This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1116", "771", "1192"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU YAZARI MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["28", "1048", "354", "1225"], "fr": "Dessin : Long Bao\nCollaboration : Zhu Pi\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistants : Gu Gou, Qiu Dun, Lu Keke, Nan Ru, Lan Qisi, A Zi, Qilai Huahua, Duo Jiao Yutou", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Gu Gou Qiu Dun Lu Ke Ke Nan Ru Lan Qisi A Zi Qilai Huahua Duo Jiao Yu Tou"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "115", "248", "255"], "fr": "Bien que je ne sois pas s\u00fbr que l\u0027argent des imp\u00f4ts qui a explos\u00e9 soit cela.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK YAKIN APAKAH PERAK PAJAK YANG MELEDAK ITU ADALAH BENDA INI.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O TENHA CERTEZA SE A PRATA FISCAL QUE EXPLODIU FOI ISSO.", "text": "MESKIPUN AKU TIDAK YAKIN APAKAH PERAK PAJAK YANG MELEDAK ITU ADALAH BENDA INI.", "tr": "Yine de patlayan vergi g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn o olup olmad\u0131\u011f\u0131ndan emin de\u011filim."}, {"bbox": ["531", "914", "688", "1064"], "fr": "Mais ce que je dois faire maintenant est tr\u00e8s simple.", "id": "DAN YANG HARUS KULAKUKAN SEKARANG SANGAT SEDERHANA.", "pt": "E O QUE EU PRECISO FAZER AGORA \u00c9 MUITO SIMPLES.", "text": "DAN YANG HARUS KULAKUKAN SEKARANG SANGAT SEDERHANA.", "tr": "\u015eimdi yapaca\u011f\u0131m \u015fey ise \u00e7ok basit."}, {"bbox": ["500", "426", "639", "556"], "fr": "L\u0027important est d\u0027ouvrir une nouvelle piste de r\u00e9flexion,", "id": "YANG PENTING ADALAH MEMBUKA SEBUAH CARA BERPIKIR,", "pt": "O IMPORTANTE \u00c9 ABRIR UMA LINHA DE PENSAMENTO,", "text": "YANG PENTING ADALAH MEMBUKA SEBUAH CARA BERPIKIR,", "tr": "\u00d6nemli olan bir d\u00fc\u015f\u00fcnce tarz\u0131 geli\u015ftirmek,"}, {"bbox": ["174", "285", "285", "409"], "fr": "Mais ce point n\u0027est pas crucial.", "id": "TAPI ITU TIDAK PENTING.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE.", "text": "TAPI ITU TIDAK PENTING.", "tr": "Ama bu o kadar da \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["559", "574", "719", "712"], "fr": "Pour leur expliquer le ph\u00e9nom\u00e8ne de l\u0027explosion de l\u0027argent des imp\u00f4ts.", "id": "UNTUK MENJELASKAN FENOMENA LEDAKAN PERAK PAJAK KEPADA MEREKA.", "pt": "PARA EXPLICAR A ELES O FEN\u00d4MENO DA EXPLOS\u00c3O DA PRATA FISCAL.", "text": "UNTUK MENJELASKAN FENOMENA LEDAKAN PERAK PAJAK KEPADA MEREKA.", "tr": "Onlara vergi g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn patlama olay\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "348", "637", "742"], "fr": "4. Remuez continuellement avec une tige de bambou jusqu\u0027\u00e0 ce que l\u0027eau sal\u00e9e s\u0027\u00e9vapore.", "id": "4. ADUK TERUS DENGAN SUMPIT BAMBU SAMPAI AIR GARAM MENGERING.", "pt": "4. MEXA CONTINUAMENTE COM UM ESPETO DE BAMBU AT\u00c9 A \u00c1GUA SALGADA EVAPORAR.", "text": "4. ADUK TERUS DENGAN SUMPIT BAMBU SAMPAI AIR GARAM MENGERING.", "tr": "4. Bambu bir \u00e7ubukla tuzlu su buharla\u015fana kadar s\u00fcrekli kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["154", "37", "202", "244"], "fr": "1. Dissoudre le sel brut dans l\u0027eau.", "id": "1. LARUTKAN GARAM KASAR DENGAN AIR.", "pt": "1. DISSOLVA SAL GROSSO EM \u00c1GUA.", "text": "1. LARUTKAN GARAM KASAR DENGAN AIR.", "tr": "1. Kaba tuzu suda eritin."}, {"bbox": ["97", "822", "197", "921"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["419", "48", "460", "450"], "fr": "Placez la tasse en porcelaine sur la bougie pour la chauffer.", "id": "PANASKAN CANGKIR PORSELEN DI ATAS LILIN.", "pt": "COLOQUE O COPO DE PORCELANA SOBRE UMA VELA PARA AQUECER.", "text": "PANASKAN CANGKIR PORSELEN DI ATAS LILIN.", "tr": "Porselen kab\u0131 bir mumun \u00fczerine koyup \u0131s\u0131t\u0131n."