This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/0.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1836", "245", "1972"], "fr": "Tu essayes de me mettre des b\u00e2tons dans les roues, c\u0027est \u00e7a ? Alors ne me reproche pas d\u0027aller rapporter et envenimer les choses aupr\u00e8s de P\u00e8re Wei !", "id": "Kau mau mempersulitku, ya? Kalau begitu jangan salahkan aku kalau aku mengadu pada Ayah Wei!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ME PREJUDICAR, N\u00c3O \u00c9? ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE SE EU FOR FALAR MAL DE VOC\u00ca PARA O PAI WEI!", "text": "Tu essayes de me mettre des b\u00e2tons dans les roues, c\u0027est \u00e7a ? Alors ne me reproche pas d\u0027aller rapporter et envenimer les choses aupr\u00e8s de P\u00e8re Wei !", "tr": "Bana bilerek zorluk \u00e7\u0131kar\u0131yorsun, de\u011fil mi? O zaman Wei Baba\u0027n\u0131n kula\u011f\u0131na bir \u015feyler f\u0131s\u0131ldarsam sak\u0131n beni su\u00e7lama!"}, {"bbox": ["515", "1602", "722", "1742"], "fr": "Le yamen des Veilleurs de Nuit a une hi\u00e9rarchie stricte, on ne peut pas r\u00e9agir de mani\u00e8re aussi radicale.", "id": "Kantor Da Geng Ren memiliki hierarki yang ketat, tidak bisa dihadapi dengan cara seekstrem ini.", "pt": "O YAMEN DOS VIGIAS NOTURNOS TEM UMA HIERARQUIA R\u00cdGIDA, N\u00c3O POSSO LIDAR COM ISSO DE FORMA T\u00c3O EXTREMA.", "text": "Le yamen des Veilleurs de Nuit a une hi\u00e9rarchie stricte, on ne peut pas r\u00e9agir de mani\u00e8re aussi radicale.", "tr": "Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inde kat\u0131 bir hiyerar\u015fi vard\u0131r, bu t\u00fcr a\u015f\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle kar\u015f\u0131l\u0131k verilemez."}, {"bbox": ["435", "1292", "705", "1402"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, quand un sup\u00e9rieur me mettait des b\u00e2tons dans les roues au travail, je pouvais au moins dire : J\u0027en ai marre, je d\u00e9missionne !", "id": "Di kehidupan sebelumnya, saat dipersulit oleh atasan di tempat kerja, aku masih bisa berkata: Aku berhenti!", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, QUANDO MEU CHEFE TENTAVA ME PREJUDICAR NO TRABALHO, EU PODIA SIMPLESMENTE DIZER: \"QUE SE DANE, EU ME DEMITO!\"", "text": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, quand un sup\u00e9rieur me mettait des b\u00e2tons dans les roues au travail, je pouvais au moins dire : J\u0027en ai marre, je d\u00e9missionne !", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda i\u015f yerinde liderim bana zorluk \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131nda, en az\u0131ndan \u0027Ben bu i\u015fi b\u0131rak\u0131yorum!\u0027 diyebiliyordum."}, {"bbox": ["396", "1005", "766", "1080"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["470", "2070", "602", "2174"], "fr": "ENCERCLEZ-LES !", "id": "Kepung dia!", "pt": "CERCEM-NOS!", "text": "ENCERCLEZ-LES !", "tr": "Etraf\u0131n\u0131 sar\u0131n!"}, {"bbox": ["70", "1298", "185", "1407"], "fr": "BORDEL !", "id": "Sialan!", "pt": "MERDA!", "text": "BORDEL !", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["619", "1127", "768", "1206"], "fr": "STUDIO HATU SAKURA", "id": "STUDIO HATU SAKURA", "pt": "", "text": "STUDIO HATU SAKURA", "tr": "HATU SAKURA ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["42", "950", "266", "1075"], "fr": "Dessin : Long Bao\nCollaboration : Zhu Pi\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistants : \u00c9quipe de l\u0027agence Chuying", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: TIM STUDIO HATSU SAKURA", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: EQUIPE DO EST\u00daDIO CHU YING", "text": "Dessin : Long Bao\nCollaboration : Zhu Pi\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistants : \u00c9quipe de l\u0027agence Chuying", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Hatu Sakura Ekibi"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/1.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "805", "685", "931"], "fr": "SAISIE DES BIENS !", "id": "Sita rumahnya!", "pt": "CONFISQUEM TUDO!", "text": "SAISIE DES BIENS !", "tr": "Evine el koyun!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/2.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "870", "232", "974"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027hier que nous avons appris que le ma\u00eetre avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et emprisonn\u00e9. La r\u00e9sidence essayait justement de faire jouer ses relations...", "id": "Baru kemarin tahu Tuan dihukum dan dipenjara, keluarga sedang berusaha mencari koneksi,", "pt": "S\u00d3 ONTEM SOUBEMOS QUE O SENHOR FOI PRESO. A FAM\u00cdLIA ESTAVA TENTANDO USAR SUAS CONEX\u00d5ES...", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027hier que nous avons appris que le ma\u00eetre avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et emprisonn\u00e9. La r\u00e9sidence essayait justement de faire jouer ses relations...", "tr": "D\u00fcn Efendi\u0027nin su\u00e7lan\u0131p hapse at\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 yeni \u00f6\u011frendik, konaktakiler tam da ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 kullanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu,"}, {"bbox": ["258", "867", "407", "950"], "fr": "Comment se fait-il que les Veilleurs de Nuit soient d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 aujourd\u0027hui ?", "id": "Kenapa Da Geng Ren datang hari ini?", "pt": "POR QUE OS VIGIAS NOTURNOS VIERAM HOJE?", "text": "Comment se fait-il que les Veilleurs de Nuit soient d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 aujourd\u0027hui ?", "tr": "Gece Bek\u00e7ileri nas\u0131l oldu da bug\u00fcn geldi?"}, {"bbox": ["465", "984", "594", "1098"], "fr": "[SFX] Chut... Baisse la voix ! Tu ne tiens pas \u00e0 ta vie ?", "id": "Ssst... Pelankan suaramu... Tidak mau hidup lagi ya?", "pt": "SHHH... FALE BAIXO... VOC\u00ca N\u00c3O QUER MAIS VIVER?", "text": "[SFX] Chut... Baisse la voix ! Tu ne tiens pas \u00e0 ta vie ?", "tr": "\u015e\u015f\u015ft... Sessiz ol. \u00d6lmek mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["214", "733", "333", "802"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "419", "383", "553"], "fr": "VOUS RESTEZ TOUS ICI, N\u0027ALLEZ NULLE PART !", "id": "Kalian tetap di sini, tidak boleh pergi ke mana pun!", "pt": "VOC\u00caS TODOS FICAM AQUI! N\u00c3O PODEM IR A LUGAR NENHUM!", "text": "VOUS RESTEZ TOUS ICI, N\u0027ALLEZ NULLE PART !", "tr": "Hepiniz burada kal\u0131n, hi\u00e7bir yere gidemezsiniz!"}, {"bbox": ["571", "1030", "731", "1136"], "fr": "PUTAIN !!", "id": "Sialan!!", "pt": "PQP!!", "text": "PUTAIN !!", "tr": "HASS...!!!"}, {"bbox": ["350", "84", "429", "153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/4.