This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "995", "775", "1417"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : AH Q | ARTISTE PRINCIPAL : MADORO | ASSISTANTS : PU LI | SUPERVISION : GREEN | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENG ZI", "id": "PENULIS SKENARIO: AH Q | PENULIS UTAMA: MADORO | ASISTEN: PU LI | PENGAWAS: GREEN | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: CHENG ZI", "pt": "ROTEIRO: AH Q\nARTISTA PRINCIPAL: MADORO\nASSISTENTES: PU LI\nSUPERVIS\u00c3O: GREEN\nEDITOR: ORANGE", "text": "SC\u00c9NARISTE : AH Q | ARTISTE PRINCIPAL : MADORO | ASSISTANTS : PU LI | SUPERVISION : GREEN | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENG ZI", "tr": "SENAR\u0130ST: AQ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MADORO\nAS\u0130STANLAR: PULI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: GREEN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: CHENGZI"}], "width": 1100}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "98", "897", "322"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ESTE TRABALHO PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. CASO SEJA DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/2.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/3.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/4.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "388", "523", "647"], "fr": "SI KARL R\u00c9APPARA\u00ceT DANS LE JEU,", "id": "JIKA KARL MUNCUL LAGI DALAM GAME,", "pt": "SE KARL APARECER NOVAMENTE NO JOGO,", "text": "SI KARL R\u00c9APPARA\u00ceT DANS LE JEU,", "tr": "KARL OYUNDA TEKRAR ORTAYA \u00c7IKARSA,"}, {"bbox": ["481", "668", "775", "906"], "fr": "CE DEVRAIT TOUJOURS \u00caTRE ICI.", "id": "SEHARUSNYA MASIH DI SINI.", "pt": "PROVAVELMENTE AINDA SER\u00c1 AQUI.", "text": "CE DEVRAIT TOUJOURS \u00caTRE ICI.", "tr": "Y\u0130NE BURADA OLMALI."}], "width": 1100}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "627", "937", "983"], "fr": "VRAIMENT ? JE NE SAIS PAS QUELLE M\u00c9THODE OTTO A UTILIS\u00c9E, MAIS PLUSIEURS AGATHAS SONT APPARUES, COMPL\u00c9TANT LE D\u00c9ROULEMENT DE LA QU\u00caTE DU MOUCHOIR EN DENTELLE.", "id": "HMM? AKU TIDAK TAHU CARA APA YANG OTTO GUNAKAN, BANYAK AGATHA MUNCUL, MENGISI ALUR MISI SAPUTANGAN RENDA ITU.", "pt": "N\u00c3O SEI QUE M\u00c9TODO OTTO USOU, APARECERAM MUITAS AGATHAS, PREENCHENDO O PROCESSO DA MISS\u00c3O DO LEN\u00c7O DE RENDA.", "text": "VRAIMENT ? JE NE SAIS PAS QUELLE M\u00c9THODE OTTO A UTILIS\u00c9E, MAIS PLUSIEURS AGATHAS SONT APPARUES, COMPL\u00c9TANT LE D\u00c9ROULEMENT DE LA QU\u00caTE DU MOUCHOIR EN DENTELLE.", "tr": "MI? OTTO\u0027NUN HANG\u0130 Y\u00d6NTEM\u0130 KULLANDI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA B\u0130R\u00c7OK AGATHA ORTAYA \u00c7IKTI VE DANTEL MEND\u0130L G\u00d6REV\u0130N\u0130N AKI\u015eINI DOLDURDU."}, {"bbox": ["173", "2331", "503", "2633"], "fr": "ALORS CELLE QU\u0027IL TROUVERA, SERA-CE MOI ?", "id": "LALU YANG DIA TEMUKAN, APAKAH ITU AKU?", "pt": "ENT\u00c3O, A QUE ELE ENCONTRAR, SEREI EU?", "text": "ALORS CELLE QU\u0027IL TROUVERA, SERA-CE MOI ?", "tr": "O ZAMAN BULACA\u011eI K\u0130\u015e\u0130 BEN M\u0130 OLACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["139", "432", "497", "713"], "fr": "MAIS ME TROUVERA-T-IL ? NON...", "id": "TAPI APAKAH DIA AKAN MENEMUKANKU? TIDAK.", "pt": "MAS ELE VAI ME ENCONTRAR? N\u00c3O.", "text": "MAIS ME TROUVERA-T-IL ? NON...", "tr": "AMA BEN\u0130 BULAB\u0130LECEK M\u0130? HAYIR."}], "width": 1100}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/7.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "77", "912", "334"], "fr": "UN MOUCHOIR BLANC ? ON DIRAIT... MON MOUCHOIR !", "id": "SAPUTANGAN PUTIH? SEPERTINYA ITU... SAPUTANGANKU!", "pt": "UM LEN\u00c7O BRANCO? PARECE QUE \u00c9... MEU LEN\u00c7O!", "text": "UN MOUCHOIR BLANC ? ON DIRAIT... MON MOUCHOIR !", "tr": "BEYAZ B\u0130R MEND\u0130L M\u0130? BU... BEN\u0130M MEND\u0130L\u0130M G\u0130B\u0130!"}], "width": 1100}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "379", "863", "660"], "fr": "LE MOUCHOIR D\u0027AGATHA EST BLANC.", "id": "SAPUTANGAN AGATHA BERWARNA PUTIH.", "pt": "O LEN\u00c7O DE AGATHA \u00c9 BRANCO.", "text": "LE MOUCHOIR D\u0027AGATHA EST BLANC.", "tr": "AGATHA\u0027NIN MEND\u0130L\u0130 BEYAZDIR."}, {"bbox": ["169", "129", "522", "412"], "fr": "IL SEMBLE QU\u0027IL Y A TR\u00c8S, TR\u00c8S LONGTEMPS,", "id": "SEPERTINYA SUDAH SANGAT LAMA SEKALI,", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 MUITO, MUITO TEMPO,", "text": "IL SEMBLE QU\u0027IL Y A TR\u00c8S, TR\u00c8S LONGTEMPS,", "tr": "\u00c7OK, \u00c7OK UZUN ZAMAN \u00d6NCE G\u0130B\u0130,"}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/10.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "999", "856", "1082"], "fr": "ACCEPTER LA QU\u00caTE DU MOUCHOIR EN DENTELLE ?", "id": "APAKAH ANDA INGIN MENERIMA MISI SAPUTANGAN RENDA?", "pt": "ACEITAR A MISS\u00c3O DO LEN\u00c7O DE RENDA?", "text": "ACCEPTER LA QU\u00caTE DU MOUCHOIR EN DENTELLE ?", "tr": "DANTEL MEND\u0130L G\u00d6REV\u0130N\u0130 KABUL ETMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1100}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1899", "581", "2245"], "fr": "AVANT, BIEN QUE JE SYNCHRONISAIS LA QU\u00caTE AVEC LE JOUEUR ACTUEL, JE PARTICIPAIS AU D\u00c9ROULEMENT DE LA QU\u00caTE EN TANT QUE PNJ.", "id": "MESKIPUN SEBELUMNYA AKU MENYINKRONKAN MISI DENGAN PEMAIN SAAT INI, TAPI AKU BERPARTISIPASI DALAM ALUR MISI SEBAGAI NPC.", "pt": "ANTES, EMBORA EU SINCRONIZASSE A MISS\u00c3O COM O JOGADOR ATUAL, EU PARTICIPAVA DO PROCESSO DA MISS\u00c3O COMO UMA NPC.", "text": "AVANT, BIEN QUE JE SYNCHRONISAIS LA QU\u00caTE AVEC LE JOUEUR ACTUEL, JE PARTICIPAIS AU D\u00c9ROULEMENT DE LA QU\u00caTE EN TANT QUE PNJ.", "tr": "DAHA \u00d6NCE G\u00d6REV\u0130 MEVCUT G\u00d6REV OYUNCUSUYLA SENKRON\u0130ZE ETM\u0130\u015e OLSAM DA, G\u00d6REV S\u00dcREC\u0130NE B\u0130R NPC OLARAK KATILDIM."}, {"bbox": ["115", "309", "544", "538"], "fr": "PUIS-JE, EN TANT QUE JOUEUSE ET NON EN TANT QUE PNJ, ACCEPTER CETTE QU\u00caTE ?", "id": "APAKAH AKU BISA MENERIMA MISI INI SEBAGAI PEMAIN, BUKAN NPC?", "pt": "EU POSSO, COMO JOGADORA, E N\u00c3O COMO NPC, ACEITAR ESTA MISS\u00c3O?", "text": "PUIS-JE, EN TANT QUE JOUEUSE ET NON EN TANT QUE PNJ, ACCEPTER CETTE QU\u00caTE ?", "tr": "B\u0130R NPC OLARAK DE\u011e\u0130L DE B\u0130R OYUNCU OLARAK BU G\u00d6REV\u0130 KABUL EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/13.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/14.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/15.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1290", "831", "1496"], "fr": "HEIN ? \u00c9TRANGE, O\u00d9 EST MON MOUCHOIR ? TOUT \u00c0 COUP...", "id": "EH, ANEH, DI MANA SAPUTANGANKU? TIBA-TIBA...", "pt": "U\u00c9, ESTRANHO, CAD\u00ca MEU LEN\u00c7O? DE REPENTE...", "text": "HEIN ? \u00c9TRANGE, O\u00d9 EST MON MOUCHOIR ? TOUT \u00c0 COUP...", "tr": "HA, GAR\u0130P, MEND\u0130L\u0130M NEREDE? AN\u0130DEN"}], "width": 1100}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "444", "539", "690"], "fr": "C\u0027EST... MOI...", "id": "ITU... AKU...", "pt": "AQUELA SOU... EU...", "text": "C\u0027EST... MOI...", "tr": "O.... BEN\u0130M...."}], "width": 1100}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1823", "880", "2144"], "fr": "CE MOI QUI \u00c9TAIT AUTREFOIS PERDU DANS LA CONFUSION, PROFOND\u00c9MENT ENGLOUTI DANS LE CHAOS.", "id": "AKU YANG DULU BINGUNG DAN TERPERANGKAP DALAM KEKACAUAN.", "pt": "AQUELA EU QUE UMA VEZ ESTEVE CONFUSA, PROFUNDAMENTE IMERSA NO CAOS.", "text": "CE MOI QUI \u00c9TAIT AUTREFOIS PERDU DANS LA CONFUSION, PROFOND\u00c9MENT ENGLOUTI DANS LE CHAOS.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR KAFASI KARI\u015eMI\u015e VE KAOSUN DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDE KAYBOLMU\u015e OLAN BEN."}], "width": 1100}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "274", "577", "611"], "fr": "C\u0027EST FINI, MON NOM EST SUR CE MOUCHOIR. SI QUELQU\u0027UN D\u0027\u00c9TRANGER LE RAMASSE,", "id": "GAWAT, DI SAPUTANGAN ITU ADA NAMAKU, KALAU SAMPAI DITEMUKAN ORANG LAIN,", "pt": "AH, N\u00c3O! AQUELE LEN\u00c7O AINDA TEM MEU NOME. SE ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO O PEGAR,", "text": "C\u0027EST FINI, MON NOM EST SUR CE MOUCHOIR. SI QUELQU\u0027UN D\u0027\u00c9TRANGER LE RAMASSE,", "tr": "\u0130\u015eTE B\u0130TT\u0130, O MEND\u0130LDE ADIM YAZIYOR, E\u011eER ALAKASIZ B\u0130R\u0130 ONU ALIRSA,"}, {"bbox": ["631", "1986", "958", "2259"], "fr": "CE SERAIT VRAIMENT TR\u00c8S EMB\u00caTANT !", "id": "ITU AKAN SANGAT MENYEBALKAN!", "pt": "SERIA TERR\u00cdVEL!", "text": "CE SERAIT VRAIMENT TR\u00c8S EMB\u00caTANT !", "tr": "BU \u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU OLUR!"}], "width": 1100}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1782", "869", "2088"], "fr": "BIEN S\u00dbR, JE SAIS QUE JE M\u0027APPELLE AGATHA SCOTT, LA PLUS BELLE FEMME DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027\u00c9TOILE D\u0027OR,", "id": "MESKIPUN, AKU TAHU NAMAKU AGATHA SCOTT, WANITA TERCANTIK DI KOTA BINTANG EMAS.", "pt": "EMBORA EU SAIBA QUE ME CHAMO AGATHA SCOTT E SOU A MULHER MAIS BONITA DA CIDADE DA ESTRELA DOURADA,", "text": "BIEN S\u00dbR, JE SAIS QUE JE M\u0027APPELLE AGATHA SCOTT, LA PLUS BELLE FEMME DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027\u00c9TOILE D\u0027OR,", "tr": "HER NE KADAR ADIMIN AGATHA SCOTT OLDU\u011eUNU VE ALTIN YILDIZ \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N EN G\u00dcZEL KADINI OLDU\u011eUMU B\u0130LSEM DE,"}, {"bbox": ["140", "173", "509", "464"], "fr": "PENDANT TR\u00c8S LONGTEMPS, JE N\u0027AI PAS SU QUI \"JE\" \u00c9TAIS,", "id": "DALAM WAKTU YANG SANGAT LAMA, AKU TIDAK TAHU SIAPA \"AKU\",", "pt": "POR MUITO TEMPO, EU N\u00c3O SOUBE QUEM \"EU\" ERA,", "text": "PENDANT TR\u00c8S LONGTEMPS, JE N\u0027AI PAS SU QUI \"JE\" \u00c9TAIS,", "tr": "UZUN B\u0130R S\u00dcRE BOYUNCA \"BEN\"\u0130M K\u0130M OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORDUM,"}], "width": 1100}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "335", "543", "616"], "fr": "MAIS JE NE CONNAISSAIS PAS MON PASS\u00c9, ET JE N\u0027AVAIS PAS PENS\u00c9 \u00c0 L\u0027AVENIR,", "id": "TAPI AKU TIDAK TAHU MASA LALUKU, DAN TIDAK PERNAH MEMIKIRKAN MASA DEPAN,", "pt": "MAS EU N\u00c3O CONHECIA MEU PASSADO, NEM PENSAVA NO FUTURO,", "text": "MAIS JE NE CONNAISSAIS PAS MON PASS\u00c9, ET JE N\u0027AVAIS PAS PENS\u00c9 \u00c0 L\u0027AVENIR,", "tr": "AMA GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130M\u0130 B\u0130LM\u0130YORDUM VE GELECE\u011e\u0130 DE D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["577", "2127", "897", "2394"], "fr": "CHAQUE JOUR, JE CHERCHAIS MON MOUCHOIR PERDU,", "id": "SETIAP HARI AKU MENCARI SAPUTANGANKU YANG HILANG,", "pt": "TODOS OS DIAS EU PROCURAVA PELO MEU LEN\u00c7O PERDIDO,", "text": "CHAQUE JOUR, JE CHERCHAIS MON MOUCHOIR PERDU,", "tr": "HER G\u00dcN KAYIP MEND\u0130L\u0130M\u0130 ARIYORDUM,"}], "width": 1100}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2795", "635", "3078"], "fr": "JE NE POUVAIS QUE CHERCHER MON MOUCHOIR, FAISANT DES ALLERS-RETOURS ENTRE LA MAISON DES SCOTT ET CE JARDIN PUBLIC,", "id": "AKU HANYA BISA MENCARI SAPUTANGANKU BOLAK-BALIK ANTARA RUMAH KELUARGA SCOTT DAN TAMAN DI JALAN INI,", "pt": "EU S\u00d3 PODIA PROCURAR MEU LEN\u00c7O INDO E VINDO ENTRE A CASA DOS SCOTT E ESTE JARDIM NA RUA,", "text": "JE NE POUVAIS QUE CHERCHER MON MOUCHOIR, FAISANT DES ALLERS-RETOURS ENTRE LA MAISON DES SCOTT ET CE JARDIN PUBLIC,", "tr": "MEND\u0130L\u0130M\u0130 SADECE SCOTT EV\u0130 \u0130LE BU SOKAK BAH\u00c7ES\u0130 ARASINDA G\u0130D\u0130P GELEREK ARAYAB\u0130L\u0130YORDUM,"}, {"bbox": ["627", "718", "939", "972"], "fr": "JE NE COMPRENAIS PAS CE QU\u0027ILS ALLAIENT FAIRE, NI POURQUOI ILS \u00c9TAIENT SI OCCUP\u00c9S,", "id": "AKU TIDAK MENGERTI APA YANG INGIN MEREKA LAKUKAN, JUGA TIDAK MENGERTI KENAPA MEREKA SIBUK,", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDIA O QUE ELES IAM FAZER, NEM COMPREENDIA POR QUE ESTAVAM OCUPADOS,", "text": "JE NE COMPRENAIS PAS CE QU\u0027ILS ALLAIENT FAIRE, NI POURQUOI ILS \u00c9TAIENT SI OCCUP\u00c9S,", "tr": "ONLARIN NE YAPACA\u011eINI ANLAMIYORDUM, NEDEN ME\u015eGUL OLDUKLARINI DA ANLAMIYORDUM,"}, {"bbox": ["158", "492", "569", "790"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS CE QUE JE D\u00c9SIRAIS, NI CE QUE JE POURSUIVAIS. TOUS CEUX QUI PASSAIENT \u00c9TAIENT PRESS\u00c9S, MOI...", "id": "AKU TIDAK TAHU APA YANG KUINGINKAN, TIDAK TAHU APA YANG KUKEJAR. SETIAP ORANG YANG LEWAT BERJALAN TERGESA-GESA, DAN AKU...", "pt": "EU N\u00c3O SABIA O QUE DESEJAVA, NEM O QUE BUSCAVA. TODOS QUE PASSAVAM ESTAVAM APRESSADOS, E EU...", "text": "JE NE SAVAIS PAS CE QUE JE D\u00c9SIRAIS, NI CE QUE JE POURSUIVAIS. TOUS CEUX QUI PASSAIENT \u00c9TAIENT PRESS\u00c9S, MOI...", "tr": "NE ARZULADI\u011eIMI B\u0130LM\u0130YORDUM, NEY\u0130N PE\u015e\u0130NDE OLDU\u011eUMU B\u0130LM\u0130YORDUM, YANINDAN GE\u00c7EN HERKES ACELE \u0130\u00c7\u0130NDEYD\u0130, BEN \u0130SE..."}, {"bbox": ["35", "2115", "303", "2253"], "fr": "AU FAIT, QUELLE S\u00c9RIE DE QU\u00caTES AS-TU REJOINTE ? AS-TU D\u00c9CID\u00c9 QUI SOUTENIR POUR LE TR\u00d4NE ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KAU IKUT ALUR MISI YANG MANA? SUDAH MEMUTUSKAN SIAPA YANG AKAN KAU DUKUNG JADI RAJA?", "pt": "ALI\u00c1S, EM QUAL LINHA DE MISS\u00c3O VOC\u00ca ENTROU? J\u00c1 DECIDIU QUEM APOIAR PARA REI?", "text": "AU FAIT, QUELLE S\u00c9RIE DE QU\u00caTES AS-TU REJOINTE ? AS-TU D\u00c9CID\u00c9 QUI SOUTENIR POUR LE TR\u00d4NE ?", "tr": "BU ARADA, HANG\u0130 G\u00d6REV Z\u0130NC\u0130R\u0130NE KATILDIN? KRAL OLMASI \u0130\u00c7\u0130N K\u0130M\u0130 DESTEKLEYECE\u011e\u0130NE KARAR VERD\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["794", "2086", "1059", "2177"], "fr": "PEUT-ON CHANGER DE CLASSE ET R\u00c9INITIALISER SES TALENTS DANS CE JEU ?", "id": "APAKAH GAME INI BISA GANTI PROFESI DAN RESET TALENT?", "pt": "ESTE JOGO PERMITE MUDAR DE CLASSE E RESETAR TALENTOS?", "text": "PEUT-ON CHANGER DE CLASSE ET R\u00c9INITIALISER SES TALENTS DANS CE JEU ?", "tr": "BU OYUNDA SINIF DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130P YETENEKLER\u0130 SIFIRLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["658", "3059", "924", "3275"], "fr": "CHAQUE JOUR, CHAQUE JOUR...", "id": "SETIAP HARI, SETIAP HARI.", "pt": "TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS...", "text": "CHAQUE JOUR, CHAQUE JOUR...", "tr": "HER G\u00dcN, HER G\u00dcN..."}, {"bbox": ["728", "1223", "1055", "1329"], "fr": "QUI VIENT AVEC MOI \u00c0 L\u0027AUBERGE DU ROSSIGNOL ? IL Y A DES TRUCS AMUSANTS L\u00c0-BAS, H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9.", "id": "SIAPA YANG MAU IKUT AKU KE KEDAI NIGHTINGALE? DI SANA ADA YANG SERU, HEHEHEHE.", "pt": "QUEM VAI COMIGO PARA A ESTALAGEM ROUXINOL? L\u00c1 TEM COISAS DIVERTIDAS, HEHEHEHE.", "text": "QUI VIENT AVEC MOI \u00c0 L\u0027AUBERGE DU ROSSIGNOL ? IL Y A DES TRUCS AMUSANTS L\u00c0-BAS, H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9.", "tr": "K\u0130M BEN\u0130MLE B\u00dcLB\u00dcL HANI\u0027NA GELMEK \u0130STER? ORADA E\u011eLENCEL\u0130 \u015eEYLER VAR, HEHEHEHE."}, {"bbox": ["4", "2617", "286", "2739"], "fr": "HIER, J\u0027AI MIS LA MAIN SUR LE GRAND BOUCLIER, REGARDEZ COMME MA CHANCE EST INCROYABLE, IMPOSSIBLE DE L\u0027ARR\u00caTER !", "id": "KEMARIN AKU DAPAT PERISAI BESAR, LIHAT BETAPA BERUNTUNGNYA AKU, TAK TERBENDUNG!", "pt": "ONTEM EU PEGUEI UM ESCUD\u00c3O, OLHA S\u00d3 COMO MINHA SORTE EST\u00c1 BOA, IMPAR\u00c1VEL!", "text": "HIER, J\u0027AI MIS LA MAIN SUR LE GRAND BOUCLIER, REGARDEZ COMME MA CHANCE EST INCROYABLE, IMPOSSIBLE DE L\u0027ARR\u00caTER !", "tr": "D\u00dcN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KALKAN \u00c7IKARDIM, BAKIN \u015eANSIMA, DURDURULAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["340", "2392", "728", "2521"], "fr": "JE NE SAIS PAS, MAIS J\u0027AI ACCEPT\u00c9 TOUTES LES QU\u00caTES PR\u00c9ALABLES. LE MOMENT VENU, JE FERAI CELLE QUI OFFRE LES MEILLEURES R\u00c9COMPENSES.", "id": "TIDAK TAHU, TAPI SEMUA MISI AWAL SUDAH KUAMBIL, NANTI LIHAT SAJA MANA YANG HADIAHNYA BAGUS, ITU YANG AKAN KUKERJAKAN.", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS J\u00c1 PEGUEI TODAS AS MISS\u00d5ES DE PR\u00c9-REQUISITO. QUANDO CHEGAR A HORA, VOU VER QUAL LADO TEM AS MELHORES RECOMPENSAS E FA\u00c7O ESSA.", "text": "JE NE SAIS PAS, MAIS J\u0027AI ACCEPT\u00c9 TOUTES LES QU\u00caTES PR\u00c9ALABLES. LE MOMENT VENU, JE FERAI CELLE QUI OFFRE LES MEILLEURES R\u00c9COMPENSES.", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM AMA T\u00dcM \u00d6N G\u00d6REVLER\u0130 ALDIM, ZAMANI GEL\u0130NCE HANG\u0130 TARAFIN \u00d6D\u00dcLLER\u0130 DAHA \u0130Y\u0130YSE ONU YAPARIM."