}, {"bbox": ["595", "348", "637", "742"], "fr": "4. Remuez continuellement avec une tige de bambou jusqu\u0027\u00e0 ce que l\u0027eau sal\u00e9e s\u0027\u00e9vapore.", "id": "4. ADUK TERUS DENGAN SUMPIT BAMBU SAMPAI AIR GARAM MENGERING.", "pt": "4. MEXA CONTINUAMENTE COM UM ESPETO DE BAMBU AT\u00c9 A \u00c1GUA SALGADA EVAPORAR.", "text": "4. ADUK TERUS DENGAN SUMPIT BAMBU SAMPAI AIR GARAM MENGERING.", "tr": "4. Bambu bir \u00e7ubukla tuzlu su buharla\u015fana kadar s\u00fcrekli kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "659", "721", "793"], "fr": "Dans l\u0027Antiquit\u00e9, ces deux choses seraient impossibles \u00e0 r\u00e9aliser.", "id": "JIKA DI ZAMAN DAHULU, DUA HAL INI SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN DILAKUKAN.", "pt": "NOS TEMPOS ANTIGOS, ESSAS DUAS COISAS SERIAM COMPLETAMENTE IMPOSS\u00cdVEIS DE REALIZAR.", "text": "JIKA DI ZAMAN DAHULU, DUA HAL INI SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN DILAKUKAN.", "tr": "Eski zamanlarda bu ikisini ba\u015farmak kesinlikle imkans\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["626", "1019", "762", "1149"], "fr": "Madame, vous \u00eates une disciple de l\u0027Observatoire Astronomique, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ANDA MURID DARI SI TIAN JIAN, KAN?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca \u00c9 UMA DISC\u00cdPULA DO SI TIAN JIAN (DIRETORIA ASTRON\u00d4MICA), CERTO?", "text": "ANDA MURID DARI SI TIAN JIAN, KAN?", "tr": "Efendim, Si Tian Jian\u0027dan bir \u00f6\u011frenci misiniz?"}, {"bbox": ["45", "901", "168", "1023"], "fr": "Mais dans ce monde,", "id": "TAPI DI DUNIA INI,", "pt": "MAS NESTE MUNDO,", "text": "TAPI DI DUNIA INI,", "tr": "Ama bu d\u00fcnyada,"}, {"bbox": ["108", "1019", "237", "1144"], "fr": "Il existe une profession qui peut le faire !", "id": "ADA SATU PROFESI YANG BISA MELAKUKANNYA!", "pt": "EXISTE UMA PROFISS\u00c3O QUE PODE FAZER ISSO!", "text": "ADA SATU PROFESI YANG BISA MELAKUKANNYA!", "tr": "Bunu yapabilecek bir meslek var!"}, {"bbox": ["580", "303", "699", "439"], "fr": "Mais ce qui suit est le plus difficile.", "id": "TAPI BAGIAN SELANJUTNYA ADALAH YANG TERSULIT.", "pt": "MAS O QUE VEM A SEGUIR \u00c9 O MAIS DIF\u00cdCIL.", "text": "TAPI BAGIAN SELANJUTNYA ADALAH YANG TERSULIT.", "tr": "Ama bundan sonras\u0131 en zoru."}, {"bbox": ["92", "577", "209", "696"], "fr": "\u00c9lectricit\u00e9, point de fusion du chlorure de sodium.", "id": "LISTRIK, TITIK LELEH NATRIUM KLORIDA.", "pt": "ELETRICIDADE... O PONTO DE FUS\u00c3O DO CLORETO DE S\u00d3DIO.", "text": "LISTRIK, TITIK LELEH NATRIUM KLORIDA.", "tr": "Elektrik, sodyum klor\u00fcr\u00fcn erime noktas\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "70", "245", "197"], "fr": "Alchimiste de sixi\u00e8me rang de l\u0027Observatoire Astronomique !", "id": "AHLI ALKIMIA, WARLOCK PERINGKAT ENAM DARI SI TIAN JIAN!", "pt": "ALQUIMISTA, UM FEITICEIRO DE SEXTO RANK DO SI TIAN JIAN!", "text": "AHLI ALKIMIA, WARLOCK PERINGKAT ENAM DARI SI TIAN JIAN!", "tr": "Si Tian Jian\u0027\u0131n Alt\u0131nc\u0131 Kademe B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc, Simyager!"