[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/0.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "503", "254", "761"], "id": "ASISTEN EDITOR, KO-ILUSTRATOR, EDITOR: ZHU PI, LONG BAO, TIM CHUYING SHE, YANG XUE TU GU XIANG", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST PIGSKIN DRAGON APPRENTICE HATSUSAKURA TEAM SHEEP HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Katk\u0131da Bulunanlar: Chu Ying She Ekibi, Guxiang"}, {"bbox": ["23", "1", "871", "58"], "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/1.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "602", "278", "752"], "id": "SEPERTINYA AURA PEDANG, TAJAM DAN KECIL. AKU BELUM PERNAH MENDENGAR TEKNIK PEDANG SEPERTI INI.", "text": "IT SEEMS TO BE SWORD ENERGY, SHARP AND SMALL. I\u0027VE NEVER HEARD OF SUCH A SWORD TECHNIQUE.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 enerjisi gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor; keskin ve ince. Daha \u00f6nce b\u00f6yle bir k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi duymam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["88", "1320", "249", "1450"], "id": "SEPERTINYA TERBENTUK KETIKA AURA PEDANG ATAU GOLOK BERTABRAKAN DAN TERPENCAR KE SEGALA ARAH.", "text": "IT SEEMS TO BE FORMED BY THE COLLISION OF SWORD ENERGY OR BLADE ENERGY, SCATTERING IN ALL DIRECTIONS.", "tr": "Sanki k\u0131l\u0131\u00e7 auras\u0131 ya da b\u0131\u00e7ak auras\u0131n\u0131n \u00e7arp\u0131\u015f\u0131p da\u011f\u0131larak her y\u00f6ne f\u0131rlamas\u0131yla olu\u015fmu\u015f."}, {"bbox": ["189", "1143", "334", "1267"], "id": "BELUM TENTU AURA PEDANG, LUBANG-LUBANG INI TERSEBAR TIDAK MERATA SEPERTI CIPRATAN TINTA,", "text": "NOT NECESSARILY SWORD ENERGY. THESE HOLES ARE UNEVENLY DISTRIBUTED, LIKE SPLATTERED INK.", "tr": "\u0130lla k\u0131l\u0131\u00e7 auras\u0131 olmak zorunda de\u011fil, bu deliklerin da\u011f\u0131l\u0131m\u0131 d\u00fczensiz, t\u0131pk\u0131 s\u0131\u00e7ram\u0131\u015f m\u00fcrekkep gibi."}, {"bbox": ["581", "274", "732", "387"], "id": "KALIAN LIHAT DI SINI, DAN JUGA DI TEPI SINI.", "text": "LOOK HERE, AND OVER HERE.", "tr": "Buraya bak\u0131n, bir de kenarlara."}, {"bbox": ["119", "890", "243", "997"], "id": "TUAN MUDA LIU, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "text": "WHAT DO YOU THINK, YOUNG MASTER LIU?", "tr": "Liu Bey, siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["627", "506", "770", "630"], "id": "ADA APA DENGAN LUBANG-LUBANG KECIL INI?", "text": "HOW DID THESE SMALL HOLES COME ABOUT?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck delikler de neyin nesi?"}, {"bbox": ["69", "260", "240", "339"], "id": "DUA SHICHEN KEMUDIAN.", "text": "TWO HOURS LATER", "tr": "\u0130ki saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/2.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1033", "315", "1177"], "id": "XU QI\u0027AN ITU HANYA DENGAN SATU TEBASAN, MEMBUAT PETARUNG ITU LUKA PARAH!", "text": "THAT XU QI\u0027AN SEVERELY INJURED THAT MARTIAL ARTIST WITH JUST ONE STRIKE!", "tr": "O Xu Qi\u0027an, tek bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle o sava\u015f\u00e7\u0131y\u0131 a\u011f\u0131r yaralad\u0131!"}, {"bbox": ["167", "783", "350", "940"], "id": "TADI ADA SEORANG PETARUNG ALIRAN KULIT TEMBAGA TULANG BESI YANG BERTERIAK MENANTANG DA GENG REN BERLENCANA PERAK, XU QI\u0027AN.", "text": "JUST NOW, A MARTIAL ARTIST WITH A COPPER SKIN IRON BONE CONSTITUTION WAS CHALLENGING THE NIGHT WATCHMAN\u0027S SILVER GONG, XU QI\u0027AN.", "tr": "Az \u00f6nce Bak\u0131r Derili Demir Kemikli Alem bir sava\u015f\u00e7\u0131, Gece Bek\u00e7isi G\u00fcm\u00fc\u015f Gong Xu Qi\u0027an\u0027a meydan okuyordu."}, {"bbox": ["123", "97", "293", "235"], "id": "BEBERAPA PENDEKAR MUDA TADI TIDAK ADA DI LOKASI? TEBASAN ITU SANGAT HEBAT,", "text": "WERE YOU YOUNG HEROES NOT AT THE SCENE JUST NOW? THAT STRIKE WAS TRULY IMPRESSIVE.", "tr": "Gen\u00e7 kahramanlar, az \u00f6nce orada de\u011fil miydiniz? O k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi inan\u0131lmazd\u0131,"}, {"bbox": ["116", "1496", "253", "1623"], "id": "XU QI\u0027AN? BELUM PERNAH MENDENGAR NAMANYA.", "text": "XU QI\u0027AN? I\u0027VE NEVER HEARD OF HIM.", "tr": "Xu Qi\u0027an m\u0131? B\u00f6yle birini duymad\u0131m."}, {"bbox": ["247", "400", "398", "534"], "id": "OH? BISAKAH PAMAN INI MENCERITAKANNYA?", "text": "OH? COULD THIS UNCLE TELL US MORE?", "tr": "Oh? Amca, biraz anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["96", "2011", "257", "2151"], "id": "KEBETULAN SEKALI, DIA ADA DI BELAKANGMU!", "text": "WELL, ISN\u0027T THIS A COINCIDENCE? HE\u0027S RIGHT BEHIND YOU!", "tr": "Ne tesad\u00fcf, tam arkan\u0131zda!"}, {"bbox": ["671", "233", "811", "350"], "id": "RUGI BESAR KALAU TIDAK MELIHATNYA!", "text": "NOT SEEING IT IS A HUGE LOSS!", "tr": "G\u00f6rmediyseniz \u00e7ok \u015fey ka\u00e7\u0131rd\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["684", "1127", "815", "1252"], "id": "HEBAT SEKALI!", "text": "HE\u0027S VERY POWERFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc!"}, {"bbox": ["721", "2369", "750", "2431"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/3.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "134", "237", "185"], "id": "DIA INGIN BERTINDAK!", "text": "HE\u0027S GOING TO ATTACK!", "tr": "Sald\u0131rmak istiyor!"}, {"bbox": ["50", "1040", "402", "1134"], "id": "SENJATA PUSAKA PAVILIUN MO-KU, PEDANG QIXING, PATAH HANYA DALAM SATU SERANGAN!", "text": "MY BLACK INK PAVILION\u0027S MAGICAL ARTIFACT, THE SEVEN STAR SWORD, WAS CUT IN ONE BLOW!", "tr": "Mo K\u00f6\u015fk\u00fcm\u00fcn yadig\u00e2r\u0131 Yedi Y\u0131ld\u0131z K\u0131l\u0131c\u0131 tek darbede k\u0131r\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/4.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "148", "256", "291"], "id": "NONA RONGRONG MENCURI BARANG BERHARGAKU, TIDAK MENYEMBUNYIKANNYA BAIK-BAIK MALAH BERANI KEMBALI DENGAN SOMBONG,", "text": "MISS RONG RONG, YOU STOLE THIS OFFICIAL\u0027S TREASURE, YET INSTEAD OF HIDING IT WELL, YOU DARE TO RETURN SO BLATANTLY.", "tr": "Han\u0131mefendi Rongrong hazinemi \u00e7ald\u0131, d\u00fczg\u00fcnce saklamak yerine bir de pi\u015fkin pi\u015fkin geri d\u00f6nmeye c\u00fcret ediyor."}, {"bbox": ["601", "805", "770", "935"], "id": "SERAHKAN BARANG BERHARGANYA, LALU AKU AKAN MENJUALMU KE JIAOFANGSI.", "text": "HAND OVER THE TREASURE, AND THIS OFFICIAL WILL SELL YOU TO THE JIAOFANG DIVISION.", "tr": "Hazineyi teslim et, sonra da seni Jiaofang Si\u0027ye satay\u0131m."}, {"bbox": ["641", "1070", "776", "1200"], "id": "TUAN, APAKAH ANDA SALAH PAHAM!", "text": "SIR, YOU MUST BE MISTAKEN!", "tr": "Efendim, bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma olmal\u0131!"}, {"bbox": ["671", "594", "825", "718"], "id": "PERTAMA, SERAHKAN BARANG BERHARGANYA, JADILAH SELIRKU.", "text": "FIRST, HAND OVER THE TREASURE AND BECOME THIS OFFICIAL\u0027S CONCUBINE.", "tr": "Birincisi, hazineyi teslim et ve benim cariyem ol."}, {"bbox": ["141", "522", "285", "632"], "id": "AKU BERI KAU DUA PILIHAN,", "text": "THIS OFFICIAL GIVES YOU TWO CHOICES.", "tr": "Sana iki se\u00e7enek sunuyorum:"}, {"bbox": ["659", "255", "815", "373"], "id": "SEPERTINYA KAU BELUM PERNAH MERASAKAN KERASNYA HIDUP!", "text": "IT SEEMS SHE HASN\u0027T EXPERIENCED THE HARSHNESS OF SOCIETY!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hayat\u0131n sillesini yememi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/5.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "169", "842", "291"], "id": "DUA SHICHEN LALU, KAU DAN AKU BERTEMU DI KEDAI MINUM, KITA MINUM DAN BERSENANG-SENANG.", "text": "TWO HOURS AGO, YOU AND I MET AT THE RESTAURANT AND SHARED A DRINK.", "tr": "\u0130ki saat \u00f6nce sen ve ben handa kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k, i\u00e7ki i\u00e7ip sohbet ettik."}, {"bbox": ["616", "315", "776", "452"], "id": "LALU KETIKA AKU TURUN UNTUK BERTARUNG, KAU DIAM-DIAM MENCURI BARANG BERHARGAKU.", "text": "THEN, WHILE I WENT DOWNSTAIRS FOR THE DUEL, YOU SNEAKILY STOLE MY TREASURE.", "tr": "Sonra ben a\u015fa\u011f\u0131 inip d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken, kimseye fark ettirmeden hazinemi \u00e7ald\u0131n."}, {"bbox": ["108", "585", "287", "727"], "id": "TIDAK MUNGKIN! NONA RONGRONG SELALU BERSAMA KAMI, DIA TIDAK PERNAH DATANG KE SINI!", "text": "THAT\u0027S ABSURD! MISS RONG RONG WAS WITH US THE ENTIRE TIME AND NEVER CAME HERE!", "tr": "Kesinlikle b\u00f6yle bir \u015fey olmad\u0131! Han\u0131mefendi Rongrong hep bizimleydi, buraya hi\u00e7 gelmedi!"}, {"bbox": ["557", "1097", "846", "1263"], "id": "SAYANG SEKALI KITAB SIHIR KONFUSIANISME JUGA ADA DI DALAM PECAHAN KITAB BUMI. KALAU TIDAK, AKU BISA LANGSUNG MENGGUNAKAN TEKNIK PENGLIHATAN QI UNTUK MENGETAHUI KEBOHONGAN.", "text": "IT\u0027S A PITY THAT THE CONFUCIAN SPELLBOOK IS ALSO IN THE EARTH BOOK FRAGMENT. OTHERWISE, I COULD DIRECTLY USE THE QI OBSERVATION TECHNIQUE TO SEE THROUGH LIES.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc b\u00fcy\u00fc kitab\u0131 da D\u00fcnya Kitab\u0131 Par\u00e7as\u0131\u0027nda, yoksa do\u011frudan Aura G\u00f6zlem Tekni\u011fi\u0027ni kullanarak yalan\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karabilirdim."}, {"bbox": ["121", "60", "209", "132"], "id": "SALAH PAHAM?", "text": "MISTAKEN?", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama m\u0131?"}, {"bbox": ["61", "922", "327", "1090"], "id": "APAKAH AKU BERHADAPAN DENGAN KOMPLOTAN? TAPI MELIHAT NADA BICARA DAN SIKAP MEREKA, SEPERTINYA MEREKA TIDAK BERBOHONG.", "text": "AM I DEALING WITH A GANG? BUT THE WAY THEY SPEAK AND ACT DOESN\u0027T SEEM LIKE THEY\u0027RE LYING.", "tr": "Bir \u00e7eteyle mi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m? Ama konu\u015fma tarzlar\u0131 ve ifadeleri yalan s\u00f6yl\u00fcyor gibi de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/6.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "167", "805", "296"], "id": "APAKAH BERBOHONG ATAU TIDAK, AKU AKAN MENILAINYA NANTI.", "text": "WHETHER YOU\u0027RE LYING OR NOT, THIS OFFICIAL WILL JUDGE IN DUE TIME.", "tr": "Yalan s\u00f6yleyip s\u00f6ylemedi\u011fine ben karar veririm."}, {"bbox": ["122", "929", "284", "1054"], "id": "XU QI\u0027AN INI DI ARENA DENGAN SATU TEBASAN MELUKAI PETARUNG KULIT TEMBAGA TULANG BESI.", "text": "THIS XU QI\u0027AN INJURED A COPPER SKIN IRON BONE ON THE DUELING PLATFORM WITH ONE STRIKE.", "tr": "Bu Xu Qi\u0027an, d\u00f6v\u00fc\u015f alan\u0131nda tek bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle Bak\u0131r Derili Demir Kemikli\u0027yi yaralad\u0131."}, {"bbox": ["97", "428", "281", "585"], "id": "BERCANDA! MESKIPUN KAU DA GENG REN, JANGAN BERPIKIR BISA MENUDUH SEMBARANGAN DAN MENANGKAP ORANG,", "text": "WHAT JOKE IS THIS? EVEN IF YOU\u0027RE A NIGHT WATCHMAN, DON\u0027T THINK YOU CAN JUST PIN A FALSE CHARGE ON SOMEONE AND ARREST THEM.", "tr": "Ne \u015fakas\u0131? Gece Bek\u00e7isi olsan bile, uydurma bir su\u00e7la insanlar\u0131 tutuklayamazs\u0131n."}, {"bbox": ["91", "1073", "249", "1204"], "id": "KALIAN TIDAK PERLU MEMBELAKU,", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO STAND UP FOR ME.", "tr": "Benim i\u00e7in kendinizi tehlikeye atman\u0131za gerek yok."}, {"bbox": ["636", "660", "800", "802"], "id": "APA KAU PIKIR KAMI INI DAGING DI ATAS TALENAN?", "text": "DO YOU REALLY THINK WE\u0027RE HELPLESS?", "tr": "Bizi kurbanl\u0131k koyun mu sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["92", "93", "218", "202"], "id": "KALIAN IKUT AKU KEMBALI KE KANTOR DA GENG REN,", "text": "ALL OF YOU, COME WITH ME BACK TO THE NIGHT WATCHMAN\u0027S YAMEN.", "tr": "Sizler benimle Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027ine gelin."}, {"bbox": ["660", "1143", "796", "1266"], "id": "AKU... AKU AKAN IKUT DENGANNYA!", "text": "I... I\u0027LL GO WITH HIM!", "tr": "Ben... Ben onunla giderim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/7.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "253", "787", "411"], "id": "YANG HARUS KALIAN LAKUKAN ADALAH SEGERA MEMBERITAHU TETUA SEKTE DAN MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKANKU.", "text": "WHAT YOU SHOULD DO IS QUICKLY INFORM THE ELDERS OF OUR SECT AND FIND A WAY TO RESCUE ME.", "tr": "Yapman\u0131z gereken, hemen gidip tarikat b\u00fcy\u00fcklerinize haber vermek ve beni kurtarmak i\u00e7in bir yol bulmak."}, {"bbox": ["168", "1176", "308", "1297"], "id": "KAU DUDUK DI DEPAN, AKU SUKA DI BELAKANG.", "text": "YOU SIT IN FRONT. I PREFER THE BACK.", "tr": "Sen \u00f6ne otur, ben arkada olmay\u0131 severim."}, {"bbox": ["101", "924", "237", "1032"], "id": "SUDAH SELESAI BICARANYA? NAIKLAH SENDIRI.", "text": "ARE YOU DONE CHATTING? GET ON YOURSELF.", "tr": "Konu\u015fman\u0131z bitti mi? Kendin bin."}, {"bbox": ["301", "108", "394", "187"], "id": "JANGAN!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}, {"bbox": ["602", "697", "679", "759"], "id": "HMM!", "text": "HM!", "tr": "Hmm!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/8.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1088", "255", "1223"], "id": "MENURUT HUKUM DA FENG, PENCURI AKAN DICAMBUK LIMA PULUH KALI DAN HARUS MENGEMBALIKAN BARANG CURIAN KEPADA PEMILIKNYA.", "text": "ACCORDING TO THE GREAT FENG LAW, THEFT IS PUNISHED BY FIFTY LASHES AND FULL RESTITUTION TO THE VICTIM.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Feng yasalar\u0131na g\u00f6re, h\u0131rs\u0131zlar elli sopa ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r ve \u00e7ald\u0131klar\u0131n\u0131 sahibine iade eder."}, {"bbox": ["666", "779", "803", "897"], "id": "TUAN, BAGAIMANA ANDA AKAN MENGURUSNYA?", "text": "HOW DOES SIR PLAN TO HANDLE THIS?", "tr": "Efendim, nas\u0131l bir ceza vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["596", "1148", "737", "1258"], "id": "BAGI YANG TIDAK BISA MENGEMBALIKAN, JARI KAKINYA AKAN DIPOTONG.", "text": "THOSE UNABLE TO PAY WILL HAVE THEIR TOES CUT OFF.", "tr": "\u0130ade edemeyenlerin ayak parmaklar\u0131 kesilir."}, {"bbox": ["153", "618", "255", "705"], "id": "[SFX] HIYA!", "text": "[SFX] GIDDYUP!", "tr": "[SFX] Deh!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/9.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1117", "277", "1283"], "id": "TAPI SETELAH MASUK KANTOR DA GENG REN, BAGAIMANA CARA MENGHUKUMNYA, ITU SEMUA TERGANTUNG PADAKU.", "text": "BUT ONCE INSIDE THE NIGHT WATCHMAN\u0027S YAMEN, THE PUNISHMENT IS UP TO ME.", "tr": "Ama Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027ine girdikten sonra nas\u0131l cezaland\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 benim bir s\u00f6z\u00fcme bakar."}, {"bbox": ["646", "183", "808", "312"], "id": "CAMBUK SERATUS LIMA PULUH KALI, POTONG JARI KAKI, DAN PENJARA SELAMA TIGA TAHUN.", "text": "ONE HUNDRED AND FIFTY LASHES, TOES CUT OFF, IMPRISONMENT FOR THREE YEARS.", "tr": "Y\u00fcz elli sopa, ayak parmaklar\u0131n\u0131n kesilmesi ve \u00fc\u00e7 y\u0131l hapis."}, {"bbox": ["100", "121", "267", "266"], "id": "AKU SEORANG VISCOUNT, DAN YANG DICURI ADALAH BARANG BERHARGA, JADI KEJAHATANNYA DITAMBAH TIGA TINGKAT,", "text": "THIS OFFICIAL IS A VISCOUNT, AND IT WAS A TREASURE THAT WAS STOLEN, SO THE PUNISHMENT IS TRIPLED.", "tr": "Ben bir vikontum ve \u00e7al\u0131nan \u015fey bir hazine, su\u00e7 \u00fc\u00e7 kat artar."}, {"bbox": ["615", "509", "767", "639"], "id": "KEJAHATAN PENCURIAN DI IBU KOTA... APAKAH SEPERTI INI HUKUMANNYA...?", "text": "IS THIS... HOW THEFT IS PUNISHED IN THE CAPITAL...?", "tr": "Ba\u015fkentteki h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u... b\u00f6yle miydi...?"}, {"bbox": ["92", "759", "244", "900"], "id": "TIDAK, TADI ITU SEMUA AKU KARANG SENDIRI.", "text": "NO, I JUST MADE ALL THAT UP.", "tr": "Hay\u0131r, az \u00f6nce hepsini uydurdum."}, {"bbox": ["699", "898", "801", "979"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/10.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "117", "789", "244"], "id": "AKU... AKU BENAR-BENAR TIDAK MENCURI BARANG BERHARGAMU!", "text": "I... I REALLY DIDN\u0027T STEAL YOUR TREASURE!", "tr": "Ben... Ben ger\u00e7ekten hazineni \u00e7almad\u0131m!"}, {"bbox": ["77", "1044", "276", "1172"], "id": "EH, PECAHAN KITAB BUMIKU BENAR-BENAR TIDAK ADA PADANYA.", "text": "HUH, MY EARTH BOOK FRAGMENT REALLY ISN\u0027T ON HER.", "tr": "Ha, D\u00fcnya Kitab\u0131 Par\u00e7am ger\u00e7ekten onun \u00fczerinde de\u011fil."}, {"bbox": ["102", "536", "261", "673"], "id": "ITU BARU AKAN KETAHUAN SETELAH DIGELEDAH.", "text": "WE\u0027LL HAVE TO SEARCH HER TO BE SURE.", "tr": "Bunu ancak \u00fczerini arad\u0131ktan sonra bilebiliriz."}, {"bbox": ["699", "1018", "817", "1136"], "id": "[SFX] SENTUH", "text": "[SFX] FEEL", "tr": "[SFX] Yoklama"}, {"bbox": ["607", "1180", "726", "1294"], "id": "[SFX] SENTUH", "text": "[SFX] FEEL", "tr": "[SFX] Yoklama"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/11.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "124", "355", "252"], "id": "PERGI KE SI TIAN JIAN, UNDANG AHLI NUJUM BERJUBAH PUTIH. KATAKAN INI PERINTAHKU.", "text": "GO TO THE ASTRONOMICAL OBSERVATORY AND SUMMON A WHITE-ROBED SPELLCASTER. SAY IT\u0027S ON MY ORDERS.", "tr": "Si Tian Jian\u0027a git ve beyaz c\u00fcppeli bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc \u00e7a\u011f\u0131r, benim emrim oldu\u011funu s\u00f6yle."}, {"bbox": ["90", "389", "238", "515"], "id": "TOLONG TANYAKAN PADANYA APAKAH DIA MENCURI BARANGKU.", "text": "PLEASE ASK HER IF SHE STOLE MY THINGS.", "tr": "Zahmet olacak ama ona benim e\u015fyalar\u0131m\u0131 \u00e7al\u0131p \u00e7almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["348", "412", "490", "528"], "id": "APAKAH KAU MENCURI BARANG BERHARGA TUAN MUDA XU?", "text": "DID YOU STEAL YOUNG MASTER XU\u0027S TREASURE?", "tr": "Xu Bey\u0027in hazinesini \u00e7ald\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["102", "968", "229", "1076"], "id": "TUAN MUDA XU, DIA TIDAK BERBOHONG.", "text": "YOUNG MASTER XU, SHE\u0027S NOT LYING.", "tr": "Xu Bey, yalan s\u00f6ylemiyor."}, {"bbox": ["677", "641", "756", "704"], "id": "TIDAK.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["601", "195", "676", "254"], "id": "YA.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/12.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "537", "265", "676"], "id": "GELEDAH DIA, LIHAT APAKAH ADA PUSAKA YANG BISA MENYEMBUNYIKAN AURA.", "text": "SEARCH HER. SEE IF SHE HAS ANY TREASURES THAT CONCEAL AURA.", "tr": "\u00dczerini aray\u0131n, auras\u0131n\u0131 gizleyen bir sihirli e\u015fya olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131n."}, {"bbox": ["80", "61", "228", "189"], "id": "APAKAH KAU PERNAH MINUM DENGANKU DI KEDAI MINUM?", "text": "DID YOU DRINK WITH ME AT THE RESTAURANT?", "tr": "Benimle handa i\u00e7ki i\u00e7mi\u015f mi?"}, {"bbox": ["548", "559", "675", "667"], "id": "JAWAB TUAN XU, TIDAK.", "text": "NO, SIR.", "tr": "Xu Efendi\u0027ye cevab\u0131m, hay\u0131r."}, {"bbox": ["508", "328", "611", "418"], "id": "DIA TIDAK BERBOHONG.", "text": "SHE\u0027S NOT LYING.", "tr": "Yalan s\u00f6ylemiyor."}, {"bbox": ["525", "75", "608", "145"], "id": "TIDAK.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["65", "1012", "241", "1223"], "id": "[SFX] SSS... KALAU BEGITU HANYA ADA SATU KEMUNGKINAN, DI DUNIA INI ADA DUA ORANG RONGRONG!", "text": "HISS. THEN THERE\u0027S ONLY ONE POSSIBILITY, THERE ARE TWO RONG RONGS IN THIS WORLD!", "tr": "[SFX] Sss. O zaman bu i\u015fin tek bir a\u00e7\u0131klamas\u0131 var: Bu d\u00fcnyada iki tane Rongrong var!"}, {"bbox": ["684", "1178", "816", "1273"], "id": "APAKAH MEREKA KEMBAR?", "text": "COULD IT BE TWINS?", "tr": "Yoksa ikizler mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "338", "269", "474"], "id": "LALU, APAKAH MUNGKIN ADA ORANG LAIN YANG MIRIP DENGANKU?", "text": "THEN IS IT POSSIBLE THAT SOMEONE ELSE LOOKS LIKE ME?", "tr": "Peki ya bana benzeyen ba\u015fka biri olma ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["631", "748", "802", "891"], "id": "ORANG INI AHLI MENYAMAR DAN SANGAT SULIT DIBEDAKAN, SAMA SEKALI TIDAK TERLIHAT CELAHNYA.", "text": "THIS PERSON IS SKILLED IN DISGUISE AND CAN DECEIVE ANYONE.", "tr": "Bu ki\u015fi k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirmede ustad\u0131r, ger\u00e7e\u011finden ay\u0131rt edilemez ve hi\u00e7bir kusur g\u00f6r\u00fcnmez."}, {"bbox": ["114", "99", "270", "232"], "id": "TUAN XU, KARENA KAU BEGITU YAKIN AKULAH YANG MENCURI BARANG BERHARGAMU,", "text": "SIR, SINCE YOU\u0027RE SO SURE THAT I STOLE YOUR TREASURE,", "tr": "Xu Efendi, madem hazinenizi benim \u00e7ald\u0131\u011f\u0131m konusunda bu kadar \u0131srarc\u0131s\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["111", "1024", "266", "1152"], "id": "CARI DATA PENCURI WANITA ITU.", "text": "BRING ME THE INFORMATION ON THE FEMALE THIEF.", "tr": "Kad\u0131n h\u0131rs\u0131z\u0131n bilgilerini getirin."}, {"bbox": ["97", "676", "235", "794"], "id": "PENCURI WANITA SERIBU WAJAH!", "text": "THE THOUSAND-FACED FEMALE THIEF!", "tr": "Bin Y\u00fczl\u00fc Kad\u0131n H\u0131rs\u0131z!"}, {"bbox": ["678", "451", "808", "564"], "id": "BENARKAH ADA ORANG SEPERTI ITU?", "text": "DOES SUCH A PERSON REALLY EXIST?", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["729", "1071", "796", "1130"], "id": "YA.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/14.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "385", "810", "494"], "id": "DIA PENCURI YANG SANGAT PROFESIONAL.", "text": "SHE\u0027S A VERY PROFESSIONAL THIEF.", "tr": "\u00c7ok profesyonel bir h\u0131rs\u0131z."}, {"bbox": ["131", "1078", "281", "1194"], "id": "MUNGKIN DIA IRI DENGAN KEMAMPUANKU BERGAUL.", "text": "PERHAPS SHE\u0027S JEALOUS OF MY CHARM.", "tr": "Belki de bu han\u0131mefendinin beceriklili\u011fini k\u0131skanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["601", "656", "736", "768"], "id": "KENAPA DIA MENYAMAR MENJADI DIRIMU?", "text": "WHY DISGUISE HERSELF AS YOU?", "tr": "Neden senin k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f?"}, {"bbox": ["167", "885", "294", "995"], "id": "SIAPA TAHU!", "text": "WHO KNOWS!", "tr": "Kim bilir!"}, {"bbox": ["52", "357", "343", "601"], "id": "DATA PENCURI WANITA SERIBU WAJAH TIDAK BANYAK. HANYA TERCATAT BAHWA DIA ADALAH PENCURI YANG SANGAT HEBAT, BERGERAK SENDIRIAN, TIDAK DIKETAHUI SEKTE DAN LATAR BELAKANGNYA. TELAH MELAKUKAN BANYAK KEJAHATAN BESAR MAUPUN KECIL, DAN TIDAK PERNAH TERTANGKAP.", "text": "THERE ISN\u0027T MUCH INFORMATION ON THE THOUSAND-FACED FEMALE THIEF. IT ONLY STATES THAT SHE\u0027S AN EXTREMELY SKILLED THIEF WHO WORKS ALONE. HER BACKGROUND AND TEACHINGS ARE UNKNOWN. SHE HAS COMMITTED COUNTLESS CRIMES, BIG AND SMALL, AND HAS NEVER BEEN CAUGHT.", "tr": "Bin Y\u00fczl\u00fc Kad\u0131n H\u0131rs\u0131z hakk\u0131nda fazla bilgi yok. Kay\u0131tlara g\u00f6re son derece yetenekli bir h\u0131rs\u0131zd\u0131r, yaln\u0131z \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, ne tarikat\u0131 ne de ge\u00e7mi\u015fi bilinmektedir. Say\u0131s\u0131z b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck su\u00e7a kar\u0131\u015fm\u0131\u015f ancak hi\u00e7 yakalanmam\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/15.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2254", "329", "2425"], "id": "PENDEKAR TAO JINLIAN, SEBAGAI SENIOR JIANGHU YANG BERPENGALAMAN, SEHARUSNYA TAHU CARA MELINDUNGI TUBUH FISIKNYA,", "text": "AS A MATURE JIANGHU SENIOR, TAOIST GOLDEN LOTUS SHOULD KNOW HOW TO PROTECT HIS PHYSICAL BODY,", "tr": "Taoist Rahip Jinlian, deneyimli bir Jianghu k\u0131demlisi olarak, kendi bedenini nas\u0131l koruyaca\u011f\u0131n\u0131 bilmeli."}, {"bbox": ["357", "106", "527", "247"], "id": "TAHAN DIA. SEBELUM AKU SETUJU, JANGAN LEPASKAN DIA. SIAPA PUN YANG DATANG TIDAK ADA GUNANYA.", "text": "LOCK HER UP. DON\u0027T RELEASE HER UNTIL I SAY SO, NO MATTER WHO ASKS.", "tr": "Hapsedin. Ben onaylamadan kimse serbest b\u0131rak\u0131lamaz, kim gelirse gelsin fark etmez."}, {"bbox": ["88", "2536", "357", "2669"], "id": "DIA PASTI MENINGGALKAN CARA LAIN. SELAMA TUBUH FISIKNYA TERLUKA, DIA AKAN LANGSUNG MERASAKANNYA!", "text": "HE MUST HAVE LEFT A BACKUP PLAN. HE\u0027LL KNOW IMMEDIATELY IF HIS BODY IS HARMED!", "tr": "Kesinlikle bir \u00f6nlem alm\u0131\u015ft\u0131r. Bedeni zarar g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez hemen hisseder!"}, {"bbox": ["54", "683", "406", "895"], "id": "SATU SHICHEN LAGI SUDAH JAM MALAM. AKU HARUS MENEMUKAN PENCURI WANITA ITU DAN MEREBUT KEMBALI PECAHAN KITAB BUMI SEBELUM JAM MALAM. JIKA TIDAK, AKU HANYA BISA KEMBALI KE KANTOR DAN MEMINTA WEI YUAN MENANDATANGANI SURAT PERINTAH PENANGKAPAN.", "text": "CURFEW IS IN ONE HOUR. I NEED TO FIND THE FEMALE THIEF AND RETRIEVE THE EARTH BOOK FRAGMENT BEFORE THEN. OTHERWISE, I\u0027LL HAVE TO GO BACK TO THE YAMEN AND ASK WEI YUAN TO ISSUE AN ARREST WARRANT.", "tr": "Bir saat sonra soka\u011fa \u00e7\u0131kma yasa\u011f\u0131 ba\u015flayacak. Yasaktan \u00f6nce kad\u0131n h\u0131rs\u0131z\u0131 bulup D\u00fcnya Kitab\u0131 Par\u00e7as\u0131\u0027n\u0131 geri almal\u0131y\u0131m, yoksa Yamen\u0027e d\u00f6n\u00fcp Wei Yuan\u0027dan arama emri imzalamas\u0131n\u0131 istemekten ba\u015fka \u00e7are kalmaz."}, {"bbox": ["95", "1056", "200", "1152"], "id": "PENDEKAR TAO, APAKAH ANDA DI RUMAH?", "text": "TAOIST, ARE YOU HOME?", "tr": "Rahip, evde misiniz?"}, {"bbox": ["147", "1636", "233", "1709"], "id": "PENDEKAR TAO!", "text": "TAOIST!", "tr": "Rahip!"}, {"bbox": ["83", "96", "285", "190"], "id": "SEPERTINYA PERNAH BERTENGKAR, JADI DIA MEMBALAS DENDAM.", "text": "LOOKS LIKE SHE WAS REVILED, SO SHE TOOK REVENGE.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan birileriyle at\u0131\u015fm\u0131\u015f, bu da intikam\u0131."}, {"bbox": ["210", "1481", "295", "1555"], "id": "PENDEKAR TAO!", "text": "TAOIST!", "tr": "Rahip!"}, {"bbox": ["184", "270", "259", "341"], "id": "YA.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["349", "862", "840", "956"], "id": "HANYA BISA MEMINTA PENDEKAR TAO JINLIAN UNTUK TURUN TANGAN SENDIRI!", "text": "I HAVE NO CHOICE BUT TO ASK TAOIST GOLDEN LOTUS TO COME FORWARD!", "tr": "Tek \u00e7are Taoist Rahip Jinlian\u0027\u0131n bizzat ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131!"}, {"bbox": ["617", "1825", "827", "2005"], "id": "ORANG TUA INI LAGI-LAGI KELUAR JALAN-JALAN SEBAGAI KUCING. BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA PUNYA KEBIASAAN ANEH SEPERTI INI!", "text": "THIS OLD GEEZER IS OUT CAT-WANDERING AGAIN. WHY DID HE SUDDENLY DEVELOP SUCH A STRANGE HABIT?!", "tr": "Bu ihtiyar yine soka\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p aylak aylak dola\u015f\u0131yor, nas\u0131l oldu da birdenbire b\u00f6yle tuhaf bir huy edindi!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/16.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "2492", "325", "2632"], "id": "AKU MENEBAK ANDA PASTI MENINGGALKAN CARA LAIN PADA TUBUH FISIK ANDA, JADI HANYA BISA MENGGUNAKAN CARA INI.", "text": "I GUESSED YOU MUST HAVE LEFT A BACKUP PLAN ON YOUR BODY, SO I HAD TO RESORT TO THIS.", "tr": "Tahminimce bedeninize kesinlikle bir \u00f6nlem b\u0131rakm\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r, bu y\u00fczden bu son \u00e7areye ba\u015fvurmak zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["96", "2274", "255", "2405"], "id": "AKU ADA URUSAN MENDESAK DENGANMU, TAPI ANDA TIDAK ADA DI HALAMAN,", "text": "I HAVE URGENT MATTERS TO DISCUSS, BUT YOU WEREN\u0027T IN THE YARD,", "tr": "Sizinle acil bir i\u015fim vard\u0131 ama avluda de\u011fildiniz."}, {"bbox": ["99", "683", "230", "796"], "id": "PENDEKAR TAO! PENDEKAR TAO! PENDEKAR TAO! PENDEKAR TAO!", "text": "TAOIST, TAOIST, TAOIST, TAOIST!", "tr": "Rahip! Rahip! Rahip! Rahip!"}, {"bbox": ["629", "149", "745", "237"], "id": "ADA URUSAN MENDESAK DENGANMU!", "text": "I HAVE SOMETHING URGENT!", "tr": "Seninle acil bir i\u015fim var!"}, {"bbox": ["118", "1087", "237", "1189"], "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["124", "1477", "288", "1617"], "id": "PENDEKAR TAO, ANDA SUDAH KEMBALI!", "text": "TAOIST, YOU\u0027RE BACK!", "tr": "Rahip, geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["111", "81", "226", "169"], "id": "PENDEKAR TAO, CEPAT KEMBALI!", "text": "TAOIST, COME BACK QUICKLY!", "tr": "Rahip, \u00e7abuk geri d\u00f6n!"}], "width": 900}, {"height": 1480, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/349/17.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "154", "481", "319"], "id": "LALU APAKAH KAU MENEBAK BAHWA SAAT KAU MASUK HALAMAN, AKU SUDAH MERASAKANNYA!", "text": "THEN DID YOU GUESS THAT THE MOMENT YOU ENTERED THE YARD, I ALREADY SENSED IT!", "tr": "Peki avluya girdi\u011fin anda benim bunu hissetti\u011fimi tahmin ettin mi?"}, {"bbox": ["388", "1159", "523", "1278"], "id": "PECAHAN KITAB BUMIKU DICURI!", "text": "MY EARTH BOOK FRAGMENT WAS STOLEN!", "tr": "D\u00fcnya Kitab\u0131 Par\u00e7am \u00e7al\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["652", "694", "794", "805"], "id": "AKU TIDAK TAHU!", "text": "I DON\u0027T KNOW!", "tr": "Bilmiyorum!"}, {"bbox": ["406", "965", "512", "1050"], "id": "ADA APA?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["3", "1395", "863", "1477"], "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["3", "1395", "863", "1477"], "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua