This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 132
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/0.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1", "745", "68"], "fr": "", "id": "NONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "Watch on , fastest and most stable, fewest ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "479", "701", "792"], "fr": "Kuaikan Manhua \u0152uvre originale exclusive : Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo. Production : Shanghai Linyuan Animation Studio. \u00c9diteur responsable : Ah Ji.", "id": "KUIKAN COMICS MEMPERSEMBAHKAN\nKARYA ASLI: MERPATI TIDAK AKAN BERKOKOK\nPRODUKSI: SHANGHAI LINYUAN ANIMATION STUDIO\nEDITOR: AJI", "pt": "OLHA! OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA DA KUAIKAN MANHUA: POMBO N\u00c3O ARRAULHA. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O SHANGHAI LINYUAN. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A JI.", "text": "Look! Fast Comics Exclusive Original: Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo Production: Shanghai Linyuan Animation Studio Editor: Aji", "tr": "KUAIKAN! KuaiKan Comics \u00d6zel Orijinal Eseri: G\u00fcvercinler Guguklamaz. Yap\u0131m: Shanghai Linyuan Animasyon St\u00fcdyosu. Edit\u00f6r: A Ji"}, {"bbox": ["122", "875", "722", "1043"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de Jinjiang Literature City \u00ab White Moonlight Omega Always Wants to Have Me \u00bb, \u0153uvre originale : Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \u300aOMEGA CAHAYA BULAN PUTIH SELALU INGIN MEMILIKIKU\u300bKARYA ASLI: MERPATI TIDAK AKAN BERKOKOK", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DA JINJIANG LITERATURE CITY \"O \u00d4MEGA LUZ BRANCA DA LUA SEMPRE QUER ME POSSUIR\". OBRA ORIGINAL: POMBO N\u00c3O ARRAULHA.", "text": "Adapted from Jinjiang Literature City novel \"White Moonlight Omega Always Wants to Possess Me\" Original: Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"BEYAZ AY I\u015eI\u011eI OMEGA HEP BANA SAH\u0130P OLMAK \u0130STED\u0130\". OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: G\u00dcVERC\u0130NLER GUGUKLAMAZ"}, {"bbox": ["272", "479", "700", "791"], "fr": "Kuaikan Manhua \u0152uvre originale exclusive : Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo. Production : Shanghai Linyuan Animation Studio. \u00c9diteur responsable : Ah Ji.", "id": "KUIKAN COMICS MEMPERSEMBAHKAN\nKARYA ASLI: MERPATI TIDAK AKAN BERKOKOK\nPRODUKSI: SHANGHAI LINYUAN ANIMATION STUDIO\nEDITOR: AJI", "pt": "OLHA! OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA DA KUAIKAN MANHUA: POMBO N\u00c3O ARRAULHA. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O SHANGHAI LINYUAN. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A JI.", "text": "Look! Fast Comics Exclusive Original: Pigeons Don\u0027t Coo Coo Coo Production: Shanghai Linyuan Animation Studio Editor: Aji", "tr": "KUAIKAN! KuaiKan Comics \u00d6zel Orijinal Eseri: G\u00fcvercinler Guguklamaz. Yap\u0131m: Shanghai Linyuan Animasyon St\u00fcdyosu. Edit\u00f6r: A Ji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/4.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "344", "706", "477"], "fr": "Allo~ Mademoiselle M\u00e9lancolie~", "id": "WEI WEI~ NONA YANG SEDANG MURUNG INI~", "pt": "EI, EI~ SENHORITA MELANC\u00d3LICA~", "text": "Hey~ Miss Melancholy~", "tr": "Hey hey~ Bu melankolik bayan~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/5.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "149", "447", "445"], "fr": "Nous sommes en voyage de fin d\u0027\u00e9tudes au Xinjiang, tu sais~", "id": "KITA SEDANG DALAM PERJALANAN KELULUSAN KE XINJIANG, LHO~", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS INDO PARA XINJIANG PARA NOSSA VIAGEM DE GRADUA\u00c7\u00c3O~", "text": "We\u0027re on a graduation trip to Xinjiang~", "tr": "Xinjiang\u0027a mezuniyet gezisine gidiyoruz~"}, {"bbox": ["422", "421", "706", "706"], "fr": "Pourquoi as-tu l\u0027air si ailleurs ?", "id": "KENAPA KAMU TERLIHAT TIDAK BERSEMANGAT?