This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/0.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2222", "213", "2373"], "id": "BAWAHAN INI TIDAK PANDAI MERANGKAI KATA, TAPI DIA TIDAK KALAH DENGAN SARJANA TERBAIK!", "text": "It\u0027s this humble subordinate\u0027s inadequate description. She\u0027s no less than a *zhuangyuan*!", "tr": "\u662f\u5351\u804c\u5f62\u5bb9\u7684\u4e0d\u591f\u6070\u5f53\uff0c\u4e0d\u8f93\u72b6\u5143\u90ce\uff01"}, {"bbox": ["54", "1744", "188", "1852"], "id": "SAYA DENGAR YANG MULIA TELAH MEMBACA SEMUA KITAB SEJARAH.", "text": "I heard Your Highness has read all the history books.", "tr": "\u542c\u8bf4\u6bbf\u4e0b\u901a\u8bfb\u53f2\u4e66"}, {"bbox": ["96", "510", "264", "765"], "id": "KONTRIBUTOR ARTISTIK DAN EDITORIAL: TIM STUDIO CHUYANG ZHULONG YINGXUE PIBAO SHETU GUXIANG.", "text": "...", "tr": "\u52a9\u8d23\u534f\u7f16\u7406\u7f16\u529b\u7e9f\u7ed8\u521d\u7f8a\u732a\u9f99\u6a31\u5b66\u76ae\u5b9d\u793e\u5f92\u56e2\u961f\u6545\u4e61"}, {"bbox": ["675", "2603", "803", "2722"], "id": "ADA YANG INGIN ANDA TANYAKAN?", "text": "What do you wish to ask?", "tr": "\u6709\u4f55\u4e8b\u8bf7\u6559\uff1f"}, {"bbox": ["436", "1743", "558", "1851"], "id": "BAKATNYA TIDAK KALAH DENGAN PRIA.", "text": "Her talent is no less than a man\u0027s.", "tr": "\u624d\u534e\u4e0d\u8f93\u513f\u90ce\u3002"}, {"bbox": ["64", "1522", "189", "1605"], "id": "TAMAN DEXIN.", "text": "Dexin Courtyard", "tr": "\u5fb7\u99a8\u82d1"}, {"bbox": ["96", "526", "228", "707"], "id": "KONTRIBUTOR ARTISTIK DAN EDITORIAL: TIM STUDIO CHUYANG ZHULONG YINGXUE PIBAO SHETU GUXIANG.", "text": "...", "tr": "\u52a9\u8d23\u534f\u7f16\u7406\u7f16\u529b\u7e9f\u7ed8\u521d\u7f8a\u732a\u9f99\u6a31\u5b66\u76ae\u5b9d\u793e\u5f92\u56e2\u961f\u6545\u4e61"}, {"bbox": ["733", "1742", "847", "1846"], "id": "TIDAK KALAH DENGAN PRIA?", "text": "No less than a man?", "tr": "\u4e0d\u8f93\u513f\u90ce\uff1f"}, {"bbox": ["116", "0", "717", "65"], "id": "", "text": "...", "tr": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/1.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "45", "218", "198"], "id": "BERBICARA DENGAN ORANG PINTAR MEMANG MUDAH.", "text": "Speaking with intelligent people is truly effortless.", "tr": "\u548c\u806a\u660e\u4eba\u8bf4\u8bdd\u5c31\u662f\u8f7b\u677e"}, {"bbox": ["663", "173", "807", "298"], "id": "APAKAH YANG MULIA MENGETAHUI TENTANG DINASTI LIANG AGUNG?", "text": "Does Your Highness know of the Great Liang Dynasty?", "tr": "\u6bbf\u4e0b\u53ef\u77e5\u5927\u6881\u738b\u671d\uff1f"}, {"bbox": ["582", "576", "845", "720"], "id": "TAPI KARENA MASALAH TAKDIR SEGEL GIOK, AKU BERNIAT MENYEMBUNYIKANNYA... MASALAH DINASTI LIANG AGUNG HANYA BISA KUTANYAKAN PADA PUTRI SULUNG.", "text": "But because of the jade seal and its fortune, I plan to conceal...the matter of the Great Liang Dynasty can only be inquired about with Her Highness the Eldest Princess.", "tr": "\u4f46\u56e0\u4e3a\u7389\u73ba\u6c14\u8fd0\u7684\u4e8b\u6211\u6253\u7b97\u9690\u7792...\u5927\u6881\u738b\u671d\u4e00\u4e8b\u53ea\u80fd\u6765\u8be2\u95ee\u957f\u516c\u4e3b\u4e86"}, {"bbox": ["54", "411", "470", "558"], "id": "EKSPLORASI MAKAM KUNO DI LUAR KOTA XIANG ADALAH TUGAS INTERNAL PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI. SEBAGAI MATA-MATA WEI YUAN DI DALAM PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI, SUDAH SEHARUSNYA AKU MELAPORKAN HAL INI KEPADA ATASAN.", "text": "The exploration of the ancient tomb outside Xiangcheng is an internal mission of the Heaven and Earth Society. As Wei Yuan\u0027s informant within the Heaven and Earth Society, I should report this matter to my superior.", "tr": "\u8944\u57ce\u5916\u7684\u53e4\u5893\u63a2\u7d22\u5c5e\u4e8e\u5929\u5730\u4f1a\u5185\u90e8\u7684\u5e2e\u6d3e\u4efb\u52a1\u8eab\u4e3a\u9b4f\u6e0a\u5b89\u63d2\u5728\u5929\u5730\u4f1a\u5185\u90e8\u7684\u4e8c\u4e94\u4ed4\u6211\u7406\u5f53\u5411\u4e0a\u5cf0\u6c47\u62a5\u6b64\u4e8b"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/2.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "206", "847", "386"], "id": "YANG TERBARU ADALAH SETELAH BERDIRINYA DA FENG, SISA-SISA DINASTI SEBELUMNYA, DENGAN DUKUNGAN DARI SEKTE WU SHEN, MENDIRIKAN DINASTI LIANG YANG BERUMUR PENDEK.", "text": "The most recent one is after the founding of the Great Feng, remnants of the previous dynasty, supported by the Witch God Sect, established a short-lived Great Liang.", "tr": "\u6700\u8fd1\u7684\u5219\u662f\u5927\u5949\u7acb\u56fd\u540e\uff0c\u524d\u671d\u4f59\u5b7d\u5728\u5deb\u795e\u6559\u7684\u6276\u6301\u4e0b\uff0c\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u77ed\u6682\u7684\u5927\u6881\u3002"}, {"bbox": ["70", "40", "256", "208"], "id": "ADA TIGA DINASTI BERNAMA \"LIANG AGUNG\", YANG PALING AWAL BERUSIA SEKITAR TIGA RIBU TAHUN LEBIH,", "text": "There are three dynasties named \"Great Liang\". The earliest one dates back about 3,000 years.", "tr": "\u4ee5\u201c\u5927\u6881\u201d\u4e3a\u540d\u7684\u738b\u671d\u6709\u4e09\u4e2a\uff0c\u6700\u65e9\u7684\u8ddd\u4eca\u5927\u6982\u6709\u4e09\u5343\u591a\u5e74\uff0c"}, {"bbox": ["70", "1100", "294", "1214"], "id": "SEPERTINYA CATATAN SEJARAH RESMI MEMANG TIDAK MENCATAT ERA DARI LUKISAN DINDING ITU.", "text": "It seems the official history books indeed lack records of the era depicted in the murals.", "tr": "\u770b\u6765\u5b98\u65b9\u53f2\u4e66\u91cc\u786e\u5b9e\u6ca1\u6709\u58c1\u753b\u6240\u5904\u5e74\u4ee3\u7684\u8bb0\u8f7d"}, {"bbox": ["567", "400", "733", "545"], "id": "DELAPAN BELAS TAHUN KEMUDIAN DIHANCURKAN OLEH KAISAR GAOZU.", "text": "Eighteen years later, it was destroyed by Emperor Gaozu.", "tr": "\u5341\u516b\u5e74\u540e\u88ab\u9ad8\u7956\u7687\u5e1d\u6240\u706d\u3002AMANS"}, {"bbox": ["55", "1552", "196", "1672"], "id": "APAKAH TUAN XU MASIH ADA KEPERLUAN LAIN?", "text": "Master Xu, is there anything else?", "tr": "\u8bb8\u5927\u4eba\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["136", "881", "261", "1006"], "id": "APAKAH ADA YANG LEBIH AWAL LAGI?", "text": "Are there any earlier ones?", "tr": "\u8fd8\u6709\u6ca1\u6709\u66f4\u65e9\u7684\uff1f"}, {"bbox": ["61", "681", "179", "798"], "id": "LEBIH DARI TIGA RIBU TAHUN.", "text": "Three thousand years...", "tr": "\u4e09\u5343\u591a\u5e74"}, {"bbox": ["319", "1575", "429", "1685"], "id": "SUDAH TIDAK ADA.", "text": "No more.", "tr": "\u6ca1\u6709\u4e86"}, {"bbox": ["746", "1553", "851", "1648"], "id": "SUDAH TIDAK ADA?", "text": "No more?", "tr": "\u6ca1\u6709\u4e86\uff1f"}, {"bbox": ["702", "921", "783", "1001"], "id": "SUDAH TIDAK ADA LAGI.", "text": "None.", "tr": "\u6ca1\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["589", "1147", "853", "1320"], "id": "SEBELUM KEMUNCULAN KONFUSIANISME, MESKIPUN RAS MANUSIA JUGA MEMILIKI KEBIASAAN MENCATAT SEJARAH, KEBANYAKAN DIGAMBARKAN PADA LUKISAN DINDING. LUKISAN DINDING TIDAK MUDAH DIAWETKAN, DAN PERANG BISA MENGHANCURKANNYA SEKALIGUS.", "text": "Before the emergence of Confucianism, although the human race had the habit of recording history, it was mostly done through murals. Murals are not easily preserved. A single war could destroy them all.", "tr": "\u5112\u5bb6\u51fa\u73b0\u4e4b\u524d\uff0c\u4eba\u65cf\u867d\u4e5f\u6709\u8bb0\u8f7d\u5386\u53f2\u7684\u4e60\u60ef\u4f46\u591a\u7ed8\u4e8e\u58c1\u753b\uff0c\u58c1\u753b\u4e0d\u6613\u4fdd\u5b58\uff0c\u4e00\u573a\u6218\u4e89\u4e0b\u6765\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u6bc1\u4e8e\u4e00\u65e6\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/3.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1108", "841", "1290"], "id": "AKU MASIH HARUS KENCAN DI KEDIAMAN LIN\u0027AN! AKU BAHKAN TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK BERKULTIVASI DENGAN BAIK, KATAMU BUAT APA MEMELIHARA BEGITU BANYAK \u0027IKAN\u0027...!", "text": "I still have a date in Lin\u0027an! I don\u0027t even have time to cultivate properly. What\u0027s the point of raising so many fish...!", "tr": "\u8fd8\u5f97\u53bb\u4e34\u5b89\u5e9c\u7ea6\u4f1a\u5462\uff01\u6211\u90fd\u6ca1\u65f6\u95f4\u597d\u597d\u4fee\u70bc\uff0c\u4f60\u8bf4\u517b\u90a3\u4e48\u591a\u9c7c\u5e72\u561b...\uff01"}, {"bbox": ["66", "433", "240", "594"], "id": "KEMARIN ADA URUSAN DI RUMAH, SEHINGGA AKU TERLAMBAT. YANG MULIA PASTI SUDAH LAMA MENUNGGU.", "text": "I had some family matters yesterday, which caused the delay. Did Your Highness wait long?", "tr": "\u6628\u65e5\u5bb6\u4e2d\u6709\u4e8b\uff0c\u4ee5\u6b64\u803d\u6401\u4e86\uff0c\u6bbf\u4e0b\u7b49\u6025\u4e86\u5427\u3002"}, {"bbox": ["61", "874", "224", "1015"], "id": "JIKA TIDAK ADA APA-APA LAGI, BAWAHAN INI AKAN PERMISI DULU.", "text": "Then, if there\u0027s nothing else, this subordinate will take his leave.", "tr": "\u90a3\u6ca1\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5351\u804c\u5c31\u5148\u544a\u9000\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["659", "435", "835", "596"], "id": "HANYA BEBERAPA PELAYAN YANG INGIN MELIHAT, BAGAIMANA MUNGKIN AKU (PUTRI INI) MENUNGGU DENGAN CEMAS?", "text": "A few maids wanted to see it. How could this Palace have waited impatiently?", "tr": "\u51e0\u4e2a\u5a62\u5b50\u60f3\u770b\u7f62\u4e86\uff0c\u672c\u5bab\u4f55\u6765\u7b49\u6025\u4e4b\u8bf4\uff1f"}, {"bbox": ["65", "45", "227", "208"], "id": "LIHATLAH INGATANKU INI, PADAHAL AKU SUDAH BILANG AKAN MEMBERIKAN BUKU CERITA KEPADA YANG MULIA!", "text": "Look at my memory! I promised to bring Your Highness a storybook!", "tr": "\u77a7\u6211\u8fd9\u8bb0\u6027\uff0c\u8bf4\u597d\u8981\u7ed9\u6bbf\u4e0b\u9001\u8bdd\u672c\u7684\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/4.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1065", "841", "1151"], "id": "JUMLAHNYA BANYAK DAN PASTI PUAS!", "text": "Large quantity, eat your fill!", "tr": "\u91cf\u5927\u7ba1\u9971\uff01"}, {"bbox": ["88", "103", "193", "194"], "id": "TIDAK AKAN KUANTAR.", "text": "I won\u0027t see you out.", "tr": "\u4e0d\u9001\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/5.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "66", "810", "214"], "id": "ADIK SEPERGURUAN, ADA KEADAAN DARURAT DI JIANGHU, TUBUH FISIKKU SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!", "text": "Junior Sister, help me! My physical body is failing!", "tr": "\u5e08\u59b9\u6c5f\u6e56\u6551\u6025\uff0c\u6211\u8089\u8eab\u5feb\u4e0d\u884c\u4e86\uff01"}, {"bbox": ["635", "652", "789", "797"], "id": "ORANG-ORANG SEPERTI KITA, BERTINDAK TANPA TERPAKU PADA HAL-HAL KECIL!", "text": "People like us don\u0027t fuss over minor details!", "tr": "\u6211\u8f88\u4eba\u58eb\uff0c\u884c\u4e8b\u4e0d\u62d8\u5c0f\u8282\uff01"}, {"bbox": ["714", "943", "846", "1067"], "id": "AKU INGIN MEMINTA DUA BUTIR PIL JANIN DARAH PADA ADIK SEPERGURUAN.", "text": "I wish to ask Junior Sister for two Blood Fetus Pills.", "tr": "\u60f3\u5411\u5e08\u59b9\u8ba8\u8981\u4e24\u7c92\u8840\u80ce\u4e38\u3002"}, {"bbox": ["59", "389", "232", "538"], "id": "KURASA KAU CUKUP MENYUKAI TUBUHMU YANG SEKARANG.", "text": "I think you quite enjoy your current physical body.", "tr": "\u6211\u89c9\u5f97\u4f60\u633a\u559c\u6b22\u73b0\u5728\u7684\u8089\u8eab\u3002"}, {"bbox": ["703", "498", "841", "636"], "id": "ADIK SEPERGURUAN, JANGAN ASAL BICARA DAN MEMFITNAH,", "text": "Junior Sister, don\u0027t spout nonsense.", "tr": "\u5e08\u59b9\u83ab\u8981\u4fe1\u53e3\u96cc\u9ec4\uff0c"}, {"bbox": ["55", "939", "179", "1064"], "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG, ADA APA.", "text": "Cut the crap. What is it?", "tr": "\u5e9f\u8bdd\u5c11\u8bf4\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["73", "44", "196", "132"], "id": "KUIL LINGBAO.", "text": "Lingbao Temple", "tr": "\u7075\u5b9d\u89c2"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/6.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "401", "760", "564"], "id": "KAKAK SEPERGURUAN, APAKAH KAU TIDAK TAKUT SETELAH MEMAKANNYA, API KARMA AKAN MEMBAKAR TUBUHMU, LALU KAU AKAN MATI DAN JALAN DAOMU MUSNAH?", "text": "Aren\u0027t you afraid that after consuming them, karmic fire will burn your body, leading to death and the dissipation of your Dao?", "tr": "\u5e08\u5144\u4e0d\u6015\u5403\u4e86\u4ee5\u540e\u4e1a\u706b\u707c\u8eab\uff0c\u8eab\u6b7b\u9053\u6d88\uff1f"}, {"bbox": ["589", "807", "768", "932"], "id": "JIKA ORANG YANG BERNIAT JAHAT MENJADI GURU NEGARA, ITULAH YANG BENAR-BENAR AKAN MENGACAUKAN PEMERINTAHAN.", "text": "If someone with wicked intentions became the National Teacher, that would be true chaos in the court.", "tr": "\u6362\u4e86\u5fc3\u672f\u4e0d\u6b63\u4e4b\u4eba\u505a\u56fd\u5e08\u90a3\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u7978\u4e71\u671d\u7eb2\u3002"}, {"bbox": ["66", "69", "242", "238"], "id": "AKU HANYALAH WANITA PEMBAWA PETAKA YANG MEMBUJUK RAJA UNTUK BERKULTIVASI DAO DAN MENGACAUKAN PEMERINTAHAN,", "text": "I\u0027m just a femme fatale who bewitched the Emperor into cultivating the Dao, causing chaos in the court.", "tr": "\u6211\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u86ca\u60d1\u541b\u738b\u4fee\u9053\uff0c\u7978\u4e71\u671d\u7eb2\u7684\u7ea2\u989c\u7978\u6c34\uff0c"}, {"bbox": ["680", "669", "838", "810"], "id": "PERKATAANMU ITU SALAH, ADIK SEPERGURUAN. KAISAR YUANJING INGIN BERKULTIVASI DAO, APA HUBUNGANNYA DENGANMU? DIA YANG BERNIAT TIDAK BAIK.", "text": "Junior Sister, you are mistaken. Emperor Yuanjing wished to cultivate the Dao. What does it have to do with you? Wicked intentions...", "tr": "\u5e08\u59b9\u6b64\u8a00\u5dee\u77e3\uff0c\u5143\u666f\u5e1d\u6b32\u4fee\u9053\uff0c\u4e0e\u4f60\u4f55\u5e72\uff1f\u5fc3\u672f\u4e0d\u6b63"}, {"bbox": ["62", "1006", "258", "1178"], "id": "ADIK SEPERGURUAN MENERIMA JABATAN GURU NEGARA KARENA PEDULI PADA RAKYAT JELATA, DAN SECARA PRIBADI MENGAWASI KAISAR YUANJING.", "text": "It\u0027s because Junior Sister cares about the people that she accepted the position of National Teacher, personally watching over Emperor Yuanjing.", "tr": "\u5e08\u59b9\u8fd9\u662f\u5fc3\u7cfb\u5929\u4e0b\u82cd\u751f\u624d\u63a5\u4e86\u56fd\u5e08\u4e4b\u4efb\uff0c\u4eb2\u81ea\u76ef\u7740\u5143\u666f\u5e1d"}, {"bbox": ["674", "268", "840", "410"], "id": "PIL OBATKU SEMUANYA BERASAL DARI HASIL JERIH PAYAH RAKYAT,", "text": "My pills are made from the people\u0027s fat and sweat.", "tr": "\u6211\u7684\u4e39\u836f\u90fd\u662f\u6c11\u8102\u6c11\u818f\uff0c"}, {"bbox": ["678", "1155", "837", "1305"], "id": "KALAU TIDAK, PEMERINTAHAN SUDAH LAMA KACAU.", "text": "Otherwise, the court would have been in chaos long ago.", "tr": "\u4e0d\u7136\u671d\u5ef7\u65e9\u4e71\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["60", "622", "221", "761"], "id": "WANITA PELIT DAN PENDENDAM INI.", "text": "This petty and vengeful woman...", "tr": "\u8fd9\u5c0f\u6c14\u53c8\u8bb0\u4ec7\u7684\u5973\u4eba"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/7.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "139", "837", "304"], "id": "ALANGKAH BAIKNYA JIKA SEMUA ORANG DI DUNIA INI BISA MELIHAT DENGAN JELAS SEPERTI KAKAK SEPERGURUAN.", "text": "If everyone in the world could see things as clearly as Senior Brother, how wonderful that would be.", "tr": "\u8981\u662f\u5929\u4e0b\u4eba\u90fd\u5982\u5e08\u5144\u8fd9\u822c\u770b\u7684\u6e05\uff0c\u770b\u7684\u660e\uff0c\u90a3\u8be5\u591a\u597d\u3002"}, {"bbox": ["667", "950", "848", "1110"], "id": "MENGINGAT PERSAUDARAAN KITA, AKU AKAN MENGHILANGKAN KEMBALIANNYA UNTUK KAKAK SEPERGURUAN,", "text": "For the sake of our shared sect, I\u0027ll round down the price for Senior Brother.", "tr": "\u5ff5\u5728\u540c\u95e8\u4e4b\u60c5\u6211\u4fbf\u4e3a\u5e08\u5144\u62b9\u53bb\u96f6\u5934\uff0c"}, {"bbox": ["574", "317", "757", "491"], "id": "SEBENARNYA KAU BENAR, KARENA AKU MEMINJAM TAKDIR KERAJAAN UNTUK BERKULTIVASI, SUDAH SEPANTASNYA AKU DIKRITIK DAN DICELA.", "text": "Actually, you\u0027re right. Since I\u0027ve borrowed the court\u0027s fortune for cultivation, facing criticism is only right.", "tr": "\u5176\u5b9e\u4f60\u8bf4\u7684\u5bf9\uff0c\u65e2\u7136\u501f\u4e86\u671d\u5ef7\u6c14\u8fd0\u4fee\u884c\uff0c\u906d\u53e3\u8bdb\u7b14\u4f10\u4e5f\u662f\u5e94\u8be5\u3002"}, {"bbox": ["606", "1120", "770", "1271"], "id": "DUA BUTIR, ENAM PULUH TAEL EMAS SAJA.", "text": "Sixty taels of gold for two.", "tr": "\u4e24\u679a\u7ed9\u4e2a\u516d\u5341\u4e24\u9ec4\u91d1\u5427\u3002"}, {"bbox": ["60", "797", "235", "962"], "id": "SATU BUTIR PIL JANIN DARAH HARGANYA TIGA PULUH DELAPAN TAEL EMAS.", "text": "Thirty-eight taels of gold for one Blood Fetus Pill.", "tr": "\u4e00\u679a\u8840\u80ce\u4e38\u4e09\u5341\u516b\u4e24\u9ec4\u91d1\u3002"}, {"bbox": ["54", "555", "201", "680"], "id": "ITU... PIL JANIN DARAH ITU!", "text": "Th...Then the Blood Fetus Pills!", "tr": "\u90a3\u2026\u90a3\u8840\u80ce\u4e38\uff01"}, {"bbox": ["91", "57", "197", "150"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/8.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "60", "231", "226"], "id": "JIKA AKU (PENDETA TAO INI) PUNYA BEGITU BANYAK UANG, UNTUK APA AKU MENCARIMU LAGI!!", "text": "If this poor Daoist had that much money, why would I come to you?!", "tr": "\u8d2b\u9053\u8981\u662f\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u94f6\u5b50\u8fd8\u627e\u4f60\u5e72\u561b\uff01\uff01"}, {"bbox": ["566", "1088", "741", "1245"], "id": "MESKIPUN KAKAK SEPERGURUAN PUNYA BANYAK INFORMASI, AKU TIDAK TERTARIK.", "text": "Although Senior Brother has a lot of information, I\u0027m not interested.", "tr": "\u5e08\u5144\u60c5\u62a5\u867d\u591a\u53ef\u6211\u4e0d\u611f\u5174\u8da3\u3002"}, {"bbox": ["66", "694", "222", "851"], "id": "AKU AKAN MENUKAR INFORMASI DENGAN PIL JANIN DARAH!", "text": "I\u0027ll trade information for Blood Fetus Pills!", "tr": "\u6211\u7528\u60c5\u62a5\u6362\u53d6\u8840\u80ce\u4e38\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/9.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "162", "318", "339"], "id": "BAGAIMANA JIKA ITU TENTANG XU QI\u0027AN?", "text": "What if it\u0027s about Xu Qi\u0027an?", "tr": "\u5982\u679c\u662f\u8bb8\u4e03\u5b89\u7684\u5462\uff1f"}, {"bbox": ["615", "789", "768", "919"], "id": "AKU TIDAK PEDULI DENGAN URUSANNYA.", "text": "I don\u0027t care about his matters.", "tr": "\u4ed6\u7684\u4e8b\u6211\u5e76\u4e0d\u5173\u5fc3\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/10.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "56", "833", "216"], "id": "DENGAN SIAPA AKU AKAN BERKULTIVASI PASANGAN, ITU KEPUTUSANKU SENDIRI, TIDAK PERLU MEREPOTKAN KAKAK SEPERGURUAN.", "text": "I have my own judgment on who to cultivate with. No need for Senior Brother to worry.", "tr": "\u4e0e\u8c01\u53cc\u4fee\u6211\u81ea\u6709\u51b3\u65ad\uff0c\u4e0d\u52b3\u70e6\u5e08\u5144\u64cd\u5fc3\u3002"}, {"bbox": ["147", "875", "308", "1017"], "id": "SEPERTINYA ADIK SEPERGURUAN TIDAK BENAR-BENAR MENGABAIKAN XU QI\u0027AN,", "text": "IT SEEMS JUNIOR SISTER ISN\u0027T REALLY DISDAINFUL OF XU QI\u0027AN,", "tr": "\u770b\u6765\u5e08\u59b9\u5bf9\u8bb8\u4e03\u5b89\u4e5f\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u4e0d\u5c51\u4e00\u987e\uff0c"}, {"bbox": ["680", "1143", "835", "1290"], "id": "LAGIPULA AKU TAHU KAU SANGAT TIDAK MENYUKAI KAISAR YUANJING.", "text": "I KNOW YOU REALLY DISLIKE YUANJING EMPEROR.", "tr": "\u53cd\u6b63\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u5f88\u4e0d\u559c\u6b22\u5143\u666f\u5e1d\u3002"}, {"bbox": ["63", "413", "225", "576"], "id": "DIA TERLIHAT SEPERTI TIDAK PUAS KARENA DIJODOHKAN SECARA PAKSA OLEH PARA TETUA...", "text": "SHE\u0027S ACTING LIKE SHE\u0027S DISSATISFIED WITH AN ARRANGED MARRIAGE...", "tr": "\u5979\u8fd9\u4e2a\u6837\u5b50\u5c31\u50cf\u662f\u4e0d\u6ee1\u88ab\u957f\u8f88\u5f3a\u884c\u5b89\u6392\u5a5a\u59fb..."}, {"bbox": ["52", "1027", "220", "1175"], "id": "ATAU, SETIDAKNYA DIA TIDAK MEMBUATMU MERASA JIJIK?", "text": "OR AT LEAST HE DOESN\u0027T MAKE YOU FEEL DISGUSTED?", "tr": "\u6216\u8005\uff0c\u81f3\u5c11\u4ed6\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u4f60\u89c9\u5f97\u538c\u6076\uff1f"}, {"bbox": ["67", "56", "236", "209"], "id": "KAU TIDAK PERLU SERING-SERING MENGGUNAKANNYA UNTUK MEMPROVOKASIKU,", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO USE HIM TO IRRITATE ME ALL THE TIME,", "tr": "\u4f60\u6ca1\u5fc5\u8981\u65f6\u5e38\u7528\u4ed6\u6765\u523a\u6fc0\u6211\uff0c"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/11.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "606", "270", "811"], "id": "ADIK SEPERGURUAN, TIDAK ADA YANG BISA MEMUTUSKAN UNTUKMU DENGAN SIAPA KAU AKAN BERKULTIVASI PASANGAN. NAMUN, PASANGAN KULTIVASI BUKANLAH HAL KECIL, TIDAK BISA DIPUTUSKAN DENGAN MUDAH, SEBAIKNYA KAU AMATI LEBIH LANJUT.", "text": "NO ONE CAN DECIDE FOR YOU WHO YOU WANT TO DUAL CULTIVATE WITH. HOWEVER, CHOOSING A DUAL CULTIVATION PARTNER IS NOT A TRIVIAL MATTER. IT CAN\u0027T BE DECIDED LIGHTLY AND REQUIRES CAREFUL OBSERVATION.", "tr": "\u5e08\u59b9\u60f3\u548c\u8c01\u53cc\u4fee\u65e0\u4eba\u80fd\u66ff\u4f60\u51b3\u5b9a\u4e0d\u8fc7\uff0c\u53cc\u4fee\u9053\u4fa3\u5e76\u975e\u5c0f\u4e8b\uff0c\u4e0d\u80fd\u8f7b\u6613\u51b3\u5b9a\uff0c\u81ea\u5f53\u591a\u591a\u89c2\u5bdf\u3002"}, {"bbox": ["645", "804", "830", "971"], "id": "AKU PUNYA INFORMASI PENTING TENTANG XU QI\u0027AN DI SINI, MUNGKIN AKAN BERGUNA UNTUKMU.", "text": "I HAVE AN IMPORTANT PIECE OF INFORMATION ABOUT XU QI\u0027AN THAT MIGHT BE USEFUL TO YOU.", "tr": "\u6211\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u5173\u4e4e\u8bb8\u4e03\u5b89\u7684\u91cd\u8981\u4fe1\u606f\uff0c\u6216\u8bb8\u5bf9\u4f60\u4f1a\u6709\u7528\u3002"}, {"bbox": ["664", "411", "863", "557"], "id": "KALAU BEGITU CELAKA, XU QI\u0027AN JUGA ORANG SEPERTI ITU!", "text": "THEN IT\u0027S OVER, XU QI\u0027AN IS THAT KIND OF PERSON!", "tr": "\u90a3\u5b8c\u86cb\u8bb8\u4e03\u5b89\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\uff01"}, {"bbox": ["629", "76", "836", "248"], "id": "TIDAK ADA WANITA YANG AKAN MENYUKAI PRIA YANG SEPANJANG HARI MEMINTAMU UNTUK BERKULTIVASI PASANGAN DENGANNYA.", "text": "NO WOMAN LIKES A MAN WHO CONSTANTLY ASKS TO DUAL CULTIVATE.", "tr": "\u6ca1\u6709\u5973\u5b50\u4f1a\u559c\u6b22\u4e00\u4e2a\u6574\u5929\u8981\u6c42\u4e0e\u4f60\u53cc\u4fee\u7684\u7537\u4eba\u3002"}, {"bbox": ["627", "1177", "756", "1294"], "id": "KAKAK SEPERGURUAN, SILAKAN BICARA.", "text": "PLEASE TELL ME, SENIOR BROTHER.", "tr": "\u5e08\u5144\u8bf7\u8bf4\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/12.