This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/0.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "930", "272", "1079"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS DE GUSHI : \u00c9QUIPE CHUYING SHE", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM CHU YING SHE", "pt": "DESENHO: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: EQUIPE CHUYING SHE", "text": "ILLUSTRATED BY: LONGB\u00c0O\nASSISTED BY: ZH\u016a P\u00cd\nEDITOR: Y\u00c1NG X\u00daTU\u00d3\nASSISTANT TEAM: CH\u016a Y\u012aNG SH\u00c8 TEAM", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Chu Ying She Ekibi"}, {"bbox": ["396", "1005", "762", "1080"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPTED FROM THE RENOWNED NOVEL BY YUEWEN GROUP AUTHOR, SELLING NEWSPAPER LITTLE LANGJUN, \"DAFENG NIGHT WATCHMAN\"", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/1.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1007", "430", "1155"], "fr": "DE PLUS, DANS CES CIRCONSTANCES, IL \u00c9TAIT IMPOSSIBLE DE PENSER \u00c0 MAINTENIR UNE FA\u00c7ADE.", "id": "LAGI PULA, DALAM SITUASI SEPERTI ITU, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMIKIRKAN UNTUK MEMPERTAHANKAN CITRAKU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NAQUELA SITUA\u00c7\u00c3O, ERA IMPOSS\u00cdVEL MANTER A PERSONAGEM.", "text": "MOREOVER, UNDER THE CIRCUMSTANCES AT THE TIME, IT WAS IMPOSSIBLE TO MAINTAIN MY PERSONA.", "tr": "Hem o anki durumda, karakteri korumay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi."}, {"bbox": ["85", "562", "346", "669"], "fr": "LES ARCHIVES DE LA BIBLIOTH\u00c8QUE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE CONCERNANT L\u0027HISTOIRE DE SANGBO SERONT SEULEMENT PLUS D\u00c9TAILL\u00c9ES QUE CE QUE J\u0027AI DIT.", "id": "CATATAN SEJARAH SANGBO DI PAVILIUN PERPUSTAKAAN AKADEMI PASTI LEBIH RINCI DARIPADA YANG KUKATAKAN.", "pt": "OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS DE SANGPO NA BIBLIOTECA DA ACADEMIA SER\u00c3O APENAS MAIS DETALHADOS DO QUE EU DISSE.", "text": "THE RECORDS OF SANGBO\u0027S HISTORY IN THE ACADEMY\u0027S LIBRARY ARE EVEN MORE DETAILED THAN WHAT I\u0027VE SAID.", "tr": "Akademi\u0027nin k\u00fct\u00fcphanesinde kay\u0131tl\u0131 olan Sangbo tarihi, benim anlatt\u0131klar\u0131mdan daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["484", "210", "757", "349"], "fr": "TU \u00c9TAIS L\u00c0 AUSSI. APR\u00c8S QUE TU AIES POS\u00c9 DES QUESTIONS SUR SANGBO, L\u0027\u00c9P\u00c9E DE SUPPRESSION DE LA NATION A IMM\u00c9DIATEMENT R\u00c9AGI. CE N\u0027EST PAS UNE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "KAU JUGA ADA DI SANA SAAT ITU. SETELAH KAU BERTANYA TENTANG SITUASI SANGBO, PEDANG PENEKAN NEGARA LANGSUNG BERAKSI. INI JELAS BUKAN KEBETULAN.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M ESTAVA L\u00c1. DEPOIS QUE VOC\u00ca PERGUNTOU SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DE SANGPO, A ESPADA GUARDI\u00c3 DA NA\u00c7\u00c3O REAGIU IMEDIATAMENTE. ISSO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O FOI COINCID\u00caNCIA.", "text": "YOU WERE THERE TOO. AFTER YOU ASKED ABOUT SANGBO, THE SWORD OF NATIONAL PROTECTION IMMEDIATELY REACTED. THIS IS NO COINCIDENCE.", "tr": "Sen de o s\u0131rada oradayd\u0131n. Sangbo\u0027nun durumunu sorduktan sonra, Ulus K\u0131l\u0131c\u0131 hemen tepki verdi. Bu kesinlikle bir tesad\u00fcf de\u011fil."}, {"bbox": ["28", "438", "242", "546"], "fr": "TU ES UN \u00c9TUDIANT DE L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU, TU DOIS CONNA\u00ceTRE L\u0027HISTOIRE DE SANGBO.", "id": "KAU ADALAH MURID AKADEMI YUNLU, KAU PASTI TAHU SEJARAH SANGBO.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM ESTUDANTE DA ACADEMIA DO CERVO DAS NUVENS, CERTAMENTE CONHECE A HIST\u00d3RIA DE SANGPO.", "text": "YOU\u0027RE A STUDENT OF YUNLU ACADEMY. YOU MUST KNOW THE HISTORY OF SANGBO.", "tr": "Sen Yunlu Akademisi\u0027nin bir \u00f6\u011frencisisin, Sangbo\u0027nun tarihini kesinlikle biliyorsundur."}, {"bbox": ["394", "736", "643", "828"], "fr": "JE ME SUIS DEMAND\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE POURQUOI TU POSAIS CETTE QUESTION.", "id": "SAAT ITU AKU SUDAH MERASA ANEH, MENGAPA KAU BERTANYA SEPERTI ITU.", "pt": "NA \u00c9POCA, ACHEI ESTRANHO O MOTIVO DA SUA PERGUNTA.", "text": "I FOUND IT STRANGE AT THE TIME WHY YOU ASKED ABOUT IT.", "tr": "O zaman neden b\u00f6yle bir soru sordu\u011funu garipsemi\u015ftim."}, {"bbox": ["100", "923", "239", "1057"], "fr": "NON, JE NE SAVAIS VRAIMENT RIEN DE LA SITUATION.", "id": "TIDAK, AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHU SITUASINYA.", "pt": "N\u00c3O, EU REALMENTE N\u00c3O SEI DE NADA.", "text": "NO, I REALLY DON\u0027T KNOW...", "tr": "Hay\u0131r, ger\u00e7ekten bilmiyorum ki? Durum..."}, {"bbox": ["391", "114", "605", "205"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb, TU SAIS QUELQUE CHOSE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "\"NOMOR TIGA\", KAU TAHU SESUATU, KAN?", "pt": "\"N\u00daMERO TR\u00caS\", VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA, CERTO?", "text": "\"NUMBER THREE,\" YOU KNOW SOMETHING, RIGHT?", "tr": "\u00dc\u00e7 Numara, sen bir \u015feyler biliyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["618", "515", "696", "586"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/2.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "967", "759", "1105"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO QUATRE \u00bb EST VRAIMENT UN GRAND D\u00c9TECTIVE... BIEN QUE SA SUPPOSITION SOIT FAUSSE.", "id": "\"NOMOR EMPAT\" BENAR-BENAR AHLI DEDUKSI... MESKIPUN TEBAKANNYA SALAH.", "pt": "\"N\u00daMERO QUATRO\" \u00c9 REALMENTE UM GRANDE DETETIVE... EMBORA O PALPITE ESTEJA ERRADO.", "text": "\"NUMBER FOUR\" IS TRULY A GREAT DEDUCTIVE REASONER... ALTHOUGH THE GUESS IS WRONG.", "tr": "D\u00f6rt Numara tam bir dahi dedektif... Ger\u00e7i tahmini yanl\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["549", "81", "773", "196"], "fr": "TU PENSES QUE L\u0027HISTOIRE DE SANGBO QUE TU AS APPRISE AUPARAVANT EST PROBABLEMENT FAUSSE.", "id": "KAU MERASA SEJARAH SANGBO YANG KAU PELAJARI SEBELUMNYA MUNGKIN SALAH.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE A HIST\u00d3RIA DE SANGPO QUE APRENDEU ANTES PODE ESTAR ERRADA.", "text": "YOU THINK THE HISTORY OF SANGBO YOU LEARNED BEFORE IS LIKELY WRONG.", "tr": "Daha \u00f6nce \u00f6\u011frendi\u011fin Sangbo tarihinin b\u00fcy\u00fck ihtimalle yanl\u0131\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["45", "106", "265", "202"], "fr": "PARCE QUE TU AS COMMENC\u00c9 \u00c0 DOUTER DE TA PROPRE PERCEPTION,", "id": "KARENA KAU MULAI MERAGUKAN PEMAHAMANMU SENDIRI,", "pt": "PORQUE VOC\u00ca COME\u00c7OU A DUVIDAR DO SEU PR\u00d3PRIO ENTENDIMENTO,", "text": "BECAUSE YOU\u0027RE DOUBTING YOUR OWN UNDERSTANDING.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc kendi anlay\u0131\u015f\u0131ndan \u015f\u00fcphe etmeye ba\u015flad\u0131n,"}, {"bbox": ["243", "373", "392", "498"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A !", "id": "TERNYATA BEGITU CERITANYA!", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO QUE ESTAVA ACONTECENDO!", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS!", "tr": "Demek olay buymu\u015f!"}, {"bbox": ["88", "846", "236", "971"], "fr": "ALORS C\u0027EST CE QUE JE PENSAIS !", "id": "TERNYATA ITU YANG KUPIKIRKAN!", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO QUE EU ESTAVA PENSANDO!", "text": "SO THAT\u0027S WHAT I WAS THINKING!", "tr": "Demek ben b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015fum!"}, {"bbox": ["588", "620", "663", "693"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/3.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "91", "652", "231"], "fr": "MAIS JE DOIS ADMETTRE QUE \u00ab NUM\u00c9RO QUATRE \u00bb EST TR\u00c8S PERSPICACE, LE PLUS RAPIDE \u00c0 R\u00c9AGIR PARMI TOUS.", "id": "TAPI HARUS KUAKUI, \"NOMOR EMPAT\" SANGAT TAJAM, REAKSINYA PALING CEPAT DI ANTARA SEMUA ORANG.", "pt": "MAS TENHO QUE ADMITIR, O \"N\u00daMERO QUATRO\" \u00c9 MUITO PERSPICAZ, FOI O MAIS R\u00c1PIDO DE TODOS A REAGIR.", "text": "BUT I HAVE TO ADMIT, \"NUMBER FOUR\" IS VERY PERCEPTIVE AND THE FASTEST TO REACT AMONG US.", "tr": "Ama itiraf etmeliyim ki, D\u00f6rt Numara \u00e7ok keskin zekal\u0131, herkesin i\u00e7inde en h\u0131zl\u0131 tepki vereni."}, {"bbox": ["56", "441", "302", "582"], "fr": "ATTENDS, SI C\u0027EST LE CAS, LE PROBL\u00c8ME VIENT DE SANGBO LUI-M\u00caME, ET NON D\u0027UNE INVASION PAR UN EXPERT DE PREMIER RANG ?", "id": "TUNGGU, KALAU BEGITU, MASALAHNYA BERASAL DARI SANGBO SENDIRI, BUKAN KARENA ADA AHLI TINGKAT SATU YANG MENYERANG?", "pt": "ESPERE, SE \u00c9 ASSIM, O PROBLEMA VEM DO PR\u00d3PRIO SANGPO, E N\u00c3O DE UMA INVAS\u00c3O DE UM MESTRE DE PRIMEIRO N\u00cdVEL?", "text": "WAIT, SO THE PROBLEM ITSELF COMES FROM SANGBO, NOT A RANK-ONE EXPERT INTRUDING?", "tr": "Bir dakika, e\u011fer \u00f6yleyse, sorun Sangbo\u0027nun kendisinden mi kaynaklan\u0131yor, yoksa birinci kademe bir usta m\u0131 sald\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["583", "219", "741", "349"], "fr": "DIGNE D\u0027UN LETTR\u00c9 QUI A SERVI \u00c0 LA COUR.", "id": "PANTAS SAJA DIA SEORANG TERPELAJAR YANG PERNAH MENJADI PEJABAT DI ISTANA.", "pt": "DIGNO DE UM ERUDITO QUE J\u00c1 SERVIU NA CORTE.", "text": "AS EXPECTED OF A SCHOLAR WHO ONCE SERVED IN THE COURT.", "tr": "Bir zamanlar sarayda g\u00f6rev yapm\u0131\u015f bir alimden beklendi\u011fi gibi."}, {"bbox": ["34", "903", "296", "999"], "fr": "\u00c7A, IL FAUT LE DEMANDER \u00c0 \u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb.", "id": "ITU HARUS DITANYAKAN PADA \"NOMOR TIGA\".", "pt": "ISSO TEMOS QUE PERGUNTAR AO \"N\u00daMERO TR\u00caS\".", "text": "WE HAVE TO ASK \"NUMBER THREE\" ABOUT THAT.", "tr": "Bunu \u00dc\u00e7 Numara\u0027ya sormak laz\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/4.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "340", "537", "483"], "fr": "JE CONNAIS EN EFFET QUELQUES INFORMATIONS INTERNES M\u00c9CONNUES.", "id": "AKU MEMANG TAHU BEBERAPA RAHASIA YANG TIDAK DIKETAHUI ORANG LAIN.", "pt": "EU REALMENTE SEI DE ALGUNS SEGREDOS INTERNOS DESCONHECIDOS.", "text": "I DO KNOW SOME UNKNOWN INSIDER INFORMATION.", "tr": "Ger\u00e7ekten de kimsenin bilmedi\u011fi baz\u0131 i\u00e7 y\u00fczleri biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/5.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "289", "347", "394"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb, Y A-T-IL VRAIMENT UN SECRET \u00c0 SANGBO ?", "id": "\"NOMOR TIGA\", APAKAH SANGBO BENAR-BENAR PUNYA RAHASIA?", "pt": "\"N\u00daMERO TR\u00caS\", SANGPO REALMENTE TEM SEGREDOS?", "text": "\"NUMBER THREE,\" DOES SANGBO REALLY HAVE SECRETS?", "tr": "\u00dc\u00e7 Numara, Sangbo\u0027nun ger\u00e7ekten s\u0131rlar\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["62", "671", "294", "763"], "fr": "PEUX-TU NOUS LE DIRE ?", "id": "BISAKAH KAU MEMBERITAHU KAMI?", "pt": "PODE NOS CONTAR?", "text": "CAN YOU TELL US?", "tr": "Bize anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["378", "490", "612", "592"], "fr": "QUEL SECRET CONNAIS-TU ?", "id": "RAHASIA APA YANG KAU TAHU?", "pt": "QUE SEGREDO VOC\u00ca CONHECE?", "text": "WHAT SECRETS DO YOU KNOW?", "tr": "Ne s\u0131rr\u0131 biliyorsun?"}, {"bbox": ["385", "864", "593", "960"], "fr": "AMITABHA.", "id": "AMITABHA.", "pt": "AMITABHA.", "text": "AMITABHA.", "tr": "Amitabha."}, {"bbox": ["55", "85", "251", "186"], "fr": "QUELLES INFORMATIONS INTERNES ?", "id": "RAHASIA APA?", "pt": "QUE SEGREDOS INTERNOS?", "text": "WHAT INSIDER INFORMATION?", "tr": "Ne i\u00e7 y\u00fcz\u00fc?"}, {"bbox": ["534", "1059", "746", "1153"], "fr": "JEUNE AMI, JE T\u0027EN PRIE, PARLE.", "id": "TEMAN KECIL, SILAKAN BICARA.", "pt": "JOVEM AMIGO, POR FAVOR, DIGA.", "text": "PLEASE TELL US, YOUNG FRIEND.", "tr": "Gen\u00e7 dostum, l\u00fctfen konu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/6.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "621", "746", "761"], "fr": "C\u0027EST VRAI, APR\u00c8S TOUT, CELA CONCERNE L\u0027\u00c9P\u00c9E PR\u00c9CIEUSE QUI GARDE LA NATION DE DA FENG. PERSONNE NE SERAIT PAS CURIEUX D\u0027UN SECRET DE CETTE IMPORTANCE.", "id": "BENAR JUGA, LAGIPULA INI MENYANGKUT PEDANG PUSAKA DA FENG, RAHASIA TINGKAT TINGGI SEPERTI INI, TIDAK ADA YANG TIDAK PENASARAN.", "pt": "FAZ SENTIDO. AFINAL, EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0 ESPADA TESOURO GUARDI\u00c3 DA NA\u00c7\u00c3O DA GRANDE FENG. UM SEGREDO DE T\u00c3O ALTO N\u00cdVEL, NINGU\u00c9M DEIXARIA DE FICAR CURIOSO.", "text": "THAT\u0027S TRUE. AFTER ALL, IT CONCERNS DAFENG\u0027S SWORD OF NATIONAL PROTECTION. NO ONE WOULDN\u0027T BE CURIOUS ABOUT SUCH A TOP-LEVEL SECRET.", "tr": "Do\u011fru, sonu\u00e7ta B\u00fcy\u00fck Feng\u0027in Ulus K\u0131l\u0131c\u0131 s\u00f6z konusu, b\u00f6ylesine \u00fcst d\u00fczey bir s\u0131rr\u0131 kim merak etmez ki."}, {"bbox": ["55", "899", "266", "1005"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN EXPERT DE PREMIER RANG QUI ATTAQUAIT, J\u0027EN SUIS PRESQUE CERTAIN.", "id": "BUKAN AHLI TINGKAT SATU YANG MENYERANG, AKU HAMPIR BISA MEMASTIKAN HAL INI.", "pt": "N\u00c3O FOI UM ATAQUE DE UM MESTRE DE PRIMEIRO N\u00cdVEL, DISSO EU TENHO QUASE CERTEZA.", "text": "IT WASN\u0027T A RANK-ONE EXPERT ATTACKING. I\u0027M ALMOST CERTAIN OF THAT.", "tr": "Birinci kademe bir ustan\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131 de\u011fil, bundan neredeyse eminim."}, {"bbox": ["92", "516", "235", "646"], "fr": "TOUT LE MONDE SEMBLE TR\u00c8S INT\u00c9RESS\u00c9 PAR CETTE AFFAIRE,", "id": "SEPERTINYA SEMUA ORANG SANGAT MEMPERHATIKAN MASALAH INI,", "pt": "TODOS PARECEM MUITO INTERESSADOS NESSE ASSUNTO,", "text": "EVERYONE SEEMS VERY CONCERNED ABOUT THIS MATTER.", "tr": "Herkes bu konuya \u00e7ok ilgi duyuyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["296", "1089", "491", "1186"], "fr": "MAIS UN...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS UM...", "text": "BUT,", "tr": "Ama bir..."}, {"bbox": ["313", "375", "547", "428"], "fr": "PEUX-TU NOUS LE DIRE ?", "id": "BISAKAH KAU MEMBERITAHU KAMI?", "pt": "PODE NOS CONTAR?", "text": "CAN YOU TELL US?", "tr": "Bize anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["313", "273", "586", "324"], "fr": "QUEL SECRET CONNAIS-TU ?", "id": "RAHASIA APA YANG KAU TAHU?", "pt": "QUE SEGREDO VOC\u00ca CONHECE?", "text": "WHAT SECRETS DO YOU KNOW?", "tr": "Ne s\u0131rr\u0131 biliyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/7.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "828", "346", "975"], "fr": "SI CE D\u00c9FAUT N\u0027EST PAS CORRIG\u00c9, LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE RESTERA TOUJOURS UNE ORGANISATION LAXISTE, ET L\u0027AIDE QU\u0027ELLE POURRA APPORTER \u00c0 CHACUN SERA LIMIT\u00c9E.", "id": "JIKA KEKURANGAN INI TIDAK DIATASI, PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI AKAN SELAMANYA HANYA MENJADI ORGANISASI YANG LONGGAR, DAN BANTUAN UNTUK SEMUA ORANG JUGA TERBATAS.", "pt": "SE ESTA FALHA N\u00c3O FOR RESOLVIDA, A SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA SEMPRE SER\u00c1 APENAS UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O DISPERSA, E A AJUDA PARA TODOS SER\u00c1 LIMITADA.", "text": "WITHOUT ADDRESSING THIS FLAW, THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY WILL FOREVER BE A LOOSE ORGANIZATION, AND ITS HELP TO EVERYONE WILL BE LIMITED.", "tr": "Bu eksiklik giderilmezse, Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti her zaman gev\u015fek bir organizasyon olarak kalacak ve herkese olan yard\u0131m\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["476", "142", "670", "272"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE VOUS LE DIRE ?", "id": "KENAPA AKU HARUS MEMBERITAHU KALIAN.", "pt": "POR QUE EU DEVERIA CONTAR A VOC\u00caS?", "text": "WHY SHOULD I TELL YOU?", "tr": "Neden size anlatay\u0131m ki."}, {"bbox": ["60", "708", "297", "821"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS D\u0027OR, JE PENSE QU\u0027IL Y A UN D\u00c9FAUT DANS LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE.", "id": "PENDETA TAO JIN LIAN, MENURUTKU PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI MEMILIKI SATU KEKURANGAN,", "pt": "DAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO, ACHO QUE A SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA TEM UMA FALHA.", "text": "DAOIST JINLIAN, I THINK THERE\u0027S A FLAW IN THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY.", "tr": "Alt\u0131n Lotus Daoisti, bence Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027nin bir eksi\u011fi var,"}, {"bbox": ["607", "1016", "761", "1103"], "fr": "JEUNE AMI, JE T\u0027EN PRIE, PARLE.", "id": "TEMAN KECIL, SILAKAN BICARA.", "pt": "JOVEM AMIGO, POR FAVOR, DIGA.", "text": "PLEASE TELL US, YOUNG FRIEND.", "tr": "Gen\u00e7 dostum, l\u00fctfen konu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/8.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "102", "721", "218"], "fr": "JE PEUX PARTAGER CE SECRET AVEC TOUT LE MONDE, MAIS QU\u0027EST-CE QUE J\u0027Y GAGNE ?", "id": "AKU BISA MEMBERITAHUKAN RAHASIA INI KEPADA SEMUA ORANG, TAPI APA YANG AKAN KUDAPATKAN?", "pt": "POSSO CONTAR ESSE SEGREDO A TODOS, MAS O QUE EU GANHO COM ISSO?", "text": "I CAN TELL EVERYONE THIS SECRET, BUT WHAT DO I GET?", "tr": "Bu s\u0131rr\u0131 herkese anlatabilirim ama kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ne alaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["69", "859", "316", "980"], "fr": "JE PARTAGE CE SECRET, ET DES GENS COMME \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb, QUI AIMENT OBSERVER EN SILENCE,", "id": "AKU MEMBAGIKAN RAHASIA INI, SEMENTARA ORANG SEPERTI \"NOMOR SATU\" YANG SUKA DIAM-DIAM MENGINTIP,", "pt": "EU COMPARTILHO ESSE SEGREDO, ENQUANTO PESSOAS COMO O \"N\u00daMERO UM\", QUE GOSTAM DE FICAR EM SIL\u00caNCIO OBSERVANDO,", "text": "I SHARE THIS SECRET, WHILE PEOPLE LIKE \"NUMBER ONE\" WHO LIKE TO SILENTLY LURK", "tr": "Ben bu s\u0131rr\u0131 payla\u015f\u0131yorum, Bir Numara gibi sessizce gizlenip g\u00f6zetlemeyi sevenler ise,"}, {"bbox": ["487", "871", "734", "970"], "fr": "PEUVENT SE SATISFAIRE DE PROFITER SANS CONTREPARTIE.", "id": "MALAH BISA DENGAN TENANG MENIKMATI HASIL JERIH PAYAH ORANG LAIN.", "pt": "PODEM ACEITAR ESMOLAS DADAS COM DESPREZO SEM SENTIR CULPA.", "text": "CAN COMFORTABLY EAT HANDOUTS.", "tr": "vicdanlar\u0131 rahat bir \u015fekilde ba\u015fkalar\u0131n\u0131n verdi\u011fiyle ge\u00e7iniyor."}, {"bbox": ["52", "101", "279", "238"], "fr": "CERTES, L\u0027ENTRAIDE ET LE PARTAGE D\u0027INFORMATIONS SONT LES PRINCIPES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE, MAIS C\u0027EST TROP ID\u00c9ALISTE.", "id": "MEMANG BENAR, SALING MEMBANTU DAN BERBAGI INFORMASI ADALAH TUJUAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI, TAPI ITU TERLALU IDEALIS.", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE AJUDA M\u00daTUA E COMPARTILHAMENTO DE INFORMA\u00c7\u00d5ES S\u00c3O OS PRINC\u00cdPIOS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA, MAS ISSO \u00c9 MUITO IDEALISTA.", "text": "INDEED, MUTUAL HELP AND INFORMATION SHARING ARE THE PRINCIPLES OF THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY, BUT IT\u0027S TOO IDEALISTIC.", "tr": "Do\u011frusu, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yard\u0131mla\u015fma ve bilgi payla\u015f\u0131m\u0131 Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027nin amac\u0131d\u0131r, ama bu fazla idealist\u00e7e."}, {"bbox": ["75", "495", "266", "611"], "fr": "RIEN DU TOUT.", "id": "TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "NADA.", "text": "NOTHING.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/9.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2196", "301", "2345"], "fr": "MAIS SI QUELQU\u0027UN N\u0027A PAS D\u0027INFORMATION DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE, JE PEUX VOUS PERMETTRE D\u0027\u00c9CHANGER AVEC DE L\u0027OR ET DE L\u0027ARGENT.", "id": "TAPI JIKA ADA YANG TIDAK MEMILIKI INFORMASI SETARA, AKU BISA MENGIZINKAN KALIAN BERTRANSAKSI MENGGUNAKAN EMAS DAN PERAK.", "pt": "MAS SE ALGU\u00c9M N\u00c3O TIVER INFORMA\u00c7\u00d5ES DE VALOR EQUIVALENTE, POSSO PERMITIR QUE VOC\u00caS FA\u00c7AM TRANSA\u00c7\u00d5ES COM OURO E PRATA.", "text": "BUT IF ANYONE DOESN\u0027T HAVE EQUIVALENT INFORMATION, I CAN ALLOW YOU TO TRADE WITH GOLD AND SILVER.", "tr": "Ama e\u011fer birinin e\u015fde\u011fer bilgisi yoksa, alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015fle takas yapman\u0131za izin verebilirim."}, {"bbox": ["76", "1513", "295", "1630"], "fr": "CEUX QUI VEULENT OBTENIR DES INFORMATIONS PEUVENT ME CONTACTER VIA LE LIVRE DE LA TERRE.", "id": "ORANG YANG INGIN MENDAPATKAN BERITA BISA MENGHUBUNGIKU MELALUI BUKU BUMI.", "pt": "AQUELES QUE DESEJAM OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES PODEM SE COMUNICAR COMIGO ATRAV\u00c9S DO LIVRO DA TERRA.", "text": "THOSE WHO WANT TO OBTAIN INFORMATION CAN CONTACT ME THROUGH THE EARTH BOOK.", "tr": "Bilgi almak isteyenler, Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bana mesaj g\u00f6nderebilirler."}, {"bbox": ["118", "609", "263", "731"], "fr": "JE PARLE DE TOI, C\u0027EST TOI QUI AIMES LE PLUS \u00c9PIER !", "id": "AKU BICARA TENTANGMU, KAULAH YANG PALING SUKA MENGINTIP!", "pt": "ESTOU FALANDO DE VOC\u00ca, VOC\u00ca \u00c9 O QUE MAIS GOSTA DE FICAR ESPIONANDO!", "text": "I\u0027M TALKING ABOUT YOU! YOU\u0027RE THE ONE WHO LIKES TO LURK THE MOST!", "tr": "Senden bahsediyorum, en \u00e7ok sen gizlice izlemeyi seversin!"}, {"bbox": ["585", "2228", "766", "2363"], "fr": "VITE, VITE, UTILISE DE L\u0027ARGENT POUR ACHETER MES INFORMATIONS ! JE VEUX ACHETER UNE GRANDE DEMEURE DANS LA VILLE INT\u00c9RIEURE !", "id": "CEPAT, CEPAT GUNAKAN PERAK UNTUK MEMBELI INFORMASIKU! AKU INGIN MEMBELI RUMAH BESAR DI DALAM KOTA!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, USEM PRATA PARA COMPRAR MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES! QUERO COMPRAR UMA MANS\u00c3O NA CIDADE INTERNA!", "text": "QUICK, QUICKLY BUY MY INFORMATION WITH SILVER! I WANT TO BUY A MANSION IN THE INNER CITY!", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk, haberlerimi g\u00fcm\u00fc\u015fle sat\u0131n al\u0131n! \u0130\u00e7 \u015fehirde b\u00fcy\u00fck bir konak alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["270", "1706", "516", "1823"], "fr": "ET LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE AIDERA \u00c0 BLOQUER CEUX QUI N\u0027ONT PAS L\u0027INTENTION D\u0027ACHETER LES FRAGMENTS DU LIVRE DE LA TERRE.", "id": "SEMENTARA PENDETA TAO AKAN MEMBANTU MEMBLOKIR MEREKA YANG TIDAK BERNIAT MEMBELI FRAGMEN BUKU BUMI.", "pt": "E O DAO\u00cdSTA AJUDAR\u00c1 A BANIR AQUELES QUE N\u00c3O T\u00caM INTEN\u00c7\u00c3O DE COMPRAR OS FRAGMENTOS DO LIVRO DA TERRA.", "text": "AND THE DAOIST WILL HELP BLOCK THOSE WHO DON\u0027T INTEND TO PURCHASE EARTH BOOK FRAGMENTS.", "tr": "Daoist Efendi ise Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 par\u00e7alar\u0131n\u0131 sat\u0131n almak istemeyenleri engellemeye yard\u0131m edecek."}, {"bbox": ["28", "1364", "242", "1499"], "fr": "JE VENDRAI LE SECRET DE SANGBO AU SEIN DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE POUR CINQ CENTS LIANGS D\u0027OR.", "id": "AKU AKAN MENJUAL RAHASIA SANGBO DI PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI SEHARGA LIMA RATUS TAEL EMAS,", "pt": "VENDEREI O SEGREDO DE SANGPO NA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA PELO PRE\u00c7O DE QUINHENTOS TA\u00c9IS DE OURO.", "text": "I WILL SELL THE SECRET OF SANGBO IN THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY FOR THE PRICE OF FIVE HUNDRED TAELS OF GOLD.", "tr": "Sangbo\u0027nun s\u0131rr\u0131n\u0131 Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027nde be\u015f y\u00fcz tael alt\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda sataca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["62", "812", "307", "982"], "fr": "MA\u00ceTRE, LES MEMBRES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE SONT DISPERS\u00c9S AUX QUATRE COINS DU MONDE ET NE SE CONNAISSENT PAS. ILS SONT ESSENTIELLEMENT DES \u00c9TRANGERS SANS AUCUNE BASE DE CONFIANCE.", "id": "PENDETA, ANGGOTA PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI TERSEBAR DI MANA-MANA DAN TIDAK SALING MENGENAL. PADA DASARNYA, MEREKA ADALAH ORANG ASING YANG TIDAK MEMILIKI DASAR KEPERCAYAAN.", "pt": "DAO\u00cdSTA, OS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA EST\u00c3O ESPALHADOS POR TODA PARTE, N\u00c3O SE CONHECEM E, EM ESS\u00caNCIA, S\u00c3O ESTRANHOS SEM UMA BASE DE CONFIAN\u00c7A.", "text": "DAOIST, EVERYONE IN THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY IS SCATTERED FAR AND WIDE. WE DON\u0027T KNOW EACH OTHER. ESSENTIALLY, WE ARE STRANGERS LACKING A FOUNDATION OF TRUST.", "tr": "Efendi, Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027ndeki herkes d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan, birbirlerini tan\u0131m\u0131yorlar, \u00f6z\u00fcnde g\u00fcven temeli olmayan yabanc\u0131lar."}, {"bbox": ["114", "398", "376", "519"], "fr": "APR\u00c8S UNE OU DEUX FOIS, JE DEVIENDRAI R\u00c9TICENT \u00c0 PARTAGER DES INFORMATIONS, \u00c0 PARTAGER DES SECRETS.", "id": "SETELAH SATU ATAU DUA KALI, AKU AKAN MENJADI ENGGAN UNTUK BERBAGI INFORMASI, BERBAGI RAHASIA.", "pt": "DEPOIS DE UMA OU DUAS VEZES, EU ME TORNAREI RELUTANTE EM COMPARTILHAR INFORMA\u00c7\u00d5ES E SEGREDOS.", "text": "AFTER ONE OR TWO TIMES, I WILL BECOME UNWILLING TO SHARE INFORMATION AND SECRETS.", "tr": "Bir iki seferden sonra bilgi ve s\u0131r payla\u015fmak istemez hale gelirim."}, {"bbox": ["581", "895", "742", "975"], "fr": "JEUNE AMI, TES PAROLES SONT TR\u00c8S JUSTES.", "id": "PERKATAANMU INI, TEMAN KECIL, SANGAT MASUK AKAL.", "pt": "AS PALAVRAS DO JOVEM AMIGO FAZEM MUITO SENTIDO.", "text": "WHAT YOU SAY, YOUNG FRIEND, MAKES A LOT OF SENSE.", "tr": "Gen\u00e7 dostum, bu s\u00f6yledi\u011fin \u00e7ok mant\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["235", "1267", "435", "1347"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE, J\u0027AI UNE ID\u00c9E. PAR EXEMPLE :", "id": "PENDETA TAO, AKU PUNYA IDE, SEBAGAI CONTOH:", "pt": "DAO\u00cdSTA, TENHO UMA IDEIA. POR EXEMPLO:", "text": "DAOIST, I HAVE AN IDEA. FOR EXAMPLE:", "tr": "Daoist Efendi, bir fikrim var, \u00f6rne\u011fin:"}, {"bbox": ["120", "989", "332", "1102"], "fr": "DITES-MOI, QUI EST PR\u00caT \u00c0 SE D\u00c9VOUER SANS R\u00c9SERVE POUR DES \u00c9TRANGERS ?", "id": "COBA TANYAKAN, SIAPA YANG MAU BERKORBAN TANPA PAMRIH UNTUK ORANG ASING?", "pt": "PERGUNTO: QUEM ESTARIA DISPOSTO A SE SACRIFICAR ALTRUISTICAMENTE POR ESTRANHOS?", "text": "TELL ME, WHO IS WILLING TO SELFLESSLY CONTRIBUTE TO STRANGERS?", "tr": "Sorar\u0131m size, kim yabanc\u0131lara kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z hizmet etmek ister ki?"}, {"bbox": ["36", "2088", "243", "2167"], "fr": "BIEN S\u00dbR, L\u0027OR ET L\u0027ARGENT...", "id": "TENTU SAJA, MENGENAI EMAS DAN PERAK...", "pt": "CLARO, OURO E PRATA TAMB\u00c9M.", "text": "OF COURSE, EXCEPT FOR GOLD AND SILVER.", "tr": "Tabii ki, alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f..."}, {"bbox": ["494", "394", "731", "516"], "fr": "DE QUI PARLES-TU EN DISANT QU\u0027IL MANGE DE LA NOURRITURE RE\u00c7UE AVEC D\u00c9DAIN ?", "id": "SIAPA YANG KAU BILANG MENIKMATI HASIL JERIH PAYAH ORANG LAIN?", "pt": "DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ACEITA ESMOLAS DADAS COM DESPREZO?", "text": "WHO ARE YOU CALLING A HANDOUT EATER?", "tr": "Kimin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n verdi\u011fiyle ge\u00e7indi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["345", "713", "454", "768"], "fr": "SECRET", "id": "RAHASIA", "pt": "SEGREDO", "text": "SECRET", "tr": "S\u0131r"}, {"bbox": ["464", "1369", "552", "1453"], "fr": "SECRET DE SANGBO", "id": "RAHASIA SANGBO", "pt": "SEGREDO DE SANGPO", "text": "SANGBO SECRET", "tr": "Sangbo S\u0131rr\u0131"}, {"bbox": ["548", "1024", "609", "1056"], "fr": "\u00c9CRIRE, \u00c9CRIRE", "id": "TULIS, TULIS", "pt": "[SFX] RABISCA, RABISCA", "text": "[SFX] Scribble", "tr": "[SFX] Yazma sesi"}, {"bbox": ["199", "1947", "582", "1999"], "fr": "PAS ACHET\u00c9", "id": "YANG TIDAK BELI", "pt": "OS QUE N\u00c3O COMPRARAM", "text": "DIDN\u0027T BUY IT.", "tr": "Sat\u0131n almayanlar"}, {"bbox": ["658", "1536", "711", "1575"], "fr": "J\u0027ACH\u00c8TE !", "id": "BELI!", "pt": "COMPREM!", "text": "BUY!", "tr": "Sat\u0131n al!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/10.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "2265", "774", "2435"], "fr": "QUANT AUX PR\u00c9OCCUPATIONS DE \u00ab NUM\u00c9RO DEUX \u00bb, JE N\u0027AI PAS ENCORE TROUV\u00c9 DE SOLUTION. TU PEUX TOUJOURS REPORTER LE PAIEMENT ET L\u0027\u00c9CHANGER PLUS TARD CONTRE DES INFORMATIONS DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE.", "id": "MENGENAI KEKHAWATIRAN \"NOMOR DUA\", AKU BELUM MEMIKIRKAN SOLUSINYA UNTUK SAAT INI. KAU MASIH BISA MENUNDANYA, DAN DI MASA DEPAN MENUKARNYA DENGAN INFORMASI YANG SETARA.", "pt": "QUANTO \u00c0S PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DO \"N\u00daMERO DOIS\", AINDA N\u00c3O PENSEI EM UMA SOLU\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca AINDA PODE ADIAR O PAGAMENTO E TROCAR POR INFORMA\u00c7\u00d5ES DE VALOR EQUIVALENTE NO FUTURO.", "text": "AS FOR \"NUMBER TWO\u0027S\" CONCERNS, I HAVEN\u0027T FIGURED OUT A SOLUTION YET. YOU CAN STILL OWE, AND EXCHANGE FOR EQUIVALENT INFORMATION IN THE FUTURE.", "tr": "\u0130ki Numara\u0027n\u0131n endi\u015fesine gelince, \u015fimdilik bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulamad\u0131m. Yine de bor\u00e7lu kalabilir, gelecekte e\u015fde\u011fer bilgiyle takas edebilirsin."}, {"bbox": ["517", "1395", "777", "1599"], "fr": "MAIS CELA A TOUJOURS DES FAILLES. PAR EXEMPLE, SI J\u0027\u00c9CHANGE UN SECRET DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE AVEC NUM\u00c9RO TROIS, NUM\u00c9RO TROIS N\u0027Y PERD RIEN, MAIS MON SECRET EST ABSORB\u00c9 SANS CONTREPARTIE PAR LES AUTRES MEMBRES.", "id": "TAPI INI MASIH ADA CELAHNYA, MISALNYA AKU BERTUKAR RAHASIA YANG SETARA DENGAN NOMOR TIGA, NOMOR TIGA TIDAK RUGI, TAPI RAHASIAKU DISERAP OLEH ANGGOTA LAIN TANPA BIAYA APAPUN.", "pt": "MAS ISSO AINDA TEM UMA BRECHA. POR EXEMPLO, SE EU TROCAR UM SEGREDO DE VALOR EQUIVALENTE COM O N\u00daMERO TR\u00caS, ELE N\u00c3O PERDE NADA, MAS MEU SEGREDO \u00c9 ABSORVIDO POR OUTROS MEMBROS SEM NENHUM CUSTO.", "text": "BUT THERE ARE STILL LOOPHOLES. FOR EXAMPLE, I EXCHANGE WITH \"NUMBER THREE\" USING AN EQUIVALENT SECRET. \"NUMBER THREE\" DOESN\u0027T LOSE OUT, BUT MY SECRET IS ABSORBED BY OTHER MEMBERS WITHOUT COST.", "tr": "Ama bunun hala bir a\u00e7\u0131\u011f\u0131 var. \u00d6rne\u011fin, \u00dc\u00e7 Numara ile e\u015fde\u011fer bir s\u0131r takas edersem, \u00dc\u00e7 Numara bir \u015fey kaybetmez, ama benim s\u0131rr\u0131m di\u011fer \u00fcyeler taraf\u0131ndan bedelsizce \u00f6\u011frenilir."}, {"bbox": ["62", "415", "331", "563"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, EN RETOURNANT FURTIVEMENT \u00c0 LA SECTE DE LA TERRE, J\u0027AI R\u00c9VEILL\u00c9 UN FRAGMENT DE L\u0027ESPRIT PRIMORDIAL DU CHEF TAO\u00cfSTE. LE LIVRE DE LA TERRE A \u00c9T\u00c9 SCELL\u00c9, ET J\u0027AI \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 GRAVEMENT BLESS\u00c9.", "id": "HARI ITU, AKU MENYUSUP KEMBALI KE SEKTE BUMI DAN MEMBANGUNKAN SEUTAS ROH PRIMORDIAL KETUA SEKTE. BUKU BUMI DISEGEL, DAN AKU JUGA TERLUKA PARAH.", "pt": "NAQUELE DIA, AO RETORNAR SECRETAMENTE \u00c0 SEITA DA TERRA, DESPERTEI UM FRAGMENTO DO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL DO L\u00cdDER DA SEITA. O LIVRO DA TERRA FOI SELADO, E EU TAMB\u00c9M FIQUEI GRAVEMENTE FERIDO.", "text": "THAT DAY, I SNEAKED BACK INTO THE EARTH SECT AND AWAKENED A STRAND OF THE SECT LEADER\u0027S PRIMORDIAL SPIRIT. THE EARTH BOOK WAS SEALED, AND I WAS SEVERELY INJURED.", "tr": "O g\u00fcn Yery\u00fcz\u00fc Tarikat\u0131\u0027na gizlice d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, Tarikat Lideri\u0027nin bir nebze ilkel ruhunu uyand\u0131rd\u0131m, Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 m\u00fch\u00fcrlendi ve ben (na\u00e7iz Daoist) de a\u011f\u0131r yaraland\u0131m."}, {"bbox": ["485", "142", "731", "278"], "fr": "POUR TOUT VOUS DIRE, BIEN QUE JE CONNAISSE LA TECHNIQUE POUR SCELLER LE LIVRE DE LA TERRE, MES BLESSURES NE SONT PAS ENCORE GU\u00c9RIES.", "id": "SEJUJURNYA, MESKIPUN AKU TAHU MANTRA UNTUK MENYEGEL BUKU BUMI, LUKAKU BELUM SEMBUH.", "pt": "PARA SER HONESTO, EMBORA EU CONHE\u00c7A A T\u00c9CNICA PARA SELAR O LIVRO DA TERRA, MEUS FERIMENTOS AINDA N\u00c3O SE CURARAM.", "text": "TO BE HONEST, ALTHOUGH I KNOW THE SPELL TO SEAL THE EARTH BOOK, MY INJURIES HAVEN\u0027T HEALED YET.", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, ben (na\u00e7iz Daoist) Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131\u0027n\u0131 m\u00fch\u00fcrleme b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc bilsem de, yaralar\u0131m hen\u00fcz iyile\u015fmedi."}, {"bbox": ["61", "2108", "232", "2219"], "fr": "LES AUTRES MEMBRES PEUVENT AUSSI ACC\u00c9DER AUX SECRETS \u00c9CHANG\u00c9S \u00c0 VALEUR \u00c9QUIVALENTE.", "id": "RAHASIA YANG DITUKAR SECARA SETARA JUGA BISA DISERAP OLEH ANGGOTA LAIN.", "pt": "SEGREDOS TROCADOS POR VALOR EQUIVALENTE TAMB\u00c9M PODEM SER ABSORVIDOS POR OUTROS MEMBROS.", "text": "OTHER MEMBERS CAN ALSO ABSORB THE SECRET EXCHANGED.", "tr": "E\u015fde\u011fer takasla elde edilen s\u0131rlar\u0131 di\u011fer \u00fcyeler de \u00f6\u011frenebilir."}, {"bbox": ["531", "2090", "770", "2226"], "fr": "MAIS ON PEUT ACHETER \u00c0 CR\u00c9DIT, PAS BESOIN DE PAYER LA R\u00c9COMPENSE IMM\u00c9DIATEMENT. LES INQUI\u00c9TUDES DE \u00ab NUM\u00c9RO QUATRE \u00bb N\u0027EXISTENT PLUS.", "id": "TAPI BISA BERHUTANG, TIDAK PERLU MEMBAYAR SEKARANG, JADI KEKHAWATIRAN \"NOMOR EMPAT\" TIDAK AKAN ADA LAGI.", "pt": "MAS VOC\u00ca PODE COMPRAR A CR\u00c9DITO, N\u00c3O PRECISA PAGAR AGORA. ASSIM, AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DO \"N\u00daMERO QUATRO\" DEIXAM DE EXISTIR.", "text": "BUT YOU CAN PUT IT ON CREDIT AND DON\u0027T NEED TO PAY IMMEDIATELY. THEN \"NUMBER FOUR\u0027S\" CONCERN WON\u0027T EXIST.", "tr": "Ama veresiye olabilir, hemen \u00f6deme yapmaya gerek yok, o zaman D\u00f6rt Numara\u0027n\u0131n endi\u015fesi ortadan kalkar."}, {"bbox": ["533", "1942", "770", "2048"], "fr": "JE PEUX VOUS R\u00c9V\u00c9LER LE SECRET, ET VOUS L\u0027\u00c9CHANGEZ CONTRE DES INFORMATIONS DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE OU DE L\u0027OR ET DE L\u0027ARGENT.", "id": "AKU BISA MEMBERITAHUKAN RAHASIA INI KEPADA KALIAN, KALIAN MENUKARNYA DENGAN INFORMASI YANG SETARA ATAU EMAS DAN PERAK,", "pt": "POSSO LHES CONTAR O SEGREDO, E VOC\u00caS TROCAM POR INFORMA\u00c7\u00d5ES DE VALOR EQUIVALENTE OU OURO E PRATA.", "text": "I CAN TELL YOU THE SECRET, AND YOU CAN EXCHANGE IT FOR EQUIVALENT INFORMATION AND GOLD AND SILVER.", "tr": "S\u0131rr\u0131 size anlatabilirim, siz de e\u015fde\u011fer bilgi ve alt\u0131n/g\u00fcm\u00fc\u015f ile takas edersiniz,"}, {"bbox": ["135", "960", "296", "1110"], "fr": "AUTREMENT DIT, LA FONCTION DE \u00ab DISCUSSION PRIV\u00c9E \u00bb NE SERA PAS DISPONIBLE DANS UN AVENIR PROCHE.", "id": "ARTINYA, FITUR \"OBROLAN PRIBADI\" TIDAK BISA DIAKTIFKAN DALAM WAKTU DEKAT.", "pt": "OU SEJA, A FUN\u00c7\u00c3O DE \"CHAT PRIVADO\" N\u00c3O PODER\u00c1 SER ATIVADA POR AGORA.", "text": "THAT IS TO SAY, THE \"PRIVATE CHAT\" FUNCTION CAN\u0027T BE ENABLED IN THE NEAR FUTURE.", "tr": "Yani, yak\u0131n zamanda \u0027\u00f6zel sohbet\u0027 \u00f6zelli\u011fi a\u00e7\u0131lamayacak."}, {"bbox": ["33", "1344", "468", "1459"], "fr": "ET SI ON FAISAIT COMME \u00c7A : TU PEUX NOUS R\u00c9V\u00c9LER LE SECRET EN \u00c9CHANGE D\u0027INFORMATIONS DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE, OU NOUS TE FAISONS UNE PROMESSE SI TU L\u0027ACH\u00c8TES AVEC DE L\u0027OR ET DE L\u0027ARGENT.", "id": "BAGAIMANA KALAU BEGINI, KAU BISA MEMBERITAHUKAN RAHASIA KEPADA KAMI DENGAN MENUKAR INFORMASI YANG SETARA, ATAU KAU JUGA BISA MENJUALNYA DENGAN EMAS DAN PERAK. KAMI AKAN MEMBERIMU JANJI.", "pt": "QUE TAL ASSIM: VOC\u00ca PODE NOS REVELAR O SEGREDO EM TROCA DE INFORMA\u00c7\u00d5ES EQUIVALENTES, OU COMPRAR COM OURO E PRATA. N\u00d3S LHE DAREMOS UMA PROMESSA EM TROCA. COMBINADO?", "text": "HOW ABOUT THIS, YOU CAN DISCLOSE SECRETS TO US WITH EQUIVALENT INFORMATION, EXCHANGE, OR YOU CAN USE, WE\u0027LL GIVE YOU A PRICE FOR GOLD AND SILVER PURCHASE. PLEDGE,", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m: S\u0131rr\u0131 bize e\u015fde\u011fer bilgi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda a\u00e7\u0131klayabilirsin, takas edebilirsin; ya da alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015fle sat\u0131n al\u0131rs\u0131n, biz de sana bir taahh\u00fct veririz. Anla\u015ft\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["137", "738", "377", "866"], "fr": "SANS CELA, JE NE SERAIS PAS DANS UN TEL \u00c9TAT.", "id": "JIKA BUKAN KARENA ITU, AKU TIDAK AKAN BERADA DALAM KONDISI YANG BEGITU MENYEDIHKAN.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ISSO, EU N\u00c3O ESTARIA EM UMA SITUA\u00c7\u00c3O T\u00c3O LAMENT\u00c1VEL.", "text": "IF NOT, I WOULDN\u0027T BE IN SUCH A SORRY STATE.", "tr": "E\u011fer b\u00f6yle olmasayd\u0131, ben (na\u00e7iz Daoist) bu kadar peri\u015fan halde olmazd\u0131m."}, {"bbox": ["33", "1344", "468", "1459"], "fr": "ET SI ON FAISAIT COMME \u00c7A : TU PEUX NOUS R\u00c9V\u00c9LER LE SECRET EN \u00c9CHANGE D\u0027INFORMATIONS DE VALEUR \u00c9QUIVALENTE, OU NOUS TE FAISONS UNE PROMESSE SI TU L\u0027ACH\u00c8TES AVEC DE L\u0027OR ET DE L\u0027ARGENT.", "id": "BAGAIMANA KALAU BEGINI, KAU BISA MEMBERITAHUKAN RAHASIA KEPADA KAMI DENGAN MENUKAR INFORMASI YANG SETARA, ATAU KAU JUGA BISA MENJUALNYA DENGAN EMAS DAN PERAK. KAMI AKAN MEMBERIMU JANJI.", "pt": "QUE TAL ASSIM: VOC\u00ca PODE NOS REVELAR O SEGREDO EM TROCA DE INFORMA\u00c7\u00d5ES EQUIVALENTES, OU COMPRAR COM OURO E PRATA. N\u00d3S LHE DAREMOS UMA PROMESSA EM TROCA. COMBINADO?", "text": "HOW ABOUT THIS, YOU CAN DISCLOSE SECRETS TO US WITH EQUIVALENT INFORMATION, EXCHANGE, OR YOU CAN USE, WE\u0027LL GIVE YOU A PRICE FOR GOLD AND SILVER PURCHASE. PLEDGE,", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m: S\u0131rr\u0131 bize e\u015fde\u011fer bilgi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda a\u00e7\u0131klayabilirsin, takas edebilirsin; ya da alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015fle sat\u0131n al\u0131rs\u0131n, biz de sana bir taahh\u00fct veririz. Anla\u015ft\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["124", "1974", "387", "2053"], "fr": "EN ATTENDANT QUE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS D\u0027OR SOIT GU\u00c9RI, FAISONS COMME CECI :", "id": "SEBELUM LUKA PENDETA TAO JIN LIAN SEMBUH, BAGAIMANA KALAU KITA BEGINI:", "pt": "ANTES QUE OS FERIMENTOS DO DAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO SE CUREM, QUE TAL FAZERMOS ASSIM:", "text": "BEFORE DAOIST JINLIAN\u0027S INJURIES ARE HEALED, HOW ABOUT WE DO THIS:", "tr": "Alt\u0131n Lotus Daoisti\u0027nin yaralar\u0131 iyile\u015fmeden \u00f6nce, \u015f\u00f6yle yapal\u0131m:"}, {"bbox": ["61", "2269", "232", "2380"], "fr": "AVOIR DE L\u0027ARGENT, MAIS NE PAS POUVOIR LE REMETTRE \u00c0 L\u0027AUTRE PERSONNE.", "id": "PUNYA UANG, TAPI TIDAK BISA DIKIRIMKAN KE PIHAK LAIN.", "pt": "TEM DINHEIRO, MAS N\u00c3O PODE SER ENTREGUE \u00c0 OUTRA PARTE.", "text": "WE HAVE MONEY BUT CAN\u0027T DELIVER IT.", "tr": "Para var ama kar\u015f\u0131 tarafa ula\u015ft\u0131r\u0131lam\u0131yor."}, {"bbox": ["340", "1672", "609", "1847"], "fr": "DE PLUS, NOUS SOMMES DISPERS\u00c9S AUX QUATRE COINS DU MONDE. M\u00caME SI NOUS VOULIONS ACHETER TON SECRET, COMMENT TE FAIRE PARVENIR L\u0027ARGENT ?", "id": "SELAIN ITU, KITA TERSEBAR DI BERBAGAI PENJURU, BAHKAN JIKA INGIN MEMBELI RAHASIAMU, BAGAIMANA CARA MENGIRIMKAN PERAK KEPADAMU?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTAMOS ESPALHADOS POR TODA PARTE. MESMO QUE QUEIRAMOS COMPRAR SEU SEGREDO, COMO ENVIAREMOS A PRATA PARA VOC\u00ca?", "text": "ALSO, WE\u0027RE ALL OVER THE PLACE. EVEN IF I WANT TO BUY YOUR SECRET, HOW DO I GET THE SILVER TO YOU?", "tr": "Ayr\u0131ca, biz d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131na da\u011f\u0131lm\u0131\u015f durumday\u0131z. S\u0131rr\u0131n\u0131 sat\u0131n almak istesek bile, g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc sana nas\u0131l ula\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["295", "2117", "444", "2205"], "fr": "D\u0027ABORD \u00c0 CR\u00c9DIT, SANS PAIEMENT IMM\u00c9DIAT.", "id": "BERHUTANG DULU, JANGAN BAYAR SEKARANG.", "pt": "COMPRE A CR\u00c9DITO PRIMEIRO, N\u00c3O PAGUE IMEDIATAMENTE.", "text": "PUT IT ON CREDIT FIRST, DON\u0027T PAY IMMEDIATELY.", "tr": "\u00d6nce veresiye, hemen \u00f6deme yok."}, {"bbox": ["295", "2281", "492", "2368"], "fr": "PAS DE SOLUTION POUR LE MOMENT, ON REPORTE, ON REMBOURSERA PLUS TARD.", "id": "UNTUK SEMENTARA TIDAK ADA SOLUSI, TUNDA DULU, BAYAR NANTI.", "pt": "SEM SOLU\u00c7\u00c3O POR ENQUANTO. ADIE O PAGAMENTO, PAGUE NO FUTURO.", "text": "NO SOLUTION FOR NOW. DELAY PAYMENT AND REPAY IN THE FUTURE.", "tr": "\u015eimdilik \u00e7\u00f6z\u00fcm yok, \u00f6nce bor\u00e7lans\u0131n, gelecekte \u00f6der."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1031", "301", "1151"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO HUIT \u00bb EST EN RETRAITE MORTELLE, ALORS EXCLUONS-LES TEMPORAIREMENT TOUS LES DEUX.", "id": "\"NOMOR DELAPAN\" SEDANG DALAM MEDITASI TERTUTUP, JADI UNTUK SEMENTARA SINGKIRKAN MEREKA BERDUA.", "pt": "O \"N\u00daMERO OITO\" EST\u00c1 EM RECLUS\u00c3O MORTAL, ENT\u00c3O VAMOS EXCLU\u00cd-LOS DOIS POR ENQUANTO.", "text": "\"EIGHT\" IS IN SECLUDED MEDITATION, SO LET\u0027S EXCLUDE THOSE TWO FOR NOW.", "tr": "Sekiz Numara \u00f6l\u00fcm inzivas\u0131nda, o y\u00fczden \u015fimdilik ikisini de d\u0131\u015far\u0131da b\u0131rakal\u0131m."}, {"bbox": ["71", "588", "301", "700"], "fr": "POURQUOI \u00ab NUM\u00c9RO SEPT \u00bb ET \u00ab NUM\u00c9RO HUIT \u00bb N\u0027ONT-ILS TOUJOURS RIEN DIT ?", "id": "MENGAPA \"NOMOR TUJUH\" DAN \"NOMOR DELAPAN\" TIDAK PERNAH BICARA?", "pt": "POR QUE O \"N\u00daMERO SETE\" E O \"N\u00daMERO OITO\" N\u00c3O DISSERAM NADA AT\u00c9 AGORA?", "text": "WHY HAVE \"NUMBER SEVEN\" AND \"NUMBER EIGHT\" REMAINED SILENT?", "tr": "Yedi Numara ve Sekiz Numara neden hi\u00e7 konu\u015fmad\u0131?"}, {"bbox": ["66", "870", "284", "969"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO SEPT \u00bb A DISPARU SANS LAISSER DE TRACE DEPUIS L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE.", "id": "\"NOMOR TUJUH\" MENGHILANG TANPA JEJAK SEJAK TAHUN LALU.", "pt": "O \"N\u00daMERO SETE\" DESAPARECEU DESDE O ANO PASSADO, SEM DEIXAR RASTROS.", "text": "\"NUMBER SEVEN\" HAS BEEN MISSING SINCE LAST YEAR.", "tr": "Yedi Numara ge\u00e7en y\u0131ldan beri kay\u0131p."}, {"bbox": ["565", "154", "780", "244"], "fr": "BIEN, FAISONS COMME \u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb LE SUGG\u00c8RE.", "id": "HMM, LAKUKAN SAJA SESUAI IDE \"NOMOR TIGA\".", "pt": "HM, VAMOS SEGUIR A IDEIA DO \"N\u00daMERO TR\u00caS\".", "text": "OKAY, LET\u0027S GO WITH \"NUMBER THREE\u0027S\" IDEA.", "tr": "Hmm, \u00dc\u00e7 Numara\u0027n\u0131n fikrine g\u00f6re yapal\u0131m."}, {"bbox": ["158", "86", "301", "168"], "fr": "JE N\u0027AI PAS D\u0027OBJECTION.", "id": "AKU TIDAK KEBERATAN.", "pt": "N\u00c3O TENHO OBJE\u00c7\u00d5ES.", "text": "I HAVE NO OBJECTION.", "tr": "Benim bir itiraz\u0131m yok."}, {"bbox": ["355", "105", "506", "176"], "fr": "MOI AUSSI.", "id": "AKU JUGA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M.", "text": "ME NEITHER.", "tr": "Ben de."}, {"bbox": ["539", "326", "750", "404"], "fr": "\u00c7A ME VA.", "id": "AKU TIDAK MASALAH, KOK.", "pt": "POR MIM, TUDO BEM.", "text": "I\u0027M FINE WITH IT.", "tr": "Benim i\u00e7in sorun yok."}, {"bbox": ["590", "1058", "695", "1105"], "fr": "EN RETRAITE SPIRITUELLE ABSOLUE.", "id": "MEDITASI TERTUTUP", "pt": "RECLUS\u00c3O MORTAL", "text": "SECLUDED MEDITATION", "tr": "\u00d6l\u00fcm inzivas\u0131"}, {"bbox": ["318", "388", "496", "450"], "fr": "MOI AUSSI.", "id": "AKU JUGA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M.", "text": "ME TOO.", "tr": "Ben de."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/12.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "383", "621", "511"], "fr": "HUM, POUR CERTAINES RAISONS, IL A SIMUL\u00c9 SA MORT POUR S\u0027\u00c9CHAPPER ET SE METTRE \u00c0 L\u0027ABRI...", "id": "HMM, KARENA BEBERAPA ALASAN, DIA PURA-PURA MATI UNTUK MELARIKAN DIRI DAN MENCARI PERLINDUNGAN...", "pt": "BEM, ELE, POR CERTOS MOTIVOS, FINGIU A MORTE PARA ESCAPAR E SE REFUGIOU...", "text": "UM, HE FAKED HIS DEATH FOR SOME REASON AND WENT INTO HIDING...", "tr": "Hmm, baz\u0131 nedenlerden dolay\u0131 \u00f6l\u00fc taklidi yap\u0131p ka\u00e7t\u0131, s\u0131\u011f\u0131nmaya gitti..."}, {"bbox": ["504", "3089", "747", "3228"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027UNE ENTIT\u00c9 SOIT EMPRISONN\u00c9E SOUS SANGBO ? QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "MUNGKINKAH ADA SESUATU YANG DIPENJARA DI BAWAH SANGBO? BAGAIMANA MENURUT KALIAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGO APRISIONADO NAS PROFUNDEZAS DE SANGPO? O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "COULD THERE BE SOMETHING IMPRISONED UNDER SANGBO? WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Sangbo\u0027nun alt\u0131nda hapsedilmi\u015f bir varl\u0131k olabilir mi? Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["445", "2621", "646", "2712"], "fr": "C\u0027EST UNE NOUVELLE VRAIMENT INCROYABLE.", "id": "INI BENAR-BENAR BERITA YANG SULIT DIPERCAYA.", "pt": "ESSA \u00c9 UMA NOT\u00cdCIA REALMENTE DIF\u00cdCIL DE ACREDITAR.", "text": "WHAT AN UNBELIEVABLE PIECE OF NEWS.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz bir haber."}, {"bbox": ["347", "1853", "493", "1981"], "fr": "DANS LE LAC O\u00d9 EST CONSERV\u00c9E L\u0027\u00c9P\u00c9E QUI GARDE LA NATION,", "id": "DI DANAU TEMPAT PEDANG PUSAKA NEGARA DISEMBAHYANGKAN,", "pt": "NO LAGO ONDE A ESPADA GUARDI\u00c3 DA NA\u00c7\u00c3O \u00c9 CONSAGRADA,", "text": "IN THE LAKE WHERE THE NATIONAL PROTECTION SWORD IS ENSHRINED,", "tr": "Ulus K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n kutsal say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6lde,"}, {"bbox": ["539", "2842", "739", "2935"], "fr": "LA VALEUR DE CE SECRET EST EXTR\u00caMEMENT \u00c9LEV\u00c9E.", "id": "NILAI RAHASIA INI SANGAT TINGGI.", "pt": "O VALOR DESTE SEGREDO \u00c9 EXTREMAMENTE ALTO.", "text": "THIS SECRET IS EXTREMELY VALUABLE.", "tr": "Bu s\u0131rr\u0131n de\u011feri son derece y\u00fcksek."}, {"bbox": ["277", "1357", "546", "1489"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DES APPELS AU SECOURS VENANT DE SANGBO !", "id": "AKU MENDENGAR SUARA MINTA TOLONG DARI SANGBO!", "pt": "OUVI UM PEDIDO DE SOCORRO VINDO DE SANGPO!", "text": "I HEARD A CRY FOR HELP COMING FROM SANGBO!", "tr": "Sangbo\u0027dan bir yard\u0131m \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 duydum!"}, {"bbox": ["33", "113", "235", "214"], "fr": "LE FRAGMENT DU LIVRE DE LA TERRE DE \u00ab NUM\u00c9RO SEPT \u00bb EST AVEC MOI.", "id": "FRAGMEN BUKU BUMI MILIK \"NOMOR TUJUH\" ADA PADAKU.", "pt": "O FRAGMENTO DO LIVRO DA TERRA DO \"N\u00daMERO SETE\" EST\u00c1 COMIGO.", "text": "\"NUMBER SEVEN\u0027S\" EARTH BOOK FRAGMENT IS WITH ME.", "tr": "Yedi Numara\u0027n\u0131n Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 par\u00e7as\u0131 bende."}, {"bbox": ["81", "1003", "321", "1146"], "fr": "CONCERNANT LE SECRET DE SANGBO", "id": "MENGENAI RAHASIA SANGBO", "pt": "SOBRE O SEGREDO DE SANGPO", "text": "THE SECRET OF SANGBO", "tr": "Sangbo\u0027nun s\u0131rr\u0131yla ilgili"}, {"bbox": ["507", "1965", "645", "2099"], "fr": "DES APPELS AU SECOURS ONT \u00c9T\u00c9 ENTENDUS ?!", "id": "TERNYATA ADA SUARA MINTA TOLONG?!", "pt": "VEIO UM PEDIDO DE SOCORRO DE L\u00c1?!", "text": "A CRY FOR HELP WAS ACTUALLY COMING FROM IT?!", "tr": "Ger\u00e7ekten bir yard\u0131m \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 m\u0131 geldi?!"}, {"bbox": ["119", "1688", "266", "1814"], "fr": "LE LIEU O\u00d9 L\u0027EMPEREUR FONDATEUR DE DA FENG A ATTEINT L\u0027ILLUMINATION,", "id": "TEMPAT KAISAR PENDIRI DA FENG MENCAPAI PENCERAHAN,", "pt": "O LOCAL ONDE O IMPERADOR FUNDADOR DA GRANDE FENG ATINGIU A ILUMINA\u00c7\u00c3O,", "text": "THE PLACE WHERE THE FOUNDING EMPEROR OF DAFENG ACHIEVED ENLIGHTENMENT,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Feng\u0027in kurucu imparatorunun ayd\u0131nlanmaya ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 yer,"}, {"bbox": ["520", "2227", "667", "2353"], "fr": "QUI APPELLE \u00c0 L\u0027AIDE ? \u00c0 QUI DEMANDE-T-IL DE L\u0027AIDE ?", "id": "SIAPA YANG MINTA TOLONG? MINTA TOLONG KEPADA SIAPA?", "pt": "QUEM EST\u00c1 PEDINDO SOCORRO? A QUEM EST\u00c1 PEDINDO SOCORRO?", "text": "WHO\u0027S CALLING FOR HELP? AND TO WHOM?", "tr": "Kim yard\u0131m istiyor? Kimden yard\u0131m istiyor?"}, {"bbox": ["81", "646", "284", "740"], "fr": "ALORS JE N\u0027AI PLUS DE QUESTIONS.", "id": "KALAU BEGITU AKU TIDAK MASALAH LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O TENHO MAIS PERGUNTAS.", "text": "THEN I\u0027M FINE WITH IT.", "tr": "O zaman benim i\u00e7in sorun kalmad\u0131."}, {"bbox": ["68", "2578", "259", "2663"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/13.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "495", "442", "661"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb, \u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb, \u00ab NUM\u00c9RO QUATRE \u00bb, VOUS \u00caTES TOUS DES GENS DE DA FENG, EST-CE QUE \u00c7A VOUS RAPPE QUELQUE CHOSE ?", "id": "HEI, HEI, \"NOMOR SATU\", \"NOMOR TIGA\", \"NOMOR EMPAT\", KALIAN SEMUA ORANG DA FENG, APAKAH KALIAN TERINGAT SESUATU?", "pt": "EI, EI, \"N\u00daMERO UM\", \"N\u00daMERO TR\u00caS\", \"N\u00daMERO QUATRO\", VOC\u00caS TODOS S\u00c3O DA GRANDE FENG, LEMBRARAM DE ALGUMA COISA?", "text": "HEY, HEY, \"NUMBER ONE,\" \"NUMBER THREE,\" \"NUMBER FOUR,\" YOU\u0027RE ALL DAFENG PEOPLE. DID YOU THINK OF ANYTHING?", "tr": "Hey, hey, Bir Numara, \u00dc\u00e7 Numara, D\u00f6rt Numara, hepiniz B\u00fcy\u00fck Feng\u0027lisiniz, bir \u015fey hat\u0131rlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["492", "1052", "728", "1191"], "fr": "JE VAIS ESSAYER D\u0027ENQU\u00caTER SUR CETTE AFFAIRE. \u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb, SI J\u0027AI DES PROGR\u00c8S, POURRAI-JE LES UTILISER POUR COMPENSER TES INFORMATIONS ?", "id": "AKU AKAN MENCOBA MENYELIDIKI MASALAH INI, \"NOMOR TIGA\". JIKA AKU ADA KEMAJUAN, BISAKAH ITU DIGUNAKAN UNTUK MENGGANTI INFORMASIMU?", "pt": "VOU TENTAR INVESTIGAR ISSO. \"N\u00daMERO TR\u00caS\", SE EU TIVER ALGUM PROGRESSO, POSSO US\u00c1-LO PARA COMPENSAR SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "I\u0027LL TRY TO INVESTIGATE THIS MATTER. \"NUMBER THREE,\" IF I MAKE ANY PROGRESS, CAN I USE IT TO OFFSET YOUR INFORMATION?", "tr": "Bu konuyu ara\u015ft\u0131rmay\u0131 deneyece\u011fim, \u00dc\u00e7 Numara. E\u011fer bir ilerleme kaydedersem, senin bilgine kar\u015f\u0131l\u0131k sayabilir miyiz?"}, {"bbox": ["70", "491", "256", "596"], "fr": "WAOUH, UN D\u00c9MON INCOMPARABLE EST SCELL\u00c9 DANS LE SANGBO DE DA FENG ?", "id": "WAH, DI SANGBO DA FENG TERSEGEL IBLIS TIADA TANDING?", "pt": "UAU, UM DEM\u00d4NIO INCOMPAR\u00c1VEL EST\u00c1 SELADO EM SANGPO, NA GRANDE FENG?", "text": "WOW, IS A PEERLESS DEMON SEALED IN DAFENG\u0027S SANGBO?", "tr": "Vay be, B\u00fcy\u00fck Feng\u0027in Sangbo\u0027sunda e\u015fsiz bir iblis mi m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f?"}, {"bbox": ["79", "1369", "323", "1477"], "fr": "H\u00c9, \u00c7A D\u00c9PENDRA DE CE QUE TU ARRIVERAS \u00c0 D\u00c9COUVRIR.", "id": "HEH, ITU TERGANTUNG APA YANG BISA KAU SELIDIKI.", "pt": "HEH, ISSO DEPENDE DO QUE VOC\u00ca CONSEGUIR DESCOBRIR.", "text": "HEH, IT DEPENDS ON WHAT YOU CAN FIND OUT.", "tr": "Heh, bu ne bulabilece\u011fine ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["555", "843", "762", "945"], "fr": "CELA SIGNIFIE QUE SEULE LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE, VOIRE SEULEMENT L\u0027EMPEREUR YUAN JING, POURRAIT \u00caTRE AU COURANT.", "id": "INI BERARTI, MUNGKIN HANYA KELUARGA KEKASIARAN, ATAU BAHKAN HANYA KAISAR YUANJING SENDIRI YANG TAHU.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE, POSSIVELMENTE, APENAS A FAM\u00cdLIA IMPERIAL, OU AT\u00c9 MESMO SOMENTE O IMPERADOR YUANJING, SABE DISSO.", "text": "THIS MEANS THAT PROBABLY ONLY THE ROYAL FAMILY, OR MAYBE EVEN ONLY EMPEROR YUANJING, KNOWS.", "tr": "Bu, belki de sadece kraliyet ailesinin, hatta sadece \u0130mparator Yuanjing\u0027in bildi\u011fi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["125", "135", "266", "267"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, JE NE SUIS PAS LE SEUL \u00c0 PENSER AINSI.", "id": "TERNYATA BUKAN HANYA AKU YANG BERPIKIR BEGITU.", "pt": "COM CERTEZA N\u00c3O SOU O \u00daNICO PENSANDO ASSIM.", "text": "I KNEW I WASN\u0027T THE ONLY ONE WHO THOUGHT SO.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, sadece ben b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyormu\u015fum."}, {"bbox": ["321", "797", "549", "927"], "fr": "INUTILE DE DEMANDER, \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb N\u0027EST CLAIREMENT PAS AU COURANT. TOUT LE MONDE SAIT QUE NUM\u00c9RO UN EST UNE FIGURE IMPORTANTE DE LA COUR.", "id": "TIDAK PERLU BERTANYA LAGI, \"NOMOR SATU\" JELAS TIDAK TAHU. SEPERTI YANG DIKETAHUI SEMUA ORANG, NOMOR SATU ADALAH TOKOH PENTING DI ISTANA.", "pt": "N\u00c3O PRECISA PERGUNTAR. O \"N\u00daMERO UM\" OBVIAMENTE N\u00c3O SABE. COMO TODOS SABEM, O N\u00daMERO UM \u00c9 UMA FIGURA IMPORTANTE NA CORTE.", "text": "NO NEED TO ASK, \"NUMBER ONE\" CLEARLY DOESN\u0027T KNOW. AS EVERYONE KNOWS, \"NUMBER ONE\" IS AN IMPORTANT FIGURE IN THE COURT.", "tr": "Sormaya gerek yok, Bir Numara belli ki habersiz. Herkes bilir ki Bir Numara sarayda \u00f6nemli biridir."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/14.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "715", "596", "836"], "fr": "OUI, MON CHER VILAIN, C\u0027EST TON GAMIN ~", "id": "YA, DASAR HANTU, ITU ANAKMU~", "pt": "SIM, SEU PATIFE, ESSE \u00c9 O SEU FILHOTE~", "text": "YES, YOU DEAD BEAT, THAT\u0027S YOUR KID~", "tr": "Evet, seni haylaz, o senin yavrun~"}, {"bbox": ["248", "729", "374", "842"], "fr": "TU \u00c9TAIS PARTI ACCOUCHER ? TU EN AS MIS DU TEMPS POUR TA COMMISSION !", "id": "APA KAU PERGI MELAHIRKAN? LAMA SEKALI DI TOILET.", "pt": "VOC\u00ca FOI DAR \u00c0 LUZ? DEMOROU TANTO NO BANHEIRO.", "text": "DID YOU GO TO GIVE BIRTH? IT TOOK SO LONG", "tr": "Do\u011furmaya m\u0131 gittin? Ne kadar da uzun s\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["50", "71", "210", "104"], "fr": "PAVILLON DU VENT DE PRINTEMPS \u00b7 SALON PRIV\u00c9", "id": "AULA CHUNFENG \u00b7 RUANG SAMPING", "pt": "SAL\u00c3O BRISA DE PRIMAVERA - SALA LATERAL", "text": "SPRING BREEZE HALL \u00b7 SIDE HALL", "tr": "Bahar Meltemi Salonu \u00b7 Yan Salon"}, {"bbox": ["628", "996", "707", "1065"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/15.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "79", "605", "248"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027AFFAIRE DE YANG JINLUO ET JIANG JINLUO, IL Y A PAS MAL DE GENS AU YAMEN QUI TE JALOUSENT ET, EN PRIV\u00c9, NE TE SUPPORTENT PAS.", "id": "SETELAH KEJADIAN YANG JINLUO DAN JIANG JINLUO, TIDAK SEDIKIT ORANG DI YAMEN YANG IRI PADAMU, DIAM-DIAM MEREKA SEMUA TIDAK MENYUKAIMU.", "pt": "DEPOIS DO INCIDENTE COM YANG JINLUO E JIANG JINLUO, N\u00c3O S\u00c3O POUCOS OS QUE TE INVEJAM NO YAMEN. SECRETAMENTE, TODOS TE DESAPROVAM.", "text": "AFTER THE INCIDENT WITH YANG AND JIANG, THERE ARE MANY IN THE YAMEN WHO ARE JEALOUS OF YOU. THEY DON\u0027T LIKE YOU IN PRIVATE.", "tr": "Yang Alt\u0131n Gong ve Jiang Alt\u0131n Gong olaylar\u0131ndan sonra, yamendeki seni k\u0131skananlar\u0131n say\u0131s\u0131 az de\u011fil, gizlice senden ho\u015flanm\u0131yorlar."}, {"bbox": ["183", "84", "390", "223"], "fr": "J\u0027AI INVIT\u00c9 QUELQUES COLL\u00c8GUES, ALLONS NOUS AMUSER ENSEMBLE. \u00c0 FORCE DE TRA\u00ceNER ENSEMBLE, ON FINIT PAR FAIRE PARTIE DU GROUPE.", "id": "AKU AKAN MENGAJAK BEBERAPA REKAN KERJA UNTUK BERSENANG-SENANG BERSAMA KITA. SETELAH BERGAUL LAMA, KITA AKAN MENJADI ORANG SENDIRI.", "pt": "VOU CONVIDAR ALGUNS COLEGAS PARA SAIRMOS JUNTOS. DEPOIS DE UM TEMPO CONVIVENDO, NOS TORNAREMOS \u00cdNTIMOS.", "text": "I INVITED A FEW COLLEAGUES TO HANG OUT WITH US. WE\u0027LL BECOME ONE OF THEM SOON ENOUGH.", "tr": "Birka\u00e7 meslekta\u015f\u0131 davet edeyim, beraber tak\u0131lal\u0131m. Biraz kayna\u015f\u0131nca bizden biri olurlar."}, {"bbox": ["414", "360", "586", "495"], "fr": "TU DOIS PLUS TE SOCIABILISER, AU LIEU DE PASSER TOUT TON TEMPS SEULEMENT AVEC MOI ET ZHU GUANGXIAO.", "id": "KAU PERLU LEBIH BANYAK BERSOSIALISASI, BUKAN HANYA BERGAUL DENGANKU DAN ZHU GUANGXIAO SEPANJANG HARI.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SOCIALIZAR MAIS, EM VEZ DE PASSAR O DIA TODO APENAS COMIGO E COM ZHU GUANGXIAO.", "text": "YOU NEED TO SOCIALIZE MORE, INSTEAD OF JUST HANGING AROUND WITH ZHU GUANGXIAO AND ME.", "tr": "Daha fazla sosyalle\u015fmen laz\u0131m, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn sadece benimle ve Zhu Guangxiao ile tak\u0131lmak yerine."}, {"bbox": ["483", "600", "648", "739"], "fr": "OUI, J\u0027ENTENDS SOUVENT DES GENS DIRE DU MAL DE TOI EN PRIV\u00c9.", "id": "BENAR, AKU SERING DIAM-DIAM MENDENGAR ORANG LAIN MEMBICARAKANMU.", "pt": "SIM, MUITAS VEZES OU\u00c7O PESSOAS FALANDO MAL DE VOC\u00ca EM SEGREDO.", "text": "RIGHT, I OFTEN HEAR PEOPLE TALKING BADLY ABOUT YOU BEHIND YOUR BACK.", "tr": "Evet, s\u0131k s\u0131k ba\u015fkalar\u0131n\u0131n gizlice senin hakk\u0131nda k\u00f6t\u00fc konu\u015ftu\u011funu duyuyorum."}, {"bbox": ["40", "75", "158", "194"], "fr": "XU NINGYAN, ON VA AU JIAOFANG SI CE SOIR ?", "id": "XU NINGYAN, MALAM INI KE JIAOFANGSI, YA?", "pt": "XU NINGYAN, VAMOS AO JIAOFANG SI HOJE \u00c0 NOITE?", "text": "XU NINGYAN, SHALL WE GO TO THE MUSIC ACADEMY TONIGHT?", "tr": "Xu Ningyan, bu ak\u015fam Jiaofang Si\u0027ye gidelim mi?"}, {"bbox": ["533", "975", "738", "1115"], "fr": "C\u0027EST SURTOUT QU\u0027\u00c0 FORCE DE RENCONTRER WEI YUAN TOUS LES JOURS ET DE FR\u00c9QUENTER LES TECHNICIENS DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE, TES STANDARDS SONT DEVENUS UN PEU TROP \u00c9LEV\u00c9S...", "id": "TERUTAMA KARENA SEHARIAN BERTEMU WEI YUAN DAN BERGAUL DENGAN PARA AHLI SIHIR SI TIAN JIAN, PANDANGANMU JADI AGAK TINGGI.", "pt": "PRINCIPALMENTE PORQUE VOC\u00ca PASSA O DIA TODO ENCONTRANDO WEI YUAN E ANDANDO COM OS CULTIVADORES DO SI TIAN JIAN, SEUS PADR\u00d5ES FICARAM UM POUCO ALTOS.", "text": "MAINLY BECAUSE I\u0027M CONSTANTLY MEETING WEI YUAN AND MINGLING WITH THE ASTRONOMERS OF THE DIRECTORATE OF CELESTIALS, MY STANDARDS HAVE BECOME A BIT HIGH.", "tr": "Esas olarak b\u00fct\u00fcn g\u00fcn Wei Yuan ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp Si Tian Jian b\u00fcy\u00fcc\u00fcleriyle tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in beklentilerin biraz y\u00fckseldi."}, {"bbox": ["82", "867", "242", "1008"], "fr": "DEPUIS QUE J\u0027AI REJOINT LES GARDIENS DE NUIT, J\u0027AI VRAIMENT N\u00c9GLIG\u00c9 LES RELATIONS AVEC MES COLL\u00c8GUES.", "id": "SEJAK BERGABUNG DENGAN DA GENG REN, AKU MEMANG MENGABAIKAN SOSIALISASI ANTAR REKAN KERJA,", "pt": "DESDE QUE ME JUNTEI AOS VIGIAS NOTURNOS, REALMENTE NEGLIGENCIEI AS RELA\u00c7\u00d5ES SOCIAIS COM OS COLEGAS.", "text": "SINCE JOINING THE NIGHT WATCHMEN, I HAVE INDEED NEGLECTED SOCIALIZING WITH MY COLLEAGUES.", "tr": "Gece Bek\u00e7ileri\u0027ne kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan beri meslekta\u015flar\u0131mla sosyalle\u015fmeyi ger\u00e7ekten ihmal ettim,"}], "width": 800}, {"height": 1208, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/126/16.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "465", "294", "593"], "fr": "CE SOIR, NOUS ALLONS NOUS AMUSER AU JIAOFANG SI.", "id": "MALAM INI KITA PERGI KE JIAOFANGSI UNTUK BERSENANG-SENANG.", "pt": "VAMOS NOS DIVERTIR NO JIAOFANG SI HOJE \u00c0 NOITE.", "text": "WE\u0027RE GOING TO THE MUSIC ACADEMY TONIGHT.", "tr": "Bu ak\u015fam Jiaofang Si\u0027ye e\u011flenmeye gidelim."}, {"bbox": ["81", "322", "237", "451"], "fr": "BIEN, AIDE-MOI \u00c0 TROUVER QUELQUES COLL\u00c8GUES QUE TU CONNAIS BIEN,", "id": "BAIK, BANTU AKU MENCARI BEBERAPA REKAN KERJA YANG AKRAB,", "pt": "CERTO, ME AJUDE A ENCONTRAR ALGUNS COLEGAS CONHECIDOS.", "text": "ALRIGHT, HELP ME FIND A FEW FAMILIAR COLLEAGUES.", "tr": "Tamam, bana tan\u0131d\u0131k birka\u00e7 meslekta\u015f bul,"}, {"bbox": ["285", "689", "457", "805"], "fr": "JE R\u00c9SERVE LE PETIT PAVILLON DE L\u0027OMBRE DES PRUNIERS, JE M\u0027EN OCCUPE !", "id": "PAVILIUN YINGMEI KITA SEWA SEMUA, AKU YANG URUS!", "pt": "RESERVAREMOS O PAVILH\u00c3O DA SOMBRA DA AMEIXEIRA INTEIRO, EU CUIDO DISSO!", "text": "BOOK A PRIVATE ROOM AT YINGMEI PAVILION, I\u0027LL TAKE CARE OF IT!", "tr": "G\u00f6lge Erik K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc kapatal\u0131m, ben hallederim!"}, {"bbox": ["344", "1008", "438", "1076"], "fr": "MARCH\u00c9 CONCLU !", "id": "BERES!", "pt": "FECHADO!", "text": "DONE!", "tr": "Anla\u015ft\u0131k!"}], "width": 800}]
Manhua