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca PARECE DESANIMADA?", "text": "Why do you look so out of it?", "tr": "Neden keyifsiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/6.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1774", "480", "2061"], "fr": "Apr\u00e8s tout, j\u0027ai travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pendant plus de six mois pour mon dipl\u00f4me.", "id": "LAGIPULA, AKU SUDAH SIBUK MENGURUS KELULUSAN SELAMA SETENGAH TAHUN LEBIH.", "pt": "AFINAL, TRABALHEI SEM PARAR POR MAIS DE MEIO ANO POR CAUSA DA FORMATURA.", "text": "After all, I\u0027ve been working non-stop for the graduation stuff for over half a year.", "tr": "Sonu\u00e7ta, mezuniyet i\u015fleri i\u00e7in yar\u0131m y\u0131ldan fazlad\u0131r durmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["416", "315", "662", "571"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je suis peut-\u00eatre juste fatigu\u00e9e.", "id": "TIDAK APA-APA, MUNGKIN AKU LELAH SAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, TALVEZ EU ESTEJA APENAS CANSADA.", "text": "It\u0027s nothing, maybe I\u0027m just tired.", "tr": "Bir \u015fey yok, belki de sadece yorgunumdur."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/7.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1594", "678", "1872"], "fr": "Tes maux de t\u00eate, c\u0027est parce que tu passes tes nuits en bo\u00eete.", "id": "KEPALA KAMU PUSING KARENA SETIAP HARI PERGI KE BAR.", "pt": "SUA DOR DE CABE\u00c7A \u00c9 DE TANTO FREQUENTAR BARES.", "text": "Your headaches are from partying every night.", "tr": "Senin ba\u015f a\u011fr\u0131n her g\u00fcn barlarda tak\u0131lmandan."}, {"bbox": ["211", "375", "542", "694"], "fr": "Ah, moi aussi ces derniers temps, je ne dors pas assez et j\u0027ai des maux de t\u00eate atroces.", "id": "AH, AKHIR-AKHIR INI AKU JUGA BEGINI, SETIAP HARI KURANG TIDUR, DAN KEPALA SAKIT SEKALI.", "pt": "AH, EU TAMB\u00c9M ESTOU ASSIM ULTIMAMENTE. N\u00c3O CONSIGO DORMIR O SUFICIENTE E MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I MUITO.", "text": "Ah, I\u0027ve been like that lately too, not getting enough sleep every day, and terrible headaches.", "tr": "Ah, ben de son zamanlarda b\u00f6yleyim, her g\u00fcn yeterince uyuyam\u0131yorum ve ba\u015f\u0131m feci a\u011fr\u0131yor."}, {"bbox": ["173", "1267", "462", "1556"], "fr": "Toi ? Toi et moi, ce n\u0027est pas la m\u00eame chose.", "id": "KAMU? KAMU TIDAK SAMA DENGANKU.", "pt": "VOC\u00ca? VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE DE MIM.", "text": "You? You\u0027re not the same as me.", "tr": "Sen mi? Sen benimle ayn\u0131 de\u011filsin."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/8.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1942", "727", "2237"], "fr": "Non merci, je pr\u00e9vois de me lever t\u00f4t demain pour faire de la randonn\u00e9e.", "id": "TIDAK MAU, BESOK AKU BERENCANA BANGUN PAGI UNTUK MENDAKI GUNUNG.", "pt": "N\u00c3O VOU. PRETENDO ACORDAR CEDO AMANH\u00c3 PARA ESCALAR UMA MONTANHA.", "text": "I\u0027m not going, I\u0027m planning to get up early to climb a mountain tomorrow.", "tr": "Gitmiyorum, yar\u0131n erken kalk\u0131p da\u011fa t\u0131rmanmay\u0131 planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["251", "816", "587", "1157"], "fr": "Xiaoxiao, en pr\u00e9parant notre itin\u00e9raire, j\u0027ai vu qu\u0027il y avait un bar juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de notre h\u00f4tel.", "id": "XIAO XIAO, SAAT AKU MENCARI INFORMASI, AKU LIHAT ADA BAR DI DEKAT HOTEL KITA.", "pt": "XIAOXIAO, QUANDO ESTAVA PESQUISANDO, VI QUE H\u00c1 UM BAR PERTO DO NOSSO HOTEL.", "text": "Xiaoxiao, when I was making the guide, I saw there\u0027s a bar near our hotel.", "tr": "Xiao Xiao, plan yaparken otelimizin yak\u0131n\u0131nda bir bar oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["160", "2466", "444", "2746"], "fr": "Tu n\u0027es pas si vieille ! Pourquoi te comportes-tu comme une mamie ?", "id": "MEMANGNYA USIAMU BERAPA! KENAPA SEPERTI ORANG TUA!", "pt": "QUAL A SUA IDADE? VOC\u00ca AGE COMO UMA VELHA!", "text": "How old are you! Why are you acting like an old person!", "tr": "Daha ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndas\u0131n ki! Neden ya\u015fl\u0131 bir insan gibisin!"}, {"bbox": ["314", "3133", "642", "3439"], "fr": "D\u0027ailleurs, comment \u00e7a va avec Wei Qingyu ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, BAGAIMANA HUBUNGANMU DENGAN WEI QINGYU?", "pt": "FALANDO NISSO, COMO EST\u00c3O AS COISAS ENTRE VOC\u00ca E A WEI QINGYU?", "text": "Speaking of which, how are things with you and Wei Qingyu?", "tr": "Bu arada, Wei Qingyu ile aran nas\u0131l?"}, {"bbox": ["140", "145", "483", "468"], "fr": "Comment \u00e7a, tous les jours ? La semaine derni\u00e8re, je n\u0027y suis all\u00e9e que 6 fois !", "id": "MANA ADA AKU SETIAP HARI, MINGGU LALU SAJA AKU HANYA PERGI 6 KALI!", "pt": "EU N\u00c3O VOU TODOS OS DIAS! SEMANA PASSADA S\u00d3 FUI 6 VEZES!", "text": "I don\u0027t go every day! I only went 6 times last week!", "tr": "Her g\u00fcn m\u00fc? Ge\u00e7en hafta sadece 6 kere gittim!"}, {"bbox": ["176", "1193", "396", "1413"], "fr": "Tu m\u0027accompagnes ce soir, pas vrai ?", "id": "MALAM INI KAMU HARUS MENEMANIKU, YA.", "pt": "VOC\u00ca VAI COMIGO HOJE \u00c0 NOITE, CERTO?", "text": "You have to come with me tonight.", "tr": "Bu gece bana e\u015flik edersin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/9.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1833", "724", "2119"], "fr": "Ah... eh bien... ce n\u0027est rien... c\u0027est juste que...", "id": "AH... YA, TIDAK ADA APA-APA... HANYA SAJA...", "pt": "AH... BEM, N\u00c3O \u00c9 NADA... \u00c9 S\u00d3 QUE...", "text": "Ah... It\u0027s just, nothing... It\u0027s just...", "tr": "Ah... \u015fey, bir \u015fey yok... sadece..."}, {"bbox": ["117", "416", "261", "748"], "fr": "Comment \u00e7a \"juste comme \u00e7a\" ? Dis-m\u0027en plus.", "id": "APA MAKSUDNYA BEGITU SAJA, CERITAKAN LEBIH DETAIL.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM \"S\u00d3 ISSO\"? ELABORE.", "text": "What do you mean, \u0027just like that\u0027? Elaborate.", "tr": "\u0027\u00d6ylece\u0027 de ne demek? Anlatsana biraz."}, {"bbox": ["542", "182", "797", "437"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est juste comme \u00e7a, quoi.", "id": "YA, BEGITU SAJA.", "pt": "BEM, \u00c9 S\u00d3 ISSO.", "text": "It\u0027s just, just like that.", "tr": "Sadece... sadece \u00f6yle i\u015fte."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/10.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "211", "652", "578"], "fr": "[SFX]Tss, tss, tss, quelle d\u00e9ception, quelle d\u00e9ception.", "id": "[SFX] CK CK CK, PAYAH SEKALI, PAYAH.", "pt": "TSK, TSK, TSK. QUE DECEP\u00c7\u00c3O, QUE DECEP\u00c7\u00c3O.", "text": "Pfft, hopeless, hopeless.", "tr": "Pff, umutsuz vakas\u0131n, umutsuz vaka!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/11.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "166", "511", "486"], "fr": "Xiaoxiao, ma ch\u00e8re, tu es jolie, tu as un beau corps, mais impossible de trouver une petite amie.", "id": "XIAO XIAO, PENAMPILANMU TIDAK BURUK, POSTUR TUBUHMU JUGA TIDAK BURUK, TAPI KENAPA TIDAK BISA DAPAT PACAR.", "pt": "COLEGA XIAOXIAO, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 FEIA E TEM UM CORPO BONITO, MAS SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUE UMA NAMORADA.", "text": "Classmate Xiaoxiao, you\u0027re not bad looking and you have a good figure, but you just can\u0027t find a girlfriend.", "tr": "Xiao Xiao, fena g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyorsun, v\u00fccudun da fena de\u011fil, ama bir t\u00fcrl\u00fc k\u0131z arkada\u015f bulam\u0131yorsun."}, {"bbox": ["489", "1473", "798", "1657"], "fr": "Tu ne veux pas savoir pourquoi ?", "id": "KAMU TIDAK INGIN TAHU KENAPA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER SABER O PORQU\u00ca?", "text": "Don\u0027t you want to know why?", "tr": "Nedenini bilmek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["220", "1958", "543", "2281"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/12.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "236", "546", "660"], "fr": "Parce que tu ne vas pas l\u00e0 o\u00f9 il y a des jeunes ! Comment trouver une petite amie en allant crapahuter en montagne ?", "id": "KARENA KAMU TIDAK PERGI KE TEMPAT YANG BANYAK ANAK MUDA, BAGAIMANA CARA MENCARI PACAR DENGAN MENDAKI GUNUNG?", "pt": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O FREQUENTA LUGARES ONDE H\u00c1 MUITOS JOVENS. COMO VOC\u00ca VAI ENCONTRAR UMA NAMORADA ESCALANDO MONTANHAS?", "text": "Because you never go to places with young people. How are you going to find a girlfriend by climbing mountains?", "tr": "Gen\u00e7lerin \u00e7ok oldu\u011fu yerlere gitmedi\u011fin i\u00e7in, da\u011fa t\u0131rmanarak nas\u0131l k\u0131z arkada\u015f bulabilirsin ki?"}, {"bbox": ["534", "686", "719", "984"], "fr": "Il faut aller dans les bars, c\u0027est l\u00e0 qu\u0027il y a plein de filles !", "id": "HARUS PERGI KE BAR, DI SANA BANYAK GADIS!", "pt": "VOC\u00ca PRECISA IR AOS BARES, L\u00c1 TEM MUITAS GAROTAS!", "text": "You have to go to bars where there are lots of girls!", "tr": "Barlara gitmelisin, orada \u00e7ok k\u0131z var!"}, {"bbox": ["445", "1992", "595", "2225"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Ah?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/13.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "213", "502", "512"], "fr": "Alors, \u00e9coute la sp\u00e9cialiste : viens avec moi au bar ce soir.", "id": "BEGINI, DENGARKAN MASTER INI, HARI INI IKUT AKU KE BAR.", "pt": "FA\u00c7A O SEGUINTE, OU\u00c7A ESTA MESTRA AQUI E VENHA COMIGO AO BAR HOJE.", "text": "Like this, listen to this master, come to the bar with me today.", "tr": "Bak \u015f\u00f6yle yapal\u0131m, bu ustay\u0131 dinle, bug\u00fcn benimle bara gel."}, {"bbox": ["205", "1640", "517", "1925"], "fr": "Ou qui sait, tu pourras peut-\u00eatre tomber sur une deuxi\u00e8me Wei Qingyu !", "id": "ATAU MUNGKIN, BISA BERTEMU WEI QINGYU KEDUA!", "pt": "OU QUEM SABE, VOC\u00ca PODE AT\u00c9 ENCONTRAR UMA SEGUNDA WEI QINGYU!", "text": "Or maybe, you\u0027ll run into a second Wei Qingyu!", "tr": "Ya da kim bilir, belki ikinci bir Wei Qingyu ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rs\u0131n!"}, {"bbox": ["414", "566", "771", "809"], "fr": "Peut-\u00eatre m\u00eame qu\u0027une belle Ou\u00efghoure te tapera dans l\u0027\u0153il ?", "id": "SIAPA TAHU BISA SALING SUKA DENGAN KAKAK UIGHUR YANG CANTIK?", "pt": "QUEM SABE VOC\u00ca N\u00c3O SE ENCANTA POR UMA LINDA MO\u00c7A UIGUR?", "text": "Maybe you\u0027ll catch the eye of a pretty Uyghur sister?", "tr": "Belki de g\u00fczel bir Uygur ablayla g\u00f6z g\u00f6ze gelirsin, ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/14.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "370", "765", "604"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon, j\u0027irai avec toi.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, AKU IKUT DENGANMU.", "pt": "T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, EU VOU COM VOC\u00ca.", "text": "Alright, alright, I\u0027ll go with you.", "tr": "Tamam tamam, seninle geliyorum i\u015fte."}, {"bbox": ["310", "3223", "584", "3496"], "fr": "Je vais prendre ce rhum-cerise.", "id": "AKU MAU CHERRY RUM INI.", "pt": "EU QUERO ESTE RUM DE CEREJA.", "text": "I want this cherry rum.", "tr": "Ben bu vi\u015fneli romdan istiyorum."}, {"bbox": ["288", "2608", "575", "2702"], "fr": "Bar Nian Nian.", "id": "BAR NI\u00c1N NI\u00c1N", "pt": "BAR NIAN NIAN.", "text": "Year Year Bar FUKYUENHOT POT SEAFOOD RESTAURA", "tr": "Y\u0131l Y\u0131l Bar\u0131 FUKYUENHOT POT SEAFOOD RESTAURA"}, {"bbox": ["129", "1116", "325", "1323"], "fr": "Super~", "id": "HORE~", "pt": "EBA~", "text": "Yay~", "tr": "Ya\u015fas\u0131n~"}, {"bbox": ["492", "2176", "590", "2401"], "fr": "BAR", "id": "BAR", "pt": "BAR", "text": "Bar", "tr": "Bar"}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/15.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "2918", "428", "3187"], "fr": "Pas mal, tu as bon go\u00fbt pour commander.", "id": "BOLEH JUGA, PANDAI MEMESAN.", "pt": "NADA MAL, VOC\u00ca SABE ESCOLHER.", "text": "Not bad, you know how to order.", "tr": "Olur, iyi se\u00e7im yapm\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["151", "3952", "442", "4242"], "fr": "On dirait bien que c\u0027est ton genre. Vas-y, je t\u0027attends ici.", "id": "TERLIHAT MEMANG SELERA KAMU. PERGILAH, AKU TUNGGU DI SINI.", "pt": "REALMENTE PARECE O SEU TIPO. V\u00c1 EM FRENTE, ESPERO POR VOC\u00ca AQUI.", "text": "Looks like your type indeed. Go ahead, I\u0027ll wait for you here.", "tr": "Ger\u00e7ekten de tam senlik g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Git hadi, ben burada seni bekliyorum."}, {"bbox": ["367", "5077", "682", "5287"], "fr": "Alors j\u0027y vais. Si tu as une cible, fonce, hein !", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI, YA. KALAU KAMU SUDAH ADA TARGET, LANGSUNG SAJA DEKATI!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU. SE VOC\u00ca VIR ALGU\u00c9M INTERESSANTE, V\u00c1 DIRETO AO PONTO, OK?", "text": "Then I\u0027m going, if you see a target, go for it!", "tr": "O zaman ben gittim, bir hedef bulursan hemen harekete ge\u00e7, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["108", "1287", "373", "1548"], "fr": "Alors, je vais prendre celui-ci...", "id": "KALAU BEGITU AKU MAU YANG INI...", "pt": "ENT\u00c3O, EU VOU QUERER ESTE...", "text": "Then I\u0027ll have this...", "tr": "O zaman ben bunu alay\u0131m..."}, {"bbox": ["471", "3569", "762", "3852"], "fr": "Xiaoxiao, regarde vite ! Un beau gosse \u00e0 trois heures !", "id": "XIAO XIAO, CEPAT LIHAT! ADA PRIA TAMPAN DI ARAH JAM TIGA!", "pt": "XIAOXIAO, OLHE R\u00c1PIDO! H\u00c1 UM CARA BONITO \u00c0S TR\u00caS HORAS!", "text": "Xiaoxiao, look! There\u0027s a handsome guy at three o\u0027clock!", "tr": "Xiao Xiao, \u00e7abuk bak! Saat \u00fc\u00e7 y\u00f6n\u00fcnde yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir adam var!"}, {"bbox": ["458", "2256", "723", "2513"], "fr": "Un cocktail \u00e0 la menthe.", "id": "KOKTAIL MINT.", "pt": "COQUETEL DE MENTA.", "text": "Mint cocktail.", "tr": "Nane kokteyli."}, {"bbox": ["371", "617", "711", "977"], "fr": "Xiaoxiao, choisis ce que tu veux boire, c\u0027est moi qui r\u00e9gale aujourd\u0027hui.", "id": "XIAO XIAO, KAMU MAU MINUM APA, HARI INI NONA INI YANG TRAKTIR.", "pt": "XIAOXIAO, VEJA O QUE VOC\u00ca QUER BEBER. HOJE \u00c9 POR CONTA DESTA JOVEM SENHORA.", "text": "Xiaoxiao, take a look and order something, it\u0027s on me today.", "tr": "Xiao Xiao, ne i\u00e7mek istedi\u011fine bir bak, bug\u00fcn bu han\u0131mefendi \u0131smarl\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/16.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1404", "623", "1752"], "fr": "Rencontrer une deuxi\u00e8me Wei Qingyu, tu parles... Il n\u0027y en a pas une ici qui lui arrive \u00e0 la cheville.", "id": "KATANYA BERTEMU WEI QINGYU KEDUA, MANA ADA YANG BISA MENANDINGINYA DI SINI.", "pt": "ENCONTRAR UMA SEGUNDA WEI QINGYU? N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M AQUI QUE SE COMPARE A ELA.", "text": "And meet a second Wei Qingyu, there\u0027s no one here who can compare to her.", "tr": "\u0130kinci bir Wei Qingyu ile kar\u015f\u0131la\u015fmak m\u0131? Burada onunla k\u0131yaslanabilecek kimse yok ki."}, {"bbox": ["176", "256", "455", "536"], "fr": "[SFX]Soupir... C\u0027est si ennuyeux...", "id": "HUH... BOSAN SEKALI...", "pt": "AI... QUE T\u00c9DIO...", "text": "Ah... How boring...", "tr": "Off... \u00c7ok s\u0131k\u0131c\u0131..."}, {"bbox": ["141", "3012", "431", "3303"], "fr": "Ma belle, tu es toute seule ?", "id": "ADIK MANIS, SENDIRIAN SAJA?", "pt": "MO\u00c7A, SOZINHA?", "text": "Sis, all alone?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, yaln\u0131z m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["487", "3423", "883", "3820"], "fr": "J\u0027attends quelqu\u0027un.", "id": "AKU SEDANG MENUNGGU SESEORANG.", "pt": "ESTOU ESPERANDO ALGU\u00c9M.", "text": "I\u0027m waiting for someone.", "tr": "Birilerini bekliyorum."}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/17.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1569", "685", "1900"], "fr": "Ton amie a d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 compagnie, pourquoi ne pas discuter un peu, toi et moi ?", "id": "TEMANMU SUDAH MENGOBROL DENGAN ORANG LAIN, BAGAIMANA KALAU KITA JUGA MENGOBROL?", "pt": "SEUS AMIGOS J\u00c1 SE ENTURMARAM COM OUTRAS PESSOAS, POR QUE N\u00c3O CONVERSAMOS UM POUCO TAMB\u00c9M?", "text": "Your friends are hooking up with others, why don\u0027t we chat too?", "tr": "Arkada\u015flar\u0131n ba\u015fkalar\u0131yla sohbete dalm\u0131\u015f, biz de biraz laflasak m\u0131?"}, {"bbox": ["128", "955", "448", "1274"], "fr": "Attendre qui ? J\u0027ai bien vu.", "id": "MENUNGGU SIAPA, AKU SUDAH LIHAT KOK.", "pt": "ESPERANDO QUEM? EU VI TUDO.", "text": "Waiting for who, I saw it all.", "tr": "Kimi bekliyorsun ki, hepsini g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["361", "2724", "606", "2971"], "fr": "Faisons connaissance, non ?", "id": "AYO BERTEMAN SAJA.", "pt": "VAMOS SER AMIGOS.", "text": "Let\u0027s be friends.", "tr": "Arkada\u015f olal\u0131m i\u015fte."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/18.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "4235", "614", "4488"], "fr": "Toi, tu ne t\u0027en vas pas ?", "id": "KAMU, BELUM MAU PERGI?", "pt": "VOC\u00ca... AINDA N\u00c3O VAI EMBORA?", "text": "You, aren\u0027t you leaving?", "tr": "Sen, hala gitmiyor musun?"}, {"bbox": ["561", "2546", "760", "2755"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je suis en retard.", "id": "MAAF, AKU TERLAMBAT.", "pt": "DESCULPE, CHEGUEI ATRASADA.", "text": "Sorry, I\u0027m late.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, ge\u00e7 kald\u0131m."}, {"bbox": ["466", "389", "742", "665"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, elle est d\u00e9j\u00e0 accompagn\u00e9e.", "id": "MAAF, SUDAH ADA ORANG.", "pt": "DESCULPE, ELA J\u00c1 TEM COMPANHIA.", "text": "Sorry, she\u0027s taken.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, onun arkada\u015f\u0131 var."}, {"bbox": ["76", "3523", "379", "3827"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/19.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "294", "559", "536"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/20.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "72", "513", "336"], "fr": "[SFX]Tch... Elle n\u0027est m\u00eame pas si jolie, \u00e0 quoi bon faire tant de chichis !", "id": "CIH... TIDAK SEBERAPA CANTIK JUGA, SOK JUAL MAHAL!", "pt": "TSC... NEM \u00c9 T\u00c3O BONITA ASSIM, PARA QUE TANTA ARROG\u00c2NCIA!", "text": "Tch... Not that good-looking, putting on airs!", "tr": "Tch... O kadar da g\u00fczel de\u011fil, ne bu havalar!"}, {"bbox": ["176", "1466", "518", "1809"], "fr": "Toi, qu\u0027est-ce que tu fais ici ?", "id": "KAMU, KENAPA KAMU ADA DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE FAZ AQUI?", "text": "You... Why are you here?", "tr": "Sen, sen nas\u0131l burada olursun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/21.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "423", "719", "766"], "fr": "Tiens. J\u0027accompagne Yuan Qi au Xinjiang pour ses rep\u00e9rages, et j\u0027en profite pour trouver l\u0027inspiration pour mon prochain livre.", "id": "NAH, MENEMANI YUAN QI KE XINJIANG UNTUK MENCARI PENGALAMAN, SEKALIGUS MENCARI INSPIRASI UNTUK BUKU BERIKUTNYA.", "pt": "OLHA, VIM PARA XINJIANG COM YUAN QI PARA PESQUISA DE CAMPO E, APROVEITANDO, BUSCAR INSPIRA\u00c7\u00c3O PARA O PR\u00d3XIMO LIVRO.", "text": "Well, I came with Yuan Qi to Xinjiang for inspiration, and to find inspiration for my next book by the way.", "tr": "\u0130\u015fte, Yuan Qi\u0027ye Xinjiang\u0027da ilham toplamas\u0131 i\u00e7in e\u015flik ediyorum, bir yandan da bir sonraki kitab\u0131m i\u00e7in ilham ar\u0131yorum."}, {"bbox": ["116", "1028", "344", "1249"], "fr": "Salut~~", "id": "HALO~~", "pt": "OL\u00c1~~", "text": "Hello~~", "tr": "Merhaba~~"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/22.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "491", "467", "791"], "fr": "Oh... quelle co\u00efncidence.", "id": "OH... KEBETULAN SEKALI, YA.", "pt": "OH... QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "Oh... What a coincidence.", "tr": "Oh... Ne tesad\u00fcf."}, {"bbox": ["416", "1823", "762", "2147"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses ? Ce n\u0027est qu\u0027une co\u00efncidence.", "id": "MEMIKIRKAN APA? HANYA KEBETULAN BERTEMU SAJA.", "pt": "(NO QUE ESTOU PENSANDO? FOI APENAS UM ENCONTRO CASUAL.)", "text": "What are you thinking? It\u0027s just a chance encounter.", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun ki? Sadece tesad\u00fcfen kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k, o kadar."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/23.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "81", "480", "370"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu bois ?", "id": "MINUMAN APA YANG KAMU MINUM?", "pt": "QUE BEBIDA VOC\u00ca EST\u00c1 TOMANDO?", "text": "What are you drinking?", "tr": "Ne i\u00e7kisi i\u00e7iyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/24.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1948", "719", "2238"], "fr": "Tu aimes la menthe ?", "id": "KAMU SUKA MINT?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE MENTA?", "text": "You like mint?", "tr": "Naneyi sever misin?"}, {"bbox": ["402", "145", "731", "474"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est un cocktail \u00e0 la saveur de menthe.", "id": "IYA... INI KOKTAIL RASA MINT.", "pt": "\u00c9... UM COQUETEL DE MENTA.", "text": "Yes... It\u0027s a mint-flavored cocktail.", "tr": "Evet... naneli bir kokteyl."}, {"bbox": ["136", "1168", "499", "1546"], "fr": "(J\u0027ai choisi un verre qui a l\u0027odeur de son parfum, elle ne va pas me prendre pour une perverse, hein ?)", "id": "AKU MEMILIH MINUMAN DENGAN AROMA PARFUMNYA, DIA TIDAK AKAN MENGANGGAPKU ANEH, KAN?", "pt": "(ESCOLHI UMA BEBIDA COM O AROMA DO PERFUME DELA. SER\u00c1 QUE ELA VAI ACHAR QUE SOU UMA PERVERTIDA?)", "text": "I chose a perfume-flavored drink for her... Does she think I\u0027m a pervert?", "tr": "Onun parf\u00fcm\u00fcn\u00fcn kokusunda bir i\u00e7ki se\u00e7tim, umar\u0131m beni sap\u0131k gibi g\u00f6rmez."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/25.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1643", "756", "1943"], "fr": "Je n\u0027aimais pas \u00e7a avant, mais ces derniers temps, je ne sais pourquoi, je trouve \u00e7a plut\u00f4t bon.", "id": "DULU TIDAK SUKA, AKHIR-AKHIR INI ENTAN KENAPA JADI SUKA.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTAVA ANTES, MAS ULTIMAMENTE, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, AT\u00c9 QUE ESTOU ACHANDO BOM.", "text": "I didn\u0027t like it before, but recently I don\u0027t know why I think it\u0027s not bad.", "tr": "Eskiden sevmezdim, son zamanlarda nedense fena gelmiyor."}, {"bbox": ["361", "2216", "509", "2444"], "fr": "Ah oui~ ?", "id": "BEGITUKAH~", "pt": "\u00c9 MESMO~?", "text": "Is that so~", "tr": "\u00d6yle mi~"}, {"bbox": ["118", "262", "373", "517"], "fr": "En fait, c\u0027est plut\u00f4t agr\u00e9able.", "id": "SEBENARNYA LUMAYAN.", "pt": "NA VERDADE, \u00c9 BOM.", "text": "Actually, it\u0027s alright.", "tr": "Asl\u0131nda fena de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/26.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1767", "750", "1994"], "fr": "Je ne pensais pas qu\u0027on pouvait trouver ce go\u00fbt ici.", "id": "TIDAK KUSANGKA, DI SINI BISA MEMBUAT RASA INI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE CONSEGUISSEM FAZER ESTE SABOR AQUI.", "text": "I didn\u0027t expect they could make this flavor here.", "tr": "Beklemiyordum, burada bu tad\u0131 yapabilmeleri..."}, {"bbox": ["242", "1517", "508", "1784"], "fr": "Moi, c\u0027est p\u00eache-brandy.", "id": "MINUMANKU PEACH BRANDY.", "pt": "O MEU \u00c9 BRANDY DE P\u00caSSEGO.", "text": "Mine is peach brandy.", "tr": "Benimki \u015feftali brendisi."}, {"bbox": ["267", "175", "502", "529"], "fr": "Et toi ? Qu\u0027est-ce que tu bois comme alcool ?", "id": "KALAU KAMU? MINUMAN APA YANG KAMU MINUM?", "pt": "E VOC\u00ca? QUAL BEBIDA EST\u00c1 TOMANDO?", "text": "What about you? What are you drinking?", "tr": "Peki ya sen? Sen ne i\u00e7iyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/27.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "127", "563", "407"], "fr": "Ce go\u00fbt est si particulier ?", "id": "APAKAH RASA INI SANGAT UNIK?", "pt": "ESTE SABOR \u00c9 MUITO ESPECIAL?", "text": "Is this flavor very unique?", "tr": "Bu tat \u00e7ok mu \u00f6zel?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/28.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "3156", "584", "3515"], "fr": "(Bien s\u00fbr, c\u0027est encore li\u00e9 \u00e0 son premier amour.)", "id": "BENAR SAJA, ADA HUBUNGANNYA LAGI DENGAN CINTA PERTAMANYA.", "pt": "(COMO ESPERADO, TEM A VER COM O PRIMEIRO AMOR DELA NOVAMENTE.)", "text": "As expected, it\u0027s related to her first love again.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, yine ilk a\u015fk\u0131yla ilgili."}, {"bbox": ["390", "1563", "511", "1865"], "fr": "C\u0027est le go\u00fbt du premier amour.", "id": "INI RASA CINTA PERTAMA.", "pt": "\u00c9 O SABOR DO PRIMEIRO AMOR.", "text": "It\u0027s the taste of first love.", "tr": "\u0130lk a\u015fk\u0131n tad\u0131."}, {"bbox": ["410", "147", "629", "346"], "fr": "Oui...", "id": "IYA...", "pt": "\u00c9...", "text": "Yeah....", "tr": "Evet..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/29.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "280", "786", "384"], "fr": "Calendrier des mises \u00e0 jour", "id": "MENUJU KALENDER UPDATE", "pt": "CALEND\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES", "text": "Update Calendar", "tr": "\u2192 G\u00dcNCELLEME TAKV\u0130M\u0130"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "730", "406", "839"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/32.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "528", "639", "650"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis~", "id": "UPDATE SETIAP SABTU~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO~", "text": "Updates every Saturday~", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir~"}], "width": 900}, {"height": 1298, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omega-heroine-wants-her-alpha-villainess/132/33.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "97", "721", "375"], "fr": "Ayez piti\u00e9 de cette pauvre m\u00e9chante au destin tragique ! Des likes, des commentaires, des partages, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "KASIHANILAH PENJAHAT YANG MALANG INI! MOHON LIKE, MOHON KOMENTAR, MOHON DUKUNGANNYA!", "pt": "TENHA PIEDADE DA POBRE VIL\u00c3 DESAFORTUNADA! PE\u00c7O CURTIDAS, COMENT\u00c1RIOS E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "Pity the miserable villain! Please like, please comment, please~!", "tr": "Zavall\u0131, kaderi k\u00f6t\u00fc k\u00f6t\u00fc karaktere ac\u0131y\u0131n! L\u00fctfen be\u011fenin, yorum yap\u0131n ve destek olun!"}, {"bbox": ["71", "1232", "596", "1297"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131."}], "width": 900}]
Manhua