This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/0.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1590", "269", "1721"], "id": "YANG QIANHUAN ADALAH MURID KETIGA, SONG QING ADALAH MURID KEEMPAT, DAN CHU CAIWEI ADALAH MURID KEENAM.", "text": "YANG QIANHUAN IS THE THIRD DISCIPLE, SONG QING IS THE FOURTH, AND CHU CAIWEI IS THE SIXTH.", "tr": "Yang Qianhuan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6\u011frenci, Song Qing d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc \u00f6\u011frenci ve Chu Caiwei alt\u0131nc\u0131 \u00f6\u011frenci."}, {"bbox": ["655", "1993", "769", "2085"], "id": "SUN XUANJI ADALAH MURID KEDUA.", "text": "SUN XUANJI IS THE SECOND DISCIPLE.", "tr": "Sun Xuanji ikinci \u00f6\u011frencidir."}, {"bbox": ["200", "1725", "353", "1847"], "id": "SUN XUANJI ITU, TIDAK DIKETAHUI MURID KEBERAPA.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHERE SUN XUANJI RANKS.", "tr": "O Sun Xuanji\u0027nin ka\u00e7\u0131nc\u0131 \u00f6\u011frenci oldu\u011fu bilinmiyor."}, {"bbox": ["677", "540", "837", "795"], "id": "ASISTEN PRODUKSI: ZHUZE, XIEBIAN, LIBIAN, LIHUI, CHUYING, YANGZHU, LONGYING, XUEPI, YINGSHE, TIM, SHOUTU, GUXIANG.", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG APPRENTICE DRAGON ACADEMY", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6rler ve \u00c7izerler: Chu Yang, Zhu Long, Ying Xue, Piying She, Tuandui, Shoutu, Guxiang."}, {"bbox": ["625", "1325", "783", "1410"], "id": "STUDIO HATU-SAKURA", "text": "HATU-SAKURA STUDIO", "tr": "ST\u00dcDYO: HATU-SAKURA (\u0130LK K\u0130RAZ)"}, {"bbox": ["259", "4", "830", "91"], "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["212", "1430", "640", "1467"], "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA MAI BAO XIAO LANG JUN DENGAN JUDUL YANG SAMA, \"DA FENG DA GENG REN\".", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"THE GREAT FENG WATCHMAN\" BY MAIBAOXIAOLANGJUN", "tr": "MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["677", "540", "837", "795"], "id": "ASISTEN PRODUKSI: ZHUZE, XIEBIAN, LIBIAN, LIHUI, CHUYING, YANGZHU, LONGYING, XUEPI, YINGSHE, TIM, SHOUTU, GUXIANG.", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG APPRENTICE DRAGON ACADEMY", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6rler ve \u00c7izerler: Chu Yang, Zhu Long, Ying Xue, Piying She, Tuandui, Shoutu, Guxiang."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/1.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "66", "271", "178"], "id": "JADI, MURID PERTAMA DAN MURID KELIMA UNTUK SAAT INI BELUM DIKETAHUI.", "text": "THEN, THE FIRST AND FIFTH DISCIPLES REMAIN UNKNOWN FOR NOW.", "tr": "\u00d6yleyse, birinci ve be\u015finci \u00f6\u011frenciler \u015fimdilik bilinmiyor."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/2.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "2186", "860", "2313"], "id": "HANYA GELAR KEBANGSAWANAN YANG BISA MEMBUATMU BENAR-BENAR KELUAR DARI STATUS RAKYAT BIASA DAN MENJADI BANGSAWAN KERAJAAN.", "text": "ONLY A NOBLE TITLE CAN TRULY ELEVATE YOU FROM COMMONER STATUS AND GRANT YOU THE CREDENTIALS OF THE DYNASTY\u0027S ELITE.", "tr": "Sadece soyluluk unvan\u0131, s\u0131radan halktan tamamen ayr\u0131l\u0131p hanedan\u0131n soylular\u0131ndan biri olman\u0131n kan\u0131t\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["105", "723", "319", "883"], "id": "ZHANG XINGYING MENGAJUKAN PETISI MEMINTA ISTANA MENGANUGERAHKAN GELAR KEBANGSAWANAN UNTUKMU SECARA ANUMERTA. SETELAH BERDISKUSI DENGAN YANG MULIA DAN PARA PEJABAT, KAU DIBERI GELAR BANGSAWAN CHANGLE.", "text": "ZHANG XINGYING PETITIONED THE COURT TO POSTHUMOUSLY ENNOBLE YOU. AFTER CONSULTING WITH THE MINISTERS, HIS MAJESTY CONFERRED UPON YOU THE TITLE OF VISCOUNT OF CHANGLE COUNTY.", "tr": "Zhang Xingying, saraydan senin i\u00e7in \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra bir unvan talep eden bir dilek\u00e7e sundu. Majesteleri ve bakanlar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fckten sonra sana Changle Kontu unvan\u0131n\u0131 verdiler."}, {"bbox": ["69", "1989", "260", "2138"], "id": "MESKIPUN KAU MENJADI PENGAWAL PERAK YANG BERKUASA DAN BERPENGARUH, STATUSMU MASIH DIANGGAP RENDAH.", "text": "EVEN THOUGH YOU BECAME A SILVER GONG WITH POWER AND INFLUENCE, YOUR STATUS WAS STILL NOT CONSIDERED HIGH.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Gong olsan, elinde g\u00fc\u00e7 ve n\u00fcfuz olsa bile, stat\u00fcn hala yeterince sayg\u0131n de\u011fil."}, {"bbox": ["108", "2421", "300", "2581"], "id": "DI MASA DEPAN, WANITA BIASA TIDAK AKAN PANTAS MENIKAH DENGANMU. HANYA PUTRI DARI KELUARGA BANGSAWANLAH YANG SEPADAN DENGANMU.", "text": "IN THE FUTURE, ONLY WOMEN FROM NOBLE FAMILIES WILL BE ELIGIBLE TO MARRY YOU.", "tr": "Gelecekte evlenirken s\u0131radan bir kad\u0131n sana lay\u0131k olmayacak, ancak soylu bir ailenin k\u0131z\u0131 seninle denk olabilir."}, {"bbox": ["587", "2348", "765", "2480"], "id": "JIKA KAU MENDAPAT GELAR KEBANGSAWANAN, KELUARGA XU BUKAN LAGI KELUARGA BIASA, MELAINKAN KELUARGA BANGSAWAN.", "text": "IF YOU WERE ENNOBLED, THE XU FAMILY WOULD NO LONGER BE ORDINARY, BUT NOBLES.", "tr": "E\u011fer soyluluk unvan\u0131 al\u0131rsan, Xu ailesi art\u0131k s\u0131radan bir aile de\u011fil, soylu bir aile olur."}, {"bbox": ["611", "1571", "787", "1697"], "id": "BANGSAWAN CHANGLE, SEHARUSNYA VISCOUNT. KEDENGARANNYA SEPERTI ADIK... BUKAN, GELAR UNTUK ANAK.", "text": "VISCOUNT OF CHANGLE COUNTY, SO IT SHOULD BE A VISCOUNT. SOUNDS LIKE A LESSER... NO, A SON\u0027S TITLE.", "tr": "Changle Kontu, san\u0131r\u0131m Vikont olmal\u0131. Kula\u011fa \u0027karde\u015f\u0027 gibi geliyor, hay\u0131r, \u0027o\u011ful\u0027 unvan\u0131 gibi."}, {"bbox": ["103", "1463", "274", "1596"], "id": "APA MASALAHNYA? SELAMA UANG HADIAHNYA BANYAK, AKU TIDAK KEBERATAN.", "text": "WHAT DOES IT MATTER AS LONG AS I GET THE SILVER I DESERVE?", "tr": "Ne olmu\u015f yani? Yeter ki \u00f6d\u00fcl olarak verilen g\u00fcm\u00fc\u015f az olmas\u0131n, bana uyar."}, {"bbox": ["136", "1823", "346", "1962"], "id": "UANG HANYALAH BENDA MATI. MAKNA SIMBOLIS DARI GELAR KEBANGSAWANAN TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN UANG.", "text": "SILVER IS MERELY A WORLDLY POSSESSION. THE SIGNIFICANCE OF A NOBLE TITLE CANNOT BE COMPARED TO SILVER.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f sadece d\u00fcnyevi bir mald\u0131r. Soyluluk unvan\u0131n\u0131n sembolik anlam\u0131 g\u00fcm\u00fc\u015fle k\u0131yaslanabilir mi?"}, {"bbox": ["135", "488", "260", "588"], "id": "TUAN WEI, MENGAPA ANDA BERKATA BEGITU?", "text": "WHY DO YOU SAY THAT, DUKE WEI?", "tr": "Lord Wei, neden b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["690", "104", "813", "199"], "id": "KAU BANGUN DI SAAT YANG TIDAK TEPAT.", "text": "YOU AWOKE AT AN INOPPORTUNE TIME.", "tr": "Uyanmak i\u00e7in do\u011fru zaman de\u011fildi."}, {"bbox": ["601", "1182", "800", "1324"], "id": "KARENA KAU MASIH HIDUP, SEKRETARIAT AGUNG KEMUNGKINAN BESAR AKAN MENOLAK TITAH KERAJAAN, DAN YANG MULIA JUGA KEMUNGKINAN BESAR AKAN MENERIMANYA DENGAN SENANG HATI.", "text": "SINCE YOU\u0027RE ALIVE, THE CABINET WILL LIKELY REJECT THE IMPERIAL EDICT, AND HIS MAJESTY WILL LIKELY GLADLY ACCEPT.", "tr": "Sen hayatta oldu\u011funa g\u00f6re, Bakanlar Kurulu muhtemelen imparatorluk ferman\u0131n\u0131 reddedecek ve Majesteleri de bunu memnuniyetle kabul edecektir."}, {"bbox": ["579", "1704", "743", "1821"], "id": "ORANG YANG TIDAK TAHU AKAN MENGIRA AKU INI ANAK ORANG.", "text": "THOSE WHO DON\u0027T KNOW BETTER MIGHT THINK I\u0027M SOMEONE\u0027S SON.", "tr": "Bilgisiz olanlar beni ba\u015fkas\u0131n\u0131n o\u011flu san\u0131r."}, {"bbox": ["172", "893", "349", "985"], "id": "BEBERAPA HARI LAGI, TITAH KERAJAAN AKAN TURUN.", "text": "IN A FEW DAYS, THE IMPERIAL EDICT WILL BE ISSUED.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra imparatorluk ferman\u0131 \u00e7\u0131kacak."}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/3.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "5317", "803", "5427"], "id": "RATU KECIL KELAB MALAM ITU SEKARANG PASTI SEDIH DAN TIDAK BERDAYA.", "text": "THE NIGHTCLUB QUEEN MUST BE BOTH SAD AND HELPLESS RIGHT NOW.", "tr": "Gece kul\u00fcb\u00fc krali\u00e7esi \u015fimdi kesinlikle hem \u00fczg\u00fcn hem de \u00e7aresizdir."}, {"bbox": ["133", "2115", "265", "2239"], "id": "SAAT ITU, HANYA ADA PUTRA MAHKOTA DI DALAM RUANGAN, DAN DIA SEDANG MABUK.", "text": "AT THAT TIME, ONLY THE CROWN PRINCE WAS IN THE ROOM, AND HE WAS DRUNK.", "tr": "O s\u0131rada odada sadece Veliaht Prens vard\u0131 ve sarho\u015ftu."}, {"bbox": ["106", "4277", "280", "4400"], "id": "AKU MENGERTI. MAKSUD TUAN WEI, JIKA KAISAR MENCABUT TITAH PEMBERIAN GELAR KEBANGSAWANAN UNTUKKU...", "text": "I UNDERSTAND, DUKE WEI. YOU MEAN, IF THE EMPEROR REVOKES MY ENNOBLEMENT...", "tr": "Anlad\u0131m, Lord Wei\u0027nin demek istedi\u011fi, e\u011fer \u0130mparator bana verilen soyluluk unvan\u0131 ferman\u0131n\u0131 iptal ederse..."}, {"bbox": ["612", "3543", "732", "3639"], "id": "JIKA TIDAK BISA DISELIDIKI, TOLAK SAJA.", "text": "IF YOU CAN\u0027T FIND OUT, THEN DROP IT.", "tr": "E\u011fer ortaya \u00e7\u0131karamazsan, sadece reddet."}, {"bbox": ["601", "3772", "759", "3890"], "id": "MESKIPUN YANG MULIA TIDAK MENYUKAIMU, SELAMA KAU TIDAK MELAKUKAN KESALAHAN BESAR,", "text": "EVEN IF HIS MAJESTY DISLIKES YOU, AS LONG AS YOU HAVEN\u0027T MADE ANY MAJOR MISTAKES,", "tr": "Majesteleri senden ho\u015flanmasa bile, b\u00fcy\u00fck bir hata yapmad\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrece,"}, {"bbox": ["114", "5283", "249", "5388"], "id": "PUTRA MAHKOTA ADALAH KAKAK KANDUNG LIN\u0027AN.", "text": "THE CROWN PRINCE IS PRINCESS LIN\u0027AN\u0027S BLOOD BROTHER.", "tr": "Veliaht Prens, Lin\u0027an\u0027\u0131n \u00f6z a\u011fabeyidir."}, {"bbox": ["182", "2522", "364", "2649"], "id": "KETIGA DEPARTEMEN HUKUM TIDAK ADA YANG MAU TERLIBAT, MEREKA PASTI AKAN MENANGANI KASUS INI SECARA PASIF.", "text": "NONE OF THE THREE JUDICIAL OFFICES WANT TO GET INVOLVED, SO THEY\u0027LL DEFINITELY HANDLE THE CASE PASSIVELY.", "tr": "\u00dc\u00e7 Hukuk Dairesi de bu i\u015fe kar\u0131\u015fmak istemiyor, kesinlikle davay\u0131 isteksizce y\u00fcr\u00fcteceklerdir."}, {"bbox": ["661", "2875", "785", "2986"], "id": "TUAN WEI, APAKAH ANDA TIDAK SEDANG MENJEBAKKU?", "text": "DUKE WEI, AREN\u0027T YOU SETTING ME UP?", "tr": "Lord Wei, bu bana zarar vermek de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["682", "3433", "801", "3529"], "id": "PALING BAIK JIKA KAU BISA MENYELIDIKINYA.", "text": "IF YOU CAN FIND OUT, ALL THE BETTER.", "tr": "Ortaya \u00e7\u0131karabilirsen en iyisi olur."}, {"bbox": ["114", "3294", "276", "3414"], "id": "SEMUA PEJABAT SIPIL DAN MILITER SUDAH TAHU TENTANG INI. SATU ORANG SEPERTIMU TIDAK AKAN MEMBUAT PERBEDAAN BESAR.", "text": "ALL THE OFFICIALS KNOW ABOUT THIS, ONE MORE OR LESS WON\u0027T MATTER.", "tr": "Bu meseleyi t\u00fcm sivil ve askeri yetkililer biliyor, bir ki\u015fi daha bilse fark etmez."}, {"bbox": ["115", "2886", "266", "3021"], "id": "YA AMPUN! PUTRA MAHKOTA MELECEHKAN SELIR KAISAR...?", "text": "MY GOD, THE CROWN PRINCE VIOLATED THE EMPEROR\u0027S CONCUBINE?", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Veliaht Prens, \u0130mparator\u0027un cariyesine tecav\u00fcz m\u00fc etti..?"}, {"bbox": ["699", "3885", "848", "3995"], "id": "LAGIPULA, SEORANG VISCOUNT TIDAK BISA DIPENGGAL SEMBARANGAN HANYA KARENA PERINTAHNYA.", "text": "HE WON\u0027T BE EXECUTED ON A WHIM, LET ALONE A VISCOUNT.", "tr": "Dahas\u0131, bir Vikont da onun istedi\u011fi gibi hemen idam edebilece\u011fi biri de\u011fildir."}, {"bbox": ["587", "4604", "768", "4716"], "id": "LALU MUNDUR DENGAN ALASAN TIDAK MAMPU. PALING-PALING HANYA AKAN MENERIMA SEDIKIT HUKUMAN.", "text": "THEN RETREAT CITING LACK OF ABILITY. YOU\u0027LL ONLY RECEIVE A MINOR PUNISHMENT AT MOST.", "tr": "Sonra da yetersizlik bahanesiyle geri \u00e7ekilirsin, o zaman en fazla k\u00fc\u00e7\u00fck bir ceza al\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["587", "2224", "802", "2347"], "id": "KASUS INI SANGAT RUMIT. SELAIN MENYANGKUT MARTABAT KELUARGA KERAJAAN, JUGA TERKAIT DENGAN MASALAH PENCABUTAN GELAR PUTRA MAHKOTA.", "text": "THIS CASE IS EXTREMELY TRICKY. IT CONCERNS BOTH THE REPUTATION OF THE IMPERIAL FAMILY AND THE MATTER OF DEPOSING THE CROWN PRINCE.", "tr": "Bu dava \u00e7ok \u00e7etrefilli; hem kraliyet ailesinin itibar\u0131n\u0131 hem de Veliaht Prens\u0027in azledilmesi meselesini ilgilendiriyor."}, {"bbox": ["154", "1946", "370", "2099"], "id": "BEBERAPA WAKTU LALU, TERJADI PERISTIWA BESAR DI ISTANA. SELIR FU MENINGGAL SECARA TIDAK SENGAJA, JATUH DARI LOTENG DENGAN PAKAIAN ACAK-ACAKAN.", "text": "NOT LONG AGO, A MAJOR INCIDENT OCCURRED IN THE PALACE. CONSORT FU DIED UNEXPECTEDLY, FALLING FROM A PAVILION WITH HER CLOTHES IN DISARRAY.", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce sarayda b\u00fcy\u00fck bir olay ya\u015fand\u0131. Cariyen Fu beklenmedik bir \u015fekilde \u00f6ld\u00fc, elbiseleri da\u011f\u0131n\u0131k bir halde \u00e7at\u0131 kat\u0131ndan d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["118", "5600", "277", "5707"], "id": "KAU TIDAK ADA HUBUNGAN APA PUN DENGAN PUTRI LIN\u0027AN, KAN?", "text": "YOU DON\u0027T HAVE ANY ENTANGLEMENTS WITH PRINCESS LIN\u0027AN, DO YOU?", "tr": "Prenses Lin\u0027an ile aran\u0131zda bir kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k yok, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["138", "1655", "256", "1744"], "id": "MASIH ADA RUANG UNTUK BERMANUVER.", "text": "THERE\u0027S STILL ROOM FOR MANEUVER.", "tr": "Hala manevra alan\u0131 var."}, {"bbox": ["542", "1179", "681", "1287"], "id": "JIKA DIA TIDAK MAU, TIDAK ADA YANG BISA MEMAKSA.", "text": "IF HE DOESN\u0027T WANT TO, NO ONE CAN DO ANYTHING.", "tr": "E\u011fer o istemezse, kimse bir \u015fey yapamaz."}, {"bbox": ["608", "979", "758", "1097"], "id": "UNTUK ALASAN YANG TIDAK DIKETAHUI, YANG MULIA TIDAK MENYUKAIMU.", "text": "FOR SOME REASON, HIS MAJESTY DISLIKES YOU.", "tr": "Bilinmez bir nedenle, Majesteleri senden ho\u015flanm\u0131yor."}, {"bbox": ["84", "1499", "232", "1599"], "id": "UNTUNGNYA KAU BUKAN ORANG YANG SAMA SEKALI TIDAK BERGUNA.", "text": "FORTUNATELY, YOU ARE NOT COMPLETELY USELESS.", "tr": "Neyse ki sen tamamen i\u015fe yaramaz biri de\u011filsin."}, {"bbox": ["99", "4910", "219", "5000"], "id": "TUAN WEI MEMANG...", "text": "DUKE WEI IS TRULY...", "tr": "Lord Wei ger\u00e7ekten de..."}, {"bbox": ["415", "4764", "541", "4868"], "id": "TAPI MENDAPATKAN GELAR KEBANGSAWANAN SECARA CUMA-CUMA.", "text": "BUT I GAIN A TITLE FOR FREE.", "tr": "Ama bedavadan bir soyluluk unvan\u0131 kazanm\u0131\u015f olursun."}, {"bbox": ["651", "4475", "796", "4588"], "id": "PERTAMA, BUJUK KAISAR YUANJING UNTUK MENGANUGERAHKAN GELAR KEBANGSAWANAN KEPADAKU.", "text": "FIRST, COAX EMPEROR YUANJING TO ENNOBLE ME.", "tr": "\u00d6nce \u0130mparator Yuanjing\u0027i kand\u0131r\u0131p soyluluk unvan\u0131n\u0131 bana vermesini sa\u011flar\u0131m."}, {"bbox": ["587", "3035", "719", "3152"], "id": "SKANDAL KELUARGA KERAJAAN, BAGAIMANA MUNGKIN AKU BISA IKUT CAMPUR.", "text": "HOW CAN I INTERFERE IN IMPERIAL FAMILY SCANDALS?", "tr": "Kraliyet ailesinin skandal\u0131na ben nas\u0131l kar\u0131\u015fabilirim ki?"}, {"bbox": ["130", "3668", "275", "3780"], "id": "JIKA TIDAK MAMPU, PALING-PALING HANYA MENERIMA SEDIKIT HUKUMAN.", "text": "IF I CAN\u0027T, I\u0027LL ONLY GET A MINOR PUNISHMENT.", "tr": "Yetersiz kal\u0131rsam en fazla k\u00fc\u00e7\u00fck bir ceza al\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["187", "4412", "329", "4516"], "id": "DI MASA DEPAN JIKA KAU MEMINTAKU MELAKUKAN SESUATU, AKU AKAN PURA-PURA MATI DAN TIDAK MENERIMANYA.", "text": "IF HE ASKS ME FOR FAVORS IN THE FUTURE, I\u0027LL JUST PLAY DEAD AND NOT ACCEPT.", "tr": "Gelecekte benden bir i\u015f istedi\u011finde, \u00f6l\u00fc taklidi yap\u0131p kabul etmem."}, {"bbox": ["122", "118", "241", "217"], "id": "APAKAH BISA MENIKAHI SEORANG PUTRI?", "text": "CAN I MARRY A PRINCESS?", "tr": "Prensesle evlenebilir miyim?"}, {"bbox": ["673", "5059", "806", "5172"], "id": "PENUH AKAL! (LICIK!)", "text": "SO RESOURCEFUL! (SUCH A SLY OLD FOX)", "tr": "\u00c7ok zeki ve kurnaz! (Ya\u015fl\u0131 Tilki)"}, {"bbox": ["684", "5723", "800", "5811"], "id": "TIDAK, TIDAK!", "text": "NO, NO!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r!"}, {"bbox": ["655", "644", "783", "745"], "id": "SECARA TEORI, BISA.", "text": "IN THEORY, YES.", "tr": "Teorik olarak m\u00fcmk\u00fcn."}, {"bbox": ["210", "3168", "295", "3229"], "id": "TIDAK APA-APA.", "text": "IT\u0027S FINE.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["523", "4041", "661", "4106"], "id": "KELOMPOK BANGSAWAN TIDAK AKAN SETUJU.", "text": "THE NOBILITY CLIQUE WON\u0027T AGREE.", "tr": "Soylular grubu buna raz\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["674", "1733", "780", "1815"], "id": "TUAN WEI, AJARI AKU.", "text": "TEACH ME, DUKE WEI.", "tr": "Lord Wei, bana \u00f6\u011fretin."}, {"bbox": ["586", "514", "676", "571"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "4037", "345", "4216"], "id": "DALAM SITUASI SEPERTI INI DI MANA TUJUAN ISTANA SUDAH BULAT, BAHKAN KAISAR YUANJING HANYA BISA MARAH TANPA DAYA.", "text": "IN SITUATIONS LIKE THIS, WHERE THE COURT\u0027S GOALS ALIGN, EVEN EMPEROR YUANJING CAN ONLY RAGE INEFFECTIVELY.", "tr": "Saraydaki herkesin amac\u0131 ayn\u0131 oldu\u011funda, \u0130mparator Yuanjing bile ancak \u00e7aresizce \u00f6fkelenebilir."}, {"bbox": ["607", "950", "801", "1060"], "id": "YANG MULIA, KASUS INI MEMILIKI BANYAK TITIK MENCURIGAKAN DAN DIPENUHI MISTERI. HAMBA SUDAH BERUSAHA SEKUAT TENAGA.....", "text": "YOUR MAJESTY, THIS CASE IS SHROUDED IN MYSTERY, AND I HAVE EXHAUSTED ALL MY EFFORTS...", "tr": "Majesteleri, bu davada pek \u00e7ok \u015f\u00fcpheli nokta ve belirsizlik var. Bu na\u00e7iz kulunuz elinden geleni yapt\u0131..."}, {"bbox": ["160", "2715", "402", "2884"], "id": "KASUS INI TENTU SAJA HARUS DITANGANI, TETAPI PENDAPAT DARI BERBAGAI PIHAK BELUM MENCAPAI KESEPAKATAN.", "text": "THIS CASE MUST BE HANDLED, BUT THERE IS NO CONSENSUS YET.", "tr": "Bu dava elbette hala ele al\u0131nmal\u0131, ancak taraflar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fleri hen\u00fcz birle\u015fmedi."}, {"bbox": ["122", "4340", "374", "4514"], "id": "KECUALI DIA TIDAK MENGINGINKAN KEBENARAN DAN LANGSUNG MENCABUT GELAR PUTRA MAHKOTA, TAPI KEMUNGKINAN BESAR AKAN DITOLAK OLEH SEKRETARIAT AGUNG.", "text": "UNLESS HE DISREGARDS THE TRUTH AND DEPOSED THE CROWN PRINCE, WHICH WOULD LIKELY BE REJECTED BY THE CABINET.", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi istemiyorsa ve Veliaht Prens\u0027i hemen azletmek istiyorsa ba\u015fka... Ama bu muhtemelen Bakanlar Kurulu taraf\u0131ndan reddedilecektir."}, {"bbox": ["617", "3045", "816", "3189"], "id": "KELOMPOK PUTRA MAHKOTA SEDANG MEMIKIRKAN CARA UNTUK MEMBANTU PEWARIS TAHTA INI TERBEBAS DARI TUDUHAN.", "text": "THE CROWN PRINCE\u0027S FACTION IS THINKING ABOUT HOW TO HELP HIM ESCAPE BLAME.", "tr": "Veliaht Prens\u0027in yanda\u015flar\u0131, bu veliaht\u0131 nas\u0131l su\u00e7suz \u00e7\u0131karacaklar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["339", "85", "553", "219"], "id": "BATAS WAKTU TIGA HARI SUDAH LEWAT. JAWABAN YANG KALIAN BERIKAN PADA KAMI HANYALAH SATU KALIMAT...", "text": "THREE DAYS HAVE PASSED, AND YOUR ANSWER IS...", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre doldu ve bana verdi\u011finiz cevap sadece bir c\u00fcmle mi?"}, {"bbox": ["26", "2858", "265", "3050"], "id": "FAKSI-FAKSI LAIN SEDANG MEMIKIRKAN SIAPA DI ANTARA PARA PANGERAN YANG AKAN MENJADI PEWARIS TAHTA BERIKUTNYA JIKA PUTRA MAHKOTA DICABUT GELARNYA.", "text": "OTHER FACTIONS ARE CONSIDERING WHICH PRINCE WILL BE THE NEXT CROWN PRINCE IF THE CURRENT ONE IS DEPOSED.", "tr": "Di\u011fer hizipler ise Veliaht Prens azledilirse gelecekteki veliaht\u0131n hangi prens olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["599", "3996", "737", "4094"], "id": "MEMILIH PIHAK, MEMBUAT PERSIAPAN.", "text": "GO, CHOOSE YOUR SIDE AND MAKE YOUR PREPARATIONS.", "tr": "Taraf\u0131n\u0131z\u0131 se\u00e7in, planlar\u0131n\u0131z\u0131 yap\u0131n."}, {"bbox": ["96", "56", "222", "164"], "id": "KEESOKAN HARINYA, RUANG BELAJAR KERAJAAN.", "text": "THE NEXT DAY, IMPERIAL STUDY", "tr": "Ertesi g\u00fcn, \u0130mparatorluk \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131"}, {"bbox": ["592", "3272", "822", "3441"], "id": "PEMIKIRAN SETIAP ORANG BERBEDA, TAPI ADA SATU HAL YANG MEREKA SEMUA SEPAKATI SECARA DIAM-DIAM, YAITU MENGULUR WAKTU TERLEBIH DAHULU.", "text": "THEY ALL HAVE DIFFERENT IDEAS, BUT THEY AGREE ON ONE THING: DELAY THE MATTER.", "tr": "Fikirler farkl\u0131 olsa da, herkesin z\u0131mnen kabul etti\u011fi bir \u015fey var: meseleyi \u015fimdilik ertelemek."}, {"bbox": ["584", "1127", "707", "1221"], "id": "MOHON YANG MULIA MEMBERIKAN PERPANJANGAN WAKTU BEBERAPA HARI LAGI.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE GRANT US A FEW MORE DAYS.", "tr": "Majestelerinden birka\u00e7 g\u00fcn daha s\u00fcre talep ediyoruz."}, {"bbox": ["383", "2323", "585", "2449"], "id": "KEMATIAN HAMBA TIDAKLAH BERARTI, YANG MULIA HARAP MENJAGA KESEHATAN.", "text": "MY DEATH IS OF NO CONSEQUENCE, YOUR MAJESTY, PLEASE TAKE CARE.", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuzun \u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6nemsizdir, Majesteleri l\u00fctfen sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za dikkat edin."}, {"bbox": ["68", "3692", "319", "3828"], "id": "ITU AKAN MENJADI PERTARUNGAN BERDARAH YANG TIDAK KALAH HEBATNYA DARI INSPEKSI IBU KOTA.", "text": "IT WILL BE A BLOODY STORM NO LESS THAN THE CAPITAL INSPECTION.", "tr": "Bu, ba\u015fkent tefti\u015finden a\u015fa\u011f\u0131 kalmayacak kanl\u0131 bir f\u0131rt\u0131na olurdu."}, {"bbox": ["634", "3848", "829", "3953"], "id": "SETIAP PARTAI MEMBUTUHKAN WAKTU UNTUK BEREMBUK.", "text": "EACH FACTION NEEDS TIME TO DELIBERATE,", "tr": "\u00c7e\u015fitli hiziplerin d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in zamana ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["115", "1349", "279", "1466"], "id": "HAMBA TIDAK MAMPU DAN MEMOHON UNTUK PENSIUN DAN KEMBALI KE KAMPUNG HALAMAN.", "text": "I AM INCOMPETENT AND REQUEST TO RETIRE.", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz yetersizdir ve ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 nedeniyle memleketine d\u00f6nmek i\u00e7in izin talep eder."}, {"bbox": ["542", "156", "757", "290"], "id": "\"KASUSNYA RUMIT DAN BANYAK KEJANGGALAN, MOHON PERPANJANGAN WAKTU BEBERAPA HARI LAGI\"?", "text": "\"THE CASE IS COMPLEX AND FULL OF MYSTERIES, I REQUEST A FEW MORE DAYS\"?", "tr": "\u0027Dava karma\u015f\u0131k ve \u015f\u00fcpheli noktalarla dolu, birka\u00e7 g\u00fcn daha s\u00fcre talep ediyoruz\u0027 mu?"}, {"bbox": ["530", "2005", "706", "2115"], "id": "AKAN KUPENGGAL KALIAN SEMUA!!", "text": "I WILL EXECUTE YOU ALL!!", "tr": "Sizi idam ettirece\u011fim!!"}, {"bbox": ["77", "1685", "212", "1761"], "id": "KALIAN...", "text": "YOU...", "tr": "Siz..."}, {"bbox": ["390", "3404", "631", "3561"], "id": "KEMATIAN SELIR FU TIDAKLAH PENTING. YANG PENTING ADALAH PEREBUTAN KEKUASAAN DASAR NEGARA YANG TERLIBAT SETELAH KASUS INI.", "text": "CONSORT FU\u0027S DEATH ISN\u0027T IMPORTANT. WHAT MATTERS IS THE STRUGGLE FOR THE THRONE THAT FOLLOWS.", "tr": "Cariye Fu\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6nemli de\u011fil, \u00f6nemli olan bu davan\u0131n ard\u0131ndan gelecek olan hanedan\u0131n temelini sarsacak taht kavgas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/5.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "472", "592", "609"], "id": "SEPENGETAHUAN HAMBA, XU QI\u0027AN, PENGAWAL PERUNGGU DARI KANTOR DA GENG REN, TIDAK GUGUR DALAM TUGAS.", "text": "AS FAR AS I KNOW, COPPER GONG XU QI\u0027AN OF THE NIGHT WATCHMEN YAMEN HAS NOT DIED,", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuzun bildi\u011fi kadar\u0131yla, Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inden G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Xu Qi\u0027an g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u00f6lmedi."}, {"bbox": ["584", "802", "743", "922"], "id": "KEMARIN DIA BANGKIT KEMBALI SECARA ANEH. MOHON YANG MULIA MENCABUT KEPUTUSAN PEMBERIAN GELAR KEBANGSAWANAN.", "text": "BUT WAS MYSTERIOUSLY RESURRECTED YESTERDAY. PLEASE WITHDRAW THE ENNOBLEMENT.", "tr": "D\u00fcn esrarengiz bir \u015fekilde hayata d\u00f6nd\u00fc. Soyluluk unvan\u0131 verilmesi meselesinin Majesteleri taraf\u0131ndan geri \u00e7ekilmesini rica ediyorum."}, {"bbox": ["606", "81", "773", "203"], "id": "YANG MULIA, HARAP TENANG, HAMBA ADA SESUATU UNTUK DILAPORKAN.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE CALM DOWN, I HAVE SOMETHING TO REPORT.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen sakin olun. Bu na\u00e7iz kulunuzun arz edece\u011fi bir mesele var."}, {"bbox": ["141", "1408", "295", "1515"], "id": "MENTERI WEI, APAKAH PERKATAAN SEKRETARIS AGUNG ITU BENAR?", "text": "GRAND SECRETARY WEI, IS WHAT HE SAID TRUE?", "tr": "Bakan Wei, Ba\u015fbakan\u0027\u0131n s\u00f6yledikleri do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["195", "856", "332", "955"], "id": "PENGAWAL PERUNGGU BERMARGA XU ITU BELUM MATI?", "text": "THAT XU GUY ISN\u0027T DEAD?", "tr": "O Xu soyadl\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f Gong \u00f6lmemi\u015f mi?"}, {"bbox": ["546", "1167", "662", "1245"], "id": "ADA APA INI?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/6.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "733", "567", "874"], "id": "XU QI\u0027AN TIDAK MATI. SEBELUM BERTEMPUR HABIS-HABISAN DENGAN PEMBERONTAK, DIA MEMINUM PIL TUOTAI DARI SI TIAN JIAN.", "text": "XU QI\u0027AN DID NOT DIE. BEFORE THE BATTLE WITH THE REBELS, HE TOOK THE ASTRONOMY BUREAU\u0027S REBIRTH PILL,", "tr": "Xu Qi\u0027an \u00f6lmedi. \u0130syanc\u0131larla \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fmadan \u00f6nce Si Tian Jian\u0027\u0131n \u0027Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131\u0027n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["636", "1161", "829", "1312"], "id": "SETELAH KEHABISAN TENAGA, DIA MEMASUKI KONDISI MATI SURI, DAN BARU KEMARIN DIA SADAR KEMBALI.", "text": "ENTERED A STATE OF PSEUDO-DEATH AFTER EXHAUSTING HIS STRENGTH, AND ONLY AWAKENED YESTERDAY.", "tr": "G\u00fcc\u00fc t\u00fckendikten sonra sahte bir \u00f6l\u00fcm durumuna girdi ve ancak d\u00fcn kendine geldi."}, {"bbox": ["96", "487", "318", "616"], "id": "ZHANG XINGYING MEMBERIKAN LAPORAN PALSU DAN MENIPU YANG MULIA. MOHON YANG MULIA MENGHUKUMNYA!", "text": "ZHANG XINGYING FALSIFIED THE REPORT AND DECEIVED YOUR MAJESTY. PLEASE PUNISH HIM!", "tr": "Zhang Xingying dava hakk\u0131nda yalan bilgi verdi ve Majestelerini kand\u0131rd\u0131. Majestelerinden onu cezaland\u0131rmas\u0131n\u0131 rica ediyorum!"}, {"bbox": ["654", "117", "765", "219"], "id": "MEMANG BENAR.", "text": "IT\u0027S TRUE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de do\u011fru."}, {"bbox": ["89", "743", "216", "840"], "id": "MENGAPA BISA BEGITU?", "text": "WHY IS THAT?", "tr": "Neden b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/7.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "576", "234", "719"], "id": "DULU AKU MEMINTA OBAT INI KEPADA PENGAWAS UTAMA, TAPI PENGAWAS UTAMA TIDAK MEMBERIKANNYA, DENGAN ALASAN SUDAH HABIS.", "text": "I ASKED THE SUPERVISOR FOR THIS PILL, BUT HE REFUSED, SAYING HE HAD NONE LEFT...", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta M\u00fcd\u00fcr\u0027den bu ilac\u0131 istedim, ama M\u00fcd\u00fcr vermedi, kalmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["272", "1124", "458", "1270"], "id": "TAPI SEKARANG, SEORANG PENGAWAL PERUNGGU BIASA MALAH BISA MENDAPATKAN OBAT MUJARAB YANG TIDAK BISA KUDAPATKAN.", "text": "BUT NOW A MERE COPPER GONG HAS TAKEN THE ELIXIR I COULDN\u0027T GET.", "tr": "Ama \u015fimdi s\u0131radan bir G\u00fcm\u00fc\u015f Gong, benim isteyip de alamad\u0131\u011f\u0131m o mucizevi ilac\u0131 alm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["124", "78", "297", "217"], "id": "ZHANG XINGYING KELIRU MENGIRA XU QI\u0027AN GUGUR DALAM TUGAS, INI BUKAN SALAHNYA.", "text": "IT\u0027S NOT ZHANG XINGYING\u0027S FAULT FOR MISTAKING XU QI\u0027AN AS DEAD.", "tr": "Zhang Xingying, Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sanm\u0131\u015f, bu onun su\u00e7u de\u011fil."}, {"bbox": ["673", "388", "778", "489"], "id": "PIL TUOTAI!", "text": "REBIRTH PILL", "tr": "Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131."}, {"bbox": ["560", "606", "707", "715"], "id": "BAGAIMANA DIA BISA MENDAPATKAN OBAT INI?", "text": "HOW DID HE GET THE PILL?", "tr": "Bu ilac\u0131 nas\u0131l elde etti?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/8.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1454", "307", "1596"], "id": "XU QI\u0027AN MENERIMA PANGGILAN DAN BERGEGAS KE ISTANA SEBELUM TENGAH HARI DENGAN MEMACU KUDA.", "text": "XU QI\u0027AN, UPON RECEIVING THE SUMMONS, ARRIVED AT THE PALACE BEFORE NOON.", "tr": "Xu Qi\u0027an \u00e7a\u011fr\u0131y\u0131 ald\u0131 ve \u00f6\u011fleden \u00f6nce at\u0131n\u0131 d\u00f6rtnala s\u00fcrerek saraya ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["628", "863", "787", "991"], "id": "SELAIN ITU, PERINTAHKAN PENGAWAL PERUNGGU XU QI\u0027AN UNTUK SEGERA MENGHADAP KAMI.", "text": "ALSO, SUMMON COPPER GONG XU QI\u0027AN IMMEDIATELY.", "tr": "Ayr\u0131ca, G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Xu Qi\u0027an derhal huzuruma gelsin."}, {"bbox": ["105", "2324", "242", "2439"], "id": "YANG MULIA MEMANGGILMU TERKAIT KASUS SELIR FU.", "text": "YOUR MAJESTY SUMMONED YOU FOR CONSORT FU\u0027S CASE,", "tr": "Majesteleri seni Cariyen Fu davas\u0131 i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["656", "116", "796", "228"], "id": "DIBERIKAN OLEH CHU CAIWEI DARI SI TIAN JIAN.", "text": "IT WAS GIVEN BY CHU CAIWEI OF THE ASTRONOMY BUREAU.", "tr": "Si Tian Jian\u0027dan Chu Caiwei hediye etti."}, {"bbox": ["137", "1635", "366", "1760"], "id": "SETELAH IDENTITASNYA DIPERIKSA OLEH PENGAWAL YULIN, DIA DIIZINKAN MASUK ISTANA.", "text": "AFTER VERIFICATION BY THE IMPERIAL GUARDS, HE WAS ALLOWED ENTRY.", "tr": "\u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 taraf\u0131ndan kimli\u011fi do\u011fruland\u0131ktan sonra saraya al\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["591", "629", "716", "733"], "id": "PEMBERIAN GELAR KEBANGSAWANAN DICABUT.", "text": "THE ENNOBLEMENT IS WITHDRAWN.", "tr": "Soyluluk unvan\u0131 verilmesi meselesi geri \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["144", "1931", "215", "1993"], "id": "TUAN WEI.", "text": "DUKE WEI.", "tr": "Lord Wei."}, {"bbox": ["91", "980", "179", "1049"], "id": "BAIK.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["227", "2500", "325", "2572"], "id": "DAN LAGI...", "text": "ALSO,", "tr": "Ve..."}, {"bbox": ["335", "363", "424", "423"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1038", "314", "1163"], "id": "YANG MULIA BERADA DI KUIL LINGBAO, BERMEDITASI DENGAN GURU NEGARA, BARU AKAN KEMBALI SORE NANTI. TUNGGU SAJA.", "text": "HIS MAJESTY IS MEDITATING WITH THE NATIONAL TEACHER AT THE LINGBAO TEMPLE AND WILL RETURN IN THE AFTERNOON. WAIT.", "tr": "Majesteleri Lingbao Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda, Devlet Hocas\u0131 ile meditasyon yap\u0131yor, \u00f6\u011fleden sonra d\u00f6necek. Bekleyin bakal\u0131m."}, {"bbox": ["619", "536", "802", "663"], "id": "BENAR-BENAR DICABUT, YA. BERITA INI SUDAH KELUAR TIGA HARI, DAN MASIH BISA DICABUT.", "text": "IT\u0027S REALLY WITHDRAWN? THE NEWS HAS BEEN OUT FOR THREE DAYS. HOW CAN IT BE WITHDRAWN?", "tr": "Ger\u00e7ekten geri \u00e7ekildi ha! Bu haber \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr yay\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, bu bile geri \u00e7ekilebiliyor demek."}, {"bbox": ["99", "119", "224", "209"], "id": "PEMBERIAN GELAR KEBANGSAWANAN TELAH DICABUT.", "text": "THE ENNOBLEMENT IS WITHDRAWN.", "tr": "Soyluluk unvan\u0131 verilmesi meselesi geri \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["552", "760", "678", "858"], "id": "TIDAK MENGIKUTI ATURAN...", "text": "SO UNRULY...", "tr": "Kurallara uymuyor..."}, {"bbox": ["104", "811", "217", "886"], "id": "AKU MENGERTI.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/10.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "930", "328", "1054"], "id": "KAPAN YANG MULIA BISA MENINGGALKAN URUSAN NEGARA DAN BERKONSENTRASI PADA KULTIVASI DAO,", "text": "WHEN WILL HIS MAJESTY DEVOTE HIMSELF TO CULTIVATION,", "tr": "Majesteleri ne zaman devlet i\u015flerini b\u0131rak\u0131p kendini Tao yoluna adayacak?"}, {"bbox": ["155", "1130", "282", "1236"], "id": "PIL EMAS AKAN SEGERA TERCAPAI.", "text": "THE GOLDEN CORE WILL BE WITHIN REACH.", "tr": "Alt\u0131n \u0130ksir\u0027e ula\u015fmas\u0131 yak\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["541", "486", "685", "602"], "id": "GURU NEGARA, KAPAN SAYA BISA MEMBENTUK PIL EMAS?", "text": "NATIONAL TEACHER, WHEN WILL I FORM MY GOLDEN CORE?", "tr": "Devlet Hocas\u0131, ben ne zaman Alt\u0131n \u0130ksir\u0027i olu\u015fturabilece\u011fim?"}, {"bbox": ["75", "120", "192", "208"], "id": "KUIL LINGBAO.", "text": "LINGBAO TEMPLE", "tr": "Lingbao Tap\u0131na\u011f\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1439, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/295/11.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "898", "724", "1021"], "id": "JANGAN BICARA SOAL PIHAK LAIN ADALAH MASTER PERINGKAT DUA, MESKIPUN KEKUATAN MILITER BISA MENEKANNYA,", "text": "NOT TO MENTION SHE\u0027S A SECOND-RANK EXPERT, EVEN IF I COULD SUBDUE HER BY FORCE,", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n ikinci kademe bir uzman olmas\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131rsak, kaba kuvvetle bast\u0131r\u0131labilse bile,"}, {"bbox": ["654", "1115", "808", "1230"], "id": "TAPI MASALAH KULTIVASI GANDA MEMBUTUHKAN KERJA SAMA TEKNIK HATI DUA ORANG, TIDAK BISA DIPAKSAKAN.", "text": "DUAL CULTIVATION REQUIRES COMPATIBLE TECHNIQUES, IT CAN\u0027T BE FORCED.", "tr": "Ancak ikili geli\u015fim meselesi, iki ki\u015finin zihin tekniklerinin uyumunu gerektirir, zorla yap\u0131lamaz."}, {"bbox": ["566", "629", "710", "750"], "id": "HANYA SAJA, MESKIPUN SEBAGAI PENGUASA NEGARA, AKU TIDAK BISA MEMAKSA KEPALA SEKTE REN.", "text": "EVEN AS EMPEROR, I CAN\u0027T FORCE THE HUMAN PATH\u0027S LEADER.", "tr": "Sadece bir \u00fclkenin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olsam da, \u0130nsanl\u0131k Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Lideri\u0027ni zorlayamam."}, {"bbox": ["632", "430", "780", "548"], "id": "SEBENARNYA, AKU HANYA MEMBUTUHKAN KULTIVASI GANDA UNTUK BISA LEBIH MAJU.", "text": "I ONLY NEED DUAL CULTIVATION TO ADVANCE FURTHER.", "tr": "Asl\u0131nda sadece ikili geli\u015fimle bir sonraki seviyeye ge\u00e7ebilirim."}, {"bbox": ["77", "1360", "578", "1409"], "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua