This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "447", "31"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "31", "596", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1011", "120", "1242"], "fr": "J\u0027ai aussi \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans le cinq majeur de la comp\u00e9tition.", "id": "AKU JUGA MENDAPATKAN LIMA PENGHARGAAN PEMAIN TERBAIK DI KATEGORI INDIVIDU.", "pt": "TAMB\u00c9M FIQUEI ENTRE OS CINCO MELHORES NAQUELA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "I also received the award for five best plays of the tournament!", "tr": "AYNI YARI\u015eMADA \u0130LK BE\u015eE G\u0130RD\u0130M VE \u00d6D\u00dcL DE ALDIM."}, {"bbox": ["331", "379", "398", "584"], "fr": "Moi !", "id": "KITA SEMUA,", "pt": "EU TODO.", "text": "Me!", "tr": "HEPS\u0130 BEN\u0130M SAYEMDE."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "229", "373", "354"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS", "text": "But...", "tr": "AMA"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "845", "696", "1250"], "fr": "Je ne me sens pas du tout...", "id": "AKU SEPERTINYA SAMA SEKALI TIDAK...", "pt": "MAS PARECE QUE N\u00c3O CONSIGO FICAR NEM UM POUCO ALEGRE.", "text": "I don\u0027t feel happy at all.", "tr": "PEK DE..."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/4.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "714", "327", "797"], "fr": "Nanping !", "id": "NANPING!", "pt": "NANPING!", "text": "Nanping!", "tr": "NANP\u0130NG!"}, {"bbox": ["300", "0", "385", "257"], "fr": "...heureux.", "id": "...BISA SENANG.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO FICAR FELIZ.", "text": "We actually won the championship! Awesome!", "tr": "...MUTLU OLAMIYORUM."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "48", "261", "554"], "fr": "On a remport\u00e9 le championnat ! C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "KITA BERHASIL JADI JUARA! MANTAP!", "pt": "N\u00d3S GANHAMOS O CAMPEONATO! QUE DEMAIS!", "text": "But don\u0027t forget... Everyone performed very well! This tournament...", "tr": "\u015eAMP\u0130YON OLDUK! HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["103", "931", "306", "1174"], "fr": "Mais n\u0027oubliez pas... Tout le monde a tr\u00e8s bien jou\u00e9 dans ce tournoi !", "id": "TAPI JANGAN LUPA... SEMUANYA BERMAIN SANGAT BAIK DI KOMPETISI INI!", "pt": "MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM... TODOS SE SA\u00cdRAM MUITO BEM NESTE TORNEIO!", "text": "Our most important goal this year is to qualify for Division A!", "tr": "AMA UNUTMAYIN... BU TURNUVADA HERKES \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130R PERFORMANS SERG\u0130LED\u0130!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/6.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "338", "471", "776"], "fr": "Notre objectif principal cette ann\u00e9e est de nous qualifier pour la ligue A.", "id": "TARGET TERPENTING KITA TAHUN INI ADALAH LOLOS KUALIFIKASI DIVISI A.", "pt": "NOSSA META MAIS IMPORTANTE \u00c9 NOS QUALIFICARMOS PARA A S\u00c9RIE A ESTE ANO.", "text": "...", "tr": "BU SENEK\u0130 EN \u00d6NEML\u0130 HEDEF\u0130M\u0130Z KES\u0130NL\u0130KLE A L\u0130G\u0130 ELEMELER\u0130N\u0130 GE\u00c7MEK."}, {"bbox": ["48", "1172", "78", "1203"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Coach~ Just you wait and see!", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/7.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "254", "620", "469"], "fr": "Coach~ Vous allez voir ! C\u0027est \u00e7a !", "id": "PELATIH~ LIHAT SAJA NANTI! BENAR!", "pt": "TREINADOR, ESPERE E VER\u00c1! ISSO MESMO!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "KO\u00c7~ BEKLE VE G\u00d6R! AYNEN \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["136", "277", "213", "425"], "fr": "Nanping !", "id": "NANPING!", "pt": "NANPING!", "text": "Nanping!", "tr": "NANP\u0130NG!"}, {"bbox": ["103", "441", "167", "584"], "fr": "Nanping !", "id": "NANPING!", "pt": "NANPING!", "text": "Nanping!", "tr": "NANP\u0130NG!"}, {"bbox": ["523", "609", "586", "630"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/8.