This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/0.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1830", "264", "1961"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 VOUS AUTORISE \u00c0 VOUS RACHETER PAR VOS M\u00c9RITES ET \u00c0 FAIRE AMENDE HONORABLE !", "id": "YANG MULIA MENGIZINKANMU MENEBUS KESALAHAN DAN MEMBERIKAN JASA SAMBIL MENJALANI HUKUMAN!", "pt": "SUA MAJESTADE PERMITE QUE VOC\u00ca COMPENSE SEUS ERROS E PRESTE UM SERVI\u00c7O MERIT\u00d3RIO!", "text": "YANG MULIA MENGIZINKANMU MENEBUS KESALAHAN DAN MEMBERIKAN JASA SAMBIL MENJALANI HUKUMAN!", "tr": "Majesteleri, liyakat g\u00f6stererek su\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 telafi etmenize ve g\u00fcnahlar\u0131n\u0131zdan ar\u0131nman\u0131za izin verdi!"}, {"bbox": ["552", "2211", "699", "2338"], "fr": "BORDEL, LE \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb EST SA MAJEST\u00c9 ?!", "id": "SIALAN, \"NOMOR SATU\" ITU YANG MULIA?!", "pt": "PUTA MERDA, O \"N\u00daMERO UM\" \u00c9 SUA MAJESTADE?!", "text": "SIALAN, \"NOMOR SATU\" ITU YANG MULIA?!", "tr": "Hassiktir, \"Bir Numara\" Majesteleri mi?!"}, {"bbox": ["407", "1277", "582", "1388"], "fr": "NINGYAN, NINGYAN, TU N\u0027AURAS PAS \u00c0 MOURIR !", "id": "NINGYAN, NINGYAN, KAU TIDAK PERLU MATI!", "pt": "NINGYAN, NINGYAN, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MORRER!", "text": "NINGYAN, NINGYAN, KAU TIDAK PERLU MATI!", "tr": "Ningyan, Ningyan, art\u0131k \u00f6lmek zorunda de\u011filsin!"}, {"bbox": ["77", "1406", "126", "1529"], "fr": "[SFX] SPLASH", "id": "[SFX]BYUR", "pt": "[SFX] PLOFT", "text": "[SFX]BYUR", "tr": "[SFX] \u015eLAK"}, {"bbox": ["406", "1006", "768", "1078"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["500", "2036", "624", "2150"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 ?", "id": "YANG MULIA?", "pt": "SUA MAJESTADE?", "text": "YANG MULIA?", "tr": "Majesteleri?"}, {"bbox": ["65", "1291", "302", "1332"], "fr": "YAMEN DES GARDIENS DE NUIT \u00b7 PRISON", "id": "KANTOR DA GENG REN \u00b7 PENJARA", "pt": "GABINETE DOS VIGIAS NOTURNOS - MASMORRA", "text": "KANTOR DA GENG REN \u00b7 PENJARA", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 YAMEN\u0130 \u00b7 Z\u0130NDAN"}, {"bbox": ["550", "1125", "699", "1204"], "fr": "STUDIO HATU-SAKURA", "id": "STUDIO HATU-SAKURA", "pt": "", "text": "STUDIO HATU-SAKURA", "tr": "CHUYING ST\u00dcDYOSU HATSU-SAKURA"}, {"bbox": ["606", "1609", "718", "1717"], "fr": "ZUT ! MA MAIN A TOUCH\u00c9 QUELQUE CHOSE.", "id": "SIALAN! TANGANKU KENA!", "pt": "DROGA! MINHA M\u00c3O TOCOU NISSO.", "text": "SIALAN! TANGANKU KENA!", "tr": "Kahretsin! Elime bula\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["33", "932", "268", "1077"], "fr": "DESSIN :\nCOLLABORATION :\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE :\nASSISTANTS :", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR:\nASISTEN:\nEDITOR:\nASISTEN:", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR:\nASISTEN:\nEDITOR:\nASISTEN:", "tr": "\u00c7izim: | Yard\u0131mc\u0131: | Edit\u00f6r: | Asistan:"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/1.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1000", "725", "1132"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027UN TEL \u00c9V\u00c9NEMENT SE SOIT PRODUIT HIER SOIR.", "id": "TIDAK KUSANGKA HAL SEBESAR INI TERJADI TADI MALAM.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGO T\u00c3O GRANDE TIVESSE ACONTECIDO ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "TIDAK KUSANGKA HAL SEBESAR INI TERJADI TADI MALAM.", "tr": "D\u00fcn gece bu kadar b\u00fcy\u00fck bir olay\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["267", "367", "407", "484"], "fr": "J\u0027AI FAILLI CROIRE QUE TU ALLAIS \u00caTRE EX\u00c9CUT\u00c9 PAR SECTIONNEMENT \u00c0 LA TAILLE.", "id": "AKU HAMPIR MENGIRA KAU AKAN DIHUKUM MATI DENGAN CARA DIPOTONG PINGGANG.", "pt": "QUASE PENSEI QUE VOC\u00ca SERIA EXECUTADO POR CORTE NA CINTURA.", "text": "AKU HAMPIR MENGIRA KAU AKAN DIHUKUM MATI DENGAN CARA DIPOTONG PINGGANG.", "tr": "Neredeyse belinden kesilerek idam edilece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["606", "31", "748", "151"], "fr": "NON, \u00c7A NE DOIT PAS \u00caTRE \u00c7A.", "id": "TIDAK, SEHARUSNYA BUKAN...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O DEVE SER ISSO.", "text": "TIDAK, SEHARUSNYA BUKAN...", "tr": "Hay\u0131r, \u00f6yle olmamal\u0131."}, {"bbox": ["265", "749", "466", "878"], "fr": "JE VOIS, UNE EXPLOSION S\u0027EST PRODUITE \u00c0 SANGBO... LE TEMPLE DE YONGZHEN SHANHE S\u0027EST EFFONDR\u00c9.", "id": "TERNYATA BEGITU, TERJADI LEDAKAN DI DANAU SANGPO... KUIL YONGZHEN SHANHE RUNTUH.", "pt": "ENTENDO. HOUVE UMA EXPLOS\u00c3O EM SANGPO... O TEMPLO YONGZHEN SHANHE DESABOU.", "text": "TERNYATA BEGITU, TERJADI LEDAKAN DI DANAU SANGPO... KUIL YONGZHEN SHANHE RUNTUH.", "tr": "Demek \u00f6yle, Sangpo\u0027da bir patlama olmu\u015f... Ebedi Da\u011f ve Nehir Tap\u0131na\u011f\u0131 y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["557", "152", "662", "253"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "APA YANG TERJADI?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["77", "368", "211", "477"], "fr": "C\u0027EST AINSI.", "id": "BEGITULAH KEJADIANNYA.", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd.", "text": "BEGITULAH KEJADIANNYA.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle oldu."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/2.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "193", "663", "332"], "fr": "CET APPEL AU SECOURS NE M\u0027\u00c9TAIT PAS DESTIN\u00c9, JE L\u0027AI JUSTE ENTENDU PAR UN HASARD PARTICULIER !", "id": "SUARA MINTA TOLONG ITU BUKAN UNTUKKU, AKU HANYA MENDENGARNYA KARENA SUATU ALASAN KHUSUS!", "pt": "AQUELE PEDIDO DE SOCORRO N\u00c3O ERA PARA MIM, EU S\u00d3 O OUVI POR ALGUM MOTIVO ESPECIAL!", "text": "SUARA MINTA TOLONG ITU BUKAN UNTUKKU, AKU HANYA MENDENGARNYA KARENA SUATU ALASAN KHUSUS!", "tr": "O yard\u0131m \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 bana y\u00f6nelik de\u011fildi, sadece \u00f6zel bir nedenle duydum!"}, {"bbox": ["98", "657", "244", "785"], "fr": "ALORS, \u00c0 QUI \u00c9TAIT DESTIN\u00c9 L\u0027APPEL AU SECOURS VENANT DE SANGBO ?", "id": "LALU, KEPADA SIAPA SUARA MINTA TOLONG DARI DANAU SANGPO ITU DITUJUKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, PARA QUEM ERA O PEDIDO DE SOCORRO VINDO DE SANGPO?", "text": "LALU, KEPADA SIAPA SUARA MINTA TOLONG DARI DANAU SANGPO ITU DITUJUKAN?", "tr": "Peki, Sangpo\u0027dan gelen yard\u0131m \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 kime y\u00f6nelikti?"}, {"bbox": ["277", "53", "424", "192"], "fr": "CE QUI SIGNIFIE QUE LES PR\u00c9C\u00c9DENTES SUPPOSITIONS \u00c9TAIENT CORRECTES !", "id": "DENGAN KATA LAIN, DUGAAN SEBELUMNYA TIDAK SALAH!", "pt": "OU SEJA, O PALPITE ANTERIOR N\u00c3O ESTAVA ERRADO!", "text": "DENGAN KATA LAIN, DUGAAN SEBELUMNYA TIDAK SALAH!", "tr": "Yani, \u00f6nceki tahminim do\u011fruydu!"}, {"bbox": ["155", "1075", "278", "1183"], "fr": "ET L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE QUI \u00c9TAIT V\u00c9N\u00c9R\u00c9E DANS LE TEMPLE ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN PEDANG SUCI YANG DISEMBAH DI KUIL?", "pt": "E A ESPADA DIVINA CONSAGRADA NO TEMPLO?", "text": "BAGAIMANA DENGAN PEDANG SUCI YANG DISEMBAH DI KUIL?", "tr": "Tap\u0131nakta kutsanan ilahi k\u0131l\u0131ca ne oldu?"}, {"bbox": ["625", "1068", "738", "1166"], "fr": "JE N\u0027EN SAIS PAS GRAND-CHOSE.", "id": "AKU TIDAK TAHU BANYAK.", "pt": "N\u00c3O SEI MUITO.", "text": "AKU TIDAK TAHU BANYAK.", "tr": "Pek bir \u015fey bilmiyorum."}, {"bbox": ["62", "73", "168", "137"], "fr": "ET J\u0027\u00c9TAIS LE SEUL PR\u00c9SENT \u00c0 L\u0027AVOIR ENTENDU...", "id": "DAN HANYA AKU YANG MENDENGARNYA DI TEMPAT KEJADIAN...", "pt": "E EU FUI O \u00daNICO PRESENTE QUE OUVIU...", "text": "DAN HANYA AKU YANG MENDENGARNYA DI TEMPAT KEJADIAN...", "tr": "Ve orada duyan tek ki\u015fi bendim..."}, {"bbox": ["262", "259", "331", "323"], "fr": "CALME-TOI !", "id": "TENANG!", "pt": "CALMA!", "text": "TENANG!", "tr": "Sakin ol!"}, {"bbox": ["92", "233", "164", "332"], "fr": "SAUVEZ-MOI... SAUVEZ-MOI...", "id": "TOLONG... TOLONG AKU...", "pt": "SOCORRO... SOCORRO...", "text": "TOLONG... TOLONG AKU...", "tr": "Kurtar beni... Kurtar beni..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "639", "764", "804"], "fr": "M\u00caME SANS LA GR\u00c2CE DE SA MAJEST\u00c9, PAPA WEI AURAIT SANS DOUTE TROUV\u00c9 UNE RAISON VALABLE DE ME SAUVER.", "id": "MESKIPUN TANPA PENGAMPUNAN DARI YANG MULIA, AYAH WEI PASTI AKAN MENCARI ALASAN YANG MASUK AKAL UNTUK MENYELAMATKANKU.", "pt": "MESMO SEM O PERD\u00c3O DE SUA MAJESTADE, O PAI WEI PROVAVELMENTE ENCONTRARIA UMA DESCULPA RAZO\u00c1VEL PARA ME SALVAR.", "text": "MESKIPUN TANPA PENGAMPUNAN DARI YANG MULIA, AYAH WEI PASTI AKAN MENCARI ALASAN YANG MASUK AKAL UNTUK MENYELAMATKANKU.", "tr": "Majestelerinin \u00f6zel aff\u0131 olmasayd\u0131 bile, Baba Wei beni kurtarmak i\u00e7in mutlaka mant\u0131kl\u0131 bir bahane bulurdu."}, {"bbox": ["250", "67", "458", "173"], "fr": "APR\u00c8S TON INCARC\u00c9RATION, IL A COURU SOUS LA TOUR HAOQI ET A INJURI\u00c9 LE YAMEN,", "id": "SETELAH KAU DIMASUKKAN KE PENJARA BAWAH TANAH, DIA LARI KE BAWAH MENARA HAOQI DAN MEMAKI-MAKI KANTOR PEMERINTAHAN,", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca FOI JOGADO NA MASMORRA, ELE CORREU PARA BAIXO DA TORRE HAOQI E XINGOU O YAMEN,", "text": "SETELAH KAU DIMASUKKAN KE PENJARA BAWAH TANAH, DIA LARI KE BAWAH MENARA HAOQI DAN MEMAKI-MAKI KANTOR PEMERINTAHAN,", "tr": "Sen zindana at\u0131ld\u0131ktan sonra, Haoran Kulesi\u0027nin alt\u0131na ko\u015fup Yamen\u0027e k\u00fcfretti,"}, {"bbox": ["33", "503", "213", "611"], "fr": "D\u0027AILLEURS, LE GE\u00d4LIER A DIT QUE LE PETIT MIROIR DE JADE AVAIT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 PAR CIJIU.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KEPALA PENJARA BILANG CERMIN KECIL GIOK ITU SUDAH DIAMBIL CIJIU.", "pt": "ALI\u00c1S, O CARCEREIRO DISSE QUE O PEQUENO ESPELHO DE JADE J\u00c1 FOI LEVADO POR CIJIU.", "text": "NGOMONG-NGOMONG, KEPALA PENJARA BILANG CERMIN KECIL GIOK ITU SUDAH DIAMBIL CIJIU.", "tr": "Bu arada, zindan ba\u015f\u0131 ye\u015fim aynan\u0131n Cijiu taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["566", "851", "673", "940"], "fr": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QU\u0027ILS FONT L\u00c0-BAS ?", "id": "HM? APA YANG MEREKA LAKUKAN DI SANA?", "pt": "HMM? O QUE EST\u00c3O FAZENDO ALI?", "text": "HM? APA YANG MEREKA LAKUKAN DI SANA?", "tr": "Hm? Orada ne yap\u0131yorlar?"}, {"bbox": ["33", "14", "178", "127"], "fr": "\u00c0 CAUSE DE TOI, LE CHEF A \u00c9T\u00c9 D\u00c9MIS DE SES FONCTIONS.", "id": "KARENA MASALAHMU, KEPALA KITA DIPECAT.", "pt": "POR SUA CAUSA, O CHEFE FOI DEMITIDO.", "text": "KARENA MASALAHMU, KEPALA KITA DIPECAT.", "tr": "Senin y\u00fcz\u00fcnden \u015fef g\u00f6revden al\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["95", "630", "233", "766"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, WEI YUAN NE VOULAIT PAS ME TUER.", "id": "SEPERTI DUGAAN, WEI YUAN TIDAK BERNIAT MEMBUNUHKU.", "pt": "COMO ESPERADO, WEI YUAN N\u00c3O QUERIA ME MATAR.", "text": "SEPERTI DUGAAN, WEI YUAN TIDAK BERNIAT MEMBUNUHKU.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, Wei Yuan beni \u00f6ld\u00fcrmek istemiyordu."}, {"bbox": ["632", "359", "751", "474"], "fr": "FR\u00c8RE CHUN.", "id": "KAK CHUN.", "pt": "CHUN-GE.", "text": "KAK CHUN.", "tr": "Karde\u015f Chun"}, {"bbox": ["369", "228", "501", "346"], "fr": "FRAPPER MONSIEUR WEI AU VISAGE EN PUBLIC...", "id": "MENAMPAR WAJAH TUAN WEI DI DEPAN UMUM...", "pt": "BATER NA CARA DO LORDE WEI EM P\u00daBLICO...", "text": "MENAMPAR WAJAH TUAN WEI DI DEPAN UMUM...", "tr": "Herkesin \u00f6n\u00fcnde Lord Wei\u0027yi k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/4.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1941", "486", "2078"], "fr": "JE PUE, JE FERAIS MIEUX DE MONTER MA PETITE JUMENT ET DE RENTRER PRENDRE UN BAIN~ H\u00c9 H\u00c9.", "id": "BADANKU BAU SEKALI, SEBAIKNYA AKU NAIK KUDA BETINA KECILKU PULANG UNTUK MANDI DULU~ HEHE.", "pt": "ESTOU FEDENDO, MELHOR MONTAR NA MINHA EQUINHA E IR PARA CASA TOMAR UM BANHO~ HEHE.", "text": "BADANKU BAU SEKALI, SEBAIKNYA AKU NAIK KUDA BETINA KECILKU PULANG UNTUK MANDI DULU~ HEHE.", "tr": "\u00dcst\u00fcm ba\u015f\u0131m le\u015f gibi kokuyor, en iyisi k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131sra\u011f\u0131ma atlay\u0131p eve gidip bir du\u015f alay\u0131m~ Hehe."}, {"bbox": ["61", "1616", "207", "1713"], "fr": "FR\u00c8RE CHUN S\u0027EST FAIT AVOIR PAR WEI YUAN...", "id": "KAK CHUN INI DIKERJAI OLEH WEI YUAN, YA...", "pt": "CHUN-GE FOI TRAMADO POR WEI YUAN...", "text": "KAK CHUN INI DIKERJAI OLEH WEI YUAN, YA...", "tr": "Karde\u015f Chun, Wei Yuan taraf\u0131ndan oyuna getirilmi\u015f..."}, {"bbox": ["557", "953", "766", "1096"], "fr": "L\u0027OFFICIER AU GONG D\u0027ARGENT LI EST R\u00c9TABLI DANS SES FONCTIONS !", "id": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "pt": "OFICIAL LI DO GONG DE PRATA, REINTEGRADO AO POSTO!", "text": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Li g\u00f6revine iade edildi!"}, {"bbox": ["257", "425", "421", "539"], "fr": "L\u0027OFFICIER AU GONG D\u0027ARGENT LI EST R\u00c9TABLI DANS SES FONCTIONS !", "id": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "pt": "OFICIAL LI DO GONG DE PRATA, REINTEGRADO AO POSTO!", "text": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Li g\u00f6revine iade edildi!"}, {"bbox": ["176", "1297", "376", "1440"], "fr": "C\u0027EST UNE BONNE NOUVELLE QUE LE CHEF SOIT R\u00c9TABLI DANS SES FONCTIONS, MIEUX VAUT NE PAS LE D\u00c9RANGER. NOUS NE POUVONS PAS NOUS PERMETTRE DE PERDRE LA FACE.", "id": "SELAMAT ATAS KEMBALINYA KEPALA KE JABATANNYA, SEBAIKNYA KITA JANGAN MENGGANGGUNYA. KITA TIDAK BISA MENANGGUNG MALUNYA.", "pt": "\u00c9 \u00d3TIMO QUE O CHEFE TENHA SIDO REINTEGRADO, MAS \u00c9 MELHOR N\u00c3O O INCOMODARMOS. N\u00c3O PODEMOS ARRISCAR.", "text": "SELAMAT ATAS KEMBALINYA KEPALA KE JABATANNYA, SEBAIKNYA KITA JANGAN MENGGANGGUNYA. KITA TIDAK BISA MENANGGUNG MALUNYA.", "tr": "\u015eefin g\u00f6revine iade edilmesi kutlanacak bir \u015fey, en iyisi onu rahats\u0131z etmeyelim. Bu y\u00fczkaral\u0131\u011f\u0131n\u0131 kald\u0131ramay\u0131z."}, {"bbox": ["403", "296", "565", "371"], "fr": "L\u0027OFFICIER AU GONG D\u0027ARGENT LI EST R\u00c9TABLI DANS SES FONCTIONS !", "id": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "pt": "OFICIAL LI DO GONG DE PRATA, REINTEGRADO AO POSTO!", "text": "PETUGAS GONG PERAK LI KEMBALI KE JABATANNYA!", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Li g\u00f6revine iade edildi!"}, {"bbox": ["334", "1613", "569", "1814"], "fr": "HIER, TU L\u0027AS HUMILI\u00c9 EN PUBLIC, AUJOURD\u0027HUI, IL T\u0027HUMILIE AVEC FORCE TAMBOURS ET GONGS. ON NE PEUT PLUS SE PERMETTRE D\u0027OFFENSER WEI YUAN FACILEMENT.", "id": "KEMARIN KAU MENAMPAR WAJAHNYA DI DEPAN UMUM, HARI INI DIA MEMBALASNYA DENGAN MEMUKUL GONG DAN GENDERANG. LAIN KALI JANGAN MUDAH MENYINGGUNG WEI YUAN.", "pt": "ONTEM VOC\u00ca BATEU NA CARA DELE EM P\u00daBLICO, HOJE ELE EST\u00c1 BATENDO NA SUA CARA COM ALARDE. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O SE PODE OFENDER WEI YUAN LEVIANAMENTE.", "text": "KEMARIN KAU MENAMPAR WAJAHNYA DI DEPAN UMUM, HARI INI DIA MEMBALASNYA DENGAN MEMUKUL GONG DAN GENDERANG. LAIN KALI JANGAN MUDAH MENYINGGUNG WEI YUAN.", "tr": "D\u00fcn sen herkesin \u00f6n\u00fcnde onu k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn, bug\u00fcn o davul zurnayla seni k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyor. Bundan sonra Wei Yuan\u0027\u0131 kolay kolay g\u00fccendiremezsin."}, {"bbox": ["244", "1804", "345", "1853"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, MOI, LI YUCHUN, JE NE PEUX PLUS LE SUPPORTER, ALORS JE DEMANDE \u00c0 D\u00c9MISSIONNER ET \u00c0 PARTIR.", "id": "HARI INI AKU, LI YUCHUN, TIDAK TAHAN LAGI, MAKA AKU MEMINTA UNTUK MENGUNDURKAN DIRI.", "pt": "HOJE, EU, LI YUCHUN, N\u00c3O AGUENTO MAIS, POR ISSO PEDI DEMISS\u00c3O E FUI EMBORA.", "text": "HARI INI AKU, LI YUCHUN, TIDAK TAHAN LAGI, MAKA AKU MEMINTA UNTUK MENGUNDURKAN DIRI.", "tr": "Bug\u00fcn ben, Li Yuchun, daha fazla dayanamayaca\u011f\u0131m, bu y\u00fczden istifa edip gidiyorum."}, {"bbox": ["394", "700", "510", "760"], "fr": "YO~ F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027OFFICIER AU GONG D\u0027ARGENT LI POUR SA R\u00c9INT\u00c9GRATION !", "id": "YO~ SELAMAT ATAS KEMBALINYA PETUGAS GONG PERAK LI KE JABATANNYA!", "pt": "OH~ PARAB\u00c9NS PELA SUA REINTEGRA\u00c7\u00c3O, OFICIAL LI DO GONG DE PRATA!", "text": "YO~ SELAMAT ATAS KEMBALINYA PETUGAS GONG PERAK LI KE JABATANNYA!", "tr": "Yo~ Tebrikler G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Li, g\u00f6revine iade edilmi\u015fsin!"}, {"bbox": ["606", "1290", "690", "1359"], "fr": "OUI, C\u0027EST \u00c7A.", "id": "MM, BENAR.", "pt": "SIM, ISSO MESMO.", "text": "MM, BENAR.", "tr": "Mm, evet."}, {"bbox": ["456", "584", "593", "654"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9~ F\u00c9LICITATIONS, OFFICIER AU GONG D\u0027ARGENT LI !", "id": "HEHE~ SELAMAT YA, PETUGAS GONG PERAK LI!", "pt": "HEHE~ PARAB\u00c9NS, OFICIAL LI DO GONG DE PRATA!", "text": "HEHE~ SELAMAT YA, PETUGAS GONG PERAK LI!", "tr": "Hehe~ Tebrikler, G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Li!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1008", "215", "1118"], "fr": "LA GRANDE PRINCESSE ? PAS \u00c9TONNANT QUE L\u0027EMPEREUR YUANJING AIT ENTENDU PARLER D\u0027UNE PETITE PERSONNE COMME MOI.", "id": "PUTRI SULUNG? PANTAS SAJA KAISAR YUANJING TAHU ORANG KECIL SEPERTIKU.", "pt": "A PRINCESA MAIS VELHA? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O IMPERADOR YUANJING SAIBA DE UMA PESSOA INSIGNIFICANTE COMO EU.", "text": "PUTRI SULUNG? PANTAS SAJA KAISAR YUANJING TAHU ORANG KECIL SEPERTIKU.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Prenses mi? \u0130mparator Yuanjing\u0027in benim gibi \u00f6nemsiz birini bilmesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["373", "968", "545", "1077"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE C\u0027EST LA GRANDE PRINCESSE QUI M\u0027A RECOMMAND\u00c9 \u00c0 L\u0027EMPEREUR YUANJING.", "id": "TERNYATA PUTRI SULUNG YANG MEREKOMENDASIKANKU DI HADAPAN KAISAR YUANJING.", "pt": "ACONTECE QUE FOI A PRINCESA MAIS VELHA QUEM ME RECOMENDOU AO IMPERADOR YUANJING.", "text": "TERNYATA PUTRI SULUNG YANG MEREKOMENDASIKANKU DI HADAPAN KAISAR YUANJING.", "tr": "Demek B\u00fcy\u00fck Prenses beni \u0130mparator Yuanjing\u0027e tavsiye etmi\u015f."}, {"bbox": ["610", "326", "767", "447"], "fr": "LA GRANDE PRINCESSE A AGI SI VITE ?", "id": "PUTRI SULUNG BERTINDAK SECEPAT INI?", "pt": "A PRINCESA MAIS VELHA AGIU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "PUTRI SULUNG BERTINDAK SECEPAT INI?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Prenses bu kadar \u00e7abuk mu harekete ge\u00e7ti?"}, {"bbox": ["77", "1214", "252", "1322"], "fr": "OUI, MAIS ON NE PEUT PAS EXCLURE QUE WEI YUAN AIT SAISI L\u0027OPPORTUNIT\u00c9,", "id": "MM, TAPI TIDAK MENGESAMPINGKAN KEMUNGKINAN WEI YUAN MENGAMBIL KESEMPATAN,", "pt": "SIM, MAS N\u00c3O SE PODE DESCARTAR QUE WEI YUAN APROVEITOU A OPORTUNIDADE,", "text": "MM, TAPI TIDAK MENGESAMPINGKAN KEMUNGKINAN WEI YUAN MENGAMBIL KESEMPATAN,", "tr": "Mm, ama Wei Yuan\u0027\u0131n f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirmi\u015f olma ihtimalini de g\u00f6z ard\u0131 edemeyiz,"}, {"bbox": ["569", "1264", "719", "1388"], "fr": "POUR ME CR\u00c9ER UNE CHANCE DE ME RACHETER PAR MES M\u00c9RITES.", "id": "MENCIPTAKAN KESEMPATAN BAGIKU UNTUK MENEBUS KESALAHAN DENGAN JASA.", "pt": "PARA CRIAR UMA CHANCE PARA EU COMPENSAR MEUS ERROS COM M\u00c9RITOS.", "text": "MENCIPTAKAN KESEMPATAN BAGIKU UNTUK MENEBUS KESALAHAN DENGAN JASA.", "tr": "benim i\u00e7in liyakat g\u00f6stererek su\u00e7lar\u0131m\u0131 telafi etme f\u0131rsat\u0131 yaratt\u0131."}, {"bbox": ["33", "326", "150", "434"], "fr": "JE SUIS DE RETOUR.", "id": "AKU PULANG.", "pt": "EU VOLTEI.", "text": "AKU PULANG.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["542", "683", "638", "771"], "fr": "NINGYAN...", "id": "NINGYAN...", "pt": "NINGYAN...", "text": "NINGYAN...", "tr": "Ningyan..."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "648", "380", "776"], "fr": "HIER, P\u00c8RE EST ALL\u00c9 \u00c0 L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE POUR DEMANDER AUX SORCIERS EN ROBE BLANCHE D\u0027INTERC\u00c9DER.", "id": "KEMARIN AYAH PERGI KE SI TIAN JIAN, INGIN MEMINTA PARA AHLI SIHIR BERJUBAH PUTIH UNTUK MEMOHON KERINGANAN.", "pt": "PAI FOI ONTEM AO SI TIAN JIAN PARA PEDIR AOS WARLOCKS DE MANTO BRANCO QUE INTERCEDESSEM.", "text": "KEMARIN AYAH PERGI KE SI TIAN JIAN, INGIN MEMINTA PARA AHLI SIHIR BERJUBAH PUTIH UNTUK MEMOHON KERINGANAN.", "tr": "Babam d\u00fcn Si Tian Jian\u0027a gidip beyaz c\u00fcppeli b\u00fcy\u00fcc\u00fclerden merhamet dilemelerini istemi\u015f."}, {"bbox": ["208", "320", "389", "457"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CIJIU, MA TANTE N\u0027A PAS DORMI DE LA NUIT \u00c0 CAUSE DE MOI. QUELLE HONTE, QUELLE HONTE~", "id": "KUDENGAR DARI CIJIU, BIBI TIDAK TIDUR SEMALAMAN KARENAKU. AKU MERASA MALU~", "pt": "OUVI DE CIJIU QUE A TIA PASSOU A NOITE EM CLARO POR MINHA CAUSA. QUE VERGONHA, QUE VERGONHA~", "text": "KUDENGAR DARI CIJIU, BIBI TIDAK TIDUR SEMALAMAN KARENAKU. AKU MERASA MALU~", "tr": "Cijiu\u0027dan duydu\u011fuma g\u00f6re, yengem benim i\u00e7in b\u00fct\u00fcn gece uyumam\u0131\u015f. \u00c7ok utand\u0131m, \u00e7ok utand\u0131m~"}, {"bbox": ["37", "321", "185", "424"], "fr": "H\u00c9LAS, CES DEUX DERNIERS JOURS VOUS ONT CAUS\u00c9 BIEN DES SOUCIS,", "id": "AIH, DUA HARI INI MEMBUATMU SANGAT KHAWATIR,", "pt": "AI, ELES FICARAM TERRIVELMENTE PREOCUPADOS NESTES DOIS DIAS.", "text": "AIH, DUA HARI INI MEMBUATMU SANGAT KHAWATIR,", "tr": "Ah, bu iki g\u00fcn boyunca onlar\u0131 \u00e7ok endi\u015felendirdim,"}, {"bbox": ["451", "1016", "607", "1151"], "fr": "MAIS J\u0027AI APPRIS UNE MAUVAISE NOUVELLE.", "id": "TAPI AKU MENDAPAT KABAR BURUK.", "pt": "MAS RECEBI UMA M\u00c1 NOT\u00cdCIA.", "text": "TAPI AKU MENDAPAT KABAR BURUK.", "tr": "ama k\u00f6t\u00fc bir haber ald\u0131m."