \u0027EU TE AMO\u0027),", "tr": "Kendini tan\u0131tmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, fiyat fark\u0131n\u0131 \u00f6deyip bir de 520 g\u00f6ndermesine \u015fa\u015fmamal\u0131,"}, {"bbox": ["692", "650", "845", "721"], "fr": "Attends une minute.", "id": "Tunggu sebentar.", "pt": "ESPERA A\u00cd.", "text": "ESPERA A\u00cd.", "tr": "Bir dakika."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/43.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "162", "340", "441"], "fr": "Alors comme \u00e7a, papa m\u00e9c\u00e8ne s\u0027int\u00e9resse \u00e0 moi,", "id": "Ternyata \u0027Ayah Gula\u0027 itu naksir aku,", "pt": "ENT\u00c3O O \u0027PATROCINADOR RICO\u0027 EST\u00c1 INTERESSADO EM MIM,", "text": "ENT\u00c3O O \u0027PATROCINADOR RICO\u0027 EST\u00c1 INTERESSADO EM MIM,", "tr": "Me\u011fer sponsor babac\u0131k benden ho\u015flanm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["632", "335", "883", "634"], "fr": "Il veut devenir mon papa m\u00e9c\u00e8ne au sens propre du terme !", "id": "Dia ingin menjadi \u0027Ayah Gula\u0027-ku dalam arti sebenarnya!", "pt": "ELE QUER SER MEU \u0027PATROCINADOR RICO\u0027 NO SENTIDO MAIS LITERAL!", "text": "ELE QUER SER MEU \u0027PATROCINADOR RICO\u0027 NO SENTIDO MAIS LITERAL!", "tr": "Ger\u00e7ek anlamda benim sponsor babac\u0131\u011f\u0131m olmak istiyor!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/45.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1217", "303", "1394"], "fr": "Les amis, si vous aimez ce manhua, n\u0027oubliez pas de liker, commenter, suivre la s\u00e9rie et de nous donner vos votes mensuels !", "id": "Teman-teman, jika kalian suka komik ini, jangan lupa beri kami suka, komentar, ikuti, dan dukung dengan tiket bulanan ya!", "pt": "AMIGUINHOS, SE VOC\u00caS GOSTAM DESTE MANHUA, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR, SEGUIR E VOTAR COM O PASSE MENSAL, OK?", "text": "AMIGUINHOS, SE VOC\u00caS GOSTAM DESTE MANHUA, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR, SEGUIR E VOTAR COM O PASSE MENSAL, OK?", "tr": "Arkada\u015flar, bu \u00e7izgi roman\u0131 be\u011fendiyseniz bize be\u011feni atmay\u0131, yorum yapmay\u0131, takip etmeyi ve ayl\u0131k oy vermeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 597, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/3/46.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "548", "562", "595"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!