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "586", "831", "776"], "id": "DUA MALAM YANG LALU, AKU MEMANGGIL NOMOR TIGA, NOMOR EMPAT, DAN NOMOR ENAM, UNTUK MENCARINYA BERSAMA. SETELAH BEBERAPA KALI PENJELAJAHAN, KAMI MENEMUKANNYA DI SEBUAH MAKAM BESAR DI BAWAH GUNUNG SELATAN DI LUAR KOTA XIANG.", "text": "THE NIGHT BEFORE LAST, I SUMMONED NUMBER THREE, FOUR, AND SIX TO GO LOOK FOR HER. AFTER MUCH EXPLORATION, WE FOUND HER IN A LARGE TOMB AT THE FOOT OF THE SOUTHERN MOUNTAIN OUTSIDE XIANG CITY.", "tr": "\u524d\u5929\u591c\u91cc\u6211\u53ec\u96c6\u4e86\u4e09\u53f7\u56db\u53f7\u516d\u53f7\uff0c\u4e00\u540c\u53bb\u5bfb\u5979\u3002\u51e0\u7ecf\u63a2\u7d22\uff0c\u5728\u8944\u57ce\u5916\u5357\u5c71\u5e95\u4e0b\u7684\u4e00\u5ea7\u5927\u5893\u91cc\u53d1\u73b0\u4e86\u5979\u3002"}, {"bbox": ["673", "1134", "838", "1283"], "id": "DEMI MEMINJAM TAKDIR UNTUK BERKULTIVASI, MEMBUNUH RAJA, DAN MEREBUT TAKHTA UNTUK MENJADI KAISAR.", "text": "IN ORDER TO BORROW FORTUNE FOR CULTIVATION, HE KILLED THE RULER, USURPED THE THRONE, AND PROCLAIMED HIMSELF EMPEROR.", "tr": "\u4e3a\u4e86\u501f\u6c14\u8fd0\u4fee\u884c\uff0c\u65a9\u6740\u56fd\u541b\uff0c\u7be1\u4f4d\u79f0\u5e1d\u3002"}, {"bbox": ["101", "290", "316", "472"], "id": "NOMOR LIMA ADALAH GADIS KECIL DARI SUKU GU, KAU PASTI TAHU HAL INI. BEBERAPA WAKTU LALU DIA MENINGGALKAN NANJIANG, DATANG KE DA FENG UNTUK MELATIH DIRI.", "text": "NUMBER FIVE IS A YOUNG GIRL FROM THE GU TRIBE, YOU SHOULD KNOW THIS. SHE LEFT THE SOUTHERN BORDER SOME TIME AGO TO TRAVEL TO DA FENG.", "tr": "\u4e94\u53f7\u662f\u86ca\u65cf\u7684\u5c0f\u59d1\u5a18\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u4f60\u5e94\u8be5\u77e5\u9053\u3002\u524d\u6bb5\u65f6\u95f4\u5979\u79bb\u5f00\u5357\u7586\uff0c\u6765\u5927\u5949\u5386\u7ec3"}, {"bbox": ["63", "38", "259", "210"], "id": "SEBENARNYA INFORMASI INI TIDAK HANYA MENYANGKUT XU QI\u0027AN, TETAPI JUGA MELIBATKAN RAHASIA SEKTE MANUSIA KUNO.", "text": "ACTUALLY, THIS INFORMATION NOT ONLY CONCERNS XU QI\u0027AN BUT ALSO INVOLVES THE SECRETS OF THE ANCIENT HUMAN SECT...", "tr": "\u5176\u5b9e\u8fd9\u4e2a\u60c5\u62a5\u4e0d\u4ec5\u4e8b\u5173\u8bb8\u4e03\u5b89\u8fd8\u7275\u626f\u5230\u4e0a\u53e4\u4eba\u5b97\u7684\u9690\u79d8.\u00b7"}, {"bbox": ["60", "864", "304", "1054"], "id": "PEMILIK MAKAM BESAR ITU ADALAH SEORANG SENIOR DARI SEKTE MANUSIA. BERDASARKAN INFORMASI YANG TERCATAT DI LUKISAN DINDING, DIA LAHIR DI ERA KETIKA KETURUNAN DEWA DAN IBLIS MASIH AKTIF,", "text": "THE MASTER OF THAT TOMB WAS A SENIOR MEMBER OF THE HUMAN SECT. ACCORDING TO THE INFORMATION RECORDED ON THE MURALS, HE WAS BORN IN AN ERA WHEN DESCENDANTS OF GODS AND DEMONS WERE ACTIVE,", "tr": "\u90a3\u5ea7\u5927\u5893\u7684\u4e3b\u4eba\u662f\u4eba\u5b97\u7684\u4e00\u4f4d\u524d\u8f88\uff0c\u6839\u636e\u58c1\u753b\u8bb0\u8f7d\u7684\u4fe1\u606f\u5224\u65ad\uff0c\u4ed6\u51fa\u751f\u5728\u795e\u9b54\u540e\u88d4\u6d3b\u8dc3\u7684\u5e74\u4ee3\uff0c"}, {"bbox": ["65", "486", "220", "638"], "id": "TAPI DIA HILANG KONTAK DI DEKAT KOTA XIANG,", "text": "BUT SHE LOST CONTACT NEAR XIANG CITY,", "tr": "\u4f46\u5979\u5728\u8944\u57ce\u9644\u8fd1\u5931\u8054\uff0c"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/13.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1150", "834", "1321"], "id": "LIDAH KUCING DAN MANUSIA MEMANG SANGAT BERBEDA, TEH INI TERASA HAMBAR DAN TIDAK BERASA, SIA-SIA, SIA-SIA.", "text": "THE DIFFERENCE BETWEEN A CAT\u0027S TONGUE AND A HUMAN\u0027S IS REALLY BIG. THE TEA TASTES BLAND. WHAT A WASTE, WHAT A WASTE.", "tr": "\u732b\u7684\u820c\u5934\u548c\u4eba\u5dee\u522b\u771f\u5927\uff0c\u8336\u559d\u8d77\u6765\u5be1\u6de1\u65e0\u5473\uff0c\u6d6a\u8d39\u4e86\uff0c\u6d6a\u8d39\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["643", "594", "833", "766"], "id": "KEMUDIAN DIA GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN, MATI DAN JALAN DAONYA MUSNAH, LALU MEMBANGUN MAKAM BESAR DI BAWAH TANAH.", "text": "LATER, HE FAILED THE TRIBULATION AND DIED, BUILDING A LARGE TOMB UNDERGROUND.", "tr": "\u540e\u6765\u4ed6\u6e21\u52ab\u5931\u8d25\u8eab\u6b7b\u9053\u6d88\uff0c\u5728\u5730\u5e95\u4fee\u5efa\u4e86\u4e00\u5ea7\u5927\u5893\u3002"}, {"bbox": ["61", "829", "202", "960"], "id": "ITU PASTI DIBANGUN OLEH GENERASI PENERUSNYA, KAN.", "text": "IT WAS BUILT BY LATER GENERATIONS FOR HIM, RIGHT?", "tr": "\u662f\u540e\u4eba\u4e3a\u4ed6\u4fee\u5efa\u7684\u5427\u3002"}, {"bbox": ["138", "241", "257", "360"], "id": "DIA JUGA PERINGKAT DUA?", "text": "HE WAS ALSO A SECOND RANK?", "tr": "\u4ed6\u4e5f\u662f\u4e8c\u54c1\uff1f"}, {"bbox": ["61", "418", "201", "549"], "id": "AWALNYA AKU JUGA BERPIKIR BEGITU,", "text": "I ORIGINALLY THOUGHT SO TOO,", "tr": "\u6211\u539f\u672c\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u8ba4\u4e3a\uff0c"}, {"bbox": ["178", "70", "306", "181"], "id": "MEREBUT TAKHTA DAN MENYATAKAN DIRI SEBAGAI KAISAR.", "text": "USURPED THE THRONE AND PROCLAIMED HIMSELF EMPEROR", "tr": "\u7be1\u4f4d\u79f0\u5e1d"}, {"bbox": ["686", "1011", "833", "1065"], "id": "[SFX] NYAM NYAM", "text": "[SFX] SLURP SLURP", "tr": "\u5473\u6e9c\u5473\u6e9c"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/14.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "33", "269", "211"], "id": "MASALAHNYA ADA DI SINI, PENDETA TAO ITU GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN, TETAPI TUBUH FISIKNYA TIDAK HANCUR DAN TERUS TERTIDUR DI ISTANA BAWAH TANAH.", "text": "THE PROBLEM IS, THAT TAOIST FAILED THE TRIBULATION, BUT HIS BODY DIDN\u0027T DISAPPEAR. IT\u0027S BEEN SLEEPING IN THE UNDERGROUND PALACE.", "tr": "\u95ee\u9898\u5c31\u51fa\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u90a3\u9053\u4eba\u6e21\u52ab\u5931\u8d25\uff0c\u8089\u8eab\u5374\u6ca1\u6e6e\u706d\u4e00\u76f4\u6c89\u7761\u5728\u5730\u5bab\u4e2d"}, {"bbox": ["195", "633", "449", "837"], "id": "KESENGSARAAN LANGIT MENGHANCURKAN SEGALANYA. JIKA ANGGOTA SEKTE TAO PERINGKAT DUA TIDAK BERHASIL MELEWATI KESENGSARAAN, ROH PURBANYA BESERTA TUBUH FISIKNYA AKAN HANCUR BERSAMA, TIDAK MENYISAKAN APA PUN.", "text": "THE HEAVENLY TRIBULATION DESTROYS EVERYTHING. IF A SECOND-RANK TAOIST CANNOT SUCCEED IN THE TRIBULATION, THE NASCENT SOUL AND THE BODY WILL BE DESTROYED TOGETHER, LEAVING NOTHING BEHIND.", "tr": "\u5929\u52ab\u6bc1\u706d\u4e00\u5207\uff0c\u9053\u95e8\u4e8c\u54c1\u82e5\u662f\u4e0d\u80fd\u6e21\u52ab\u6210\u529f\uff0c\u5143\u795e\u8fde\u540c\u8089\u8eab\u4f1a\u88ab\u4e00\u540c\u6467\u6bc1\uff0c\u4e0d\u4f1a\u7559\u4e0b\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f"}, {"bbox": ["686", "228", "842", "361"], "id": "SETELAH KAMI MEMASUKI MAKAM UTAMA, KAMI MEMBANGUNKANNYA.", "text": "WE ENTERED THE MAIN TOMB AND AWAKENED HIM.", "tr": "\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u4e3b\u5893\u540e\uff0c\u60ca\u9192\u4e86\u4ed6\u3002"}, {"bbox": ["497", "697", "720", "840"], "id": "PEMIMPIN SEKTE MANUSIA GENERASI SEBELUMNYA JUGA SEPERTI ITU.", "text": "THE PREVIOUS GENERATION HUMAN SECT LEADER WAS LIKE THIS.", "tr": "\u4e0a\u4e00\u4ee3\u4eba\u5b97\u9053\u9996\u4fbf\u662f\u5982\u6b64"}, {"bbox": ["66", "904", "231", "1056"], "id": "AWALNYA AKU JUGA TERKEJUT, TAPI KENYATAANNYA MEMANG BEGITU.", "text": "I WAS ALSO SURPRISED AT FIRST, BUT THAT\u0027S THE TRUTH.", "tr": "\u6211\u6700\u5148\u4e5f\u60ca\u8bb6\uff0c\u4f46\u4e8b\u5b9e\u5c31\u662f\u5982\u6b64\u3002"}, {"bbox": ["155", "438", "276", "553"], "id": "INI TIDAK MUNGKIN!", "text": "THAT\u0027S IMPOSSIBLE!", "tr": "\u8fd9\u4e0d\u53ef\u80fd\uff01"}, {"bbox": ["659", "1181", "831", "1282"], "id": "JIKA PEMIMPIN SEKTE BUMI GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN, DIA SUDAH LAMA MENJADI ABU.", "text": "IF THE TRIBULATION FAILED, THE EARTH SECT LEADER WOULD HAVE TURNED TO ASHES LONG AGO.", "tr": "\u82e5\u662f\u6e21\u52ab\u5931\u8d25\u5730\u5b97\u9053\u9996\u65e9\u5c31\u5316\u4f5c\u7070\u7070\u3002"}, {"bbox": ["655", "898", "847", "1160"], "id": "SEBENARNYA AKU MENYEMBUNYIKAN SESUATU DARI ANGGOTA PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI. PEMIMPIN SEKTE BUMI TIDAK JATUH KE JALAN IBLIS KARENA GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN, MELAINKAN UNTUK MENGHADAPI KESENGSARAAN ITU, DIA MENGAMBIL JALAN YANG SALAH, DAN TANPA SENGAJA JATUH KE JALAN IBLIS.", "text": "I ACTUALLY HID SOMETHING FROM THE MEMBERS OF THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY. THE EARTH SECT LEADER DIDN\u0027T FALL INTO DEVILHOOD DUE TO FAILING THE TRIBULATION, BUT TOOK A WRONG PATH IN ORDER TO DEAL WITH THE TRIBULATION, AND ACCIDENTALLY FELL INTO DEVILHOOD.", "tr": "\u6211\u5176\u5b9e\u5bf9\u5929\u5730\u4f1a\u7684\u6210\u5458\u9690\u7792\u4e86\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5730\u5b97\u9053\u9996\u5e76\u975e\u6e21\u52ab\u5931\u8d25\u5165\u9b54\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u5e94\u5bf9\u6e21\uff0c\u8d70\u4e86\u6b6a\u8def\uff0c\u4e00\u65f6\u4e0d\u614e\u5815\u5165\u9b54\u9053\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/15.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "903", "784", "1111"], "id": "LANGKAH-LANGKAH KULTIVASI ADALAH: PERTAMA, MENGULTIVASI ROH YIN, KEMUDIAN MEMADATKAN INTI EMAS. KETIKA ROH YIN DAN INTI EMAS BERSATU, MAKA AKAN LAHIR JIWA BARU (YUAN YING).", "text": "THE CULTIVATION STEPS ARE: FIRST CULTIVATE THE YIN SPIRIT, THEN CONDENSE THE GOLDEN CORE. WHEN THE YIN SPIRIT AND THE GOLDEN CORE MERGE, THE NASCENT SOUL WILL BE BORN.", "tr": "\u4fee\u884c\u6b65\u9aa4\u662f\uff1a\u5148\u4fee\u9634\u795e\u518d\u51dd\u7ec3\u91d1\u4e39\u9634\u795e\u4e0e\u91d1\u4e39\u878d\u5408\uff0c\u5c31\u4f1a\u8bde\u51fa\u5143\u5a74\u3002"}, {"bbox": ["57", "570", "281", "763"], "id": "ROH YANG DALAM ISTILAH TAOISME JUGA DISEBUT \u0027TUBUH DHARMA\u0027, DAN MERUPAKAN BENTUK AWAL DARI WUJUD DHARMA (FAXIAN).", "text": "THE YANG SPIRIT IS ALSO CALLED THE \u0027DHARMA BODY\u0027 IN THE TAOIST SECT, WHICH IS THE PROTOTYPE OF THE DHARMA APPEARANCE.", "tr": "\u9633\u795e\u5728\u9053\u95e8\u7684\u79f0\u547c\u91cc\u53c8\u53eb\u201c\u6cd5\u8eab\u201d\u662f\u6cd5\u76f8\u7684\u96cf\u5f62\u3002"}, {"bbox": ["592", "734", "834", "906"], "id": "TIGA SEKTE LANGIT, BUMI, DAN MANUSIA, MENGIKUTI JALAN YANG BERBEDA TETAPI INTINYA SAMA. SINGKATNYA,", "text": "THE THREE SECTS OF HEAVEN, EARTH, AND HUMAN TAKE DIFFERENT PATHS, BUT THE CORE IS THE SAME. IN SUMMARY,", "tr": "\u5929\u5730\u4eba\u4e09\u5b97\uff0c\u8d70\u7684\u8def\u5b50\u4e0d\u540c\u4f46\u6838\u5fc3\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002\u5f52\u7eb3\u8d77\u6765\uff0c"}, {"bbox": ["64", "62", "219", "205"], "id": "DUGAANKU ADALAH MAYAT KERING ITU MERUPAKAN JASAD YANG DITINGGALKAN (YITUI),", "text": "MY GUESS IS THAT THE DRIED CORPSE IS A SHED SKIN,", "tr": "\u6211\u7684\u731c\u6d4b\u662f\u90a3\u5177\u5e72\u5c38\u662f\u4e00\u5177\u9057\u8715\uff0c"}, {"bbox": ["674", "241", "841", "389"], "id": "PENDETA TAO YANG ASLI TELAH MENINGGALKAN JASADNYA DAN MEMBENTUK TUBUH FISIK YANG BARU.", "text": "THE REAL TAOIST ESCAPED THE SHELL AND RESHAPED A NEW BODY.", "tr": "\u771f\u6b63\u7684\u9053\u4eba\u8131\u79bb\u4e86\u8eaf\u58f3\uff0c\u91cd\u5851\u4e86\u65b0\u7684\u8089\u8eab\u3002"}, {"bbox": ["356", "1144", "587", "1303"], "id": "SETELAH JIWA BARU (YUAN YING) BERKEMBANG, IA MENJADI ROH YANG. KETIKA ROH YANG SEMPURNA, IA MENJADI WUJUD DHARMA (FAXIAN).", "text": "AFTER THE NASCENT SOUL GROWS, IT BECOMES THE YANG SPIRIT. WHEN THE YANG SPIRIT IS FULLY DEVELOPED, IT BECOMES THE DHARMA APPEARANCE.", "tr": "\u5143\u5a74\u6210\u957f\u4e4b\u540e\uff0c\u5c31\u662f\u9633\u795e\u3002\u9633\u795e\u5927\u6210\uff0c\u5c31\u662f\u6cd5\u76f8\u3002"}, {"bbox": ["153", "460", "318", "587"], "id": "SEKTE TAO PERINGKAT TIGA, ROH YANG!", "text": "THIRD RANK TAOIST, YANG SPIRIT!", "tr": "\u9053\u95e8\u4e09\u54c1\uff0c\u9633\u795e\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/16.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "501", "741", "722"], "id": "TRANSFORMASI LEBIH LANJUT DARI ROH YANG ADALAH WUJUD DHARMA (FAXIAN). PADA SAAT INI, WUJUD DHARMA HARUS MENYATU DENGAN TUBUH FISIK, KEMBALI MENJADI SATU, LALU MELEWATI KESENGSARAAN LANGIT UNTUK MENYELESAIKAN PERUBAHAN KUALITATIF.", "text": "THE YANG SPIRIT FURTHER TRANSFORMS INTO THE DHARMA APPEARANCE. AT THIS TIME, THE DHARMA APPEARANCE MUST MERGE WITH THE BODY, RETURNING TO ONE, AND THEN PASS THE HEAVENLY TRIBULATION TO COMPLETE THE TRANSFORMATION.", "tr": "\u9633\u795e\u8fdb\u4e00\u6b65\u8715\u53d8\u5c31\u662f\u6cd5\u76f8\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u6cd5\u76f8\u8981\u548c\u8089\u8eab\u878d\u5408\uff0c\u91cd\u65b0\u5f52\u4e00\u7136\u540e\u5ea6\u8fc7\u5929\u52ab\uff0c\u5b8c\u6210\u8d28\u53d8\u3002"}, {"bbox": ["618", "315", "863", "531"], "id": "TENTU SAJA, INI TIDAK BERARTI TUBUH FISIK TIDAK PENTING. SEBALIKNYA, TUBUH FISIK ADALAH KUNCI UNTUK MEMASUKI ALAM DEWA TANAH PERINGKAT SATU.", "text": "OF COURSE, THIS DOESN\u0027T MEAN THE BODY ISN\u0027T IMPORTANT. ON THE CONTRARY, THE BODY IS THE KEY TO ENTERING THE FIRST RANK, THE EARTHLY IMMORTAL.", "tr": "\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ee3\u8868\u8089\u8eab\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u6070\u6070\u76f8\u53cd\uff0c\u8089\u8eab\u662f\u8e0f\u5165\u4e00\u54c1\u9646\u5730\u795e\u4ed9\u7684\u5173\u952e\u3002"}, {"bbox": ["616", "1118", "783", "1262"], "id": "JIKA BEGITU, BAGAIMANA DIA BISA MELOLOSKAN DIRI SETELAH GAGAL DALAM KESENGSARAAN LANGIT?", "text": "IF SO, HOW DID HE ESCAPE AFTER FAILING THE HEAVENLY TRIBULATION?", "tr": "\u65e2\u7136\u5982\u6b64\u4ed6\u5982\u4f55\u5728\u5929\u52ab\u5931\u8d25\u540e\u8131\u8eab\uff1f"}, {"bbox": ["68", "990", "241", "1150"], "id": "KARENA DIA BISA MENINGGALKAN JASAD (YITUI), ITU BERARTI PENDETA TAO ITU BUKAN DEWA TANAH (PERINGKAT SATU),", "text": "SINCE HE COULD LEAVE BEHIND A SHED SKIN, IT MEANS THAT THE TAOIST WASN\u0027T A FIRST RANK EARTHLY IMMORTAL,", "tr": "\u65e2\u7136\u80fd\u7559\u4e0b\u9057\u8715\u90a3\u8bf4\u660e\u9053\u4eba\u4e0d\u662f\u54c1\u9646\u5730\u795e\u4ed9\uff0c"}, {"bbox": ["35", "211", "288", "415"], "id": "MESKIPUN TUBUH FISIK HANCUR, SESEORANG DAPAT MEMBENTUK KEMBALI TUBUH FISIK DENGAN MEMBAYAR HARGA TERTENTU.", "text": "EVEN IF THE PHYSICAL BODY IS DESTROYED, IT CAN BE REBUILT AT A CERTAIN COST.", "tr": "\u7eb5\u4f7f\u8089\u8eab\u6e6e\u706d\uff0c\u53ea\u9700\u8981\u82b1\u8d39\u4e00\u5b9a\u7684\u4ee3\u4ef7\uff0c\u4fbf\u53ef\u91cd\u5851\u8089\u8eab\u3002"}, {"bbox": ["319", "771", "546", "922"], "id": "MAKA LAHIRLAH DEWA TANAH.", "text": "THUS, LAND IMMORTALS WERE BORN.", "tr": "\u9646\u5730\u795e\u4ed9\u4fbf\u8bde\u751f\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["108", "6", "361", "235"], "id": "KETIKA KULTIVATOR SEKTE TAO MENCAPAI ALAM ROH YANG PERINGKAT TIGA, MEREKA SUDAH BISA MULAI MELEPASKAN DIRI DARI KEKANGAN TUBUH FISIK. ROH YANG DAPAT MENGEMBARA DI LANGIT DAN BUMI, TANPA BATASAN.", "text": "TAOIST CULTIVATORS WHO REACH THE THIRD RANK YANG SPIRIT REALM CAN INITIALLY SHAKE OFF THE CONSTRAINTS OF THE PHYSICAL BODY. THE YANG SPIRIT ROAMS FREELY BETWEEN HEAVEN AND EARTH.", "tr": "\u9053\u95e8\u4fee\u58eb\u5230\u4e86\u4e09\u54c1\u9633\u795e\u5883\uff0c\u5df2\u7ecf\u53ef\u4ee5\u521d\u6b65\u6446\u8131\u8089\u8eab\u7684\u6854\uff0c\u9633\u795e\u9080\u6e38\u5929\u5730\uff0c\u65e0\u62d8\u65e0\u675f\u3002"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/17.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "726", "281", "932"], "id": "SETELAH PENDETA TAO ITU GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN, DIA MEMBANGUN MAKAM BESAR UNTUK DIRINYA SENDIRI DAN MEMERINTAHKAN JASAD YANG DITINGGALKAN (YITUI) UNTUK MENJAGA SEBUAH SEGEL GIOK KERAJAAN, YANG DI DALAMNYA TERKUMPUL TAKDIR YANG TELAH IA KUMPULKAN.", "text": "AFTER THE TAOIST FAILED THE TRIBULATION, HE BUILT A LARGE TOMB FOR HIMSELF AND ORDERED HIS SHED SKIN TO GUARD AN IMPERIAL JADE SEAL, WHICH CONDENSED THE FORTUNE HE HAD GATHERED.", "tr": "\u9053\u4eba\u6e21\u52ab\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u4e3a\u81ea\u5df1\u4fee\u5efa\u4e86\u5927\u5893\uff0c\u547d\u4ee4\u9057\u8715\u5b88\u62a4\u4e00\u679a\u4f20\u56fd\u7389\u73ba\uff0c\u91cc\u9762\u51dd\u805a\u7740\u4ed6\u6536\u96c6\u8d77\u6765\u7684\u6c14\u8fd0\u3002"}, {"bbox": ["661", "1439", "843", "1592"], "id": "XU QI\u0027AN MENDAPATKAN SEGEL GIOK KERAJAAN? INI BENAR-BENAR KABAR BAIK!", "text": "XU QI\u0027AN OBTAINED THE IMPERIAL JADE SEAL? THIS IS TRULY GOOD NEWS!", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u5f97\u4e86\u4f20\u56fd\u7389\u73ba\uff1f\u8fd9\u53ef\u771f\u662f\u4e2a\u597d\u6d88\u606f\uff01"}, {"bbox": ["60", "58", "236", "208"], "id": "JADI ITU HANYA DUGAAN. SEPERTINYA ADIK SEPERGURUAN JUGA TIDAK MENGETAHUI PENYEBABNYA.", "text": "SO IT\u0027S JUST SPECULATION. IT SEEMS JUNIOR SISTER DOESN\u0027T KNOW THE REASON EITHER.", "tr": "\u6240\u4ee5\u53ea\u662f\u731c\u6d4b\u770b\u6765\u5e08\u59b9\u4e5f\u4e0d\u77e5\u6653\u539f\u56e0\u3002"}, {"bbox": ["190", "392", "357", "534"], "id": "JIKA AKU TAHU PENYEBABNYA, AYAH TIDAK AKAN MUSNAH DALAM KESENGSARAAN LANGIT.", "text": "IF I KNEW THE REASON, MY FATHER WOULDN\u0027T HAVE PERISHED IN THE HEAVENLY TRIBULATION.", "tr": "\u6211\u82e5\u77e5\u6653\u539f\u56e0\u7236\u4eb2\u4fbf\u4e0d\u4f1a\u706d\u5728\u5929\u52ab\u91cc\u3002"}, {"bbox": ["665", "917", "835", "1079"], "id": "PENDETA TAO ITU MEMBERITAHU JASAD YANG DITINGGALKAN (YITUI) BAHWA SUATU HARI NANTI DIA AKAN KEMBALI UNTUK MENGAMBIL SEGEL GIOK ITU.", "text": "THE TAOIST TOLD HIS SHED SKIN THAT HE WOULD RETURN ONE DAY TO RETRIEVE THE JADE SEAL.", "tr": "\u9053\u4eba\u544a\u8bc9\u9057\u8715\u4ed6\u65e5\u4f1a\u56de\u6765\u53d6\u8d70\u7389\u73ba\u3002"}, {"bbox": ["348", "1153", "563", "1265"], "id": "DAN JASAD YANG DITINGGALKAN (YITUI) ITU SALAH MENGENALI XU QI\u0027AN SEBAGAI PENDETA TAO, LALU MENYERAHKAN SEGEL GIOK ITU DENGAN KEDUA TANGANNYA!", "text": "AND THAT SHED SKIN MISTOOK XU QI\u0027AN FOR THE TAOIST AND PRESENTED THE JADE SEAL WITH BOTH HANDS!", "tr": "\u800c\u90a3\u5177\u9057\u8715\u5c06\u8bb8\u4e03\u5b89\u9519\u8ba4\u6210\u4e86\u9053\u4eba\uff0c\u53cc\u624b\u5949\u4e0a\u4e86\u7389\u73ba\uff01COLA"}, {"bbox": ["634", "1949", "807", "2062"], "id": "AKU JUGA TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG BERKULTIVASI PASANGAN DENGAN PRIA MENYEBALKAN ITU.....", "text": "I ALSO WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT DUAL CULTIVATING WITH STINKY MEN...", "tr": "\u6211\u4e5f\u4e0d\u7528\u70e6\u607c\u548c\u81ed\u7537\u4eba\u53cc\u4fee\u7684\u4e8b....."}, {"bbox": ["580", "1673", "746", "1814"], "id": "KAKAK SEPERGURUAN, INFORMASIMU INI TIDAK TERNILAI HARGANYA!", "text": "SENIOR BROTHER, THIS INFORMATION IS PRICELESS!", "tr": "\u5e08\u5144\uff0c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u60c5\u62a5\u662f\u65e0\u4ef7\u7684\uff01"}, {"bbox": ["376", "1858", "624", "2003"], "id": "JIKA BISA MENUKAR SEGEL GIOK KERAJAAN DARI TANGAN XU QI\u0027AN DAN MENGGUNAKAN TAKDIR DI DALAMNYA UNTUK BERKULTIVASI, MELANGKAH KE PERINGKAT SATU SUDAH DI DEPAN MATA!", "text": "IF I CAN TRADE THE IMPERIAL JADE SEAL FROM XU QI\u0027AN AND USE THE FORTUNE WITHIN TO CULTIVATE, REACHING THE FIRST RANK WILL BE JUST AROUND THE CORNER!", "tr": "\u5c1a\u82e5\u80fd\u4ece\u8bb8\u4e03\u5b89\u624b\u91cc\u4ea4\u6362\u5230\u4f20\u56fd\u7389\u73ba\u501f\u52a9\u91cc\u9762\u7684\u6c14\u8fd0\u4fee\u884c\u8e0f\u5165\u4e00\u54c1\u6307\u65e5\u53ef\u5f85\uff01"}, {"bbox": ["728", "535", "824", "632"], "id": "MASUK AKAL.", "text": "THAT MAKES SENSE.", "tr": "\u6709\u9053\u7406\u3002"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "44", "243", "155"], "id": "NAIK KE PERINGKAT SATU, BEBAS BERKELANA DI ANTARA LANGIT DAN BUMI, USIA PANJANG,", "text": "ASCENDING TO THE FIRST RANK, ONE CAN ROAM FREELY BETWEEN HEAVEN AND EARTH, WITH A VAST LIFESPAN,", "tr": "\u664b\u5347\u4e00\u54c1\u900d\u9065\u5929\u5730\u95f4\uff0c\u5bff\u5143\u6f2b\u957f\uff0c"}, {"bbox": ["663", "373", "834", "520"], "id": "DI MANA XU QI\u0027AN? AKU AKAN SEGERA MENCARINYA!", "text": "WHERE IS XU QI\u0027AN? I\u0027LL GO FIND HIM IMMEDIATELY!", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u5728\u54ea\uff1f\u6211\u7acb\u523b\u53bb\u5bfb\u4ed6\uff01"}, {"bbox": ["607", "179", "837", "293"], "id": "TIDAK PERLU LAGI MENJADI GURU NEGARA, TIDAK PERLU LAGI MENGHADAPI KAISAR YUANJING, TIDAK PERLU LAGI TERJEBAK DI IBU KOTA!", "text": "NO LONGER NEEDING TO BE THE NATIONAL TEACHER, NO LONGER NEEDING TO DEAL WITH YUANJING EMPEROR, NO LONGER NEEDING TO BE TRAPPED IN THE CAPITAL!", "tr": "\u518d\u4e0d\u7528\u5f53\u4ec0\u4e48\u56fd\u5e08\u518d\u4e0d\u7528\u5e94\u4ed8\u5143\u666f\u5e1d\u518d\u4e0d\u7528\u56f0\u5728\u4eac\u57ce\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1434, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/395/19.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "329", "271", "523"], "id": "JIKA SEBELUMNYA KAU MERASA TAKDIRNYA TIDAK CUKUP, MAKA SEKARANG, MEMBANTUMU MELANGKAH KE PERINGKAT SATU SEHARUSNYA SUDAH PASTI.", "text": "IF YOU THOUGHT HIS FORTUNE WAS INSUFFICIENT BEFORE, THEN NOW, IT SHOULD BE A CERTAINTY TO HELP YOU REACH THE FIRST RANK.", "tr": "\u5982\u679c\u4e4b\u524d\u4f60\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u7684\u6c14\u8fd0\u4e0d\u8db3\uff0c\u90a3\u4e48\u73b0\u5728\uff0c\u52a9\u4f60\u8e0f\u5165\u4e00\u54c1\u5e94\u8be5\u662f\u677f\u4e0a\u9489\u9489\u7684\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["674", "639", "837", "783"], "id": "APA INFORMASI INI SEPADAN DENGAN DUA BUTIR PIL JANIN DARAH?", "text": "I WONDER IF THESE TWO PIECES OF INFORMATION ARE WORTH TWO BLOOD FETUS PILLS?", "tr": "\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e24\u4e2a\u60c5\u62a5\uff0c\u503c\u4e0d\u503c\u4e24\u7c92\u8840\u80ce\u4e38\uff1f"}, {"bbox": ["155", "140", "287", "258"], "id": "TAKDIR YANG TERKANDUNG DI DALAMNYA SEMUANYA TELAH DIAMBIL OLEH XU QI\u0027AN.", "text": "ALL THE FORTUNE WITHIN HAS BEEN EXTRACTED BY XU QI\u0027AN.", "tr": "\u5185\u8574\u7684\u6c14\u8fd0\u5c3d\u6570\u88ab\u8bb8\u4e03\u5b89\u64b0\u53d6\u3002"}, {"bbox": ["183", "504", "365", "685"], "id": "TENTU SAJA, DENGAN SIAPA BERKULTIVASI PASANGAN, ATAU APAKAH AKAN BERKULTIVASI PASANGAN ATAU TIDAK, ITU URUSANMU SENDIRI, ADIK SEPERGURUAN.", "text": "OF COURSE, WHO TO DUAL CULTIVATE WITH AND WHETHER TO DUAL CULTIVATE IS JUNIOR SISTER\u0027S OWN BUSINESS.", "tr": "\u5f53\u7136\uff0c\u4e0e\u8c01\u53cc\u4fee\u8981\u4e0d\u8981\u53cc\u4fee\uff0c\u662f\u5e08\u59b9\u4f60\u81ea\u5df1\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["56", "33", "185", "153"], "id": "TIDAK PERLU MENCARINYA LAGI, SEGEL GIROKNYA HANCUR, TAKDIR DI DALAMNYA TELAH LENYAP.", "text": "NO NEED TO LOOK FOR HIM. THE JADE SEAL IS DESTROYED, THE FORTUNE WITHIN IS ALL USED", "tr": "\u4e0d\u5fc5\u5bfb\u4ed6\u4e86\uff0c\u7389\u73ba\u6bc1\u4e86\uff0c\u5185\u8574\u767d"}, {"bbox": ["407", "841", "545", "962"], "id": "TERIMA KASIH BANYAK, ADIK SEPERGURUAN!", "text": "THANK YOU, JUNIOR SISTER!", "tr": "\u591a\u8c22\u5e08\u59b9\uff01"}], "width": 900}]
Manhua