[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/0.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "905", "755", "1288"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Ah Q | Artiste principal : GUA | Assistants : Ke Le Bing, Pu Li | Supervision : GREEN | \u00c9diteur responsable : Cheng Zi", "id": "PENULIS SKENARIO: AH Q | PENULIS UTAMA: GUA | ASISTEN: KE LE BING, PU LI | PENGAWAS: GREEN | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: CHENG ZI", "pt": "ROTEIRO: AH Q\nARTE PRINCIPAL: GUA\nASSISTENTES: COKE ICE, PU LI\nSUPERVIS\u00c3O: GREEN\nEDITOR: ORANGE", "text": "PENULIS SKENARIO: AH Q | PENULIS UTAMA: GUA | ASISTEN: KE LE BING, PU LI | PENGAWAS: GREEN | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: CHENG ZI", "tr": "SENAR\u0130ST: AQ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: GUA\nAS\u0130STANLAR: KELEBING, PULI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: GREEN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: CHENGZI"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "511", "399", "688"], "fr": "Et maintenant...", "id": "AKU SEKARANG.....", "pt": "AGORA EU...", "text": "AKU SEKARANG.....", "tr": "\u015eu an ben..."}, {"bbox": ["646", "1003", "884", "1196"], "fr": "Que dois-je faire ?", "id": "APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "O QUE EU DEVO FAZER?", "text": "APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["57", "12", "938", "258"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ESTE TRABALHO PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. CASO SEJA DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["57", "12", "939", "259"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ESTE TRABALHO PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. CASO SEJA DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "4226", "432", "4464"], "fr": "Ce n\u0027est pas un jeu o\u00f9 une qu\u00eate pourrait me guider...", "id": "INI BUKANLAH GAME, TIDAK ADA MISI YANG BISA MEMANDUKU.....", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 UM JOGO ONDE MISS\u00d5ES PODEM ME GUIAR...", "text": "INI BUKANLAH GAME, TIDAK ADA MISI YANG BISA MEMANDUKU.....", "tr": "Bu bir oyun de\u011fil ki bana yol g\u00f6sterecek g\u00f6revler olsun..."}, {"bbox": ["66", "289", "441", "491"], "fr": "De plus en plus de gens y sombrent, s\u0027il te pla\u00eet, sauve-nous !", "id": "SEKARANG SEMAKIN BANYAK ORANG YANG TERPERANGKAP DI DALAMNYA, TOLONG SELAMATKAN KAMI!", "pt": "AGORA, MAIS E MAIS PESSOAS EST\u00c3O CAINDO NELE, POR FAVOR, SALVE-NOS!", "text": "SEKARANG SEMAKIN BANYAK ORANG YANG TERPERANGKAP DI DALAMNYA, TOLONG SELAMATKAN KAMI!", "tr": "\u015eimdi buna kap\u0131lan insan say\u0131s\u0131 giderek art\u0131yor, l\u00fctfen bizi kurtar!"}, {"bbox": ["246", "996", "538", "1241"], "fr": "Mais que devrais-je faire ?", "id": "TAPI APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "MAS O QUE EU DEVO FAZER?", "text": "TAPI APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "tr": "Ama ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["459", "2327", "775", "2589"], "fr": "Mais moi, que puis-je faire ?", "id": "TAPI, APA YANG BISA KULAKUKAN?", "pt": "MAS, O QUE EU POSSO FAZER?", "text": "TAPI, APA YANG BISA KULAKUKAN?", "tr": "Ama ben, ne yapabilirim ki?"