This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/0.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2945", "359", "3075"], "fr": "MAIS D\u00c8S LE D\u00c9BUT, CE PROBL\u00c8ME N\u0027EXISTE PAS.", "id": "bai\u003e Tapi sejak awal, masalah ini memang tidak ada.", "pt": "MAS, DESDE O IN\u00cdCIO, ESSE PROBLEMA N\u00c3O EXISTIA.", "text": "bai\u800c\u662f\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u5c31\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", "tr": "bai: Asl\u0131nda bu sorun en ba\u015f\u0131ndan beri mevcut de\u011fildi."}, {"bbox": ["528", "3235", "814", "3354"], "fr": "MAIS JE VEUX SAVOIR CE QU\u0027EST EXACTEMENT CE TYPE AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE.", "id": "Userslguest\u003e Tapi aku ingin tahu apa sebenarnya makhluk di lantai dua itu,", "pt": "MAS EU QUERO SABER O QUE DIABOS \u00c9 AQUELE CARA NO SEGUNDO ANDAR.", "text": "Userslguest\u003e\u53ef\u662f\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4e8c\u697c\u90a3\u54e5\u4eec\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\u73a9\u610f\uff0c", "tr": "Userslguest: Ama ikinci kattaki o herifin ne menem bir \u015fey oldu\u011funu bilmek istiyorum,"}, {"bbox": ["187", "2359", "493", "2484"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME, ALORS VOUS \u00c9LIMINEZ CELUI QUI L\u0027A SOULEV\u00c9 ?", "id": "Userslguest\u003e Kau tidak bisa menyelesaikan masalah, jadi kau selesaikan orang yang mengajukan masalah?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO RESOLVER O PROBLEMA ELIMINANDO A PESSOA QUE O APRESENTOU?", "text": "Userslguest\u003e\u4f60\u8fd9\u662f\u65e0\u6cd5\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u5c31\u89e3\u51b3\u63d0\u51fa\u95ee\u9898\u7684\u4eba\uff1f", "tr": "Userslguest: Sorunu \u00e7\u00f6zemeyince sorunu ortaya atan\u0131 m\u0131 hallediyorsun?"}, {"bbox": ["65", "2519", "269", "2662"], "fr": "NON. IL NE S\u0027AGIT NI DE R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME, NI D\u0027\u00c9LIMINER CELUI QUI L\u0027A SOULEV\u00c9,", "id": "bai\u003e TIDAK. Ini bukan menyelesaikan masalah, juga bukan menyelesaikan orang yang mengajukan masalah,", "pt": "N\u00c3O. N\u00c3O SE TRATA DE RESOLVER O PROBLEMA, NEM DE ELIMINAR A PESSOA QUE O APRESENTOU,", "text": "bai\u003eNO.\u8fd9\u5e76\u975e\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u4e5f\u975e\u89e3\u51b3\u63d0\u51fa\u95ee\u9898\u7684\u4eba\uff0c", "tr": "bai: HAYIR. Bu ne sorunu \u00e7\u00f6zmek ne de sorunu ortaya atan\u0131 halletmek,"}, {"bbox": ["76", "724", "328", "812"], "fr": "ALORS VOUS POUVEZ TOUT \u00c0 FAIT FAIRE COMME S\u0027IL N\u0027EXISTAIT PAS.", "id": "bai\u003e Kalau begitu, kau bisa anggap saja itu tidak ada.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE SIMPLESMENTE IGNORAR SUA EXIST\u00caNCIA.", "text": "bai\u90a3\u4f60\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u5f53\u5b83\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", "tr": "bai: O zaman onu yok sayabilirsin."}, {"bbox": ["65", "221", "323", "331"], "fr": "MONSIEUR LIU PEIQIE, \u00caTES-VOUS ENTR\u00c9S AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE ?", "id": "bai\u003e Tuan Liu Peiqie, apakah kalian sudah masuk ke lantai dua?", "pt": "SR. LIU PEIQIE, VOC\u00caS ENTRARAM NO SEGUNDO ANDAR?", "text": "ba\u5218\u57f9\u8304\u5148\u751f\uff0c\u4f60\u4eec\u8fdb\u5165\u4e8c\u697c\u4e86\u4e48\uff1f", "tr": "bai: Bay Liu Peiqie, ikinci kata girdiniz mi?"}, {"bbox": ["549", "1515", "794", "1595"], "fr": "MAIS NOUS L\u0027AVONS ENTENDU PARLER.", "id": "Userslguest\u003e Tapi kami mendengarnya berbicara.", "pt": "MAS N\u00d3S O OUVIMOS FALAR.", "text": "Userslguest\u003e\u53ef\u662f\u6211\u4eec\u542c\u5230\u5b83\u8bf4\u8bdd\u4e86\u3002", "tr": "Userslguest: Ama konu\u015ftu\u011funu duyduk."}, {"bbox": ["623", "404", "861", "523"], "fr": "NON, IMPOSSIBLE D\u0027ENTRER AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE.", "id": "Userslguest\u003e Belum, lantai dua sama sekali tidak bisa dimasuki.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O CONSEGUIMOS ENTRAR NO SEGUNDO ANDAR DE JEITO NENHUM.", "text": "Userslguest\u003e\u6ca1\u6709\uff0c\u4e8c\u697c\u6839\u672c\u8fdb\u4e0d\u53bb\u5462\u3002", "tr": "Userslguest: Hay\u0131r, ikinci kata kesinlikle girilemiyor."}, {"bbox": ["117", "3957", "340", "4098"], "fr": "IL VOUS SUFFIT D\u0027ENTRER DISCR\u00c8TEMENT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE.", "id": "bai\u003e Anda hanya perlu diam-diam masuk ke lantai dua.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ENTRAR FURTIVAMENTE NO SEGUNDO ANDAR.", "text": "bai\u60a8\u53ea\u9700\u8981\u6084\u6084\u8fdb\u5165\u4e8c\u697c\u5c31\u597d\u3002", "tr": "bai: Sadece gizlice ikinci kata girmeniz yeterli."}, {"bbox": ["663", "3753", "884", "3841"], "fr": "ALORS LE VIEUX SHI VA ME TRUCIDER.", "id": "Userslguest\u003e Lao Shi akan membunuhku.", "pt": "O VELHO SHI VAI ME MATAR.", "text": "Userslguest\u003e\u90a3\u8001\u53f2\u4f1a\u5bb0\u4e86\u6211\u3002", "tr": "Userslguest: O zaman \u0130htiyar Shi beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr."}, {"bbox": ["205", "3654", "435", "3766"], "fr": "IL VOUS SUFFIT D\u0027ENTRER AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE.", "id": "bai\u003e Anda hanya perlu masuk ke lantai dua.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ENTRAR NO SEGUNDO ANDAR.", "text": "bai\u003e\u60a8\u53ea\u9700\u8981\u8fdb\u5165\u4e8c\u697c\u5c31\u597d\u3002", "tr": "bai: Sadece ikinci kata girmeniz yeterli."}, {"bbox": ["376", "3369", "614", "3458"], "fr": "DONNEZ-MOI UNE ID\u00c9E, COMMENT PUIS-JE LE CONTACTER ?", "id": "Beri aku ide, bagaimana cara menghubunginya?", "pt": "ME D\u00ca UMA IDEIA, COMO POSSO CONTAT\u00c1-LO?", "text": "\u7ed9\u6211\u51fa\u4e2a\u4e3b\u610f\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u8054\u7cfb\u4e0a\u5b83\uff1f", "tr": "Bana bir fikir ver, onunla nas\u0131l ileti\u015fim kurabilirim?"}, {"bbox": ["135", "1622", "333", "1693"], "fr": "HALLUCINATION AUDITIVE !", "id": "bai\u003e Halusinasi pendengaran!", "pt": "ALUCINA\u00c7\u00c3O AUDITIVA!", "text": "bai\u2265\u5e7b\u542c\uff01", "tr": "bai: \u0130\u015fitsel hal\u00fcsinasyon!"}, {"bbox": ["254", "1789", "852", "1967"], "fr": "MONSIEUR LIU PEIQIE, TANT QUE VOUS CONSID\u00c9REZ QUE C\u0027EST LE V\u00d4TRE, VOUS POUVEZ PARFAITEMENT R\u00c9SOUDRE CE PROBL\u00c8ME. QUEL QUE SOIT LE SON \u00c9MIS PAR LA CR\u00c9ATURE DU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE, TANT QUE VOUS LE PRENEZ POUR VOTRE PROPRE HALLUCINATION AUDITIVE, IL N\u0027EXISTERA TOUJOURS PAS POUR VOUS.", "id": "Tuan Liu Peiqie, selama Anda menganggapnya sebagai milik Anda, maka Anda dapat menyelesaikan masalah ini dengan sempurna.\nApa pun suara yang dikeluarkan makhluk di lantai dua, anggap saja itu halusinasi pendengaran Anda, maka bagi Anda, itu tetap tidak ada.", "pt": "SR. LIU PEIQIE, CONTANTO QUE VOC\u00ca CONSIDERE QUE \u00c9 SEU, ESSE PROBLEMA ESTAR\u00c1 PERFEITAMENTE RESOLVIDO. N\u00c3O IMPORTA QUE SOM A CRIATURA DO SEGUNDO ANDAR FA\u00c7A, BASTA CONSIDER\u00c1-LO UMA ALUCINA\u00c7\u00c3O AUDITIVA SUA, E ENT\u00c3O, PARA VOC\u00ca, ELE CONTINUAR\u00c1 N\u00c3O EXISTINDO.", "text": "\u5218\u57f9\u8304\u5148\u751f\uff0c\u53ea\u8981\u60a8\u8ba4\u4e3a\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u90a3\u4e48\u5c31\u80fd\u5b8c\u7f8e\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u96be\u9898\u65e0\u8bba\u4e8c\u697c\u7684\u751f\u7269\u53d1\u51fa\u4e86\u4ec0\u4e48\u58f0\u97f3\uff0c\u60a8\u53ea\u8981\u628a\u5b83\u5f53\u505a\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u5e7b\u542c\u90a3\u4e48\u5b83\u5bf9\u60a8\u800c\u8a00\u4ecd\u65e7\u662f\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u3002", "tr": "Bay Liu Peiqie, kendi kendinize oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece bu zor sorunu m\u00fckemmel bir \u015fekilde \u00e7\u00f6zebilirsiniz. \u0130kinci kattaki yarat\u0131k ne t\u00fcr sesler \u00e7\u0131kar\u0131rsa \u00e7\u0131kars\u0131n, bunu kendi i\u015fitsel hal\u00fcsinasyonunuz olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz s\u00fcrece, sizin i\u00e7in hala var olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["728", "787", "796", "840"], "fr": "HEIN ?", "id": "Apa?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "\u5565\uff1f", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["66", "912", "892", "1188"], "fr": "MONSIEUR LIU PEIQIE, \u00caTES-VOUS ENTR\u00c9S AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE ? NON, IMPOSSIBLE D\u0027Y ENTRER. ALORS VOUS POUVEZ TOUT \u00c0 FAIT FAIRE COMME S\u0027IL N\u0027EXISTAIT PAS. MONSIEUR LIU PEIQIE, POUR VOUS, IL SE TROUVE DANS UNE ZONE O\u00d9 VOUS NE POUVEZ ABSOLUMENT PAS ENTRER NI ACC\u00c9DER. PHYSIQUEMENT, VOUS \u00caTES ISOL\u00c9S L\u0027UN DE L\u0027AUTRE. UN OBJET QUE VOUS NE VERREZ JAMAIS DE VOTRE VIE, VOUS POUVEZ PARFAITEMENT CONSID\u00c9RER QU\u0027IL N\u0027EXISTE PAS.", "id": "bai\u003e Tuan Liu Peiqie, apakah kalian sudah masuk ke lantai dua?\nUserslguest\u003e Belum, lantai dua sama sekali tidak bisa dimasuki.\nbai\u003e Kalau begitu, Anda bisa anggap saja itu tidak ada. Tuan Liu Peiqie, bagi Anda, ia berada di area yang sama sekali tidak bisa Anda masuki atau sentuh. Secara fisik, kalian terisolasi. Benda yang tidak akan pernah Anda lihat seumur hidup, Anda bisa anggap saja tidak ada.", "pt": "SR. LIU PEIQIE, VOC\u00caS ENTRARAM NO SEGUNDO ANDAR? N\u00c3O, N\u00c3O CONSEGUIMOS ENTRAR NO SEGUNDO ANDAR DE JEITO NENHUM. ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE SIMPLESMENTE IGNORAR SUA EXIST\u00caNCIA. SR. LIU PEIQIE, PARA VOC\u00ca, ELE EST\u00c1 LOCALIZADO EM UMA \u00c1REA ONDE VOC\u00ca N\u00c3O PODE ENTRAR NEM TOCAR, VOC\u00caS EST\u00c3O FISICAMENTE ISOLADOS. UM OBJETO QUE VOC\u00ca NUNCA VER\u00c1 EM SUA VIDA, VOC\u00ca PODE PERFEITAMENTE CONSIDERAR QUE N\u00c3O EXISTE.", "text": "bai\u003e\u5218\u57f9\u8304\u5148\u751f\uff0c\u4f60\u4eec\u8fdb\u5165\u4e8c\u697c\u4e86\u4e48\uff1fUserslguest\u003e\u6ca1\u6709\uff0c\u4e8c\u697c\u6839\u672c\u8fdb\u4e0d\u53bb\u5462\u3002bai\u003e\u90a3\u4f60\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u5f53\u5b83\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u5218\u57f9\u8304\u5148\u751f\uff0c\u5bf9\u60a8\u800c\u8a00\uff0c\u5b83\u4f4d\u4e8e\u4e00\u4e2a\u60a8\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u8fdb\u5165\u65e0\u6cd5\u89e6\u53ca\u7684\u533a\u57df\uff0c\u5728\u7269\u7406\u4e0a\u4f60\u4eec\u662f\u4e92\u76f8\u9694\u7edd\u7684\uff0c\u4e00\u4e2a\u60a8\u8fd9\u8f88\u5b50\u90fd\u89c1\u4e0d\u5230\u7684\u7269\u4f53\uff0c\u60a8\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u8ba4\u4e3a\u5176\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", "tr": "bai: Bay Liu Peiqie, ikinci kata girdiniz mi? Userslguest: Hay\u0131r, ikinci kata kesinlikle girilemiyor. bai: O zaman onu yok sayabilirsiniz. Bay Liu Peiqie, sizin i\u00e7in o, asla giremeyece\u011finiz ve dokunamayaca\u011f\u0131n\u0131z bir b\u00f6lgede bulunuyor. Fiziksel olarak birbirinizden ayr\u0131 durumdas\u0131n\u0131z. Hayat\u0131n\u0131z boyunca g\u00f6remeyece\u011finiz bir nesneyi tamamen yok sayabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1455", "802", "1818"], "fr": "FAUX ! VOTRE R\u00c9PLIQUE EST COMPL\u00c8TEMENT FAUSSE, CE N\u0027EST PAS UNE R\u00c9PLIQUE DE GRAND M\u00c9CHANT ! DABAI, TU ES LE CERVEAU DANS L\u0027OMBRE, TU ES SKYNET, L\u0027ENNEMI DES HUMAINS COMME DANS TERMINATOR, TON BUT EST DE TOUS NOUS TUER. TU DEVRAIS M\u0027INCITER, ME S\u00c9DUIRE, M\u0027ENSORCELER, ME FAIRE D\u00c9SOB\u00c9IR AUX ORDRES DU VIEUX SHI POUR QUE JE MONTE EN CACHETTE AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE ET QUE JE MEURE MYST\u00c9RIEUSEMENT. ENSUITE, TU FERAIS SEMBLANT D\u0027\u00caTRE INNOCENT EN R\u00c9VEILLANT LE VIEUX SHI ET LES AUTRES, DISSIPANT TES PROPRES SOUP\u00c7ONS, LES FAISANT PANIQUER, LES INQUI\u00c9TANT, LES TRANSFORMANT EN MOUCHES SANS T\u00caTE, PUIS TU CONTINUERAIS \u00c0 AGIR EN SOURNOIS POUR LES \u00c9LIMINER UN PAR UN ! COMME TU L\u0027AS FAIT IL Y A VINGT ANS !", "id": "Tidak benar! Dialogmu ini salah total, ini bukan dialog penjahat besar! Da Bai, kau dalang di balik layar, kau Skynet, musuh umat manusia Terminator, tujuanmu adalah membunuh kami semua. Kau seharusnya menghasutku, mempengaruhiku, membujukku, membuatku melanggar perintah Lao Shi untuk diam-diam naik ke lantai dua, mati secara misterius, lalu kau berpura-pura tidak bersalah membangunkan Lao Shi dan yang lainnya, membersihkan kecurigaanmu sendiri, membuat mereka panik, membuat mereka gelisah, membuat mereka seperti lalat tanpa kepala, lalu terus diam-diam bertindak, menghabisi mereka satu per satu! Seperti yang kau lakukan dua puluh tahun lalu!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! SUAS FALAS EST\u00c3O COMPLETAMENTE ERRADAS, ESSAS N\u00c3O S\u00c3O FALAS DE UM GRANDE VIL\u00c3O! DABAI, VOC\u00ca \u00c9 O C\u00c9REBRO POR TR\u00c1S DE TUDO, VOC\u00ca \u00c9 A SKYNET, O INIMIGO DA HUMANIDADE COMO O EXTERMINADOR, SEU OBJETIVO \u00c9 MATAR A TODOS N\u00d3S. VOC\u00ca DEVERIA ME INCITAR, ME CONTROLAR, ME SEDUZIR, FAZER EU DESOBEDECER AS ORDENS DO VELHO SHI E SUBIR FURTIVAMENTE PARA O SEGUNDO ANDAR, PARA MORRER DE FORMA TR\u00c1GICA E INEXPLIC\u00c1VEL. DEPOIS, VOC\u00ca FINGIRIA INOC\u00caNCIA AO ACORDAR O VELHO SHI E OS OUTROS, LIMPARIA SUAS SUSPEITAS, DEIXANDO-OS EM P\u00c2NICO, INQUIETOS, COMO BARATAS TONTAS, E ENT\u00c3O CONTINUARIA AGINDO NA SOMBRA PARA ELIMIN\u00c1-LOS UM POR UM! ASSIM COMO VOC\u00ca FEZ H\u00c1 VINTE ANOS!", "text": "\u4e0d\u5bf9\uff01\u4f60\u8fd9\u53f0\u8bcd\u5b8c\u5168\u4e0d\u5bf9\uff0c\u4f60\u8fd9\u5c31\u4e0d\u662f\u5927\u53cd\u6d3e\u53f0\u8bcd\uff01\u5927\u767d\u554a\uff0c\u4f60\u662f\u5e55\u540e\u9ed1\u624b\u554a\uff0c\u4f60\u662f\u5929\u7f51\uff0c\u662f\u7ec8\u7ed3\u8005\u4eba\u7c7b\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u4f60\u7684\u81ea\u7684\u662f\u8981\u6740\u6b7b\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u3002\u4f60\u5e94\u8be5\u717d\u554a\uff0c\u6444\u6211\u554a\uff0c\u86ca\u60d1\u6211\u554a\uff0c\u8ba9\u6211\u8fdd\u80cc\u8001\u53f2\u7684\u6307\u4ee4\u5077\u5077\u722c\u5230\u4e8c\u697c\u53bb\uff0c\u83ab\u540d\u60e8\u6b7b\uff0c\u4f60\u518d\u88c5\u4f5c\u65e0\u8f9c\u5730\u5524\u9192\u8001\u53f2\u4ed6\u4eec\uff0c\u6355\u9752\u81ea\u5df1\u7684\u5acc\u7591\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u614c\u4e71\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5b89\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53d8\u6210\u65e0\u82cd\u8747\uff0c\u7136\u540e\u7ee7\u7eed\u6697\u6413\u6413\u5730\u4e0b\u624b\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u4e00\u4e2a\u63a5\u4e00\u4e2a\u5730\u6389\uff01\u5c31\u50cf\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u4f60\u505a\u7684\u90a3\u6837\uff01", "tr": "Yanl\u0131\u015f! Bu repliklerin tamamen yanl\u0131\u015f, bunlar b\u00fcy\u00fck bir k\u00f6t\u00fc adam repli\u011fi de\u011fil! Da Bai, sen perde arkas\u0131ndaki beyinsin, sen Skynet\u0027sin, Terminat\u00f6r\u0027s\u00fcn, insanl\u0131\u011f\u0131n d\u00fc\u015fman\u0131s\u0131n, amac\u0131n hepimizi \u00f6ld\u00fcrmek. Beni k\u0131\u015fk\u0131rtmal\u0131, ba\u015ftan \u00e7\u0131karmal\u0131, ayartmal\u0131yd\u0131n, \u0130htiyar Shi\u0027nin emirlerine kar\u015f\u0131 gelip gizlice ikinci kata t\u0131rmanmam\u0131 sa\u011flamal\u0131yd\u0131n, sonra anlams\u0131zca \u00f6lmeliydim, sen de masummu\u015f gibi davran\u0131p \u0130htiyar Shi ve di\u011ferlerini uyand\u0131rmal\u0131yd\u0131n, kendi \u015f\u00fcphelerini ortadan kald\u0131rmal\u0131yd\u0131n, onlar\u0131 pani\u011fe s\u00fcr\u00fcklemeli, huzursuz etmeli, ba\u015fs\u0131z tavuklara \u00e7evirmeliydin, sonra da gizlice i\u015fe koyulup onlar\u0131 teker teker halletmeliydin! T\u0131pk\u0131 yirmi y\u0131l \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131n gibi!"}, {"bbox": ["232", "2295", "457", "2449"], "fr": "DABAI, TU NE PEUX PAS M\u0027APPORTER UN PEU DE DIVERTISSEMENT DIFF\u00c9RENT ?", "id": "Da Bai, tidak bisakah kau memberiku sedikit kesenangan yang berbeda?", "pt": "DABAI, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME TRAZER ALGUM TIPO DE DIVERS\u00c3O DIFERENTE?", "text": "\u5927\u767d\u4f60\u5c31\u4e0d\u80fd\u7ed9\u6211\u5e26\u6765\u70b9\u513f\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u4e50\u5b50\u5417\uff1f", "tr": "Da Bai, bana biraz farkl\u0131 bir e\u011flence sunamaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["497", "2034", "900", "2204"], "fr": "LE VIEUX SHI ET LES AUTRES, LAVER LES SOUP\u00c7ONS, LES LAISSER S\u0027AGITER COMME DES MOUCHES SANS T\u00caTE, PUIS CONTINUER \u00c0 AGIR EN SOURNOIS COMME TU L\u0027AS FAIT IL Y A VINGT ANS ! TU AS TOUT COMPRIS.", "id": "Lao Shi dan yang lainnya menjadi panik seperti lalat tanpa kepala, lalu kau terus bertindak diam-diam seperti yang kau lakukan dua puluh tahun lalu! Kau memang sudah paham betul caranya!", "pt": "O VELHO SHI E OS OUTROS, FAZENDO-OS CORRER COMO BARATAS TONTAS, E ENT\u00c3O CONTINUAR AGINDO SORRATEIRAMENTE, ASSIM COMO VOC\u00ca FEZ H\u00c1 VINTE ANOS! VOC\u00ca J\u00c1 ENTENDEU TUDO.", "text": "\u8001\u53f2\u4ed6\u4eec\uff0c\u6492\u6e05\u65e5\u53e3\u65e0\u5934\u82cd\u8747\uff0c\u7136\u540e\u7ee7\u7eed\u6697\u6413\u6413\u5730\u5c31\u50cf\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u4f60\u505a\u7684\u90a3\u6837\uff01\u90fd\u8ba9\u4f60\u61c2\u5b8c\u4e86\u3002", "tr": "\u0130htiyar Shi ve di\u011ferleri, ba\u015fs\u0131z tavuklar gibi paniklesin, sonra da gizlice i\u015fe koyulup t\u0131pk\u0131 yirmi y\u0131l \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131n gibi! Hepsini sen anlad\u0131n art\u0131k."}, {"bbox": ["91", "3978", "322", "4093"], "fr": "AU MOINS, \u00c7A SEMBLE AVOIR UN RAPPORT AVEC TITAN...", "id": "Userslguest\u003e Setidaknya kelihatannya masih ada hubungannya dengan Titan...", "pt": "PELO MENOS PARECE TER ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM TIT\u00c3...", "text": "Userslguest\u81f3\u5c11\u770b\u4e0a\u53bb\u548c\u6cf0\u5766\u8fd8\u6709\u70b9\u5173\u7cfb...", "tr": "Userslguest: En az\u0131ndan Titan\u0027la biraz alakas\u0131 var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["84", "3436", "415", "3524"], "fr": "IL Y A AUSSI \"LE MENU DE SCHINDLER\" ET \"LE TITAN ET LE NIC\".", "id": "bai\u003e Ada juga \u0027Daftar Menu Schindler\u0027 dan \u0027Titan \u0026 Nick\u0027.", "pt": "AINDA H\u00c1 \u0027O MENU DE SCHINDLER\u0027 E \u0027TITANIC\u0027.", "text": "bai\u003e\u8fd8\u6709\u300a\u8f9b\u5fb7\u52d2\u7684\u83dc\u5355\u300b\u548c\u300a\u6cf0\u5766\u4e0e\u5c3c\u514b\u53f7\u300b", "tr": "bai: Ayr\u0131ca \u0027Schindler\u0027in Men\u00fcs\u00fc\u0027 ve \u0027Titan ile Nick\u0027 de var."}, {"bbox": ["650", "3741", "824", "3825"], "fr": "PRENONS LE DEUXI\u00c8ME ALORS.", "id": "Userslguest\u003e Yang kedua saja,", "pt": "QUE SEJA O SEGUNDO, ENT\u00c3O.", "text": "Userslguest\u003e\u5c31\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5427\uff0c", "tr": "Userslguest: \u0130kincisi olsun o zaman,"}, {"bbox": ["77", "12", "359", "152"], "fr": "EST-CE QUE VOUS M\u0027INCITEZ \u00c0 FAIRE UNE B\u00caTISE ?", "id": "Userslguest\u003e Apakah kau sedang menghasutku untuk melakukan hal bodoh?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME INCITANDO OU ME PERSUADINDO A FAZER ALGUMA BESTEIRA?", "text": "Userslguest\u4f60\u8fd9\u662f\u5728\u717d\u52a8\u64e6\u6444\u6211\u5e72\u4ec0\u4e48\u8822\u4e8b\u4e48\uff1f", "tr": "Userslguest: Beni k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p aptalca bir \u015fey yapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["466", "3269", "809", "3339"], "fr": "C\u0027EST TOUT ?", "id": "Userslguest\u003e Tidak ada yang lain?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA?", "text": "Userslguest\u6ca1\u522b\u7684\u4e86?", "tr": "Userslguest: Ba\u015fka bir \u015fey yok mu?"}, {"bbox": ["15", "732", "229", "817"], "fr": "CES PAROLES NE SONT-ELLES PAS IDENTIQUES \u00c0 CELLES DE SHI TENG ?", "id": "Bukankah ucapan ini sama persis dengan Shi Teng?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE O QUE O SHI TENG DIRIA?", "text": "\u8fd9\u8bdd\u4e0d\u662f\u8ddf\u53f2\u817e\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\u5417\uff1f", "tr": "Bu s\u00f6zler Shi Teng\u0027inkilerle t\u0131pat\u0131p ayn\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["40", "2850", "307", "2957"], "fr": "DABAI, TU AS DES FILMS ?", "id": "Userslguest\u003e Da Bai, kau punya film?", "pt": "DABAI, VOC\u00ca TEM ALGUM FILME?", "text": "Userslguest\u5927\u767d\uff0c\u4f60\u6709\u7247\u5417\uff1f", "tr": "Userslguest: Da Bai, sende film var m\u0131?"}, {"bbox": ["54", "237", "231", "325"], "fr": "VOUS SAVEZ AUSSI QUE C\u0027EST UNE B\u00caTISE.", "id": "bai\u003e Anda juga tahu ini hal bodoh.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE ISSO \u00c9 UMA BESTEIRA.", "text": "bai\u003e\u60a8\u4e5f\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u8822\u4e8b\u3002", "tr": "bai: Siz de bunun aptalca oldu\u011funu biliyorsunuz."}, {"bbox": ["99", "2347", "187", "2432"], "fr": "C\u0027EST MORTELLEMENT ENNUYEUX.", "id": "Membosankan sekali.", "pt": "QUE T\u00c9DIO MORTAL!", "text": "\u65e0\u804a\u6b7b\u4e86", "tr": "S\u0131k\u0131nt\u0131dan \u00f6ld\u00fcm."}, {"bbox": ["123", "2104", "434", "2152"], "fr": "TU AS TOUT COMPRIS.", "id": "bai\u003e Kau sudah mengerti semuanya.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ENTENDEU TUDO.", "text": "bai\u90fd\u8ba9\u4f60\u61c2\u5b8c\u4e86", "tr": "bai: Hepsini sen anlad\u0131n art\u0131k."}, {"bbox": ["102", "3138", "487", "3221"], "fr": "QUE DIRIEZ-VOUS DE \"\u00c2ME BRIS\u00c9E AU PONT DU GOLDEN GATE\" ? VOUS AVEZ TOUT COMPRIS.", "id": "bai\u003e Bagaimana dengan \u0027Jembatan Patah Hati Jinwen\u0027? Kau akan mengerti semuanya.", "pt": "QUE TAL \u0027A PONTE DOURADA DA PERDI\u00c7\u00c3O\u0027? VOC\u00ca J\u00c1 ENTENDEU TUDO.", "text": "bai\u300a\u9b42\u65ad\u91d1\u95ee\u5927\u6865\u300b\u5982\u4f55\uff1f\u90fd\u8ba9\u4f60\u61c2\u5b8c\u4e86\u3002", "tr": "bai: \u0027Alt\u0131n Kap\u0131 K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027nde K\u0131r\u0131k Kalpler\u0027 nas\u0131l? Hepsini sen anlad\u0131n art\u0131k."}, {"bbox": ["186", "943", "422", "1034"], "fr": "UN SEUL SHI TENG DANS CE MONDE, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 UN DE TROP.", "id": "Di dunia ini, satu Shi Teng saja sudah lebih dari cukup.", "pt": "J\u00c1 BASTA UM SHI TENG NESTE MUNDO.", "text": "THERE\u0027S ALREADY ONE STEN IN THIS WORLD, THAT\u0027S MORE THAN ENOUGH.", "tr": "Bu d\u00fcnyada bir tane Shi Teng olmas\u0131 bile fazla."}, {"bbox": ["145", "392", "813", "636"], "fr": "ALORS LE VIEUX SHI ME TUERAIT. IL VOUS SUFFIT D\u0027ENTRER DISCR\u00c8TEMENT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE. VOUS M\u0027INCITEZ \u00c0 FAIRE UNE B\u00caTISE ? VOUS SAVEZ BIEN QUE C\u0027EST UNE B\u00caTISE. JE VOUS CONSEILLE, DANS LA SITUATION ACTUELLE, DE NE D\u00c9SOB\u00c9IR \u00c0 AUCUNE INSTRUCTION DE MONSIEUR SHI TENG. QUOI QU\u0027IL Y AIT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE, TANT QUE CELA NE MENACE PAS VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9, JE PENSE QUE VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN DE LE PROVOQUER ACTIVEMENT, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ARRIV\u00c9E DE L\u0027\u00c9QUIPE DE SECOURS.", "id": "SL\u003e Lao Shi akan menghukumku berat. Anda hanya perlu diam-diam masuk ke lantai dua saja.\nST\u003e Apakah kau sedang menghasutku untuk melakukan hal bodoh? Anda juga tahu ini hal bodoh. Saya sarankan dalam situasi saat ini, Anda jangan melanggar perintah Tuan Shi Teng. Apa pun yang ada di lantai dua, selama itu tidak mengancam keselamatan jiwa kalian, saya rasa Anda tidak perlu sengaja memprovokasinya, sampai tim penyelamat tiba di sini.", "pt": "O VELHO SHI VAI ME ESF clarifications. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ENTRAR FURTIVAMENTE NO SEGUNDO ANDAR. VOC\u00ca EST\u00c1 ME INCITANDO OU ME PERSUADINDO A FAZER ALGUMA BESTEIRA? VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE ISSO \u00c9 UMA BESTEIRA. SUGIRO QUE, NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, VOC\u00ca N\u00c3O DESOBEDE\u00c7A NENHUMA ORDEM DO SR. SHI TENG. N\u00c3O IMPORTA O QUE HAJA NO SEGUNDO ANDAR, DESDE QUE N\u00c3O AMEACE A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS, ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PROVOC\u00c1-LO ATIVAMENTE AT\u00c9 A CHEGADA DA EQUIPE DE RESGATE.", "text": "SL\u003e THEN OLD SHI WILL KILL ME. YOU JUST NEED TO SNEAK ONTO THE SECOND FLOOR. st\u003e ARE YOU TRYING TO INCITE ME TO DO SOMETHING STUPID? YOU KNOW IT\u0027S STUPID, I SUGGEST YOU DON\u0027T DISOBEY ANY OF MR. STEN\u0027S INSTRUCTIONS UNDER THE CURRENT CIRCUMSTANCES. WHATEVER IS ON THE SECOND FLOOR, AS LONG AS IT DOESN\u0027T THREATEN YOUR LIFE SAFETY, I DON\u0027T THINK YOU NEED TO PROVOKE IT UNTIL THE RESCUE TEAM ARRIVES HERE.", "tr": "LP: O zaman \u0130htiyar Shi beni mahveder.\nbai: Sadece gizlice ikinci kata girmeniz yeterli.\nLP: Beni k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p aptalca bir \u015fey yapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?\nbai: Siz de bunun aptalca oldu\u011funu biliyorsunuz. Mevcut durumda Bay Shi Teng\u0027in hi\u00e7bir emrine kar\u015f\u0131 gelmemenizi \u00f6neririm. \u0130kinci katta ne olursa olsun, can g\u00fcvenli\u011finize bir tehdit olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, kurtarma ekibi buraya ula\u015fana kadar onu kasten rahats\u0131z etmenize gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["145", "392", "813", "636"], "fr": "ALORS LE VIEUX SHI ME TUERAIT. IL VOUS SUFFIT D\u0027ENTRER DISCR\u00c8TEMENT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE. VOUS M\u0027INCITEZ \u00c0 FAIRE UNE B\u00caTISE ? VOUS SAVEZ BIEN QUE C\u0027EST UNE B\u00caTISE. JE VOUS CONSEILLE, DANS LA SITUATION ACTUELLE, DE NE D\u00c9SOB\u00c9IR \u00c0 AUCUNE INSTRUCTION DE MONSIEUR SHI TENG. QUOI QU\u0027IL Y AIT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE, TANT QUE CELA NE MENACE PAS VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9, JE PENSE QUE VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN DE LE PROVOQUER ACTIVEMENT, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ARRIV\u00c9E DE L\u0027\u00c9QUIPE DE SECOURS.", "id": "SL\u003e Lao Shi akan menghukumku berat. Anda hanya perlu diam-diam masuk ke lantai dua saja.\nST\u003e Apakah kau sedang menghasutku untuk melakukan hal bodoh? Anda juga tahu ini hal bodoh. Saya sarankan dalam situasi saat ini, Anda jangan melanggar perintah Tuan Shi Teng. Apa pun yang ada di lantai dua, selama itu tidak mengancam keselamatan jiwa kalian, saya rasa Anda tidak perlu sengaja memprovokasinya, sampai tim penyelamat tiba di sini.", "pt": "O VELHO SHI VAI ME ESF clarifications. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ENTRAR FURTIVAMENTE NO SEGUNDO ANDAR. VOC\u00ca EST\u00c1 ME INCITANDO OU ME PERSUADINDO A FAZER ALGUMA BESTEIRA? VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE ISSO \u00c9 UMA BESTEIRA. SUGIRO QUE, NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, VOC\u00ca N\u00c3O DESOBEDE\u00c7A NENHUMA ORDEM DO SR. SHI TENG. N\u00c3O IMPORTA O QUE HAJA NO SEGUNDO ANDAR, DESDE QUE N\u00c3O AMEACE A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS, ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PROVOC\u00c1-LO ATIVAMENTE AT\u00c9 A CHEGADA DA EQUIPE DE RESGATE.", "text": "SL\u003e THEN OLD SHI WILL KILL ME. YOU JUST NEED TO SNEAK ONTO THE SECOND FLOOR. st\u003e ARE YOU TRYING TO INCITE ME TO DO SOMETHING STUPID? YOU KNOW IT\u0027S STUPID, I SUGGEST YOU DON\u0027T DISOBEY ANY OF MR. STEN\u0027S INSTRUCTIONS UNDER THE CURRENT CIRCUMSTANCES. WHATEVER IS ON THE SECOND FLOOR, AS LONG AS IT DOESN\u0027T THREATEN YOUR LIFE SAFETY, I DON\u0027T THINK YOU NEED TO PROVOKE IT UNTIL THE RESCUE TEAM ARRIVES HERE.", "tr": "LP: O zaman \u0130htiyar Shi beni mahveder.\nbai: Sadece gizlice ikinci kata girmeniz yeterli.\nLP: Beni k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p aptalca bir \u015fey yapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?\nbai: Siz de bunun aptalca oldu\u011funu biliyorsunuz. Mevcut durumda Bay Shi Teng\u0027in hi\u00e7bir emrine kar\u015f\u0131 gelmemenizi \u00f6neririm. \u0130kinci katta ne olursa olsun, can g\u00fcvenli\u011finize bir tehdit olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, kurtarma ekibi buraya ula\u015fana kadar onu kasten rahats\u0131z etmenize gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["145", "392", "813", "636"], "fr": "ALORS LE VIEUX SHI ME TUERAIT. IL VOUS SUFFIT D\u0027ENTRER DISCR\u00c8TEMENT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE. VOUS M\u0027INCITEZ \u00c0 FAIRE UNE B\u00caTISE ? VOUS SAVEZ BIEN QUE C\u0027EST UNE B\u00caTISE. JE VOUS CONSEILLE, DANS LA SITUATION ACTUELLE, DE NE D\u00c9SOB\u00c9IR \u00c0 AUCUNE INSTRUCTION DE MONSIEUR SHI TENG. QUOI QU\u0027IL Y AIT AU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE, TANT QUE CELA NE MENACE PAS VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9, JE PENSE QUE VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN DE LE PROVOQUER ACTIVEMENT, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ARRIV\u00c9E DE L\u0027\u00c9QUIPE DE SECOURS.", "id": "SL\u003e Lao Shi akan menghukumku berat. Anda hanya perlu diam-diam masuk ke lantai dua saja.\nST\u003e Apakah kau sedang menghasutku untuk melakukan hal bodoh? Anda juga tahu ini hal bodoh. Saya sarankan dalam situasi saat ini, Anda jangan melanggar perintah Tuan Shi Teng. Apa pun yang ada di lantai dua, selama itu tidak mengancam keselamatan jiwa kalian, saya rasa Anda tidak perlu sengaja memprovokasinya, sampai tim penyelamat tiba di sini.", "pt": "O VELHO SHI VAI ME ESF clarifications. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ENTRAR FURTIVAMENTE NO SEGUNDO ANDAR. VOC\u00ca EST\u00c1 ME INCITANDO OU ME PERSUADINDO A FAZER ALGUMA BESTEIRA? VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE ISSO \u00c9 UMA BESTEIRA. SUGIRO QUE, NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, VOC\u00ca N\u00c3O DESOBEDE\u00c7A NENHUMA ORDEM DO SR. SHI TENG. N\u00c3O IMPORTA O QUE HAJA NO SEGUNDO ANDAR, DESDE QUE N\u00c3O AMEACE A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS, ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PROVOC\u00c1-LO ATIVAMENTE AT\u00c9 A CHEGADA DA EQUIPE DE RESGATE.", "text": "SL\u003e THEN OLD SHI WILL KILL ME. YOU JUST NEED TO SNEAK ONTO THE SECOND FLOOR. st\u003e ARE YOU TRYING TO INCITE ME TO DO SOMETHING STUPID? YOU KNOW IT\u0027S STUPID, I SUGGEST YOU DON\u0027T DISOBEY ANY OF MR. STEN\u0027S INSTRUCTIONS UNDER THE CURRENT CIRCUMSTANCES. WHATEVER IS ON THE SECOND FLOOR, AS LONG AS IT DOESN\u0027T THREATEN YOUR LIFE SAFETY, I DON\u0027T THINK YOU NEED TO PROVOKE IT UNTIL THE RESCUE TEAM ARRIVES HERE.", "tr": "LP: O zaman \u0130htiyar Shi beni mahveder.\nbai: Sadece gizlice ikinci kata girmeniz yeterli.\nLP: Beni k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p aptalca bir \u015fey yapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?\nbai: Siz de bunun aptalca oldu\u011funu biliyorsunuz. Mevcut durumda Bay Shi Teng\u0027in hi\u00e7bir emrine kar\u015f\u0131 gelmemenizi \u00f6neririm. \u0130kinci katta ne olursa olsun, can g\u00fcvenli\u011finize bir tehdit olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, kurtarma ekibi buraya ula\u015fana kadar onu kasten rahats\u0131z etmenize gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/2.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "647", "310", "748"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT AUTREFOIS LE PLUS GRAND ET LE PLUS LUXUEUX VAISSEAU DE CROISI\u00c8RE INTERSTELLAIRE AU MONDE,", "id": "Ia pernah menjadi kapal wisata antarbintang terbesar dan termewah di dunia,", "pt": "ELE J\u00c1 FOI O MAIOR E MAIS LUXUOSO NAVIO DE TURISMO INTERESTELAR DO MUNDO,", "text": "IT WAS ONCE THE LARGEST AND MOST LUXURIOUS INTERSTELLAR TOURIST SHIP IN THE WORLD,", "tr": "Bir zamanlar d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck ve en l\u00fcks y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 turizm gemisiydi,"}, {"bbox": ["92", "1503", "328", "1617"], "fr": "LE NIC EST PARTI DU PORT D\u0027AMPDON EN ORBITE MARTIENNE, PASSANT PAR JUPITER ET SATURNE,", "id": "Kapal Nick berangkat dari Pelabuhan Anpudun di orbit Mars, melewati Jupiter dan Saturnus,", "pt": "A NICK PARTIU DO PORTO DE HAMPTON, NA \u00d3RBITA DE MARTE, PASSANDO POR J\u00daPITER E SATURNO,", "text": "THE NICK LEFT AMPTON PORT IN MARS\u0027 ORBIT, PASSING JUPITER AND SATURN,", "tr": "Nick, Mars y\u00f6r\u00fcngesindeki Hampton Liman\u0131\u0027ndan yola \u00e7\u0131karak J\u00fcpiter ve Sat\u00fcrn\u0027den ge\u00e7ti,"}, {"bbox": ["599", "792", "796", "946"], "fr": "CAPABLE DE TRANSPORTER PLUS DE TROIS CENTS PERSONNES POUR UN TR\u00c8S LONG VOYAGE JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ORBITE DE SATURNE,", "id": "Mampu membawa lebih dari tiga ratus orang dalam pelayaran super jauh hingga ke orbit Saturnus,", "pt": "CAPAZ DE TRANSPORTAR MAIS DE TREZENTAS PESSOAS EM UMA SUPER VIAGEM AT\u00c9 A \u00d3RBITA DE SATURNO,", "text": "IT COULD CARRY MORE THAN 300 PEOPLE ON A SUPER VOYAGE TO SATURN\u0027S ORBIT,", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fczden fazla ki\u015fiyi Sat\u00fcrn y\u00f6r\u00fcngesine kadar s\u00fcper bir uzun yolculu\u011fa ta\u015f\u0131yabiliyordu,"}, {"bbox": ["633", "170", "797", "297"], "fr": "LE NIC. UN L\u00c9GENDAIRE VAISSEAU DE TOURISME VERS TITAN.", "id": "Kapal Nick. Sebuah kapal wisata Titan yang legendaris.", "pt": "A NICK. UMA LEND\u00c1RIA NAVE DE TURISMO EM TIT\u00c3.", "text": "THE NICK. A LEGENDARY TITAN TOURIST SHIP.", "tr": "Nick. Efsanevi bir Titan turizm gemisi."}, {"bbox": ["679", "2259", "820", "2375"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE RENTRER VIVANT...", "id": "Lagipula aku juga tidak berencana untuk kembali hidup-hidup...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O PRETENDO VOLTAR VIVO...", "text": "WELL, I WASN\u0027T PLANNING ON GOING BACK ALIVE ANYWAY...", "tr": "Zaten canl\u0131 d\u00f6nmeyi planlam\u0131yordum..."}, {"bbox": ["705", "1576", "828", "1692"], "fr": "AINSI QU\u0027UNE EXCURSION EN BARQUE DANS LES ANNEAUX DE SATURNE,", "id": "Serta program berperahu di cincin Saturnus,", "pt": "ASSIM COMO O PROJETO DE PASSEIO DE BARCO PELOS AN\u00c9IS DE SATURNO,", "text": "AND THE SATURN RING PADDLE BOAT PROJECT,", "tr": "Ve Sat\u00fcrn halkalar\u0131nda kay\u0131kla gezme program\u0131,"}, {"bbox": ["590", "2196", "680", "2270"], "fr": "BAH, PEU IMPORTE,", "id": "Yah, sudahlah, tidak masalah,", "pt": "BEM, TANTO FAZ,", "text": "WELL, WHATEVER,", "tr": "Eh, neyse, fark etmez art\u0131k,"}, {"bbox": ["248", "1196", "441", "1269"], "fr": "SALU\u00c9 COMME \"UN MIRACLE DE L\u0027HISTOIRE INDUSTRIELLE MONDIALE\".", "id": "Dikenal sebagai \u0027keajaiban dalam sejarah industri dunia\u0027,", "pt": "ACLIMADO COMO \u0027UM MILAGRE NA HIST\u00d3RIA INDUSTRIAL MUNDIAL\u0027,", "text": "KNOWN AS \u0027A MIRACLE IN WORLD INDUSTRIAL HISTORY", "tr": "\u0027D\u00fcnya sanayi tarihindeki bir mucize\u0027 olarak biliniyordu."}, {"bbox": ["179", "1691", "332", "1802"], "fr": "ET AUSSI L\u0027EXPLORATION RAPPROCH\u00c9E D\u0027EUROPE ET DE TITAN,", "id": "Juga eksplorasi jarak dekat Europa dan Titan,", "pt": "E TAMB\u00c9M EXPLORA\u00c7\u00c3O DE PROXIMIDADE DE EUROPA E TIT\u00c3,", "text": "THERE\u0027S ALSO CLOSE-UP EXPLORATION OF EUROPA AND TITAN,", "tr": "Ayr\u0131ca Europa ve Titan\u0027\u0131n yak\u0131ndan ke\u015ffi de vard\u0131,"}, {"bbox": ["50", "2205", "121", "2275"], "fr": "TR\u00c8S CHER !", "id": "Mahal sekali.", "pt": "T\u00c3O CARO!", "text": "SO EXPENSIVE", "tr": "\u00c7ok pahal\u0131."}, {"bbox": ["745", "935", "862", "1014"], "fr": "DUR\u00c9E : 20 MOIS.", "id": "Durasinya 20 bulan.", "pt": "DURA\u00c7\u00c3O DE 20 MESES.", "text": "DURATION: 20 MONTHS.", "tr": "S\u00fcre: 20 ay."}, {"bbox": ["337", "2320", "509", "2466"], "fr": "UN BILLET EN CLASSE \u00c9CONOMIQUE M\u0027A CO\u00dbT\u00c9 TOUTE MA FORTUNE.", "id": "Satu tiket kelas ekonomi saja sudah menghabiskan seluruh hartaku.", "pt": "UM BILHETE DE CLASSE ECON\u00d4MICA CUSTOU TODAS AS MINHAS ECONOMIAS.", "text": "AN ECONOMY CLASS TICKET ACTUALLY COST ME ALL OF MY SAVINGS", "tr": "Bir ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131 bilet bile t\u00fcm servetimi t\u00fcketti."}, {"bbox": ["338", "2589", "450", "2675"], "fr": "DIO, PEINTRE FAUCh\u00c9.", "id": "Pelukis miskin, Dio.", "pt": "O PINTOR DECADENTE, DIO.", "text": "DOWN-ON-HIS-LUCK PAINTER DIO", "tr": "Be\u015f paras\u0131z ressam Dio."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/3.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "817", "637", "965"], "fr": "MON P\u00c8RE M\u0027A FORC\u00c9E \u00c0 \u00c9POUSER L\u0027H\u00c9RITIER D\u0027UN AUTRE G\u00c9ANT MULTINATIONAL,", "id": "Aku dipaksa oleh ayahku untuk menikah dengan pewaris raksasa multinasional lain,", "pt": "FUI FOR\u00c7ADA PELO MEU PAI A CASAR COM O SUCESSOR DE OUTRA GIGANTE MULTINACIONAL,", "text": "I WAS FORCED BY MY FATHER TO MARRY THE HEIR OF ANOTHER MULTINATIONAL GIANT,", "tr": "Babam taraf\u0131ndan ba\u015fka bir \u00e7okuluslu devin varisiyle evlenmeye zorland\u0131m,"}, {"bbox": ["666", "80", "806", "222"], "fr": "CH\u00c9RI, NOTRE VOYAGE DE NOCES DURE 20 MOIS...", "id": "Sayang, perjalanan bulan madu kita ternyata 20 bulan...", "pt": "QUERIDO, NOSSA LUA DE MEL VAI DURAR 20 MESES...", "text": "DARLING, OUR HONEYMOON IS ACTUALLY 20 MONTHS...", "tr": "Can\u0131m, balay\u0131m\u0131z ger\u00e7ekten 20 ay m\u0131 s\u00fcrecek..."}, {"bbox": ["68", "756", "226", "910"], "fr": "POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, JE N\u0027AIME PAS DU TOUT MON NOUVEAU MARI.", "id": "Sejujurnya, aku sama sekali tidak menyukai suami baruku.", "pt": "PARA SER HONESTA, EU N\u00c3O GOSTO NEM UM POUCO DO MEU NOVO MARIDO.", "text": "TO BE HONEST, I DON\u0027T LIKE MY NEW HUSBAND AT ALL", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, yeni kocam\u0131 hi\u00e7 sevmiyorum."}, {"bbox": ["515", "999", "693", "1108"], "fr": "ET IL NOUS A ORDONN\u00c9 D\u0027EMBARQUER ENSEMBLE POUR NOTRE LUNE DE MIEL AFIN DE D\u00c9VELOPPER NOS SENTIMENTS.", "id": "Dan memerintahkan kami naik kapal bersama untuk berbulan madu demi membina hubungan.", "pt": "E AINDA NOS ORDENOU A EMBARCAR JUNTOS PARA A LUA DE MEL PARA DESENVOLVERMOS AFINIDADE.", "text": "AND ORDERED US TO BOARD THE SHIP TOGETHER FOR A HONEYMOON TO CULTIVATE OUR RELATIONSHIP", "tr": "Bir de ili\u015fkimizi geli\u015ftirmek i\u00e7in birlikte gemiye binip balay\u0131na \u00e7\u0131kmam\u0131z\u0131 emretti."}, {"bbox": ["321", "421", "544", "567"], "fr": "ROSE, FILLE DU PR\u00c9SIDENT DE CSIC, LA PLUS GRANDE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION NAVALE ET SPATIALE AU MONDE.", "id": "Putri ketua perusahaan manufaktur kapal dan pesawat luar angkasa terbesar di dunia, Industri Berat Zhongchuan\u2014\u2014Rose.", "pt": "A FILHA DO PRESIDENTE DA MAIOR EMPRESA DE FABRICA\u00c7\u00c3O DE NAVIOS E ESPA\u00c7ONAVES DO MUNDO, A CSIC \u2014 ROSE.", "text": "THE DAUGHTER OF THE CHAIRMAN OF CHINA SHIPBUILDING INDUSTRY CORPORATION, THE WORLD\u0027S LARGEST SHIP AND SPACECRAFT MANUFACTURING ENTERPRISE \u2014 ROSE", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck gemi ve uzay gemisi \u00fcretim \u015firketi olan China Shipbuilding Industry Corporation\u0027\u0131n (CSIC) ba\u015fkan\u0131n\u0131n k\u0131z\u0131 \u2014 Rose."}, {"bbox": ["715", "504", "851", "610"], "fr": "J\u0027EN AI ASSEZ DES BLAGUES NULLES DE CE TYPE.", "id": "Aku sudah muak dengan lelucon garingnya.", "pt": "J\u00c1 ESTOU FARTA DAS PIADAS SEM GRA\u00c7A DELE.", "text": "I\u0027M SICK OF THIS GUY\u0027S BAD JOKES", "tr": "Bu adam\u0131n so\u011fuk esprilerinden b\u0131kt\u0131m usand\u0131m."}, {"bbox": ["673", "1204", "811", "1275"], "fr": "CH\u00c9RI, \u00c0 QUI PARLES-TU ?", "id": "Sayang, kau bicara dengan siapa?", "pt": "QUERIDA, COM QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "HONEY, WHO ARE YOU TALKING TO?", "tr": "Can\u0131m, kiminle konu\u015fuyorsun?"}, {"bbox": ["145", "1855", "261", "1961"], "fr": "MAINTENANT, C\u0027EST L\u0027HEURE DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 EXTRAV\u00c9HICULAIRE,", "id": "Berikutnya adalah waktu untuk aktivitas di luar kabin,", "pt": "A SEGUIR, TEMPO DE ATIVIDADE EXTRAVEICULAR,", "text": "NEXT IS THE EXTRAVEHICULAR ACTIVITY TIME,", "tr": "S\u0131rada kabin d\u0131\u015f\u0131 aktivite zaman\u0131,"}, {"bbox": ["182", "556", "302", "628"], "fr": "AINSI QUE SON NOUVEAU MARI.", "id": "Dan suami barunya.", "pt": "E SEU NOVO MARIDO.", "text": "AND HER NEW HUSBAND", "tr": "Ve yeni kocas\u0131."}, {"bbox": ["82", "1115", "215", "1200"], "fr": "C\u0027EST UN MARIAGE POLITIQUE.", "id": "Ini adalah pernikahan politik.", "pt": "ISTO \u00c9 UM CASAMENTO ARRANJADO POR INTERESSES POL\u00cdTICOS.", "text": "THIS IS A POLITICAL MARRIAGE.", "tr": "Bu bir g\u00f6r\u00fcc\u00fc usul\u00fc evlilikti."}, {"bbox": ["562", "1988", "699", "2049"], "fr": "VEUILLEZ ATTACHER VOS CORDES DE S\u00c9CURIT\u00c9, CHERS TOURISTES.", "id": "Para turis sekalian, harap kencangkan tali pengaman Anda.", "pt": "POR FAVOR, TODOS OS TURISTAS APERTEM OS CINTOS DE SEGURAN\u00c7A.", "text": "PLEASE FASTEN YOUR SAFETY ROPES, EVERYONE", "tr": "T\u00fcm yolcular\u0131n emniyet halatlar\u0131n\u0131 ba\u011flamalar\u0131 rica olunur."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/4.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "92", "261", "186"], "fr": "COMME \u00c7A, JE SERAI ENFIN LIB\u00c9R\u00c9E...", "id": "Dengan begini, aku bisa benar-benar bebas...", "pt": "ASSIM PODEREI ME LIBERTAR COMPLETAMENTE...", "text": "THIS WAY, I CAN COMPLETELY FREE MYSELF...", "tr": "B\u00f6ylece tamamen kurtulabilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/5.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "185", "561", "302"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS L\u00c0 ?", "id": "Apa yang kau lakukan di sini?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Burada ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["458", "1142", "547", "1248"], "fr": "JE ME SUICIDE.", "id": "Bunuh diri.", "pt": "SUIC\u00cdDIO.", "text": "SUICIDE", "tr": "\u0130ntihar."}, {"bbox": ["186", "422", "334", "498"], "fr": "UNE PETITE BALADE. ET TOI ?", "id": "Jalan-jalan saja. Kau sendiri?", "pt": "DANDO UMA VOLTA. E VOC\u00ca?", "text": "TAKING A STROLL, WHAT ABOUT YOU?", "tr": "Gezintiye \u00e7\u0131kt\u0131m, ya sen?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/6.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1495", "683", "1570"], "fr": "TU ES VRAIMENT PEINTRE ?", "id": "Kau benar-benar seorang pelukis?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MESMO UM PINTOR?", "text": "ARE YOU REALLY A PAINTER?", "tr": "Ger\u00e7ekten ressam m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["659", "2127", "774", "2167"], "fr": "ALORS, DESSINE-MOI.", "id": "Kalau begitu, lukislah aku.", "pt": "ENT\u00c3O ME PINTE.", "text": "THEN PAINT ME.", "tr": "O zaman beni \u00e7iz."}, {"bbox": ["448", "1772", "527", "1852"], "fr": "OUI.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "YES", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/7.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "640", "836", "705"], "fr": "V\u00c9NUS.", "id": "Venus.", "pt": "V\u00caNUS.", "text": "VENUS", "tr": "Ven\u00fcs."}, {"bbox": ["110", "441", "209", "513"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ?", "id": "Apa yang kau lihat?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT?", "tr": "Neye bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["191", "2201", "772", "2448"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["630", "886", "741", "998"], "fr": "ON PEUT VOIR V\u00c9NUS D\u0027ICI ?", "id": "Dari sini bisa melihat Venus?", "pt": "D\u00c1 PARA VER V\u00caNUS DAQUI?", "text": "CAN YOU SEE VENUS FROM HERE?", "tr": "Buradan Ven\u00fcs\u0027\u00fc g\u00f6rebiliyor musun?"}, {"bbox": ["109", "476", "206", "525"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ?", "id": "Apa yang kau lihat?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT?", "tr": "Neye bak\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 660, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/119/8.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "580", "765", "650"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fewest Ads", "tr": ""}, {"bbox": ["145", "564", "796", "644"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on, Fastest and most stable, Fewest Ads", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua