This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1089", "770", "1170"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["29", "1023", "351", "1203"], "fr": "Dessin : Long Bao\nCollaboration : Zhu Pi\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistants : Gu Gou, Qiu Dun, Lu Keke, Nan Ru, Lan Qisi, A Zi, Qilai Huahua, Duo Jiao Yutou", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Gu Gou Qiu Dun Lu Ke Ke Nan Ru Lan Qisi A Zi Qilai Huahua Duo Jiao Yu Tou"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "453", "671", "565"], "fr": "Da Feng a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 sur la force militaire et gouvern\u00e9 par le confucianisme. \u00c0 son apog\u00e9e, toutes les nations venaient lui rendre hommage.", "id": "DA FENG DIDIRIKAN DI ATAS BELA DIRI, DAN DIPERINTAH OLEH KONFUSIANISME. PADA PUNCAK KEJAYAANNYA, SEMUA BANGSA DATANG MEMBAYAR UPAETI.", "pt": "A GRANDE FENG FOI FUNDADA SOBRE O PODER MARCIAL E GOVERNADA PELO CONFUCIONISMO. EM SEU AUGE, TODAS AS NA\u00c7\u00d5ES LHE PRESTAVAM TRIBUTO.", "text": "DA FENG DIDIRIKAN DI ATAS BELA DIRI, DAN DIPERINTAH OLEH KONFUSIANISME. PADA PUNCAK KEJAYAANNYA, SEMUA BANGSA DATANG MEMBAYAR UPAETI.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Feng, askeri g\u00fc\u00e7le kurulmu\u015f, Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcl\u00fck ile y\u00f6netilen bir devlettir. En parlak d\u00f6neminde, say\u0131s\u0131z \u00fclke ona ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 sunard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1381", "764", "1423"], "fr": "Des millions de vies ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9anties.", "id": "JUTAAN NYAWA BINASA.", "pt": "MILH\u00d5ES DE VIDAS FORAM ANIQUILADAS.", "text": "JUTAAN NYAWA BINASA.", "tr": "Milyonlarca canl\u0131 yok oldu."}, {"bbox": ["569", "628", "758", "712"], "fr": "Du d\u00e9but \u00e0 la fin, la guerre n\u0027a dur\u00e9 que six mois.", "id": "DARI AWAL HINGGA AKHIR PERANG HANYA MEMAKAN WAKTU SETENGAH TAHUN,", "pt": "DO IN\u00cdCIO AO FIM, A GUERRA DUROU APENAS MEIO ANO.", "text": "DARI AWAL HINGGA AKHIR PERANG HANYA MEMAKAN WAKTU SETENGAH TAHUN,", "tr": "Sava\u015f\u0131n ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar sadece yar\u0131m y\u0131l s\u00fcrd\u00fc,"}, {"bbox": ["56", "548", "455", "611"], "fr": "Da Feng s\u0027est alli\u00e9 aux pays des R\u00e9gions de l\u0027Ouest.", "id": "DA FENG BERSATU DENGAN NEGARA-NEGARA BARAT", "pt": "A GRANDE FENG UNIU FOR\u00c7AS COM OS REINOS OCIDENTAIS.", "text": "DA FENG BERSATU DENGAN NEGARA-NEGARA BARAT", "tr": "B\u00fcy\u00fck Feng, Bat\u0131 B\u00f6lgeleri\u0027ndeki \u00fclkelerle ittifak kurdu."}, {"bbox": ["168", "1312", "415", "1399"], "fr": "Le nombre de soldats engag\u00e9s par chaque camp s\u0027\u00e9levait \u00e0 un million.", "id": "JUMLAH PRAJURIT YANG DIKERAHKAN DARI SEMUA PIHAK MENCAPAI JUTAAN.", "pt": "AS TROPAS ENVOLVIDAS DE TODOS OS LADOS CHEGARAM A UM MILH\u00c3O.", "text": "JUMLAH PRAJURIT YANG DIKERAHKAN DARI SEMUA PIHAK MENCAPAI JUTAAN.", "tr": "Her iki taraf\u0131n da sava\u015fa s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc asker say\u0131s\u0131 milyonlara ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["169", "1323", "415", "1386"], "fr": "Le nombre de soldats engag\u00e9s par chaque camp s\u0027\u00e9levait \u00e0 un million.", "id": "JUMLAH PRAJURIT YANG DIKERAHKAN DARI SEMUA PIHAK MENCAPAI JUTAAN.", "pt": "AS TROPAS ENVOLVIDAS DE TODOS OS LADOS CHEGARAM A UM MILH\u00c3O.", "text": "JUMLAH PRAJURIT YANG DIKERAHKAN DARI SEMUA PIHAK MENCAPAI JUTAAN.", "tr": "Her iki taraf\u0131n da sava\u015fa s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc asker say\u0131s\u0131 milyonlara ula\u015ft\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1401", "706", "1538"], "fr": "Si grand fr\u00e8re n\u0027avait pas pris le coup \u00e0 ma place,", "id": "KALAU BUKAN KARENA KAKAK YANG MELINDUNGIKU,", "pt": "SE O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O TIVESSE ME PROTEGIDO,", "text": "KALAU BUKAN KARENA KAKAK YANG MELINDUNGIKU,", "tr": "E\u011fer a\u011fabeyim benim i\u00e7in k\u0131l\u0131ca siper olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["582", "2194", "723", "2336"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai envoy\u00e9 Nian\u0027er \u00e9tudier.", "id": "MAKA AKU MEMBIARKAN NIAN\u0027ER PERGI BELAJAR.", "pt": "POR ISSO MANDEI O NIAN\u0027ER ESTUDAR.", "text": "MAKA AKU MEMBIARKAN NIAN\u0027ER PERGI BELAJAR.", "tr": "Bu y\u00fczden Nian\u0027er\u0027\u0131 okumas\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdim."}, {"bbox": ["557", "1590", "690", "1725"], "fr": "Celui qui serait mort, ce serait moi.", "id": "AKULAH YANG AKAN MATI.", "pt": "EU TERIA MORRIDO.", "text": "AKULAH YANG AKAN MATI.", "tr": "\u00d6len ben olurdum."}, {"bbox": ["238", "248", "564", "348"], "fr": "Ce fut la [bataille] la plus terrible de toute l\u0027histoire.", "id": "ADALAH YANG PALING TRAGIS DALAM SEJARAH", "pt": "FOI A MAIS TR\u00c1GICA DA HIST\u00d3RIA.", "text": "ADALAH YANG PALING TRAGIS DALAM SEJARAH", "tr": "Tarihin en ac\u0131mas\u0131z olan\u0131yd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "646", "438", "764"], "fr": "Oui, tout son c\u0153ur est tourn\u00e9 vers son propre neveu.", "id": "BENAR, HATINYA HANYA UNTUK KEPONAKAN KANDUNGNYA.", "pt": "\u00c9, O CORA\u00c7\u00c3O DELE EST\u00c1 TODO COM O SOBRINHO.", "text": "BENAR, HATINYA HANYA UNTUK KEPONAKAN KANDUNGNYA.", "tr": "Evet, t\u00fcm kalbi \u00f6z ye\u011fenindeydi."}, {"bbox": ["418", "124", "530", "236"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, j\u0027avais aussi des motifs \u00e9go\u00efstes.", "id": "SEBENARNYA MASIH ADA PAMRIH.", "pt": "NA VERDADE, EU TINHA MOTIVOS PESSOAIS.", "text": "SEBENARNYA MASIH ADA PAMRIH.", "tr": "Asl\u0131nda hala bencil d\u00fc\u015f\u00fcnceleri vard\u0131."}, {"bbox": ["312", "40", "416", "144"], "fr": "J\u0027ai choisi de te faire pratiquer les arts martiaux.", "id": "MEMILIHMU UNTUK BERLATIH BELA DIRI.", "pt": "ESCOLHI DEIXAR VOC\u00ca PRATICAR ARTES MARCIAIS.", "text": "MEMILIHMU UNTUK BERLATIH BELA DIRI.", "tr": "Senin d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fman\u0131 se\u00e7ti."}, {"bbox": ["581", "964", "715", "1099"], "fr": "\u00c0 t\u0027entendre,", "id": "MENURUT MAKSUDNYA,", "pt": "PELO QUE PARECE,", "text": "MENURUT MAKSUDNYA,", "tr": "S\u00f6ylediklerine bak\u0131l\u0131rsa,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "348", "620", "483"], "fr": "Esp\u00e8ce de petit vaurien, quelles sont tes intentions en disant de telles choses !", "id": "DASAR KAU ANAK NAKAL, APA MAKSUDMU MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU!", "pt": "SEU MOLEQUE, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?!", "text": "DASAR KAU ANAK NAKAL, APA MAKSUDMU MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU!", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, ne niyetle b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yl\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["432", "965", "582", "1076"], "fr": "Pourquoi dois-je encore vous entendre vous disputer !", "id": "KENAPA AKU HARUS MENDENGARKAN KALIAN BERTENGKAR LAGI!", "pt": "POR QUE TENHO QUE OUVIR VOC\u00caS BRIGANDO DE NOVO!", "text": "KENAPA AKU HARUS MENDENGARKAN KALIAN BERTENGKAR LAGI!", "tr": "Neden hala sizin kavgan\u0131z\u0131 dinlemek zorunday\u0131m!"}, {"bbox": ["330", "41", "433", "144"], "fr": "Alors, Erlang n\u0027est pas ton vrai fils ?", "id": "ERLANG BUKAN ANAK KANDUNG, BEGITU?", "pt": "O ER LANG N\u00c3O \u00c9 SEU FILHO BIOL\u00d3GICO, \u00c9?", "text": "ERLANG BUKAN ANAK KANDUNG, BEGITU?", "tr": "Erlang \u00f6z evlad\u0131 de\u011fil mi yani?"}, {"bbox": ["192", "665", "342", "786"], "fr": "J\u0027ai eu tant de mal \u00e0 m\u0027en sortir vivant,", "id": "AKU SUSAH PAYAH SELAMAT,", "pt": "EU MAL CONSEGUI ESCAPAR COM VIDA,", "text": "AKU SUSAH PAYAH SELAMAT,", "tr": "Ben can\u0131m\u0131 zor kurtard\u0131m,"}, {"bbox": ["425", "512", "523", "606"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "CUKUP,", "pt": "CHEGA!", "text": "CUKUP,", "tr": "Yeter art\u0131k,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "630", "191", "752"], "fr": "[SFX] Smack Maman, pourquoi devons-nous vivre dans une maison noire ?", "id": "[SFX] NYAM NYAM IBU, KENAPA KITA HARUS TINGGAL DI RUMAH HITAM?", "pt": "[SFX] *SMAC* MAM\u00c3E, POR QUE ESTAMOS MORANDO NA CASA PRETA?", "text": "[SFX] NYAM NYAM IBU, KENAPA KITA HARUS TINGGAL DI RUMAH HITAM?", "tr": "Anneci\u011fim, neden kara evde kal\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["149", "759", "248", "860"], "fr": "Chaque jour, je ne mange pas \u00e0 ma faim.", "id": "SETIAP HARI TIDAK PERNAH KENYANG.", "pt": "NUNCA CONSIGO COMER O SUFICIENTE.", "text": "SETIAP HARI TIDAK PERNAH KENYANG.", "tr": "Her g\u00fcn doymuyorum."}, {"bbox": ["41", "99", "286", "177"], "fr": "Xu Lingyin, qui s\u0027\u00e9tait enfuie parce qu\u0027elle avait faim.", "id": "XU LINGYIN YANG KABUR KEMBALI KARENA KELAPARAN", "pt": "XU LINGYIN, QUE FUGIU DE VOLTA PORQUE ESTAVA COM FOME.", "text": "XU LINGYIN YANG KABUR KEMBALI KARENA KELAPARAN", "tr": "A\u00e7l\u0131ktan ka\u00e7\u0131p gelen Xu Lingyin"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "383", "623", "495"], "fr": "Hier, je me suis r\u00e9veill\u00e9e affam\u00e9e, j\u0027ai attrap\u00e9 un insecte,", "id": "KEMARIN AKU BANGUN KARENA LAPAR, LALU MENANGKAP SERANGGA,", "pt": "ONTEM ACORDEI COM FOME, PEGUEI UM INSETO,", "text": "KEMARIN AKU BANGUN KARENA LAPAR, LALU MENANGKAP SERANGGA,", "tr": "D\u00fcn a\u00e7l\u0131ktan uyand\u0131m, bir b\u00f6cek yakalad\u0131m,"}, {"bbox": ["250", "213", "341", "305"], "fr": "C\u0027est papa qui a mal agi...", "id": "AYAH YANG MELAKUKAN KESALAHAN...", "pt": "FOI O PAPAI QUE FEZ ALGO ERRADO...", "text": "AYAH YANG MELAKUKAN KESALAHAN...", "tr": "Baban yanl\u0131\u015f bir \u015fey yapt\u0131..."}, {"bbox": ["262", "37", "553", "81"], "fr": "Elle appelle la prison \u00ab la maison noire \u00bb.", "id": "DIA MENYEBUT PENJARA BESAR SEBAGAI RUMAH HITAM.", "pt": "ELA CHAMA A PRIS\u00c3O DE CASA PRETA.", "text": "DIA MENYEBUT PENJARA BESAR SEBAGAI RUMAH HITAM.", "tr": "Zindana \"kara ev\" diyor."}, {"bbox": ["551", "301", "612", "370"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["506", "589", "649", "641"], "fr": "Il y a \u00e7a sur la t\u00eate.", "id": "ADA INI DI KEPALANYA.", "pt": "TEM ISSO NA CABE\u00c7A.", "text": "ADA INI DI KEPALANYA.", "tr": "Kafas\u0131nda bu var."}, {"bbox": ["394", "843", "770", "934"], "fr": "Nous avons vraiment \u00e9chou\u00e9 \u00e0 laisser une enfant endurer de telles souffrances.", "id": "KITA MEMBIARKAN ANAK KECIL MENDERITA SEPERTI INI, SUNGGUH KEGAGALAN BESAR.", "pt": "DEIXAR UMA CRIAN\u00c7A SOFRER ASSIM \u00c9 UM FRACASSO NOSSO.", "text": "KITA MEMBIARKAN ANAK KECIL MENDERITA SEPERTI INI, SUNGGUH KEGAGALAN BESAR.", "tr": "Bir \u00e7ocu\u011fu b\u00f6yle ac\u0131lara maruz b\u0131rakmam\u0131z tam bir ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "3804", "490", "3906"], "fr": "Pourquoi ai-je encore \u00e9chou\u00e9 ? C\u0027\u00e9taient pourtant des \u00e9tapes si simples.", "id": "KENAPA GAGAL LAGI? PADAHAL LANGKAHNYA SANGAT SEDERHANA.", "pt": "POR QUE FALHOU DE NOVO? S\u00c3O PASSOS T\u00c3O SIMPLES.", "text": "KENAPA GAGAL LAGI? PADAHAL LANGKAHNYA SANGAT SEDERHANA.", "tr": "Neden yine ba\u015far\u0131s\u0131z oldum? A\u00e7\u0131k\u00e7a bu kadar basit ad\u0131mlar."}, {"bbox": ["102", "4303", "265", "4406"], "fr": "C\u0027est trop difficile, l\u0027alchimie pour transformer le sel en argent est trop difficile.", "id": "TERLALU SULIT, ALKIMIA MENGUBAH GARAM MENJADI PERAK TERLALU SULIT.", "pt": "\u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL, A ALQUIMIA DE TRANSFORMAR SAL EM PRATA \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "TERLALU SULIT, ALKIMIA MENGUBAH GARAM MENJADI PERAK TERLALU SULIT.", "tr": "\u00c7ok zor, tuzu g\u00fcm\u00fc\u015fe \u00e7evirme simyas\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["560", "691", "693", "824"], "fr": "Et puis je l\u0027ai mis dans la bouche de maman,", "id": "LALU AKU MEMASUKKANNYA KE MULUT IBU,", "pt": "A\u00cd EU COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E,", "text": "LALU AKU MEMASUKKANNYA KE MULUT IBU,", "tr": "Sonra annemin a\u011fz\u0131na t\u0131kt\u0131m,"}, {"bbox": ["604", "2590", "674", "2693"], "fr": "Je suis rassasi\u00e9e, rassasi\u00e9e, ha ha ha !", "id": "KENYANG, KENYANG, HAHAHA.", "pt": "ESTOU CHEIA, CHEIA, HAHAHA.", "text": "KENYANG, KENYANG, HAHAHA.", "tr": "Doydum doydum hahaha."}, {"bbox": ["565", "866", "690", "990"], "fr": "Maman a mang\u00e9 tr\u00e8s vite. R\u00e9compense-moi vite !", "id": "IBU MAKAnNYA CEPAT SEKALI. CEPAT BERI AKU HADIAH", "pt": "A MAM\u00c3E COMEU BEM R\u00c1PIDO. ME D\u00ca UMA RECOMPENSA!", "text": "IBU MAKAnNYA CEPAT SEKALI. CEPAT BERI AKU HADIAH", "tr": "Annem \u00e7ok h\u0131zl\u0131 yedi. \u00c7abuk \u00f6d\u00fcllendir beni."}, {"bbox": ["77", "408", "242", "510"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai entendu le ventre de maman faire \u00ab [SFX] glouglou \u00bb.", "id": "SETELAH ITU AKU MENDENGAR PERUT IBU BERBUNYI \"KRUCUK-KRUCUK\".", "pt": "DEPOIS EU OUVI A BARRIGA DA MAM\u00c3E RONCANDO \u0027GU GU\u0027.", "text": "SETELAH ITU AKU MENDENGAR PERUT IBU BERBUNYI \"KRUCUK-KRUCUK\".", "tr": "Sonradan annemin karn\u0131n\u0131n \"gurul gurul\" etti\u011fini duydum."}, {"bbox": ["34", "3955", "224", "4022"], "fr": "Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, c\u0027est s\u00fbrement la dose de sel qui n\u0027est pas bonne.", "id": "SUDAH KUBILANG, PASTI DOSIS GARAMNYA TIDAK TEPAT.", "pt": "EU DISSE, A DOSAGEM DO SAL DEVE ESTAR ERRADA.", "text": "SUDAH KUBILANG, PASTI DOSIS GARAMNYA TIDAK TEPAT.", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, kesin tuzun dozu yanl\u0131\u015f."}, {"bbox": ["553", "489", "637", "573"], "fr": "Et ensuite ?", "id": "LALU?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "LALU?", "tr": "Sonra?"}, {"bbox": ["430", "2563", "504", "2624"], "fr": "Moi aussi.", "id": "AKU JUGA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M.", "text": "AKU JUGA.", "tr": "Ben de."}, {"bbox": ["102", "3007", "287", "3042"], "fr": "Observatoire Astronomique \u00b7 Tour d\u0027Observation des \u00c9toiles.", "id": "SI TIAN JIAN \u00b7 MENARA OBSERVATORIUM", "pt": "SI TIAN JIAN - TORRE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DAS ESTRELAS", "text": "SI TIAN JIAN \u00b7 MENARA OBSERVATORIUM", "tr": "Si Tian Jian \u00b7 Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Kulesi"}, {"bbox": ["106", "85", "227", "194"], "fr": "Toi, tu l\u0027as mang\u00e9 ?", "id": "KAU, KAU MEMAKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca COMEU?", "text": "KAU, KAU MEMAKANNYA?", "tr": "Sen, sen yedin mi?"}, {"bbox": ["151", "4533", "264", "4629"], "fr": "Pourquoi s\u0153ur cadette Caiwei n\u0027est-elle pas encore l\u00e0 ? Je n\u0027y arrive pas !", "id": "KENAPA ADIK SEPERGURUAN CAI WEI BELUM DATANG JUGA. AKU TIDAK BISA", "pt": "POR QUE A IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI AINDA N\u00c3O CHEGOU? EU N\u00c3O CONSIGO FAZER ISSO!", "text": "KENAPA ADIK SEPERGURUAN CAI WEI BELUM DATANG JUGA. AKU TIDAK BISA", "tr": "Karde\u015f Caiwei neden hala gelmedi? Ben yapamam."}, {"bbox": ["276", "2630", "328", "2725"], "fr": "J\u0027ai mang\u00e9 \u00e0 ma faim.", "id": "AKU SUDAH KENYANG.", "pt": "ESTOU SATISFEITO.", "text": "AKU SUDAH KENYANG.", "tr": "Doydum."}, {"bbox": ["232", "4093", "446", "4166"], "fr": "C\u0027est du feu ! J\u0027ai vu fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Wan faire bouillir le sel avec le feu !", "id": "ITU API! AKU MELIHAT KAKAK SEPERGURUAN WAN MEMBAKAR GARAM SAMPAI MENDIDIH!", "pt": "\u00c9 FOGO! EU VI O IRM\u00c3O MAIS VELHO WAN FAZER O SAL FERVER!", "text": "ITU API! AKU MELIHAT KAKAK SEPERGURUAN WAN MEMBAKAR GARAM SAMPAI MENDIDIH!", "tr": "Ate\u015f! A\u011fabey Wan\u0027\u0131n tuzu kaynatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["56", "3753", "294", "3784"], "fr": "Septi\u00e8me \u00e9tage de la Tour d\u0027Observation des \u00c9toiles \u00b7 Salle d\u0027Alchimie.", "id": "MENARA OBSERVATORIUM LANTAI TUJUH \u00b7 RUANG ALKIMIA", "pt": "TORRE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DAS ESTRELAS, S\u00c9TIMO ANDAR - SALA DE ALQUIMIA", "text": "MENARA OBSERVATORIUM LANTAI TUJUH \u00b7 RUANG ALKIMIA", "tr": "Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Kulesi Yedinci Kat \u00b7 Simya Odas\u0131"}, {"bbox": ["511", "3808", "701", "3847"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["30", "1289", "473", "1511"], "fr": "Je l\u0027ai mis dans la bouche de Maman ! Maman a grignot\u00e9 ! Je l\u0027ai mis dans la bouche de Maman ! Maman ch\u00e9rie, je l\u0027ai mis dans ta bouche !", "id": "MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, IBU SAYANG MASUKKAN KE MULUT IBU LAH", "pt": "COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E! DEI PRA MAM\u00c3E MORDER! COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E! MAM\u00c3E FRIA! COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E!", "text": "MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, IBU SAYANG MASUKKAN KE MULUT IBU LAH", "tr": "Annemin a\u011fz\u0131na soktum! Annem yesin! Annemin a\u011fz\u0131na soktum! Anneci\u011fim, annemin a\u011fz\u0131na soktum!"}, {"bbox": ["593", "2756", "643", "2796"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["427", "262", "746", "334"], "fr": "Lingyin... C\u0027est la faute de Maman si elle est incapable et ne peut pas bien te prot\u00e9ger.", "id": "LINGYIN, INI SEMUA SALAH IBU KARENA TIDAK BERGUNA, IBU TIDAK BISA MELINDUNGIMU DENGAN BAIK.", "pt": "LINGYIN, \u00c9 TUDO CULPA DA MAM\u00c3E POR SER INCAPAZ DE TE PROTEGER BEM...", "text": "LINGYIN, INI SEMUA SALAH IBU KARENA TIDAK BERGUNA, IBU TIDAK BISA MELINDUNGIMU DENGAN BAIK.", "tr": "Lingyin, hepsi annenin beceriksizli\u011fi y\u00fcz\u00fcnden, annen seni iyi koruyam\u0131yor..."}, {"bbox": ["30", "1289", "473", "1511"], "fr": "Je l\u0027ai mis dans la bouche de Maman ! Maman a grignot\u00e9 ! Je l\u0027ai mis dans la bouche de Maman ! Maman ch\u00e9rie, je l\u0027ai mis dans ta bouche !", "id": "MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, IBU SAYANG MASUKKAN KE MULUT IBU LAH", "pt": "COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E! DEI PRA MAM\u00c3E MORDER! COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E! MAM\u00c3E FRIA! COLOQUEI NA BOCA DA MAM\u00c3E!", "text": "MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, MASUKKAN KE MULUT IBU LAH, IBU SAYANG MASUKKAN KE MULUT IBU LAH", "tr": "Annemin a\u011fz\u0131na soktum! Annem yesin! Annemin a\u011fz\u0131na soktum! Anneci\u011fim, annemin a\u011fz\u0131na soktum!"}, {"bbox": ["464", "4589", "702", "4675"], "fr": "Ces gens sont encore en train de fabriquer de la fausse monnaie !", "id": "ORANG-ORANG INI TERNYATA MASIH MEMBUAT PERAK PALSU", "pt": "ESSE GRUPO AINDA EST\u00c1 TENTANDO FAZER PRATA FALSA!", "text": "ORANG-ORANG INI TERNYATA MASIH MEMBUAT PERAK PALSU", "tr": "Bu grup hala sahte g\u00fcm\u00fc\u015f yapmaya devam ediyor."}, {"bbox": ["646", "3943", "742", "4001"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas, au juste ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG SALAH?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O ERRO, AFINAL?", "text": "SEBENARNYA APA YANG SALAH?", "tr": "Sonu\u00e7ta nerede yanl\u0131\u015fl\u0131k var?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "464", "505", "603"], "fr": "Les alchimistes de l\u0027Observatoire Astronomique ont commenc\u00e9 un travail acharn\u00e9.", "id": "PARA AHLI ALKIMIA SI TIAN JIAN MULAI BEKERJA KERAS.", "pt": "OS ALQUIMISTAS DO SI TIAN JIAN COME\u00c7ARAM A TRABALHAR INCANSAVELMENTE.", "text": "PARA AHLI ALKIMIA SI TIAN JIAN MULAI BEKERJA KERAS.", "tr": "Si Tian Jian\u0027\u0131n simyac\u0131lar\u0131 canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["46", "100", "256", "247"], "fr": "Depuis que l\u0027affaire de l\u0027argent des imp\u00f4ts a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solue, Sa Majest\u00e9 trouve que la fausse monnaie est extr\u00eamement puissante et assez miraculeuse.", "id": "SEJAK KASUS PERAK PAJAK TERPECAHKAN, BAGINDA MERASA PERAK PALSU ITU SANGAT KUAT DAN AJAIB.", "pt": "DESDE QUE O CASO DA PRATA FISCAL FOI RESOLVIDO, SUA MAJESTADE ACHOU A PRATA FALSA EXTREMAMENTE PODEROSA E BASTANTE MISTERIOSA.", "text": "SEJAK KASUS PERAK PAJAK TERPECAHKAN, BAGINDA MERASA PERAK PALSU ITU SANGAT KUAT DAN AJAIB.", "tr": "Vergi g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc davas\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden beri, Majesteleri sahte g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcn g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00e7ok b\u00fcy\u00fck ve olduk\u00e7a mucizevi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["539", "122", "748", "215"], "fr": "Il a donc ordonn\u00e9 \u00e0 l\u0027Observatoire Astronomique de fabriquer de la fausse monnaie.", "id": "MAKA, IA MEMERINTAHKAN SI TIAN JIAN UNTUK MEMBUAT PERAK PALSU.", "pt": "ASSIM, ORDENOU AO SI TIAN JIAN QUE PRODUZISSE PRATA FALSA.", "text": "MAKA, IA MEMERINTAHKAN SI TIAN JIAN UNTUK MEMBUAT PERAK PALSU.", "tr": "Bu y\u00fczden Si Tian Jian\u0027a sahte g\u00fcm\u00fc\u015f \u00fcretme emri verdi."}, {"bbox": ["65", "765", "276", "893"], "fr": "Ils se sont plong\u00e9s jour et nuit dans la \u00ab b\u00e9n\u00e9diction \u00bb du 996.", "id": "SIANG MALAM MEREKA TERJUN DALAM \"BERKAH\" KERJA 996.", "pt": "MERGULHARAM DIA E NOITE NA \u0027B\u00caN\u00c7\u00c3O\u0027 DO TRABALHO EXTENUANTE (996).", "text": "SIANG MALAM MEREKA TERJUN DALAM \"BERKAH\" KERJA 996.", "tr": "Gece g\u00fcnd\u00fcz demeden 996 \"nimetine\" kendilerini adad\u0131lar."}, {"bbox": ["49", "965", "280", "1085"], "fr": "Depuis deux jours, ils triment sans rel\u00e2che, \u00e9chouant et r\u00e9essayant, r\u00e9essayant et \u00e9chouant.", "id": "SEJAK DUA HARI LALU, MEREKA TERUS BEKERJA KERAS SAMPAI SEKARANG, BERULANG KALI GAGAL, LALU BERJUANG LAGI, LALU GAGAL LAGI.", "pt": "H\u00c1 DOIS DIAS, ELES T\u00caM TRABALHADO SEM PARAR AT\u00c9 AGORA, FRACASSANDO REPETIDAMENTE, LUTANDO E FRACASSANDO NOVAMENTE.", "text": "SEJAK DUA HARI LALU, MEREKA TERUS BEKERJA KERAS SAMPAI SEKARANG, BERULANG KALI GAGAL, LALU BERJUANG LAGI, LALU GAGAL LAGI.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn \u00f6ncesinden \u015fimdiye kadar canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar, defalarca yenilip sava\u015ft\u0131lar, defalarca sava\u015f\u0131p yenildiler."}, {"bbox": ["567", "1039", "681", "1158"], "fr": "Caiwei...", "id": "CAI WEI\u2026", "pt": "CAIWEI...", "text": "CAI WEI\u2026", "tr": "Caiwei..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "896", "279", "1001"], "fr": "S\u0153ur cadette Caiwei, tu es la seule \u00e0 avoir r\u00e9ussi \u00e0 fabriquer de la fausse monnaie.", "id": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, KAU SATU-SATUNYA YANG BERHASIL MEMBUAT PERAK PALSU,", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI, VOC\u00ca \u00c9 A \u00daNICA QUE CONSEGUIU PRODUZIR A PRATA FALSA,", "text": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, KAU SATU-SATUNYA YANG BERHASIL MEMBUAT PERAK PALSU,", "tr": "Karde\u015f Caiwei, sahte g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc ba\u015far\u0131yla \u00fcreten tek ki\u015fi sensin,"}, {"bbox": ["526", "523", "700", "625"], "fr": "S\u0153ur cadette Caiwei, comment cette fausse monnaie est-elle fabriqu\u00e9e, au juste ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, BAGAIMANA SEBENARNYA PERAK PALSU INI DIBUAT?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI, COMO EXATAMENTE ESSA PRATA FALSA \u00c9 FEITA?", "text": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, BAGAIMANA SEBENARNYA PERAK PALSU INI DIBUAT?", "tr": "Karde\u015f Caiwei, bu sahte g\u00fcm\u00fc\u015f tam olarak nas\u0131l yap\u0131l\u0131yor?"}, {"bbox": ["208", "1032", "385", "1138"], "fr": "Dis-nous vite, quel est le probl\u00e8me ?", "id": "CEPAT BERITAHU KAMI, SEBENARNYA DI MANA LETAK MASALAHNYA.", "pt": "DIGA-NOS RAPIDAMENTE, ONDE ESTAMOS ERRANDO.", "text": "CEPAT BERITAHU KAMI, SEBENARNYA DI MANA LETAK MASALAHNYA.", "tr": "\u00c7abuk bize anlat, tam olarak nerede sorun var."}, {"bbox": ["573", "723", "715", "828"], "fr": "S\u0153ur cadette Caiwei, viens vite nous aider \u00e0 y voir plus clair !", "id": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, CEPAT BANTU KAMI LIHAT!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI, VENHA NOS AJUDAR A VER!", "text": "ADIK SEPERGURUAN CAI WEI, CEPAT BANTU KAMI LIHAT!", "tr": "Karde\u015f Caiwei, \u00e7abuk gel bize bir bak!"}, {"bbox": ["83", "475", "249", "521"], "fr": "C\u0027est... fichu...", "id": "GA... WAT...", "pt": "ACABOU... EST\u00c1 TUDO ACABADO...", "text": "GA... WAT...", "tr": "Bi... bitti... Mahvoldum..."}, {"bbox": ["216", "76", "377", "189"], "fr": "C\u0027est s\u0153ur cadette Caiwei !", "id": "ITU ADIK SEPERGURUAN CAI WEI!", "pt": "\u00c9 A IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI!", "text": "ITU ADIK SEPERGURUAN CAI WEI!", "tr": "Bu Karde\u015f Caiwei!"}, {"bbox": ["109", "647", "263", "684"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "961", "252", "1091"], "fr": "Fr\u00e8res a\u00een\u00e9s, calmez-vous un peu.", "id": "PARA KAKAK SEPERGURUAN, HARAP TENANG.", "pt": "IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, ACALMEM-SE.", "text": "PARA KAKAK SEPERGURUAN, HARAP TENANG.", "tr": "Sevgili a\u011fabeyler, l\u00fctfen sakin olun."}, {"bbox": ["140", "191", "378", "279"], "fr": "C\u0027est aussi comme \u00e7a que j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 fabriquer de la fausse monnaie chez les Xu \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "DULU DI KEDIAMAN XU, AKU JUGA MEMBUAT PERAK PALSU SEPERTI INI.", "pt": "FOI ASSIM QUE EU FIZ A PRATA FALSA NA RESID\u00caNCIA XU.", "text": "DULU DI KEDIAMAN XU, AKU JUGA MEMBUAT PERAK PALSU SEPERTI INI.", "tr": "Ben de Xu Malikanesi\u0027ndeyken sahte g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc bu \u015fekilde yapm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["634", "167", "699", "236"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["368", "722", "447", "802"], "fr": "[SFX] Hum.", "id": "[SFX] EHEM.", "pt": "[SFX] COF.", "text": "[SFX] EHEM.", "tr": "[SFX] Khem."}, {"bbox": ["193", "486", "443", "570"], "fr": "Mais apr\u00e8s coup, j\u0027ai r\u00e9essay\u00e9 en secret une fois,", "id": "TAPI SETELAH ITU, SECARA DIAM-DIAM AKU MENCOBANYA SEKALI LAGI,", "pt": "MAS DEPOIS EU TENTEI DE NOVO EM SEGREDO,", "text": "TAPI SETELAH ITU, SECARA DIAM-DIAM AKU MENCOBANYA SEKALI LAGI,", "tr": "Ama sonradan gizlice bir kez daha denedim,"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "37", "413", "329"], "fr": "Concernant la discussion des lecteurs sur la classification des niveaux par le premier Superviseur-Directeur : au d\u00e9but du roman, c\u0027\u00e9tait effectivement \u00e9crit ainsi. Plus tard, il est dit que c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 le Saint Sage qui a effectu\u00e9 la classification. Bien que ces deux versions diff\u00e8rent, nous avons consid\u00e9r\u00e9 que Xu Qi\u0027an, \u00e9tant nouveau dans ce monde, ne le comprenait pas bien, et nous avons donc conserv\u00e9 la version originale.", "id": "MENGENAI DISKUSI PARA PEMBACA TENTANG PEMBAGIAN TINGKATAN OLEH PENGAWAS UTAMA PERTAMA, DI AWAL NOVEL MEMANG DITULIS SEPERTI ITU, DAN DI KEMUDIAN HARI MEMANG DISEBUTKAN BAHWA SEBENARNYA DIBAGI OLEH ORANG SUCI. MESKIPUN KEDUA BAGIAN INI BERBEDA, KAMI MEMPERTIMBANGKAN BAHWA XU QI\u0027AN BARU DATANG DAN TIDAK TERLALU MEMAHAMI DUNIA, JADI KAMI MEMPERTAHANKANNYA SEPERTI ASLINYA.", "pt": "SOBRE A DISCUSS\u00c3O DOS FAMILIARES A RESPEITO DA DIVIS\u00c3O DE N\u00cdVEIS PELO PRIMEIRO DIRETOR, NO IN\u00cdCIO DO ROMANCE ESTAVA ESCRITO ASSIM, E MAIS TARDE FOI DITO QUE A DIVIS\u00c3O FOI FEITA PELO S\u00c1BIO. EMBORA OS DOIS PONTOS SEJAM DIFERENTES, CONSIDERAMOS QUE XU QI\u0027AN ERA NOVO NO MUNDO E N\u00c3O O ENTENDIA BEM, ENT\u00c3O MANTIVEMOS COMO ESTAVA ORIGINALMENTE.", "text": "MENGENAI DISKUSI PARA PEMBACA TENTANG PEMBAGIAN TINGKATAN OLEH PENGAWAS UTAMA PERTAMA, DI AWAL NOVEL MEMANG DITULIS SEPERTI ITU, DAN DI KEMUDIAN HARI MEMANG DISEBUTKAN BAHWA SEBENARNYA DIBAGI OLEH ORANG SUCI. MESKIPUN KEDUA BAGIAN INI BERBEDA, KAMI MEMPERTIMBANGKAN BAHWA XU QI\u0027AN BARU DATANG DAN TIDAK TERLALU MEMAHAMI DUNIA, JADI KAMI MEMPERTAHANKANNYA SEPERTI ASLINYA.", "tr": "Sevgili okurlar\u0131m\u0131z\u0131n tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130lk G\u00f6zetmen\u0027in seviyeleri belirlemesi konusuna gelince, roman\u0131n ba\u015flar\u0131nda ger\u00e7ekten de b\u00f6yle yaz\u0131yordu. Sonradan ise asl\u0131nda bir Bilge taraf\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtildi. \u0130ki k\u0131s\u0131m farkl\u0131 olsa da, Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n yeni gelmi\u015f olmas\u0131 ve d\u00fcnyay\u0131 pek tan\u0131m\u0131yor olmas\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak orijinal halini koruduk."}, {"bbox": ["153", "47", "785", "524"], "fr": "La discussion sur la classification des \u00e9poques par le premier Superviseur-Directeur. Ainsi, tout le monde \u00e9tait incroyablement faible. Contrairement \u00e0 ici, o\u00f9 il y a trop d\u0027experts, vous pourriez perdre la t\u00eate avant m\u00eame de r\u00e9agir. \u00ab Au d\u00e9but du roman, il est vrai que ce monde ne contient pas seulement des d\u00e9mons, mais aussi une multitude de syst\u00e8mes de cultivation ; il est \u00e9galement dit qu\u0027en dehors du syst\u00e8me des guerriers, consid\u00e9r\u00e9 comme un syst\u00e8me pour les malchanceux, il y a aussi les sorciers, les confucianistes, les bouddhistes, les tao\u00efstes, les chamanes et les ma\u00eetres Gu. Il y a six cents ans, lors de la fondation de Da Feng, le premier Superviseur-Directeur de l\u0027Observatoire Astronomique a class\u00e9 les diff\u00e9rents syst\u00e8mes. Xu Qi\u0027an appartient au neuvi\u00e8me rang du Raffinage de l\u0027Essence du syst\u00e8me des malchanceux ; son deuxi\u00e8me oncle est au sommet du huiti\u00e8me rang du Raffinage du Qi ; le septi\u00e8me rang est celui du Raffinage de l\u0027Esprit. Xu Qi\u0027an ignore ce qui vient apr\u00e8s. C\u0027est une histoire exceptionnellement passionnante qui se d\u00e9roule dans un univers vaste et complexe, ce qui repr\u00e9sente un d\u00e9fi, et nous travaillons constamment dur. Nous esp\u00e9rons que nos lecteurs seront plus indulgents et patients avec nous. M\u00eame si nous ne r\u00e9pondons pas \u00e0 certains commentaires, cela ne signifie pas que nous ne les avons pas vus ou que cela ne nous attriste pas... \u00bb", "id": "MENGENAI PEMBAGIAN TINGKATAN ZAMAN KUNO OLEH PENGAWAS UTAMA PERTAMA YANG DIDISKUSIKAN. DENGAN BEGITU SEMUA ORANG HANYALAH PETARUNG LEMAH. TIDAK SEPERTI DI SINI, TERLALU BANYAK AHLI, MUNGKIN SEBELUM KAU SADAR, KEPALAMU SUDAH TERPENGGAL. \"DI AWAL NOVEL MEMANG SEPERTI INI... DUNIA INI TIDAK HANYA MEMILIKI RAS IBLIS, SISTEM KULTIVASINYA JUGA BERANEKA RAGAM. SELAIN SISTEM PETARUNG YANG DIJULUKI SEBAGAI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027, ADA JUGA WARLOCK, KONFUSIANISME, BUDDHISME, TAOISME, PENYIHIR, DAN MASTER GU. ENAM RATUS TAHUN LALU, KETIKA DA FENG BERDIRI, PENGAWAS UTAMA SI TIAN JIAN PERTAMA MEMBAGI TINGKATAN UNTUK SETIAP SISTEM. XU QI\u0027AN ADALAH PETARUNG TINGKAT SEMBILAN [PEMURNIAN ESENSI] DARI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027; PAMAN KEDUA ADALAH TINGKAT DELAPAN PUNCAK [PEMURNIAN QI]; TINGKAT TUJUH ADALAH [PEMURNIAN ROH]. XU QI\u0027AN TIDAK TAHU TINGKATAN SELANJUTNYA. INI ADALAH KISAH LUAR BIASA YANG BERKEMBANG DALAM DUNIA YANG LUAS, PASTI SULIT, DAN KAMI TERUS BERUSAHA. SEMOGA PARA PEMBACA BISA LEBIH LEMBUT DAN SABAR KEPADA KAMI, BEBERAPA KOMENTAR MUNGKIN TIDAK KAMI BALAS, TAPI BUKAN BERARTI KAMI TIDAK MELIHAT ATAU TIDAK SEDIH...\"", "pt": "A DISCUSS\u00c3O SOBRE A DIVIS\u00c3O DE ERAS PELO PRIMEIRO DIRETOR. ASSIM, TODOS SERIAM FRACOS. DIFERENTE DAQUI, ONDE H\u00c1 MUITOS MESTRES, VOC\u00ca PODE PERDER A CABE\u00c7A ANTES MESMO DE REAGIR.\nNO IN\u00cdCIO DO ROMANCE, ERA REALMENTE ASSIM... ESTE MUNDO N\u00c3O APENAS TEM DEM\u00d4NIOS, MAS OS SISTEMAS DE CULTIVO TAMB\u00c9M S\u00c3O VARIADOS. AL\u00c9M DOS GUERREIROS, CONHECIDOS COMO O SISTEMA \u0027AZARADO\u0027, H\u00c1 TAMB\u00c9M WARLOCKS, CONFUCIONISTAS, BUDISTAS, TAOISTAS, FEITICEIROS E MESTRES GU.\nCONSIDERANDO QUE XU QI\u0027AN ERA NOVO... SEISCENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUANDO A GRANDE FENG FOI FUNDADA, O PRIMEIRO DIRETOR DO SI TIAN JIAN DIVIDIU OS N\u00cdVEIS PARA CADA SISTEMA.\nENTENDIDO, ENT\u00c3O MANTIVEMOS COMO ESTAVA... XU QI\u0027AN EST\u00c1 NO NONO N\u00cdVEL DO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA DO SISTEMA \u0027AZARADO\u0027; O SEGUNDO TIO EST\u00c1 NO PICO DO OITAVO N\u00cdVEL DO REINO DO REFINAMENTO DE QI; O S\u00c9TIMO N\u00cdVEL \u00c9 O REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL. XU QI\u0027AN N\u00c3O SABE O QUE VEM DEPOIS.\n\u00c9 UMA HIST\u00d3RIA EXCEPCIONALMENTE EXCITANTE QUE SE DESENROLA EM UM VASTO MUNDO, O QUE CERTAMENTE APRESENTA DIFICULDADES, E ESTAMOS SEMPRE NOS ESFOR\u00c7ANDO. ESPERAMOS QUE AS PESSOAS POSSAM SER MAIS GENTIS E PACIENTES CONOSCO. ALGUMAS MENSAGENS PODEM N\u00c3O TER SIDO RESPONDIDAS, MAS ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE N\u00c3O AS VIMOS OU QUE N\u00c3O FICAMOS TRISTES...", "text": "MENGENAI PEMBAGIAN TINGKATAN ZAMAN KUNO OLEH PENGAWAS UTAMA PERTAMA YANG DIDISKUSIKAN. DENGAN BEGITU SEMUA ORANG HANYALAH PETARUNG LEMAH. TIDAK SEPERTI DI SINI, TERLALU BANYAK AHLI, MUNGKIN SEBELUM KAU SADAR, KEPALAMU SUDAH TERPENGGAL. \"DI AWAL NOVEL MEMANG SEPERTI INI... DUNIA INI TIDAK HANYA MEMILIKI RAS IBLIS, SISTEM KULTIVASINYA JUGA BERANEKA RAGAM. SELAIN SISTEM PETARUNG YANG DIJULUKI SEBAGAI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027, ADA JUGA WARLOCK, KONFUSIANISME, BUDDHISME, TAOISME, PENYIHIR, DAN MASTER GU. ENAM RATUS TAHUN LALU, KETIKA DA FENG BERDIRI, PENGAWAS UTAMA SI TIAN JIAN PERTAMA MEMBAGI TINGKATAN UNTUK SETIAP SISTEM. XU QI\u0027AN ADALAH PETARUNG TINGKAT SEMBILAN [PEMURNIAN ESENSI] DARI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027; PAMAN KEDUA ADALAH TINGKAT DELAPAN PUNCAK [PEMURNIAN QI]; TINGKAT TUJUH ADALAH [PEMURNIAN ROH]. XU QI\u0027AN TIDAK TAHU TINGKATAN SELANJUTNYA. INI ADALAH KISAH LUAR BIASA YANG BERKEMBANG DALAM DUNIA YANG LUAS, PASTI SULIT, DAN KAMI TERUS BERUSAHA. SEMOGA PARA PEMBACA BISA LEBIH LEMBUT DAN SABAR KEPADA KAMI, BEBERAPA KOMENTAR MUNGKIN TIDAK KAMI BALAS, TAPI BUKAN BERARTI KAMI TIDAK MELIHAT ATAU TIDAK SEDIH...\"", "tr": "\u0130lk G\u00f6zetmen\u0027in kadim zamanlardaki s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 tart\u0131\u015f\u0131l\u0131yor. O zamanlar herkes \u00e7ok zay\u0131ft\u0131 (sava\u015f g\u00fcc\u00fc 5 olan \u00e7\u00f6p). Buradaki gibi de\u011fildi, o kadar \u00e7ok uzman var ki, tepki bile veremeden kafan u\u00e7abilir.\nBu d\u00fcnya sadece iblis klan\u0131na sahip olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda geli\u015fim sistemleri de \u00e7ok \u00e7e\u015fitli: \"\u015eanss\u0131zlar\u0131n sistemi\" olarak bilinen Sava\u015f\u00e7\u0131lar d\u0131\u015f\u0131nda B\u00fcy\u00fcc\u00fcler, Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcler, Budistler, Taocular, \u015eamanlar ve Gu Ustalar\u0131 da var.\nAlt\u0131 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce, B\u00fcy\u00fck Feng kuruldu\u011funda, \u0130lk Si Tian Jian G\u00f6zetmeni t\u00fcm bu sistemler i\u00e7in r\u00fctbeleri belirledi. Xu Qi\u0027an, \"\u015fanss\u0131zlar sisteminin\" Dokuzuncu Kademe \u00d6z Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027ndad\u0131r; ikinci amcas\u0131 Sekizinci Kademe Tepe Qi Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027ndad\u0131r; Yedinci Kademe ise Ruh Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027d\u0131r. Xu Qi\u0027an daha sonras\u0131n\u0131 bilmiyor.\nBu, devasa bir d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc alt\u0131nda geli\u015fen son derece heyecan verici bir hikaye ve elbette zorluklar\u0131 var, biz de s\u00fcrekli \u00e7abal\u0131yoruz. Umar\u0131z okuyucular bize kar\u015f\u0131 daha nazik ve sab\u0131rl\u0131 olurlar. Baz\u0131 yorumlara cevap vermemi\u015f olmam\u0131z, onlar\u0131 g\u00f6rmedi\u011fimiz veya \u00fcz\u00fclmedi\u011fimiz anlam\u0131na gelmez..."}, {"bbox": ["211", "573", "296", "649"], "fr": "Humblement,", "id": "SEDIKIT CURHATAN:", "pt": "HUMILDE.", "text": "SEDIKIT CURHATAN:", "tr": "M\u00fctevaz\u0131..."}, {"bbox": ["28", "742", "775", "1049"], "fr": "Vous ne voyez que les mots \u00e0 l\u0027\u00e9cran, mais pas mes larmes qui coulent sur le clavier. J\u0027ai \u00e9t\u00e9 incroyablement occup\u00e9 ces derniers temps. Par exemple, je comptais pr\u00e9parer une illustration pour c\u00e9l\u00e9brer les 200 000 favoris (l\u0027Empereur Lingyin vous offre une double portion de cuisses de poulet !), mais avant que l\u0027image ne soit termin\u00e9e, nous avons d\u00e9pass\u00e9 ce chiffre. L\u0027illustration sera donc pour la prochaine fois. Il y a aussi eu, par exemple, la modification du design du personnage du \u00ab Roi du Para\u00eetre \u00bb. Il y a aussi eu des moments amusants, comme lorsque j\u0027ai dessin\u00e9 les storyboards de certaines sc\u00e8nes comiques (attendez-vous \u00e0 bien rire, ha ha ha ha !). Ah, et il y a quelque chose d\u0027encore plus triste... La fin du mois approche, et c\u0027est bient\u00f4t le Nouvel An... Ma fausse frange... n\u0027est toujours pas arriv\u00e9e... (Chers lecteurs, auriez-vous des recommandations de fausses franges ?)", "id": "KALIAN HANYA MELIHAT TULISAN DI LAYAR TAPI TIDAK MELIHAT AIR MATAKU YANG MENETES DI KEYBOARD. AKHIR-AKHIR INI SIBUK SEKALI, MISALNYA BERENCANA MENYIAPKAN GAMBAR PERAYAAN 200 RIBU KOLEKSI (KAISAR LINGYIN MENTRAKTIR KALIAN PAHA AYAM DOBEL), TAPI GAMBARNYA BELUM SELESAI, KOLEKSINYA SUDAH LEWAT, JADI GAMBAR PERAYAANNYA UNTUK LAIN KALI SAJA. MISALNYA, REVISI DESAIN KARAKTER SI RAJA PAMER. ADA JUGA HAL-HAL MENARIK, SEPERTI MENGGAMBAR STORYBOARD UNTUK BEBERAPA ADEGAN LUCU (MOHON DINANTIKAN YA, HAHAHAHA). OH YA, ADA SATU HAL LAGI YANG LEBIH MENYEDIHKAN... AKHIR BULAN INI SUDAH MAU IMLEK... PONI PALSUKU... BELUM SAMPAI... (TEMAN-TEMAN, ADA REKOMENDASI PONI PALSU?)", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 V\u00ca AS PALAVRAS NA TELA, MAS N\u00c3O V\u00ca MINHAS L\u00c1GRIMAS CAINDO NO TECLADO. ULTIMAMENTE, ESTOU OCUPADO PRA CARAMBA. POR EXEMPLO, PLANEJAVA PREPARAR UMA IMAGEM COMEMORATIVA DE 200 MIL FAVORITOS (O IMPERADOR LINGYIN OFERECE A VOC\u00caS COXINHAS DE FRANGO EM DOBRO), MAS A IMAGEM N\u00c3O FICOU PRONTA E OS FAVORITOS J\u00c1 ULTRAPASSARAM, ENT\u00c3O A IMAGEM COMEMORATIVA FICA PARA A PR\u00d3XIMA. POR EXEMPLO, A MODIFICA\u00c7\u00c3O DO DESIGN DO PERSONAGEM \u0027REI DO EXIBICIONISMO\u0027. TAMB\u00c9M H\u00c1 COISAS INTERESSANTES, COMO DESENHAR STORYBOARDS PARA CERTAS PIADAS (POR FAVOR, AGUARDEM ANSIOSAMENTE, HAHAHA). AH, E TEM UMA COISA AINDA MAIS TRISTE... O ANO NOVO CHIN\u00caS \u00c9 NO FINAL DO M\u00caS... MINHA FRANJA POSTI\u00c7A... AINDA N\u00c3O CHEGOU... (FAM\u00cdLIA, ALGU\u00c9M TEM RECOMENDA\u00c7\u00d5ES DE FRANJAS POSTI\u00c7AS?)", "text": "KALIAN HANYA MELIHAT TULISAN DI LAYAR TAPI TIDAK MELIHAT AIR MATAKU YANG MENETES DI KEYBOARD. AKHIR-AKHIR INI SIBUK SEKALI, MISALNYA BERENCANA MENYIAPKAN GAMBAR PERAYAAN 200 RIBU KOLEKSI (KAISAR LINGYIN MENTRAKTIR KALIAN PAHA AYAM DOBEL), TAPI GAMBARNYA BELUM SELESAI, KOLEKSINYA SUDAH LEWAT, JADI GAMBAR PERAYAANNYA UNTUK LAIN KALI SAJA. MISALNYA, REVISI DESAIN KARAKTER SI RAJA PAMER. ADA JUGA HAL-HAL MENARIK, SEPERTI MENGGAMBAR STORYBOARD UNTUK BEBERAPA ADEGAN LUCU (MOHON DINANTIKAN YA, HAHAHAHA). OH YA, ADA SATU HAL LAGI YANG LEBIH MENYEDIHKAN... AKHIR BULAN INI SUDAH MAU IMLEK... PONI PALSUKU... BELUM SAMPAI... (TEMAN-TEMAN, ADA REKOMENDASI PONI PALSU?)", "tr": "Siz sadece ekrandaki harfleri g\u00f6r\u00fcyorsunuz ama klavyeme damlayan g\u00f6zya\u015flar\u0131m\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorsunuz. Son zamanlarda a\u015f\u0131r\u0131 me\u015fgul\u00fcm, mesela 200 bin takip\u00e7i i\u00e7in kutlama resmi haz\u0131rlamay\u0131 planl\u0131yordum (\u0130mparator Lingyin size \u00e7ift porsiyon tavuk but \u0131smarl\u0131yor), ama resim bitmeden takip\u00e7i say\u0131s\u0131 a\u015f\u0131ld\u0131, o y\u00fczden kutlama resmi bir dahaki sefere kald\u0131. Mesela \"Haval\u0131 Kral\" karakter tasar\u0131m\u0131nda de\u011fi\u015fiklikler oldu. E\u011flenceli \u015feyler de var, \u00f6rne\u011fin baz\u0131 komik sahnelerin storyboard\u0027lar\u0131n\u0131 \u00e7izmek (l\u00fctfen d\u00f6rt g\u00f6zle bekleyin hahaha). Ah, bir de daha \u00fcz\u00fcc\u00fc bir \u015fey var: Ay sonunda Yeni Y\u0131l geliyor... ve benim takma kahk\u00fcllerim hala gelmedi... (Sevgili okurlar, \u00f6nerebilece\u011finiz takma kahk\u00fcl var m\u0131?)"}, {"bbox": ["397", "50", "783", "523"], "fr": "L\u0027Antiquit\u00e9. Ainsi, tout le monde \u00e9tait incroyablement faible. Contrairement \u00e0 ici, o\u00f9 il y a trop d\u0027experts, vous pourriez perdre la t\u00eate avant m\u00eame de r\u00e9agir. \u00bb Ce monde ne contient pas seulement des d\u00e9mons, mais aussi une multitude de syst\u00e8mes de cultivation. En dehors du syst\u00e8me des guerriers, consid\u00e9r\u00e9 comme un syst\u00e8me pour les malchanceux, il y a aussi les sorciers, les confucianistes, les bouddhistes, les tao\u00efstes, les chamanes et les ma\u00eetres Gu. Il y a six cents ans, lors de la fondation de Da Feng, le premier Superviseur-Directeur de l\u0027Observatoire Astronomique a class\u00e9 les diff\u00e9rents syst\u00e8mes. Xu Qi\u0027an appartient au neuvi\u00e8me rang du Raffinage de l\u0027Essence du syst\u00e8me des malchanceux ; son deuxi\u00e8me oncle est au sommet du huiti\u00e8me rang du Raffinage du Qi ; le septi\u00e8me rang est celui du Raffinage de l\u0027Esprit. Xu Qi\u0027an ignore ce qui vient apr\u00e8s. L\u0027histoire se d\u00e9roule dans un univers vaste et passionnant, et nous travaillons constamment dur. Nous esp\u00e9rons que vous serez plus indulgents et patients. M\u00eame si nous ne r\u00e9pondons pas \u00e0 certains commentaires, cela ne signifie pas que nous ne les avons pas vus ou que cela ne nous attriste pas...", "id": "ZAMAN KUNO. DENGAN BEGITU SEMUA ORANG HANYALAH PETARUNG LEMAH. TIDAK SEPERTI DI SINI, TERLALU BANYAK AHLI, MUNGKIN SEBELUM KAU SADAR, KEPALAMU SUDAH TERPENGGAL.\u201d DUNIA INI TIDAK HANYA MEMILIKI RAS IBLIS, SISTEM KULTIVASINYA JUGA BERANEKA RAGAM. SELAIN SISTEM PETARUNG YANG DIJULUKI SEBAGAI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027, ADA JUGA WARLOCK, KONFUSIANISME, BUDDHISME, TAOISME, PENYIHIR, DAN MASTER GU. ENAM RATUS TAHUN LALU, KETIKA DA FENG BERDIRI, PENGAWAS UTAMA SI TIAN JIAN PERTAMA MEMBAGI TINGKATAN UNTUK SETIAP SISTEM. XU QI\u0027AN ADALAH PETARUNG TINGKAT SEMBILAN [PEMURNIAN ESENSI] DARI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027; PAMAN KEDUA ADALAH TINGKAT DELAPAN PUNCAK [PEMURNIAN QI]; TINGKAT TUJUH ADALAH [PEMURNIAN ROH]. XU QI\u0027AN TIDAK TAHU TINGKATAN SELANJUTNYA. INI ADALAH KISAH LUAR BIASA YANG BERKEMBANG DALAM PANDANGAN DUNIA YANG LUAS, KAMI JUGA TERUS BERUSAHA. MOHON LEBIH LEMBUT DAN SABAR, BEBERAPA HAL MUNGKIN TIDAK TERLIHAT ATAU MEMBUAT KAMI SEDIH.....", "pt": "ANTIGUIDADE. ASSIM, TODOS SERIAM FRACOS. DIFERENTE DAQUI, ONDE H\u00c1 MUITOS MESTRES, VOC\u00ca PODE PERDER A CABE\u00c7A ANTES MESMO DE REAGIR.\u201d\nESTE MUNDO N\u00c3O APENAS TEM DEM\u00d4NIOS, MAS OS SISTEMAS DE CULTIVO TAMB\u00c9M S\u00c3O VARIADOS. AL\u00c9M DOS GUERREIROS, CONHECIDOS COMO O SISTEMA \u0027AZARADO\u0027, H\u00c1 TAMB\u00c9M WARLOCKS, CONFUCIONISTAS, BUDISTAS, TAOISTAS, FEITICEIROS E MESTRES GU.\nSEISCENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUANDO A GRANDE FENG FOI FUNDADA, O PRIMEIRO DIRETOR DO SI TIAN JIAN DIVIDIU OS N\u00cdVEIS PARA CADA SISTEMA.\nXU QI\u0027AN EST\u00c1 NO NONO N\u00cdVEL DO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA DO SISTEMA \u0027AZARADO\u0027; O SEGUNDO TIO EST\u00c1 NO PICO DO OITAVO N\u00cdVEL DO REINO DO REFINAMENTO DE QI; O S\u00c9TIMO N\u00cdVEL \u00c9 O REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL. XU QI\u0027AN N\u00c3O SABE O QUE VEM DEPOIS.\nA HIST\u00d3RIA EXCEPCIONALMENTE EXCITANTE QUE SE DESENROLA SOB ESTA PERSPECTIVA, TAMB\u00c9M ESTAMOS SEMPRE NOS ESFOR\u00c7ANDO. SEJAM MAIS GENTIS E PACIENTES, ALGUMAS MENSAGENS PODEM N\u00c3O TER SIDO VISTAS, MAS N\u00c3O FIQUEM TRISTES...", "text": "ZAMAN KUNO. DENGAN BEGITU SEMUA ORANG HANYALAH PETARUNG LEMAH. TIDAK SEPERTI DI SINI, TERLALU BANYAK AHLI, MUNGKIN SEBELUM KAU SADAR, KEPALAMU SUDAH TERPENGGAL.\u201d DUNIA INI TIDAK HANYA MEMILIKI RAS IBLIS, SISTEM KULTIVASINYA JUGA BERANEKA RAGAM. SELAIN SISTEM PETARUNG YANG DIJULUKI SEBAGAI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027, ADA JUGA WARLOCK, KONFUSIANISME, BUDDHISME, TAOISME, PENYIHIR, DAN MASTER GU. ENAM RATUS TAHUN LALU, KETIKA DA FENG BERDIRI, PENGAWAS UTAMA SI TIAN JIAN PERTAMA MEMBAGI TINGKATAN UNTUK SETIAP SISTEM. XU QI\u0027AN ADALAH PETARUNG TINGKAT SEMBILAN [PEMURNIAN ESENSI] DARI SISTEM \u0027ORANG SIAL\u0027; PAMAN KEDUA ADALAH TINGKAT DELAPAN PUNCAK [PEMURNIAN QI]; TINGKAT TUJUH ADALAH [PEMURNIAN ROH]. XU QI\u0027AN TIDAK TAHU TINGKATAN SELANJUTNYA. INI ADALAH KISAH LUAR BIASA YANG BERKEMBANG DALAM PANDANGAN DUNIA YANG LUAS, KAMI JUGA TERUS BERUSAHA. MOHON LEBIH LEMBUT DAN SABAR, BEBERAPA HAL MUNGKIN TIDAK TERLIHAT ATAU MEMBUAT KAMI SEDIH.....", "tr": "Kadim zamanlar. O zamanlar herkes \u00e7ok zay\u0131ft\u0131 (sava\u015f g\u00fcc\u00fc 5 olan \u00e7\u00f6p). Buradaki gibi de\u011fildi, o kadar \u00e7ok uzman var ki, tepki bile veremeden kafan u\u00e7abilir.\"\nBu d\u00fcnya sadece iblis klan\u0131na sahip olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda geli\u015fim sistemleri de \u00e7ok \u00e7e\u015fitli: \"\u015eanss\u0131zlar\u0131n sistemi\" olarak bilinen Sava\u015f\u00e7\u0131lar d\u0131\u015f\u0131nda B\u00fcy\u00fcc\u00fcler, Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcler, Budistler, Taocular, \u015eamanlar ve Gu Ustalar\u0131 da var.\nAlt\u0131 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce, B\u00fcy\u00fck Feng kuruldu\u011funda, \u0130lk Si Tian Jian G\u00f6zetmeni t\u00fcm bu sistemler i\u00e7in r\u00fctbeleri belirledi. Xu Qi\u0027an, \"\u015fanss\u0131zlar sisteminin\" Dokuzuncu Kademe \u00d6z Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027ndad\u0131r; ikinci amcas\u0131 Sekizinci Kademe Tepe Qi Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027ndad\u0131r; Yedinci Kademe ise Ruh Ar\u0131tma Diyar\u0131\u0027d\u0131r. Xu Qi\u0027an daha sonras\u0131n\u0131 bilmiyor.\nBu, devasa bir d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc alt\u0131nda geli\u015fen son derece heyecan verici bir hikaye ve biz de s\u00fcrekli \u00e7abal\u0131yoruz. Umar\u0131z (okuyucular) daha nazik ve sab\u0131rl\u0131 olurlar. Baz\u0131 (yorumlar\u0131) g\u00f6rmemi\u015f olmam\u0131z, (g\u00f6rd\u00fcklerimize cevap vermememiz ise) \u00fcz\u00fclmedi\u011fimiz anlam\u0131na gelmez..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 246, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "145", "538", "187"], "fr": "Premi\u00e8re publication sur trois jours !", "id": "UPDATE PERDANA SELAMA TIGA HARI.", "pt": "LAN\u00c7AMENTO INICIAL DE TR\u00caS DIAS!", "text": "UPDATE PERDANA SELAMA TIGA HARI.", "tr": "\u0130lk \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca yeni b\u00f6l\u00fcmler!"}], "width": 800}]
Manhua