}, {"bbox": ["94", "905", "223", "1035"], "fr": "Mon ma\u00eetre est le [Directeur] de l\u0027Observatoire Astronomique.", "id": "GURUKU ADALAH [PENGAWAS UTAMA] SI TIAN JIAN.", "pt": "MEU MESTRE \u00c9 O DIRETOR DO SI TIAN JIAN.", "text": "GURUKU ADALAH [PENGAWAS UTAMA] SI TIAN JIAN.", "tr": "Hocam, Si Tian Jian\u0027\u0131n [M\u00fcd\u00fcr]\u0027\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["578", "600", "704", "767"], "fr": "Ce truc, \u00e0 part les disciples de l\u0027Observatoire Astronomique, personne d\u0027autre ne saurait l\u0027utiliser, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BENDA INI, SELAIN MURID SI TIAN JIAN, TIDAK ADA YANG TAHU CARA MENGGUNAKANNYA, KAN?", "pt": "ESTA COISA... AL\u00c9M DOS DISC\u00cdPULOS DO SI TIAN JIAN, NINGU\u00c9M MAIS SABERIA USAR, CERTO?", "text": "BENDA INI, SELAIN MURID SI TIAN JIAN, TIDAK ADA YANG TAHU CARA MENGGUNAKANNYA, KAN?", "tr": "Bu \u015feyi, Si Tian Jian\u0027\u0131n \u00f6\u011frencileri d\u0131\u015f\u0131nda kimse kullanamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["562", "159", "623", "219"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["607", "227", "662", "283"], "fr": "Hum.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "437", "311", "558"], "fr": "Cette capacit\u00e9, je ne suis qu\u0027un ma\u00eetre Feng Shui de septi\u00e8me rang.", "id": "KEMAMPUAN ITU, AKU HANYALAH AHLI FENG SHUI PERINGKAT TUJUH.", "pt": "EU SOU APENAS UMA MESTRE DE FENG SHUI DE S\u00c9TIMO RANK.", "text": "KEMAMPUAN ITU, AKU HANYALAH AHLI FENG SHUI PERINGKAT TUJUH.", "tr": "Yetenek mi? Ben sadece Yedinci Kademe bir Feng Shui Ustas\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["525", "184", "665", "279"], "fr": "Grande s\u0153ur, pourriez-vous m\u0027aider \u00e0 faire fondre ces cristaux ?", "id": "NONA, TOLONG BANTU AKU MELELEHKAN KRISTAL-KRISTAL INI.", "pt": "POR FAVOR, IRM\u00c3 MAIS VELHA, AJUDE-ME A DERRETER ESSES CRISTAIS.", "text": "NONA, TOLONG BANTU AKU MELELEHKAN KRISTAL-KRISTAL INI.", "tr": "Abla, l\u00fctfen bu kristalleri eritmeme yard\u0131m et."}, {"bbox": ["45", "338", "174", "448"], "fr": "Contr\u00f4ler le feu est une capacit\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e aux alchimistes, je...", "id": "MENGENDALIKAN API ADALAH KEMAMPUAN AHLI ALKIMIA, AKU...", "pt": "CONTROLAR O FOGO \u00c9 UMA HABILIDADE QUE APENAS ALQUIMISTAS POSSUEM. EU...", "text": "MENGENDALIKAN API ADALAH KEMAMPUAN AHLI ALKIMIA, AKU...", "tr": "Ate\u015fi kontrol etmek sadece simyagerlerin sahip oldu\u011fu bir yetenektir, ben..."}, {"bbox": ["614", "40", "760", "147"], "fr": "La disciple directe du Directeur !", "id": "MURID LANGSUNG DARI PENGAWAS UTAMA...", "pt": "A DISC\u00cdPULA DIRETA DO DIRETOR!", "text": "MURID LANGSUNG DARI PENGAWAS UTAMA...", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fcn do\u011frudan \u00f6\u011frencisi ha!"}, {"bbox": ["574", "885", "713", "1023"], "fr": "Mon ma\u00eetre m\u0027a offert un artefact magique.", "id": "GURUKU MEMBERIKU SEBUAH ARTEFAK MAGIS.", "pt": "MEU MESTRE ME DEU UM ARTEFATO M\u00c1GICO.", "text": "GURUKU MEMBERIKU SEBUAH ARTEFAK MAGIS.", "tr": "Hocam bana bir sihirli e\u015fya verdi."}, {"bbox": ["555", "684", "635", "777"], "fr": "Cependant,", "id": "TAPI,", "pt": "NO ENTANTO,", "text": "TAPI,", "tr": "Ancak,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "59", "669", "167"], "fr": "Reculez !", "id": "MUNDUR!", "pt": "AFASTE-SE!", "text": "MUNDUR!", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130L!"}, {"bbox": ["467", "631", "566", "736"], "fr": "Stop !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "BERHENTI!", "tr": "DUR!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "368", "720", "463"], "fr": "Euh, cette \u00e9tape est tr\u00e8s difficile, il se peut qu\u0027il y ait de nombreux \u00e9checs...", "id": "UGH, LANGKAH INI SANGAT SULIT, MUNGKIN AKAN GAGAL BERKALI-KALI...", "pt": "ER... ESTE PASSO \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL, PODE FALHAR MUITAS VEZES...", "text": "UGH, LANGKAH INI SANGAT SULIT, MUNGKIN AKAN GAGAL BERKALI-KALI...", "tr": "\u015eey, bu ad\u0131m \u00e7ok zor, belki bir\u00e7ok kez ba\u015far\u0131s\u0131z olaca\u011f\u0131z..."}, {"bbox": ["435", "331", "531", "426"], "fr": "Contr\u00f4lez bien...", "id": "KENDALIKAN DENGAN BAIK.", "pt": "CONTROLE BEM.", "text": "KENDALIKAN DENGAN BAIK.", "tr": "\u0130yi kontrol et."}, {"bbox": ["35", "304", "129", "382"], "fr": "Mise sous tension !", "id": "ALIRKAN LISTRIK.", "pt": "APLICAR CORRENTE!", "text": "ALIRKAN LISTRIK.", "tr": "ELEKTR\u0130K VER."}, {"bbox": ["112", "2116", "296", "2213"], "fr": "STOP !!!", "id": "BERHENTI!!!", "pt": "PARE!!!", "text": "BERHENTI!!!", "tr": "DUR!!!"}, {"bbox": ["85", "407", "215", "470"], "fr": "Non, la Technique de la Foudre !", "id": "TIDAK, ITU TEKNIK PETIR!", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 A T\u00c9CNICA DO TROV\u00c3O!", "text": "TIDAK, ITU TEKNIK PETIR!", "tr": "Hay\u0131r, Y\u0131ld\u0131r\u0131m B\u00fcy\u00fcs\u00fc!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "972", "649", "1106"], "fr": "La tension \u00e9tait parfaite, j\u0027ai r\u00e9ussi du premier coup !", "id": "TEGANGANNYA TEPAT, BERHASIL DALAM SEKALI COBA!", "pt": "A VOLTAGEM ESTAVA PERFEITA, CONSEGUI DE PRIMEIRA!", "text": "TEGANGANNYA TEPAT, BERHASIL DALAM SEKALI COBA!", "tr": "Voltaj tam yerindeydi, ilk seferde ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["568", "809", "693", "933"], "fr": "J\u0027ai une chance insolente aujourd\u0027hui !", "id": "AKU PASTI DIRASUKI DEWA KEBERUNTUNGAN!", "pt": "ESTOU COM UMA SORTE INCR\u00cdVEL!", "text": "AKU PASTI DIRASUKI DEWA KEBERUNTUNGAN!", "tr": "Bug\u00fcn \u015fans benden yana galiba!"}, {"bbox": ["128", "403", "671", "630"], "fr": "Extraction du sodium m\u00e9tallique r\u00e9ussie ! 2NaCl (\u00e9lectrolyse) = 2Na + Cl2", "id": "LOGAM NATRIUM BERHASIL DIEKSTRAKSI! 2NACL (ELEKTROLISIS) = 2NA + CL2", "pt": "S\u00d3DIO MET\u00c1LICO EXTRA\u00cdDO COM SUCESSO! 2NACL (ELETROLISADO) = 2NA + CL2\u2191", "text": "LOGAM NATRIUM BERHASIL DIEKSTRAKSI! 2NACL (ELEKTROLISIS) = 2NA + CL2", "tr": "METAL\u0130K SODYUM BA\u015eARIYLA \u00c7IKARILDI! 2NaCl (ELEKTROL\u0130Z) = 2Na + Cl2 GAZI \u2191"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "257", "720", "388"], "fr": "Cette chose est beaucoup plus l\u00e9g\u00e8re que l\u0027argent, mais son apparence est extr\u00eamement similaire.", "id": "BENDA INI JAUH LEBIH RINGAN DARI PERAK, TAPI PENAMPILANNYA SANGAT MIRIP.", "pt": "ISTO \u00c9 MUITO MAIS LEVE QUE PRATA, MAS A APAR\u00caNCIA \u00c9 EXTREMAMENTE SEMELHANTE.", "text": "BENDA INI JAUH LEBIH RINGAN DARI PERAK, TAPI PENAMPILANNYA SANGAT MIRIP.", "tr": "Bu \u015fey g\u00fcm\u00fc\u015ften \u00e7ok daha hafif ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc a\u015f\u0131r\u0131 derecede benziyor."}, {"bbox": ["69", "491", "217", "614"], "fr": "Quelqu\u0027un utiliserait-il cette chose pour la faire passer pour de l\u0027argent ?", "id": "APAKAH ADA ORANG YANG AKAN MENGGUNAKAN BENDA INI UNTUK MEMALSUKAN PERAK?", "pt": "SER\u00c1 QUE ALGU\u00c9M USARIA ISTO PARA FALSIFICAR PRATA?", "text": "APAKAH ADA ORANG YANG AKAN MENGGUNAKAN BENDA INI UNTUK MEMALSUKAN PERAK?", "tr": "Acaba birileri bu \u015feyi kullanarak sahte g\u00fcm\u00fc\u015f yap\u0131p ger\u00e7ekmi\u015f gibi g\u00f6stermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["557", "902", "656", "1000"], "fr": "Alors, ce serait tout \u00e0 fait logique !", "id": "MAKA ITU MASUK AKAL!", "pt": "ENT\u00c3O FARIA TODO O SENTIDO!", "text": "MAKA ITU MASUK AKAL!", "tr": "O zaman bu \u00e7ok mant\u0131kl\u0131 olur!"}, {"bbox": ["603", "777", "717", "890"], "fr": "Si c\u0027est cette chose qui \u00e9tait transport\u00e9e ce jour-l\u00e0,", "id": "JIKA YANG DIANGKUT HARI ITU ADALAH BENDA INI,", "pt": "SE O QUE FOI TRANSPORTADO NAQUELE DIA FOI ISSO,", "text": "JIKA YANG DIANGKUT HARI ITU ADALAH BENDA INI,", "tr": "E\u011fer o g\u00fcn ta\u015f\u0131nan \u015fey buysa,"}, {"bbox": ["446", "1001", "555", "1110"], "fr": "Mademoiselle Caiwei, essayez voir.", "id": "NONA CAI WEI, COBALAH.", "pt": "SENHORITA CAIWEI, EXPERIMENTE.", "text": "NONA CAI WEI, COBALAH.", "tr": "Caiwei Han\u0131m, siz bir deneyin."}, {"bbox": ["544", "140", "643", "238"], "fr": "Messieurs les fonctionnaires, veuillez regarder,", "id": "PARA TUAN, SILAKAN LIHAT,", "pt": "SENHORES, POR FAVOR, OLHEM.", "text": "PARA TUAN, SILAKAN LIHAT,", "tr": "Efendilerim, l\u00fctfen bak\u0131n."}, {"bbox": ["79", "735", "185", "843"], "fr": "C\u0027est effectivement beaucoup plus l\u00e9ger !", "id": "BENAR-BENAR JAUH LEBIH RINGAN!", "pt": "REALMENTE, \u00c9 BEM MAIS LEVE!", "text": "BENAR-BENAR JAUH LEBIH RINGAN!", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok daha hafif!"}, {"bbox": ["50", "901", "489", "945"], "fr": "*D\u00e9monstration incorrecte : Ne pas toucher directement le sodium m\u00e9tallique avec les mains.", "id": "*CONTOH YANG SALAH. JANGAN SENTUH LOGAM NATRIUM DENGAN TANGAN KOSONG.", "pt": "*DEMONSTRA\u00c7\u00c3O INCORRETA: POR FAVOR, N\u00c3O TOQUE EM S\u00d3DIO MET\u00c1LICO DIRETAMENTE COM AS M\u00c3OS.", "text": "*CONTOH YANG SALAH. JANGAN SENTUH LOGAM NATRIUM DENGAN TANGAN KOSONG.", "tr": "*YANLI\u015e UYGULAMA: METAL\u0130K SODYUMA \u00c7IPLAK ELLE DOKUNMAYIN."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "687", "723", "794"], "fr": "Alors, qu\u0027en est-il de l\u0027explosion ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN LEDAKAN ITU?", "pt": "E QUANTO \u00c0 EXPLOS\u00c3O?", "text": "LALU BAGAIMANA DENGAN LEDAKAN ITU?", "tr": "Peki ya patlama neydi?"}, {"bbox": ["495", "826", "659", "954"], "fr": "Si des d\u00e9mons ne se cachaient pas dans la rivi\u00e8re, comment du faux argent aurait-il pu exploser en entrant dans l\u0027eau ?", "id": "JIKA BUKAN KARENA ADA MONSTER YANG BERSEMBUNYI DI SUNGAI, BAGAIMANA MUNGKIN PERAK PALSU ITU MELEDAK SAAT MASUK KE AIR?", "pt": "SE N\u00c3O HOUVESSE UM DEM\u00d4NIO ESCONDIDO NO RIO, COMO A FALSA PRATA EXPLODIRIA AO ENTRAR NA \u00c1GUA?", "text": "JIKA BUKAN KARENA ADA MONSTER YANG BERSEMBUNYI DI SUNGAI, BAGAIMANA MUNGKIN PERAK PALSU ITU MELEDAK SAAT MASUK KE AIR?", "tr": "E\u011fer nehirde gizlenmi\u015f bir canavar yoksa, sahte g\u00fcm\u00fc\u015f suya girince neden patlas\u0131n?"}, {"bbox": ["139", "681", "259", "801"], "fr": "M\u00eame si l\u0027argent a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par ceci,", "id": "MESKIPUN PERAKNYA DIGANTI DENGAN INI,", "pt": "MESMO QUE A PRATA TENHA SIDO SUBSTITU\u00cdDA POR ISSO,", "text": "MESKIPUN PERAKNYA DIGANTI DENGAN INI,", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f bu \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f olsa bile,"}, {"bbox": ["580", "65", "694", "180"], "fr": "Vous... vous \u00eates un alchimiste ?", "id": "KAU... KAU AHLI ALKIMIA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 UM ALQUIMISTA?", "text": "KAU... KAU AHLI ALKIMIA?", "tr": "Sen... Sen bir simyager misin?"}, {"bbox": ["34", "15", "177", "126"], "fr": "L\u0027apparence de cette chose est en effet identique \u00e0 celle du v\u00e9ritable argent...", "id": "PENAMPILAN BENDA INI MEMANG SAMA SEPERTI PERAK ASLI...", "pt": "A APAR\u00caNCIA DISTO \u00c9 REALMENTE IGUAL \u00c0 PRATA VERDADEIRA...", "text": "PENAMPILAN BENDA INI MEMANG SAMA SEPERTI PERAK ASLI...", "tr": "Bu \u015feyin d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc ger\u00e7ekten de ger\u00e7ek g\u00fcm\u00fc\u015fle ayn\u0131..."}, {"bbox": ["561", "339", "679", "458"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un humble transmetteur de la chimie.", "id": "AKU HANYALAH PENGANGKUT ILMU KIMIA.", "pt": "EU SOU APENAS UM APLICADOR DOS PRINC\u00cdPIOS DA QU\u00cdMICA.", "text": "AKU HANYALAH PENGANGKUT ILMU KIMIA.", "tr": "Ben sadece kimya bilgilerini aktar\u0131yorum."}, {"bbox": ["66", "591", "166", "692"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a.", "id": "TIDAK, ITU TIDAK BENAR.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "TIDAK, ITU TIDAK BENAR.", "tr": "Hay\u0131r, do\u011fru de\u011fil."}, {"bbox": ["127", "323", "238", "449"], "fr": "Non, je ne le suis pas. Ha ha ha !", "id": "BUKAN, AKU BUKAN. HAHAHA.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O SOU. HA HA HA.", "text": "BUKAN, AKU BUKAN. HAHAHA.", "tr": "Hay\u0131r, de\u011filim. Hahaha!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "375", "181", "488"], "fr": "Messire, veuillez regarder, si on le jette dans l\u0027eau...", "id": "TUAN, SILAKAN LIHAT, JIKA INI DILEMPAR KE AIR...", "pt": "SENHORA, POR FAVOR, OBSERVE. SE EU JOGAR ISTO NA \u00c1GUA...", "text": "TUAN, SILAKAN LIHAT, JIKA INI DILEMPAR KE AIR...", "tr": "Efendim, l\u00fctfen bak\u0131n, e\u011fer bunu suya atarsak..."}, {"bbox": ["82", "147", "183", "249"], "fr": "Donnez-le-moi.", "id": "BERIKAN ITU PADAKU SEBENTAR.", "pt": "D\u00ca ISSO PARA MIM.", "text": "BERIKAN ITU PADAKU SEBENTAR.", "tr": "Onu bana ver."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1307", "659", "1487"], "fr": "Requ\u00eate indiscr\u00e8te : afin de garantir une bonne exp\u00e9rience de lecture \u00e0 la majorit\u00e9 des lecteurs,", "id": "ADA PERMINTAAN YANG AGAK LANCANG, INI DEMI MENJAGA PENGALAMAN MEMBACA SEBAGIAN BESAR PEMBACA,", "pt": "UM PEDIDO INDELICADO: PARA GARANTIR A EXPERI\u00caNCIA DE LEITURA DA MAIORIA,", "text": "ADA PERMINTAAN YANG AGAK LANCANG, INI DEMI MENJAGA PENGALAMAN MEMBACA SEBAGIAN BESAR PEMBACA,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir ricam var: \u00c7o\u011fu okuyucunun okuma deneyimini garanti alt\u0131na almak i\u00e7in,"}, {"bbox": ["141", "1011", "234", "1106"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "INI...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "385", "701", "536"], "fr": "Ceux qui spoilent abondamment, attention \u00e0 ne pas vous faire d\u00e9vorer par moi !", "id": "YANG SPOILERNYA PARAH, HATI-HATI KUMAKAN LOH!", "pt": "QUEM DER SPOILERS PESADOS, CUIDADO PARA EU N\u00c3O TE DEVORAR, OK!", "text": "YANG SPOILERNYA PARAH, HATI-HATI KUMAKAN LOH!", "tr": "A\u011f\u0131r spoiler verenler, dikkat edin sizi yiyebilirim ha!"}, {"bbox": ["41", "0", "777", "305"], "fr": "\u00c0 ceux qui ont lu le roman, merci de spoiler avec discernement ! Nous lirons attentivement chaque commentaire. Prot\u00e9geons ensemble Da Feng et chaque personne de ce monde !", "id": "KEPADA PARA PEMBACA YANG SUDAH MEMBACA NOVELNYA, MOHON BIJAK DALAM MEMBERIKAN SPOILER, TERIMA KASIH SEMUANYA! SETIAP KOMENTAR AKAN KAMI BACA DENGAN SEKSAMA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENJAGA DA FENG DAN SETIAP ORANG DI DUNIA INI!", "pt": "AOS QUE LERAM A NOVEL, POR FAVOR, MODEREM NOS SPOILERS. OBRIGADO A TODOS! LEMOS TODOS OS COMENT\u00c1RIOS COM ATEN\u00c7\u00c3O. VAMOS JUNTOS PROTEGER DA FENG E TODOS NESTE MUNDO!", "text": "KEPADA PARA PEMBACA YANG SUDAH MEMBACA NOVELNYA, MOHON BIJAK DALAM MEMBERIKAN SPOILER, TERIMA KASIH SEMUANYA! SETIAP KOMENTAR AKAN KAMI BACA DENGAN SEKSAMA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENJAGA DA FENG DAN SETIAP ORANG DI DUNIA INI!", "tr": "Roman\u0131 okumu\u015f olan sevgili okurlardan spoiler konusunda dikkatli olmalar\u0131n\u0131 rica ediyorum. Te\u015fekk\u00fcrler! Her yorumu dikkatlice okuyaca\u011f\u0131z, l\u00fctfen B\u00fcy\u00fck Feng\u0027i ve bu d\u00fcnyadaki herkesi birlikte korumam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olun."}, {"bbox": ["0", "1122", "799", "1349"], "fr": "BIEN S\u00dbR, PREMI\u00c8RE \u00c9TAPE : ALLEZ SUR LA PAGE D\u0027ACCUEIL DE \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb, CLIQUEZ L\u00c0 O\u00d9 INDIQUE LA FL\u00c8CHE EN BAS \u00c0 GAUCHE ! CLIQUEZ SUR \u00ab CINQ \u00c9TOILES \u00bb ! DEUXI\u00c8ME \u00c9TAPE, BIEN S\u00dbR : APR\u00c8S AVOIR NOT\u00c9, VOTEZ AVEC UN TICKET MENSUEL !! CLIQUEZ L\u00c0 O\u00d9 INDIQUE LA FL\u00c8CHE EN BAS \u00c0 DROITE ! VOUS POURREZ ALORS VOTER AVEC UN TICKET MENSUEL.", "id": "LANGKAH PERTAMA TENTU SAJA: MASUK KE HALAMAN UTAMA \"DA FENG DA GENG REN\", LIHAT TEMPAT YANG DITUNJUK PANAH PADA GAMBAR KIRI BAWAH LALU KLIK! KLIK \"BINTANG LIMA\"! LANGKAH KEDUA TENTU SAJA: SETELAH MEMBERI NILAI, SEGERA BERIKAN TIKET BULANAN!! LIHAT TEMPAT YANG DITUNJUK PANAH PADA GAMBAR KANAN BAWAH LALU KLIK! MAKA ANDA BISA MEMBERIKAN TIKET BULANAN.", "pt": "PRIMEIRO PASSO, CLARO: ACESSE A P\u00c1GINA PRINCIPAL DE \"DA FENG DA GENG REN\", VEJA ONDE A SETA APONTA NA IMAGEM INFERIOR ESQUERDA E CLIQUE L\u00c1! CLIQUE NAS \"CINCO ESTRELAS\"! SEGUNDO PASSO, CLARO: DEPOIS DE AVALIAR, \u00c9 HORA DE VOTAR COM O PASSE MENSAL!! VEJA ONDE A SETA APONTA NA IMAGEM INFERIOR DIREITA E CLIQUE L\u00c1! ASSIM VOC\u00ca PODE VOTAR COM O PASSE MENSAL!", "text": "LANGKAH PERTAMA TENTU SAJA: MASUK KE HALAMAN UTAMA \"DA FENG DA GENG REN\", LIHAT TEMPAT YANG DITUNJUK PANAH PADA GAMBAR KIRI BAWAH LALU KLIK! KLIK \"BINTANG LIMA\"! LANGKAH KEDUA TENTU SAJA: SETELAH MEMBERI NILAI, SEGERA BERIKAN TIKET BULANAN!! LIHAT TEMPAT YANG DITUNJUK PANAH PADA GAMBAR KANAN BAWAH LALU KLIK! MAKA ANDA BISA MEMBERIKAN TIKET BULANAN.", "tr": ""}, {"bbox": ["35", "994", "784", "1066"], "fr": "Grande s\u0153ur vous apprend la bonne posture pour envoyer un gros pilon de poulet \u00e0 l\u0027artiste principal !", "id": "KAKAK CANTIK MENGAJARI SEMUA ORANG CARA YANG BENAR UNTUK MEMBERIKAN PAHA AYAM BESAR KEPADA PENULIS UTAMA!", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA ENSINA A TODOS A MANEIRA CORRETA DE DAR UMA COXA DE FRANGO AO ARTISTA PRINCIPAL!", "text": "KAKAK CANTIK MENGAJARI SEMUA ORANG CARA YANG BENAR UNTUK MEMBERIKAN PAHA AYAM BESAR KEPADA PENULIS UTAMA!", "tr": ""}, {"bbox": ["41", "0", "778", "306"], "fr": "\u00c0 ceux qui ont lu le roman, merci de spoiler avec discernement ! Nous lirons attentivement chaque commentaire. Prot\u00e9geons ensemble Da Feng et chaque personne de ce monde !", "id": "KEPADA PARA PEMBACA YANG SUDAH MEMBACA NOVELNYA, MOHON BIJAK DALAM MEMBERIKAN SPOILER, TERIMA KASIH SEMUANYA! SETIAP KOMENTAR AKAN KAMI BACA DENGAN SEKSAMA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENJAGA DA FENG DAN SETIAP ORANG DI DUNIA INI!", "pt": "AOS QUE LERAM A NOVEL, POR FAVOR, MODEREM NOS SPOILERS. OBRIGADO A TODOS! LEMOS TODOS OS COMENT\u00c1RIOS COM ATEN\u00c7\u00c3O. VAMOS JUNTOS PROTEGER DA FENG E TODOS NESTE MUNDO!", "text": "KEPADA PARA PEMBACA YANG SUDAH MEMBACA NOVELNYA, MOHON BIJAK DALAM MEMBERIKAN SPOILER, TERIMA KASIH SEMUANYA! SETIAP KOMENTAR AKAN KAMI BACA DENGAN SEKSAMA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENJAGA DA FENG DAN SETIAP ORANG DI DUNIA INI!", "tr": "Roman\u0131 okumu\u015f olan sevgili okurlardan spoiler konusunda dikkatli olmalar\u0131n\u0131 rica ediyorum. Te\u015fekk\u00fcrler! Her yorumu dikkatlice okuyaca\u011f\u0131z, l\u00fctfen B\u00fcy\u00fck Feng\u0027i ve bu d\u00fcnyadaki herkesi birlikte korumam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olun."}, {"bbox": ["35", "994", "784", "1066"], "fr": "Grande s\u0153ur vous apprend la bonne posture pour envoyer un gros pilon de poulet \u00e0 l\u0027artiste principal !", "id": "KAKAK CANTIK MENGAJARI SEMUA ORANG CARA YANG BENAR UNTUK MEMBERIKAN PAHA AYAM BESAR KEPADA PENULIS UTAMA!", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA ENSINA A TODOS A MANEIRA CORRETA DE DAR UMA COXA DE FRANGO AO ARTISTA PRINCIPAL!", "text": "KAKAK CANTIK MENGAJARI SEMUA ORANG CARA YANG BENAR UNTUK MEMBERIKAN PAHA AYAM BESAR KEPADA PENULIS UTAMA!", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "0", "735", "42"], "fr": "\u00c0 la recherche de la page ?", "id": "MANA GAMBARNYA?", "pt": "PROCURANDO A IMAGEM?", "text": "MANA GAMBARNYA?", "tr": "Bir \u015fey mi ar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["63", "982", "699", "1124"], "fr": "\u3010Version PC\u3011Comment envoyer des pilons de poulet \u2013 Premi\u00e8re \u00e9tape : Allez sur la page d\u0027accueil du manhua \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb !", "id": "[VERSI PC] CARA MEMBERIKAN PAHA AYAM LANGKAH PERTAMA: MASUK KE HALAMAN UTAMA MANHUA \"DA FENG DA GENG REN\"!", "pt": "\u3010VERS\u00c3O PC\u3011COMO DAR UMA COXA DE FRANGO, PRIMEIRO PASSO: ENTRE NA P\u00c1GINA PRINCIPAL DO MANHUA \"DA FENG DA GENG REN\"!", "text": "[VERSI PC] CARA MEMBERIKAN PAHA AYAM LANGKAH PERTAMA: MASUK KE HALAMAN UTAMA MANHUA \"DA FENG DA GENG REN\"!", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1071, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "0", "742", "136"], "fr": "Vous voyez ces cinq petites \u00e9toiles ?!! Cliquez sur les cinq \u00e9toiles compl\u00e8tes pour une super r\u00e9compense ! (Oh, n\u0027oubliez pas de vous connecter d\u0027abord !)", "id": "LIHAT LIMA BINTANG KECIL INI!! YAITU KLIK LIMA BINTANG PENUH UNTUK MEMBERIKAN PENILAIAN PENUH! (OH, JANGAN LUPA LOGIN DULU YA!)", "pt": "VIU ESTAS CINCO ESTRELINHAS? ISSO MESMO! CLIQUE NAS CINCO ESTRELAS PARA UMA \u00d3TIMA RECOMPENSA! (AH, LEMBRE-SE DE FAZER LOGIN PRIMEIRO!)", "text": "LIHAT LIMA BINTANG KECIL INI!! YAITU KLIK LIMA BINTANG PENUH UNTUK MEMBERIKAN PENILAIAN PENUH! (OH, JANGAN LUPA LOGIN DULU YA!)", "tr": ""}, {"bbox": ["107", "643", "666", "1033"], "fr": "\u00c9TAPE : Vous voyez ce truc appel\u00e9 \u3010Ticket Rouge\u3011 ? C\u0027est \u00e7a ! Oui ! Cliquez rapidement sur le Ticket Rouge ! S\u0027il s\u0027allume, cela montre votre amour profond pour moi ! Merci \u00e0 tous nos amis pour votre soutien ! Nous esp\u00e9rons que vous laisserez beaucoup de commentaires et de messages, et n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous presser pour la suite ! Actuellement, mise \u00e0 jour tous les samedis et dimanches ! Il y aura des mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives pendant les p\u00e9riodes sp\u00e9ciales (**", "id": "LANGKAH: LIHAT TOMBOL BERNAMA [TIKET MERAH] INI! BENAR! SILAKAN KLIK TIKET MERAH DENGAN CEPAT! LAMPU MENYALA MENANDAKAN CINTA KALIAN YANG MENDALAM KEPADAKU! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN TEMAN-TEMAN! SEMOGA BANYAK YANG BERKOMENTAR DAN MENINGGALKAN PESAN, SILAKAN DESAK KAMI UNTUK UPDATE! SAAT INI UPDATE SETIAP HARI SABTU \u0026 MINGGU! AKAN ADA UPDATE BERUNTUN PADA PERIODE KHUSUS (*^^*)\n", "pt": "PASSO: VIU AQUILO CHAMADO \u3010BILHETE VERMELHO\u3011? ISSO MESMO! CLIQUE RAPIDAMENTE NO BILHETE VERMELHO! A LUZ ACESA MOSTRA SEU GRANDE AMOR POR N\u00d3S! OBRIGADO A TODOS OS AMIGOS PELO APOIO! ESPERAMOS MUITOS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, PODEM NOS APRESSAR! ATUALMENTE, ATUALIZAMOS AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS! EM PER\u00cdODOS ESPECIAIS, HAVER\u00c1 MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES (*^^*)", "text": "LANGKAH: LIHAT TOMBOL BERNAMA [TIKET MERAH] INI! BENAR! SILAKAN KLIK TIKET MERAH DENGAN CEPAT! LAMPU MENYALA MENANDAKAN CINTA KALIAN YANG MENDALAM KEPADAKU! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN TEMAN-TEMAN! SEMOGA BANYAK YANG BERKOMENTAR DAN MENINGGALKAN PESAN, SILAKAN DESAK KAMI UNTUK UPDATE! SAAT INI UPDATE SETIAP HARI SABTU \u0026 MINGGU! AKAN ADA UPDATE BERUNTUN PADA PERIODE KHUSUS (*^^*)\n", "tr": ""}, {"bbox": ["266", "397", "360", "434"], "fr": "Commencer la lecture", "id": "MULAI MEMBACA", "pt": "COME\u00c7AR A LER", "text": "MULAI MEMBACA", "tr": "OKUMAYA BA\u015eLA"}], "width": 800}]
Manhua