}, {"bbox": ["422", "737", "681", "949"], "fr": "Nous sauver ?", "id": "MENYELAMATKAN KAMI?", "pt": "SALVAR-NOS?", "text": "MENYELAMATKAN KAMI?", "tr": "Bizi kurtarmak m\u0131?"}, {"bbox": ["391", "1356", "675", "1472"], "fr": "Sois courageux et sauve-toi !", "id": "BERANILAH MENYELAMATKAN DIRIMU SENDIRI!", "pt": "SALVE-SE BRAVAMENTE!", "text": "BERANILAH MENYELAMATKAN DIRIMU SENDIRI!", "tr": "Cesurca kendini kurtar!"}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "179", "850", "436"], "fr": "Et moi, je ne sais m\u00eame pas o\u00f9 le grand m\u00e9chant que je suis cens\u00e9 \u00e9liminer m\u0027attend pour que je le d\u00e9truise.", "id": "DAN AKU, AKU JUGA TIDAK TAHU DI MANA RAJA IBLIS JAHAT YANG HARUS KUBUNUH ITU MENUNGGUKU UNTUK MENGALAHKANNYA.", "pt": "E EU, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI ONDE O GRANDE DEM\u00d4NIO QUE DEVO DERROTAR ESTAR\u00c1 ESPERANDO POR MIM PARA SER ANIQUILADO.", "text": "DAN AKU, AKU JUGA TIDAK TAHU DI MANA RAJA IBLIS JAHAT YANG HARUS KUBUNUH ITU MENUNGGUKU UNTUK MENGALAHKANNYA.", "tr": "Ve ben, yok etmem gereken o b\u00fcy\u00fck \u015feytan\u0131n beni nerede bekledi\u011fini bile bilmiyorum."}, {"bbox": ["626", "1801", "845", "1986"], "fr": "Pas d\u0027armure, pas de guide,", "id": "TIDAK ADA ARMOR, TIDAK ADA PANDUAN,", "pt": "SEM ARMADURA, SEM GUIA,", "text": "TIDAK ADA ARMOR, TIDAK ADA PANDUAN,", "tr": "Ne z\u0131rh\u0131m var, ne de bir yol haritam,"}, {"bbox": ["154", "3521", "382", "3704"], "fr": "Des compagnons ?", "id": "REKAN?", "pt": "COMPANHEIROS?", "text": "REKAN?", "tr": "Yolda\u015f m\u0131?"}, {"bbox": ["190", "1231", "411", "1416"], "fr": "Je n\u0027ai pas d\u0027\u00e9p\u00e9e,", "id": "AKU TIDAK PUNYA PEDANG,", "pt": "EU N\u00c3O TENHO ESPADA,", "text": "AKU TIDAK PUNYA PEDANG,", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131m yok,"}, {"bbox": ["238", "2200", "466", "2379"], "fr": "Pas de compagnons.", "id": "TIDAK ADA REKAN.", "pt": "NEM COMPANHEIROS.", "text": "TIDAK ADA REKAN.", "tr": "Yolda\u015f\u0131m yok."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "119", "623", "362"], "fr": "Et ce monde est si vaste, je n\u0027ai m\u00eame pas de carte !", "id": "DAN DUNIA INI, BEGITU LUAS, AKU BAHKAN TIDAK PUNYA PETA!", "pt": "E ESTE MUNDO \u00c9 T\u00c3O VASTO, EU NEM SEQUER TENHO UM MAPA!", "text": "DAN DUNIA INI, BEGITU LUAS, AKU BAHKAN TIDAK PUNYA PETA!", "tr": "Ve bu d\u00fcnya o kadar b\u00fcy\u00fck ki, haritam bile yok!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1110", "590", "1353"], "fr": "Je vais certainement me perdre !!!", "id": "AKU PASTI AKAN TERSESAT!!!", "pt": "EU CERTAMENTE VOU ME PERDER!!!", "text": "AKU PASTI AKAN TERSESAT!!!", "tr": "Kesinlikle kaybolaca\u011f\u0131m!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "425", "817", "646"], "fr": "C\u0027est un monde mim\u00e9tique \u00e9troitement li\u00e9 au monde r\u00e9el.", "id": "INI ADALAH DUNIA MIMETIK YANG SANGAT BERKAITAN DENGAN DUNIA NYATA.", "pt": "ESTE \u00c9 UM MUNDO MIM\u00c9TICO INTIMAMENTE LIGADO AO MUNDO REAL.", "text": "INI ADALAH DUNIA MIMETIK YANG SANGAT BERKAITAN DENGAN DUNIA NYATA.", "tr": "Bu, ger\u00e7ek d\u00fcnyayla yak\u0131ndan ba\u011flant\u0131l\u0131 taklit bir d\u00fcnya."