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "38", "264", "393"], "fr": "Ah, oui ! Weber~ Avant le d\u00e9but du tournoi, le coach Xu de Huguang est venu me parler de toi...", "id": "OH YA! WEIBO~ SEBELUM PERTANDINGAN DIMULAI, PELATIH XU DARI HUGUANG MENCARIKU UNTUK MENANYAKAN TENTANGMU...", "pt": "AH, \u00c9! WEIBAI~ ANTES DO IN\u00cdCIO DO CAMPEONATO, O TREINADOR XU, DE HUGUANG, ME PROCUROU PARA FALAR DE VOC\u00ca...", "text": "Weibo~ Right, about what I asked you... Coach Xu from Huguang contacted me before the tournament.", "tr": "BU ARADA WE\u0130BE\u0130! MA\u00c7TAN \u00d6NCE HUGUANG\u0027DAN KO\u00c7 XU SEN\u0130NLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R \u015eEY SORMAK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130."}, {"bbox": ["46", "855", "219", "1233"], "fr": "Il a dit qu\u0027il avait des relations et qu\u0027il pourrait t\u0027aider \u00e0 entrer dans une bonne universit\u00e9.", "id": "DIA BILANG PUNYA BEBERAPA KENALAN DI SANA DAN BISA MEMBANTUMU MASUK KE UNIVERSITAS YANG BAGUS SAAT KAMU LULUS SMA NANTI.", "pt": "ELE DISSE QUE TEM ALGUNS CONTATOS E PODE TE AJUDAR A ENTRAR NUMA BOA FACULDADE QUANDO VOC\u00ca FOR PARA A UNIVERSIDADE.", "text": "He said he has some connections there and could help you get into a good college when you graduate.", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130NDE SANA \u0130Y\u0130 B\u0130R OKUL BULMANA YARDIMCI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130, O TARAFTA BAZI BA\u011eLANTILARI VARMI\u015e."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/9.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/10.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "98", "486", "377"], "fr": "Il venait de perdre celui qu\u0027il avait personnellement form\u00e9.", "id": "AKU BARU SAJA KEHILANGAN DIRIKU SENDIRI.", "pt": "EU PESSOALMENTE ACABEI DE SOFRER UM REV\u00c9S.", "text": "Just lost someone he personally...", "tr": "DAHA YEN\u0130 KEND\u0130 ELLER\u0130MLE KAYBETM\u0130\u015eKEN..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/11.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "134", "453", "684"], "fr": "Personne n\u0027en a rien \u00e0 faire ! Absolument personne !", "id": "TIDAK ADA YANG PEDULI! TIDAK ADA YANG PEDULI SAMA SEKALI!", "pt": "NINGU\u00c9M SE IMPORTA! NINGU\u00c9M D\u00c1 A M\u00cdNIMA!", "text": "No one cares! No one cares about that damn...", "tr": "K\u0130MSEN\u0130N UMURUNDA DE\u011e\u0130L! K\u0130MSEN\u0130N ZERRE UMURUNDA DE\u011e\u0130L!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "13", "382", "302"], "fr": "Chen Jinhao est fichu. Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour ce match contre Huguang... Mais s\u00e9rieusement...", "id": "KALAU BUKAN KARENA PERTANDINGAN MELAWAN HUGUANG ITU... TAPI JUJUR SAJA, KALAU CHEN JINHAO TIDAK DIKELUARKAN...", "pt": "CHEN JINHAO DESLIGOU. SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE JOGO CONTRA HUGUANG... MAS, FALANDO S\u00c9RIO...", "text": "Chen Jinghao\u0027s injury. Honestly, if it wasn\u0027t for that Huguang game...", "tr": "CHEN J\u0130NHAO ELEND\u0130. DO\u011eRUSUNU S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, O HUGUANG MA\u00c7I OLMASAYDI..."}, {"bbox": ["488", "955", "623", "1250"], "fr": "On aurait pu perdre ce match~ Apr\u00e8s qu\u0027ils aient fait sortir tous leurs joueurs cl\u00e9s...", "id": "MUNGKIN KITA AKAN KALAH~ SETELAH DIA DIGANTI, MEREKA MENGGANTI SEMUA PEMAIN INTI MEREKA.", "pt": "PODER\u00cdAMOS TER PERDIDO~ DEPOIS QUE ELES SUBSTITU\u00cdRAM OS PRINCIPAIS JOGADORES, N\u00d3S...", "text": "We might have lost. After he was taken off, they subbed out their main players...", "tr": "...KAYBEDEB\u0130L\u0130RD\u0130K~ ONLAR AS OYUNCULARINI OYUNDAN ALDIKTAN SONRA, O MA\u00c7I..."}, {"bbox": ["114", "1188", "176", "1313"], "fr": "C\u0027est vrai.", "id": "BENAR JUGA.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "Right.", "tr": "DO\u011eRU YA."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/13.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "365", "317", "586"], "fr": "Bien dit ! C\u0027est \u00e7a !", "id": "BENAR SEKALI! TEPAT!", "pt": "BEM DITO! ISSO MESMO!", "text": "Well said!", "tr": "\u0130Y\u0130 DED\u0130N! AYNEN \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["410", "315", "546", "525"], "fr": "Il voulait changer d\u0027\u00e9quipe, c\u0027est bien fait pour lui pour ce qui s\u0027est pass\u00e9 l\u0027an dernier !", "id": "SIAPA SURUH DIA PINDAH TIM TAHUN LALU, RASAKAN!", "pt": "QUEM MANDOU ELE QUERER MUDAR DE TIME ANO PASSADO? BEM FEITO!", "text": "Serves him right for transferring teams last year!", "tr": "TAKIM DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK M\u0130? GE\u00c7EN SENE BUNU HAK ETT\u0130!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/14.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "991", "234", "1334"], "fr": "Il s\u0027est bless\u00e9 lui-m\u00eame, et regardez le r\u00e9sultat, ha ha !", "id": "DIA SENDIRI YANG CEDERA, HASILNYA MALAH JADI BEGINI, HAHAHA.", "pt": "ELE MESMO SE MACHUCOU E NO FINAL AINDA APRONTOU, HAHA!", "text": "Injured himself and messed it all up in the end. Haha!", "tr": "KEND\u0130S\u0130 SAKATLANDI, SONUNDA B\u0130R DE B\u00d6YLE OLDU, HAHA."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/15.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/16.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/17.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/18.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/19.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/20.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "400", "536", "638"], "fr": "Prenez ce troph\u00e9e que vous aimez tant !", "id": "PIALA INI AMBIL SAJA KALAU KALIAN SUKA!", "pt": "PEGUEM O TROF\u00c9U QUE VOC\u00caS TANTO AMAM!", "text": "Here\u0027s your beloved trophy!", "tr": "EN SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KUPA, ALIN BAKALIM!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/21.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "764", "566", "1117"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques, Li Weber ?!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, LI WEIBO?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, LI WEIBAI?!", "text": "What the hell are you doing, Li Weibo?!", "tr": "NE YAPIYORSUN SEN, L\u0130 WE\u0130BE\u0130!"}, {"bbox": ["94", "42", "162", "156"], "fr": "Merde !", "id": "SIAL!", "pt": "[SFX] DROGA!", "text": "Damn.", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["215", "1113", "397", "1413"], "fr": "Reviens ici !", "id": "KEMBALI KE SINI!", "pt": "VOLTE AQUI!", "text": "Get back here!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/22.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1060", "252", "1331"], "fr": "Bien que l\u0027\u00e9quipe se soit qualifi\u00e9e pour la Ligue A en octobre, elle a subi une d\u00e9faite \u00e9crasante lors des \u00e9liminatoires de d\u00e9cembre.", "id": "MESKIPUN TIM BERHASIL LOLOS KUALIFIKASI DIVISI A PADA BULAN OKTOBER, MEREKA KALAH TELAK DALAM PERTANDINGAN ULANG DI BULAN DESEMBER.", "pt": "EMBORA A EQUIPE TENHA SE SA\u00cdDO BEM EM OUTUBRO, FOMOS DERROTADOS FEIO NAS ELIMINAT\u00d3RIAS DE DEZEMBRO E N\u00c3O CONSEGUIMOS A VAGA PARA A S\u00c9RIE A.", "text": "Although we successfully qualified for Division A in October, the team suffered a crushing defeat in the December playoffs.", "tr": "TAKIM EK\u0130M AYINDA BA\u015eARILI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE A L\u0130G\u0130\u0027NE KATILMA HAKKI KAZANSA DA, ARALIK AYINDAK\u0130 R\u00d6VAN\u015e MA\u00c7LARINDA A\u011eIR B\u0130R YEN\u0130LG\u0130 ALDI."}, {"bbox": ["547", "1053", "643", "1260"], "fr": "Le souvenir d\u0027avoir laiss\u00e9 l\u0027adversaire marquer et de mon troph\u00e9e ador\u00e9 qui s\u0027est bris\u00e9.", "id": "AKU MERUSAK PIALA ITU. ITU ADALAH KENANGAN BURUK.", "pt": "AQUELE TROF\u00c9U... FOI O PONTO DE RUPTURA PARA MIM.", "text": "I even damaged the trophy. I got into so much trouble.", "tr": "O SKOR Y\u00dcZ\u00dcNDEN KUPAYI MAHVED\u0130P KIRDI\u011eIM ANI HATIRLIYORUM."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/23.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "996", "196", "1231"], "fr": "On a compl\u00e8tement perdu contact avec lui... \u00c7a fait plus de six mois maintenant. Lui, depuis tout ce temps...", "id": "SUDAH HAMPIR SETENGAH TAHUN LEBIH, DIA SAMA SEKALI TIDAK BISA DIHUBUNGI... DARI DULU SAMPAI SEKARANG SUDAH LAMA SEKALI.", "pt": "J\u00c1 FAZ QUASE MEIO ANO... ELE DESAPARECEU COMPLETAMENTE DESDE ENT\u00c3O.", "text": "For almost half a year, he completely disappeared. But it\u0027s been even longer since then...", "tr": "...AMA SONRADAN, \u015e\u0130MD\u0130YE KADAR NEREDEYSE YARIM YILDAN FAZLA B\u0130R S\u00dcRED\u0130R ONUNLA TAMAMEN \u0130LET\u0130\u015e\u0130M\u0130M KES\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["472", "237", "537", "440"], "fr": "Apr\u00e8s qu\u0027Ah Hao ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, nous avons eu quelques contacts occasionnels pendant un certain temps.", "id": "KAMI MASIH SESEKALI BERHUBUNGAN DENGAN AHAO SETELAH DIA CEDERA.", "pt": "DEPOIS QUE O A-HAO SE MACHUCOU, AINDA TIVEMOS CONTATO OCASIONALMENTE POR UM TEMPO.", "text": "We occasionally contacted each other for a while after A-Hao\u0027s injury.", "tr": "A-HAO SAKATLANDIKTAN SONRA B\u0130R S\u00dcRE ARA SIRA \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURUYORDUK."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/24.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/25.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "57", "605", "272"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["276", "744", "692", "898"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/26.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "76", "601", "334"], "fr": "C\u0027est Ah Hao ?", "id": "APAKAH ITU AHAO?", "pt": "\u00c9 O A-HAO?", "text": "Is that A-Hao?", "tr": "A-HAO MU?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/27.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "910", "619", "1210"], "fr": "Je descends au prochain arr\u00eat !", "id": "AKU MAU TURUN DI STASIUN BERIKUTNYA!", "pt": "VOU DESCER NA PR\u00d3XIMA!", "text": "Next stop!", "tr": "\u0130NECEK VAR!"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/28.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "362", "535", "513"], "fr": "Pardon.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "Excuse me.", "tr": "PARDON."}, {"bbox": ["103", "397", "213", "686"], "fr": "Excusez-moi !", "id": "PERMISI!", "pt": "COM LICEN\u00c7A!", "text": "Sorry.", "tr": "M\u00dcSAADE EDER M\u0130S\u0130N\u0130Z!"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/29.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "153", "134", "310"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 !", "id": "MAAF!", "pt": "DESCULPE!", "text": "Excuse me!", "tr": "PARDON!"}, {"bbox": ["453", "165", "577", "290"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 !", "id": "MAAF!", "pt": "DESCULPE!", "text": "Sorry!", "tr": "PARDON!"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/30.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "99", "268", "198"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] Thud", "tr": "[SFX] P\u00dcSK!"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/31.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "68", "227", "366"], "fr": "Ah Hao...", "id": "AHAO!", "pt": "A-HAO...", "text": "A-Hao!", "tr": "A-HAO..."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/32.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/33.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "747", "616", "1034"], "fr": "Comment \u00e7a va ? Ces... Ces derniers temps...", "id": "BAGAIMANA KABARMU?.. AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? MAIS... RECENTEMENTE...", "text": "How are things... lately?", "tr": "NASILSIN? SON... SON ZAMANLARDA..."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/34.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "228", "640", "625"], "fr": "Tu dois \u00eatre au courant, non ? On s\u0027est fait laminer en \u00e9liminatoires... On... On est mont\u00e9s en Ligue A.", "id": "KAMU PASTI TAHU, KAN? KITA... NAIK KE DIVISI A, LALU DIKALAHKAN HABIS-HABISAN DI PERTANDINGAN ULANG.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SABER, N\u00c9? FOMOS PROMOVIDOS PARA A S\u00c9RIE A... E DEPOIS FOMOS MASSACRADOS NAS ELIMINAT\u00d3RIAS.", "text": "You should know, right? We... got promoted to Division A and then got crushed in the playoffs.", "tr": "B\u0130L\u0130YORSUNDUR HERHALDE? A L\u0130G\u0130\u0027NE Y\u00dcKSELD\u0130K... SONRA DA R\u00d6VAN\u015e MA\u00c7LARINDA FENA HALDE YEN\u0130LD\u0130K."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/35.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "108", "319", "399"], "fr": "Continuer... Ha... Je suis encore en train de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 comment...", "id": "AKU MASIH MEMIKIRKAN BAGAIMANA CARA... HA... MELANJUTKAN HIDUP.", "pt": "CONTINUAR... HA... EU AINDA ESTOU PENSANDO NO QUE FAZER.", "text": "Keep going... Haha... I\u0027m still thinking about how...", "tr": "NASIL DEVAM EDECE\u011e\u0130M\u0130... HA... HALA D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["380", "95", "522", "333"], "fr": "Plusieurs universit\u00e9s essaient de me recruter.", "id": "BEBERAPA UNIVERSITAS MENAWARIKU UNTUK BERGABUNG.", "pt": "ALGUMAS UNIVERSIDADES EST\u00c3O INTERESSADAS EM MIM.", "text": "Several universities are recruiting me.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 \u00dcN\u0130VERS\u0130TE BEN\u0130 TRANSFER ETMEK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/36.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "136", "221", "366"], "fr": "Pas mal...", "id": "BAGUS ITU...", "pt": "NADA MAL...", "text": "Not bad.", "tr": "FENA DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e..."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/37.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "40", "316", "320"], "fr": "Ta blessure au pied... \u00e7a va ? Et toi... toi ?", "id": "CEDERA KAKIMU... SUDAH BAIK-BAIK SAJA? KAMU... BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "SUA LES\u00c3O NO P\u00c9... EST\u00c1 MELHOR? E VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Your leg... How\u0027s it doing? And... you?", "tr": "AYAK B\u0130LE\u011e\u0130NDEK\u0130 SAKATLIK... \u0130Y\u0130 M\u0130? SEN... SEN NASILSIN?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/38.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "94", "502", "436"], "fr": "Tu ne r\u00e9pondais pas du tout au t\u00e9l\u00e9phone ! Quand je t\u0027ai appel\u00e9 plus tard, pourquoi...", "id": "SETELAH ITU AKU MENELEPONMU, TAPI KENAPA TIDAK DIANGKAT!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ATENDIA O TELEFONE! DEPOIS, QUANDO TE LIGUEI...", "text": "Why didn\u0027t you answer my calls?", "tr": "TELEFONLARIMA H\u0130\u00c7 CEVAP VERMED\u0130N! SONRA SEN\u0130 ARADI\u011eIMDA..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/39.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "900", "559", "1130"], "fr": "Oh...", "id": "OH...", "pt": "OH.", "text": "Ooh.", "tr": "O..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/40.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "793", "250", "1015"], "fr": "De l\u0027\u00e9quipe de basket ! J\u0027ai \u00e9t\u00e9 vir\u00e9.", "id": "AKU DIKELUARKAN DARI TIM BASKET!", "pt": "FUI EXPULSO DO TIME DE BASQUETE!", "text": "I was kicked off the basketball team!", "tr": "BASKETBOL TAKIMINDAN ATILDIM!"}, {"bbox": ["469", "370", "553", "481"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/41.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "927", "590", "1283"], "fr": "Mon air abattu plombait le moral de l\u0027\u00e9quipe, ha~ En fait, ils ne voulaient plus me voir, c\u0027est tout.", "id": "SEBENARNYA MEREKA TIDAK INGIN MELIHATKU YANG TERLIHAT MURUNG DAN MEMPENGARUHI MORAL TIM, HA~", "pt": "MEU JEITO AP\u00c1TICO AFETARIA O MORAL DA EQUIPE, HA~ NA VERDADE, ELES N\u00c3O QUERIAM ME VER POR PERTO.", "text": "It probably affected team morale... I looked so lifeless, haha~ Actually, the coach just didn\u0027t want to see me there.", "tr": "ASLINDA BEN\u0130M O CANSIZ HAL\u0130M\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEMED\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N... TAKIM MORAL\u0130N\u0130 ETK\u0130L\u0130YORMU\u015eUM, HA~"}, {"bbox": ["414", "62", "641", "361"], "fr": "La gu\u00e9rison de ma blessure n\u0027allait pas comme pr\u00e9vu... Le coach voulait que je quitte l\u0027\u00e9quipe pour bien me soigner.", "id": "PEMULIHAN CEDERAKU TIDAK SEPERTI YANG DIHARAPKAN... PELATIH MEMINTAKU KELUAR DARI TIM UNTUK FOKUS PADA PEMULIHAN.", "pt": "A RECUPERA\u00c7\u00c3O DA LES\u00c3O N\u00c3O FOI COMO O ESPERADO... O TREINADOR QUERIA QUE EU SA\u00cdSSE DO TIME PARA ME RECUPERAR COMPLETAMENTE.", "text": "He told me to leave the team and focus on recovery...since my recovery wasn\u0027t going as expected.", "tr": "SAKATLI\u011eIMIN \u0130Y\u0130LE\u015eME DURUMU BEKLENENDEN K\u00d6T\u00dcYD\u00dc... KO\u00c7 TAKIMDAN AYRILIP \u0130Y\u0130LE\u015eMEME ODAKLANMAMI \u0130STED\u0130."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/42.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "409", "233", "541"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre mieux ainsi...", "id": "BAIKLAH JUGA...", "pt": "MELHOR ASSIM...", "text": "Yeah...", "tr": "BU DA \u0130Y\u0130 OLDU ASLINDA..."}, {"bbox": ["140", "752", "279", "1118"], "fr": "En fait, depuis que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Huguang, je n\u0027ai jamais \u00e9t\u00e9 vraiment heureux...", "id": "SEBENARNYA SETELAH PINDAH KE HUGUANG, AKU TIDAK PERNAH MERASA BAHAGIA...", "pt": "NA VERDADE, DESDE QUE ME TRANSFERI PARA HUGUANG, N\u00c3O TENHO ESTADO MUITO FELIZ.", "text": "I haven\u0027t been very happy... Ever since I transferred to Huguang...", "tr": "ASLINDA HUGUANG\u0027A TRANSFER OLDUKTAN SONRA PEK MUTLU DE\u011e\u0130LD\u0130M..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/43.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1047", "500", "1419"], "fr": "Le basket, ce n\u0027\u00e9tait plus juste du basket... Il y avait toutes sortes de consid\u00e9rations : le coach, l\u0027\u00e9cole...", "id": "BASKET BUKAN LAGI SEKADAR BASKET. ADA BANYAK PERTIMBANGAN... PELATIH, SEKOLAH...", "pt": "O BASQUETE DEIXOU DE SER APENAS BASQUETE. H\u00c1 MUITAS CONSIDERA\u00c7\u00d5ES... O TREINADOR, A ESCOLA...", "text": "Basketball isn\u0027t just basketball anymore. There are all sorts of other considerations... The coach, the school...", "tr": "BASKETBOL ARTIK SADECE BASKETBOL DE\u011e\u0130LD\u0130. KO\u00c7, OKUL... HER T\u00dcRL\u00dc \u015eEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEK GEREK\u0130YORDU."}, {"bbox": ["446", "177", "633", "514"], "fr": "La comp\u00e9tition... attendre d\u0027\u00e9liminer les autres ou se faire \u00e9liminer... L\u00e0-bas, chaque minute, chaque seconde, c\u0027\u00e9tait \u00e7a.", "id": "SETIAP SAAT DI SANA SELALU ADA PERSAINGAN... MENUNGGU UNTUK MENGALAHKAN ORANG LAIN ATAU DIKALAHKAN ORANG LAIN.", "pt": "COMPETI\u00c7\u00c3O... ESPERANDO PARA DERRUBAR OS OUTROS OU SER DERRUBADO. L\u00c1, A CADA MINUTO, A CADA SEGUNDO, \u00c9 ASSIM.", "text": "Or getting cut by someone... Competition... Everyone\u0027s just waiting to cut each other down. Every second is a struggle...", "tr": "ORADA HER AN YA BA\u015eKALARINI ALT ETMEY\u0130 BEKL\u0130YORSUN YA DA BA\u015eKALARI TARAFINDAN ALT ED\u0130LMEY\u0130... S\u00dcREKL\u0130 B\u0130R REKABET VARDI."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/44.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/45.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "802", "558", "1150"], "fr": "Jouer au basket \u00e9tait vraiment amusant... du moins avec vous, l\u00e0-bas.", "id": "SETIDAKNYA BERMAIN DENGAN KALIAN DI SANA SANGAT MENYENANGKAN...", "pt": "PELO MENOS, JOGAR COM VOC\u00caS ERA MUITO DIVERTIDO.", "text": "At least playing basketball with you guys was fun...", "tr": "EN AZINDAN ORADA S\u0130Z\u0130NLE OYNAMAK \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130YD\u0130..."}, {"bbox": ["63", "21", "281", "294"], "fr": "Et si j\u0027\u00e9tais rest\u00e9 \u00e0 Nanping \u00e0 l\u0027\u00e9poque ? Parfois, je me demande si...", "id": "KADANG AKU BERPIKIR, BAGAIMANA JIKA DULU AKU TETAP DI NANPING?", "pt": "\u00c0S VEZES PENSO: E SE EU TIVESSE FICADO EM NANPING?", "text": "Sometimes I wonder what would have happened if I stayed at Nanping.", "tr": "BAZEN D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM DA, ACABA NANP\u0130NG\u0027DE KALSAYDIM NASIL OLURDU?"}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/46.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "103", "227", "361"], "fr": "Je... je ne pourrai probablement plus rejouer en \u00e9quipe...", "id": "AKU... SEPERTINYA SUDAH TIDAK BISA BERMAIN UNTUK TIM LAGI...", "pt": "NO TIME... PROVAVELMENTE N\u00c3O POSSO MAIS.", "text": "I probably can\u0027t play on the team anymore...", "tr": "...TAKIMA... SANIRIM ARTIK GER\u0130 D\u00d6NEMEM."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/47.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "124", "412", "336"], "fr": "Vraiment...", "id": "BENAR-BENAR YA....", "pt": "QUE COISA...", "text": "Damn it...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE..."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/48.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "31", "454", "679"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois Ah Hao comme \u00e7a.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT AHAO SEPERTI INI.", "pt": "FOI A PRIMEIRA VEZ QUE VI O A-HAO ASSIM.", "text": "This is the first time I\u0027ve seen A-Hao like this.", "tr": "A-HAO\u0027YU BU HALDE \u0130LK KEZ G\u00d6R\u00dcYORUM."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/49.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "134", "181", "460"], "fr": "Pourquoi fallait-il que j\u0027aime autant le basket... ?", "id": "KENAPA JUGA AKU HARUS SANGAT MENYUKAI BASKET...?", "pt": "POR QUE EU TINHA QUE GOSTAR TANTO DE BASQUETE...?", "text": "Why did I have to love basketball so much...?", "tr": "NEDEN BASKETBOLU BU KADAR \u00c7OK SEVMEK ZORUNDAYDIM K\u0130...?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/50.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "51", "465", "427"], "fr": "Lui qui \u00e9tait toujours si confiant, voire arrogant... Celui que je connais depuis toujours...", "id": "DIA YANG SEJAK AKU KENAL SAMPAI SEKARANG SELALU PENUH PERCAYA DIRI... BAHKAN SOMBONG...", "pt": "ELE, SEMPRE T\u00c3O CONFIANTE, AT\u00c9 ARROGANTE... DESDE QUE O CONHECI...", "text": "He\u0027s always been so confident... even arrogant... ever since we met...", "tr": "TANIDI\u011eIM G\u00dcNDEN BER\u0130 HER ZAMAN KEND\u0130NE G\u00dcVENEN, HATTA K\u0130B\u0130RL\u0130 OLAN O..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/51.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "39", "285", "506"], "fr": "...avoir l\u0027air si vuln\u00e9rable.", "id": "TERLIHAT SANGAT RAPUH SEPERTI INI.", "pt": "T\u00c3O FR\u00c1GIL.", "text": "So fragile...", "tr": "...BU KADAR KIRILGAN B\u0130R HALDE."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/52.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/53.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/54.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "40", "378", "429"], "fr": "Ce n\u0027est pas ma faute, a-t-il dit.", "id": "DIA BILANG ITU BUKAN SALAHKU.", "pt": "ELE DISSE QUE A CULPA N\u00c3O ERA MINHA.", "text": "He said it wasn\u0027t my fault.", "tr": "BEN\u0130M SU\u00c7UM DE\u011e\u0130L, DED\u0130."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/55.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "78", "432", "564"], "fr": "Il m\u0027a demand\u00e9 de ne plus le contacter, nooon !", "id": "DIA MEMINTAKU UNTUK TIDAK MENGHUBUNGINYA LAGI.", "pt": "E ME PEDIU PARA N\u00c3O ENTRAR MAIS EM CONTATO COM ELE.", "text": "He asked me not to contact him again.", "tr": "ARTIK ONUNLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MEMEM\u0130 \u0130STED\u0130, HAYIIIR."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/56.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "102", "297", "463"], "fr": "M\u00eame le simple fait de me voir : car en me voyant encore capable de jouer au basket...", "id": "KARENA MELIHATKU MASIH BISA BERMAIN BASKET,", "pt": "PORQUE S\u00d3 DE ME VER, VER QUE EU AINDA PODIA JOGAR...", "text": "EVEN JUST LOOKING AT ME... BECAUSE SEEING ME STILL ABLE TO PLAY...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN\u0130, HALA BASKETBOL OYNAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6RMEK..."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/57.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "67", "532", "359"], "fr": "...\u00e7a lui rappelait ce que lui avait perdu.", "id": "DIA AKAN TERINGAT PADA APA YANG TELAH HILANG DARINYA.", "pt": "...ELE SE LEMBRAVA DO QUE TINHA PERDIDO.", "text": "HE\u0027D THINK ABOUT WHAT HE LOST.", "tr": "...ONA KAYBETT\u0130KLER\u0130N\u0130 HATIRLATIYORMU\u015e."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/58.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "47", "563", "357"], "fr": "Je me souviens seulement vaguement de ce qu\u0027il a dit \u00e0 la fin...", "id": "AKU HANYA SAMAR-SAMAR INGAT APA YANG DIA KATAKAN PADA AKHIRNYA.", "pt": "S\u00d3 ME LEMBRO VAGAMENTE DO QUE ELE DISSE NO FINAL.", "text": "I VIVIDLY REMEMBER HIM SAYING...", "tr": "SONUNDA S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 SADECE HAYAL MEYAL HATIRLIYORUM."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/59.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "160", "565", "516"], "fr": "Il prenait le basket tellement au s\u00e9rieux, et voil\u00e0 comment le basket l\u0027a r\u00e9compens\u00e9...", "id": "DIA BEGITU SERIUS TENTANG BASKET, TAPI BASKET MALAH MEMBERINYA BALASAN SEPERTI INI.", "pt": "ELE LEVAVA O BASQUETE T\u00c3O A S\u00c9RIO, E FOI ESSA A RECOMPENSA QUE RECEBEU.", "text": "BUT BASKETBALL... GAVE HIM THIS IN RETURN... HE TOOK BASKETBALL SO SERIOUSLY...", "tr": "BASKETBOLU BU KADAR C\u0130DD\u0130YE ALMASINA RA\u011eMEN, BASKETBOLUN ONA VERD\u0130\u011e\u0130 KAR\u015eILIK BUYDU."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/60.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "93", "391", "580"], "fr": "Ne prends pas le basket trop au s\u00e9rieux :", "id": "JANGAN ANGGAP BASKET TERLALU SERIUS.", "pt": "N\u00c3O LEVE O BASQUETE T\u00c3O A S\u00c9RIO.", "text": "DON\u0027T TAKE BASKETBALL TOO SERIOUSLY.", "tr": "BASKETBOLU BU KADAR C\u0130DD\u0130YE ALMA:"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/61.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/62.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "161", "599", "508"], "fr": "Le basket aussi, il te trahira !", "id": "BASKET JUGA AKAN MENGKHIANATIMU!", "pt": "O BASQUETE TAMB\u00c9M VAI TE TRAIR!", "text": "IT WILL BETRAY YOU TOO! BASKETBALL...", "tr": "BASKETBOL DA SANA \u0130HANET EDEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["274", "909", "691", "1032"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/63.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/64.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "55", "394", "291"], "fr": "", "id": "BAGI TEMAN-TEMAN YANG MENYUKAI KARYA KAMI, SILAKAN BERIKAN LIKE UNTUK MENDUKUNG KAMI MEMBUAT KARYA YANG LEBIH BAIK!", "pt": "SE VOC\u00ca GOSTA DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CURTA PARA NOS APOIAR A CRIAR MAIS!", "text": "IF YOU LIKE OUR WORK, PLEASE GIVE US A LIKE AND SUPPORT US SO WE CAN CREATE BETTER CONTENT!", "tr": "\u00c7ALI\u015eMALARIMIZI BE\u011eENEN ARKADA\u015eLAR, DAHA \u0130Y\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130KLER \u00dcRETMEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130YLE B\u0130ZE DESTEK OLUN!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/65.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 542, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/160/66.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "451", "650", "510"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["43", "459", "383", "539"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["180", "453", "506", "511"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 700}]
Manhua