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "48", "234", "188"], "fr": "Une fois termin\u00e9, je vous fouillerai. Si quelqu\u0027un ose s\u0027approprier quoi que ce soit, il sera puni conform\u00e9ment \u00e0 la loi.", "id": "Setelah selesai, aku akan menggeledah kalian. Jika ada yang berani korupsi, akan dihukum sesuai hukum.", "pt": "QUANDO TERMINAR, REVISTAREI TODOS VOC\u00caS. SE ALGU\u00c9M OUSAR ROUBAR ALGO, SER\u00c1 PUNIDO DE ACORDO COM A LEI.", "text": "Une fois termin\u00e9, je vous fouillerai. Si quelqu\u0027un ose s\u0027approprier quoi que ce soit, il sera puni conform\u00e9ment \u00e0 la loi.", "tr": "\u0130\u015f bittikten sonra \u00fczerinizi arayaca\u011f\u0131m. E\u011fer zimmetinize para ge\u00e7irmeye c\u00fcret ederseniz, kanuna g\u00f6re cezaland\u0131r\u0131lacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["52", "428", "232", "599"], "fr": "Xu Ningyan, retiens-toi... Ce n\u0027est pas le moment de le contredire, sinon il te le fera payer cher.", "id": "Xu Ningyan, tahan... Jangan membantah sekarang, atau kau akan dihajar habis-habisan olehnya.", "pt": "XU NINGYAN, CONTENHA-SE! N\u00c3O O CONFRONTE AGORA, OU ELE VAI ACABAR COM VOC\u00ca.", "text": "Xu Ningyan, retiens-toi... Ce n\u0027est pas le moment de le contredire, sinon il te le fera payer cher.", "tr": "Xu Ningyan, dayan. \u015eimdi ona kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kma, yoksa seni fena halde benzetir."}, {"bbox": ["583", "1463", "766", "1568"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ? Ta main est-elle gravement bless\u00e9e ?", "id": "Apa yang kau katakan? Apa tanganmu terluka parah?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? SUA M\u00c3O EST\u00c1 MUITO MACHUCADA?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ? Ta main est-elle gravement bless\u00e9e ?", "tr": "Ne diyorsun sen? Elin... a\u011f\u0131r yaraland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["415", "855", "555", "983"], "fr": "Ce fumier de fils de chien !", "id": "Dasar bajingan tidak tahu malu!", "pt": "ESSE FILHO DA PUTA DESGRA\u00c7ADO!", "text": "Ce fumier de fils de chien !", "tr": "Bu, o\u011flu makats\u0131z do\u011fas\u0131ca k\u00f6pek!"}, {"bbox": ["77", "1306", "220", "1431"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, c\u0027est moi qui vous ai entra\u00een\u00e9s l\u00e0-dedans.", "id": "Maaf, aku sudah merepotkan kalian.", "pt": "SINTO MUITO, FUI EU QUE ARRASTEI VOC\u00caS PARA ISSO.", "text": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, c\u0027est moi qui vous ai entra\u00een\u00e9s l\u00e0-dedans.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, sizi de bu i\u015fe ben bula\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["598", "99", "760", "173"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9~ Ce gamin l\u0027a bien cherch\u00e9, il a enfin ce qu\u0027il m\u00e9rite !", "id": "Hehe~ Bocah ini akhirnya kena batunya juga.", "pt": "HEHE~ ENT\u00c3O ESSE MOLEQUE FINALMENTE TEVE O QUE MERECE.", "text": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9~ Ce gamin l\u0027a bien cherch\u00e9, il a enfin ce qu\u0027il m\u00e9rite !", "tr": "Hehe~ Bu velet de sonunda g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["256", "760", "398", "882"], "fr": "[SFX] Pff ! Couper les vivres aux gens, ce...", "id": "Pah! Menghalangi rezeki orang, ini...", "pt": "[SFX] PTU! ATRAPALHAR OS NEG\u00d3CIOS DOS OUTROS, ISSO...", "text": "[SFX] Pff ! Couper les vivres aux gens, ce...", "tr": "[SFX]T\u00fc! \u0130nsanlar\u0131n ekmek kap\u0131s\u0131n\u0131 kesmek, bu..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/5.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "536", "694", "699"], "fr": "Ce fumier a utilis\u00e9 son Qi ?", "id": "Bajingan itu menggunakan Qi-nya?", "pt": "AQUELE FILHO DA PUTA USOU O QI DELE?", "text": "Ce fumier a utilis\u00e9 son Qi ?", "tr": "O k\u00f6pek herif Qi mi kulland\u0131?"}, {"bbox": ["70", "171", "220", "260"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/6.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "538", "525", "672"], "fr": "Rien qu\u0027avec cette blessure, on peut le d\u00e9noncer. Allons voir le chef, il ne tol\u00e9rera pas \u00e7a.", "id": "Hanya dengan luka ini, kita bisa melaporkannya. Nanti kita temui bos, bos tidak akan tinggal diam.", "pt": "S\u00d3 COM ESSA FERIDA, J\u00c1 PODEMOS DENUNCI\u00c1-LO. DEPOIS VAMOS FALAR COM O CHEFE, ELE N\u00c3O VAI DEIXAR ISSO PASSAR.", "text": "Rien qu\u0027avec cette blessure, on peut le d\u00e9noncer. Allons voir le chef, il ne tol\u00e9rera pas \u00e7a.", "tr": "S\u0131rf bu yara bile onu \u015fikayet etmeye yeter. Sonra \u015eef\u0027e gidelim, \u015eef buna g\u00f6z yummaz."}, {"bbox": ["510", "718", "692", "821"], "fr": "Chercher des ennuis... Laisse tomber. La prochaine fois qu\u0027on le voit, on l\u0027\u00e9vite. On n\u0027a qu\u0027\u00e0 s\u0027\u00e9craser.", "id": "Mencari masalah. Lupakan saja, lain kali kalau bertemu dia, menghindar saja. Kita hanya bisa pasrah.", "pt": "CAUSAR PROBLEMAS... ESQUE\u00c7A. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE O VIRMOS, \u00c9 MELHOR DESVIAR. TEMOS QUE ACEITAR.", "text": "Chercher des ennuis... Laisse tomber. La prochaine fois qu\u0027on le voit, on l\u0027\u00e9vite. On n\u0027a qu\u0027\u00e0 s\u0027\u00e9craser.", "tr": "Sorun \u00e7\u0131karma. Bo\u015f ver, bir dahaki sefere onu g\u00f6r\u00fcnce yolunu de\u011fi\u015ftir, kabullenmekten ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["43", "59", "225", "200"], "fr": "Normalement, quand un sup\u00e9rieur frappe un subordonn\u00e9, ce ne sont que des blessures superficielles. Il n\u0027utiliserait jamais son Qi en secret.", "id": "Biasanya atasan yang memukul bawahan paling hanya luka luar, tidak akan pernah diam-diam menggunakan Qi.", "pt": "UM SUPERIOR NORMAL BATENDO EM UM SUBORDINADO CAUSARIA, NO M\u00c1XIMO, FERIMENTOS SUPERFICIAIS. ELE JAMAIS USARIA QI SECRETAMENTE.", "text": "Normalement, quand un sup\u00e9rieur frappe un subordonn\u00e9, ce ne sont que des blessures superficielles. Il n\u0027utiliserait jamais son Qi en secret.", "tr": "S\u0131radan bir amir ast\u0131n\u0131 d\u00f6vd\u00fc\u011f\u00fcnde, en fazla y\u00fczeysel bir yara olur, asla gizlice Qi enerjisi kullanmaz."}, {"bbox": ["571", "92", "732", "239"], "fr": "On voit bien \u00e0 quel point ce Zhu est mesquin !", "id": "Terlihat betapa piciknya si marga Zhu itu!", "pt": "ISSO MOSTRA O QU\u00c3O MESQUINHO \u00c9 ESSE TAL DE ZHU!", "text": "On voit bien \u00e0 quel point ce Zhu est mesquin !", "tr": "Bu da o Zhu soyadl\u0131 herifin ne kadar dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc oldu\u011funu g\u00f6steriyor!"}, {"bbox": ["89", "931", "248", "1066"], "fr": "Je vais aller me plaindre, mais pas \u00e0 Fr\u00e8re Chun.", "id": "Aku akan melapor, tapi bukan ke Kak Chun.", "pt": "EU VOU DENUNCI\u00c1-LO, MAS N\u00c3O AO IRM\u00c3O CHUN.", "text": "Je vais aller me plaindre, mais pas \u00e0 Fr\u00e8re Chun.", "tr": "\u015eikayet edece\u011fim, ama Chun Abi\u0027ye de\u011fil."}, {"bbox": ["624", "611", "735", "711"], "fr": "Ne cause pas d\u0027ennuis au chef.", "id": "Jangan mencari masalah untuk bos.", "pt": "N\u00c3O CAUSE PROBLEMAS PARA O CHEFE.", "text": "Ne cause pas d\u0027ennuis au chef.", "tr": "\u015eefin ba\u015f\u0131na i\u015f a\u00e7ma."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/7.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1284", "323", "1422"], "fr": "Que se passe-t-il ? Le document officiel disait clairement : saisie des biens, mais pas de responsabilit\u00e9 collective !", "id": "Ada apa? Di surat perintah jelas tertulis hanya penyitaan rumah, tidak ada hukuman kolektif!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O DOCUMENTO DIZIA CLARAMENTE QUE SERIA APENAS CONFISCO DE BENS, SEM PUNIR OS FAMILIARES!", "text": "Que se passe-t-il ? Le document officiel disait clairement : saisie des biens, mais pas de responsabilit\u00e9 collective !", "tr": "Neler oluyor? Belgede a\u00e7\u0131k\u00e7a sadece mallara el konulaca\u011f\u0131, aileye dokunulmayaca\u011f\u0131 yaz\u0131yordu!"}, {"bbox": ["99", "1781", "250", "1904"], "fr": "[SFX] Hmm... C\u0027est peut-\u00eatre parce que les femmes de la r\u00e9sidence sont jolies...", "id": "Hmm... Mungkin karena para wanita di kediaman ini cantik-cantik...", "pt": "HMM... TALVEZ SEJA PORQUE AS MULHERES DA FAM\u00cdLIA S\u00c3O BONITAS...", "text": "[SFX] Hmm... C\u0027est peut-\u00eatre parce que les femmes de la r\u00e9sidence sont jolies...", "tr": "Hmm... Belki de konaktaki kad\u0131nlar g\u00fczeldir..."}, {"bbox": ["404", "1806", "789", "1951"], "fr": "S\u0027AMUSER UN PEU...", "id": "Bersenang-senang", "pt": "DIVERTIR-SE COM ELAS...", "text": "S\u0027AMUSER UN PEU...", "tr": "Biraz e\u011flenelim..."}, {"bbox": ["383", "1626", "581", "1731"], "fr": "Ils veulent \u00ab s\u0027amuser un peu \u00bb... Ce genre de choses arrive souvent.", "id": "Mereka ingin \u0027bersenang-senang\u0027... Hal seperti ini sering terjadi.", "pt": "ELES QUEREM \"SE DIVERTIR\"... ESSE TIPO DE COISA ACONTECE COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "Ils veulent \u00ab s\u0027amuser un peu \u00bb... Ce genre de choses arrive souvent.", "tr": "E\u011flenmek istiyorlar... Bu t\u00fcr \u015feyler s\u0131k olur."}, {"bbox": ["94", "2207", "215", "2313"], "fr": "XU NINGYAN ! NE SOIS PAS IMPULSIF !", "id": "Xu Ningyan! Jangan gegabah!", "pt": "XU NINGYAN! N\u00c3O SEJA IMPULSIVO!", "text": "XU NINGYAN ! NE SOIS PAS IMPULSIF !", "tr": "Xu Ningyan! Sak\u0131n fevri davranma!"}, {"bbox": ["462", "832", "612", "925"], "fr": "L\u00c2CHEZ-MOI !", "id": "Lepaskan aku!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "L\u00c2CHEZ-MOI !", "tr": "B\u0131rak beni!"}, {"bbox": ["545", "991", "670", "1087"], "fr": "\u00c7a vient de l\u0027arri\u00e8re-cour ?", "id": "Dari halaman belakang?", "pt": "VEIO DO P\u00c1TIO DOS FUNDOS?", "text": "\u00c7a vient de l\u0027arri\u00e8re-cour ?", "tr": "Arka bah\u00e7eden mi geliyor?"}, {"bbox": ["206", "514", "360", "664"], "fr": "C\u0027EST \u00ab P\u00c8RE WEI \u00bb !", "id": "Itu \"Ayah Wei\"!", "pt": "\u00c9 O \"PAI WEI\"!", "text": "C\u0027EST \u00ab P\u00c8RE WEI \u00bb !", "tr": "Bu \u0027Wei Baba\u0027!"}, {"bbox": ["166", "828", "316", "921"], "fr": "[SFX] AAH !!", "id": "[SFX] Aaa!!", "pt": "YAAH!!", "text": "[SFX] AAH !!", "tr": "Ah!!"}, {"bbox": ["546", "2029", "743", "2156"], "fr": "CONNERIES !", "id": "Omong kosong!", "pt": "BOBAGEM!", "text": "CONNERIES !", "tr": "Z\u0131rva!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/8.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "2137", "498", "2248"], "fr": "J\u0027ai retenu ton nom. Plus tard, j\u0027irai personnellement me plaindre au Duc Wei.", "id": "Aku ingat namamu, nanti aku sendiri yang akan melapor pada Tuan Wei.", "pt": "EU MEMORIZEI SEU NOME. MAIS TARDE, IREI PESSOALMENTE AO ESTIMADO WEI PARA DENUNCI\u00c1-LO.", "text": "J\u0027ai retenu ton nom. Plus tard, j\u0027irai personnellement me plaindre au Duc Wei.", "tr": "Ad\u0131n\u0131 akl\u0131ma yazd\u0131m, sonra bizzat Lord Wei\u0027ye gidip seni \u015fikayet edece\u011fim."}, {"bbox": ["603", "2274", "754", "2370"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["147", "3368", "283", "3504"], "fr": "Je n\u0027ai pas vu ce type, Zhu...", "id": "Tidak melihat si marga Zhu itu...", "pt": "N\u00c3O VI AQUELE TAL DE ZHU...", "text": "Je n\u0027ai pas vu ce type, Zhu...", "tr": "O Zhu soyadl\u0131y\u0131 g\u00f6rmedim..."}, {"bbox": ["458", "2925", "626", "3022"], "fr": "ATTENDEZ ! NON ! C\u0027EST UN MALENTENDU ! UN MALENTENDU !", "id": "Tunggu! Jangan! Ini salah paham, salah paham!", "pt": "ESPERE! N\u00c3O! \u00c9 UM MAL-ENTENDIDO! UM MAL-ENTENDIDO!", "text": "ATTENDEZ ! NON ! C\u0027EST UN MALENTENDU ! UN MALENTENDU !", "tr": "Bekle! Yapma! Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n!"}, {"bbox": ["564", "3092", "732", "3212"], "fr": "J\u0027ai retenu ton nom, je le rapporterai au Duc Wei. Continue donc.", "id": "Aku ingat namamu, akan kulaporkan pada Tuan Wei. Lanjutkan saja.", "pt": "MEMORIZEI SEU NOME E IREI REPORTAR AO ESTIMADO WEI. PODE CONTINUAR.", "text": "J\u0027ai retenu ton nom, je le rapporterai au Duc Wei. Continue donc.", "tr": "Ad\u0131n\u0131 akl\u0131ma yazd\u0131m, Lord Wei\u0027ye bildirece\u011fim. Sen devam et."}, {"bbox": ["567", "3437", "708", "3569"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE PI\u00c8CE !", "id": "Kamar terakhir!", "pt": "O \u00daLTIMO QUARTO!", "text": "LA DERNI\u00c8RE PI\u00c8CE !", "tr": "Son oda!"}, {"bbox": ["359", "3133", "482", "3241"], "fr": "Je le dirai au Duc Wei. Continue, si tu l\u0027oses.", "id": "Akan kuberitahu Tuan Wei. Kalau berani, lanjutkan saja.", "pt": "EU CONTAREI AO ESTIMADO WEI. SE VOC\u00ca TIVER CORAGEM, CONTINUE.", "text": "Je le dirai au Duc Wei. Continue, si tu l\u0027oses.", "tr": "Lord Wei\u0027ye s\u00f6yleyece\u011fim. Cesaretin varsa devam et."}, {"bbox": ["1", "460", "138", "540"], "fr": "La peau des demoiselles de bonne famille est si tendre...", "id": "Kulit wanita bangsawan memang sangat halus.", "pt": "A PELE DE UMA JOVEM DE BOA FAM\u00cdLIA \u00c9 T\u00c3O MACIA...", "text": "La peau des demoiselles de bonne famille est si tendre...", "tr": "Soylu bir han\u0131mefendinin teni ne kadar da p\u00fcr\u00fczs\u00fcz ve narin."}, {"bbox": ["265", "2712", "430", "2811"], "fr": "H\u00c9 ! ATTENDS !", "id": "Hei! Tunggu!", "pt": "EI! ESPERE!", "text": "H\u00c9 ! ATTENDS !", "tr": "Hey! Bekle!"}, {"bbox": ["135", "3075", "248", "3155"], "fr": "ET MERDE !", "id": "Sial!", "pt": "MAS QUE DROGA!", "text": "ET MERDE !", "tr": "Yok art\u0131k!"}, {"bbox": ["217", "2024", "325", "2132"], "fr": "Continue donc,", "id": "Lanjutkan saja,", "pt": "VOC\u00ca CONTINUA,", "text": "Continue donc,", "tr": "Devam et,"}, {"bbox": ["50", "2909", "140", "2972"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] AH !", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["417", "1733", "575", "1832"], "fr": "[SFX] Ouin... Sauvez-moi !", "id": "Hiks, tolong aku!", "pt": "[SFX] HIC... SOCORRO!", "text": "[SFX] Ouin... Sauvez-moi !", "tr": "[SFX]Huhu, kurtar\u0131n beni!"}, {"bbox": ["224", "2873", "419", "3042"], "fr": "J\u0027ai retenu ton nom. Continue, si tu l\u0027oses.", "id": "Aku ingat namamu. Kalau berani, lanjutkan saja.", "pt": "MEMORIZEI SEU NOME. SE TIVER CORAGEM, CONTINUE.", "text": "J\u0027ai retenu ton nom. Continue, si tu l\u0027oses.", "tr": "Ad\u0131n\u0131 akl\u0131ma yazd\u0131m. Cesaretin varsa devam et."}, {"bbox": ["530", "475", "623", "534"], "fr": "NON !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NON !", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["651", "972", "748", "1012"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["598", "798", "747", "879"], "fr": "[SFX] Je vous en supplie, laissez-moi... Ouin...", "id": "Kumohon lepaskan aku, hiks...", "pt": "POR FAVOR, ME DEIXE IR... SNIF...", "text": "[SFX] Je vous en supplie, laissez-moi... Ouin...", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m b\u0131rak beni, huhu..."}, {"bbox": ["120", "229", "271", "274"], "fr": "R\u00c9SIDENCE CHENG \u00b7 ARRI\u00c8RE-COUR", "id": "KEDIAMAN CHENG \u00b7 HALAMAN BELAKANG", "pt": "RESID\u00caNCIA CHENG - P\u00c1TIO DOS FUNDOS", "text": "R\u00c9SIDENCE CHENG \u00b7 ARRI\u00c8RE-COUR", "tr": "CHENG KONA\u011eI \u00b7 ARKA BAH\u00c7E"}, {"bbox": ["467", "304", "566", "414"], "fr": "VA-T\u0027EN ! VA-T\u0027EN ! [SFX] OUIN...", "id": "Pergi! Pergi kau, hiks...", "pt": "SAIA! SAIA DAQUI! BU\u00c1\u00c1...", "text": "VA-T\u0027EN ! VA-T\u0027EN ! [SFX] OUIN...", "tr": "Git ba\u015f\u0131mdan! Git ba\u015f\u0131mdan, huhu..."}, {"bbox": ["320", "276", "420", "329"], "fr": "Votre ma\u00eetre est arriv\u00e9~", "id": "Tuan datang~", "pt": "O MESTRE CHEGOU~", "text": "Votre ma\u00eetre est arriv\u00e9~", "tr": "Efendin geldi~"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/9.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "2167", "670", "2319"], "fr": "Plus tard, j\u0027irai te d\u00e9noncer au Duc Wei.", "id": "Nanti aku akan melapor padamu ke Tuan Wei.", "pt": "MAIS TARDE, IREI DENUNCI\u00c1-LO AO ESTIMADO WEI.", "text": "Plus tard, j\u0027irai te d\u00e9noncer au Duc Wei.", "tr": "Sonra Lord Wei\u0027ye gidip seni \u015fikayet edece\u011fim."}, {"bbox": ["542", "988", "740", "1116"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ?! D\u00c9GAGE DE L\u00c0, ET VITE !", "id": "Siapa! Keluar kau dari sini, brengsek!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?! D\u00ca O FORA DAQUI, SEU MERDA!", "text": "QUI EST L\u00c0 ?! D\u00c9GAGE DE L\u00c0, ET VITE !", "tr": "Kim var orada! Defol git buradan!"}, {"bbox": ["543", "632", "693", "725"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["517", "1416", "669", "1516"], "fr": "SI TU OSES LA TOUCHER,", "id": "Berani kau menyentuhnya,", "pt": "SE VOC\u00ca OUSAR TOCAR NELA,", "text": "SI TU OSES LA TOUCHER,", "tr": "Ona dokunmaya c\u00fcret edersen,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/10.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "33", "513", "114"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["266", "661", "415", "802"], "fr": "Bien. Esp\u00e8ce d\u0027idiot qui ne sait pas quand il risque sa peau.", "id": "Baiklah, dasar tidak tahu diri.", "pt": "CERTO. SEU TOLO INSOLENTE QUE N\u00c3O TEME A MORTE.", "text": "Bien. Esp\u00e8ce d\u0027idiot qui ne sait pas quand il risque sa peau.", "tr": "Pekala, \u00f6lmek isteyen birisin demek."}, {"bbox": ["45", "431", "243", "559"], "fr": "[SFX] HA... HAHAHAHAHAHA !", "id": "[SFX] Ha... Hahahahahaha!", "pt": "[SFX] HA... HAHAHAHAHAHA!", "text": "[SFX] HA... HAHAHAHAHAHA !", "tr": "[SFX]Ha... Hahahahahaha!"}, {"bbox": ["378", "218", "477", "311"], "fr": "Ce gamin... il ose vraiment...", "id": "Bocah ini, berani-beraninya...", "pt": "ESSE MOLEQUE... COMO SE ATREVE...", "text": "Ce gamin... il ose vraiment...", "tr": "Bu velet, ger\u00e7ekten de c\u00fcret ediyor..."}, {"bbox": ["163", "49", "247", "125"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "Qu\u0027y a-t-il ?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["531", "1015", "628", "1098"], "fr": "[SFX] NGH !", "id": "[SFX] Mmh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX] NGH !", "tr": "[SFX]Ngh!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/11.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "1012", "745", "1139"], "fr": "Quelle formidable puissance de Qi !", "id": "Qi yang begitu dahsyat!", "pt": "QUE AURA PODEROSA!", "text": "Quelle formidable puissance de Qi !", "tr": "Ne kadar da co\u015fkun bir Qi!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/12.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "833", "698", "984"], "fr": "Hein ? Je viens soudainement de penser \u00e0 quelque chose d\u0027excitant.", "id": "Eh? Tiba-tiba aku terpikirkan sesuatu yang menarik.", "pt": "EH? DE REPENTE, PENSEI EM ALGO ESTIMULANTE.", "text": "Hein ? Je viens soudainement de penser \u00e0 quelque chose d\u0027excitant.", "tr": "Ha? Birden akl\u0131ma heyecan verici bir \u015fey geldi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/13.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "304", "755", "398"], "fr": "[SFX] NGH !!", "id": "[SFX] Mmhh!!", "pt": "[SFX] UGH!!", "text": "[SFX] NGH !!", "tr": "[SFX]Ngh!!"}, {"bbox": ["630", "1019", "747", "1115"], "fr": "[SFX] H\u00c9~", "id": "Hei~", "pt": "[SFX] HEH~", "text": "[SFX] H\u00c9~", "tr": "[SFX]Heh~"}], "width": 800}, {"height": 1254, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/129/14.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "590", "310", "678"], "fr": "[SFX] Ouin...", "id": "[SFX] Hiks", "pt": "[SFX] SNIF...", "text": "[SFX] Ouin...", "tr": "[SFX]Huhu..."}, {"bbox": ["360", "95", "520", "239"], "fr": "Que vas-tu faire ?", "id": "Apa yang akan kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "Que vas-tu faire ?", "tr": "Ne yapacaks\u0131n bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["514", "984", "661", "1111"], "fr": "PIRE QU\u0027UNE B\u00caTE !", "id": "Lebih buruk dari binatang buas!", "pt": "PIOR QUE UM ANIMAL!", "text": "PIRE QU\u0027UNE B\u00caTE !", "tr": "Hayvandan da a\u015fa\u011f\u0131l\u0131ks\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua