This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "0", "661", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanhua.com, fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "60", "594", "439"], "fr": "HAHAHA ! PAR ICI ! PAR ICI !", "id": "Hahaha! Sebelah sini! Sebelah sini!", "pt": "Hahaha! Por aqui! Por aqui!", "text": "Hahaha! Over here! Over here!", "tr": "HAHAHA! BURAYA! BURAYA!"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "31", "414", "205"], "fr": "[SFX] HOP !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] Ugh!", "text": "[SFX] Huff!", "tr": "[SFX]HOP!"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "63", "639", "273"], "fr": "C\u0027EST CELLE DU MAGASIN DE PETIT-D\u00c9JEUNER ! MA FAMILLE EN TIENT UN.", "id": "Dari kedai sarapan! Rumahku buka kedai sarapan.", "pt": "\u00c9 da lanchonete! Minha fam\u00edlia tem uma.", "text": "It\u0027s a breakfast shop! My family runs", "tr": "KAHVALTI D\u00dcKK\u00c2NINDAN! A\u0130LEM\u0130N B\u0130R TANE \u0130\u015eLETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "100", "299", "262"], "fr": "[SFX] YO !", "id": "[SFX] Yo!", "pt": "[SFX] Ei!", "text": "[SFX] Yo!", "tr": "YO!"}, {"bbox": ["551", "89", "624", "502"], "fr": "AU FINAL... IL M\u0027A QUAND M\u00caME SUIVI.", "id": "Ternyata... dia tetap mengikutiku.", "pt": "No final... ele ainda me seguiu.", "text": "In the end... you still came along.", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK... Y\u0130NE DE PE\u015e\u0130MDEN GELD\u0130."}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "413", "307", "585"], "fr": "[SFX] TCHAK !", "id": "[SFX] Tap!", "pt": "[SFX] Ploc!", "text": "Dip", "tr": "[SFX]YAPI\u015e"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "896", "123", "1084"], "fr": "SANS L\u0027OMBRE D\u0027UN DOUTE, C\u0027EST ABSOLUMENT...", "id": "Tidak diragukan lagi, ini pasti...", "pt": "Sem d\u00favida, esta \u00e9 absolutamente...", "text": "Undoubtedly, this is definitely", "tr": "H\u0130\u00c7 \u015e\u00dcPHES\u0130Z BU KES\u0130NL\u0130KLE..."}, {"bbox": ["584", "876", "695", "1072"], "fr": "LE REGARD EST D\u00c9FINITIVEMENT LA PARTIE LA PLUS IMPORTANTE DE LA FIGURINE.", "id": "Bagian terpentingnya, tatapan matanya, itu yang membuat model ini istimewa!", "pt": "Os olhos s\u00e3o, sem d\u00favida, a parte mais importante do modelo.", "text": "The most important part is the eyes. The eyes are definitely the model.", "tr": "EN \u00d6NEML\u0130 KISIM. G\u00d6ZLER, MODEL\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE EN CAN ALICI NOKTASI."}, {"bbox": ["61", "167", "289", "583"], "fr": "ON EN EST ENFIN \u00c0 LA DERNI\u00c8RE \u00c9TAPE !", "id": "Langkah terakhir! Akhirnya sampai juga di tahap ini!", "pt": "O \u00faltimo passo! Finalmente chegamos nele!", "text": "The final steps! Finally progressing to", "tr": "SON ADIMLAR! SONUNDA BU A\u015eAMAYA GELD\u0130K."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "95", "507", "218"], "fr": "[SFX] HMPF... HEHE.", "id": "[SFX] Hmph hehe.", "pt": "[SFX] Puff... hehe.", "text": "[SFX] Hehe", "tr": "[SFX]HI HI HI HI"}, {"bbox": ["505", "619", "640", "745"], "fr": "[SFX] HI HI HI HI HI !", "id": "[SFX] Hehehehe.", "pt": "[SFX] Hehehehe.", "text": "[SFX] Hehehe", "tr": "[SFX]HEHEHEHEHE"}, {"bbox": ["228", "619", "379", "746"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] Pfft!", "text": "[SFX] Poof!", "tr": "[SFX]PUH!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "219", "426", "339"], "fr": "[SFX] CHUT !", "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] Shhh.", "text": "[SFX] Shh", "tr": "[SFX]\u015e\u015e\u015eT"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "161", "163", "283"], "fr": "[SFX] STOP !", "id": "Beku!", "pt": "[SFX] Para!", "text": "[SFX] Freeze!", "tr": "[SFX]DON!"}, {"bbox": ["569", "936", "648", "1115"], "fr": "MERDE !", "id": "Sialan!", "pt": "Droga!", "text": "Damn!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["375", "161", "442", "475"], "fr": "JE T\u0027OFFRE UN VERRE !", "id": "Aku traktir minum, ya!", "pt": "Vou te pagar uma bebida!", "text": "Let me buy you a drink!", "tr": "SANA \u0130\u00c7ECEK ISMARLIYORUM!"}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "33", "149", "349"], "fr": "TOUT EST FOUTU !", "id": "Semuanya hancur berantakan!", "pt": "Tudo arruinado!", "text": "It\u0027s all ruined! MACIbuo", "tr": "HEPS\u0130 MAHVOLDU!"}, {"bbox": ["482", "169", "700", "741"], "fr": "[SFX] HAAAAAAAA !", "id": "[SFX] Aum! Aum! Aum!", "pt": "[SFX] ROOOAR!", "text": "[SFX] Hoooo!", "tr": "[SFX]K\u00dcKREME! K\u00dcKREME! K\u00dcKREME! K\u00dcKREME!"}, {"bbox": ["522", "300", "699", "669"], "fr": "[SFX] HAAAAAAAA !", "id": "[SFX] Aum! Aum! Aum!", "pt": "[SFX] ROOOAR!", "text": "[SFX] Hoooo!", "tr": "[SFX]K\u00dcKREME! K\u00dcKREME! K\u00dcKREME! K\u00dcKREME!"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "570", "625", "952"], "fr": "ALORS, ALORS ? [SFX] LA LA LA LA !", "id": "Gimana, gimana? La la la la!", "pt": "E a\u00ed, e a\u00ed? La la la la!", "text": "How is it? How is it?", "tr": "NASIL? NASIL? LA LA LA LA!"}, {"bbox": ["56", "48", "294", "359"], "fr": "JE VAIS TE TUER ! AH-JI !", "id": "Kubunuh kau! Aki!", "pt": "Vou te matar, Aki!", "text": "Kill you! Aki!", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M! AJ\u0130!"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "401", "419", "666"], "fr": "UN SUPER OTAKU ! JE TE DIS, MON FR\u00c8RE EST UN...", "id": "Kakakku itu otaku kelas berat! Biar kuberitahu.", "pt": "Deixa eu te dizer, meu irm\u00e3o \u00e9 um super otaku!", "text": "Super mega otaku! Let me tell you, my brother is a", "tr": "TAM B\u0130R OTAKU! SANA S\u00d6YLEYEY\u0130M, AB\u0130M \u00d6YLE B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["177", "850", "289", "1098"], "fr": "VIENS DANS MA CHAMBRE ! ZHOU DAHUA.", "id": "Ayo ke kamarku! Zhou Dahua.", "pt": "Venha para o meu quarto, Zhou Dahua!", "text": "Come to my room! Zhou Dahua.", "tr": "ODAMA GEL! ZHOU DAHUA."}, {"bbox": ["113", "444", "177", "621"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["514", "815", "593", "974"], "fr": "MA HATSUNE MIKU !", "id": "Hatsune Miku-ku.", "pt": "Minha Hatsune Miku...", "text": "My Hatsune Miku.", "tr": "BEN\u0130M HATSUNE MIKU\u0027M."}, {"bbox": ["243", "44", "452", "159"], "fr": "TELLEMENT... PU\u00c9RIL.", "id": "Sangat... kekanak-kanakan.", "pt": "T\u00e3o... infantil.", "text": "So... childish.", "tr": "\u00c7OK... \u00c7OCUK\u00c7A."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/13.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/14.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "123", "413", "327"], "fr": "ZHOU", "id": "Zhou.", "pt": "Zhou.", "text": "Zhou", "tr": "ZHOU"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "82", "480", "302"], "fr": "DAHUA", "id": "Dahua.", "pt": "Dahua.", "text": "Dahua", "tr": "DAHUA"}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "240", "266", "570"], "fr": "IL EST CHEZ MOI ! LUI... COMMENT...", "id": "Dia... kenapa bisa ada di rumahku?!", "pt": "Ele... como ele est\u00e1 na minha casa?!", "text": "Is at my house! How could he...", "tr": "EV\u0130MDE OLACAK! O... NASIL OLUR DA..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "119", "270", "262"], "fr": "LUI...", "id": "Dia.", "pt": "Ele.", "text": "He", "tr": "O"}, {"bbox": ["94", "589", "243", "1061"], "fr": "TU TE SOUVIENS DE MOI ?", "id": "Masih ingat aku?!", "pt": "Ainda se lembra de mim?", "text": "Does he still remember me!", "tr": "BEN\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?!"}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "134", "567", "425"], "fr": "JE ME SOUVIENS.", "id": "Ingat.", "pt": "Lembro.", "text": "Remember", "tr": "HATIRLIYORUM."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "60", "143", "344"], "fr": "DANS MA VIE,", "id": "Dalam hidupku...", "pt": "Na minha vida...", "text": "In my life", "tr": "HAYATIMDA"}, {"bbox": ["571", "62", "648", "350"], "fr": "LE PANIER QUE J\u0027AI MARQU\u00c9,", "id": "Bola yang kumasukkan...", "pt": "A \u00fanica cesta que eu fiz...", "text": "The only", "tr": "ATTI\u011eIM O SAYI"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "8", "513", "343"], "fr": "LE SEUL PANIER DE LA VICTOIRE.", "id": "...satu-satunya bola penentu kemenangan.", "pt": "...a \u00fanica cesta da vit\u00f3ria.", "text": "Winning shot I made", "tr": "TEK GAL\u0130B\u0130YET GET\u0130REN SAYIYDI."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "31", "582", "394"], "fr": "TOUT LE MONDE M\u0027APPELLE WA ZAI. JE M\u0027APPELLE WU ZHENWA.", "id": "Semua orang memanggilku Wa Zai, namaku Wu Zhenwa.", "pt": "Todos me chamam de Wa Zai. Meu nome \u00e9 Wu Zhenwa.", "text": "Everyone calls me Froggy. My name is Wu Zhenwa.", "tr": "HERKES BANA WA ZAI (KURBA\u011eACIK) DER. ADIM WU ZHENWA."}], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "119", "441", "423"], "fr": "DEPUIS TOUT PETIT !", "id": "Dari kecil sampai besar!", "pt": "Desde pequeno!", "text": "From small to large!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130!"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "670", "628", "1154"], "fr": "INDISSOCIABLE ! MOI ET LE MOT \u00ab OTAKU \u00bb...", "id": "Aku dan kata \u0027otaku\u0027 ini tak terpisahkan!", "pt": "Eu e a palavra \u0027otaku\u0027 somos insepar\u00e1veis!", "text": "Inseparable! I\u0027m with the word otaku", "tr": "AYRILMAZ B\u0130R B\u00dcT\u00dcN\u00dcZ! BEN VE \u0027OTAKU\u0027 KEL\u0130MES\u0130..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "78", "581", "218"], "fr": "D\u00c9F. MAGIQUE +1, FORCE +1", "id": "Pertahanan Sihir +1, Kekuatan +1.", "pt": "Defesa M\u00e1gica +1, For\u00e7a +1", "text": "Magic Defense +1, Strength +1", "tr": "B\u00dcY\u00dc SAVUNMASI +1, G\u00dc\u00c7 +1"}, {"bbox": ["474", "943", "582", "1154"], "fr": "TROP LA CLASSE !", "id": "Keren, ya!", "pt": "Que demais!", "text": "Handsome!", "tr": "\u00c7OK HAVALI!"}, {"bbox": ["106", "51", "253", "504"], "fr": "MON LOISIR HABITUEL, C\u0027EST DE JOUER FR\u00c9N\u00c9TIQUEMENT \u00c0 DES JEUX EN LIGNE.", "id": "Kegiatan santai sehari-hariku adalah gila-gilaan main game online.", "pt": "Meu lazer habitual \u00e9 jogar jogos online freneticamente.", "text": "Frantically playing online games, usual leisure is", "tr": "BO\u015e ZAMANLARIMDA GENELL\u0130KLE \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 ONL\u0130NE OYUN OYNARIM."}, {"bbox": ["56", "827", "182", "1164"], "fr": "COLLECTIONNER ANIM\u00c9S, MANGAS ET TOUTES SORTES DE FIGURINES.", "id": "Mengoleksi berbagai macam model kit dan figur anime.", "pt": "Colecionar action figures, itens de anime e modelos GK de todos os tipos.", "text": "Collecting various types of models.", "tr": "AN\u0130ME, GK MODELLER\u0130 VE F\u0130G\u00dcRLER\u0130 TOPLAMAK."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "71", "212", "309"], "fr": "PROFESSEUR AYAKO !", "id": "Guru Ayako!", "pt": "Professora Ayako 222!", "text": "Teacher Ayako!", "tr": "AYAKO-SENSEI!"}, {"bbox": ["277", "622", "416", "918"], "fr": "PAS BEAUCOUP D\u0027AMIS, PAS TR\u00c8S SOCIABLE !", "id": "Tidak pandai bersosialisasi! Teman juga tidak banyak!", "pt": "N\u00e3o tenho muitos amigos, n\u00e3o sou bom em socializar!", "text": "Not many friends, not good at socializing!", "tr": "\u00c7OK FAZLA ARKADA\u015eIM YOK, SOSYALLE\u015eMEDE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M!"}, {"bbox": ["525", "60", "671", "537"], "fr": "CHERCHER DU R\u00c9CONFORT AUPR\u00c8S DES PERSONNAGES.", "id": "Mencari pelipur lara dari karakter-karakter.", "pt": "Busco consolo nos personagens.", "text": "Seeking comfort from game characters", "tr": "KARAKTERLER\u0130NDEN TESELL\u0130 ARARIM."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "59", "124", "506"], "fr": "UNE CR\u00c9ATURE QUE JE N\u0027OSE M\u00caME PAS REGARDER EN FACE.", "id": "Makhluk yang bahkan tidak berani kutatap langsung.", "pt": "Uma criatura que eu nem ouso olhar diretamente.", "text": "Even more afraid to look at living things", "tr": "G\u00d6Z G\u00d6ZE GELMEYE CESARET EDEMEYECE\u011e\u0130M VARLIKLARDIR."}, {"bbox": ["258", "505", "422", "805"], "fr": "POURQUOI TON VISAGE EST-IL SI ROUGE ? HEIN ? CETTE PERSONNE...", "id": "Kenapa wajahnya merah sekali? Eh? Orang itu...", "pt": "Por que seu rosto est\u00e1 t\u00e3o vermelho? Hein? Aquela pessoa...", "text": "Why is your face so red? Huh? That person...", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcN NEDEN BU KADAR KIZARIK? HUH? O K\u0130\u015e\u0130..."}, {"bbox": ["573", "53", "638", "513"], "fr": "LES JOLIES FILLES, POUR MOI...", "id": "Bagiku, cewek cantik itu, terus terang saja...", "pt": "Para mim, garotas bonitas s\u00e3o...", "text": "Pretty girls, for me, are \u660e", "tr": "G\u00dcZEL KIZLAR BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "71", "542", "727"], "fr": "MAIS IL Y A UNE CHOSE QUI ME DIFF\u00c9RENCIE DES AUTRES OTAKUS...", "id": "Aku sedikit berbeda dari otaku lain, tapi ada satu hal...", "pt": "Sou um pouco diferente de outros otakus, mas tem uma coisa...", "text": "Unlike other otakus, but there\u0027s one thing - I", "tr": "D\u0130\u011eER OTAKULARDAN B\u0130RAZ FARKLIYIM AMA B\u0130R NOKTADA BEN DE ONLAR G\u0130B\u0130Y\u0130M - BEN VE..."}, {"bbox": ["305", "1126", "399", "1294"], "fr": "J\u0027ADORE LE BASKET.", "id": "Aku sangat suka basket.", "pt": "Eu gosto muito de basquete.", "text": "Really like basketball, I", "tr": "BASKETBOLU \u00c7OK SEVER\u0130M."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "874", "195", "1142"], "fr": "MAIS BON...", "id": "Tapi hanya saja...", "pt": "Mas \u00e9 que...", "text": "But that is...", "tr": "AMA \u0130\u015eTE..."}, {"bbox": ["490", "367", "595", "898"], "fr": "M\u00caME SI JE SUIS NUL.", "id": "Meskipun sebenarnya tidak bisa main sama sekali.", "pt": "Embora eu n\u00e3o saiba jogar nada.", "text": "Although I can\u0027t play at all", "tr": "ASLINDA H\u0130\u00c7 OYNAYAMASAM DA..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "655", "593", "963"], "fr": "ON ME DEMANDE PARFOIS DE JOUER JUSTE POUR FAIRE LE NOMBRE.", "id": "Kadang dipanggil untuk melengkapi jumlah orang. Kamu saja.", "pt": "\u00c0s vezes me chamam para completar o time, sabe?", "text": "Sometimes, when we\u0027re short on players, I get called to play.", "tr": "SAYIYI TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N ARADA SIRADA SAHAYA \u00c7A\u011eIRILIRSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["336", "971", "398", "1070"], "fr": "TOI L\u00c0 !", "id": "Kamu saja.", "pt": "E voc\u00ea, hein?", "text": "You?", "tr": "SEN\u0130 \u00c7A\u011eIRIRLAR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["118", "28", "228", "516"], "fr": "LE SON DU BALLON QUI RENTRE DANS LE PANIER.", "id": "Suara bola basket yang masuk ke jaring.", "pt": "O som da bola de basquete entrando na cesta.", "text": "The sound of basketball hitting the net.", "tr": "TOPUN F\u0130LEYLE BULU\u015eMA SES\u0130."}, {"bbox": ["505", "1075", "550", "1144"], "fr": "MOI !", "id": "Aku!", "pt": "Eu!", "text": "Me!", "tr": "BEN!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "849", "640", "1160"], "fr": "QUOI ?! DANS LA M\u00caME \u00c9QUIPE QUE WA ZAI... MERDE ! QUELLE POISSE !", "id": "Sialan! Bisa-bisanya satu tim dengan Wa Zai... Apes banget~", "pt": "No mesmo time que o Wa Zai... Droga! Que azar!", "text": "Actually on the same team as Froggy... Damn! So unlucky~", "tr": "WA ZAI \u0130LE AYNI TAKIMDAYIM... KAHRETS\u0130N! NE \u015eANSSIZLIK!"}, {"bbox": ["401", "472", "494", "663"], "fr": "LE GROS !", "id": "Gendut!", "pt": "Gordo!", "text": "Fatty!", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO!"}, {"bbox": ["310", "27", "424", "319"], "fr": "ME CHOISIR ? PERSONNE NE LE FERA JAMAIS.", "id": "Mau memilihku? Tapi pasti tidak ada seorang pun.", "pt": "V\u00e3o me escolher... mas com certeza ningu\u00e9m...", "text": "Want to choose me: But no one ever", "tr": "BEN\u0130 SE\u00c7MEL\u0130LERD\u0130: AMA KES\u0130NL\u0130KLE K\u0130MSE..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "992", "608", "1126"], "fr": "POINT FAIBLE = LORSQU\u0027UN JOUEUR ATTAQUE EN UN-CONTRE-UN, L\u0027ATTAQUANT A NETTEMENT L\u0027AVANTAGE SUR LE D\u00c9FENSEUR.", "id": "Target empuk = Saat pemain satu lawan satu, pihak penyerang jelas sangat diuntungkan melawan pihak bertahan.", "pt": "PONTO F\u00c1CIL = QUANDO UM JOGADOR EST\u00c1 NO UM CONTRA UM, O ATACANTE CLARAMENTE TEM TOTAL VANTAGEM SOBRE O DEFENSOR.", "text": "Post-up = When a player one-on-one has a clear advantage against the defender", "tr": "AVANTAJLI DURUM = B\u0130RE B\u0130RDE H\u00dcCUM OYUNCUSUNUN SAVUNMA OYUNCUSUNA KAR\u015eI A\u00c7IK\u00c7A AVANTAJLI OLMASI."}, {"bbox": ["261", "121", "407", "994"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0 N\u0027A PAS FAIT EXCEPTION. COMME D\u0027HABITUDE, SUR LE TERRAIN, J\u0027\u00c9TAIS LE POINT FAIBLE.", "id": "Hari itu juga tidak terkecuali, seperti biasa, aku jadi sasaran empuk di lapangan.", "pt": "Aquele dia n\u00e3o foi exce\u00e7\u00e3o. Como sempre, eu era o ponto fraco na quadra, explorado pelos advers\u00e1rios.", "text": "That day was no exception. As usual, I was being posted up.", "tr": "O G\u00dcN DE \u0130ST\u0130SNA DE\u011e\u0130LD\u0130. HER ZAMANK\u0130 G\u0130B\u0130, SAHADA KOLAY LOKMAYDIM."}, {"bbox": ["261", "121", "407", "994"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0 N\u0027A PAS FAIT EXCEPTION. COMME D\u0027HABITUDE, SUR LE TERRAIN, J\u0027\u00c9TAIS LE POINT FAIBLE.", "id": "Hari itu juga tidak terkecuali, seperti biasa, aku jadi sasaran empuk di lapangan.", "pt": "Aquele dia n\u00e3o foi exce\u00e7\u00e3o. Como sempre, eu era o ponto fraco na quadra, explorado pelos advers\u00e1rios.", "text": "That day was no exception. As usual, I was being posted up.", "tr": "O G\u00dcN DE \u0130ST\u0130SNA DE\u011e\u0130LD\u0130. HER ZAMANK\u0130 G\u0130B\u0130, SAHADA KOLAY LOKMAYDIM."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "491", "642", "779"], "fr": "D\u00c8S QUE C\u0027EST MOI QUI D\u00c9FENDS SUR EUX,", "id": "Selama dijaga olehku,", "pt": "Contanto que eu estivesse marcando...", "text": "As long as I defend,", "tr": "BEN\u0130M SAVUNDU\u011eUM HERKES..."}, {"bbox": ["66", "740", "161", "1176"], "fr": "ILS PEUVENT MARQUER FACILEMENT.", "id": "mereka bisa dengan mudah mencetak skor.", "pt": "...eles conseguiam marcar pontos facilmente.", "text": "They can easily score points.", "tr": "...KOLAYCA SAYI ALAB\u0130L\u0130YORDU."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "128", "252", "494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["529", "1002", "595", "1187"], "fr": "ET CHAQUE FOIS,", "id": "Dan setiap kali...", "pt": "E toda vez...", "text": "And every time", "tr": "VE HER SEFER\u0130NDE..."}, {"bbox": ["565", "82", "639", "793"], "fr": "EN ATTAQUE... SI ON ME PASSE LE BALLON, C\u0027EST PERTE DE BALLE ASSUR\u00c9E.", "id": "Soal menyerang... selama bola diberikan padaku, itu sama saja dengan turnover.", "pt": "No ataque... se a bola viesse para mim, era o mesmo que perder a posse.", "text": "On the offensive end... as long as the ball is passed to me, it\u0027s equivalent to a turnover.", "tr": "H\u00dcCUMDA \u0130SE... TOP BANA GELD\u0130\u011e\u0130NDE, BU TOP KAYBI ANLAMINA GEL\u0130YORDU."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "586", "412", "1057"], "fr": "PARCE QU\u0027ILS N\u0027ONT M\u00caME PAS BESOIN DE ME MARQUER, MES CO\u00c9QUIPIERS SE FONT PRENDRE \u00c0 DEUX.", "id": "Karena tidak perlu menjagaku, rekan timku malah dijaga berdua.", "pt": "Porque n\u00e3o precisavam me marcar, meus colegas de time acabavam sendo marcados por dois.", "text": "Because they don\u0027t even need to guard me. Two players will guard my teammates.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN\u0130 SAVUNMALARINA GEREK YOKTU. TAKIM ARKADA\u015eLARIM \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130YLE SAVUNULURDU."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "237", "280", "346"], "fr": "PRIS EN TENAILLE !", "id": "Jepit dia!", "pt": "[SFX] Roubada!", "text": "/Double team!", "tr": "[SFX]KAPTIRDI!"}, {"bbox": ["380", "278", "419", "355"], "fr": "SUR LUI !", "id": "Kepung dia!", "pt": "Marquem ele!", "text": "Trap him!", "tr": "ONU KAPATIN!"}, {"bbox": ["106", "242", "173", "840"], "fr": "JE VOIS TOUJOURS CETTE EXPRESSION SUR LE VISAGE DE MES CO\u00c9QUIPIERS.", "id": "Aku selalu mendapat tatapan seperti itu dari rekan tim.", "pt": "Eu sempre recebia esse tipo de olhar dos meus colegas de time.", "text": "I always get that expression from my teammates.", "tr": "TAKIM ARKADA\u015eLARIMDAN HEP AYNI TEPK\u0130Y\u0130 ALIRDIM."}, {"bbox": ["108", "247", "172", "663"], "fr": "JE VOIS TOUJOURS CETTE EXPRESSION SUR LE VISAGE DE MES CO\u00c9QUIPIERS.", "id": "Aku selalu mendapat tatapan seperti itu dari rekan tim.", "pt": "Eu sempre recebia esse tipo de olhar dos meus colegas de time.", "text": "I always get that expression from my teammates.", "tr": "TAKIM ARKADA\u015eLARIMDAN HEP AYNI TEPK\u0130Y\u0130 ALIRDIM."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "205", "275", "692"], "fr": "\u00c0 TRAVERS UNE PETITE OUVERTURE... JE VOIS MES CO\u00c9QUIPIERS...", "id": "Dari celah sempit... kulihat rekan tim...", "pt": "Pelas frestas... eu via meus colegas...", "text": "Through the crack... seeing my teammate\u0027s", "tr": "ARALIKTAN... TAKIM ARKADA\u015eLARIMI G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["192", "165", "465", "585"], "fr": "\u00c0 TRAVERS UNE PETITE OUVERTURE... JE VOIS MES CO\u00c9QUIPIERS...", "id": "Dari celah sempit... kulihat rekan tim...", "pt": "Pelas frestas... eu via meus colegas...", "text": "Through the crack... seeing my teammate\u0027s", "tr": "ARALIKTAN... TAKIM ARKADA\u015eLARIMI G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "71", "637", "563"], "fr": "LEURS REGARDS NOIRS FIX\u00c9S SUR MOI.", "id": "...menatapku dengan marah.", "pt": "...me encarando com raiva.", "text": "Glaring at me.", "tr": "BANA \u00d6FKEYLE BAKAN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/39.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "674", "519", "979"], "fr": "SCORE : 6 \u00c0 1 ! FINI !!", "id": "SKOR 6 LAWAN 1, SELESAI!!", "pt": "PLACAR 6 A 1, FIM DE JOGO!!", "text": "6 on 1 OVER!!", "tr": "SKOR 6-1, MA\u00c7 B\u0130TT\u0130!!"}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "221", "253", "697"], "fr": "COMMENT PEUT-ON GAGNER AVEC LUI DANS L\u0027\u00c9QUIPE ? MERDE !", "id": "Satu tim dengannya, mana mungkin menang, SIALAN!", "pt": "Com ele no time, como diabos vamos ganhar?! Droga!", "text": "How is it possible to win being on the same team as him?!", "tr": "ONUNLA AYNI TAKIMDAYKEN NASIL KAZANAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130, KAHRETS\u0130N!"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "99", "497", "473"], "fr": "J\u0027EN AI MARRE DE JOUER !", "id": "Malas main lagi, ah!", "pt": "N\u00e3o quero mais jogar, que saco!", "text": "Annoyed, not playing anymore!", "tr": "ARTIK OYNAMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["140", "143", "214", "269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "140", "302", "485"], "fr": "IL MANQUE QUELQU\u0027UN ? ON FAIT COMMENT ?", "id": "Kurang satu orang? Bagaimana ini?", "pt": "Falta um jogador? O que fazemos?", "text": "One person short? What to do?", "tr": "B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 EKS\u0130K M\u0130? NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/43.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "33", "497", "249"], "fr": "IL VOUS EN MANQUE UN ?", "id": "Kalian kurang satu orang, ya!", "pt": "Falta um a\u00ed?!", "text": "One short! You guys", "tr": "B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 M\u0130 EKS\u0130K S\u0130ZDE?!"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/44.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "809", "459", "882"], "fr": "ZHOU DAHUA !", "id": "Zhou Dahua.", "pt": "Zhou Dahua.", "text": "Zhou Dahua", "tr": "ZHOU DAHUA"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/45.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "55", "312", "226"], "fr": "POURQUOI AUTANT DE BRUIT L\u00c0-BAS ?", "id": "Kenapa di sana ribut sekali?", "pt": "Por que tanto barulho ali?", "text": "Why is it so noisy? What\u0027s happening over there?", "tr": "ORASI NEDEN BU KADAR G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dc?"}, {"bbox": ["600", "665", "676", "1025"], "fr": "TOUT LE MONDE S\u0027EST IMM\u00c9DIATEMENT RU\u00c9 SUR LE TERRAIN.", "id": "Semua orang langsung menyerbu ke lapangan.", "pt": "Todos correram para a quadra imediatamente.", "text": "Everyone immediately rushes onto the court.", "tr": "HERKES HEMEN SAHAYA AKIN ETT\u0130."}, {"bbox": ["344", "42", "442", "322"], "fr": "PARCE QUE ZHOU DAHUA EST UNE C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9 DE L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Karena Zhou Dahua adalah orang populer di sekolah.", "pt": "Porque Zhou Dahua era uma figura popular na escola.", "text": "Because Zhou Dahua is a popular figure at school", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ZHOU DAHUA OKULUN POP\u00dcLER \u0130S\u0130MLER\u0130NDEND\u0130."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/46.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "346", "140", "529"], "fr": "GAR\u00c7ONS ET FILLES DES \u00c9QUIPES DE BASKET DE L\u0027\u00c9COLE, DE TOUS LES NIVEAUX.", "id": "Para siswa dan siswi tim basket sekolah dari berbagai angkatan.", "pt": "Meninos e meninas de todas as s\u00e9ries, incluindo os do time de basquete da escola.", "text": "Several boys and girls from the school basketball team, including from all grades", "tr": "FARKLI SINIFLARDAN KIZLAR VE ERKEKLER, OKUL BASKETBOL TAKIMINDAN OYUNCULAR DAH\u0130L..."}, {"bbox": ["604", "346", "680", "558"], "fr": "EN PEU DE TEMPS, LE TERRAIN \u00c9TAIT BOND\u00c9 DE MONDE.", "id": "Tidak lama kemudian, lapangan sudah dipenuhi orang.", "pt": "Em pouco tempo, a quadra estava lotada de gente.", "text": "Before long, the court is packed with people.", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7MEDEN SAHA KALABALIKLA DOLDU."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/47.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "27", "642", "288"], "fr": "COMMENT \u00c7A A PU DEVENIR UNE TELLE SC\u00c8NE... JE SUIS FICHU...", "id": "Kenapa jadi begini... gawat.", "pt": "Como virou essa muvuca... Estou ferrado!", "text": "It\u0027s going to turn into this. We\u0027re doomed. How could it", "tr": "\u0130\u015eLER\u0130N BU HALE GELECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDUM, MAHVOLDUK... NASIL OLDU DA..."}, {"bbox": ["57", "27", "186", "319"], "fr": "COMME \u00c7A, JE NE VAIS PAS...", "id": "Kalau begini, bukankah aku...", "pt": "Desse jeito, eu n\u00e3o vou...", "text": "Then won\u0027t I", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE BEN DE..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/48.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "77", "682", "246"], "fr": "ME COUVRIR DE HONTE ! DEVANT TOUTE L\u0027\u00c9COLE !", "id": "Akan malu di depan seluruh sekolah!", "pt": "...passar vergonha na frente da escola inteira?!", "text": "Lose face! Need to play in front of the whole school?", "tr": "...REZ\u0130L OLACA\u011eIM! T\u00dcM OKULUN \u00d6N\u00dcNDE."}], "width": 700}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/49.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1376, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/13/50.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "77", "666", "277"], "fr": "ME LA PASSER ?", "id": "Oper padaku?", "pt": "Passar para mim?", "text": "Pass to me?", "tr": "BANA MI PAS ATACAKSIN?"}, {"bbox": ["17", "73", "210", "237"], "fr": "JE NE LA METTRAI JAMAIS DE TOUTE FA\u00c7ON !", "id": "Aku kan tidak akan bisa memasukkannya!", "pt": "Eu n\u00e3o vou acertar de qualquer jeito!", "text": "I can\u0027t make it in!", "tr": "Y\u0130NE DE ATAMAM K\u0130!"}, {"bbox": ["21", "1264", "643", "1375"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanhua.com, fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 700}]
Manhua