}, {"bbox": ["36", "987", "432", "1054"], "fr": "GROUPEZ-VOUS POUR LA PRISON DU PALAIS ROYAL !", "id": "AYO KITA KE PENJARA ISTANA!", "pt": "GRUPO PARA A PRIS\u00c3O DO PAL\u00c1CIO!", "text": "GROUPEZ-VOUS POUR LA PRISON DU PALAIS ROYAL !", "tr": "KRAL\u0130YET SARAYI Z\u0130NDANI\u0027NA GRUP ARANIYOR!"}, {"bbox": ["296", "1332", "653", "1389"], "fr": "MA M\u00c8RE M\u0027APPELLE POUR MANGER.", "id": "IBUKU MEMANGGILKU MAKAN.", "pt": "MINHA M\u00c3E ME CHAMOU PARA COMER.", "text": "MA M\u00c8RE M\u0027APPELLE POUR MANGER.", "tr": "ANNEM YEME\u011eE \u00c7A\u011eIRIYOR."}], "width": 1100}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "590", "563", "935"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, UN SALAUD TENANT MON MOUCHOIR A DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT UN GAGE D\u0027AMOUR QUE JE LUI AVAIS DONN\u00c9, ET IL A INSIST\u00c9...", "id": "TERAKHIR KALI ADA SEORANG BAJINGAN YANG MEMEGANG SAPUTANGANKU DAN BERKATA BAHWA ITU ADALAH TANDA CINTA YANG KUBERIKAN PADANYA, DIA PASTI...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, UM CANALHA PEGOU MEU LEN\u00c7O E DISSE QUE ERA UM SINAL DE AMOR QUE EU DEI A ELE, E INSISTIU...", "text": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, UN SALAUD TENANT MON MOUCHOIR A DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT UN GAGE D\u0027AMOUR QUE JE LUI AVAIS DONN\u00c9, ET IL A INSIST\u00c9...", "tr": "GE\u00c7EN SEFER B\u0130R P\u0130SL\u0130K MEND\u0130L\u0130M\u0130 TUTUP ONUN KEND\u0130S\u0130NE VERD\u0130\u011e\u0130M B\u0130R A\u015eK N\u0130\u015eANI OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE"}, {"bbox": ["148", "2232", "509", "2546"], "fr": "MON P\u00c8RE M\u0027A S\u00c9V\u00c8REMENT R\u00c9PRIMAND\u00c9E POUR CELA.", "id": "AYAH MEMARAHIKU KARENA HAL ITU.", "pt": "POR CAUSA DISSO, MEU PAI ME REPREENDEU SEVERAMENTE.", "text": "MON P\u00c8RE M\u0027A S\u00c9V\u00c8REMENT R\u00c9PRIMAND\u00c9E POUR CELA.", "tr": "BABAM BU Y\u00dcZDEN BEN\u0130 AZARLADI."}, {"bbox": ["594", "803", "918", "1080"], "fr": "...POUR SE FIANCER AVEC MOI.", "id": "BERSIKERAS INGIN BERTUNANGAN DENGANKU.", "pt": "...EM EXIGIR FICAR NOIVO DE MIM.", "text": "...POUR SE FIANCER AVEC MOI.", "tr": "BEN\u0130MLE N\u0130\u015eANLANMAKTA ISRAR ETT\u0130."}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "777", "470", "1069"], "fr": "JE M\u0027\u00c9TAIS POURTANT PROMIS DE NE PLUS \u00caTRE AUSSI \u00c9TOURDIE, POURQUOI L\u0027AI-JE ENCORE PERDU, AGATHA...", "id": "AKU SUDAH JELAS-JELAS MEMPERINGATKAN DIRIKU UNTUK TIDAK CEROBOH LAGI, KENAPA BISA HILANG LAGI, AGATHA!", "pt": "EU ME ADVERTI TANTAS VEZES PARA N\u00c3O SER DESCUIDADA, POR QUE PERDI DE NOVO, AH...", "text": "JE M\u0027\u00c9TAIS POURTANT PROMIS DE NE PLUS \u00caTRE AUSSI \u00c9TOURDIE, POURQUOI L\u0027AI-JE ENCORE PERDU, AGATHA...", "tr": "KEND\u0130M\u0130 B\u0130R DAHA D\u0130KKATS\u0130Z OLMAMAM KONUSUNDA UYARMI\u015eTIM, NEDEN Y\u0130NE KAYBETT\u0130M, AH!"}, {"bbox": ["488", "1004", "827", "1296"], "fr": "AGATHA, TU ES VRAIMENT TROP N\u00c9GLIGENTE !", "id": "AGATHA, KAU BENAR-BENAR CEROBOH!", "pt": "AGATHA, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O DESCUIDADA!", "text": "AGATHA, TU ES VRAIMENT TROP N\u00c9GLIGENTE !", "tr": "AGATHA, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK D\u0130KKATS\u0130ZS\u0130N!"