}, {"bbox": ["143", "285", "365", "445"], "fr": "Attendez !", "id": "! TUNGGU!", "pt": "! ESPERA!", "text": "! TUNGGU!", "tr": "! Dur bir dakika!"}], "width": 1000}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "5987", "445", "6222"], "fr": "Chaque bifurcation a une origine, une destination,", "id": "SETIAP PERCABANGAN, ADA ASALNYA, ADA TUJUANNYA,", "pt": "CADA BIFURCA\u00c7\u00c3O TEM UMA ORIGEM, TEM UM DESTINO,", "text": "SETIAP PERCABANGAN, ADA ASALNYA, ADA TUJUANNYA,", "tr": "Her yol ayr\u0131m\u0131n\u0131n bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktas\u0131, bir de var\u0131\u015f noktas\u0131 vard\u0131r,"}, {"bbox": ["560", "1581", "874", "1825"], "fr": "M\u00eame un monde changeant a sa branche originelle.", "id": "MESKIPUN DUNIA SELALU BERUBAH, PASTI ADA BATANG UTAMANYA.", "pt": "MESMO UM MUNDO EM CONSTANTE MUDAN\u00c7A TER\u00c1 SEU TRONCO ORIGINAL.", "text": "MESKIPUN DUNIA SELALU BERUBAH, PASTI ADA BATANG UTAMANYA.", "tr": "Ne kadar de\u011fi\u015fken olursa olsun, her d\u00fcnyan\u0131n bir ba\u015flang\u0131\u00e7 g\u00f6vdesi vard\u0131r."}, {"bbox": ["134", "4118", "478", "4394"], "fr": "Bien que chacun emprunte des branches diff\u00e9rentes, le monde n\u0027est pas un arbre sans racines,", "id": "MESKIPUN SETIAP ORANG MENEMPUH JALAN BERCABANG YANG BERBEDA, DUNIA INI BUKANLAH POHON TANPA AKAR,", "pt": "EMBORA CADA UM TENHA SEGUIDO POR RAMIFICA\u00c7\u00d5ES DIFERENTES, O MUNDO N\u00c3O \u00c9 UMA \u00c1RVORE SEM RA\u00cdZES,", "text": "MESKIPUN SETIAP ORANG MENEMPUH JALAN BERCABANG YANG BERBEDA, DUNIA INI BUKANLAH POHON TANPA AKAR,", "tr": "Herkes farkl\u0131 yollara sapsa da, d\u00fcnya k\u00f6ks\u00fcz bir a\u011fa\u00e7 de\u011fildir,"}, {"bbox": ["99", "32", "356", "248"], "fr": "Une personne est un monde !", "id": "SATU ORANG, ADALAH SATU DUNIA!", "pt": "UMA PESSOA \u00c9 UM MUNDO!", "text": "SATU ORANG, ADALAH SATU DUNIA!", "tr": "Bir insan, bir d\u00fcnyad\u0131r!"}, {"bbox": ["238", "471", "586", "730"], "fr": "Mais ce monde ne peut pas \u00eatre compl\u00e8tement ind\u00e9pendant et sans aucun lien, n\u0027est-ce pas ? Ce...", "id": "TAPI DUNIA INI PASTI TIDAK SEPENUHNYA TERPISAH DAN TIDAK BERHUBUNGAN, KAN? INI", "pt": "MAS ESTE MUNDO JAMAIS SERIA COMPLETAMENTE INDEPENDENTE E SEM CONEX\u00d5ES, CERTO?", "text": "TAPI DUNIA INI PASTI TIDAK SEPENUHNYA TERPISAH DAN TIDAK BERHUBUNGAN, KAN? INI", "tr": "Ama bu d\u00fcnya asla tamamen ba\u011f\u0131ms\u0131z ve ba\u011flant\u0131s\u0131z olamaz, de\u011fil mi? Bu..."}, {"bbox": ["567", "4566", "870", "4810"], "fr": "Je dois trouver la source originelle de leurs bifurcations.", "id": "AKU PERLU MENEMUKAN SUMBER AWAL DARI PERCABANGAN MEREKA.", "pt": "EU PRECISO ENCONTRAR A FONTE ORIGINAL DE SUAS BIFURCA\u00c7\u00d5ES.", "text": "AKU PERLU MENEMUKAN SUMBER AWAL DARI PERCABANGAN MEREKA.", "tr": "Onlar\u0131n ayr\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ilk kayna\u011f\u0131 bulmam gerekiyor."}, {"bbox": ["132", "1131", "432", "1374"], "fr": "Je sais ! C\u0027est comme un arbre,", "id": "AKU TAHU! SEPERTI SEBATANG POHON,", "pt": "EU SEI! COMO UMA \u00c1RVORE,", "text": "AKU TAHU! SEPERTI SEBATANG POHON,", "tr": "Anlad\u0131m! T\u0131pk\u0131 bir a\u011fa\u00e7 gibi,"}, {"bbox": ["736", "601", "958", "908"], "fr": "Un v\u00e9ritable paradis !", "id": "SURGA YANG SESUNGGUHNYA!", "pt": "O VERDADEIRO PARA\u00cdSO!", "text": "SURGA YANG SESUNGGUHNYA!", "tr": "Ger\u00e7ek bir cennet!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "99", "423", "339"], "fr": "Et moi, je dois trouver mon moi originel,", "id": "DAN AKU, PERLU MENEMUKAN DIRIKU YANG AWAL,", "pt": "E EU, PRECISO ENCONTRAR O MEU \"EU\" ORIGINAL,", "text": "DAN AKU, PERLU MENEMUKAN DIRIKU YANG AWAL,", "tr": "Ve ben, kendi \u00f6z\u00fcm\u00fc bulmal\u0131y\u0131m,"}, {"bbox": ["577", "1477", "855", "1722"], "fr": "Tout comme Karl l\u0027a fait !", "id": "SEPERTI YANG DILAKUKAN KARL!", "pt": "ASSIM COMO KARL FEZ!", "text": "SEPERTI YANG DILAKUKAN KARL!", "tr": "T\u0131pk\u0131 Karl\u0027\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 gibi!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "348", "567", "581"], "fr": "Qu\u00eate du prologue : \u00ab Le Mouchoir en Dentelle \u00bb", "id": "MISI PROLOG: \"SAPUTANGAN RENDA\"", "pt": "MISS\u00c3O DO PR\u00d3LOGO: \"O LEN\u00c7O DE RENDA\"", "text": "MISI PROLOG: \"SAPUTANGAN RENDA\"", "tr": "Giri\u015f B\u00f6l\u00fcm\u00fc G\u00f6revi: Dantel Mendil"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "2628", "903", "2825"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il n\u0027ait pas encore r\u00e9apparu ?", "id": "KENAPA BELUM MUNCUL JUGA, YA.", "pt": "POR QUE AINDA N\u00c3O RESPAWNOU?", "text": "KENAPA BELUM MUNCUL JUGA, YA.", "tr": "Neden hala yenilenmedi acaba?"}, {"bbox": ["140", "1811", "398", "2020"], "fr": "Le mouchoir, le mouchoir en dentelle,", "id": "SAPUTANGAN, SAPUTANGAN RENDA,", "pt": "O LEN\u00c7O, O LEN\u00c7O DE RENDA,", "text": "SAPUTANGAN, SAPUTANGAN RENDA,", "tr": "Mendil, dantel mendil,"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "606", "920", "908"], "fr": "Et les jours de pluie sont aussi les moments de libert\u00e9 o\u00f9 Agatha profite de ses petits secrets.", "id": "DAN SAAT HUJAN, ITU JUGA WAKTU BEBAS BAGI AGATHA UNTUK MENIKMATI RAHASIA KECILNYA.", "pt": "E OS DIAS CHUVOSOS TAMB\u00c9M S\u00c3O O MOMENTO DE LIBERDADE PARA AGATHA DESFRUTAR DE SEUS PEQUENOS SEGREDOS.", "text": "DAN SAAT HUJAN, ITU JUGA WAKTU BEBAS BAGI AGATHA UNTUK MENIKMATI RAHASIA KECILNYA.", "tr": "Ve ya\u011fmurlu g\u00fcnler, Agatha\u0027n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck s\u0131rlar\u0131n\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u00f6zg\u00fcr anlard\u0131r."}, {"bbox": ["58", "216", "578", "510"], "fr": "Tout le monde sait que les jours de pluie, le mouchoir d\u0027Agatha ne r\u00e9appara\u00eet pas,", "id": "SEMUA ORANG TAHU, SAAT HUJAN, SAPUTANGAN AGATHA TIDAK AKAN MUNCUL KEMBALI,", "pt": "TODOS SABEM QUE, EM DIAS CHUVOSOS, O LEN\u00c7O DE AGATHA N\u00c3O RESPAWNA,", "text": "SEMUA ORANG TAHU, SAAT HUJAN, SAPUTANGAN AGATHA TIDAK AKAN MUNCUL KEMBALI,", "tr": "Herkes bilir ki, ya\u011fmurlu g\u00fcnlerde Agatha\u0027n\u0131n mendili yenilenmez,"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "195", "598", "437"], "fr": "Excusez-moi, cherchez-vous cet objet de qu\u00eate ?", "id": "PERMISI, APAKAH KAU MENCARI ITEM MISI INI?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO ESTE ITEM DE MISS\u00c3O?", "text": "PERMISI, APAKAH KAU MENCARI ITEM MISI INI?", "tr": "Bu g\u00f6rev e\u015fyas\u0131n\u0131 m\u0131 ar\u0131yorsunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "3169", "854", "3372"], "fr": "C\u0027est pour toi ~", "id": "INI UNTUKMU~", "pt": "\u00c9 PARA VOC\u00ca~", "text": "INI UNTUKMU~", "tr": "Al bakal\u0131m~"}, {"bbox": ["92", "1907", "362", "2110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "723", "840", "962"], "fr": "On peut faire cette qu\u00eate ensemble, la partager.", "id": "KITA BISA MENGERJAKAN MISI INI BERSAMA, BERBAGI MISI.", "pt": "PODEMOS FAZER ESTA MISS\u00c3O JUNTOS, COMPARTILHAR A MISS\u00c3O.", "text": "KITA BISA MENGERJAKAN MISI INI BERSAMA, BERBAGI MISI.", "tr": "Bu g\u00f6revi birlikte yapabiliriz, g\u00f6revi payla\u015f\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["182", "2288", "458", "2509"], "fr": "Oui, on peut la partager, mer-merci...", "id": "IYA, BISA DIBAGIKAN, TE-TERIMA KASIH.....", "pt": "SIM, PODEMOS COMPARTILHAR, OBRI-OBRIGADO...", "text": "IYA, BISA DIBAGIKAN, TE-TERIMA KASIH.....", "tr": "Evet, payla\u015f\u0131labilir, te-te\u015fekk\u00fcrler..."}, {"bbox": ["523", "2540", "820", "2757"], "fr": "Une jeune fille belle, gentille et g\u00e9n\u00e9reuse.", "id": "GADIS YANG CANTIK, BAIK HATI, DAN MURAH HATI.", "pt": "UMA MO\u00c7A BONITA, GENTIL E GENEROSA.", "text": "GADIS YANG CANTIK, BAIK HATI, DAN MURAH HATI.", "tr": "G\u00fczel, iyi kalpli ve c\u00f6mert bir k\u0131z."}, {"bbox": ["173", "271", "412", "465"], "fr": "Et toi ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "LALU BAGAIMANA DENGANMU?", "tr": "Peki ya sen?"}], "width": 1000}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/15.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "5957", "445", "6220"], "fr": "Je peux retourner dans le pass\u00e9, aller dans le futur, j\u0027ai trouv\u00e9 un \u00ab Karl \u00bb,", "id": "AKU BISA KEMBALI KE MASA LALU, PERGI KE MASA DEPAN, AKU MENEMUKAN SEORANG \"KARL\",", "pt": "EU POSSO VOLTAR AO PASSADO, IR PARA O FUTURO, EU ENCONTREI UM \"KARL\",", "text": "AKU BISA KEMBALI KE MASA LALU, PERGI KE MASA DEPAN, AKU MENEMUKAN SEORANG \"KARL\",", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fe d\u00f6nebilir, gelece\u011fe gidebilirim, bir \"Karl\" buldum,"}, {"bbox": ["93", "192", "403", "430"], "fr": "Karl, lequel de toi est-ce, et combien de fois m\u0027as-tu d\u00e9j\u00e0 sauv\u00e9e ?", "id": "KARL, INI KAMU YANG MANA, DAN SUDAH BERAPA KALI KAU MENYELAMATKANKU?", "pt": "KARL, QUAL \"VOC\u00ca\" \u00c9 ESTE, E QUANTAS VEZES J\u00c1 ME SALVOU?", "text": "KARL, INI KAMU YANG MANA, DAN SUDAH BERAPA KALI KAU MENYELAMATKANKU?", "tr": "Karl, bu hangi sensin ve beni ka\u00e7\u0131nc\u0131 kez kurtar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["160", "2040", "460", "2285"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, cette fois, nous sommes ensemble.", "id": "TIDAK MASALAH, KALI INI KITA BERSAMA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, DESTA VEZ ESTAREMOS JUNTOS.", "text": "TIDAK MASALAH, KALI INI KITA BERSAMA.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu sefer birlikteyiz."}, {"bbox": ["539", "5671", "837", "5912"], "fr": "Il semble que j\u0027aie vraiment saisi la \u00ab v\u00e9rit\u00e9 \u00bb de ce monde ;", "id": "SEPERTINYA AKU BENAR-BENAR TELAH MEMAHAMI \"KEBENARAN\" DUNIA INI;", "pt": "PARECE QUE EU REALMENTE COMPREENDI A \"VERDADE\" DESTE MUNDO;", "text": "SEPERTINYA AKU BENAR-BENAR TELAH MEMAHAMI \"KEBENARAN\" DUNIA INI;", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu d\u00fcnyan\u0131n \"ger\u00e7e\u011fini\" ger\u00e7ekten de kavram\u0131\u015f\u0131m;"}, {"bbox": ["104", "5143", "404", "5385"], "fr": "Tu as raison,", "id": "KAU BICARA BENAR,", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO,", "text": "KAU BICARA BENAR,", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun,"}, {"bbox": ["508", "1647", "784", "1873"], "fr": "Mais tu vas certainement \u00e9chouer,", "id": "TAPI KAU PASTI AKAN GAGAL,", "pt": "MAS VOC\u00ca CERTAMENTE FALHAR\u00c1,", "text": "TAPI KAU PASTI AKAN GAGAL,", "tr": "Ama kesinlikle ba\u015far\u0131s\u0131z olacaks\u0131n,"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/16.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1412", "826", "1649"], "fr": "Cette fois, nous combattrons c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te !", "id": "KALI INI, KITA AKAN BERTARUNG BERDAMPINGAN!", "pt": "DESTA VEZ, LUTAREMOS LADO A LADO!", "text": "KALI INI, KITA AKAN BERTARUNG BERDAMPINGAN!", "tr": "Bu sefer, omuz omuza sava\u015faca\u011f\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "580", "478", "837"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un dans mon c\u0153ur, c\u0027est la belle Mademoiselle Agatha.", "id": "AKU SUDAH MEMILIKI PUJAAN HATI, YAITU NONA AGATHA YANG CANTIK.", "pt": "EU J\u00c1 TENHO ALGU\u00c9M QUE AMO, A BELA SRTA. AGATHA.", "text": "AKU SUDAH MEMILIKI PUJAAN HATI, YAITU NONA AGATHA YANG CANTIK.", "tr": "Benim zaten bir sevdi\u011fim var, o da g\u00fczel Bayan Agatha."}, {"bbox": ["542", "228", "825", "456"], "fr": "Mademoiselle, s\u0027il vous pla\u00eet, ne vous comportez pas de mani\u00e8re aussi impolie,", "id": "NONA, TOLONG JANGAN MELAKUKAN TINDAKAN TIDAK SOPAN SEPERTI INI,", "pt": "SENHORITA, POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A ALGO T\u00c3O INDELICADO,", "text": "NONA, TOLONG JANGAN MELAKUKAN TINDAKAN TIDAK SOPAN SEPERTI INI,", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen b\u00f6yle kaba bir davran\u0131\u015fta bulunmay\u0131n,"}], "width": 1000}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2555", "440", "2779"], "fr": "Ne tombez pas amoureuse de moi juste parce que je suis beau,", "id": "JANGAN HANYA KARENA AKU TAMPAN LALU KAU JATUH HATI,", "pt": "N\u00c3O SE APAIXONE S\u00d3 PORQUE ME ACHA BONITO,", "text": "JANGAN HANYA KARENA AKU TAMPAN LALU KAU JATUH HATI,", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 oldu\u011fuma bak\u0131p hemen kap\u0131lma,"}, {"bbox": ["546", "2836", "860", "3086"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, je suis un vagabond, ne naviguant que dans l\u0027oc\u00e9an de Mademoiselle Agatha.", "id": "SEBENARNYA AKU SEORANG PENGEMBARA, HANYA MENGEMBARA DI LAUTAN NONA AGATHA.", "pt": "NA VERDADE, SOU UM ANDARILHO, QUE NAVEGA APENAS NO OCEANO DA SRTA. AGATHA.", "text": "SEBENARNYA AKU SEORANG PENGEMBARA, HANYA MENGEMBARA DI LAUTAN NONA AGATHA.", "tr": "Asl\u0131nda ben bir serseri a\u015f\u0131\u011f\u0131m, sadece Bayan Agatha\u0027n\u0131n okyanusunda gezinirim."}, {"bbox": ["263", "1612", "448", "1770"], "fr": "Ah ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1650", "937", "1951"], "fr": "En raison de l\u0027\u00e9norme charge de calcul, pour r\u00e9duire la consommation d\u0027\u00e9nergie, toutes les options inutiles sont masqu\u00e9es.", "id": "KARENA BEBAN KOMPUTASI YANG BESAR, UNTUK MENGURANGI KONSUMSI ENERGI, SEMUA OPSI YANG TIDAK PERLU DIATUR AGAR TERSEMBUNYI.", "pt": "DEVIDO \u00c0 ENORME CARGA DE PROCESSAMENTO, PARA REDUZIR O CONSUMO DE ENERGIA, TODAS AS OP\u00c7\u00d5ES DESNECESS\u00c1RIAS FORAM OCULTADAS.", "text": "KARENA BEBAN KOMPUTASI YANG BESAR, UNTUK MENGURANGI KONSUMSI ENERGI, SEMUA OPSI YANG TIDAK PERLU DIATUR AGAR TERSEMBUNYI.", "tr": "A\u015f\u0131r\u0131 hesaplama y\u00fck\u00fc nedeniyle enerji t\u00fcketimini azaltmak i\u00e7in gereksiz t\u00fcm se\u00e7enekler gizlenmi\u015ftir."}, {"bbox": ["56", "235", "535", "478"], "fr": "Aux yeux de Karl, la forme actuelle d\u0027Agatha", "id": "DI MATA KARL, WUJUD AGATHA DI DEPANNYA", "pt": "AOS OLHOS DE KARL, A FORMA ATUAL DE AGATHA", "text": "DI MATA KARL, WUJUD AGATHA DI DEPANNYA", "tr": "Karl\u0027\u0131n g\u00f6z\u00fcnde, kar\u015f\u0131s\u0131ndaki Agatha\u0027n\u0131n sureti"}, {"bbox": ["56", "235", "535", "478"], "fr": "Aux yeux de Karl, la forme actuelle d\u0027Agatha", "id": "DI MATA KARL, WUJUD AGATHA DI DEPANNYA", "pt": "AOS OLHOS DE KARL, A FORMA ATUAL DE AGATHA", "text": "DI MATA KARL, WUJUD AGATHA DI DEPANNYA", "tr": "Karl\u0027\u0131n g\u00f6z\u00fcnde, kar\u015f\u0131s\u0131ndaki Agatha\u0027n\u0131n sureti"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2433, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "485", "836", "729"], "fr": "En fait, il n\u0027est pas tr\u00e8s malin, et il n\u0027arr\u00eate pas de dire des phrases de drague ringardes.", "id": "OTAKNYA SEBENARNYA TIDAK TERLALU CERDAS, DAN PENUH DENGAN GOMBALAN NORAK.", "pt": "NA VERDADE, ELE N\u00c3O \u00c9 MUITO INTELIGENTE E VIVE DIZENDO CANTADAS CAFONAS.", "text": "OTAKNYA SEBENARNYA TIDAK TERLALU CERDAS, DAN PENUH DENGAN GOMBALAN NORAK.", "tr": "Asl\u0131nda kafas\u0131 pek \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor, bir de a\u011fz\u0131 hep o bayat a\u015fk s\u00f6zleriyle dolu."}, {"bbox": ["162", "97", "454", "340"], "fr": "J\u0027avais presque oubli\u00e9, quand ce type ne tue personne,", "id": "HAMPIR LUPA, SAAT ORANG INI TIDAK MEMBUNUH,", "pt": "QUASE ME ESQUECI, QUANDO ESTE CARA N\u00c3O EST\u00c1 MATANDO,", "text": "HAMPIR LUPA, SAAT ORANG INI TIDAK MEMBUNUH,", "tr": "Az kals\u0131n unutuyordum, bu herif insan \u00f6ld\u00fcrmedi\u011fi zamanlarda,"}], "width": 1000}]

Manhua