[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/0.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1296", "176", "1360"], "fr": "SALLE DES ARCHIVES, CASIER JIA.", "id": "GUDANG ARSIP RUANG A", "pt": "DEP\u00d3SITO DE ARQUIVOS DA BIBLIOTECA, SE\u00c7\u00c3O JIA.", "text": "GUDANG ARSIP RUANG A", "tr": "DAVA KAYITLARI AR\u015e\u0130V\u0130, A BLOK DEPO ODASI"}, {"bbox": ["401", "1006", "767", "1082"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["173", "1825", "256", "1875"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["618", "1126", "767", "1205"], "fr": "STUDIO CHU YING HATU-SAKURA", "id": "STUDIO CHUYING", "pt": "", "text": "STUDIO CHUYING", "tr": "HATSUZAKURA ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["37", "950", "113", "1073"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS DE LA VILLE NATALE : \u00c9QUIPE DU STUDIO CHU YING", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM STUDIO CHUYING", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: EQUIPE DO EST\u00daDIO CHU YING", "text": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM STUDIO CHUYING", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Hatsuzakura St\u00fcdyosu Ekibi"}, {"bbox": ["97", "954", "265", "1075"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS DE LA VILLE NATALE : \u00c9QUIPE DU STUDIO CHU YING", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM STUDIO CHUYING", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: EQUIPE DO EST\u00daDIO CHU YING", "text": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM STUDIO CHUYING", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Hatsuzakura St\u00fcdyosu Ekibi"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/1.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "36", "547", "144"], "fr": "JE CROIS SAVOIR CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "id": "AKU SEPERTINYA TAHU APA YANG TERJADI.", "pt": "EU ACHO QUE SEI O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO.", "text": "AKU SEPERTINYA TAHU APA YANG TERJADI.", "tr": "Ne oldu\u011funu a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 anlad\u0131m."}, {"bbox": ["86", "779", "252", "914"], "fr": "CE NE SONT PAS TES AFFAIRES.", "id": "INI BUKAN SESUATU YANG SEHARUSNYA KAU TAHU.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca DEVA SABER.", "text": "INI BUKAN SESUATU YANG SEHARUSNYA KAU TAHU.", "tr": "Bu senin bilmen gereken bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["51", "477", "193", "569"], "fr": "QUEL SECRET CACHE SANG BO ?", "id": "RAHASIA APA YANG ADA DI SANGBO?", "pt": "QUE SEGREDOS EXISTEM EM SANGBO?", "text": "RAHASIA APA YANG ADA DI SANGBO?", "tr": "Sangpo\u0027nun s\u0131rr\u0131 ne?"}, {"bbox": ["50", "37", "182", "126"], "fr": "P\u00c8RE ADOPTIF, AVEZ-VOUS D\u00c9COUVERT QUELQUE CHOSE ?", "id": "APA YANG AYAH ANGKAT TEMUKAN?", "pt": "PAI ADOTIVO, O QUE VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "APA YANG AYAH ANGKAT TEMUKAN?", "tr": "Manevi baban\u0131n bir bulgusu mu var?"}, {"bbox": ["428", "220", "467", "254"], "fr": "[SFX] FROTTE", "id": "MENGUSAP", "pt": "[SFX] ESFREGA", "text": "MENGUSAP", "tr": "[SFX] OVU\u015eTURMA"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/2.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "60", "212", "168"], "fr": "OUBLIE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AUJOURD\u0027HUI,", "id": "LUPAKAN APA YANG TERJADI HARI INI,", "pt": "ESQUE\u00c7A O QUE ACONTECEU HOJE,", "text": "LUPAKAN APA YANG TERJADI HARI INI,", "tr": "Bug\u00fcn olanlar\u0131 unut,"}, {"bbox": ["525", "88", "701", "213"], "fr": "N\u0027ENQU\u00caTE PAS ET N\u0027EN DISCUTE PAS EN PRIV\u00c9.", "id": "JANGAN SELIDIKI, JANGAN BICARAKAN SECARA PRIBADI.", "pt": "N\u00c3O INVESTIGUE E N\u00c3O DISCUTA ISSO EM PARTICULAR.", "text": "JANGAN SELIDIKI, JANGAN BICARAKAN SECARA PRIBADI.", "tr": "Soru\u015fturmak yok, kendi aran\u0131zda konu\u015fmak yok."}, {"bbox": ["449", "779", "533", "861"], "fr": "COMPRIS.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "BAIK.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/3.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1008", "766", "1146"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027ELLE N\u0027A PAS RE\u00c7U DE CLIENTS DEPUIS LONGTEMPS, LE PAVILLON MEIYING NOUS LAISSERA-T-IL LE R\u00c9SERVER ENTI\u00c8REMENT... ?", "id": "KUDENGAR DIA SUDAH LAMA TIDAK MENEMANI TAMU, APAKAH PAVILIUN MEIYING AKAN MENGIZINKAN KITA MEMESAN SELURUH TEMPAT...", "pt": "OUVI DIZER QUE ELA N\u00c3O ACOMPANHA CLIENTES H\u00c1 MUITO TEMPO. SER\u00c1 QUE O PAVILH\u00c3O MEIYING NOS DEIXAR\u00c1 RESERVAR O LOCAL?", "text": "KUDENGAR DIA SUDAH LAMA TIDAK MENEMANI TAMU, APAKAH PAVILIUN MEIYING AKAN MENGIZINKAN KITA MEMESAN SELURUH TEMPAT...", "tr": "Uzun zamand\u0131r misafirlere e\u015flik etmedi\u011fini duydum, acaba Mei Ying K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc bizim i\u00e7in kapat\u0131rlar m\u0131...?"}, {"bbox": ["544", "464", "717", "558"], "fr": "NING YAN, LA COURTISANE FU XIANG VA-T-ELLE VRAIMENT NOUS RECEVOIR ?", "id": "NING YAN, APAKAH OIRAN FUXIANG BENAR-BENAR AKAN MENEMUI KITA?", "pt": "NINGYAN, A CORTES\u00c3 FU XIANG REALMENTE NOS RECEBER\u00c1?", "text": "NING YAN, APAKAH OIRAN FUXIANG BENAR-BENAR AKAN MENEMUI KITA?", "tr": "Ning Yan, Fu Xiang G\u00f6zdesi ger\u00e7ekten bizimle g\u00f6r\u00fc\u015fecek mi?"}, {"bbox": ["91", "521", "344", "632"], "fr": "D\u00c9MARCHE ASSUR\u00c9E.", "id": "LANGKAH PENUH PERCAYA DIRI", "pt": "PASSOS CONFIANTES", "text": "LANGKAH PENUH PERCAYA DIRI", "tr": "Kendine g\u00fcvenen ad\u0131mlar."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/4.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "52", "284", "210"], "fr": "LE JIAOFANG SI ACCUEILLE SURTOUT LES LETTR\u00c9S, LES DIVERTISSEMENTS Y SONT PRINCIPALEMENT DESTIN\u00c9S AUX LETTR\u00c9S, C\u0027EST LA COUTUME SOCIALE,", "id": "JIAOFANGSI INI PALING MENYAMBUT KAUM TERPELAJAR, BERBAGAI HIBURAN LEBIH MELAYANI KAUM TERPELAJAR, INI ADALAH TREN SOSIAL,", "pt": "O JIAOFANG SI \u00c9 UM LUGAR QUE RECEBE MUITO BEM OS ERUDITOS. V\u00c1RIAS FORMAS DE ENTRETENIMENTO S\u00c3O VOLTADAS PARA ELES, \u00c9 O COSTUME SOCIAL,", "text": "JIAOFANGSI INI PALING MENYAMBUT KAUM TERPELAJAR, BERBAGAI HIBURAN LEBIH MELAYANI KAUM TERPELAJAR, INI ADALAH TREN SOSIAL,", "tr": "Jiaofang Si denilen bu yer en \u00e7ok \u00e2limleri a\u011f\u0131rlar; \u00e7e\u015fitli e\u011flence programlar\u0131 \u00e2limlere hizmet etmeye y\u00f6neliktir, bu toplumsal bir adettir,"}, {"bbox": ["611", "417", "744", "522"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE PARTIR \u00c0 CONTREC\u0152UR...", "id": "KITA JUGA HANYA BISA PERGI DENGAN KECEWA...", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M S\u00d3 TER\u00cdAMOS QUE SAIR EM SIL\u00caNCIO...", "text": "KITA JUGA HANYA BISA PERGI DENGAN KECEWA...", "tr": "Biz de keyifsiz bir \u015fekilde ayr\u0131lmak zorunda kald\u0131k..."}, {"bbox": ["625", "828", "752", "922"], "fr": "DITES \u00c0 VOTRE MA\u00ceTRESSE", "id": "BERITAHU NYONYA-MU", "pt": "DIGA \u00c0 SUA SENHORA", "text": "BERITAHU NYONYA-MU", "tr": "Han\u0131mefendinize s\u00f6yleyin,"}, {"bbox": ["42", "410", "216", "507"], "fr": "SI LA COURTISANE FU XIANG NE VEUT PAS NOUS RECEVOIR,", "id": "JIKA OIRAN FUXIANG TIDAK MAU MENJAMU KITA", "pt": "SE A CORTES\u00c3 FU XIANG N\u00c3O QUISER NOS RECEBER,", "text": "JIKA OIRAN FUXIANG TIDAK MAU MENJAMU KITA", "tr": "E\u011fer Fu Xiang G\u00f6zdesi bizi a\u011f\u0131rlamak istemezse,"}, {"bbox": ["612", "675", "746", "778"], "fr": "ON PERDRAIT VRAIMENT LA FACE....!", "id": "KITA AKAN SANGAT MALU....!", "pt": "ISSO SERIA UMA GRANDE VERGONHA....!", "text": "KITA AKAN SANGAT MALU....!", "tr": "O zaman \u00e7ok rezil oluruz....!"}, {"bbox": ["59", "1276", "234", "1395"], "fr": "JE VEUX R\u00c9SERVER TOUT L\u0027ENDROIT !", "id": "AKU MAU PESAN SELURUH TEMPAT!", "pt": "EU QUERO RESERVAR O LUGAR TODO!", "text": "AKU MAU PESAN SELURUH TEMPAT!", "tr": "Mekan\u0131 kapatmak istiyorum!"}, {"bbox": ["506", "59", "757", "159"], "fr": "BIEN QUE LES VEILLEURS DE NUIT SUPERVISENT LES FONCTIONNAIRES, ILS ENTRETIENNENT AVEC EUX UNE RELATION D\u0027\u00c9QUILIBRE DES POUVOIRS,", "id": "MESKIPUN DAGENGREN MENGAWASI SEMUA PEJABAT, MEREKA MEMILIKI HUBUNGAN SALING MENGIMBANGI DENGAN PARA PEJABAT,", "pt": "EMBORA OS VIGIAS NOTURNOS (DA GENG REN) SUPERVISIONEM OS OFICIAIS, ELES T\u00caM UMA RELA\u00c7\u00c3O DE M\u00daTUO CONTROLE COM ELES,", "text": "MESKIPUN DAGENGREN MENGAWASI SEMUA PEJABAT, MEREKA MEMILIKI HUBUNGAN SALING MENGIMBANGI DENGAN PARA PEJABAT,", "tr": "Gece Bek\u00e7ileri t\u00fcm memurlar\u0131 denetlese de, memurlarla aralar\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bir denge ve frenleme ili\u015fkisi vard\u0131r,"}, {"bbox": ["308", "825", "376", "885"], "fr": "ALLEZ,", "id": "PERGI,", "pt": "V\u00c1,", "text": "PERGI,", "tr": "Git,"}, {"bbox": ["545", "252", "764", "378"], "fr": "LE MINIST\u00c8RE DES RITES ADORERAIT QU\u0027ILS S\u00c8MENT LE D\u00c9SORDRE AU JIAOFANG SI, AFIN DE POUVOIR D\u00c9NONCER LES VEILLEURS DE NUIT.", "id": "KEMENTERIAN RITUS BERHARAP MEREKA BERBUAT ONAR DI JIAOFANGSI, SEHINGGA BISA MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENDAKWA DAGENGREN.", "pt": "O MINIST\u00c9RIO DOS RITOS ADORARIA QUE ELES CAUSASSEM PROBLEMAS NO JIAOFANG SI, PARA ASSIM TER UMA CHANCE DE IMPEACHMENT CONTRA OS VIGIAS NOTURNOS.", "text": "KEMENTERIAN RITUS BERHARAP MEREKA BERBUAT ONAR DI JIAOFANGSI, SEHINGGA BISA MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENDAKWA DAGENGREN.", "tr": "Ritim Bakanl\u0131\u011f\u0131, onlar\u0131n Jiaofang Si\u0027de ta\u015fk\u0131nl\u0131k yapmas\u0131n\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekler ki Gece Bek\u00e7ilerini su\u00e7lamak i\u00e7in bir f\u0131rsat yakalayabilsin."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/5.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "390", "450", "472"], "fr": "ILS NOUS ONT LAISS\u00c9 ENTRER !", "id": "MEREKA MENGIZINKAN KITA MASUK!", "pt": "ELES NOS DEIXARAM ENTRAR!", "text": "MEREKA MENGIZINKAN KITA MASUK!", "tr": "Bizi i\u00e7eri ald\u0131lar!"}, {"bbox": ["576", "31", "765", "135"], "fr": "MADAME SERA RAVIE D\u0027APPRENDRE VOTRE VENUE !", "id": "NYONYA PASTI AKAN SANGAT SENANG MENGETAHUI ANDA DATANG!", "pt": "A SENHORA FICAR\u00c1 MUITO FELIZ EM SABER DA SUA VISITA!", "text": "NYONYA PASTI AKAN SANGAT SENANG MENGETAHUI ANDA DATANG!", "tr": "Han\u0131mefendi sizin te\u015frif etti\u011finizi duyunca sevin\u00e7ten havalara u\u00e7acakt\u0131r!"}, {"bbox": ["626", "452", "726", "551"], "fr": "VEUILLEZ PRENDRE PLACE, MESSIEURS !", "id": "SILAKAN DUDUK, SEMUANYA!", "pt": "POR FAVOR, SENTEM-SE TODOS!", "text": "SILAKAN DUDUK, SEMUANYA!", "tr": "Herkes l\u00fctfen otursun!"}, {"bbox": ["33", "12", "180", "106"], "fr": "[SFX] AH, JEUNE MA\u00ceTRE YANG ! J\u0027Y VAIS TOUT DE SUITE,", "id": "AH, TUAN MUDA YANG! AKU AKAN SEGERA PERGI,", "pt": "AH, JOVEM MESTRE YANG! EU J\u00c1 VOU,", "text": "AH, TUAN MUDA YANG! AKU AKAN SEGERA PERGI,", "tr": "Ah, Gen\u00e7 Efendi Yang! Hemen gidiyorum,"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/6.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "439", "731", "544"], "fr": "APR\u00c8S LA PUBLICATION DE \u00ab PARFUM SUBTIL FLOTTANT AU CR\u00c9PUSCULE \u00bb, SA VALEUR A MONT\u00c9 EN FL\u00c8CHE,", "id": "SETELAH PUISI \u0027AROMA SAMAR MENGAMBANG SAAT SENJA\u0027 MUNCUL, NILAINYA MEROKET,", "pt": "DEPOIS QUE O POEMA \u0027A FRAGR\u00c2NCIA SUTIL FLUTUA AO ANOITECER\u0027 FOI LAN\u00c7ADO, SEU VALOR AUMENTOU CONSIDERAVELmente,", "text": "SETELAH PUISI \u0027AROMA SAMAR MENGAMBANG SAAT SENJA\u0027 MUNCUL, NILAINYA MEROKET,", "tr": "O \u0027Gizemli Koku S\u00fcz\u00fcl\u00fcrken Alacakaranl\u0131k \u00c7\u00f6ker\u0027 adl\u0131 eser yay\u0131mland\u0131ktan sonra \u015f\u00f6hreti ve de\u011feri h\u0131zla artt\u0131,"}, {"bbox": ["44", "1269", "197", "1359"], "fr": "APR\u00c8S PLUSIEURS TOURN\u00c9ES,", "id": "SETELAH BEBERAPA PUTARAN MINUMAN KERAS", "pt": "DEPOIS DE TR\u00caS RODADAS DE BEBIDA", "text": "SETELAH BEBERAPA PUTARAN MINUMAN KERAS", "tr": "Kadehler birka\u00e7 kez dolup bo\u015fald\u0131ktan sonra"}, {"bbox": ["69", "876", "209", "980"], "fr": "ET CE GAMIN A R\u00c9USSI \u00c0 R\u00c9SERVER TOUT LE PAVILLON MEIYING !", "id": "DAN BOCAH INI TERNYATA BISA MEMESAN SELURUH PAVILIUN MEIYING!", "pt": "E ESSE CARA CONSEGUIU RESERVAR O PAVILH\u00c3O MEIYING INTEIRO!", "text": "DAN BOCAH INI TERNYATA BISA MEMESAN SELURUH PAVILIUN MEIYING!", "tr": "Ama bu velet Mei Ying K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc kapatmay\u0131 ba\u015fard\u0131!"}, {"bbox": ["46", "592", "167", "676"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027ELLE NE RE\u00c7OIT PLUS DE CLIENTS DEPUIS LONGTEMPS,", "id": "KUDENGAR DIA SUDAH LAMA TIDAK MENEMANI TAMU,", "pt": "OUVI DIZER QUE ELA N\u00c3O ACOMPANHA MAIS CLIENTES H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "KUDENGAR DIA SUDAH LAMA TIDAK MENEMANI TAMU,", "tr": "Uzun zamand\u0131r misafirlere e\u015flik etmedi\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["581", "779", "723", "868"], "fr": "UNE PERSONNE ORDINAIRE NE POURRAIT JAMAIS L\u0027INVITER !", "id": "ORANG BIASA TIDAK MUNGKIN BISA MENGUNDANGNYA!", "pt": "PESSOAS COMUNS N\u00c3O CONSEGUEM MAIS CONVID\u00c1-LA!", "text": "ORANG BIASA TIDAK MUNGKIN BISA MENGUNDANGNYA!", "tr": "S\u0131radan insanlar onu art\u0131k davet edemez!"}, {"bbox": ["294", "362", "434", "454"], "fr": "FU XIANG \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 UNE COURTISANE DE GRANDE RENOMM\u00c9E,", "id": "FUXIANG MEMANG SUDAH MENJADI OIRAN YANG SANGAT TERKENAL,", "pt": "FU XIANG J\u00c1 ERA UMA CORTES\u00c3 DE GRANDE RENOME,", "text": "FUXIANG MEMANG SUDAH MENJADI OIRAN YANG SANGAT TERKENAL,", "tr": "Fu Xiang zaten \u00e7ok \u00fcnl\u00fc bir G\u00f6zdeydi,"}, {"bbox": ["212", "1116", "329", "1184"], "fr": "ADMIRATION", "id": "KAGUM", "pt": "ADMIRA\u00c7\u00c3O", "text": "KAGUM", "tr": "Hayranl\u0131k"}, {"bbox": ["432", "1118", "556", "1181"], "fr": "JALOUSIE", "id": "IRI", "pt": "INVEJA", "text": "IRI", "tr": "K\u0131skan\u00e7l\u0131k"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/7.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "20", "753", "114"], "fr": "AMUSEZ-VOUS BIEN !", "id": "KALIAN BERSENANG-SENANGLAH!", "pt": "DIVIRTAM-SE!", "text": "KALIAN BERSENANG-SENANGLAH!", "tr": "Siz iyi e\u011flenin!"}, {"bbox": ["48", "11", "222", "110"], "fr": "CHERS COLL\u00c8GUES, MOI, XU, JE NE TIENS PAS BIEN L\u0027ALCOOL,", "id": "REKAN-REKAN SEKALIAN, XU INI TIDAK KUAT MINUM.", "pt": "COLEGAS, EU, XU, N\u00c3O AGUENTO MAIS BEBER.", "text": "REKAN-REKAN SEKALIAN, XU INI TIDAK KUAT MINUM.", "tr": "De\u011ferli meslekta\u015flar\u0131m, ben Xu, i\u00e7kiye pek dayan\u0131kl\u0131 de\u011filim."}, {"bbox": ["603", "472", "753", "570"], "fr": "ALLEZ, ALLEZ, ON COMPREND !", "id": "PERGILAH, PERGILAH, KAMI MENGERTI!", "pt": "VAI, VAI, N\u00d3S ENTENDEMOS!", "text": "PERGILAH, PERGILAH, KAMI MENGERTI!", "tr": "Git git, biz anlar\u0131z!"}, {"bbox": ["301", "15", "422", "95"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD ME REPOSER.", "id": "AKU ISTIRAHAT DULU.", "pt": "VOU DESCANSAR PRIMEIRO.", "text": "AKU ISTIRAHAT DULU.", "tr": "Ben \u00f6nce biraz dinleneyim."}, {"bbox": ["391", "455", "552", "502"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "[SFX] HEHEHE", "tr": "[SFX] He he he"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/8.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "16", "381", "113"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS, DEUX GONGS D\u0027OR SE SONT INT\u00c9RESS\u00c9S \u00c0 MOI.", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU, DUA JINLUO (GONG EMAS) TERTARIK PADAKU.", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, DOIS GONGOS DE OURO (JIN LUO) SE INTERESSARAM POR MIM.", "text": "BEBERAPA HARI YANG LALU, DUA JINLUO (GONG EMAS) TERTARIK PADAKU.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce, iki Alt\u0131n Gong (r\u00fctbeli) beni g\u00f6z\u00fcne kestirdi."}, {"bbox": ["604", "119", "747", "216"], "fr": "ET ILS SE SONT BATTUS AU YAMEN DES VEILLEURS DE NUIT.", "id": "LALU BERKELAHI DI YAMEN DAGENGREN.", "pt": "ELES BRIGARAM NO YAMEN DOS VIGIAS NOTURNOS.", "text": "LALU BERKELAHI DI YAMEN DAGENGREN.", "tr": "Ve Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inde kavga ettiler."}, {"bbox": ["595", "574", "724", "682"], "fr": "LA JALOUSIE EXISTE DEPUIS LA NUIT DES TEMPS.", "id": "PENYAKIT IRI HATI SUDAH ADA SEJAK ZAMAN KUNO.", "pt": "A INVEJA EXISTE DESDE OS TEMPOS ANTIGOS.", "text": "PENYAKIT IRI HATI SUDAH ADA SEJAK ZAMAN KUNO.", "tr": "K\u0131skan\u00e7l\u0131k (haset) eskiden beri var olan bir \u015feydir."}, {"bbox": ["623", "9", "761", "100"], "fr": "ILS VOULAIENT TOUS LES DEUX ME RECRUTER SOUS LEUR COMMANDEMENT.", "id": "MEREKA SEMUA INGIN MEREKRUTKU KE BAWAHANNYA,", "pt": "ELES AMBOS QUERIAM ME RECRUTAR PARA SUAS EQUIPES,", "text": "MEREKA SEMUA INGIN MEREKRUTKU KE BAWAHANNYA,", "tr": "\u0130kisi de beni kendi buyru\u011fu alt\u0131na almak istedi,"}, {"bbox": ["58", "520", "193", "614"], "fr": "TU ATTIRES LA JALOUSIE DES MESQUINS ?", "id": "MEMBUAT ORANG PICIK IRI, YA?", "pt": "ATRAINDO A INVEJA DOS MESQUINHOS?", "text": "MEMBUAT ORANG PICIK IRI, YA?", "tr": "K\u0131skan\u00e7lar\u0131 m\u0131 \u00fczerine \u00e7ektin?"}, {"bbox": ["39", "18", "188", "105"], "fr": "XU LANG AM\u00c8NE RAREMENT SES COLL\u00c8GUES BOIRE ICI.", "id": "TUAN XU JARANG MEMBAWA REKAN KERJA KE SINI UNTUK MINUM.", "pt": "QUERIDO XU, VOC\u00ca RARAMENTE TRAZ COLEGAS PARA BEBER.", "text": "TUAN XU JARANG MEMBAWA REKAN KERJA KE SINI UNTUK MINUM.", "tr": "Xu Lang (Sevgili Xu), meslekta\u015flar\u0131n\u0131 pek s\u0131k buraya i\u00e7meye getirmez."}, {"bbox": ["89", "362", "210", "442"], "fr": "HUM, C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE,", "id": "HO, CERITANYA PANJANG,", "pt": "BEM, \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA,", "text": "HO, CERITANYA PANJANG,", "tr": "H\u0131mm, bu anlatmas\u0131 uzun bir hikaye,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/9.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "39", "206", "154"], "fr": "XU LANG, SI TU M\u0027AVAIS PR\u00c9VENUE, J\u0027AURAIS PU MIEUX RECEVOIR TES COLL\u00c8GUES.", "id": "TUAN XU, SEHARUSNYA KAU BILANG LEBIH AWAL AGAR AKU BISA MEMBANTUMU MENJAMU REKAN-REKANMU.", "pt": "QUERIDO XU, DEVERIA TER DITO ANTES, EU (SERVA) PODERIA TER AJUDADO A RECEBER SEUS COLEGAS.", "text": "TUAN XU, SEHARUSNYA KAU BILANG LEBIH AWAL AGAR AKU BISA MEMBANTUMU MENJAMU REKAN-REKANMU.", "tr": "Xu Lang, ke\u015fke daha \u00f6nce s\u00f6yleseydin de, ben (na\u00e7izane kulun) meslekta\u015flar\u0131n\u0131 a\u011f\u0131rlayabilseydim."}, {"bbox": ["291", "405", "456", "511"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, AU BANQUET, TU N\u0027AS GU\u00c8RE PR\u00caT\u00c9 ATTENTION AUX AUTRES GONGS DE BRONZE...", "id": "TADI DI PESTA, KAU TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN TONGLUO (GONG PERUNGGU) LAINNYA...", "pt": "AGORA MESMO, DURANTE O BANQUETE, VOC\u00ca QUASE N\u00c3O DEU ATEN\u00c7\u00c3O AOS OUTROS GONGOS DE COBRE...", "text": "TADI DI PESTA, KAU TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN TONGLUO (GONG PERUNGGU) LAINNYA...", "tr": "Az \u00f6nce ziyafet s\u0131ras\u0131nda di\u011fer Bronz Gong\u0027larla (r\u00fctbelilerle) pek ilgilenmedin..."}, {"bbox": ["477", "45", "576", "132"], "fr": "PAS LA PEINE.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "TIDAK PERLU.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/10.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "86", "186", "201"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA, C\u0027EST COMME \u00c7A QU\u0027ON BOIT AVEC PLAISIR !", "id": "HAHAHAHA, BEGINI BARU SERU MINUMNYA!", "pt": "HAHAHAHA, ASSIM QUE \u00c9 BOM BEBER!", "text": "HAHAHAHA, BEGINI BARU SERU MINUMNYA!", "tr": "Hahahaha, i\u015fte b\u00f6yle i\u00e7mek keyifli!"}, {"bbox": ["57", "836", "203", "944"], "fr": "JE SENS L\u0027ALCOOL, JE VAIS D\u0027ABORD ME LAVER.", "id": "AKU BAU ALKOHOL, AKU MAU MANDI DULU.", "pt": "EU (SERVA) ESTOU CHEIRANDO A \u00c1LCOOL, VOU ME LAVAR PRIMEIRO.", "text": "AKU BAU ALKOHOL, AKU MAU MANDI DULU.", "tr": "Na\u00e7izane kulunuzun \u00fczeri \u015farap kokuyor, \u00f6nce bir y\u0131kanay\u0131m..."}, {"bbox": ["60", "564", "167", "647"], "fr": "XU LANG, TU ES COQUIN !", "id": "TUAN XU, KAU NAKAL SEKALI!", "pt": "QUERIDO XU, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O MAU!", "text": "TUAN XU, KAU NAKAL SEKALI!", "tr": "Xu Lang, sen \u00e7ok yaramazs\u0131n!"}, {"bbox": ["227", "1144", "266", "1183"], "fr": "[SFX] HUM.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/12.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "669", "278", "813"], "fr": "CETTE FOIS, N\u0027OUBLIE SURTOUT PAS DE NE PAS ALLER ESPIONNER L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE, POUR NE PAS TE FAIRE \u00c0 NOUVEAU AVEUGLER PAR LE DIRECTEUR !", "id": "KALI INI INGAT, JANGAN SEKALI-KALI MENGINTIP SI TIAN JIAN AGAR TIDAK DIBUTAKAN LAGI OLEH JIANZHENG (PENGAWAS UTAMA)!", "pt": "DESTA VEZ, LEMBRE-SE DE N\u00c3O IR ESPIAR O SI TIAN JIAN PARA N\u00c3O TER SEUS OLHOS CEGADOS PELO DIRETOR NOVAMENTE!", "text": "KALI INI INGAT, JANGAN SEKALI-KALI MENGINTIP SI TIAN JIAN AGAR TIDAK DIBUTAKAN LAGI OLEH JIANZHENG (PENGAWAS UTAMA)!", "tr": "Bu sefer sak\u0131n ha Si Tian Jian\u0027\u0131 g\u00f6zetlemeye kalkma, yoksa yine M\u00fcd\u00fcr taraf\u0131ndan o it g\u00f6zlerin k\u00f6r edilir!"}, {"bbox": ["570", "2168", "744", "2293"], "fr": "JE N\u0027AI PAS TROUV\u00c9 DE MONSTRE, MAIS IL Y A UNE PETITE D\u00c9MONE ICI !", "id": "MONSTER JAHAT TIDAK DITEMUKAN, TAPI DI SINI MALAH ADA SATU SILUMAN KECIL!", "pt": "N\u00c3O ENCONTREI O DEM\u00d4NIO, MAS H\u00c1 UMA PEQUENA FADA (DIABINHA) AQUI!", "text": "MONSTER JAHAT TIDAK DITEMUKAN, TAPI DI SINI MALAH ADA SATU SILUMAN KECIL!", "tr": "Canavar\u0131 bulamad\u0131k ama burada k\u00fc\u00e7\u00fck bir cilveli \u015feytan var!"}, {"bbox": ["46", "65", "240", "168"], "fr": "ZHU CAIWEI A DIT QUE LE VERT \u00c9MERAUDE REPR\u00c9SENTE L\u0027AURA D\u00c9MONIAQUE.", "id": "CHU CAIWEI BILANG WARNA HIJAU GIOK MELAMBANGKAN AURA IBLIS.", "pt": "CHU CAIWEI DISSE QUE A COR VERDE-JADE REPRESENTA AURA DEMON\u00cdACA.", "text": "CHU CAIWEI BILANG WARNA HIJAU GIOK MELAMBANGKAN AURA IBLIS.", "tr": "Chu Caiwei, z\u00fcmr\u00fct ye\u015filinin \u015feytani aura anlam\u0131na geldi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["609", "1632", "727", "1734"], "fr": "XU LANG, O\u00d9 \u00c9TAIS-TU \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "TUAN XU, KAU TADI PERGI KE MANA?", "pt": "QUERIDO XU, ONDE VOC\u00ca FOI AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "TUAN XU, KAU TADI PERGI KE MANA?", "tr": "Xu Lang, az \u00f6nce neredeydin?"}, {"bbox": ["41", "437", "274", "555"], "fr": "CELA SIGNIFIE QUE C\u0027EST L\u0027ENDROIT O\u00d9 LES DIGNITAIRES ET LES NOBLES BOIVENT ET SE DIVERTISSENT HABITUELLEMENT.", "id": "INI BERARTI TEMPAT PARA PEJABAT TINGGI DAN BANGSAWAN MINUM DAN BERSENANG-SENANG SEHARI-HARI.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE \u00c9 O LUGAR ONDE DIGNIT\u00c1RIOS E NOBRES BEBEM E SE DIVERTEM NORMALMENTE.", "text": "INI BERARTI TEMPAT PARA PEJABAT TINGGI DAN BANGSAWAN MINUM DAN BERSENANG-SENANG SEHARI-HARI.", "tr": "Bu, buran\u0131n genelde y\u00fcksek r\u00fctbeli memurlar\u0131n ve soylular\u0131n i\u00e7ki i\u00e7ip e\u011flendi\u011fi bir yer oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["55", "2175", "191", "2265"], "fr": "RIEN, JE SUIS SORTI PRENDRE L\u0027AIR.", "id": "TIDAK APA-APA, HANYA KELUAR MENCARI ANGIN SEGAR.", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 SA\u00cd PARA TOMAR UM AR.", "text": "TIDAK APA-APA, HANYA KELUAR MENCARI ANGIN SEGAR.", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p biraz hava ald\u0131m."}, {"bbox": ["608", "448", "748", "528"], "fr": "UN MONSTRE S\u0027Y CACHE !", "id": "TERNYATA MENYEMBUNYIKAN MONSTER JAHAT!", "pt": "NA VERDADE, ESCONDE UM DEM\u00d4NIO!", "text": "TERNYATA MENYEMBUNYIKAN MONSTER JAHAT!", "tr": "Me\u011ferse bir canavar saklan\u0131yormu\u015f!"}, {"bbox": ["545", "251", "755", "397"], "fr": "LORS DE LA PATROUILLE DE NUIT CE JOUR-L\u00c0, J\u0027AI CLAIREMENT VU UNE LUMI\u00c8RE VERTE SCINTILLER ET DISPARA\u00ceTRE AU-DESSUS DU JIAOFANG SI.", "id": "MALAM ITU SAAT PATROLI, AKU JELAS MELIHAT CAHAYA HIJAU MELINTAS DAN MENGHILANG DI ATAS JIAOFANGSI.", "pt": "NAQUELA NOITE, DURANTE A PATRULHA, VI CLARAMENTE UMA LUZ VERDE BRILHAR E DESAPARECER SOBRE O JIAOFANG SI.", "text": "MALAM ITU SAAT PATROLI, AKU JELAS MELIHAT CAHAYA HIJAU MELINTAS DAN MENGHILANG DI ATAS JIAOFANGSI.", "tr": "O gece devriyesindeyken Jiaofang Si\u0027nin \u00fczerinde ye\u015fil bir \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n parlay\u0131p kayboldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["545", "1061", "752", "1176"], "fr": "LE MONSTRE EST-IL PARTI OU S\u0027EST-IL CACH\u00c9 PAR UNE M\u00c9THODE SP\u00c9CIALE ?", "id": "APAKAH MONSTER JAHATNYA SUDAH PERGI ATAU BERSEMBUNYI MENGGUNAKAN METODE KHUSUS?", "pt": "SER\u00c1 QUE O DEM\u00d4NIO J\u00c1 FOI EMBORA OU SE ESCONDEU USANDO ALGUM M\u00c9TODO ESPECIAL?", "text": "APAKAH MONSTER JAHATNYA SUDAH PERGI ATAU BERSEMBUNYI MENGGUNAKAN METODE KHUSUS?", "tr": "Canavar gitti mi, yoksa \u00f6zel bir y\u00f6ntemle mi sakland\u0131?"}, {"bbox": ["318", "666", "488", "750"], "fr": "IL N\u0027Y A AUCUNE AURA D\u00c9MONIAQUE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU JIAOFANG SI...", "id": "TIDAK ADA AURA IBLIS DI DALAM JIAOFANGSI\u2014", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 AURA DEMON\u00cdACA DENTRO DO JIAOFANG SI...", "text": "TIDAK ADA AURA IBLIS DI DALAM JIAOFANGSI\u2014", "tr": "Jiaofang Si\u0027nin i\u00e7inde hi\u00e7 \u015feytani aura yok\u2014"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/13.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "76", "217", "143"], "fr": "[SFX] AH... XU LANG !", "id": "YA.... TUAN XU!", "pt": "AH... QUERIDO XU!", "text": "YA.... TUAN XU!", "tr": "Ah... Xu Lang!"}, {"bbox": ["229", "672", "339", "734"], "fr": "XU LANG...", "id": "TUAN XU...", "pt": "QUERIDO XU...", "text": "TUAN XU...", "tr": "Xu Lang..."}], "width": 800}, {"height": 1242, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/127/14.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "119", "304", "253"], "fr": "VOUDRAIS-TU RACHETER MA LIBERT\u00c9 ?", "id": "MAUKAH KAU MENEBUSKU?", "pt": "PODERIA PAGAR PELA MINHA LIBERDADE, QUERIDO?", "text": "MAUKAH KAU MENEBUSKU?", "tr": "Benim (bu na\u00e7iz kulunun) azatl\u0131\u011f\u0131m\u0131 sat\u0131n al\u0131r m\u0131s\u0131n, ne dersin?"}], "width": 800}]

Manhua