}], "width": 1100}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "548", "408", "786"], "fr": "EXCUSEZ-MOI...", "id": "PERMISI-", "pt": "COM LICEN\u00c7A...", "text": "EXCUSEZ-MOI...", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z-"}, {"bbox": ["598", "2062", "923", "2342"], "fr": "\u00d4, BELLE DEMOISELLE,", "id": "NONA CANTIK,", "pt": "BELA SENHORITA,", "text": "\u00d4, BELLE DEMOISELLE,", "tr": "AH, G\u00dcZEL HANIMEFEND\u0130,"}], "width": 1100}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "4097", "886", "4388"], "fr": "C\u0027EST VOUS QUI L\u0027AVEZ LAISS\u00c9 TOMBER DANS LES BUISSONS, AU COIN DE LA RUE L\u00c0-BAS,", "id": "ANDA MENJATUHKANNYA DI SEMAK-SEMAK DI SUDUT JALAN SANA,", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM O DEIXOU CAIR NOS ARBUSTOS, NAQUELA ESQUINA,", "text": "C\u0027EST VOUS QUI L\u0027AVEZ LAISS\u00c9 TOMBER DANS LES BUISSONS, AU COIN DE LA RUE L\u00c0-BAS,", "tr": "ONU SOKAK K\u00d6\u015eES\u0130NDEK\u0130 \u00c7ALILIKLARA D\u00dc\u015e\u00dcRM\u00dc\u015eS\u00dcN\u00dcZ,"}, {"bbox": ["156", "367", "544", "687"], "fr": "JE VOIS QUE LA COULEUR ET LE MOTIF DE CE MOUCHOIR SONT IDENTIQUES \u00c0 VOTRE ROBE,", "id": "SAYA LIHAT WARNA DAN MOTIF SAPUTANGAN INI SAMA PERSIS DENGAN ROK ANDA,", "pt": "EU VEJO QUE A COR E O PADR\u00c3O DESTE LEN\u00c7O COMBINAM PERFEITAMENTE COM O SEU VESTIDO,", "text": "JE VOIS QUE LA COULEUR ET LE MOTIF DE CE MOUCHOIR SONT IDENTIQUES \u00c0 VOTRE ROBE,", "tr": "BU MEND\u0130L\u0130N RENG\u0130 VE DESEN\u0130 ELB\u0130SEN\u0130ZLE TAMAMEN AYNI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["647", "1999", "899", "2231"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1100}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "2424", "559", "2700"], "fr": "OH~ OUI, C\u0027EST \u00c0 MOI,", "id": "OH~ YA, INI MILIKKU,", "pt": "OH~ SIM, ISTO \u00c9 MEU,", "text": "OH~ OUI, C\u0027EST \u00c0 MOI,", "tr": "OH~ EVET, BU BEN\u0130M E\u015eYAM,"}, {"bbox": ["134", "1840", "411", "2060"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BENAR, KAN?", "pt": "CERTO?", "text": "N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["620", "3859", "952", "4144"], "fr": "MERCI BEAUCOUP...", "id": "TERIMA KASIH BANYAK...", "pt": "MUITO OBRIGADA MESMO...", "text": "MERCI BEAUCOUP...", "tr": "S\u0130ZE \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M...."}, {"bbox": ["148", "4883", "377", "5073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1100}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "2558", "513", "2860"], "fr": "SALUT, AGATHA, ES-TU TOUJOURS AUSSI PERPLEXE AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "HAI, AGATHA, APAKAH HARI INI KAU MASIH MERASA BINGUNG?", "pt": "OI, AGATHA. VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 CONFUSA HOJE?", "text": "SALUT, AGATHA, ES-TU TOUJOURS AUSSI PERPLEXE AUJOURD\u0027HUI ?", "tr": "MERHABA, AGATHA, BUG\u00dcN HALA KAFAN KARI\u015eIK MI?"}, {"bbox": ["584", "310", "859", "607"], "fr": "CETTE... ESTIM\u00c9E... DEMOISELLE AVENTURI\u00c8RE... ? CETTE FILLE...", "id": "INI... NONA PETUALANG YANG TERHORMAT...? GADIS INI...", "pt": "ESTA... RESPEIT\u00c1VEL... SENHORITA AVENTUREIRA...? ESTA GAROTA...", "text": "CETTE... ESTIM\u00c9E... DEMOISELLE AVENTURI\u00c8RE... ? CETTE FILLE...", "tr": "BU... SAYGIDE\u011eER... MACERACI HANIM... BU KIZ..."}], "width": 1100}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "282", "1015", "609"], "fr": "PERPLEXE ? ELLE... COMMENT CONNA\u00ceT-ELLE MES SENTIMENTS... ?", "id": "BINGUNG? BA-BAGAIMANA DIA BISA TAHU PERASAANKU...?", "pt": "CONFUSA? ELA... COMO ELA SABE O QUE ESTOU SENTINDO...?", "text": "PERPLEXE ? ELLE... COMMENT CONNA\u00ceT-ELLE MES SENTIMENTS... ?", "tr": "KAFASI KARI\u015eIK MI? O, O BEN\u0130M NASIL H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 NEREDEN B\u0130L\u0130YOR...?"}, {"bbox": ["179", "963", "511", "1232"], "fr": "NE SOIS PAS D\u00c9SORIENT\u00c9E, OBSERVE DAVANTAGE, \u00c9COUTE DAVANTAGE,", "id": "JANGAN BINGUNG, LEBIH BANYAK MELIHAT, LEBIH BANYAK MENDENGAR,", "pt": "N\u00c3O FIQUE CONFUSA. OBSERVE MAIS, OU\u00c7A MAIS,", "text": "NE SOIS PAS D\u00c9SORIENT\u00c9E, OBSERVE DAVANTAGE, \u00c9COUTE DAVANTAGE,", "tr": "KAFAN KARI\u015eMASIN, DAHA \u00c7OK BAK, DAHA \u00c7OK D\u0130NLE,"}, {"bbox": ["549", "1384", "902", "1678"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHIS DAVANTAGE... CH\u00c8RE AGATHA...", "id": "LEBIH BANYAK BERPIKIR... AGATHA SAYANG...", "pt": "PENSE MAIS... QUERIDA AGATHA...", "text": "R\u00c9FL\u00c9CHIS DAVANTAGE... CH\u00c8RE AGATHA...", "tr": "DAHA \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcN.... SEVG\u0130L\u0130 AGATHA...."}, {"bbox": ["704", "3299", "971", "3526"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "949", "939", "1185"], "fr": "TU AS ENTENDU ?", "id": "KAU MENDENGARNYA?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU?", "text": "TU AS ENTENDU ?", "tr": "DUYDUN MU?"}], "width": 1100}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "122", "507", "421"], "fr": "OUI, CHAQUE JOUR... J\u0027AI BEAUCOUP DE DOUTES, MAIS MON ESPRIT EST ENVELOPP\u00c9 DE CHAOS.", "id": "YA, SETIAP HARI... AKU MERASA SANGAT BINGUNG, TAPI PIKIRANKU KACAU.", "pt": "SIM, TODOS OS DIAS... TENHO MUITAS D\u00daVIDAS, MAS MINHA MENTE \u00c9 UM CAOS.", "text": "OUI, CHAQUE JOUR... J\u0027AI BEAUCOUP DE DOUTES, MAIS MON ESPRIT EST ENVELOPP\u00c9 DE CHAOS.", "tr": "EVET, HER G\u00dcN.... B\u0130R\u00c7OK \u015e\u00dcPHEM OLUYOR AMA Z\u0130HN\u0130M KARMA KARI\u015eIK."}, {"bbox": ["561", "435", "907", "717"], "fr": "JE NE SAIS M\u00caME PAS SUR QUOI PORTENT MES DOUTES.", "id": "BAHKAN AKU TIDAK TAHU APA YANG MEMBUATKU BINGUNG.", "pt": "NEM SEQUER SEI SOBRE O QUE ESTOU CONFUSA.", "text": "JE NE SAIS M\u00caME PAS SUR QUOI PORTENT MES DOUTES.", "tr": "NE HAKKINDA \u015e\u00dcPHE DUYDU\u011eUMU B\u0130LE B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1100}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "73", "528", "362"], "fr": "MAIS JE SAIS QUE J\u0027ATTENDS FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE...", "id": "TAPI AKU TAHU AKU PASTI SEDANG MENUNGGU SESUATU...", "pt": "MAS SEI QUE DEFINITIVAMENTE ESTOU ESPERANDO POR ALGO...", "text": "MAIS JE SAIS QUE J\u0027ATTENDS FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE...", "tr": "AMA B\u0130R \u015eEYLER BEKLED\u0130\u011e\u0130M\u0130 B\u0130L\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["565", "1760", "859", "2019"], "fr": "EST-CE TOI QUE J\u0027ATTENDS ?", "id": "APAKAH AKU MENUNGGUMU?", "pt": "\u00c9 POR VOC\u00ca QUE ESTOU ESPERANDO?", "text": "EST-CE TOI QUE J\u0027ATTENDS ?", "tr": "SEN\u0130 M\u0130 BEKL\u0130YORUM?"}], "width": 1100}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/33.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "540", "921", "834"], "fr": "\u00ab POUVOIR DE R\u00c9ORGANISATION \u00bb, CELA SIGNIFIE RETOURNER DANS LE JEU DU PASS\u00c9 !", "id": "\u0027KEKUATAN PENYUSUNAN KEMBALI\u0027, ARTINYA KEMBALI KE MASA LALU DALAM GAME!", "pt": "\"PODER DA RECOMPOSI\u00c7\u00c3O\", SIGNIFICA VOLTAR AO PASSADO DENTRO DO JOGO!", "text": "\u00ab POUVOIR DE R\u00c9ORGANISATION \u00bb, CELA SIGNIFIE RETOURNER DANS LE JEU DU PASS\u00c9 !", "tr": "\"YEN\u0130DEN YAPILANMA G\u00dcC\u00dc\", BU, GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 OYUNA GER\u0130 D\u00d6NMEK ANLAMINA GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["144", "171", "519", "457"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST LA R\u00c9COMPENSE DE LA QU\u00caTE DE LA NUIT DES \u00c9PREUVES,", "id": "TERNYATA BEGITU, INI ADALAH HADIAH DARI MISI MALAM UJIAN ITU,", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO. ESTA \u00c9 A RECOMPENSA DA MISS\u00c3O DA NOITE DA PROVA\u00c7\u00c3O,", "text": "ALORS C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST LA R\u00c9COMPENSE DE LA QU\u00caTE DE LA NUIT DES \u00c9PREUVES,", "tr": "DEMEK \u00d6YLEYM\u0130\u015e, BU, O \u0130MT\u0130HAN GECES\u0130 G\u00d6REV\u0130N\u0130N \u00d6D\u00dcL\u00dc,"}], "width": 1100}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "563", "920", "879"], "fr": "KARL, C\u0027EST TOI. TU M\u0027AS TOUJOURS AID\u00c9E DE TOUTES TES FORCES, \u00c0 L\u0027ABRI DE MES REGARDS.", "id": "KARL, ITU KAU, KAU SELALU MEMBANTUKU DENGAN SEKUAT TENAGA DI TEMPAT YANG TIDAK BISA KULIHAT.", "pt": "KARL, \u00c9 VOC\u00ca. VOC\u00ca TEM ME AJUDADO COM TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS DE UM LUGAR ONDE EU N\u00c3O PODIA VER.", "text": "KARL, C\u0027EST TOI. TU M\u0027AS TOUJOURS AID\u00c9E DE TOUTES TES FORCES, \u00c0 L\u0027ABRI DE MES REGARDS.", "tr": "KARL, SENS\u0130N, G\u00d6REMED\u0130\u011e\u0130M YERLERDE HER ZAMAN BANA T\u00dcM G\u00dcC\u00dcNLE YARDIM ED\u0130YORMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["135", "239", "490", "544"], "fr": "UNE TELLE R\u00c9COMPENSE DE QU\u00caTE NE PEUT ABSOLUMENT PAS AVOIR \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9E PAR OTTO,", "id": "HADIAH MISI SEPERTI INI PASTI BUKAN DARI OTTO,", "pt": "UMA RECOMPENSA DE MISS\u00c3O COMO ESTA DEFINITIVAMENTE N\u00c3O SERIA DADA POR OTTO,", "text": "UNE TELLE R\u00c9COMPENSE DE QU\u00caTE NE PEUT ABSOLUMENT PAS AVOIR \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9E PAR OTTO,", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R G\u00d6REV \u00d6D\u00dcL\u00dc KES\u0130NL\u0130KLE OTTO TARAFINDAN VER\u0130LM\u0130\u015e OLAMAZ,"}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "809", "988", "911"], "fr": "HMM, MA PROPRE QU\u00caTE... ET L\u0027INTERVENTION DE KARL...", "id": "HMM... MISIKU... KARL...", "pt": "HMM... A MISS\u00c3O... KARL...", "text": "HMM, MA PROPRE QU\u00caTE... ET L\u0027INTERVENTION DE KARL...", "tr": "HM... G\u00d6REV... KARL..."}], "width": 1100}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/37.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1417", "509", "1742"], "fr": "MES DOUTES D\u0027AUTREFOIS... ONT \u00c9T\u00c9 DISSIP\u00c9S PAR MON MOI ACTUEL...", "id": "KEBINGUNGANKU DI MASA LALU TERPECAHKAN OLEH DIRIKU YANG SEKARANG...", "pt": "MINHAS D\u00daVIDAS DO PASSADO FORAM RESOLVIDAS PELO MEU EU ATUAL...", "text": "MES DOUTES D\u0027AUTREFOIS... ONT \u00c9T\u00c9 DISSIP\u00c9S PAR MON MOI ACTUEL...", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 KAFAMIN KARI\u015eIKLI\u011eINI \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 KEND\u0130M \u00c7\u00d6ZM\u00dc\u015e..."}, {"bbox": ["688", "3443", "1002", "3714"], "fr": "JE ME SUIS \u00c9VEILL\u00c9E GR\u00c2CE \u00c0 MOI-M\u00caME !", "id": "AKU BANGKIT KARENA DIRIKU SENDIRI!", "pt": "EU DESPERTEI POR MINHA PR\u00d3PRIA CAUSA!", "text": "JE ME SUIS \u00c9VEILL\u00c9E GR\u00c2CE \u00c0 MOI-M\u00caME !", "tr": "KEND\u0130M SAYES\u0130NDE UYANDIM!"}, {"bbox": ["652", "301", "860", "508"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A...", "id": "TERNYATA...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A...", "tr": "DEMEK K\u0130...."}], "width": 1100}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "291", "556", "582"], "fr": "MERCI \u00c0 TOI AUSSI, AGATHA. TU AS TOUJOURS FAIT DES EFFORTS POUR DEVENIR TOI-M\u00caME.", "id": "TERIMA KASIH JUGA PADAMU, AGATHA, KAU JUGA SELALU BERUSAHA UNTUK MENJADI DIRIMU SENDIRI.", "pt": "OBRIGADA A VOC\u00ca TAMB\u00c9M, AGATHA. VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM SE ESFOR\u00c7ADO PARA SE TORNAR VOC\u00ca MESMA.", "text": "MERCI \u00c0 TOI AUSSI, AGATHA. TU AS TOUJOURS FAIT DES EFFORTS POUR DEVENIR TOI-M\u00caME.", "tr": "SANA DA TE\u015eEKK\u00dcRLER AGATHA, SEN DE KEND\u0130N OLMAK \u0130\u00c7\u0130N S\u00dcREKL\u0130 \u00c7ABALIYORSUN."}, {"bbox": ["597", "516", "881", "754"], "fr": "TU N\u0027AS JAMAIS RENONC\u00c9 \u00c0 TES DOUTES,", "id": "KAU TIDAK PERNAH MENYERAH PADA KEBINGUNGANMU,", "pt": "VOC\u00ca NUNCA DESISTIU DAS SUAS D\u00daVIDAS,", "text": "TU N\u0027AS JAMAIS RENONC\u00c9 \u00c0 TES DOUTES,", "tr": "\u015e\u00dcPHELER\u0130NDEN H\u0130\u00c7 VAZGE\u00c7MED\u0130N,"}, {"bbox": ["578", "2816", "989", "3059"], "fr": "DE... DE RIEN. C\u0027EST UN HONNEUR D\u0027AVOIR PU AIDER.", "id": "TI-TIDAK MASALAH, AKU MERASA TERHORMAT BISA MEMBANTU.", "pt": "DE... DE NADA. FICO HONRADA EM PODER AJUDAR.", "text": "DE... DE RIEN. C\u0027EST UN HONNEUR D\u0027AVOIR PU AIDER.", "tr": "B-B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L, YARDIMCI OLAB\u0130LD\u0130YSEM NE MUTLU BANA."}], "width": 1100}, {"height": 1248, "img_url": "snowmtl.ru/latest/npcs-fateful-awakening-melody/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "135", "730", "418"], "fr": "C\u0027EST FORMIDABLE ! J\u0027AI RETROUV\u00c9 MON MOI ORIGINEL !", "id": "SYUKURLAH! AKU MENEMUKAN DIRIKU YANG AWAL!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! EU ENCONTREI MEU EU ORIGINAL!", "text": "C\u0027EST FORMIDABLE ! J\u0027AI RETROUV\u00c9 MON MOI ORIGINEL !", "tr": "HAR\u0130KA! \u0130LK HAL\u0130M\u0130 BULDUM!"}], "width": 1100}]
Manhua