}, {"bbox": ["484", "2043", "659", "2200"], "fr": "ET EN PLUS, DES SORCIERS DONT LE SYST\u00c8ME DE CULTURE EST BAS\u00c9 SUR LE FAIT DE SAUVER LES MOURANTS ET D\u0027AIDER LES BLESS\u00c9S !", "id": "DAN LAGI, ITU ADALAH AHLI SIHIR DARI SISTEM KULTIVASI YANG BERTUJUAN MENYELAMATKAN NYAWA DAN MEMBANTU YANG TERLUKA!", "pt": "E AINDA POR CIMA, UM WARLOCK DE UM SISTEMA DE CULTIVO QUE COME\u00c7OU COM O PRINC\u00cdPIO DE CURAR OS DOENTES E SALVAR OS FERIDOS!", "text": "DAN LAGI, ITU ADALAH AHLI SIHIR DARI SISTEM KULTIVASI YANG BERTUJUAN MENYELAMATKAN NYAWA DAN MEMBANTU YANG TERLUKA!", "tr": "\u00dcstelik hayat kurtarmak ve yaral\u0131lara yard\u0131m etmekle ba\u015flayan bir geli\u015fim sistemine sahip b\u00fcy\u00fcc\u00fcler!"}, {"bbox": ["503", "105", "652", "246"], "fr": "NE SOYEZ PAS OPTIMISTE TROP T\u00d4T, QUELQUE CHOSE S\u0027EST PASS\u00c9...", "id": "JANGAN TERLALU OPTIMIS, ADA MASALAH...", "pt": "N\u00c3O SEJA OTIMISTA T\u00c3O CEDO, ALGO ACONTECEU...", "text": "JANGAN TERLALU OPTIMIS, ADA MASALAH...", "tr": "\u00c7ok erken iyimser olma, bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["578", "1374", "721", "1504"], "fr": "UN SORCIER DE PREMIER RANG EST TOMB\u00c9 MALADE ?!", "id": "AHLI SIHIR PERINGKAT SATU, SAKIT?!", "pt": "UM WARLOCK DE PRIMEIRO GRAU ADOECEU?!", "text": "AHLI SIHIR PERINGKAT SATU, SAKIT?!", "tr": "Birinci Kademe B\u00fcy\u00fcc\u00fc, hastaland\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["86", "676", "171", "746"], "fr": "AU FAIT,", "id": "OH YA,", "pt": "AH, \u00c9 MESMO,", "text": "OH YA,", "tr": "Akl\u0131ma gelmi\u015fken,"}, {"bbox": ["65", "1999", "241", "2169"], "fr": "QUOI ? LE DIRECTEUR EST MALADE ?", "id": "APA? PENGAWAS UTAMA SAKIT?", "pt": "O QU\u00ca? O DIRETOR JIAN ZHENG EST\u00c1 DOENTE?", "text": "APA? PENGAWAS UTAMA SAKIT?", "tr": "Ne? M\u00fcd\u00fcr hasta m\u0131?"}, {"bbox": ["126", "1371", "329", "1508"], "fr": "LE DIRECTEUR EST MALADE.", "id": "PENGAWAS UTAMA SAKIT.", "pt": "O DIRETOR JIAN ZHENG EST\u00c1 DOENTE.", "text": "PENGAWAS UTAMA SAKIT.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr hasta."}, {"bbox": ["465", "358", "548", "430"], "fr": "HEIN ?!", "id": "EH?!", "pt": "HMM?!", "text": "EH?!", "tr": "Hm?!"}, {"bbox": ["513", "550", "574", "607"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/7.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "945", "717", "1084"], "fr": "LE MOINE QUE TU M\u0027AS DEMAND\u00c9 DE TROUVER EST D\u00c9J\u00c0 PARTI, DISANT AVOIR TROUV\u00c9 UN INDICE SUR SON FR\u00c8RE APPRENTI CADET.", "id": "BIKSU YANG KAU MINTA AKU CARI SUDAH PERGI, KATANYA DIA MENEMUKAN PETUNJUK TENTANG ADIK SEPERGURUANNYA.", "pt": "O MONGE QUE VOC\u00ca ME PEDIU PARA ENCONTRAR J\u00c1 PARTIU, DIZENDO QUE ENCONTROU UMA PISTA SOBRE SEU IRM\u00c3O MARCIAL MAIS NOVO.", "text": "BIKSU YANG KAU MINTA AKU CARI SUDAH PERGI, KATANYA DIA MENEMUKAN PETUNJUK TENTANG ADIK SEPERGURUANNYA.", "tr": "Bulmam\u0131 istedi\u011fin o ke\u015fi\u015f gitmi\u015f, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015finin izini buldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015f."}, {"bbox": ["106", "618", "262", "754"], "fr": "JE VAIS ALLER AU CAMP DES GARDES IMP\u00c9RIAUX DE LA LAME POUR VOIR P\u00c8RE ET LE RASSURER.", "id": "AKU AKAN SEGERA KE KAMP PENGAWAL PEDANG KERAJAAN UNTUK MENCARI AYAH, AGAR DIA TENANG.", "pt": "VOU AGORA MESMO AO ACAMPAMENTO DA GUARDA DA L\u00c2MINA IMPERIAL PROCURAR MEU PAI E TRANQUILIZ\u00c1-LO.", "text": "AKU AKAN SEGERA KE KAMP PENGAWAL PEDANG KERAJAAN UNTUK MENCARI AYAH, AGAR DIA TENANG.", "tr": "Hemen \u0130mparatorluk K\u0131l\u0131\u00e7 Muhaf\u0131zlar\u0131 kamp\u0131na gidip babam\u0131 bulaca\u011f\u0131m, i\u00e7ini rahatlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["40", "806", "253", "945"], "fr": "AU FAIT, J\u0027AI LAISS\u00c9 CE MIROIR DANS LE BUREAU, GRAND FR\u00c8RE POURRA ALLER LE CHERCHER PLUS TARD.", "id": "OH YA, CERMIN ITU KUTINGGALKAN DI RUANG BELAJAR, NANTI KAKAK AMBIL SENDIRI SAJA.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO, DEIXEI AQUELE ESPELHO NO ESCRIT\u00d3RIO. IRM\u00c3O MAIS VELHO, PEGUE-O VOC\u00ca MESMO MAIS TARDE.", "text": "OH YA, CERMIN ITU KUTINGGALKAN DI RUANG BELAJAR, NANTI KAKAK AMBIL SENDIRI SAJA.", "tr": "Bu arada, o aynay\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma odamda b\u0131rakt\u0131m, abi daha sonra kendin al\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["580", "498", "765", "637"], "fr": "BIEN ! APR\u00c8S AVOIR VU LINGYUE ET LINGYIN, JE DOIS RETOURNER AU YAMEN.", "id": "BAIK! SETELAH MENJENGUK LINGYUE DAN LINGYIN, AKU HARUS KEMBALI KE KANTOR PEMERINTAHAN.", "pt": "OK! DEPOIS DE VER LINGYUE E LINGYIN, AINDA PRECISO VOLTAR AO YAMEN.", "text": "BAIK! SETELAH MENJENGUK LINGYUE DAN LINGYIN, AKU HARUS KEMBALI KE KANTOR PEMERINTAHAN.", "tr": "Tamam! Lingyue ve Lingyin\u0027i g\u00f6rd\u00fckten sonra Yamen\u0027e geri d\u00f6nmem gerek."}, {"bbox": ["518", "236", "723", "406"], "fr": "IL EST IMPOSSIBLE QUE LE DIRECTEUR SE SOIT ENFERM\u00c9 SUR LA PLATEFORME DES HUIT TRIGRAMMES \u00c0 OBSERVER LE MONDE ET QU\u0027IL AIT ATTRAP\u00c9 FROID \u00c0 CAUSE DU VENT...", "id": "TIDAK MUNGKIN PENGAWAS UTAMA MENGURUNG DIRI DI PAVILIUN BAGUA MEMANDANGI DUNIA, LALU KENA ANGIN DAN MASUK ANGIN, KAN...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE O DIRETOR JIAN ZHENG TENHA SE TRANCADO NA PLATAFORMA BAGUA PARA OBSERVAR O MUNDO E, DE TANTO OBSERVAR, PEGOU UM RESFRIADO COM O VENTO, N\u00c9?", "text": "TIDAK MUNGKIN PENGAWAS UTAMA MENGURUNG DIRI DI PAVILIUN BAGUA MEMANDANGI DUNIA, LALU KENA ANGIN DAN MASUK ANGIN, KAN...", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcn kendini Bagua Platformu\u0027na kapat\u0131p d\u00fcnyay\u0131 izlerken r\u00fczgardan \u00fc\u015f\u00fctm\u00fc\u015f olmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil herhalde..."}, {"bbox": ["56", "487", "198", "601"], "fr": "QUANT AUX D\u00c9TAILS, ILS SONT INCONNUS.", "id": "MENGENAI SITUASI SPESIFIKNYA, TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "QUANTO AOS DETALHES ESPEC\u00cdFICOS, N\u00c3O SE SABE.", "text": "MENGENAI SITUASI SPESIFIKNYA, TIDAK DIKETAHUI.", "tr": "Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 duruma gelince, bilinmiyor."}, {"bbox": ["469", "92", "604", "215"], "fr": "SERAIT-CE LI\u00c9 \u00c0 L\u0027ANOMALIE DE SANGBO ?", "id": "APAKAH INI BERHUBUNGAN DENGAN KEJADIAN ANEH DI DANAU SANGPO?", "pt": "SER\u00c1 QUE TEM A VER COM A ANOMALIA EM SANGPO?", "text": "APAKAH INI BERHUBUNGAN DENGAN KEJADIAN ANEH DI DANAU SANGPO?", "tr": "Sangpo\u0027daki anormallikle bir ilgisi olabilir mi?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/8.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "213", "278", "352"], "fr": "JE LE SAVAIS BIEN, COMMENT LE \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb POURRAIT-IL \u00caTRE L\u0027EMPEREUR ? LE \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb N\u0027\u00c9TAIT ABSOLUMENT PAS AU COURANT DE CETTE AFFAIRE.", "id": "SUDAH KUBILANG, BAGAIMANA MUNGKIN \"NOMOR SATU\" ITU KAISAR, \"NOMOR SATU\" SAMA SEKALI TIDAK TAHU MENAHU TENTANG MASALAH INI.", "pt": "EU BEM QUE DISSE! COMO O \"N\u00daMERO UM\" PODERIA SER O IMPERADOR? O \"N\u00daMERO UM\" N\u00c3O SABIA NADA SOBRE ESTE ASSUNTO.", "text": "SUDAH KUBILANG, BAGAIMANA MUNGKIN \"NOMOR SATU\" ITU KAISAR, \"NOMOR SATU\" SAMA SEKALI TIDAK TAHU MENAHU TENTANG MASALAH INI.", "tr": "Ben demi\u015ftim, \"Bir Numara\" nas\u0131l imparator olabilir ki, \"Bir Numara\"n\u0131n bu olaydan hi\u00e7 haberi yoktu."}, {"bbox": ["581", "202", "729", "327"], "fr": "MON PAPA WEI ET LA GRANDE PRINCESSE SONT VRAIMENT FIABLES.", "id": "AYAH WEI-KU DAN PUTRI SULUNG MEMANG LEBIH BISA DIANDALKAN.", "pt": "AINDA BEM QUE MEU PAI WEI E A PRINCESA MAIS VELHA S\u00c3O CONFI\u00c1VEIS.", "text": "AYAH WEI-KU DAN PUTRI SULUNG MEMANG LEBIH BISA DIANDALKAN.", "tr": "Yine de benim Wei Babam ve B\u00fcy\u00fck Prenses g\u00fcvenilir."}, {"bbox": ["379", "1003", "537", "1105"], "fr": "HEIN, C\u0027EST L\u0027ENFANT IDIOT DE QUELLE FAMILLE, \u00c7A ?", "id": "EH, ANAK BODOH DARI MANA INI?", "pt": "EI, DE QUEM \u00c9 ESSA CRIAN\u00c7A BOBA?", "text": "EH, ANAK BODOH DARI MANA INI?", "tr": "Hey, bu kimin aptal \u00e7ocu\u011fu b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["40", "67", "181", "154"], "fr": "CIJIU NE L\u0027A PAS TROUV\u00c9.", "id": "CIJIU TIDAK KETEMU.", "pt": "N\u00c3O ENCONTREI O CIJIU.", "text": "CIJIU TIDAK KETEMU.", "tr": "Cijiu\u0027yu bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["32", "717", "200", "819"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE A EU DES PROBL\u00c8MES, PERSONNE NE JOUE PLUS AVEC MOI,", "id": "KAKAK KENA MUSIBAH, TIDAK ADA YANG BERMAIN DENGANKU LAGI,", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O SE METEU EM APUROS, NINGU\u00c9M BRINCA MAIS COMIGO,", "text": "KAKAK KENA MUSIBAH, TIDAK ADA YANG BERMAIN DENGANKU LAGI,", "tr": "Abi ba\u015f\u0131n dertteydi, kimse benimle oynamad\u0131,"}, {"bbox": ["222", "750", "357", "865"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, QUAND REVIENS-TU ?", "id": "KAKAK, KAPAN KAU PULANG?", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O, QUANDO VOC\u00ca VOLTA?", "text": "KAKAK, KAPAN KAU PULANG?", "tr": "Abi ne zaman d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["102", "433", "239", "468"], "fr": "R\u00c9SIDENCE XU \u00b7 COUR ARRI\u00c8RE", "id": "KEDIAMAN XU \u00b7 HALAMAN BELAKANG", "pt": "MANS\u00c3O XU - P\u00c1TIO DOS FUNDOS", "text": "KEDIAMAN XU \u00b7 HALAMAN BELAKANG", "tr": "XU KONA\u011eI \u00b7 ARKA BAH\u00c7E"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "741", "215", "867"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU... GRAND FR\u00c8RE, TU ES ENFIN DE RETOUR.", "id": "[SFX]HU HU HU... KAKAK, KAU AKHIRNYA PULANG.", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU.", "text": "[SFX]HU HU HU... KAKAK, KAU AKHIRNYA PULANG.", "tr": "[SFX] Hu hu hu... Abi, sonunda d\u00f6nd\u00fcn."}, {"bbox": ["497", "709", "643", "853"], "fr": "TOUT VA BIEN, GRAND FR\u00c8RE EST DE RETOUR.", "id": "TIDAK APA-APA, KAKAK SUDAH PULANG.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, O IRM\u00c3O MAIS VELHO VOLTOU.", "text": "TIDAK APA-APA, KAKAK SUDAH PULANG.", "tr": "Sorun yok, abin d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["56", "31", "239", "146"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ! TU ES DE RETOUR !", "id": "KAKAK! KAU PULANG!", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O! VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "KAKAK! KAU PULANG!", "tr": "Abi! D\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["580", "290", "736", "388"], "fr": "JE SUIS DE RETOUR !", "id": "AKU PULANG!", "pt": "EU VOLTEI!", "text": "AKU PULANG!", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcm!"}, {"bbox": ["513", "1001", "573", "1053"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/10.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "951", "230", "1085"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, GRAND FR\u00c8RE, JE VAIS LE DIRE \u00c0 MAMAN, MAMAN NE SAIT S\u00dbREMENT PAS QUE TU ES RENTR\u00c9 !", "id": "KAKAK, KAKAK, AKU MAU BILANG KE IBU, IBU PASTI TIDAK TAHU KAU SUDAH PULANG!", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O, IRM\u00c3OZ\u00c3O, VOU CONTAR PARA A MAM\u00c3E! A MAM\u00c3E COM CERTEZA N\u00c3O SABE QUE VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "KAKAK, KAKAK, AKU MAU BILANG KE IBU, IBU PASTI TIDAK TAHU KAU SUDAH PULANG!", "tr": "Abi, abi, gidip anneme s\u00f6yleyece\u011fim, annem kesin d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bilmiyordur!"}, {"bbox": ["436", "1022", "577", "1149"], "fr": "EST-CE PARCE QUE TU POURRAS MANGER TROIS BOLS DE RIZ CE SOIR ?", "id": "APAKAH KARENA MALAM INI BISA MAKAN TIGA MANGKUK NASI?", "pt": "\u00c9 PORQUE VOC\u00ca VAI PODER COMER TR\u00caS TIGELAS DE ARROZ \u00c0 NOITE?", "text": "APAKAH KARENA MALAM INI BISA MAKAN TIGA MANGKUK NASI?", "tr": "Ak\u015fam \u00fc\u00e7 kase pilav yiyebilece\u011fin i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["279", "1330", "421", "1461"], "fr": "TERRIFIANT ! COMMENT GRAND FR\u00c8RE LE SAIT-IL ! GRAND FR\u00c8RE EST VRAIMENT FORT !", "id": "MENGERIKAN! BAGAIMANA KAKAK TAHU! KAKAK HEBAT SEKALI!", "pt": "QUE MEDO! COMO O IRM\u00c3OZ\u00c3O SABE?! O IRM\u00c3OZ\u00c3O \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "MENGERIKAN! BAGAIMANA KAKAK TAHU! KAKAK HEBAT SEKALI!", "tr": "Korkun\u00e7! Abi nereden bildin! Abi \u00e7ok harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["209", "460", "392", "564"], "fr": "VA DIRE AUX SERVITEURS DE FAIRE CHAUFFER DE L\u0027EAU, JE VEUX PRENDRE UN BAIN.", "id": "KAU BERITAHU PELAYAN, SIAPKAN AIR PANAS, AKU MAU MANDI.", "pt": "V\u00c1 AVISAR OS SERVOS PARA ESQUENTAREM UM POUCO DE \u00c1GUA, QUERO TOMAR BANHO.", "text": "KAU BERITAHU PELAYAN, SIAPKAN AIR PANAS, AKU MAU MANDI.", "tr": "Git hizmet\u00e7ilere haber ver, biraz s\u0131cak su haz\u0131rlas\u0131nlar, y\u0131kanaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["110", "146", "286", "297"], "fr": "AH~ LES PETITES S\u0152URS DE CETTE \u00c9POQUE SONT VRAIMENT MIEUX, DOUCES, MIGNONNES ET ADORABLES.", "id": "AH~ ADIK PEREMPUAN DI ZAMAN INI MEMANG LEBIH BAIK, LEMBUT DAN IMUT. MM.", "pt": "AH~ AS IRM\u00c3ZINHAS DESTA \u00c9POCA S\u00c3O AS MELHORES, T\u00c3O FOFAS E ADOR\u00c1VEIS. MM.", "text": "AH~ ADIK PEREMPUAN DI ZAMAN INI MEMANG LEBIH BAIK, LEMBUT DAN IMUT. MM.", "tr": "Ah~ Bu \u00e7a\u011f\u0131n k\u0131z karde\u015fleri ne kadar iyi, yumu\u015fak, sevimli ve tatl\u0131. Mm."}, {"bbox": ["297", "952", "412", "1054"], "fr": "TU ES SI CONTENT,", "id": "KAU SENANG SEKALI,", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ,", "text": "KAU SENANG SEKALI,", "tr": "Bu kadar mutlusun,"}, {"bbox": ["554", "494", "726", "559"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE M\u0027A PRIS DANS SES BRAS, GRAND FR\u00c8RE M\u0027A PRIS DANS SES BRAS...", "id": "KAKAK MEMELUKKU, KAKAK MEMELUKKU...", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO ME ABRA\u00c7OU, O IRM\u00c3O MAIS VELHO ME ABRA\u00c7OU...", "text": "KAKAK MEMELUKKU, KAKAK MEMELUKKU...", "tr": "Abim bana sar\u0131ld\u0131, abim bana sar\u0131ld\u0131..."}, {"bbox": ["263", "635", "319", "692"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "BAIK.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/11.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "21", "333", "104"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9, LU\u0027E QUI \u00c9TAIT PARTIE TRANSMETTRE LE MESSAGE :", "id": "SEMENTARA ITU, LU E YANG PERGI MENYAMPAIKAN PESAN:", "pt": "ENQUANTO ISSO, LU E, QUE FOI DAR O RECADO:", "text": "SEMENTARA ITU, LU E YANG PERGI MENYAMPAIKAN PESAN:", "tr": "Di\u011fer tarafta ise mesaj\u0131 iletmeye giden L\u00fc\u0027e:"}, {"bbox": ["35", "306", "159", "409"], "fr": "AIDER... AIDER LE JEUNE MA\u00ceTRE A\u00ceN\u00c9 \u00c0 FAIRE CHAUFFER DE L\u0027EAU POUR SON BAIN ?", "id": "MEM... MEMBANTU TUAN MUDA PERTAMA MENYIAPKAN AIR MANDI?", "pt": "AJUDAR... AJUDAR O PRIMEIRO JOVEM MESTRE A ESQUENTAR \u00c1GUA PARA O BANHO?", "text": "MEM... MEMBANTU TUAN MUDA PERTAMA MENYIAPKAN AIR MANDI?", "tr": "B\u00fc... B\u00fcy\u00fck Efendi\u0027nin y\u0131kanmas\u0131 i\u00e7in su mu kaynataca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["501", "497", "636", "620"], "fr": "AIDE LE JEUNE MA\u00ceTRE A\u00ceN\u00c9 \u00c0 FAIRE CHAUFFER L\u0027EAU...", "id": "KAU BANTU TUAN MUDA PERTAMA MENYIAPKAN AIR MANDI SAJA...", "pt": "VOC\u00ca AJUDA O PRIMEIRO JOVEM MESTRE A ESQUENTAR A \u00c1GUA...", "text": "KAU BANTU TUAN MUDA PERTAMA MENYIAPKAN AIR MANDI SAJA...", "tr": "Sen B\u00fcy\u00fck Efendi i\u00e7in su kaynat..."}, {"bbox": ["110", "496", "254", "621"], "fr": "NOUS AVONS D\u0027AUTRES AFFAIRES IMPORTANTES \u00c0 R\u00c9GLER.", "id": "KAMI MASIH ADA URUSAN LAIN YANG SIBUK.", "pt": "N\u00d3S TEMOS OUTROS ASSUNTOS IMPORTANTES PARA RESOLVER.", "text": "KAMI MASIH ADA URUSAN LAIN YANG SIBUK.", "tr": "Bizim ba\u015fka \u00f6nemli i\u015flerimiz var."}, {"bbox": ["404", "10", "493", "40"], "fr": "J\u0027ENTRE DANS LA PI\u00c8CE...", "id": "AKU MASUK KE DALAM...", "pt": "EU ENTRO NO QUARTO...", "text": "AKU MASUK KE DALAM...", "tr": "Ben i\u00e7eri giriyorum..."}, {"bbox": ["492", "65", "538", "109"], "fr": "QUELQU\u0027UN.", "id": "KEMARI.", "pt": "ALGU\u00c9M AQUI!", "text": "KEMARI.", "tr": "Biri gelsin!"}, {"bbox": ["399", "657", "483", "725"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}, {"bbox": ["652", "309", "734", "388"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O QUERO.", "text": "TIDAK MAU.", "tr": "\u0130stemiyorum."}, {"bbox": ["459", "303", "562", "390"], "fr": "JE REFUSE.", "id": "AKU MENOLAK.", "pt": "EU RECUSO.", "text": "AKU MENOLAK.", "tr": "Reddediyorum."}, {"bbox": ["711", "69", "771", "89"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/12.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "519", "442", "624"], "fr": "LINGYIN, GRAND FR\u00c8RE VA \u00c9CHANGER DE LA VIANDE CONTRE TES \u0152UFS, D\u0027ACCORD~ ?", "id": "LINGYIN, BAGAIMANA KALAU KAKAK TUKAR DAGING DENGAN TELURMU~", "pt": "LINGYIN, QUE TAL O IRM\u00c3O MAIS VELHO TROCAR CARNE POR OVOS COM VOC\u00ca?~", "text": "LINGYIN, BAGAIMANA KALAU KAKAK TUKAR DAGING DENGAN TELURMU~", "tr": "Lingyin, abin seninle et kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yumurta takas etsin mi, ne dersin~?"}, {"bbox": ["398", "666", "544", "769"], "fr": "NON, MAMAN A DIT QUE GRAND FR\u00c8RE M\u0027AVAIT VOL\u00c9 MES BAOZIS LA DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "TIDAK MAU, IBU BILANG KAKAK TERAKHIR KALI MENIPUKU SOAL BAKPAO.", "pt": "N\u00c3O QUERO. A MAM\u00c3E DISSE QUE DA \u00daLTIMA VEZ O IRM\u00c3O MAIS VELHO ME ENGANOU E PEGOU MEUS BAOZI.", "text": "TIDAK MAU, IBU BILANG KAKAK TERAKHIR KALI MENIPUKU SOAL BAKPAO.", "tr": "\u0130stemiyorum, annem abimin ge\u00e7en sefer beni kand\u0131r\u0131p baozilerimi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["128", "118", "245", "220"], "fr": "[SFX] SLURP SLURP~", "id": "[SFX]SLURP SLURP~", "pt": "[SFX] SLURP SLURP~", "text": "[SFX]SLURP SLURP~", "tr": "[SFX] Hapur hupur~"}, {"bbox": ["582", "211", "703", "315"], "fr": "[SFX] SLURP SLURP~", "id": "[SFX]SLURP SLURP~", "pt": "[SFX] SLURP SLURP~", "text": "[SFX]SLURP SLURP~", "tr": "[SFX] Hapur hupur~"}, {"bbox": ["95", "1079", "170", "1144"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}, {"bbox": ["255", "798", "433", "952"], "fr": "COMMENT GRAND FR\u00c8RE POURRAIT-IL TE TROMPER ? GRAND FR\u00c8RE SEULEMENT...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN KAKAK MENIPUMU, KAKAK HANYA...", "pt": "COMO O IRM\u00c3O MAIS VELHO TE ENGANARIA? O IRM\u00c3O MAIS VELHO S\u00d3...", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN KAKAK MENIPUMU, KAKAK HANYA...", "tr": "Abin seni nas\u0131l kand\u0131r\u0131r ki? Abin sadece..."}, {"bbox": ["281", "982", "428", "1080"], "fr": "[SFX] PTOOEY ! PTOOEY !", "id": "[SFX]TUI! TUI!", "pt": "[SFX] PTUI! PTUI!", "text": "[SFX]TUI! TUI!", "tr": "[SFX] T\u00fch! T\u00fch!"}], "width": 800}, {"height": 1242, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/138/13.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "445", "214", "554"], "fr": "LINGYIN, TU NE PEUX PAS MANGER \u00c7A, LA SALIVE EST TOXIQUE.", "id": "LINGYIN, MIE INI TIDAK BOLEH DIMAKAN, AIR LIUR ITU BERACUN.", "pt": "LINGYIN, ISTO N\u00c3O SE COME, O CUSPE \u00c9 VENENOSO.", "text": "LINGYIN, MIE INI TIDAK BOLEH DIMAKAN, AIR LIUR ITU BERACUN.", "tr": "Lingyin, bu yenmez, t\u00fck\u00fcr\u00fck zehirlidir."}, {"bbox": ["587", "502", "749", "611"], "fr": "TU N\u0027EN MOURRAS PAS, MAIS TU AURAS MAL AU VENTRE PENDANT PLUSIEURS JOURS.", "id": "TIDAK AKAN MATI SIH, HANYA SAJA PERUT AKAN SAKIT SELAMA BERHARI-HARI.", "pt": "N\u00c3O VAI MORRER, MAS VAI TER DOR DE BARRIGA POR MUITOS DIAS.", "text": "TIDAK AKAN MATI SIH, HANYA SAJA PERUT AKAN SAKIT SELAMA BERHARI-HARI.", "tr": "\u00d6lmezsin ama karn\u0131n g\u00fcnlerce a\u011fr\u0131r."}, {"bbox": ["637", "87", "740", "192"], "fr": "COMME \u00c7A, GRAND FR\u00c8RE NE TE VOLERA PLUS TA NOURRITURE.", "id": "DENGAN BEGITU KAKAK TIDAK AKAN MEREBUT MAKANANMU LAGI.", "pt": "ASSIM O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O VAI MAIS ROUBAR SUA COMIDA.", "text": "DENGAN BEGITU KAKAK TIDAK AKAN MEREBUT MAKANANMU LAGI.", "tr": "B\u00f6ylece abin senin yiyeceklerini \u00e7almaz."}, {"bbox": ["382", "506", "547", "612"], "fr": "QUOI ! EST-CE QUE JE VAIS MOURIR ?", "id": "APA! LALU APAKAH AKU AKAN MATI?", "pt": "O QU\u00ca! ENT\u00c3O EU VOU MORRER?", "text": "APA! LALU APAKAH AKU AKAN MATI?", "tr": "Ne! O zaman \u00f6lecek miyim?"}, {"bbox": ["334", "70", "462", "190"], "fr": "C\u0027EST DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE QUI ME L\u0027A APPRIS.", "id": "KAKAK KEDUA YANG MENGAJARIKU.", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O ME ENSINOU.", "text": "KAKAK KEDUA YANG MENGAJARIKU.", "tr": "\u0130kinci abim \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["595", "314", "748", "417"], "fr": "LES LETTR\u00c9S NE SONT VRAIMENT PAS DE BONNES PERSONNES !", "id": "ORANG TERPELAJAR MEMANG BUKAN ORANG BAIK!", "pt": "ERUDITOS REALMENTE N\u00c3O S\u00c3O BOA COISA!", "text": "ORANG TERPELAJAR MEMANG BUKAN ORANG BAIK!", "tr": "Okumu\u015f insanlar ger\u00e7ekten de tekin de\u011fil!"}, {"bbox": ["265", "848", "376", "946"], "fr": "OH ! ALORS C\u0027EST BIEN !", "id": "OH! BAGUSLAH KALAU BEGITU!", "pt": "OH! ENT\u00c3O TUDO BEM!", "text": "OH! BAGUSLAH KALAU BEGITU!", "tr": "Oh! O zaman iyi!"}, {"bbox": ["226", "1108", "304", "1179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua