This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/0.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "530", "253", "776"], "id": "ASISTEN EDITOR PENANGGUNG JAWAB \u0026 KOORDINATOR: TIM CHUYING SHE\nILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI, YANG XUETU, GU XIANG", "text": "ASISTEN EDITOR PENANGGUNG JAWAB \u0026 KOORDINATOR: TIM CHUYING SHE\nILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI, YANG XUETU, GU XIANG", "tr": "Edit\u00f6r Yard\u0131mc\u0131s\u0131, Ortak \u00c7izer: Long Bao, Chu Ying She Ekibi, Zhu Pi, Yang Xuetu, Memleket."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/1.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "285", "277", "438"], "id": "HARI ITU, PEMBERONTAKAN YUNZHOU PECAH. PASUKAN PEMBERONTAK MENGEPUNG KANTOR ADMINISTRASI PROVINSI, NYAWA GUBERNUR DAN YANG LAINNYA TERGANTUNG DI UJUNG TANDUK.", "text": "HARI ITU, PEMBERONTAKAN YUNZHOU PECAH. PASUKAN PEMBERONTAK MENGEPUNG KANTOR ADMINISTRASI PROVINSI, NYAWA GUBERNUR DAN YANG LAINNYA TERGANTUNG DI UJUNG TANDUK.", "tr": "O g\u00fcn Yunzhou\u0027da isyan \u00e7\u0131kt\u0131, asi ordu Eyalet \u0130dare Binas\u0131\u0027n\u0131 ku\u015fatt\u0131, Vali ve di\u011ferlerinin hayat\u0131 pamuk ipli\u011fine ba\u011fl\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["649", "452", "832", "604"], "id": "AKU TAHU PERTEMPURAN INI SANGAT BERBAHAYA DAN TIDAK ADA YANG TAHU APAKAH AKU AKAN SELAMAT ATAU TIDAK, LALU AKU TERINGAT PIL KELAHIRAN KEMBALI YANG DIBERIKAN NONA CAIWEI,", "text": "AKU TAHU PERTEMPURAN INI SANGAT BERBAHAYA DAN TIDAK ADA YANG TAHU APAKAH AKU AKAN SELAMAT ATAU TIDAK, LALU AKU TERINGAT PIL KELAHIRAN KEMBALI YANG DIBERIKAN NONA CAIWEI,", "tr": "Bu sava\u015fta hayatta kal\u0131p kalmayaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyordum, Bayan Caiwei\u0027nin verdi\u011fi Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131\u0027n\u0131 hat\u0131rlad\u0131m,"}, {"bbox": ["114", "821", "241", "918"], "id": "MESKIPUN AKU MENDERITA LUKA FATAL,", "text": "MESKIPUN AKU MENDERITA LUKA FATAL,", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl bir yara alsam bile,"}, {"bbox": ["162", "941", "296", "1040"], "id": "AKU BISA TERLAHIR KEMBALI,", "text": "AKU BISA TERLAHIR KEMBALI,", "tr": "Bir kozadan kelebek \u00e7\u0131kar gibi,"}, {"bbox": ["241", "1128", "382", "1229"], "id": "DAN MENDAPATKAN TUBUH YANG BARU.", "text": "DAN MENDAPATKAN TUBUH YANG BARU.", "tr": "Yepyeni bir bedene kavu\u015fabilirdim."}, {"bbox": ["653", "643", "800", "768"], "id": "JADI, AKU MEMUTUSKAN UNTUK BERTARUH...", "text": "JADI, AKU MEMUTUSKAN UNTUK BERTARUH...", "tr": "Bu y\u00fczden bir kumar oynad\u0131m..."}, {"bbox": ["344", "202", "422", "252"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["32", "15", "82", "100"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "610", "264", "800"], "id": "JIKA KEPALAKU TERPENGGAL, ATAU AKU MATI SEKETIKA, PIL KELAHIRAN KEMBALI TIDAK AKAN BISA MENYELAMATKANKU.", "text": "JIKA KEPALAKU TERPENGGAL, ATAU AKU MATI SEKETIKA, PIL KELAHIRAN KEMBALI TIDAK AKAN BISA MENYELAMATKANKU.", "tr": "E\u011fer kafan kesilirse ya da an\u0131nda \u00f6l\u00fcrsen, Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131 seni kurtaramaz."}, {"bbox": ["591", "290", "820", "525"], "id": "EFEK OBATNYA AKAN BEKERJA SETELAH SETENGAH SHICHEN (SATU JAM). ORANG YANG MEMINUM PIL INI HARUS MATI DALAM WAKTU SETENGAH SHICHEN. JIKA TIDAK, PIL ITU AKAN MEMAKSAMU MATI!", "text": "EFEK OBATNYA AKAN BEKERJA SETELAH SETENGAH SHICHEN (SATU JAM). ORANG YANG MEMINUM PIL INI HARUS MATI DALAM WAKTU SETENGAH SHICHEN. JIKA TIDAK, PIL ITU AKAN MEMAKSAMU MATI!", "tr": "Hap\u0131n etkisi yar\u0131m saat sonra ba\u015flar, hap\u0131 alan ki\u015fi yar\u0131m saat sonra \u00f6lmek zorundad\u0131r, e\u011fer \u00f6lmezsen hap seni \u00f6lmeye zorlar!"}, {"bbox": ["71", "87", "299", "197"], "id": "KEKUATAN PIL KELAHIRAN KEMBALI ADALAH MENGGUNAKAN TUBUH LAMA SEBAGAI NUTRISI UNTUK MELAHIRKAN TUBUH BARU.", "text": "KEKUATAN PIL KELAHIRAN KEMBALI ADALAH MENGGUNAKAN TUBUH LAMA SEBAGAI NUTRISI UNTUK MELAHIRKAN TUBUH BARU.", "tr": "Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc, yeni bir beden yaratmak i\u00e7in eski bedeni besin olarak kullan\u0131r."}, {"bbox": ["605", "864", "781", "942"], "id": "XU QI\u0027AN INI BENAR-BENAR BERUNTUNG!", "text": "XU QI\u0027AN INI BENAR-BENAR BERUNTUNG!", "tr": "Bu Xu Qi\u0027an ger\u00e7ekten \u00e7ok \u015fansl\u0131!"}, {"bbox": ["113", "206", "309", "339"], "id": "TAPI KEKURANGANNYA JUGA BESAR, SEPERTI HARGANYA YANG MAHAL DAN SYARAT PENGGUNAANNYA YANG KETAT.", "text": "TAPI KEKURANGANNYA JUGA BESAR, SEPERTI HARGANYA YANG MAHAL DAN SYARAT PENGGUNAANNYA YANG KETAT.", "tr": "Ama ayn\u0131 zamanda b\u00fcy\u00fck kusurlar\u0131 da var, \u00f6rne\u011fin maliyeti \u00e7ok y\u00fcksek, kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131 \u00e7ok zorlu,"}, {"bbox": ["76", "1044", "303", "1176"], "id": "KAKAK BISA HIDUP KEMBALI SEPENUHNYA BERKAT OBAT DEWA PEMBERIAN NONA CAIWEI DARI SI TIAN JIAN!", "text": "KAKAK BISA HIDUP KEMBALI SEPENUHNYA BERKAT OBAT DEWA PEMBERIAN NONA CAIWEI DARI SI TIAN JIAN!", "tr": "Dalang\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nmesi tamamen Si Tian Jian\u0027dan Bayan Caiwei\u0027nin verdi\u011fi \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck ilac\u0131 sayesindeydi!"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/3.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1022", "270", "1145"], "id": "ORANG HIDUP JANGAN TERUS BERBARING DI PETI MATI, ITU MEMBAWA SIAL.", "text": "ORANG HIDUP JANGAN TERUS BERBARING DI PETI MATI, ITU MEMBAWA SIAL.", "tr": "Canl\u0131 insanlar s\u00fcrekli tabutta yatmaz, u\u011fursuzluk getirir."}, {"bbox": ["643", "339", "811", "480"], "id": "KAKAK BERHUTANG NYAWA PADAMU. DI MASA DEPAN, MESKIPUN HARUS MELEWATI BAHAYA APAPUN, KATAKAN SAJA!", "text": "KAKAK BERHUTANG NYAWA PADAMU. DI MASA DEPAN, MESKIPUN HARUS MELEWATI BAHAYA APAPUN, KATAKAN SAJA!", "tr": "Dalang sana bir can bor\u00e7lu, bundan sonra ate\u015ften g\u00f6mlek giymek gerekse bile emrin olur!"}, {"bbox": ["104", "59", "247", "168"], "id": "NONA CAIWEI, KEBAIKANMU TAKKAN TERLUPAKAN!", "text": "NONA CAIWEI, KEBAIKANMU TAKKAN TERLUPAKAN!", "tr": "Bayan Caiwei, bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011finiz i\u00e7in minnettar\u0131m!"}, {"bbox": ["601", "508", "776", "638"], "id": "JIKA DIA TIDAK MAU, AKU SEBAGAI PAMAN KEDUANYA AKAN MENGIKATNYA DAN MEMAKSANNYA PERGI!", "text": "JIKA DIA TIDAK MAU, AKU SEBAGAI PAMAN KEDUANYA AKAN MENGIKATNYA DAN MEMAKSANNYA PERGI!", "tr": "E\u011fer istemezse, ben, ikinci amcas\u0131 olarak onu ba\u011flay\u0131p g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}, {"bbox": ["576", "6334", "787", "6436"], "id": "SETELAH TRANSFORMASI TOTAL, XU NINGYAN MENJADI LEBIH TAMPAN.", "text": "SETELAH TRANSFORMASI TOTAL, XU NINGYAN MENJADI LEBIH TAMPAN.", "tr": "Yeniden do\u011fduktan sonra Xu Ningyan daha da yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 oldu."}, {"bbox": ["133", "4256", "363", "4415"], "id": "TAPI LEBIH HALUS DAN SEMPURNA.", "text": "TAPI LEBIH HALUS DAN SEMPURNA.", "tr": "Ama daha zarif ve daha m\u00fckemmeldi."}, {"bbox": ["309", "3848", "546", "3921"], "id": "FITUR WAJAH XU QI\u0027AN YANG ADA DI DEPANKU INI JELAS TIDAK BERUBAH,", "text": "FITUR WAJAH XU QI\u0027AN YANG ADA DI DEPANKU INI JELAS TIDAK BERUBAH,", "tr": "Kar\u015f\u0131mdaki Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n y\u00fcz hatlar\u0131 de\u011fi\u015fmemi\u015fti."}, {"bbox": ["63", "880", "222", "995"], "id": "BAIKLAH, LINGYUE, CEPAT BANTU KAKAKMU KELUAR.", "text": "BAIKLAH, LINGYUE, CEPAT BANTU KAKAKMU KELUAR.", "tr": "Tamam, Lingyue, \u00e7abuk abini d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar,"}, {"bbox": ["534", "1080", "595", "1133"], "id": "BAIK!", "text": "BAIK!", "tr": "H\u0131mm!"}, {"bbox": ["591", "1438", "825", "1545"], "id": "SIALAN, RAMBUT INDAH YANG SUDAH KU RAWAT SELAMA 20 TAHUN HANCUR SEKEJAP!", "text": "SIALAN, RAMBUT INDAH YANG SUDAH KU RAWAT SELAMA 20 TAHUN HANCUR SEKEJAP!", "tr": "Kahretsin, yirmi y\u0131ld\u0131r uzatt\u0131\u011f\u0131m sa\u00e7lar\u0131m mahvoldu!"}, {"bbox": ["493", "5670", "682", "5756"], "id": "INI... ANAK YANG KUBESARKAN?", "text": "INI... ANAK YANG KUBESARKAN?", "tr": "Bu... Bu benim b\u00fcy\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm \u00e7ocuk mu?"}, {"bbox": ["441", "2328", "561", "2423"], "id": "ADA APA DENGAN WAJAHKU?", "text": "ADA APA DENGAN WAJAHKU?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcme ne oldu?"}, {"bbox": ["71", "604", "272", "682"], "id": "DIA TIDAK MELAKUKAN APA-APA TAPI SUDAH MENYELAMATKAN NYAWAKU.", "text": "DIA TIDAK MELAKUKAN APA-APA TAPI SUDAH MENYELAMATKAN NYAWAKU.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yapmadan can\u0131m\u0131 kurtard\u0131."}, {"bbox": ["659", "706", "770", "802"], "id": "KEBAIKANMU TAKKAN TERLUPAKAN!", "text": "KEBAIKANMU TAKKAN TERLUPAKAN!", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011finiz i\u00e7in minnettar\u0131m!"}, {"bbox": ["680", "9", "760", "165"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["124", "703", "312", "798"], "id": "SIAL, CHU CAIWEI ITU SEPERTI TOKOH UTAMA SAJA, YA?", "text": "SIAL, CHU CAIWEI ITU SEPERTI TOKOH UTAMA SAJA, YA?", "tr": "Kahretsin, Chu Caiwei as\u0131l kahraman olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/4.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "154", "213", "250"], "id": "KAKAK SANGAT TAMPAN!", "text": "KAKAK SANGAT TAMPAN!", "tr": "A\u011fabey \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["586", "850", "714", "967"], "id": "KURANG LEBIH SAMA SAJA!", "text": "KURANG LEBIH SAMA SAJA!", "tr": "Hemen hemen... Hemen hemen ayn\u0131!"}, {"bbox": ["513", "351", "660", "461"], "id": "SAAT AKU MUDA JUGA SEPERTI INI.", "text": "SAAT AKU MUDA JUGA SEPERTI INI.", "tr": "Gen\u00e7ken ben de b\u00f6yleydim."}, {"bbox": ["116", "1087", "234", "1178"], "id": "KAKAK TIDAK MATI?", "text": "KAKAK TIDAK MATI?", "tr": "Dalang \u00f6lmedi mi?"}, {"bbox": ["185", "578", "258", "626"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["630", "625", "704", "673"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "3816", "354", "3945"], "id": "MEMBUATMU YANG BIASA SAJA MENJADI GAGAH PERKASA DAN LUAR BIASA.", "text": "MEMBUATMU YANG BIASA SAJA MENJADI GAGAH PERKASA DAN LUAR BIASA.", "tr": "S\u0131radan seni b\u00f6ylesine kahraman ve ola\u011fan\u00fcst\u00fc yapm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["183", "5261", "363", "5412"], "id": "SEPERTI DUGAANKU, MESKIPUN TUBUHNYA TIDAK MENUNJUKKAN TANDA KEHIDUPAN, ADA FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL YANG SAMAR.", "text": "SEPERTI DUGAANKU, MESKIPUN TUBUHNYA TIDAK MENUNJUKKAN TANDA KEHIDUPAN, ADA FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL YANG SAMAR.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, bedende hi\u00e7 ya\u015fam belirtisi olmasa da, belli belirsiz bir Ruhsal Dalgalanma vard\u0131."}, {"bbox": ["66", "87", "323", "260"], "id": "PAMAN KEDUA XU SEGERA PERGI MEMBERITAHU ANGGOTA KLAN KABAR GEMBIRA BAHWA KAKAK XU HIDUP KEMBALI BESERTA ALASANNYA.", "text": "PAMAN KEDUA XU SEGERA PERGI MEMBERITAHU ANGGOTA KLAN KABAR GEMBIRA BAHWA KAKAK XU HIDUP KEMBALI BESERTA ALASANNYA.", "tr": "\u0130kinci Amca Xu hemen gidip klan \u00fcyelerine Xu Dalang\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fc m\u00fcjdesini ve sebebini anlatt\u0131."}, {"bbox": ["614", "251", "833", "407"], "id": "BARULAH ANGGOTA KLAN XU TAHU BAHWA ITU BUKAN MAYAT HIDUP, KAKAK XU SAMA SEKALI TIDAK MATI.", "text": "BARULAH ANGGOTA KLAN XU TAHU BAHWA ITU BUKAN MAYAT HIDUP, KAKAK XU SAMA SEKALI TIDAK MATI.", "tr": "Xu Klan\u0131 \u00fcyeleri ancak o zaman bunun bir hortlama olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Xu Dalang\u0027\u0131n asl\u0131nda \u00f6lmedi\u011fini anlad\u0131lar."}, {"bbox": ["103", "3603", "309", "3726"], "id": "[SFX] PFFT, SUDAH LAMA AKU DENGAR TENTANG KEAJAIBAN PIL KELAHIRAN KEMBALI, HARI INI MELIHATNYA LANGSUNG, BENAR-BENAR SESUAI DENGAN REPUTASINYA.", "text": "[SFX] PFFT, SUDAH LAMA AKU DENGAR TENTANG KEAJAIBAN PIL KELAHIRAN KEMBALI, HARI INI MELIHATNYA LANGSUNG, BENAR-BENAR SESUAI DENGAN REPUTASINYA.", "tr": "[SFX] P\u00fcff! Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131\u0027n\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc etkilerini duymu\u015ftum, bug\u00fcn g\u00f6r\u00fcnce ger\u00e7ekten de s\u00f6ylendi\u011fi kadar varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["157", "962", "407", "1127"], "id": "SELAIN ITU, MELIHAT POTENSI DAN KONEKSI XU QI\u0027AN, ANGGOTA KLAN TENTU BERHARAP DIA AKAN MENCAPAI POSISI YANG SEMAKIN TINGGI.", "text": "SELAIN ITU, MELIHAT POTENSI DAN KONEKSI XU QI\u0027AN, ANGGOTA KLAN TENTU BERHARAP DIA AKAN MENCAPAI POSISI YANG SEMAKIN TINGGI.", "tr": "Ayr\u0131ca, Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n potansiyelini ve ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6ren klan \u00fcyeleri elbette onun daha da y\u00fckselmesini istiyordu."}, {"bbox": ["557", "1129", "802", "1283"], "id": "DALAM SEKEJAP, UPACARA PEMAKAMAN DIPENUHI SUASANA GEMBIRA.", "text": "DALAM SEKEJAP, UPACARA PEMAKAMAN DIPENUHI SUASANA GEMBIRA.", "tr": "Bir anda cenaze t\u00f6reni ne\u015feli bir havaya b\u00fcr\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["69", "1490", "284", "1653"], "id": "SETELAH MENENANGKAN ANGGOTA KLAN, XU QI\u0027AN MENGANTAR KEPULANGAN KEDUA JIN LUO,", "text": "SETELAH MENENANGKAN ANGGOTA KLAN, XU QI\u0027AN MENGANTAR KEPULANGAN KEDUA JIN LUO,", "tr": "Klan \u00fcyelerini sakinle\u015ftirdikten sonra, Xu Qi\u0027an iki Alt\u0131n Gong\u0027u u\u011furlad\u0131,"}, {"bbox": ["100", "4628", "239", "4738"], "id": "PENDETA TAO TERNYATA MEMILIKI KEBIASAAN BURUK MERASUKI KUCING.", "text": "PENDETA TAO TERNYATA MEMILIKI KEBIASAAN BURUK MERASUKI KUCING.", "tr": "Daoist Rahip me\u011fer kedilerin \u00fczerine \u00e7\u0131kmak gibi k\u00f6t\u00fc bir al\u0131\u015fkanl\u0131k edinmi\u015f."}, {"bbox": ["565", "401", "797", "554"], "id": "OBAT MUJARAB DARI SI TIAN JIAN YANG MENGHIDUPKAN ORANG MATI TELAH MENYELAMATKANNYA.", "text": "OBAT MUJARAB DARI SI TIAN JIAN YANG MENGHIDUPKAN ORANG MATI TELAH MENYELAMATKANNYA.", "tr": "Onu Si Tian Jian\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcleri dirilten mucizevi ilac\u0131 kurtard\u0131."}, {"bbox": ["178", "2514", "338", "2638"], "id": "MESKIPUN MASIH ADA SEDIKIT PERBEDAAN DIBANDINGKAN DENGAN KEHIDUPAN SEBELUMNYA.", "text": "MESKIPUN MASIH ADA SEDIKIT PERBEDAAN DIBANDINGKAN DENGAN KEHIDUPAN SEBELUMNYA.", "tr": "Her ne kadar \u00f6nceki hayat\u0131mdaki halimle k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda biraz fark olsa da."}, {"bbox": ["143", "520", "397", "689"], "id": "ANGGOTA KLAN XU JUGA SANGAT GEMBIRA. KEMATIAN DAN KEBANGKITAN SEORANG JUNIOR DALAM KLAN ADALAH PERISTIWA YANG MEMBAHAGIAKAN.", "text": "ANGGOTA KLAN XU JUGA SANGAT GEMBIRA. KEMATIAN DAN KEBANGKITAN SEORANG JUNIOR DALAM KLAN ADALAH PERISTIWA YANG MEMBAHAGIAKAN.", "tr": "Xu Klan\u0131 \u00fcyeleri de \u00e7ok mutluydu; klandan gen\u00e7 birinin \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nmesi ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na sevindirici bir olayd\u0131."}, {"bbox": ["593", "1935", "813", "2099"], "id": "SETELAH MENGANTAR CHU CAIWEI DAN PUTRI HUAIQING, AKU BERBALIK DAN PERGI KE KAMAR MANDI.", "text": "SETELAH MENGANTAR CHU CAIWEI DAN PUTRI HUAIQING, AKU BERBALIK DAN PERGI KE KAMAR MANDI.", "tr": "Chu Caiwei\u0027yi ve Prenses Huaiqing\u0027i u\u011furlad\u0131ktan sonra hamama gitti."}, {"bbox": ["668", "4706", "794", "4801"], "id": "JANGAN PEDULIKAN HAL KECIL SEPERTI INI.", "text": "JANGAN PEDULIKAN HAL KECIL SEPERTI INI.", "tr": "B\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyleri dert etme."}, {"bbox": ["94", "5029", "317", "5169"], "id": "SEJAK AWAL AKU TIDAK PERCAYA KAU AKAN MATI DALAM TUGAS. HARI INI AKU MENDENGAR ADA UPACARA PEMAKAMAN UNTUKMU, JADI AKU DATANG UNTUK MELIHAT.", "text": "SEJAK AWAL AKU TIDAK PERCAYA KAU AKAN MATI DALAM TUGAS. HARI INI AKU MENDENGAR ADA UPACARA PEMAKAMAN UNTUKMU, JADI AKU DATANG UNTUK MELIHAT.", "tr": "Ben (fakir Daoist) en ba\u015f\u0131ndan beri senin g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u00f6lece\u011fine inanmam\u0131\u015ft\u0131m. Bug\u00fcn cenazen oldu\u011funu duyunca bir bakmaya geldim."}, {"bbox": ["110", "2403", "270", "2510"], "id": "KEREN! BEGINI BARU TERASA PAS!", "text": "KEREN! BEGINI BARU TERASA PAS!", "tr": "\u00c7ok haval\u0131, i\u015fte \u015fimdi kendimi onun yerine koyabiliyorum!"}, {"bbox": ["72", "4237", "291", "4466"], "id": "TERNYATA DI HATIMU, PENDETA TAO, AKU HANYALAH SEORANG TONG LUO BIASA?", "text": "TERNYATA DI HATIMU, PENDETA TAO, AKU HANYALAH SEORANG TONG LUO BIASA?", "tr": "Demek Daoist Rahip, sizin g\u00f6z\u00fcn\u00fczde ben de sadece s\u0131radan bir Bak\u0131r Gong\u0027dum, \u00f6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/6.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "407", "267", "527"], "id": "AKU AKAN MEMBANTUMU AGAR ROH PRIMORDIALMU SEGERA KEMBALI KE TUBUHMU.", "text": "AKU AKAN MEMBANTUMU AGAR ROH PRIMORDIALMU SEGERA KEMBALI KE TUBUHMU.", "tr": "Ben (fakir Daoist) sana yard\u0131m edeyim de bir an \u00f6nce Ruhsal \u00d6z\u0027\u00fcn yerine otursun."}, {"bbox": ["580", "77", "763", "183"], "id": "FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL YANG SAMAR INI TIDAK BISA DIRASAKAN OLEH PETARUNG BIASA,", "text": "FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL YANG SAMAR INI TIDAK BISA DIRASAKAN OLEH PETARUNG BIASA,", "tr": "Bu hafif Ruhsal Dalgalanmay\u0131 sava\u015f\u00e7\u0131lar hissedemez,"}, {"bbox": ["102", "716", "224", "805"], "id": "TERIMA KASIH BANYAK, PENDETA TAO!", "text": "TERIMA KASIH BANYAK, PENDETA TAO!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Daoist Rahip!"}, {"bbox": ["548", "712", "830", "994"], "id": "BENAR SAJA ORANG BAIK SELALU DILINDUNGI LANGIT. PEMILIK KOLAM IKAN INI MEMANG DIBERKATI SURGA.", "text": "BENAR SAJA ORANG BAIK SELALU DILINDUNGI LANGIT. PEMILIK KOLAM IKAN INI MEMANG DIBERKATI SURGA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de iyi insanlar\u0131n kaderi yaver gidermi\u015f, \u0027Bal\u0131k Havuzu Sahibi\u0027 de ilahi koruma alt\u0131ndad\u0131r."}, {"bbox": ["616", "193", "802", "298"], "id": "HANYA MURID TAO YANG MENGULTIVASI ROH YIN YANG BISA MERASAKANNYA.", "text": "HANYA MURID TAO YANG MENGULTIVASI ROH YIN YANG BISA MERASAKANNYA.", "tr": "Sadece Yin Ruhu\u0027nu geli\u015ftiren Daoist Tarikat\u0131 \u00f6\u011frencileri fark edebilir."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/7.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "598", "307", "754"], "id": "SEPANJANG PERJALANAN KEMBALI KE IBU KOTA DARI YUNZHOU, AKU TIDAK SADAR SAMA SEKALI. BARU SEMALAM KESADARANKU PULIH PERLAHAN.", "text": "SEPANJANG PERJALANAN KEMBALI KE IBU KOTA DARI YUNZHOU, AKU TIDAK SADAR SAMA SEKALI. BARU SEMALAM KESADARANKU PULIH PERLAHAN.", "tr": "Yunzhou\u0027dan ba\u015fkente d\u00f6n\u00fc\u015f yolunda hi\u00e7bir \u015fey hissetmedim, ancak d\u00fcn gece bilincim yerine geldi."}, {"bbox": ["152", "1466", "292", "1588"], "id": "WEI YUAN TERNYATA TIDAK MENGAMBIL KEMBALI KEPINGAN KITAB BUMI.", "text": "WEI YUAN TERNYATA TIDAK MENGAMBIL KEMBALI KEPINGAN KITAB BUMI.", "tr": "Wei Yuan me\u011fer Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131 geri almam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["117", "66", "292", "208"], "id": "TAPI MIAOZHEN BILANG TIDAK ADA FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL SEDIKIT PUN DI TUBUHMU, MATIMU SANGAT \"BERSIH\".", "text": "TAPI MIAOZHEN BILANG TIDAK ADA FLUKTUASI ROH PRIMORDIAL SEDIKIT PUN DI TUBUHMU, MATIMU SANGAT \"BERSIH\".", "tr": "Ama Miaozhen senin \u00fczerinde hi\u00e7 Ruhsal Dalgalanma olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve tamamen \u00f6l\u00fc oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["222", "1316", "284", "1378"], "id": "[SFX] PFFT.", "text": "[SFX] PFFT.", "tr": "[SFX] P\u00fcff."}, {"bbox": ["474", "967", "577", "1041"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["617", "464", "819", "544"], "id": "APAKAH \"BERSIH\" DIGUNAKAN SEPERTI ITU...?", "text": "APAKAH \"BERSIH\" DIGUNAKAN SEPERTI ITU...?", "tr": "\u0027Tamamen\u0027 b\u00f6yle mi kullan\u0131l\u0131r...?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/8.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "643", "759", "778"], "id": "BAIK KEPINGAN KITAB BUMI ITU TERKUBUR BERSAMAMU ATAU DIAMBIL OLEHKU, SEMUANYA SUDAH TIDAK PENTING LAGI.", "text": "BAIK KEPINGAN KITAB BUMI ITU TERKUBUR BERSAMAMU ATAU DIAMBIL OLEHKU, SEMUANYA SUDAH TIDAK PENTING LAGI.", "tr": "Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131n seninle g\u00f6m\u00fclmesi ya da benim taraf\u0131mdan al\u0131nmas\u0131 fark etmez art\u0131k."}, {"bbox": ["658", "493", "861", "601"], "id": "SETELAH KAU MATI, DIA MUNGKIN SEDIKIT PUTUS ASA DAN TIDAK INGIN LAGI TERLIBAT DALAM URUSAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI.", "text": "SETELAH KAU MATI, DIA MUNGKIN SEDIKIT PUTUS ASA DAN TIDAK INGIN LAGI TERLIBAT DALAM URUSAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI.", "tr": "Sen \u00f6ld\u00fckten sonra o belki biraz hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131 ve art\u0131k Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027nin i\u015flerine kar\u0131\u015fmak istemedi."}, {"bbox": ["310", "49", "477", "188"], "id": "TAPI, MEMBIARKANMU BERGABUNG DENGAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI BAGINYA HANYALAH SEBUAH LANGKAH BIASA,", "text": "TAPI, MEMBIARKANMU BERGABUNG DENGAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI BAGINYA HANYALAH SEBUAH LANGKAH BIASA,", "tr": "Ancak, senin Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027ne kat\u0131lman\u0131 sa\u011flamak, onun i\u00e7in sadece geli\u015fi g\u00fczel at\u0131lm\u0131\u015f bir ad\u0131md\u0131,"}, {"bbox": ["56", "87", "190", "205"], "id": "WEI YUAN SEDANG MEMANCING?", "text": "WEI YUAN SEDANG MEMANCING?", "tr": "Wei Yuan olta m\u0131 at\u0131yor?"}, {"bbox": ["678", "104", "781", "186"], "id": "PERENCANA YANG BAIK SELALU MEMILIKI STRATEGI JANGKA PANJANG.", "text": "PERENCANA YANG BAIK SELALU MEMILIKI STRATEGI JANGKA PANJANG.", "tr": "\u0130yi stratejistler uzun vadeli planlar yapar."}, {"bbox": ["86", "864", "283", "978"], "id": "PENDETA TAO, KAU DAN WEI YUAN BENAR-BENAR SALING MEMAHAMI TANPA PERLU BICARA.", "text": "PENDETA TAO, KAU DAN WEI YUAN BENAR-BENAR SALING MEMAHAMI TANPA PERLU BICARA.", "tr": "Daoist Rahip, siz ve Wei Yuan ger\u00e7ekten de m\u00fckemmel bir \u015fekilde s\u00f6zs\u00fcz anla\u015f\u0131yorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/9.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "136", "464", "234"], "id": "BISAKAH JANGAN BERITAHU LI MIAOZHEN DULU?", "text": "BISAKAH JANGAN BERITAHU LI MIAOZHEN DULU?", "tr": "\u00d6nce Li Miaozhen\u0027e s\u00f6ylemesek olur mu?"}, {"bbox": ["94", "967", "268", "1110"], "id": "PENDETA TAO, DI BALIK KASUS YUNZHOU ADA JEJAK KETERLIBATAN WARLOCK, SETIDAKNYA WARLOCK TINGKAT TIGA.", "text": "PENDETA TAO, DI BALIK KASUS YUNZHOU ADA JEJAK KETERLIBATAN WARLOCK, SETIDAKNYA WARLOCK TINGKAT TIGA.", "tr": "Daoist Rahip, Yunzhou davas\u0131n\u0131n arkas\u0131nda en az\u0131ndan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn parma\u011f\u0131 oldu\u011funa dair izler var."}, {"bbox": ["714", "588", "828", "678"], "id": "HARUS JUJUR, ANAK MUDA.", "text": "HARUS JUJUR, ANAK MUDA.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmal\u0131s\u0131n, gen\u00e7 adam."}, {"bbox": ["611", "1080", "750", "1188"], "id": "SEBERAPA BANYAK YANG ANDA KETAHUI TENTANG SI TIAN JIAN?", "text": "SEBERAPA BANYAK YANG ANDA KETAHUI TENTANG SI TIAN JIAN?", "tr": "Si Tian Jian hakk\u0131nda ne kadar bilginiz var?"}, {"bbox": ["83", "107", "220", "201"], "id": "OH YA, TENTANG KEBANGKITANKU,", "text": "OH YA, TENTANG KEBANGKITANKU,", "tr": "Bu arada, dirili\u015fimle ilgili olarak,"}, {"bbox": ["95", "796", "337", "900"], "id": "DULU KETIKA AKU SERING MENGUNJUNGI BIHU (ZHIHU), AKU SUKA BERPURA-PURA MENJADI ORANG BERPENDIDIKAN TINGGI,", "text": "DULU KETIKA AKU SERING MENGUNJUNGI BIHU (ZHIHU), AKU SUKA BERPURA-PURA MENJADI ORANG BERPENDIDIKAN TINGGI,", "tr": "Eskiden Zhihu\u0027da tak\u0131l\u0131rken, y\u00fcksek e\u011fitimli biri gibi davranmay\u0131 severdim,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/10.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "418", "825", "512"], "id": "SI TIAN JIAN HANYA MEMILIKI SATU WARLOCK TINGKAT TIGA, NAMANYA SUN XUANJI.", "text": "SI TIAN JIAN HANYA MEMILIKI SATU WARLOCK TINGKAT TIGA, NAMANYA SUN XUANJI.", "tr": "Si Tian Jian\u0027da sadece bir tane \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye b\u00fcy\u00fcc\u00fc var, ad\u0131 Sun Xuanji."}, {"bbox": ["71", "50", "333", "173"], "id": "XU QI\u0027AN MENCERITAKAN KISAH WARLOCK MISTERIUS DALAM KASUS YUNZHOU KEPADA PENDETA TAO JIN LIAN.", "text": "XU QI\u0027AN MENCERITAKAN KISAH WARLOCK MISTERIUS DALAM KASUS YUNZHOU KEPADA PENDETA TAO JIN LIAN.", "tr": "Xu Qi\u0027an, Yunzhou davas\u0131ndaki o gizemli b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn yapt\u0131klar\u0131n\u0131 Alt\u0131n Lotus Daoist Rahibi\u0027ne anlatt\u0131."}, {"bbox": ["630", "536", "784", "662"], "id": "TAPI MENURUTKU, WARLOCK YANG BERTINDAK DI YUNZHOU BUKAN DIA, MELAINKAN ORANG LAIN.", "text": "TAPI MENURUTKU, WARLOCK YANG BERTINDAK DI YUNZHOU BUKAN DIA, MELAINKAN ORANG LAIN.", "tr": "Ama bence Yunzhou\u0027da ortaya \u00e7\u0131kan b\u00fcy\u00fcc\u00fc o de\u011fil, ba\u015fkas\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["688", "1157", "816", "1258"], "id": "APA GUNAMU?", "text": "APA GUNAMU?", "tr": "Senden ne hay\u0131r var ki?"}, {"bbox": ["425", "770", "551", "865"], "id": "APA KAU PIKIR AKU AKAN TAHU?", "text": "APA KAU PIKIR AKU AKAN TAHU?", "tr": "Sence ben bilebilir miyim?"}, {"bbox": ["90", "773", "146", "831"], "id": "SIAPA?", "text": "SIAPA?", "tr": "Kim?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/11.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "582", "786", "743"], "id": "TAPI, PENGAWAS UTAMA PASTI TAHU ASAL-USUL WARLOCK ITU, HANYA SAJA PIKIRAN ORANG TUA LICIK INI SULIT DITEBAK.", "text": "TAPI, PENGAWAS UTAMA PASTI TAHU ASAL-USUL WARLOCK ITU, HANYA SAJA PIKIRAN ORANG TUA LICIK INI SULIT DITEBAK.", "tr": "Ancak, G\u00f6zetmen o b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn kimli\u011fini kesinlikle biliyordur, sadece bu ya\u015fl\u0131 kurdun akl\u0131ndan ge\u00e7enleri kimse tahmin edemez."}, {"bbox": ["110", "103", "295", "242"], "id": "DI HATIKU, PENDETA TAO SELALU MENJADI SESEPUH YANG BIJAKSANA, MENGETAHUI ASTRONOMI DAN GEOGRAFI,", "text": "DI HATIKU, PENDETA TAO SELALU MENJADI SESEPUH YANG BIJAKSANA, MENGETAHUI ASTRONOMI DAN GEOGRAFI,", "tr": "Daoist Rahip, benim g\u00f6z\u00fcmde her zaman bilge bir b\u00fcy\u00fcks\u00fcn\u00fcz, g\u00f6klerin s\u0131rr\u0131n\u0131 bilir, yerin gizemini \u00e7\u00f6zersiniz."}, {"bbox": ["123", "610", "262", "712"], "id": "YANG MENGETAHUI GEOGRAFI ITU CENDEKIAWAN KONFUSIANISME.", "text": "YANG MENGETAHUI GEOGRAFI ITU CENDEKIAWAN KONFUSIANISME.", "tr": "Yerin gizemini \u00e7\u00f6zenler Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alimlerdir."}, {"bbox": ["78", "485", "207", "589"], "id": "YANG MENGETAHUI ASTRONOMI ITU WARLOCK,", "text": "YANG MENGETAHUI ASTRONOMI ITU WARLOCK,", "tr": "G\u00f6klerin s\u0131rr\u0131n\u0131 bilenler b\u00fcy\u00fcc\u00fclerdir,"}, {"bbox": ["201", "249", "310", "336"], "id": "DAN JUGA SEORANG TUA YANG LICIK.", "text": "DAN JUGA SEORANG TUA YANG LICIK.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda kurnaz bir ya\u015fl\u0131 tilkidir."}, {"bbox": ["702", "985", "804", "1059"], "id": "[SFX] PFFT! PFFT! PFFT!", "text": "[SFX] PFFT! PFFT! PFFT!", "tr": "[SFX] P\u00fcff p\u00fcff p\u00fcff!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/12.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "910", "290", "1028"], "id": "BERUNTUNGNYA, HANYA DALAM TIGA BULAN AKU SUDAH MEMASUKI ALAM PEMURNIAN ROH,", "text": "BERUNTUNGNYA, HANYA DALAM TIGA BULAN AKU SUDAH MEMASUKI ALAM PEMURNIAN ROH,", "tr": "\u015eans eseri, \u015fans eseri \u00fc\u00e7 ayda Ruh Ar\u0131tma A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["617", "278", "793", "414"], "id": "DIBANDINGKAN SAAT KAU MENINGGALKAN IBU KOTA, KEMAJUANMU SANGAT PESAT. EFEK PIL KELAHIRAN KEMBALI MEMANG LUAR BIASA!", "text": "DIBANDINGKAN SAAT KAU MENINGGALKAN IBU KOTA, KEMAJUANMU SANGAT PESAT. EFEK PIL KELAHIRAN KEMBALI MEMANG LUAR BIASA!", "tr": "\u015eimdiki halin ba\u015fkentten ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n zamana g\u00f6re \u00e7ok ilerlemi\u015f, Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131\u0027n\u0131n etkisi ola\u011fan\u00fcst\u00fc!"}, {"bbox": ["99", "70", "250", "194"], "id": "QI DAN DARAH SERTA ENERGI VITALMU MENINGKAT BERKALI-KALI LIPAT, SEMANGATMU PENUH DAN ENERGIMU CUKUP.", "text": "QI DAN DARAH SERTA ENERGI VITALMU MENINGKAT BERKALI-KALI LIPAT, SEMANGATMU PENUH DAN ENERGIMU CUKUP.", "tr": "Ya\u015fam enerjin ve Qi\u0027n kat kat artm\u0131\u015f, ruhun tamamlanm\u0131\u015f ve enerjin dolup ta\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["222", "1104", "376", "1218"], "id": "BAKATKU MEMANG KURANG, BAKATKU KURANG.", "text": "BAKATKU MEMANG KURANG, BAKATKU KURANG.", "tr": "Yetene\u011fim k\u00f6reldi, yetene\u011fim k\u00f6reldi ah."}, {"bbox": ["633", "593", "762", "699"], "id": "HANYA SAJA TERLALU MAHAL...", "text": "HANYA SAJA TERLALU MAHAL...", "tr": "Sadece \u00e7ok pahal\u0131yd\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1464, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/293/13.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "396", "744", "548"], "id": "PERGILAH CARI WEI YUAN. SUMBER DAYA UNTUK ALAM KULIT PERUNGGU TULANG BESI, KAU TIDAK AKAN BISA MEMBELINYA MESKIPUN MENJUAL SEMUA HARTAMU,", "text": "PERGILAH CARI WEI YUAN. SUMBER DAYA UNTUK ALAM KULIT PERUNGGU TULANG BESI, KAU TIDAK AKAN BISA MEMBELINYA MESKIPUN MENJUAL SEMUA HARTAMU,", "tr": "Wei Yuan\u0027a git. Bak\u0131r Deri Demir Kemik A\u015famas\u0131\u0027n\u0131n kaynaklar\u0131n\u0131, b\u00fct\u00fcn servetini harcasan da alamazs\u0131n,"}, {"bbox": ["355", "536", "488", "644"], "id": "TAPI DIA BISA MEMBERIKANNYA PADAMU.", "text": "TAPI DIA BISA MEMBERIKANNYA PADAMU.", "tr": "Ama o sana verebilir."}], "width": 900}]
Manhua